giovedì 27 settembre 2012
thursday september 27TH 2012
fossano - biella
SPONSOR E AUTO UFFICIALE
PARTNER UFFICIALE
2
Con quasi un secolo di edizioni alle spalle, Gran
Piemonte rappresenta uno degli eventi sportivi storici
di questo territorio e per la Regione non può che
essere un piacere darle ancora una volta il benvenuto.
Quello tra la nostra terra e il ciclismo è un legame
straordinario, che qui ha visto nascere miti senza
tempo e che si rinnova ogni giorno, immerso in
paesaggi ideali per la pratica di uno sport epico e
amato da sempre dal grande pubblico.
L’edizione 2012 della gara sarà l’occasione per far
conoscere alcuni di questi storici tracciati, attraverso
cinque province, da Cuneo a Biella, passando per
Torino, Asti e Vercelli.
Un ringraziamento particolare, quindi, a tutta la
macchina organizzativa e agli atleti il nostro benvenuto,
certo che ogni pedalata sarà anche l’occasione
per scoprire e avventurarsi tra le tante eccellenze,
sportive, naturalistiche ed enogastronomiche, che il
Piemonte sa offrire.
ALBERTO CIRIO
Assessore allo Sport e Turismo
della Regione Piemonte
3
organigramma | the officials
Direzione Commerciale
RCS SPORT
Presidente
Amministratore Delegato
Direttore Generale
Flavio BIONDI
Giacomo CATANO
Michele ACQUARONE
Direzione Operations
& Logistica
Roberto SALVADOR
Luca PIANTANIDA
Giulia LUNGHI
Paolo MURA
Federico SESANA
Fabrizio D’AMICO
Cristiana QUEIROLO
Gianfranco CERAVOLO
Riccardo ISELLA
Marco NARDONI (Resp. Partenza)
Mario BROGLIA (Resp. Arrivo)
Andrea TIMON
Ercole MEALLI
Angelo STRIULI
ORGANIZZAZIONE
Direzione
Assistenti
Mauro VEGNI
Antonella LENA
Rosella BONFANTI
Alessandro GIANNELLI
Direzione di corsa
Stefano ALLOCCHIO
Raffaele BABINI
Ispettori di percorso
Marco DELLA VEDOVA
Maurizio MOLINARI
Vito MULAZZANI
Marco VELO
Regolatori in corsa
Cartografia
Stefano DI SANTO
Segreteria e comunicati
Natalino FERRARI
Ugo NOVELLI
Lucia VANDONE
Rapporti gruppi sportivi
e accrediti
Luca PAPINI
Rapporti enti locali
e cerimoniali
Giusy VIRELLI
Direzione Relazioni Esterne
e Diritti Media
Diritti Media
Coordinatore uff. stampa
Ufficio stampa Italia
Ufficio stampa Estero
Matteo PASTORE
Valentina LUALDI
Stefano DICIATTEO
Matteo CAVAZZUTI
SHIFT ACTIVE MEDIA
Direzione Marketing
& Comunicazione
Ospiti e Vip
Marco GOBBI PANSANA
Giorgia CELADA
Eva VISENTIN
Federica SANTI
Lorenzo GIORGETTI
Simone LOTORO
Sara MARCHIONNI
Andrea NUTI
Direzione Amministrativa
Laura BERTINOTTI
Manuela FRASCHINI
Francesca PIZZI
Speaker
Stefano BERTOLOTTI
Servizio Sanitario
Giovanni TREDICI
Massimo BRANCA
Gestione Parco Auto
Van Gazzetta
Mario GELMETTI
Giuseppe SANTUCCI
Radio Corsa
Enrico FAGNANI
Isabella NEGRI
Servizi Alberghieri
Carlson Wagonlit Travel
GIURIA
Presidente
Componenti
Ed BUCHETTE (Lux)
Ernesto MAGGIONI
Gianluca CROCETTI
Danilo DI BELLA
Paolo FABBRI
Andrea LISTA
Tiziana COCCIONI
Comp. su moto
Ispettore Antidoping
4
le squadre | the teams
ACQUA & SAPONE
ANDRONI GIOCATTOLI - VENEZUELA
ASTANA PRO TEAM
BMC RACING TEAM
COLNAGO - CSF INOX
COLOMBIA - COLDEPORTES
EUSKALTEL - EUSKADI
FARNESE VINI - SELLE ITALIA
GARMIN - SHARP
KATUSHA TEAM
LAMPRE - ISD
LIQUIGAS - CANNONDALE
MOVISTAR TEAM
RADIOSHACK - NISSAN
SKY PROCYCLING
TEAM ARGOS - SHIMANO
TEAM SAXO BANK - TINKOFF BANK
UTENSILNORD NAMED
5
albo d’oro | palmares
1906 Gerbi (ITA)
1907 Gerbi (ITA)
1908 Gerbi (ITA)
1910 Borgarello (ITA)
1911 Bruschera (ITA)
1912 Costa (ITA)
1913 Verde (ITA)
1914 Santhià (ITA)
1915 Bosco (ITA)
1917 Schierano (ITA)
1918 Bianchi (ITA)
1919 Girardengo (ITA)
1920 Girardengo (ITA)
1921 Brunero (ITA)
1922 Gremo (ITA)
1923 Aymo (ITA)
1924 Girardengo (ITA)
1925 Belloni (ITA)
1926 Binda (ITA)
1927 Binda (ITA)
1928 Giuntelli (ITA)
1929 Negrini (ITA)
1930 Morelli (ITA)
1931 Cipriani (ITA)
1932 Martano (ITA)
1933 Folco (ITA)
1934 Guerra (ITA)
1935 Bini (ITA)
1936 Bini (ITA)
1937 Bartali (ITA)
1938 Rimoldi (ITA)
1939 Bartali (ITA)
1940 Cinelli (ITA)
1941 Bini (ITA)
1942 F. Magni (ITA)
1945 Barisone (ITA)
1946 Maggini (ITA)
1947 Ortelli (ITA)
1948 Soldani (ITA)
1949 Leoni (ITA)
1950 Martini (ITA)
1951 Bartali (ITA)
1952 Albani (ITA)
1953 F. Magni (ITA)
1954 Defilippis (ITA)
1955 Minardi (ITA)
1956 F. Magni (ITA)
1957 Ciampi (ITA)
1958 Defilippis (ITA)
1959 Ciampi (ITA)
1960 Sabbadin (ITA)
1961 Conterno (ITA)
1962 Taccone (ITA)
1963 Durante (ITA)
1964 Bocklandt (BEL)
1965 Venturelli (ITA)
1966 Altig (GER)
1967 De Rosso (ITA)
1968 annullato
1969 M. Basso (ITA)
1970 Zilioli (ITA)
1971 Gimondi (ITA)
1972 E. Merckx (BEL)
1973 Gimondi (ITA)
1974 F. Moser (ITA)
1976 Pollentier (BEL)
1977 DeVlaeminck (BEL)
1978 Baronchelli (ITA)
*
*
*
6
*
*
*
1979 Contini (ITA)
1980 Baronchelli (ITA)
1981 Amadori (ITA)
1983 Bontempi (ITA)
1984 Jourdan (FRA)
1985 Mottet (FRA)
1986 Bugno (ITA)
1987 Van Der Poel (OLA)
1988 Gölz (GER)
1989 Chiappucci (ITA)
1990 Ballerini (ITA)
1991 Abdoujaparov (UZB)
1992 Breukink (OLA)
1993 Zberg (SVI)
1994 Miceli (ITA)
1995 Chiappucci (ITA)
1996 Virenque (FRA)
1997 Bortolami (ITA)
1998 Serpellini (ITA)
1999 Tafi (ITA)
2000 annullato
2001 Mattan (BEL)
2002 Paolini (ITA)
2003 Bertolini (ITA)
2004 Davis (AUS)
2005 Murilo Fisher (BRA)
2006 Bennati (ITA)
2007 annullato
2008 Bennati (ITA)
2009 Gilbert (BEL)
2010 Gilbert (BEL)
2011 Moreno (SPA)
Moreno, primo in volata nel 2011
7
programma orario
MARTEDÌ
25
SETTEMBRE
2012
ore 15.00 - 18.00
ore 15.00 - 16.45
ore 15.00 - 19.00
ore 17.00
GIOVEDÌ
27 SETTEMBRE 2012
ore 9.25 - 10.45
ore 10.50
ore 10.55
SETTIMO MILANESE (MI)
Palazzo D’Adda
Piazza degli Eroi 5
Operazioni preliminari - Accrediti
9HUL¿FDOLFHQ]H
Sala Stampa, telefoni
Riunione della Direzione Corsa
con Giuria e Direttori Sportivi
FOSSANO (CN)
Piazza Castello
Ritrovo
)RJOLR¿UPD
,QFRORQQDPHQWRHV¿ODWDFLWWDGLQD
Partenza - Viale Regina Elena
trasferimento m 2.200
BIELLA
ore 15.30 circa
Arrivo
Piazza Vittorio Veneto
QUARTIER GENERALE
Palazzetto dello Sport di via Pajetta
via Pajetta 48
ore 12.00 - 19.00
Direzione - Segreteria - Sala Stampa - Telefoni
Controllo Medico
Locale presso Palazzetto dello Sport di via Pajetta
via Pajetta 48
Docce
Stadio Vittorio Pozzo - Piazzale Giovanni Falcone
8
schedule
TUESDAY, SEPTEMBER
25TH, 2012
Palazzo D’Adda
Piazza degli Eroi 5
Preliminary operations - Accreditations
Control of licences
Press Room - Phone center
Race management meeting with
Jury members and sporting managers
3.00 pm. - 6.00 pm.
3.00 pm. - 4.45 pm.
3.00 pm. - 7.00 pm.
5.00 pm.
THURSDAY, SEPTEMBER
SETTIMO MILANESE (MI)
27TH, 2012
FOSSANO (CN)
Piazza Castello
Start meeting point
Signature check
Alignment and city parade
Start - Viale Regina Elena
transfer m 2.200
9.25 - 10.45 am.
10.50 am.
10.55 am.
3.30 pm. ca.
BIELLA
RACE HEADQUARTER
Palazzetto dello Sport di via Pajetta
Via Pajetta 48
12.00 am. - 7.00 pm.
Management - Permanence - Press Room - Phone Center
Antidoping Control
Room in Palazzetto dello Sport di via Pajetta
via Pajetta 48
Showers
Vittorio Pozzo Stadium - Piazzale Giovanni Falcone
Finish
Piazza Vittorio Veneto
9
note generali sul percorso | race notebook
La corsa è sostanzialmente pianeggiante, salvo due tratti
di alcune decine di chilometri, per i primi 150 km fino al
primo passaggio sul traguardo di Biella. Dal km 22 al km
42 si attraversa il Roero con una serie di saliscendi curve
e controcurve. Dalla Località Berteri, attraversando
Poirino e fino a Riva presso Chieri si percorrono strade
a carreggiata ristretta dal fondo in buono stato con molte
semicurve per una lunghezza di circa 15 km. Dal km
78 al km 95 si scala la salita di Albugnano a partire da
Castelnuovo Don Bosco. A Torrazza Piemonte è posto
il rifornimento fisso. Fino a Biella si svolge su vialoni
e strade larghe e prevalentemente rettilinee. Al km 154
iniziano i due giri del circuito finale di 16,8 km con la
salita a Favaro e la discesa lungo la strada del Santuario
di Oropa fino a Biella.
KM
0
7KHUDFHWDNHVSODFHRQPRVWO\ÁDWODQGIRUWKHÀUVW
NLORPHWHUVXSWRWKHÀUVWFURVVLQJRIWKHOLQHLQ%LHOOD
H[FHSWLRQPDGHIRUWZRDERXWVRPHGR]HQNLORPHWHUV
long, segments. From kilometer 22 to kilometer 42 the
UDFHUXQVWKURXJKWKH5RHURUHJLRQIHDWXULQJDVHULHV
RIXSDQGGRZQVEHQGVDQGFRXQWHUEHQGV/HDYLQJWKH
%HUWHULYLOODJHFURVVLQJ3RLULQRDQGXSWR5LYDLQWKH
QHLJKERUKRRGRI&KLHULWKHURXWHIHDWXUHVQDUURZHG
URDGZD\V ZLWK D URDGEHG LQ JRRG FRQGLWLRQV DQG D
QXPEHURIVHPLFXUYHVRQDGLVWDQFHRIDSSUR[LPDWHO\
NLORPHWHUV)URPNLORPHWHUWRNLORPHWHUWKH
UDFHIDFHVWKHXSKLOOFOLPERI$OEXJQDQRZKLFKEHJLQV
LQ&DVWHOQXRYR'RQ%RVFR7KHIHHG]RQHLVORFDWHGLQ
7RUUD]]D3LHPRQWH8SWR%LHOODWKHURXWHUXQVDORQJ
ODUJHDYHQXHVDQGZLGHDQGPRVWO\VWUDLJKWURDGV$W
NLORPHWHUEHJLQWKHWZRODSVRIWKHNLORPHWHU
ORQJÀQDOFLUFXLWIHDWXULQJWKHXSKLOOFOLPEWR)DYDUR
and the descent along the “Santuario di Oropa” road,
XSWR%LHOOD
RIFORNIMENTO
ARRIVO
START
FEED ZONE
FINISH
Viale Regina Elena
ore 10.55
Torrazza Piemonte
(km 110 - 113)
Piazza Vittorio Veneto
ore 15.30 circa
10
11
RITROVO DI PARTENZA
FOGLIO FIRMA
START MEETING POINT
SIGNATURE CHECK
INCOLONNAMENTO
E SFILATA CITTADINA
KM
0
START
ALIGNMENT AND CITY PARADE
Piazza Castello
Fossano (CN)
ore 9.25 - 10.45
ore 9.25 - 10.45
Viale Regina Elena
trasferimento m. 2.200
ore 10.55
ore 10.50
12
altimetria | race profile
13
PROVINCIA DI CUNEO
FOSSANO
Rot. Tangenziale
Cervere
Roreto
Bra
Pocapaglia
Sommariva Perno
Bv. per Baldissero d'Alba
Baldissero d'Alba
Montaldo Roero
Inn. sp. 29
bv. per Monteu Roero
Bv. per S.Stefano Roero
Inn. sp.110
Santo Stefano Roero
Loc. Berteri
280
247
Bv. di Pralormo
Stuerda
253
261
258
Poirino
Sovr. A21
Riva presso Chieri
288
235
502
392
PROVINCIA DI ASTI
Buttigliera d'Asti
Castelnuovo Don Bosco
Albugnano
Berzano di S. Pietro
205
Casalborgone
km 0 - v.le Reg.Elena
ss.231
ss.231
v.Cuneo-ss.231
v.Vitt.Veneto-sp.134
sp.134
inizio abitato-sp.10
sp.119
sp.119
sp.119
sp.29
sp.29
sp.252
sp.110
sp.110
sp.133 sp.132
PROVINCIA DI TORINO
sp.132
sp.132
via Maina-str. per
Riva p.Chieri
str. per Riva p.Chieri
sp.120
v.Don G.Bosco-sp.16
sp.16 sp.33
sp.33
sp.16
PROVINCIA DI TORINO
ss.458
da PERCORRERE
372
341
306
287
280
298
380
328
362
378
259
224
253
309
344
291
PERSORSE
LOCALITÀ
PARZIALI
ALTITUDINE
cronotabella | itinerary timetable
0,0
1,9
8,0
5,1
3,5
4,9
4,6
3,8
1,7
3,0
1,2
2,1
0,4
1,6
0,5
8,0
0,0
1,9
9,9
15,0
18,5
23,4
28,0
31,8
33,5
36,5
37,7
39,8
40,2
41,8
42,3
50,3
188,0
186,1
178,1
173,0
169,5
164,6
160,0
156,2
154,5
151,5
150,3
148,2
147,8
146,2
145,7
137,7
10.55
10.57
11.10
11.18
11.23
11.31
11.38
11.43
11.46
11.51
11.53
11.56
11.56
11.59
12.00
12.12
10.55
10.57
11.09
11.16
11.22
11.29
11.35
11.41
11.44
11.48
11.50
11.53
11.53
11.56
11.56
12.08
10.55
10.57
11.08
11.15
11.20
11.27
11.34
11.39
11.41
11.45
11.47
11.50
11.51
11.53
11.54
12.05
3,2
4,9
53,5 134,5
58,4 129,6
12.17
12.24
12.13
12.20
12.09
12.16
2,9
4,7
3,3
61,3 126,7
66,0 122,0
69,3 118,7
12.29
12.36
12.41
12.24
12.31
12.36
12.20
12.27
12.31
7,9
3,4
5,6
3,0
77,2
80,6
86,2
89,2
110,8
107,4
101,8
98,8
12.53
12.59
13.07
13.12
12.47
12.52
13.01
13.05
12.42
12.47
12.55
12.59
5,5
94,7 93,3
13.20
13.13
13.07
14
MEDIA KM/ORA
39
41
43
hh.mm.ss. hh.mm.ss. hh.mm.ss.
176
176
169
195
211
P.L.
Inn. ss.590
Verolengo
Torrazza Piemonte
Rondissone
237
245
252
Cigliano
Borgo d'Ale
Alice Castello
ss.458
ss.590 sp.94
sp.90
sp.90
v.XX Settembre-ss.11
5,0 99,7 88,3
0,2 99,9 88,1
5,0 104,9 83,1
4,6 109,5 78,5
4,1 113,6 74,4
13.28
13.28
13.36
13.43
13.49
13.20
13.21
13.28
13.35
13.41
13.14
13.14
13.21
13.27
13.33
PROVINCIA DI VERCELLI
sp.593
9,2 122,8 65,2
sp.593
5,0 127,8 60,2
v.Roma-v.Italia-ss.593 2,6 130,4 57,6
14.03
14.11
14.15
13.54
14.02
14.05
13.46
13.53
13.56
4,5 134,9 53,1
14.22
14.12
14.03
PROVINCIA DI BIELLA
5,3
3,1
2,2
3,6
140,2
143,3
145,5
149,1
47,8
44,7
42,5
38,9
14.30
14.35
14.38
14.44
14.20
14.24
14.27
14.33
14.10
14.14
14.18
14.23
v.Vercellone-via
Rondolino-ss.143
v.Mart.d.Libertàss.143
ss.143
ss.143
ss.143
via S.G.CottolengoviaTorino
Piazza V. Veneto
v.Pollone
v.San Sebastiano
dir ss.144
ss.144
ss.144
v.Juvarra-v.Germanin
4,1
1,0
2,8
3,0
3,2
0,2
2,5
2,3
153,2
154,2
157,0
160,0
163,2
163,4
165,9
168,2
34,8
33,8
31,0
28,0
24,8
24,6
22,1
19,8
14.50
14.52
14.56
15.01
15.06
15.06
15.10
15.13
14.39
14.40
14.44
14.49
14.53
14.54
14.57
15.01
14.28
14.30
14.34
14.38
14.42
14.43
14.46
14.49
Via della Repubblica
BIELLA
Bv. per Pollone
Bv. per Favaro
Favaro
Inn. ss.144
Bv. di Pralungo
Biella
Piazza V. Veneto
v.Pollone
v. San Sebastiano
dir ss.144
ss.144
ss.144
v.Juvarra-v.Germanin
1,2
1,7
2,8
3,0
3,2
0,1
2,6
2,3
169,4 18,6
171,1 16,9
173,9 14,1
176,9 11,1
180,1 7,9
180,2 7,8
182,8 5,2
185,1 2,9
15.15
15.18
15.22
15.27
15.32
15.32
15.36
15.39
15.02
15.05
15.09
15.13
15.18
15.18
15.22
15.25
14.51
14.53
14.57
15.01
15.06
15.06
15.10
15.13
Via della Repubblica
BIELLA
Piazza V. Veneto
1,2 186,3
1,7 188,0
15.41
15.44
15.27
15.30
15.14
15.17
272
Cavaglià
238
249
270
321
Salussola
Magnevolo
Vergnasco
Sandigliano
378
414
406
538
739
728
567
485
Biella
BIELLA
Bv. per Pollone
Bv. per Favaro
Favaro
Inn. ss.144
Bv. di Pralungo
Biella
433
414
406
538
739
728
567
485
433
414
Rifornimento | Feed zone: Km 110-113 - Torrazza Piemonte (sp. 90)
Passaggio a livello | Level crossing: Km 99,7
15
1,7
0,0
ultimi km | last km
Il circuito finale misura 16.850 m e presenta 350 m di dislivello per ogni giro. Circa 3 km dopo il
passaggio sul traguardo (dove la corsa attraversa il centro storico di Biella con alcuni tratti di pavè)
dopo una svolta in rotonda verso destra inizia la salita di 6,2 km che porta a Favaro. La salita è
composta di tre tronconi intervallati da brevi falsopiani. Il primo di circa 3,5 km con pendenze attorno
al 4/5%. Segue, dopo l’abitato di Pollone una rampa di circa 600 m attorno al 9% dove si registra la
pendenza massima dell’11%. Ultima rampa di 1.500 m attorno al 7% con un tratto al 9%. A Favaro
svolta a destra e immissione nella ss. 144 (del Santuario di Oropa) da percorrere in discesa per 5,5
km tra il 7 e il 3% su strada larga e ben pavimentata. Dopo l’ingresso nell’abitato (sempre in leggera
discesa 1/2%) si supera un breve tratto in pavè. Le ultime due curve ai 500 m (breve tratto in porfido)
e ai 300 m dall’arrivo. Rettilineo finale di 300 m e linea d’arrivo larga 7 m su pavè.
7KHÀQDOFLUFXLWLVPORQJDQGIHDWXUHVDPJUDGLHQWIRUHDFKODS$SSUR[LPDWHO\NLORPHWHU
DIWHUWKHFURVVLQJRIWKHOLQHZKHQWKHUDFHLPPHGLDWHO\UXQVWKURXJK%LHOOD·VKLVWRULFDOFHQWHUIHDWXULQJ
VRPHVHJPHQWVRIXQSDYHGURDGIROORZLQJDURXQGDERXWWXUQWRWKHULJKWFRPHVWKHNLORPHWHUXSKLOO
FOLPE OHDGLQJ WR )DYDUR 7KH FOLPE LV GLYLGHG LQWR WKUHH VHJPHQWV LQWHUUXSWHG E\ VKRUW SDVVDJHV RQ
DSSDUHQWO\ÁDWJURXQG7KHÀUVWVHJPHQWLVDSSUR[LPDWHO\NLORPHWHUORQJZLWKDFLUFDJUDGLHQW
7KHQIROORZLQJWKHFURVVLQJRIWKH3ROORQHWRZQFRPHVDPHWHUVORQJUDPSDWDSSUR[LPDWHO\
DQGIHDWXULQJWKHPD[LPXPJUDGLHQW7KHODVWUDPSLVPORQJDWDJUDGLHQWZLWKD
VHJPHQWDW2QFHLQ)DYDURWKHURXWHWXUQVWRWKHULJKWLQWURGXFLQJ6WDWH5RDGDOVRNQRZQDVWKH
URXWHRIWKH2URSD6DQFWXDU\IHDWXULQJDNLORPHWHUVGHVFHQWDWDWRJUDGLHQWRQDZLGHDQGZHOO
DVSKDOWHGURDGZD\$IWHUHQWHULQJWKHDJJORPHUDWLRQVWLOOLQDVORZGHVFHQWDWWKHULGHUVVKDOOFURVV
DVKRUWVHJPHQWRIXQSDYHGURDG7KHODVWWZREHQGVDUHDWPVKRUWSRUSK\U\SDYHGVHJPHQWDQGDW
PIURPÀQLVKPORQJKRPHVWUHWFKDQGÀQLVKOLQHRQDPHWHUVZLGHURDGRQDVSKDOWHGURDGEHG
16
arrivo | finish (biella)
ARRIVO
FINISH
Piazza Vittorio Veneto
ore 15.30 circa
QUARTIER GENERALE
RACE HEADQUARTER
Palazzetto dello Sport di via Pajetta
via Pajetta 48
1.500 m prima dell’arrivo lato sinistro
1.500 m before finish on the left side
CONTROLLO MEDICO
ANTIDOPING CONTROL
Locale presso Palazzetto dello Sport
di via Pajetta - via Pajetta 48
Room in Palazzetto dello Sport di via Pajetta
via Pajetta 48
DOCCE
SHOWERS
Stadio Vittorio Pozzo
Piazzale Giovanni Falcone
Vittorio Pozzo Stadium
Piazzale Giovanni Falcone
17
La partenza 2011
Edizione 2012
prodotti, bellezze, storia.
products, beauty, history.
fossano
s www.comune.fossano.cn.it
Fossano (24.600 abitanti in provincia di Cuneo)
affonda le sue radici nel Medioevo: risale al 1236
la testimonianza più antica, una lapide murata
nell’atrio del Palazzo Municipale.
Dal 1592 sede della Diocesi - oggi condivisa con
Cuneo - il simbolo di Fossano è il Castello degli
Acaia, edificato nel 1324 da Filippo d’Acaia come
fortezza militare, trasformato poi in residenza della
famiglia sabauda. Fu carcere per i valdesi, quindi
caserma, dal ‘700 a metà del secolo scorso. Oggi,
nei suoi vasti saloni, ospita la biblioteca civica, ricca
di oltre centomila volumi.
Via Roma, l’antica Via Maestra, si snoda
rettilinea nel cuore della città: si affacciano
alcuni dei palazzi nobiliari più eleganti, tra cui
il Palazzo del Comandante di Città - poi Monte
di Pietà ed oggi sede della Cassa di Risparmio di
Fossano S.p.A. e dell’omonima Fondazione - il
quale conserva una considerevole collezione
d’opere d’arte, dal Rinascimento al Barocco,
nonché gli affreschi medievali salvati dagli edifici
sacri ormai irrecuperabili. Splendido esempio di
barocco piemontese è la Chiesa della SS. Trinità
o dei Battuti Rossi, annessa all’omonimo Ospedale
Maggiore della “Trinità”.
Alla medesima epoca risale la Chiesa di S. Filippo,
il cui edificio spicca per la mole verticale rispetto ai
volumi contenuti dell’abitato circostante. Nel cuore
del Borgo Vecchio si staglia la figura della più antica
chiesa fossanese, dedicata a San Giorgio, primo
patrono di Fossano. Dal Borgo Vecchio si può accedere,
attraverso piccole vie laterali, al Viale Mellano, un
percorso pedonale lungo 780 metri dal quale godere
l’impareggiabile panorama che si staglia all’orizzonte
dalle colline della Langa alla catena montuosa delle
Alpi Marittime.
Una delle risorse principali dell’economia cittadina
è costituita dal suo patrimonio zootecnico: la
razza bovina piemontese allevata nel fossanese è
particolarmente pregiata, così come fiorente è la
produzione di suini. Particolarmente radicata anche la
tradizione dolciaria.
A livello ciclistico, Fossano ha ospitato l’arrivo
della 19° tappa del Giro d’Italia 1993: partenza da
Sampeyre e vittoria, in volata, di Adriano Baffi.
The town of Fossano (24.600 inhabitants), in the
Cuneo Province, plunges its roots in the Middle Ages:
the oldest vestiges, a tombstone set into the wall of
the Palazzo Municipale’s entrance, dates back to year
1236.6HDWRIWKH'LRFHVHVLQFHQRZDGD\VVKDUHG
ZLWK &XQHR )RVVDQR·V V\PERO LV IHDWXUHG E\ WKH
&DVWHOORGHJOL$FDLDEXLOWLQE\)LOLSSRG·$FDLD
DVDPLOLWDU\IRUWUHVVDQGODWHUFKDQJHGLQWRUHVLGHQFH
RI WKH 6DYR\ IDPLO\ )URP WKH HLJKWHHQWKFHQWXU\ WR
ODVWPLGFHQWXU\WKHFDVWOHVHUYHGDVDSULVRQIRUWKH
:DOGHQVHV DQG ODWHU DV EDUUDFNV 1RZDGD\V LWV YDVW
KDOOV KRVW WKH 0XQLFLSDO /LEUDU\ ZKLFK FRXQWV PRUH
WKDQYROXPHV
Via Roma, the old Via Maestra, runs straight
through the center of the city, showing some of
the most elegant aristocratic palaces DPRQJ ZKLFK
WKH´3DOD]]RGHO&RPDQGDQWHGL&LWWjµZKLFKODWHU
EHFDPH 0RQWH GL 3LHWj 3DZQ $JHQF\ DQG LQ RXU
GD\VLVWKHVHDWRIWKH&DVVDGL5LVSDUPLRGL)RVVDQR
6S$ DQG RI WKH )RXQGDWLRQ ZLWK WKH VDPH QDPH KRVWLQJ D VLJQLÀFDQW FROOHFWLRQ RI DUW UDQJLQJ IURP
5HQDLVVDQFHWR%DURTXHDVZHOODVPHGLHYDOIUHVFRHV
VDYHGIURPVDFUHGPRQXPHQWVDOPRVWSDVWUHGHPSWLRQ
The SS. Trinità Church also known as “dei Battuti
Rossi”, adjoining the “Trinità” Ospedale Maggiore,
represents a wonderful example of Piedmont
Baroque 7KH 6 )LOLSSR &KXUFK ZKRVH YHUWLFDO
FRQVWUXFWLRQ ULVHV DERYH WKH PRGHVW YROXPHV RI WKH
QHLJKERULQJ DJJORPHUDWLRQ GDWHV EDFN WR WKH VDPH
SHULRG ,Q WKH KHDUW RI WKH %RUJR 9HFFKLR VWDQGV RXW
WKHVLOKRXHWWHRIWKHPRVWDQFLHQWFKXUFKLQ)RVVDQR
GHGLFDWHGWR6DQ*LRUJLRWKHÀUVW3DWURQ6DLQWRIWKH
FLW\ )URP WKH %RUJR 9HFFKLR DORQJ QDUURZ ODWHUDO
VWUHHWV WKH 9LDOH 0HOODQR LV UHDFKHG WKURXJK D PHWHUORQJ SHGHVWULDQ LWLQHUDU\ RIIHULQJ D XQLTXH
ODQGVFDSHHPEUDFLQJDWDJODQFHWKH/DQJDKLOOVDQG
the Alpi Marittime mountains.
One of the most important resources of the local
economy is based on its zoo technical heritage:
WKH 3LHGPRQW FDWWOH EUHHG RI WKH )RVVDQR·V UHJLRQ LV
SDUWLFXODUO\ ZHOO NQRZQ DV ZHOO DV LWV SLJIDUPV$OVR
WKHFRQIHFWLRQHU\LQGXVWU\LVGHHSO\URRWHGLQWKHORFDO
tradition. As far as cycling is concerned, Fossano
KRVWHG WKH ÀQLVK RI WKH WK VWDJH RI WKH *LUR
d’Italia: VWDUW IURP 6DPSH\UH DQG VSULQW YLFWRU\ RI
$GULDQR%DIÀ
18,5 km
9,9 km
36,5 km
s www.slowfood.it
s www.porro-cervere.cn.it.
s www.langheroero.it
CERVERE
Di Cervere vanno segnalati il castello
e il monastero benedettino di San
Teofredo e la Fiera dei Porri, giunta
alla 33a edizione, in programma
dal 10 al 25 di novembre: è una
mostra-mercato dedicata al
nobile ortaggio arricchita da una
rassegna gastronomica con piatti
esclusivamente a base di porro. Nel
2012 ha ospitato l’arrivo della 13a
tappa del Giro d’Italia, vinta in volata
dall’inglese Cavendish.
BRA
Arrivo di tappa nel Giro 1994 (vittoria
di Ghirotto), Bra è famosa per i palazzi
e le chiese del centro storico, il Castello
della vicina Pollenzo (Patrimonio Unesco)
e la neonata Università delle Scienze
Gastronomiche, per iniziativa della Regione
e di Slow Food (che negli anni dispari qui
organizza Cheese, Fiera internazionale del
formaggio). Lo scrittore Giovanni Arpino
ha racconta Bra e i suoi dintorni sia nel
romanzo Gli anni del giudizio sia nella
raccolta Regina di Cuori.
ROERO
Situato a nord-est della
provincia di Cuneo, il Roero
è noto per l’omonima Docg vinificata in bianco (Arneis)
e in rosso (anche nella
variante superiore) - e per
i numerosi castelli e borghi
medievali che attendono
di essere inclusi nella lista
dei patrimoni dell’umanità
dell’Unesco.
As far as Cervere is concerned,
worth to be mentioned are the castle
and the San Teofredo Benedictine
monastery as well as the Leak
Festival, the 33rd edition of which is
programmed from November 10 to
November 25: this fair is dedicated to
this noble vegetable and is extended
to a gastronomic exhibit featuring
dishes exclusively prepared with
leaks. In 2012 the city hosted the
finish of the 13th stage of the Giro
d’Italia, the sprint winner being the
British Cavendish.
The city of Bra which hosted the stage’s
finish of the 1994 Giro (winner Ghirotto),
is well known for the monuments and
churches of its historical center, for the
neighboring Pollenzo Castle (Unesco
heritage) and the University of Gastronomic
Sciences recently created on the initiative
of both the Region and Slow Food (which
in odd years organizes “Cheese”, an
international cheese fair). The famous
writer Giovanni Arpino has told about Bra
and its neighborhood in its novel “Gli anni
del giudizio” and in the “Regina di Cuori”
collection.
The Roero region is situated
in the north-eastern part
of the Cuneo Province and
is famous for the Docg
(Registered and Certified
Designation of Origin) with
the same name - producing
white wine (Arneis) as well
as red wine (even in its
higher quality) – and also for
the great number of castles
and medieval villages
waiting to be inserted in the
Unesco World Heritage list.
Gran
monte:
e
i
P
il bigino
163,2 km
61,3 km
109,5 km
s www.comune.poirino.to.it/
POIRINO
Posto su un altipiano in provincia
di Torino, ha come simbolo la
settecentesca Torre campanaria, alta
quasi 60 metri. Tra le chiese poirinesi,
segnaliamo San Giovanni Battista con
facciata neoclassica dell’indigeno Paolo
Gaidano. Tipici del luogo gli asparagi e
una varietà particolare di pesce d’acqua
dolce: la Tinca dalla gobba dorata del
Pianalto di Poirino.
Situated on a plateau in the Turin
Province, Poirino’s landmark is the
almost 60 meters high belltower dating
back to the eighteenth century. Among
the Poirino many churches worth to be
mentioned is the San Giovanni Battista
church featuring a neo-classical
facade, a work by native Paolo Gaidano.
Local specialties are asparagus and
a rare variety of sweet water fish: the
Poirino’s Plateau golden hump Tench.
s www.biellabikefestival.it
TORRAZZA PIEMONTE
Sviluppatasi intorno alla
torre d’avvistamento di
origine romana, Torrazza
merita una visita per il
palazzo municipale (anni
Trenta del secolo scorso) e
la Chiesa di San Giacomo,
al cui interno è conservato
un pregevole altare barocco
ottocentesco.
FAVARO
In questi territori ogni anno
si organizza la Biella Bike
Festival, rassegna a due ruote
per tutte le età che propone
gimkane, gare di cross country
e suggestivi randonnèe per i
santuari della zona.
The city of Torazza grew
around the roman sighting
tower and is worth a visit
to the Municipal Palace
(built in the Thirties of
the last century) and to
the San Giacomo Church
which hosts a precious
nineteenth-century Baroque
altar.
The Favaro neighborhood
is hosting every year the
Biella Bike Festival, a twowheelers’ exhibit gathering
people of all ages and offering
entertainment such as
gymkhana, cross-country races
and picturesque randonnée
among the numerous local
sanctuaries.
biella
s www.comune.biella.it
Storicamente - e morfologicamente - terra di
aspri scontri, il Biellese è stato protagonista
assoluto della Resistenza partigiana durante la
seconda guerra mondiale. A seguire il capoluogo
piemontese è divenuto una solida realtà industriale
(qui fu progettato il prototipo della vespa, il
famoso Moto Piaggio 5 “Paperino”), in particolare
del settore tessile (lana su tutti) con marchi come
Zegna, Cerruti e Filatura di Pollone. Altre aziende
storiche sono la Banca Sella - fondata nel 1886 da
Quintino Sella, ministro delle Finanze sotto Vittorio
Emanuele II - e l’ottima birra Menabrea, prodotta
qui fin dal 1846. Una curiosità: a Biella nacque la
prima televisione privata italiana, Telebiella (1972).
Il nucleo storico della città - conosciuto come
3LD]]R - risale al Medioevo ed è posto su un’altura
a ovest della parte moderna (Biella Piano) e vi si
accede attraverso delle ripide viuzze dette coste.
Belli i palazzi quattro-cinquecenteschi e il
Battistero romanico (X-XI secolo) adiacente alla
Cattedrale (XII secolo), oltre alla rinascimentale
chiesa di San Sebastiano, il cui chiostro ospita il
Museo del Territorio con reperti di una necropoli
romana.
Imperdibili, a tavola, il salam ‘d l’hula (carne
di maiale conservata sotto grasso), la polenta
conscia, la zuppa VXSD PLWXQj (a base di erbe in
primavera, porri e cavoli d’inverno) e le diverse
varietà di formaggio, dolci (ottimi i turcetùn, grandi
torcetti di mais da gustare con la DUVXPj, crema
di uova, zucchero e latte) e di vini (Bramaterra,
Canavese, Lessona, Erbaluce). Biella città è stata
due volte arrivo di tappa della Corsa Rosa: nel
1964, vittoria di Gianni Motta, e nel 1996, primo
al traguardo il danese Bo Nikolay Larsen. Mentre
nella vicina Oropa, presso il Santuario, si è arrivati
in ben 4 occasioni: celeberrima quella targata
Pantani (1999), senza nulla togliere a Bruseghin
(2007), Ghirotto (1993) e - andando indietro di
qualche anno - Vito Taccone (1963).
The Biella territory is historically - and morphologically
D FRXQWU\ RI ÀHUFH ÀJKWLQJ 7KH %LHOOD UHJLRQ KDV
played a major part in the partisan Resistance during
WWII. /DWHU RQ WKH 3LHGPRQW FKLHI WRZQ EHFDPH
DQ LPSRUWDQW LQGXVWULDO UHDOLW\ WKH SURWRW\SH RI WKH
´9HVSDµWKHPRVWIDPRXV0RWR3LDJJLR´3DSHULQRµ
KDVEHHQGHVLJQHGWKHUHHVSHFLDOO\DVIDUDVWKHWH[WLOH
HVVHQWLDOO\ ZRRO LQGXVWU\ LV FRQFHUQHG ERDVWLQJ
WUDGHPDUNV VXFK DV =HJQD &HUUXWL DQG )LODWXUD
GL 3ROORQH $PRQJ RWKHU KLVWRULFDOO\ ZHOO NQRZQ
FRPSDQLHVZRUWKWREHPHQWLRQHGDUHWKH%DQFD6HOOD
IRXQGHGLQE\4XLQWLQR6HOOD)LQDQFH0LQLVWHU
XQGHU WKH UXOH RI 9LWWRULR (PDQXHOH ,, DQG DOVR WKH
H[FHOOHQW0HQDEUHDEHHUWKHSURGXFWLRQRIZKLFKGDWHV
EDFN WR 2QH PRUH SHFXOLDULW\ WKH ÀUVW ,WDOLDQ
SULYDWHWHOHYLVLRQFKDQQHO´7HOHELHOODµZDVODXQFKHGLQ
%LHOODLQ
7KH FLW\·V KLVWRULFDO FHQWHU NQRZQ XQGHU WKH QDPH
RI 3LD]]R GDWHV EDFN WR WKH 0LGGOH $JHV DQG ULVHV
RQ D KLOO LQ WKH ZHVWHUQ SDUW RI WKH PRGHUQ TXDUWHU
%LHOOD 3LDQR 7KH DUHD FDQ EH DFFHVVHG WKURXJK
VWHHS DQG QDUURZ VWUHHWV FDOOHG ´FRVWHµ Worth to be
PHQWLRQHG DUH WKH PDJQLÀFHQW SDODFHV GDWLQJ EDFN
WR WKH ÀIWHHQWK DQG VL[WHHQWK FHQWXU\ DV ZHOO DV WKH
Romanesque “Battistero” (X-XI century) adjoining
the Cathedral (XII century) and the Renaissance San
6HEDVWLDQR&KXUFKDQGLWVFORLVWHUKRVWLQJWKH´0XVHR
GHO7HUULWRULRµVKRZLQJYHVWLJHVRIDURPDQQHFURSROLV
As far as cuisine is concerned, worth to be mentioned
are the “salam ‘d l’hula” (pork meat preserved in its
fat), the “polenta conscia”WKHVXSDPLWXQjDYHJHWDEOH
VRXSPDGHRIJUHHQVLQVSULQJDQGRIOHDNVDQGFDEEDJH
LQZLQWHUDQGDOOW\SHVRIFKHHVHH[FHOOHQWGHVVHUWVWKH
ZRQGHUIXO WXUFHWQ ODUJH FRUQ ´WRUFHWWLµ VHUYHG ZLWK
DUVXPjDQHJJVXJDUDQGPLONFXVWDUGDQGDOVRZLQHV
%UDPDWHUUD&DQDYHVH/HVVRQD(UEDOXFH
7KHFLW\RI%LHOODKRVWHGWZLFHWKHVWDJHÀQLVKRIWKH
Pink Race, i.e.:LQZLQQHULV*LDQQL0RWWDDQG
LQÀUVWWRFURVVWKHÀQLVKOLQHLVWKH'DQLVKULGHU
%R 1LNROD\ /DUVHQ :KLOH WKH QHLJKERULQJ 6DQFWXDU\
RI 2URSD KRVWHG ZHOO IRXU ÀQLVK WKH PRVW IDPRXV
RQH PDGH E\ 3DQWDQL ZLWK DOO GXH UHVSHFW WR
%UXVHJKLQ *KLURWWR DQG JRLQJ EDFN
VRPH\HDUV9LWR7DFFRQH
regolamento
ARTICOLO 1 - Organizzazione
RCS Sport S.p.A. – Via Solferino 28 – 20121
Milano – tel. 02.6282.7447/8765 – fax
02.29009684, indice e organizza per giovedì 27
settembre 2012 la 98a edizione del GRAN PIEMONTE.
ARTICOLO 2 - Tipo di corsa
La corsa, conforme al regolamento UCI, è riservata a corridori di categoria Hommes Elite ed è
iscritta nel calendario UCI Europe Tour.
La gara in classe 1.HC attribuisce i seguenti punti:
1° p.100 - 2° p.70 - 3° p.40 - 4° p.30 - 5° p.25
6° p.20 - 7° p.15 - 8° p.10 - 9° p.9 - 10° p.8
11° p.7 - 12° p.6 - 13° p.5 - 14° p.4 - 15° p.3 per la
classifica UCI Europe Tour.
ARTICOLO 3 - Partecipazione
Conformemente all’articolo 2.1.005 UCI, l
partecipano squadre UCI Pro Teams, Equipes
Continentales Professionnelles UCI e Equipes
Continentales UCI italiane.
Secondo l’articolo 2.2.003 UCI il numero di
corridori per squadra stabilito è di massimo 8,
minimo 5.
L’Organizzatore, al fine di salvaguardare l’immagine e la reputazione della propria gara, si
riserva il diritto di rifiutare, fino al momento
della partenza, i corridori o i Gruppi Sportivi
che con i propri atti o dichiarazioni dimostrassero di venire meno ai principi di lealtà sportiva agli impegni assunti e previsti dal paragrafo
1.1.023 U.C.I.
Inoltre nel caso che i corridori o il Gruppo Sportivo venissero meno, nel corso della manifestazione, ai principi di cui al precedente capoverso,
l’Ente Organizzatore si riserva anche il diritto di
escluderli dalla corsa in qualsiasi momento.
ARTICOLO 4 - Quartier generale
Le operazioni preliminari si svolgeranno martedì
25 settembre 2012 dalle ore 15.00 alle ore 18.00
presso il Palazzo Comunale in Piazza Eroi, 5 a
Settimo Milanese.
La verifica licenze, la conferma dei partenti ed il
ritiro dei numeri si svolgeranno dalle ore 15.00
alle ore 16.45, mentre la riunione dei Direttori
Sportivi, organizzata secondo l’art. 1.2.087 UCI
con il Collegio dei Commissari, alle ore 17.00.
ARTICOLO 5 - Radioinformazioni
Le informazioni in corsa sono diffuse sulla frequenza di 149,850 MHz.
ARTICOLO 6 - Assistenza tecnica
Il servizio d’assistenza tecnica è assicurato da Vittoria con 3 vetture.
ARTICOLO 7 - rifornimento
La zona di rifornimento fisso è prevista in località
Torrazza Piemonte al Km 190.5
ARTICOLO 8 - Tempo massimo
I corridori con distacco superiore al 5% del tempo del vincitore saranno considerati fuori tempo
massimo.
Il tempo massimo può essere aumentato in circostanze eccezionali dal collegio dei commissari
dopo consultazione con l’organizzatore.
ARTICOLO 9 - Premi
I premi della gara corrispondono al massimale
stabilito dalla U.C.I. – F.C.I.:
1° arrivato
2° arrivato
3° arrivato
4° arrivato
5° arrivato
6° arrivato
7° arrivato
8° arrivato
9° arrivato
10° arrivato
11° arrivato
12° arrivato
13° arrivato
14° arrivato
15° arrivato
dal 16° al 20°
Totale
7.515,00
3.760,00
1.875,00
935,00
745,00
565,00
565,00
375,00
375,00
190,00
190,00
190,00
190,00
190,00
190,00
190,00
18.800,00
% 39,97
“ 20,00
“
9,97
“
4,97
“
3,96
“
3,01
“
3,01
“
1,99
“
1,99
“
1,01
“
1,01
“
1,01
“
1,01
“
1,01
“
1,01
“
1,01
% 100,00
La tabella di cui sopra si riferisce al valore che l’organizzazione mette a disposizione
dell’A.C.C.P.I. per la ripartizione agli associati
e/o ai deleganti.
ARTICOLO 10 - Controllo Medico
Il controllo medico sarà effettuato presso il Palazzetto dello Sport di via Pajetta 48 Biella, secondo
il regolamento UCI e della FCI in conformità alla
legislazione Italiana vigente in materia.
ARTICOLO 11 - Cerimoniale
Secondo l’articolo 1.2.112 UCI devono presentarsi al cerimoniale i primi tre classificati 10 minuti dopo il loro arrivo.
Il vincitore della gara deve presentarsi in Sala
Stampa.
ARTICOLO 12 - Infrazioni/Sanzioni
Le infrazioni/sanzioni sono quelle previste dal
regolamento UCI.
ARTICOLO 13
Disposizioni generali
Possono seguire la corsa solo le persone denunciate all’atto del ritiro dei contrassegni dal
titolare del rispettivo automezzo. Eventuali
modifiche o aggiunte devono essere notificate
al Direttore dell’Organizzazione. I conducenti delle auto e delle moto accreditate devono
rispettare le norme del Codice della Strada e
devono altresì sottostare alle disposizioni del
Direttore dell’Organizzazione e dei suoi collaboratori. Non possono seguire la corsa persone
che non vi abbiano funzioni riconosciute dagli
organizzatori e inerenti ai vari servizi, né persone di minore età.
Nessuna responsabilità di nessuna natura fa
capo all’Ente organizzatore per i danni derivati da incidenti prima, durante e dopo la corsa a
spettatori e persone in genere, anche se estranee alla manifestazione stessa, in dipendenza
di azioni non messe in atto dall’organizzazione
medesima.
Per quanto non contemplato nel presente regolamento valgono i regolamenti UCI e FCI.
26
RULES
Article 1 - Organization
RCS Sport S.p.A. - Via Solferino 28 - 20121 Milan - Phone (+39) 02.6282.8637/8758 - fax (+39)
02.29009684, announces and organizes the 98th
edition of the GRAN PIEMONTE, which will
take place on Thursday, September 27, 2012.
Article 2 - Type of race
The race, in accordance with the regulation UCI,
is reserved to cyclists belonging to the Men Elite
category, and is recorded in the U.C.I Europe Tour
calendar. The race 1.HC class attributes points for
the place list are as follows: 1st place 100 points 2nd 70 points - 3rd 40 points - 4th 30 points - 5th
25 points - 6th 20 points - 7th 15 points - 8th 10
points - 9th 9 points - 10th 8 points - 11th 7 points
- 12th 6 points - 13th 5 points -14th 4 points - 15th
3 points. For the UCI Europe Tour place list.
Article 3 - Participation
In compliance with the provisions of article
2.1.005 of the U.C.I Regulations, the race is reserved for the following teams: UCI Pro Teams,
UCI Continental Professional Teams and U.C.I
Continental Teams having the Italian citizenship.
According to article 2.2. the established number
of riders per team shall be set in 8 maximum, 5
minimum. The Organizer, to the purpose of safeguarding the image and the reputability of its
race, reserves the right to refuse, up to the departure time, the riders or the Sporting Groups
which by their acts or declarations would prove
to neglect the principles of sport fair play and the
commitments undertaken and set forth in paragraph 1.1.023 of the U.C.I. Regulations. Moreover, in the event the racers or the Sporting Group
would fail, during the race, in complying with the
principles set out in the foregoing paragraph, the
Organizer shall also reserve the right to exclude
them from the race at any time.
ArtICLE 4 - race headquarter
The preliminary operations will take place on
Tuesday, September 25, 2012, from 3.00 pm to
6.00 pm on the premises of Palazzo Comunale
in Piazza Eroi, 5 in Settimo Milanese. The veri-
27
fication of the licenses, the confirmation of the
starters and the collection of the numbers will
take place from 3.00 pm to 4.45 pm, while the
Sporting Managers’ Meeting with the College of
Juries, organized according to the provision of article 1.2.087 of the U.C.I Regulations, will take
place at 5.00 pm.
Article 5 – Radio information
Race news on the 149,850 MHz frequency.
Article 6 - Technical Assistance
The technical assistance services is ensured by
Vittoria with 3 servicing cars.
Article 7 – Feed zone
It is located in Torrazza Piemonte at km 109.5.
Article 8 – Maximum time
Racers with a gap higher than 5% of the winner’s
time will be considered as out of time limit. The
time limit can be increased by the Commissaries,
in case of exceptional circumstances and after
consulting with the Organizer.
Article 9 - Prizes
The race prizes correspond to the maximum set
forth by U.C.I. – F.C.I.:
1st place
7.515,00 % 39,97
2nd place
3.760,00 “ 20,00
3rd place
1.875,00 “ 9,97
4th place
935,00 “ 4,97
5th place
745,00 “ 3,96
6th place
565,00 “ 3,01
7th place
565,00 “ 3,01
8th place
375,00 “ 1,99
9th place
375,00 “ 1,99
10th place
190,00 “ 1,01
11th place
190,00 “ 1,01
12th place
190,00 “ 1,01
13th place
190,00 “ 1,01
14th place
190,00 “ 1,01
15th place
190,00 “ 1,01
From 16th to 20th
190,00 “ 1,01
Total
18.800,00
%100,00
The above chart refers to the value that the organization makes available to the A.C.C.P.I. for the
distribution to the associate and/or to the delegating parties.
Article 10 – Medical Check-up
The UCI antidoping regulation fully applies.
The medical check-up will be made at the Palazzetto dello Sport, via Pajetta 48 Biella, according
to the U.C.I and F.C.I regulations and to the applicable Italian law provisions in force.
Article 11 – Awards Ceremony
According to the provisions of article 1.2.112 of
the U.C.I Regulations the first three racers arrived
shall attend the award ceremony 10 minutes after
their arrival.
The winner shall present himself in the Press
Room.
Article 12 – Sanctions
Applying infringments/sanctions are those set
forth in the U.C.I Regulations.
Article 13 – General Provisions
Only persons identified upon collection of the
identification sign by the owner of the relevant
motor vehicle are entitled to follow the race.
Possible changes or additions shall be notified to
the Organization Manager. Drivers of duly identified cars and motorbikes shall comply with the
provisions set forth by the Rules of the Road and
shall furthermore comply with the rules set out by
the Organization Manager and his collaborators.
Persons who are not recognized as having roles
acknowledged by the organizers and servicesrelated functions as well as under-age persons are
not allowed to follow the race.
The Organization shall not be liable in any way
whatsoever for damages deriving from accidents
occurred prior, during and after the race and deriving from actions not ascribable to the same organization, to persons in general, even if unrelated
with the race.
For all that is not regulated under this ruling the
U.C.I and F.C.I regulations shall apply.
ospedali | hospitals
fossano
Ospedale S. Trinità
Via Ospedale Maggiore 4, tel. 0172-699111
torino
Azienda Ospedaliera CTO/Centro
Traumatologico Ortopedico
Via Gianfranco Zuretti 29, tel. 011-6962639
bra
Ospedale Santo Spirito
Via Vittorio Emanuele II 3, tel. 0172-4201
Azienda Ospedaliera dell’Ordine Mauriziano
Largo Filippo Turati 62, tel. 011-508011
asti
Ospedale Cardinal Massai
Corso Dante Alighieri 202, tel. 0141-481111
Azienda Ospedaliera Universitaria Molinette
San Giovanni Battista
Corso D. Bramante 88/90, tel. 011-6313113
biella
Ospedale degli Infermi
Via Caraccio 5, tel. 015-35031
Santhià
Ospedale San Salvatore
Via Giacomo Matteotti 24, tel. 0161-9291
progetto grafico
studio getto
realizzazione
hand&made milano
planimetrie, profili, salite
stefano di santo
stampa
àncora arti grafiche milano