™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË Î·È √‰ËÁ›Â˜ ÃÚ‹Û˘ ÁÈ· „ËÛÙ·ÚȤ˜
˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ Tasman
GR
Tasman 200
Tasman 300
Tasman 400
√È ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙËÓ
ðÚ·ÁÌ·ÙÈ΋ ·Ó·ÏÔÁ›· ÌÂÁ¤ıÔ˘˜. ∆·
¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˘ðfiÎÂÈÓÙ·È ÛÂ
ÙÚÔðÔðÔÈ‹ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ðÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË
ÂȉÔðÔ›ËÛË.
0359
nªfiÓÔ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Û Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜.
n¢È·‚¿ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ðÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔðÔÈ‹ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹. ∂¿Ó ‰ÂÓ ÙȘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÌðÔÚ› Ó·
ðÚÔÎÏËı› ı¿Ó·ÙÔ˜, ÛÔ‚·Úfi˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ηÈ/‹ ·ðÒÏÂÈ· ðÂÚÈÔ˘Û›·˜.
n¶ÚÔÂȉÔðÔ›ËÛË: Ù· ðÚÔÛ‚¿ÛÈÌ· ̤ÚË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ÌðÔÚ› Ó· Â›Ó·È ðÔχ ˙ÂÛÙ¿. ∫Ú·Ù‹ÛÙ ٷ
ð·È‰È¿ Ì·ÎÚÈ¿.
nªËÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ›Ù ÙË Û˘Û΢‹ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯Ú‹Û˘.
n∫Ï›ÛÙ ÙËÓ ð·ÚÔ¯‹ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ ÛÙË ÊÈ¿ÏË ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙË ¯Ú‹ÛË.
n√ðÔÈ·‰‹ðÔÙ ÌÂÙ·ÙÚÔð‹ ÛÙË Û˘Û΢‹, η΋ ¯Ú‹ÛË ‹ ð·Ú¿ÏÂÈ„Ë Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Ô‰ËÁ›Â˜, ÌðÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÂðÈΛӉ˘Ó· Î·È ·Î˘ÚÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ÂðËÚ¿˙ÂÈ Ù·
ÓfiÌÈÌ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ Û·˜ .
nº˘Ï¿ÍÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË.
n¡· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ ¤ÏÂÁ¯Ô ‰È·ÚÚÔ‹˜ ÂÙËÛ›ˆ˜ Î·È fiðÔÙÂ Ë ÊÈ¿ÏË ðÚ¤ðÂÈ Ó· ·Ê·ÈÚÂı› ‹
·ÓÙÈηٷÛÙ·ı›.
°π∞ ∆∏¡ ∞™º∞§∂π∞ ™∞™
∂¿Ó Ì˘Ú›˙ÂÙ ˘ÁÚ·¤ÚÈÔ:
1. ∫Ï›ÛÙ ÙËÓ ð·ÚÔ¯‹ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ ÛÙË Û˘Û΢‹.
2. ™‚‹ÛÙ ÔðÔÈ·‰‹ðÔÙ ʈÙÈ¿.
3. ∞ÓÔ›ÍÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· Ù˘ „ËÛÙȤڷ˜.
4. ∂¿Ó Ë Ì˘Úˆ‰È¿ Û˘Ó¯›ÛÂÈ, ‰È·Îfi„Ù ÙË ¯Ú‹ÛË Î·È
ÂðÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔÓ ÙÔðÈÎfi Û·˜ ·ÓÙÈðÚfiÛˆðÔ.
°π∞ ∆∏¡ ∞™º∞§∂π∞ ™∞™
1.
2.
ªËÓ ·ðÔıË·ÂÙ ‹ ¯ÚËÛÈÌÔðÔț٠‚ÂÓ˙›ÓË ‹ ¿ÏÏ·
‡ÊÏÂÎÙ· ˘ÁÚ¿ ‹ ·ÙÌÔ‡˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Û˘Û΢‹ ‹ ÛÂ
ÔðÔÈ·‰‹ðÔÙ ¿ÏÏË Û˘Û΢‹.
ºÈ¿ÏË ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ ðÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË ÁÈ· ¯Ú‹ÛË,
‰ÂÓ ðÚ¤ðÂÈ Ó· ÙÔðÔıÂÙÂ›Ù·È ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Û˘Û΢‹ ‹ ÛÂ
ÔðÔÈ·‰‹ðÔÙ ¿ÏÏË Û˘Û΢‹.
A. §›ÛÙ· ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Û˘Û΢‹˜
√È ðÔÛfiÙËÙ˜ ðÔÈΛÏÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ðÔ˘ ¤¯ÂÙ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ. ∆· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˘ðfiÎÂÈÓÙ·È ÛÂ
ÙÚÔðÔðÔÈ‹ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ðÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂȉÔðÔ›ËÛË.
ΣΕΙΡΑ TASMAN
∫ø¢IKO™
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
∆ª∏ª∞
¶¤ÙÚ˜ Ï¿‚·˜ ËÊ·ÈÛÙ›Ԣ
∫·˘ÛÙ‹Ú·˜ (∫ÂÓÙÚÈÎfi˜)
ÃÂÈÚÔÏ·‚‹ ηχÌÌ·ÙÔ˜
웉· ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹˜
∫¿Ï˘ÌÌ·
™¯¿Ú· ÁÈ· ˙¤ÛÙ·Ì·
웉· M6x45
™Ù‹ÚÈÁÌ· ‰Ô¯Â›Ô˘ ÁÈ· Ï›ðÔ˜
¢Ô¯Â›Ô ÁÈ· Ï›ðÔ˜
™¯¿Ú· ðÏ·˚ÓÔ‡ η˘ÛÙ‹Ú·
∏ÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ ðÏ·˚ÓÔ‡ η˘ÛÙ‹Ú·
∫ÂÊ·Ï‹ ðÏ·˚ÓÔ‡ η˘ÛÙ‹Ú·
¶·ÍÈÌ¿‰È Ì ðÙÂÚ‡ÁÈ·
μ·Ï‚›‰Â˜/ ¶ÔÏÏ·ðÏ‹ ÂÍ·ÁˆÁ‹
¢›ÛÎÔ˜ Ûٷ̷͛ÙÔ˜ ðÏ·˚ÓÔ‡ η˘ÛÙ‹Ú·
¶›Ó·Î·˜ ∂ϤÁ¯Ô˘
ƒ¿ÊÈ ðÏ·˚ÓÔ‡ η˘ÛÙ‹Ú·
∫Ô˘Ìð› ðÏ·˚ÓÔ‡ η˘ÛÙ‹Ú·
∫Ô˘Ìð›
Βίδα στήριξης υφασμάτινου
καλύματος (ST4.0 x 10)
™ˆÏ‹Ó·˜
∞ÚÈÛÙÂÚfi ðfi‰È
∆ÚÔ¯fi˜
ÕÍÔÓ·˜ ÙÚÔ¯Ô‡
™¯¿Ú· „Ë̷ۛÙÔ˜
웉· ÛÙ‹ÚÈ͢ η˘ÛÙ‹Ú·(ST4.0x10)
¶·ÍÈÌ¿‰È M6
ºÏ¿ÓÙ˙·
ªÂÓÙÂÛ¤˜ ¿Óˆ
웉· M6x15
ªÂÓÙÂÛ¤˜ οو
∞ÛÊ¿ÏÂÈ· (R)
¶Â›ÚÔ˜ ÌÂÓÙÂÛ¤
™ÒÌ· „ËÛÙȤڷ˜
™˘ÏϤÎÙ˘ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘
μ·ÛÈÎfi ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ
¶Ï·˚Ófi ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ÛÒÌ·ÙÔ˜
웉· M6x40
ÃÂÈÚÔÏ·‚‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜
∞ðÔÛÙ¿Ù˘ Ú·ÊÈÔ‡
™Ù‹ÚÈÁÌ· ðÏ·˚ÓÔ‡ Ú·ÊÈÔ‡ ‘A’
¶Ï·˚Ófi Ú¿ÊÈ
∞ðÔÛÙ¿Ù˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜
™Ù‹ÚÈÁÌ· ðÏ·˚ÓÔ‡ Ú·ÊÈÔ‡ ‘B’
웉· ÛÙ‹ÚÈ͢ Ú·ÊÈÔ‡
¶√™
TASMAN 200
TASMAN 300
TASMAN 400
4
8
12
18
20
24
14
12
12
4
8
1
1
4
5
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
6
1
2
2
2
1
2
8
2
8
2
4
8
1
1
1
2
1
1
1
4
1
4
(ST4.8x25)
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
웉· M4x8
¢È·ÎfiðÙ˘ ·Ó¿ÊÏÂ͢
¶·ÍÈÌ¿‰È M5
웉· Û‡Ó‰ÂÛ˘ ðÔ‰ÈÔ‡ (Μ5x35)
¢ÂÍ› ðfi‰È
ªÂÁ¿ÏÔ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ‚¿Û˘
∫¿Ï˘ÌÌ· ðÔ‰ÈÔ‡
ªÈÎÚfi ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ‚¿Û˘
Υφασμάτινο Κάλυμα
™¯¿Ú· ÁÈ· ð¤ÙÚ˜ Ï¿‚·˜ ËÊ·ÈÛÙ›Ԣ
4
1
4
4
2
2
2
2
1
1
¶ÚÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁË̤ÓÔ ÙÌ‹Ì·
∏ ðÔÛfiÙËÙ· ðÔÈΛÏÂÈ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ ðÔ˘ ¤¯ÂÙ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ
2
1. §›ÛÙ· ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Tasman 200
∆· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˘ðfiÎÂÈÓÙ·È Û ÙÚÔðÔðÔÈ‹ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ðÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂȉÔðÔ›ËÛË.
1
25
55
26
2
3
27
4
28
29
5
30
31
7
32
33
34
8
35
36
9
37
43
38
14
39
16
46
48
49
47
19
20
21
50
22
23
51
24
52
53
54
3
2. §›ÛÙ· ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Tasman 300
∆· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˘ðfiÎÂÈÓÙ·È Û ÙÚÔðÔðÔÈ‹ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ðÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂȉÔðÔ›ËÛË.
1
25
55
26
2
3
27
4
28
29
5
30
31
7
32
33
34
35
36
37
40
41
8
9
43
14
16
42
46
44
45
48
49
47
19
20
21
22
50
23
38
24
51
52
53
54
4
3. §›ÛÙ· ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· Tasman 400
∆· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˘ðfiÎÂÈÓÙ·È Û ÙÚÔðÔðÔÈ‹ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ðÚËÁÔ‡ÌÂÓË ÂȉÔðÔ›ËÛË.
1
55
25
26
2
3
27
4
28
29
5
6
30
31
7
32
33
34
8
9
10
11
35
36
37
40
41
12
13
14
15
16
42
17
43
44
45
46
47
48
49
18
19
20
21
22
50
23
38
24
51
52
53
54
5
8. °π∞ √§√À™ ∆√À™ Ã∏™∆∂™ TASMAN:
•Â‚ȉÒÛÙ ÙÔ Â͈Ù ÚÈÎfi ð·ÍÈÌ¿‰È ÛÙÔ
Û˘ÚÌ¿ÙÈÓÔ ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘ (36).
∆ÔðÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ Û˘ÏϤÎÙË ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ (35) ÛÙË
„ËÛÙȤڷ ðÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÔ˘
ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘ ̤۷ ·ðfi ÙËÓ ÌÈÎÚ‹ Ôð‹ ÛÙÔ
ÌðÚÔÛÙÈÓfi οو ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘
„ËÛÙȤڷ˜. ¶ÂÚ¿ÛÙ ÙÔ ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ (Û ¿ÛðÚÔ
¯ÚÒÌ·) ̤۷ ·ðfi ÙËÓ Ôð‹ Î·È ·ÛÊ·Ï›ÛÙÂ,
‚ȉÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ð·ÍÈÌ¿‰È Í·Ó¿ ÛÙÔ Û˘ÚÌ¿ÙÈÓÔ
¿ÎÚÔ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘. ¶ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙ ÙÔ ¿ÎÚÔ
ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ ÛÙÔÓ ·ÁˆÁfi ðÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ
ð›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÎfiðÙË ·Ó¿ÊÏÂ͢.
4. O‰ËÁ›Â˜ Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛ˘
**∂ƒ°∞§∂π∞ ¶√À Ã∂π∞∑√¡∆∞π °π∞
™À¡∞ƒª√§√°∏™∏
ÿÛÈÔ Î·ÙÛ·‚›‰È ÌÂÛ·›Ô˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ‹
ÛÙ·˘ÚÔηÙÛ¿‚È‰Ô Phillips, Á·ÏÏÈÎfi ÎÏÂȉ› ‹ ÛÂÙ ·ðfi
ÁÂÚÌ·ÓÈο ÎÏÂȉȿ
α) ™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË ™ÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ¶Ô‰ÈÒÓ
1. °π∞ √§√À™ ∆√À™ Ã∏™∆∂™ TASMAN:
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ fiÏ· Ù· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ·ðfi ÙÔ
ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ „ËÛÙȤڷ˜.
2. °π∞ √§√À™ ∆√À™ Ã∏™∆∂™ TASMAN:
™ÙÂÚÂÒÛÙ ÙÔ ÛÒÌ· (34) ð¿Óˆ ÛÙ· 2 ðÏ·˚Ó¿
ÛÙËÚ›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘˜ ÛÒÌ·ÙÔ˜ (37) ðÂÚÓÒÓÙ·˜ ÙȘ
‚›‰Â˜ ª6x45 (7) ̤۷ ·ðfi ÙȘ ÁˆÓ›Â˜ ÙÔ˘
ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Ì¤Û· ·ðfi ÙÔ˘˜ ·ðÔÛٿ٘ (43) ηÈ
Ù· ðÏ·˚Ó¿ ÛÙËÚ›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜. ∞ÛÊ·Ï›ÛÙÂ
Ì ٷ ð·ÍÈÌ¿‰È· ª6 (27).
9. °π∞ √§√À™ ∆√À™ Ã∏™∆∂™ TASMAN:
¶ÂÚ¿ÛÙ ÙÔ˘˜ ۈϋ Ó˜ ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡ η˘ÛÙ‹Ú·
(2) ̤۷ ·ðfi Ù· ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘
ÛÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ „ËÛÙȤڷ˜ Î·È ÛÙÂÚÂÒÛÙ ÙÔÓ
η˘ÛÙ‹Ú· ‚ȉÒÓÔÓÙ·˜ ÙȘ ‚›‰Â˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ (26)
̤۷ ·ðfi ÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘
„ËÛÙȤڷ˜ Î·È Ù· ÛÙËÚ›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ η˘ÛÙ‹Ú·.
(∂ϤÁÍÙ fiÙÈ ÙÔ ¿Óˆ ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ Û˘ÏϤÎÙË
˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ð¿Óˆ ·ðfi ÙÔ ÌðÚÔÛÙÈÓfi
¿ÎÚÔ ÙÔ˘ η˘ÛÙ‹Ú·. μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ù·
·ÓÔ›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ۈϋӷ ÙÔ˘ η˘ÛÙ‹Ú·
ÂÊ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ·ð¢ı›·˜ ð¿Óˆ ·ðfi Ù· ÌðÂÎ ÙˆÓ
‚·Ï‚›‰ˆÓ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘).
3. °π∞ √§√À™ ∆√À™ Ã∏™∆∂™ TASMAN:
¶ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙ ÙȘ ‚·Ï‚›‰Â˜ (14) ÛÙÔÓ ð›Ó·Î·
ÂϤÁ¯Ô˘ (16) ¯ÚËÛÈÌÔðÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ‚›‰Â˜ ª4x8
(46). ¶È¤ÛÙ ٷ ÎÔ˘ÌðÈ¿ (47) ð¿Óˆ ÛÙÔ˘˜
¿ÍÔÓ˜ ÙˆÓ ‚·Ï‚›‰ˆÓ.
4. °π∞ ∆√À™ Ã∏™∆∂™ TASMAN 400:
¶ÂÚ¿ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ìð› ÙÔ˘ ðÏ·˚ÓÔ‡ η˘ÛÙ‹Ú· (18)
̤۷ ·ðfi ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô Ù˘ ‚·Ï‚›‰·˜ ÙÔ˘ ðÏ·˚ÓÔ‡
η˘ÛÙ‹Ú· & ·ÛÊ·Ï›ÛÙ Ì ÌÈ· ‚›‰·.
10. °π∞ √§√À™ ∆√À™ Ã∏™∆∂™ TASMAN:
°‡ÚÂÙ ÙÔ ÛÒÌ· (34) ÛÙËÓ ð›Ûˆ ðÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘.
∂Ê·ÚÌfiÛÙ ٷ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ðfi‰È· (22) ÛÙÔ ðÏ·˚Ófi
ÛÙ‹ÚÈÁÌ· (37) ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ „ËÛÙȤڷ˜. ∆·
·ÚÈÛÙ ڿ ðfi‰È· Â›Ó·È ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ˙¢Á¿ÚÈ
ðÔ‰ÈÒÓ. ∞ÛÊ·Ï›ÛÙ Ì ‚›‰Â˜ ª5x35 (49) ηÈ
ð·ÍÈÌ¿‰È· ª5 (48). ∂ð·Ó·Ï¿‚ÂÙ ÙËÓ
‰È·‰Èηۛ· Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛ˘ ÁÈ· Ù· ‰ÂÍÈ¿ ðfi‰È·
(50).
5. °π∞ ∆√À™ Ã∏™∆∂™ TASMAN 100,200:
™ÙÂÚÂÒÛÙ ÙÔÓ ð›Ó·Î· ÂϤÁ¯Ô˘ ð¿Óˆ ÛÙÔ
·ÚÈÛÙÂÚfi ðÏ·˚Ófi ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ÛÒÌ·ÙÔ˜ Ì ÙȘ ‚›‰Â˜
ª6x40 (38) & Ù· ð·ÍÈÌ¿‰È· ª6 (27) ÁÈ· Ó·
·ÛÊ· Ï›ÛÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. °È· Ó· ÛÙÂÚÂÒÛÂÙ ÙÔÓ
ð › Ó · Î · Û Ù Ô ‰ Â Í › ð Ï · ˚ Ó fi Û Ù ‹ Ú È Á Ì · ,
¯ÚËÛÈÌÔðÔÈ‹ÛÙ ‚›‰Â˜ ª6x40 (38) & ð·ÍÈÌ¿‰È·
M6 (27) ÁÈ· Ó· ·ÛÊ·Ï›ÛÂÙ ٷ˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙË
¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜(39).¶ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙ ÙË
‰ÂÍÈ¿ ðÏÂ˘Ú¿ Ù˘¯ÂÈÏ·‚‹˜ ÛÙÔ ‰ÂÍ› ðÏ·˚Ófi
ÛÙ‹ÚÈÁÌ· Ì ‚›‰Â˜ ª6x40 & ð·ÍÈÌ¿‰È· ª6.
11. °π∞ ∆√À™ Ã∏™∆∂™ TASMAN 100,200:
¶ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙ ٷ ÌÂÁ¿Ï· ÛÙËÚ›ÁÌ·Ù· ‚¿Û˘ (51)
·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ðfi‰È· (22,50) Ì ÙȘ ‚›‰Â˜ ª6x40
(38). ¶ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙ ٷ ÌÈÎÚ¿ ÛÙËÚ›ÁÌ·Ù· ‚¿Û˘
(53) ÛÙ· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È Ù· ‰ÂÍÈ¿ ðfi‰È· (22,50)
¯ÚËÛÈÌÔðÔðÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ‚›‰Â˜ ª6x40 (38).
6. °π∞ ∆√À™ Ã∏™∆∂™ TASMAN 300,400:
™ÙÂÚÂÒÛÙ ÙÔÓ ð›Ó·Î· ÂϤÁ¯Ô˘ ð¿Óˆ ÛÙ·
ðÏ·˚Ó¿ ÛÙËÚ›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Ì ÙȘ ‚›‰Â˜
ª6x40 & Ù· ð·ÍÈÌ¿‰È· ª6 ÁÈ· Ó· ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ
ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘.
12. °π∞ √§√À™ ∆√À™ Ã∏™∆∂™ TASMAN:
¶ÂÚ¿ÛÙ ÙÔ˘˜ ¿ÍÔÓ˜ ÙˆÓ ÙÚÔ¯ÒÓ (24) ̤۷
·ðfi ÙÔ˘˜ ÙÚÔ¯Ô‡˜ (23) Î·È Ì¤Û· ·ðfi Ù·
·ÚÈÛÙÂÚ¿ ðfi‰È· (22) Î·È ·ÛÊ·Ï›ÛÙ ÙÔ˘˜ Ì ÙËÓ
ηٿÏÏËÏË ·ÛÊ¿ÏÂÈ· (R) (32). ∆ÔðÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ
„ËÛÙȤڷ ηٷÎfiÚ˘Ê·.
7. °π∞ √§√À™ ∆√À™ Ã∏™∆∂™ TASMAN:
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ ð·ÍÈÌ¿‰È Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘ ·ðfi ÙÔÓ
‰È·ÎfiðÙË ·Ó¿ÊÏÂ͢ (19), ðÂÚ¿ÛÙ ÙÔÓ ‰È·ÎfiðÙË
̤۷ ÛÙÔÓ ð›Ó·Î· ÂϤÁ¯Ô˘ Î·È ·ÛÊ·Ï›ÛÙÂ
Âð·Ó·ÙÔðÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ð·ÍÈÌ¿‰È Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘.
b) ™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË Ú·ÊÈÔ‡
1. °π∞ ∆√À™ Ã∏™∆∂™ TASMAN 300,400:
™ÙÂÚÂÒÛÙ ÙÔ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ðÏ·˚ÓÔ‡ Ú·ÊÈÔ‡ '∞' (41)
Î·È ÙÔ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ðÏ·˚ÓÔ‡ Ú·ÊÈÔ‡ 'μ' (44) ÛÙÔ
6
¶ÂÚ¿ÛÙ ÙÔ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘ ÁÈ· Ï›ðÔ˜ (8)
̤۷ ·ðfi ÙËÓ Ôð‹ ÛÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜
Ù˘ „ËÛÙȤڷ˜. ∆Ô ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ðÚ¤ðÂÈ Ó· ÎÚ¤ÌÂÙ·È
ÂχıÂÚ· ·ðfi ÙËÓ Ôð‹ ÙÔ˘. ∆ÔðÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ
‰Ô¯Â›Ô ÁÈ· Ï›ðÔ˜ (9) ̤۷ ÛÙÔ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ÙÔ˘
‰Ô¯Â›Ô˘ ÁÈ· Ï›ðÔ˜.
ðÏ·˚Ófi Ú¿ÊÈ (42) Ì ÙȘ ‚›‰Â˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ Ú·ÊÈÔ‡
(45).
2. °π∞ ∆√À™ Ã∏™∆∂™ TASMAN 300,400:
¶ÂÚ¿ÛÙ ÙȘ ‚›‰Â˜ ª6x45 (7) ̤۷ ·ðfi ÙÔ ‰ÂÍ›
ðÏ·˚Ófi ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ̤۷ ·ðfi ÙȘ
Ô𤘠ÙÔ˘ ðÏ·˚ÓÔ‡ Ú·ÊÈÔ˘ (42) (ÔÈ Ô𤘠ðÔ˘
‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¯·ÌËÏfi ÙÂÚ· ÛÙȘ ðÏ¢ڤ˜ ÙÔ˘
ðÏ·˚ÓÔ‡ Ú·ÊÈÔ‡) Î·È Ì¤Û· ·ðfi ÙÔ˘˜ ·ðÔÛٿ٘
Ú·ÊÈÔ‡ (40) Î·È ·ÛÊ·Ï›ÛÙ Ì ð·ÍÈÌ¿‰È· ª6
(27).∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ¿ÍÔÓ·˜ Á‡Úˆ ·ðfi ÙÔÓ ÔðÔ›Ô
ı· ðÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Ù· Ú¿ÊÈ·. ∆ÒÚ· ðÂÚ¿ÛÙ ÙȘ
‚›‰Â˜ ª6x45 (7) ̤۷ ·ðfi ÙÔ ‰ÂÍ› ðÏ·˚Ófi
ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È Ì¤Û· ·ðfi ÙÔ˘˜
·ðÔÛٿ٘ Ú·ÊÈÔ‡ (40) Î·È ·ÛÊ·Ï›ÛÙ ÌÂ
ð·ÍÈÌ¿‰È· ª6 (27). ∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ô ð›ÚÔ˜ ð¿Óˆ
ÛÙÔÓ ÔðÔ›Ô ı· ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó Ù· ÛÙËÚ›ÁÌ·Ù· ÙˆÓ
Ú·ÊÈÒÓ fiÙ·Ó ÙÔðÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙË Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋
ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ı¤ÛË ÙÔ˘˜.
2. °π∞ ∆√À™ Ã∏™∆∂™ TASMAN 200,300,400:
∆ÔðÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË Û¯¿Ú· ÁÈ· ð¤ÙÚ˜ Ï¿‚·˜
ËÊ·ÈÛÙ›Ԣ (55) ÛÙÔ ÛÒÌ· Ù˘ „ËÛÙȤڷ˜.
μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Â›Ó·È ÙÔðÔıÂÙË̤ÓË Âð›ð‰·
̤۷ ÛÙÔ ÛÒÌ·. ∞‰ÂÈ¿ÛÙ ÙȘ ð¤ÙÚ˜ Ï¿‚·˜
ËÊ·ÈÛÙ›Ԣ (1) ̤۷ ÛÙË Û¯¿Ú· Û ÌÈ·
ÔÌÔÈfiÌÔÚÊË ÛÙÚÒÛË ‚¿ıÔ˘˜ ÌÈ·˜ ð¤ÙÚ·˜.
3. °π∞ √§√À™ ∆√À™ Ã∏™∆∂™ TASMAN:
∆ÔðÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË Û¯¿Ú· „Ë̷ۛÙÔ˜ (25) ̤۷
ÛÙÔ ÛÒÌ· Ù˘ „ËÛÙȤڷ˜.
3. °π∞ ∆√À™ Ã∏™∆∂™ TASMAN 400:
¶ÂÚ¿ÛÙ ÙȘ ‚›‰Â˜ ª6x45 (7) ̤۷ ·ðfi ÙȘ Ôð¤˜
ÙÔ˘ Ú·ÊÈÔ‡ ÙÔ˘ ðÏ·˚ÓÔ‡ η˘ÛÙ‹Ú· (17) (ÔÈ Ôð¤˜
ðÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ÛÙȘ ðÏ¢ڤ˜ ÙÔ˘
ðÏ·˚ÓÔ‡ Ú·ÊÈÔ‡), ̤۷ ·ðfi ÙÔ˘˜ ·ðÔÛٿ٘
Ú·ÊÈÔ‡ (40) Î·È Ì¤Û· ·ðfi ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ðÏ·˚Ófi
ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ÛÒÌ·ÙÔ˜ Î·È ·ÛÊ·Ï›ÛÙ Ì ٷ ð·ÍÈ
Ì¿‰È· ª6 (27). ¶ÂÚ¿ÛÙ ÙȘ ‚›‰Â˜ ª6x45 (7)
̤۷ ·ðfi ÙȘ ˘ðfiÏÔÈð˜ Ô𤘠ÙÔ˘ Ú·ÊÈÔ‡ ÙÔ˘
ðÏ·˚ÓÔ‡ η˘ÛÙ‹Ú· (17), ̤۷ ·ðfi ÙÔ˘˜
·ðÔÛٿ٘ Ú·ÊÈÔ‡ (40) Î·È Ì¤Û· ·ðfi ÙÔ
·ÚÈÛÙÂÚfi ðÏ· ˚Ófi ÛÙ‹ÚÈÁÌ· ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ηÈ
·ÛÊ·Ï›ÛÙ Ì ð·ÍÈÌ¿‰È· ª6 (27). ∆ÔðÔıÂÙ›ÛÙÂ
ÙÔ ÛˆÏ‹Ó· ÙÔ˘ ðÏ·˚ÓÔ‡ η˘ÛÙ‹Ú· ð¿Óˆ ·ðfi ÙÔ
ÌðÂÎ Ù˘ ‚·Ï‚›‰·˜ ÙÔ˘ ðÏ·˚ÓÔ‡ η˘ÛÙ‹Ú· ηÈ
¢ı˘ÁÚ·ÌÌ›ÛÙ ÙËÓ ·Î›‰· ðÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î¿Ùˆ
·ðfi ÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹ ÙÔ˘ η˘ÛÙ‹Ú· Ì ÙËÓ Ôð‹ ÛÙÔ
‰›ÛÎÔ Ûٷ̷͛ÙÔ˜ ÙÔ˘ ðÏ·˚ÓÔ‡ η˘ÛÙ‹Ú· (15).
¶ÂÚ¿ÛÙ ÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ ÙÔ˘
ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ðÏ·˚ÓÔ‡ η˘ÛÙ‹Ú· (11) ̤۷
·ðfi ÙËÓ Ôð‹ ÙÔ˘ οو ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ Ú·ÊÈÔ‡ ÙÔ˘
ðÏ·˚ÓÔ‡ η˘ÛÙ‹Ú· ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë Ôð‹ ÙÔ˘
ÛÙËÚ›ÁÌ·ÙÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘ Ó· ¢ı˘ÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È ÌÂ
ÙÔ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ η˘ÛÙ‹Ú·.
ÃÚËÛÈÌÔðÔÈ‹ÛÙ ð·ÍÈÌ¿‰È Ì ðÙÂÚ‡ÁÈ· ÁÈ· Ó·
·ÛÊ·Ï›ÛÂÙ ÙÔ ËÏÂÎÙÚfi‰ÈÔ Î·È ÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹ ÙÔ˘
η˘ÛÙ‹Ú· ÛÙÔ ‰›ÛÎÔ Ûٷ̷͛ÙÔ˜ ÙÔ˘ ðÏ·˚ÓÔ‡
η˘ÛÙ‹Ú·. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÔ˘
ËÏÂÎÙÚÔ‰›Ô˘ ÙÔ˘ ðÏ·˚ÓÔ‡ η˘ÛÙ‹Ú· ÛÙÔÓ ·ÁˆÁfi
ðÔ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ð›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰È·ÎfiðÙË
·Ó¿ÊÏÂ͢. ∆ÔðÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË Û¯¿Ú· ÙÔ˘ ðÏ·˚ÓÔ‡
η˘ÛÙ. (10) ÛÙÔ Ú¿ÊÈ (17).
d) ™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ηχÌÌ·ÙÔ˜
1. °π∞ √§√À™ ∆√À™ Ã∏™∆∂™ TASMAN:
¶ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙ ÙÔ˘˜ ¿Óˆ ÌÂÓÙÂÛ¤‰Â˜ (29) Î·È ÙȘ
ÊÏ¿ÓÙ˙˜ (28) ÛÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· (5) Ì ÙȘ ‚›‰Â˜
ª6x15 (30) Î·È Ù· ð·ÍÈÌ¿‰È· ª6 (27).
¶ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙ ÙÔ˘˜ οو ÌÂÓÙÂÛ¤‰Â˜ (31) Î·È ÙȘ
ÊÏ¿ÓÙ˙˜ (28) ÛÙÔ ÛÒÌ· Ù˘ „ËÛÙȤڷ˜ (34)
¯ÚËÛÈÌÔðÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ‚›‰Â˜ ª6x15 (30) Î·È Ù·
ð·ÍÈÌ¿‰È· ª6 (27).
2. °π∞ √§√À™ ∆√À™ Ã∏™∆∂™ TASMAN:
™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ˘˜ ÌÂÓÙÂÛ¤‰Â˜ ÙÔ˘ ηχÌÌ·ÙÔ˜ (29)
ÛÙÔ˘˜ ÌÂÓÙÂÛ¤‰Â˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ (31) Ì ÙÔ˘˜
ð›ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÌÂÓÙÂÛ¤ (33) Î·È ÙȘ ·ÛÊ¿ÏÂȘ (32).
3. °π∞ √§√À™ ∆√À™ Ã∏™∆∂™ TASMAN:
¶ÚÔÛ·ÚÌfiÛÙ ÙËÓ ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ (3) ÛÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ·
(5) Ì ÙȘ ‚›‰Â˜ ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹˜ (4).
4. °π∞ ∆√À™ Ã∏™∆∂™ TASMAN 400:
¶ÂÚ¿ÛÙ ٷ ÌÈÎÚ¿ Û˘ÚÌ¿ÙÈÓ· ¿ÎÚ· Ù˘ Û¯¿Ú·˜
ÁÈ· ˙¤ÛÙ·Ì· (6) ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Ô𤘠ÙÔ˘
ηχÌÌ·ÙÔ˜. ¶ÂÚ¿ÛÙ ٷ ÌÂÁ¿Ï· Û˘ÚÌ¿ÙÈÓ·
¿ÎÚ· Ù˘ Û¯¿Ú·˜ ÁÈ· ˙¤ÛÙ·Ì·, ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜
Ô𤘠ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ „ËÛÙȤڷ˜.
e) Μπροστινό Υφασμάτινο Κάλυμα
1. ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ ΨΗΣΤΑΡΙΑΣ
TASMAN: Προσαρμόστε το μπροστινό
υφασμάτινο κάλυμα στα μπροστινά πόδια
χρησιμοποιώντας τη βίδα στήριξης του
καλύματος.
c) ™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ „ËÛÙȤڷ˜
1. °π∞ √§√À™ ∆√À™ Ã∏™∆∂™ TASMAN:
7
5. ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ðÏËÚÔÊÔڛ˜
•
¶·Ú·Î·Ïԇ̠‰È·‚¿ÛÙ ðÚÔÛÂÎÙÈο ·˘Ù¤˜ ÙȘ
Ô‰ËÁ›Â˜ ðÚÈÓ ÙË Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË Î·È ÙË ¯Ú‹ÛË.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
º˘Ï¿ÍÙ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋
¯Ú‹ÛË.
ªfiÓÔ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Û Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜- ÌËÓ ÙË
¯ÚËÛÈÌÔðÔț٠۠ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô‡ÙÂ
οو ·ðfi ÙËÓ ÂðÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜.
°È· ¯Ú‹ÛË ÌfiÓÔ Ì ÊÈ¿ÏË ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ LPG.
¶Ú¤ðÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔðÔÈËı› Ú˘ıÌÈÛÙ‹˜ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘
30mbar ÁÈ· ‚Ô˘Ù¿ÓÈÔ, ðÚÔð¿ÓÈÔ ‹ Ì›ÁÌ·Ù·
‚Ô˘Ù·Ó›Ô˘/ ðÚÔð·Ó›Ô˘.
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ ðÏ·ÛÙÈÎfi ðÂÚÈÙ‡ÏÈÁÌ· ·ðfi ÙË
ı‹ÎË Ì ÙȘ ð¤ÙÚ˜ Ï¿‚·˜ ËÊ·ÈÛÙ›Ԣ ðÚÈÓ ÙȘ
·Ó¿„ÂÙÂ.
ªËÓ ÙË ¯ÚËÛÈÌÔðÔÈ‹ÛÂÙ Û ·ðfiÛÙ·ÛË
ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙÔ˘ 1 ̤ÙÚÔ˘ ·ðfi ÔðÔÈ·‰‹ðÔÙÂ
‡ÊÏÂÎÙË Î·Ù·Û΢‹ ‹ ÂðÈÊ¿ÓÂÈ·.
√È ÊȿϘ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ LP ‰ÂÓ ðÚ¤ðÂÈ Ó·
ÙÔðÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È ·ð¢ı›·˜ οو ·ðfi ÙËÓ
„ËÛÙȤڷ.
√È ÊȿϘ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ LP ‰ÂÓ ðÚ¤ðÂÈ Ó·
·ðÔıË·ÔÓÙ·È ‹ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔðÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÂ
ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ı¤ÛË. ªðÔÚ› Ó· ˘ð¿ÚÍÂÈ ÛÔ‚·Ú‹
‰È·ÚÚÔ‹ Î·È Ó· ðÂÚ¿ÛÂÈ ˘ÁÚfi ÛÙÔ ÛˆÏ‹Ó·
˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘.
∞ÓÔ›ÍÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· Ù˘ „ËÛÙȤڷ˜ ðÚÈÓ ÙÔ
¿Ó·ÌÌ·.
ªËÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ›Ù ÙËÓ „ËÛÙȤڷ ÂÓÒ Â›Ó·È
·Ó·Ì̤ÓË.
¶Ú¤ðÂÈ Ó· ÂðÈÙËÚ›Ù ð¿ÓÙ· ÙËÓ „ËÛÙȤڷ fiÙ·Ó
Â›Ó·È ·Ó·Ì̤ÓË.
∏ ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ ÙÔ˘ ηχÌÌ·ÙÔ˜ ÌðÔÚ› Ó· ›ӷÈ
ðÔχ ˙ÂÛÙ‹. ¡· ðÈ¿ÓÂÙ ÌfiÓÔ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘
¯ÂÈÚÔÏ·‚‹˜. ™·˜ Û˘ÓÈÛÙԇ̠ӷ ¯ÚËÛÈÌÔðÔÈ›ÙÂ
ÂȉÈο Á¿ÓÙÈ· Ì·ÁÂÈڤ̷ÙÔ˜.
¶ÚÔÛ¤¯ÂÙ ȉȷ›ÙÂÚ· fiÙ·Ó ·ÓÔ›ÁÂÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ·,
ηıÒ˜ ·ðÂÏ¢ıÂÚÒÓÂÙ·È Î·˘Ùfi˜ ·ÙÌfi˜ ηٿ ÙÔ
¿ÓÔÈÁÌ·.
∆· ÙÌ‹Ì·Ù· ·˘Ù‹˜ Ù˘ „ËÛÙȤڷ˜ ÌðÔÚ› Ó·
Â›Ó·È ðÔχ ˙ÂÛÙ¿. ¶ÚÔÛ¤¯ÂÙ ȉȷ›ÙÂÚ· fiÙ·Ó
˘ð¿Ú¯Ô˘Ó ð·È‰È¿, ËÏÈÎȈ̤ÓÔÈ Î·È ˙Ò·.
¡· ÎÏ›ÓÂÙ ð¿ÓÙ· ÙËÓ ð·ÚÔ¯‹ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ ÛÙË
ÊÈ¿ÏË fiÙ·Ó Ë „ËÛÙȤڷ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔðÔÈ›ٷÈ.
ªËÓ Î·Ï‡ðÙÂÙ ðÔÙ¤ ÙËÓ „ËÛÙȤڷ ÂÒ˜ fiÙÔ˘
ÎÚ˘ÒÛÂÈ ðÏ‹Úˆ˜.
¡· ðÚ·ÁÌ·ÙÔðÔț٠¤ÏÂÁ¯Ô ‰È·ÚÚÔ‹˜ ÂÙËÛ›ˆ˜
Î·È fiðÔÙ ·Ê·ÈÚ›Ù ‹ ·ÓÙÈηıÈÛٿ٠ÙËÓ ÊÈ¿ÏË
˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘.
Οποιαδήποτε μετατροπή στην ψηστιέρα
μπορεί να είναι επικίνδυνη, δεν επιτρέπεται
και ακυρώνει την εγγύηση.
ªËÓ ·ðÔıË·ÂÙ ‡ÊÏÂÎÙ· ˘ÏÈο ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ
„ËÛÙȤڷ.
ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔðÔț٠·ÂÚÔ˙fiÏ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ
„ËÛÙȤڷ.
∂¿Ó ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘,
ÌðÔÚ› Ó· ðÚÔÎÏËı› ÛÔ‚·Úfi˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi˜ ‹
˙ËÌÈ¿.
∂¿Ó ¤¯ÂÙ ÔðÔÈ·‰‹ðÔÙ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο ÌÂ
·˘Ù¤˜ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÂðÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔÓ ÙÔðÈÎfi
Û·˜ ·ÓÙÈðÚfiÛˆðÔ.
6. ÀÁÚ·¤ÚÈÔ Î·È ƒ˘ıÌÈÛÙ‹˜
∞˘Ù‹ Ë „ËÛÙȤڷ ÌðÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì ÊÈ¿ÏË
˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ LPG ðÚÔð·Ó›Ô˘ ‹ ‚Ô˘Ù·Ó›Ô˘. √È ÊȿϘ
ðÚÔð·Ó›Ô˘ Û˘Ó‹ıˆ˜ Û ÎfiÎÎÈÓÔ ¯ÚÒÌ·, ð·Ú¤¯Ô˘Ó
˘ÁÚ·¤ÚÈÔ fiÏÔ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·ÎfiÌ· Î·È ÙȘ Îڇ˜ ̤Ú˜
ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·. ªðÔÚ› Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ›Ù ÎÏÂȉ› ÁÈ· Ó·
·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙȘ ÊȿϘ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘. √È ÊȿϘ ‚Ô˘Ù·Ó›Ô˘
Û˘Ó‹ıˆ˜ Û ÌðϤ ¯ÚÒÌ· ð·Ú¤¯Ô˘Ó ·ÚÎÂÙfi ˘ÁÚ·¤ÚÈÔ
ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·ÏÏ¿ Ë ·ðfi‰ÔÛË Ù˘ „ËÛÙȤڷ˜ ÌðÔÚ›
Ó· ÂðËÚ·ÛÙ› fiÙ·Ó Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ù˘ ÊÈ¿Ï˘
ð¤ÛÂÈ Î¿Ùˆ ·ðfi ÙÔ˘˜ +10ÆC. ∏ ÊÈ¿ÏË ‰ÂÓ ðÚ¤ðÂÈ
ðÔÙ¤ Ó· ÛÙ¤ÎÂÙ·È ð¿Óˆ ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ trolley Î·È Ó·
ÙÔðÔıÂÙÂ›Ù·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ οو ·ðfi ÙËÓ „ËÛÙȤڷ. √È
ÊȿϘ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ ‰ÂÓ ðÚ¤ðÂÈ Ó· ·ðÔıË·ÔÓÙ·È ‹ Ó·
¯ÚËÛÈÌÔðÔÈÔ‡ÓÙ·È
ÛÂ
ðÏ¿ÁÈ·
ı¤ÛË.
ªËÓ
·ðÔıË·ÂÙ ðÔÙ¤ ÙȘ ÊȿϘ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ ÛÂ
ÂÛˆÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜.
¶ƒ∂¶∂π ¡∞ ∂Ã∂∆∂ ∆√ ™ø™∆√ ƒÀ£ªπ™∆∏
∫∞π ºπ∞§∏ À°ƒ∞∂ƒπ√À ∂∆™π ø™∆∂ ∏
æ∏™∆π∂ƒ∞ ™∞™ ¡∞ §∂π∆√Àƒ°∂π ª∂
∞™º∞§∂π∞ ∫∞π ∞¶√∆∂§∂™ª∞∆π∫∞. ∏
Ã∏™∏
§∞¡£∞™ª∂¡√À
◊
∂§∞∆∆øª∞∆π∫√À ƒÀ£ªπ™∆∏ ∂π¡∞π
∂¶π∫π¡¢À¡∏ ∫∞π ∞∫Àƒø¡∂π ∆∏¡
∂°°À∏™∏. ¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÂðÈÎÔÈÓˆÓ›ÛÙ Ì ÙÔÓ
ÙÔðÈÎfi ðÚÔÌËıÂ˘Ù‹ ÊÈ¿Ï˘ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· ÙÔ˘˜
ηٿÏÏËÏÔ˘˜ Ú˘ıÌÈÛÙ¤˜ Î·È ÊȿϘ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘.
7. ∂ÁηٿÛÙ·ÛË
α. ∂ðÈÏÔÁ‹ ¯ÒÚÔ˘
∞˘Ù‹ Ë „ËÛÙȤڷ ðÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÌfiÓÔ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ÛÂ
Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ðÚ¤ðÂÈ Ó· ÙÔðÔıÂÙÂ›Ù·È ÛÂ
ηϿ ·ÂÚÈ˙fiÌÂÓÔ ¯ÒÚÔ. μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È
ÙÔðÔıÂÙË̤ÓË ∫∞∆ø ∞¶√ ‡ÊÏÂÎÙË ÂðÈÊ¿ÓÂÈ·.
∆· ðÏ·˚Ó¿ Ù˘ „ËÛÙȤڷ˜ ‰ÂÓ ðÚ¤ðÂÈ ¶√∆∂ Ó·
‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·ðfiÛÙ·ÛË ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÙÔ˘ 1 ̤ÙÚÔ˘
·ðfi ‡ÊÏÂÎÙË ÂðÈÊ¿ÓÂÈ·. ∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙËÓ „ËÛÙȤڷ
Ì·ÎÚÈ¿ ·ðfi ‡ÊÏÂÎÙ· ˘ÏÈο!
b. ¶ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ
ªËÓ ÊÚ¿˙ÂÙ ٷ ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ ÛÒÌ·
Ù˘ „ËÛÙȤڷ˜. ∆ÔðÔıÂÙ›ÛÙ ÙË ÊÈ¿ÏË ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ ÛÂ
Âð›ðÂ‰Ô ¤‰·ÊÔ˜ ‰›ðÏ· ÛÙËÓ „ËÛÙȤڷ Û ·ðfiÛÙ·ÛË
·ÛÊ·Ï›·˜ ·ðfi ÔðÔÈ·‰‹ðÔÙ ðËÁ‹ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜. ∂¿Ó
8
Ï·‚‹ ÁÈ· Ó· ·ðÏÒÛÂÙ ÌÈ· ÂÏ·ÊÚÈ¿ ÛÙÚÒÛË Ê˘ÙÈÎÔ‡
Ï·‰ÈÔ‡ ‹ Ï·‰ÈÔ‡ Ì·ÁÂÈڤ̷ÙÔ˜ ðÚÈÓ ·ðfi οı „‹ÛÈÌÔ.
(™ËÌ›ˆÛË: ŸÙ·Ó „‹ÓÂÙ ÁÈ· ðÚÒÙË ÊÔÚ¿, Ù·
¯ÚÒÌ·Ù· Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ÌðÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÂÏ·ÊÚÒ˜.
∞˘Ùfi Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Î·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓÔ.
¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙË ÊÈ¿ÏË ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘
‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë „ËÛÙȤڷ Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙ‹ Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ
˘ð¿Ú¯Ô˘Ó ðËÁ¤˜ ·Ó¿ÊÏÂ͢ (ÙÛÈÁ¿Ú·, ÊÏfiÁ·,
ÛðÈÓı‹Ú·˜ ÎÏð.) ÎÔÓÙ¿. ∂ϤÁÍÙ fiÙÈ Ô ÛˆÏ‹Ó·˜
˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘ÏÈÁ̤ÓÔ˜ ‹ ðÈÂṲ̂ÓÔ˜. √
ۈϋӷ˜ ðÚ¤ðÂÈ Ó· ÎÚ¤ÌÂÙ·È ÂχıÂÚ· ¯ˆÚ›˜
Ù۷ΛÛÌ·Ù·, Ï˘Á›ÛÌ·Ù· ‹ ÛÙÚ‚ÏÒÛÂȘ ðÔ˘ ÌðÔÚ›
Ó· ÂÌðÔ‰›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂχıÂÚË ÚÔ‹ ÙÔ˘ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘.
∂ÎÙfi˜ ·ðfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Û‡Ó‰ÂÛ˘, ηӤӷ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘
ۈϋӷ ‰ÂÓ ðÚ¤ðÂÈ Ó· ¤Ú¯ÂÙ·È Û Âð·Ê‹ Ì ٷ ˙ÂÛÙ¿
ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ „ËÛÙȤڷ˜. ¡· ÂϤÁ¯ÂÙ ð¿ÓÙ· ÙÔÓ
ۈϋӷ ðÚÈÓ ÙË ¯Ú‹ÛË, ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ÎÔ„›Ì·Ù·,
Ûð·Û›Ì·Ù· ‹ ˘ðÂÚ‚ÔÏÈ΋ ÊıÔÚ¿. ∂¿Ó Ô ÛˆÏ‹Ó·˜
¯·Ï¿ÛÂÈ, ðÚ¤ðÂÈ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› Ì ۈϋӷ
ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Ì LPG Î·È Ó· Û˘Ì‚·‰›˙ÂÈ ÌÂ
ÙÔ˘˜ ÂıÓÈÎÔ‡˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÓ ÔðÔ›·
¯ÚËÛÈÌÔðÔÈ›ٷÈ. ∆Ô Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘ ۈϋӷ ‰ÂÓ ðÚ¤ðÂÈ
Ó· ˘ðÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ 1,5 ̤ÙÚÔ.
c. ÕÓ·ÌÌ· Ù˘ „ËÛÙȤڷ˜
• ∞ÓÔ›ÍÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· Ù˘ „ËÛÙȤڷ˜.
• μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ fiÏ· Ù· ÎÔ˘ÌðÈ¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË
ı¤ÛË off. ∞ÓÔ›ÍÙ ÙË ‚·Ï‚›‰· ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ ÛÙË
ÊÈ¿ÏË ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ ‹ ÙÔ Ú˘ıÌÈÛÙ‹.
• ¶È¤ÛÙÂ Î·È ðÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ ÎÔ˘Ìð› ðÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È
ðÈÔ ·ÚÈÛÙÂÚ¿ ·ðfi Ù· ¿ÏÏ· ÛÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË
ı¤ÛË. ¶È¤ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiðÙË ·Ó¿ÊÏÂ͢ ÁÚ‹ÁÔÚ·
ðÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ̤¯ÚÈ Ó· ·Ó¿„ÂÈ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi
ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ η˘ÛÙ‹Ú·. ∂¿Ó Ô Î·˘ÛÙ‹Ú·˜ ‰ÂÓ
·Ó¿„ÂÈ ðÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ ÎÔ˘Ìð› ÛÙË ı¤ÛË off ηÈ
ÎÏ›ÛÙ ÙËÓ ð·ÚÔ¯‹ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ ÛÙË ÊÈ¿ÏË
˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ ‹ ÙÔ Ú˘ıÌÈ ÛÙ‹. ¶ÂÚÈ̤ÓÂÙ 5 ÏÂðÙ¿
ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Âð·Ó·Ï¿‚ÂÙ ٷ ð·Ú·ð¿Óˆ ‚‹
Ì·Ù·. ªÂÙ¿ ÙÔ ÂðÈÙ˘¯¤˜ ¿Ó·ÌÌ· Ù˘ ·ÚÈÛÙÂÚ‹˜
ðÏÂ˘Ú¿˜ ·Ó¿„Ù ÙÔ ˘ðfiÏÔÈðÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘
η˘ÛÙ‹Ú·. ∂¿Ó Ô Î·˘ÛÙ‹Ú·˜ ‰ÂÓ ·Ó¿„ÂÈ ·ÊÔ‡
·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙËÓ ð·Ú·ð¿Óˆ ‰È·‰Èηۛ·,
ðÂÚÈÛÙÚ¤„Ù fiÏ· Ù· ÎÔ˘ÌðÈ¿ ÛÙË ı¤ÛË off.
∫Ï›ÛÙ ÙË ‚·Ï‚›‰· ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ ÛÙË ÊÈ¿ÏË
˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘. ¶ÂÚÈ̤ÓÂÙ 5 ÏÂðÙ¿, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·
Âð·Ó·Ï¿‚ÂÙ ٷ ð·Ú·ð¿Óˆ ‚‹Ì·Ù·. ∂¿Ó Ë
„ËÛÙȤڷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ Ó· ÌËÓ ·Ó¿‚ÂÈ,
ð·Ú·Î·Ïԇ̠·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜
·Ó¿ÊÏÂ͢ Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ, ÛÙÔ ð·Ú·Î¿Ùˆ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ.
• ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÊÏÂÍË Ô Î·˘ÛÙ‹Ú·˜ ı· ðÚ¤ðÂÈ Ó·
·Ó¿‚ÂÈ ÁÈ· 3-5 ÏÂðÙ¿ ÛÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË ı¤ÛË ÁÈ·
Ó· ðÚÔıÂÚÌ¿ÓÂÈ ÙËÓ „ËÛÙȤڷ. ∞˘Ù‹ Ë
‰È·‰Èηۛ· ı· ðÚ¤ðÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ðÚÈÓ ·ðfi οıÂ
„‹ÛÈÌÔ. ∆Ô Î¿Ï˘ÌÌ· (fiðÔ˘ ˘ð¿Ú¯ÂÈ) ı· ðÚ¤ðÂÈ
Ó· Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘
ðÚÔıÂÚÌ·ÓÛ˘.
• ªÂÙ¿ ÙËÓ ðÚÔı¤ÚÌ·ÓÛË ðÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔÓ
η˘ÛÙ‹Ú· ÛÙËÓ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ı¤ÛË ÁÈ· ηχÙÂÚ·
·ðÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙÔ „‹ÛÈÌÔ.
c. ™‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ Ú˘ıÌÈÛÙ‹ ÛÙË ÊÈ¿ÏË ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘
μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ fiÏ· Ù· ÎÔ˘ÌðÈ¿ Ù˘ „ËÛÙȤڷ˜
‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË ı¤ÛË off. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔÓ Ú˘ıÌÈÛÙ‹ ÌÂ
ÙË ÊÈ¿ÏË ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘
ðÚÔÌËıÂ˘Ù‹ ð·ÚÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘
Ú˘ıÌÈÛÙ‹.
d. ŒÏÂÁ¯Ô˜ ‰È·ÚÚÔ‹˜ (Ó· ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Û ηϿ
·ÂÚÈ˙fiÌÂÓÔ ¯ÒÚÔ.)
μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ fiÏ· Ù· ÎÔ˘ÌðÈ¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË
ı¤ÛË off. ∞ÓÔ›ÍÙ ÙË ‚· Ï‚›‰· ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ ÛÙË ÊÈ¿ÏË
‹ ÙÔ Ú˘ıÌÈÛÙ‹. ∂ϤÁÍÙ ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ‰È·ÚÚÔ‹
·ðÏÒÓÔÓÙ·˜ ‰È¿Ï˘Ì· 1/2 ÓÂÚÔ‡ Î·È 1/2 Û·ðÔ˘ÓÈÔ‡
ð¿Óˆ ·ðfi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜
˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ Û˘ÌðÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ Ì¤ÓˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó‰¤ÛˆÓ
‚·Ï‚›‰·˜, ۈϋӷ Î·È Ú˘ıÌÈÛÙ‹. ª∏¡ Ã∏™π
ª√¶√π∂π∆∂ º§√°∞ Û η̛· ðÂÚ›ðÙˆÛË ÁÈ· Ó·
ÂϤÁÍÂÙ ÁÈ· ‰È·ÚÚÔ‹. ∂¿Ó Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó Ê˘Û·Ï›‰Â˜
ð¿Óˆ ·ðfi ÔðÔÈÔ‰‹ðÔÙ ۇӉÂÛÌÔ, ÙfiÙ ˘ð¿Ú¯ÂÈ
‰È·ÚÚÔ‹. ∫Ï›ÛÙ ÙËÓ ð·ÚÔ¯‹ ˘ÁÚ·Ú›Ô˘ ηÈ
Í·Ó·ÛÊ›ÍÙ ÙÔ˘˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘˜. ∂ð·Ó·Ï¿‚ÂÙ ÙÔÓ
¤ÏÂÁ¯Ô. ∂¿Ó Û¯ËÌ·ÙÈÛÙÔ‡Ó ð¿ÏÈ Ê˘Û·Ï›‰Â˜, ÌËÓ
¯ÚËÛÈÌÔðÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ „ËÛÙȤڷ. ¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ
ÂðÈÎÔÈÓˆ Ó‹ÛÙ Ì ÙÔÓ ÙÔðÈÎfi Û·˜ ·ÓÙÈðÚfiÛˆðÔ. ¡·
‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ ¤ÏÂÁ¯Ô ‰È·ÚÚÔ‹˜ ÂÙËÛ›ˆ˜ Î·È fiðÔÙ Ë
ÊÈ¿ÏË ·Ê·ÈÚ›Ù ‹ ·ÓÙÈηı›ÛٷٷÈ.
d. √‰ËÁ›Â˜ ·Ó¿ÊÏÂ͢ Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ
• ∞Ó¿„Ù ¤Ó· Ûð›ÚÙÔ Î·È ‚¿ÏÙ ÙÔ ÛÙËÓ Ôð‹ ðÔ˘
‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÌÂÚÈ¿ Ù˘ „ËÛÙȤڷ˜.
• ¶È¤ÛÙÂ Î·È ðÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ ÎÔ˘Ìð› ðÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È
ðÈÔ ‰ÂÍÈ¿ ·ðfi Ù· ¿ÏÏ·, ·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔÊ·, ÛÙËÓ
˘„ËÏfiÙÂÚË ı¤ÛË.
• ∞ÊÔ‡ ·Ó¿„ÂÈ ÙÔ ‰ÂÍ› ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ η˘ÛÙ‹Ú·,
·Ó¿„Ù ÙÔ ˘ðfiÏÔÈðÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ η˘ÛÙ‹Ú·.
• ∂¿Ó Ô Î·˘ÛÙ‹Ú·˜ ‰ÂÓ ·Ó¿„ÂÈ, ÂðÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ ÌÂ
ÙÔÓ ÙÔðÈÎfi Û·˜ ·ÓÙÈðÚfiÛˆðÔ ÁÈ· ‚Ô‹ıÂÈ·.
• ªÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó¿ÊÏÂÍË, Ô Î·˘ÛÙ‹Ú·˜ ı· ðÚ¤ðÂÈ Ó·
·Ó¿‚ÂÈ ÛÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË ı¤ÛË ÁÈ· 3-5 ÏÂðÙ¿ ÁÈ·
Ó· ðÚÔıÂÚÌ¿ÓÂÈ ÙËÓ „ËÛÙȤڷ ∞˘Ù‹ Ë
‰È·‰Èηۛ· ı· ðÚ¤ðÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ðÚÈÓ ·ðfi οıÂ
„‹ÛÈÌÔ. ∆Ô Î¿Ï˘ÌÌ· (fiðÔ˘ ˘ð¿Ú¯ÂÈ) ı· ðÚ¤ðÂÈ
8. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
α. ¶ÚÔÂȉÔðÔ›ËÛË
¶ Ú È Ó ð Ú Ô ¯ ˆ Ú Â › Û Â Ù Â , Û È Á Ô ˘ Ú Â ˘ Ù Â › Ù Â fi Ù È
ηٷϷ‚·›ÓÂÙ ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ™∏ª∞¡∆π∫∂™
¶§∏ƒ√º√ƒπ∂™ Û ·˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ.
b. ¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ðÚÈÓ ÙÔ „‹ÛÈÌÔ
°È· Ó· ÌËÓ ÎÔÏÏ‹ÛÂÈ ÙÔ Ê·ÁËÙfi ÛÙË Û¯¿Ú· „Ë̷ۛÙÔ˜,
ð·Ú·Î·Ïԇ̠¯ÚËÛÈÌÔðÔÈ‹ÛÙ ÌÈ· ‚Ô‡ÚÙÛ· Ì ̷ÎÚÈ¿
9
•
ÎÚ¤·˜ Î·È ÙÔ ðÔ˘ÏÂÚÈÎfi ðÚÈÓ ÙÔ „‹ÛÂÙÂ. √
η˘ÛÙ‹Ú·˜ ı· ðÚ¤ðÂÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË
ı¤ÛË Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ „Ë̷ۛÙÔ˜. √È ÊÏfiÁ˜
ÌðÔÚÔ‡Ó Ó· Û‚ËÛÙÔ‡Ó, ·ðÏÒÓÔÓÙ·˜ Ì·ÁÂÈÚÈ΋ Ûfi‰·
‹ ·Ï¿ÙÈ ·ð¢ı›·˜ ð¿Óˆ ÛÙȘ ð¤ÙÚ˜ Ï¿‚·˜
ËÊ·ÈÛÙ›Ԣ. ¡· ðÚÔÊ˘Ï¿ÛÛÂÙ ð¿ÓÙ· Ù· ¯¤ÚÈ· Û·˜,
fiÙ·Ó ¯ÂÈÚ›˙ÂÛÙ ÔÙȉ‹ðÔÙ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÂðÈÊ¿ÓÂÈ·
„Ë̷ۛÙÔ˜ Ù˘ „ËÛÙȤڷ˜.
Ó· Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘
ðÚÔı¤ÚÌ·ÓÛ˘.
ªÂÙ¿ ÙËÓ ðÚÔı¤ÚÌ·ÓÛË, ðÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔÓ
η˘ÛÙ‹Ú· ÛÙËÓ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ı¤ÛË ÁÈ· ηχÙÂÚ·
·ðÔÙÂϤÛÌ·Ù· ÛÙÔ „‹ÛÈÌÔ.
e. ÕÓ·ÌÌ· ÙÔ˘ ðÏ·˚ÓÔ‡ η˘ÛÙ‹Ú·
∞ÓÔ›ÍÙ ÙÔ Î·ð¿ÎÈ ÙÔ˘ ðÏ·˚ÓÔ‡ η˘ÛÙ‹Ú·. ¶È¤ÛÙÂ
Î·È ðÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ ÎÔ˘Ìð› ÙÔ˘ ðÏ·˚ÓÔ‡ η˘ÛÙ‹Ú·
·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔÊ· ÛÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË ı¤ÛË. ¶È¤ÛÙ ÙÔ
‰È·ÎfiðÙË ·Ó¿ÊÏÂ͢ ÁÚ‹ÁÔÚ· ̤¯ÚÈ Ó· ·Ó¿„ÂÈ Ô
ðÏ·˚Ófi˜ η˘ÛÙ‹Ú·˜. ∂¿Ó Ô ðÏ·˚Ófi˜ η˘ÛÙ‹Ú·˜ ‰ÂÓ
·Ó¿„ÂÈ ðÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ ÎÔ˘Ìð› ÛÙË ı¤ÛË OFF ηÈ
ðÂÚÈ̤ÓÂÙ 5 ÏÂðÙ¿ ðÚÈÓ ÂðȯÂÈÚ‹ÛÂÙ ӷ ÙÔÓ
Í·Ó·Ó¿„ÂÙÂ ·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙËÓ ð·Ú·ð¿Óˆ
‰È·‰Èηۛ·. ∂¿Ó Ô ðÏ·˚Ófi˜ η˘ÛÙ‹Ú·˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı›
Ó· ÌËÓ ·Ó¿‚ÂÈ, ðÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ ÎÔ˘Ìð› ÛÙË ı¤ÛË off,
ðÂÚÈ̤ ÓÂÙ 5 ÏÂðÙ¿ Î·È ·Ó¿„Ù ÙÔÓ Ì Ûð›ÚÙÔ.
i. ∆¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ „Ë̷ۛÙÔ˜
ªÂÙ¿ ·ðfi οı ‰È·‰Èηۛ· „Ë̷ۛÙÔ˜ ðÂÚÈÛÙÚ¤„ÙÂ
ÙÔÓ Î·˘ÛÙ‹Ú· ÛÙËÓ ˘„ËÏfiÙÂÚË ı¤ÛË Î·È „‹ÛÙ ÁÈ· 5
ÏÂðÙ¿. ∞˘Ù‹ Ë ‰È·‰Èηۛ· ı· ο„ÂÈ Ù· ˘ðÔÏ›ÌÌ·Ù·
Ê·ÁËÙÔ‡ Î·È ÂðÈðϤÔÓ ı· οÓÂÈ ðÈÔ Â‡ÎÔÏÔ ÙÔÓ
ηı·ÚÈÛÌfi. μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ›ӷÈ
·ÓÔȯÙfi ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜.
j. ∫Ï›ÛÈÌÔ Ù˘ „ËÛÙȤڷ˜ Û·˜
ŸÙ·Ó ÙÂÏÂÈÒÛÂÙ Ì ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ „ËÛÙȤڷ˜,
ðÂÚÈÛÙÚ¤„Ù fiϘ ÙȘ ‚·Ï‚›‰Â˜ ÂϤÁ¯Ô˘ ‰ÂÍÈfiÛÙÚÔÊ·
ÛÙË ı¤ÛË off, ηÙfiðÈÓ ÎÏ›ÛÙ ÙËÓ ð·ÚÔ¯‹
˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ ÛÙË ÊÈ¿ÏË. ¶ÂÚÈ̤ÓÂÙ ÂÒ˜ fiÙÔ˘ Ë
„ËÛÙȤڷ ÎÚ˘ÒÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿, ðÚÈÓ ÎÏ›ÛÂÙ ÙÔ
Î¿Ï˘ÌÌ¿ Ù˘.
f. æ‹ÛÈÌÔ Ì ÙȘ Û¯¿Ú˜ „Ë̷ۛÙÔ˜
√ η˘ÛÙ‹Ú·˜ ıÂÚÌ·›ÓÂÈ ÙȘ ð¤ÙÚ˜ Ï¿‚·˜ ËÊ·ÈÛÙ›Ԣ
ðÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î¿Ùˆ ·ðfi ÙȘ Û¯¿Ú˜ ÔÈ Ôðԛ˜ Ì ÙË
ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜ ˙ÂÛÙ·›ÓÔ˘Ó ÙÔ Ê·ÁËÙfi. √È Ê˘ÛÈÎÔ› ¯˘ÌÔ›
ÙÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡ ðÔ˘ ð·Ú¿ÁÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ „‹ÛÈÌÔ
ð¤ÊÙÔ˘Ó ð¿Óˆ ÛÙȘ η˘Ù¤˜ ð¤ÙÚ˜ Ï¿‚·˜ ËÊ·ÈÛÙ›Ԣ
Î·È ÂÍ·Ù Ì›˙ÔÓÙ·È. √ ·ÙÌfi˜ ðÔ˘ ·Ó·‰‡ÂÙ·È ÏÈð·›ÓÂÈ
ÙÔ Ê·ÁËÙfi Î·È ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÌÔÓ·‰È΋ Á‡ÛË
„Ë̷ۛÙÔ˜. ¶ÈÔ ÔÌÔÈfiÌÔÚÊÔ „‹ÛÈÌÔ ÂðÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È
¯ÚËÛÈÌÔðÔÈÒÓÙ·˜ ÙËÓ „ËÛÙȤڷ Ì ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ·
ÎÏÂÈÛÙfi. ∞˘Ùfi ı· ðÚ¤ðÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ÔÈ
η˘ÛÙ‹Ú˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ı¤ÛË.
9.∫∞£∞ƒπ™ª√™
™À¡∆∏ƒ∏™∏
∫∞π
¡· ηı·Ú›˙ÂÙ ٷÎÙÈο ÙËÓ „ËÛÙȤڷ Û·˜
ÂӉȿÌÂÛ· ÛÙȘ ¯Ú‹ÛÂȘ Î·È ÂȉÈο ÌÂÙ¿ ·ðfi
ð · Ú · Ù Â Ù · Ì ¤ Ó Â ˜ ð Â Ú È fi ‰ Ô ˘ ˜ · ð Ô ı ‹ Î Â ˘ Û Ë ˜ .
μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë „ËÛÙȤڷ Î·È Ù· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù¿ Ù˘
¤¯Ô˘Ó ÎÚ˘ÒÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ðÚÈÓ ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi. ªËÓ
·Ê‹ÓÂÙ ÙËÓ „ËÛÙȤڷ ÂÎÙÂıÂÈ̤ÓË Û Â͈ÙÂÚÈΤ˜
ηÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÌËÓ ÙËÓ ·ðÔıË·ÂÙ ÛÂ
¯ÒÚÔ˘˜ Ì ˘ÁÚ·Û›·.
g. æ‹ÛÈÌÔ Ì ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ·
OÈ „ËÛÙȤÚ˜ ðÔ˘ Â›Ó·È ÂÍÔðÏÈṲ̂Ó˜ ÌÂ Î¿Ï˘ÌÌ·,
‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· „Ë̷ۛÙÔ˜ Ì ÎÏÂÈÛÙfi
Î¿Ï˘ÌÌ· ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ÊÔ‡ÚÓÔ˘
ÁÈ· „‹ÛÈÌÔ ÙÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡ fiðˆ˜ ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÎÚ¤·ÙÔ˜,
ÎÔÙfiðÔ˘ÏÔ Î.Ï.ð. ŸÙ·Ó ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· Â›Ó·È ÎÏÂÈÛÙfi,
ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ðÔÛfiÙËÙ· ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ð·Áȉ‡ÂÙ·È Ì¤Û·
ÛÙËÓ „ËÛÙȤڷ. ∂ðÔ̤ӈ˜ Â›Ó·È ™∏ª∞¡∆π∫√ Ó·
‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ô Î·˘ÛÙ‹Ú·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ
¯·ÌËÏfiÙÂÚË ı¤ÛË ÁÈ· Ó· ·ðÔʇÁÂÙ ÙÔ Î¿„ÈÌÔ ÙÔ˘
Ê·ÁËÙÔ‡ Î·È ÔðÔÈ·‰‹ðÔÙ ˙ËÌÈ¿ ÛÙËÓ „ËÛÙȤڷ.
∞ðÔʇÁÂÙ ӷ ÛËÎÒÓÂÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ¿ÛÎÔð· ηıÒ˜
¯¿ÓÂÙ·È ıÂÚÌfiÙËÙ· οı ÊÔÚ¿ ðÔ˘ ÙÔ ·ÓÔ›ÁÂÙÂ.
ª∏¡ ∞º∏¡∂∆∂ ∆∏¡ æ∏™∆π∂ƒ∞ ™∞™ ¡∞
À¶∂ƒ£∂ƒª∞π¡∂∆∞π.
•
•
ªËÓ ‚Ú¤¯ÂÙ ÙËÓ „ËÛÙȤڷ Ì ÓÂÚfi fiÙ·Ó ÔÈ
ÂðÈÊ¿ÓÂȤ˜ Ù˘ Â›Ó·È ˙ÂÛÙ¤˜.
ªËÓ ·ÁÁ›˙ÂÙ ٷ ˙ÂÛÙ¿ ̤ÚË ·Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÙÂ
ðÚÔÊ˘Ï¿ÍÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ· Û·˜.
°È· Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÙÂ Î·È Ó· ð·Ú·Ù›ÓÂÙ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·
˙ˆ‹˜ Ù˘ „ËÛÙȤڷ˜ Û·˜, Û·˜ Û˘ÓÈÛÙԇ̠ȉȷ›ÙÂÚ·,
Ó· ÙËÓ Î·Ï‡ðÙÂÙÂ, ÂȉÈο ηٿ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜
Ì‹Ó˜.
h. ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÊÏfiÁ·˜
ŸÙ·Ó „‹ÓÂÙ·È ÙÔ ÎÚ¤·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È ÊÏfiÁ˜ ·ðfi
ÙÔ Ï›ðÔ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ¯˘ÌÔ‡˜ ðÔ˘ ð¤ÊÙÔ˘Ó ð¿Óˆ ÛÙȘ
η˘Ù¤˜ ð¤ÙÚ˜ Ï¿‚·˜ ËÊ·ÈÛÙ›Ԣ. √ ηðÓfi˜ ðÔ˘
‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È ‰›ÓÂÈ ÛÙÔ Ê·ÁËÙfi ÙËÓ Á‡ÛË
„Ë̷ۛÙÔ˜ ·ÏÏ¿ ·ðÔʇÁÂÙ ÙËÓ ˘ðÂÚ‚ÔÏÈ΋
ð·Ú·ÁˆÁ‹ ÊÏfiÁ·˜ ÁÈ· Ó· ðÚÔÊ˘Ï¿ÍÂÙ ÙÔ Î¿„ÈÌÔ
ÙÔ˘ Ê·ÁËÙÔ‡. °È· Ó· ÂϤÁÍÂÙ ÙË ÊÏfiÁ·, Û·˜
Û˘ÓÈÛÙԇ̠ӷ Îfi„ÂÙ ÙÔ ÂðÈðϤÔÓ Ï›ðÔ˜ ·ðfi ÙÔ
a. ™¯¿Ú· „Ë̷ۛÙÔ˜
¡· ÙËÓ Î·ı·Ú›˙ÂÙ Ì ˙ÂÛÙfi Û·ðÔ˘ÓfiÓÂÚÔ. °È· Ó·
·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ÔðÔÈ·‰‹ðÔÙ ˘ðÔÏ›ÌÌ·Ù· Ê·ÁËÙÔ‡,
¯ÚËÛÈÌÔðÔÈ‹ÛÙ ¤Ó· ‹ðÈÔ ÎÚÂÌ҉˜ ηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÛÂ
ð·Ó› ðÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÁÚÈÔ. •ÂðχÓÂÙÂ Î·È ÛÙÂÁÓÒÛÙÂ
ηϿ.
10
b. ™˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ η˘ÛÙ‹Ú·
∫·Ù¿ ÙË Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ¯Ú‹ÛË, ÙÔ Î¿„ÈÌÔ ÙˆÓ
˘ðÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ „Ë̷ۛÙÔ˜ ı· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ
η˘ÛÙ‹Ú· ηı·Úfi. √ η˘ÛÙ‹Ú·˜ ðÚ¤ðÂÈ Ó·
·Ê·ÈÚÂ›Ù·È Î·È Ó· ηı·Ú›˙ÂÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜ ‹ fiðÔÙÂ
‰ËÌÈÔ˘ ÚÁËı› ÛÙÚÒÌ· ˘ðÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ· Ó·
·ðÔʇÁÂÙ ÙÔ ÌðÏÔοÚÈÛÌ· (˘ðÔÏ›ÌÌ·Ù·, ¤ÓÙÔÌ·)
ÛÙȘ ÂÍfi‰Ô˘˜ ‹ ÛÙÔ˘˜ ΈÓÈÎÔ‡˜ ۈϋÓ˜ ‰È·ÓÔÌ‹˜
ÙÔ˘ η˘ÛÙ‹Ú·. ÃÚËÛÈÌÔðÔÈ›ÛÙ ¤Ó· ‚Ô˘ÚÙÛ¿ÎÈ ÁÈ·
ηı¿ÚÈÛÌ· ð›ð·˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ηı·Ú›ÛÂÙ ·ðfi ÙÔ
ÊÚ¿ÍÈÌÔ. ªðÔÚ›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔðÔÈ‹ÛÂÙÂ Û˘ÚÌ¿ÙÈÓÔ
‚Ô˘ÚÙÛ¿ÎÈ ÁÈ· Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ÙË ÛÎÔ˘ÚÈ¿ ·ðfi ÙȘ
ÂðÈÊ¿ÓÂȘ ÙÔ˘ η˘ÛÙ‹Ú·. ŸÙ·Ó Âð·Ó·ÙÔðÔıÂÙ‹ÛÂÙÂ
ÙÔÓ Î·˘ÛÙ‹Ú·, ÂϤÁÍÙ fiÙÈ ÔÈ ÎˆÓÈÎÔ› ۈϋÓ˜ ÙÔ˘,
Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó ð¿Óˆ ÛÙȘ ÂÍfi‰Ô˘˜ ÙˆÓ ‚·Ï‚›‰ˆÓ.
c. ¶¤ÙÚ˜ Ï¿‚·˜ ËÊ·ÈÛÙ›Ԣ (fiðÔ˘ ˘ð¿Ú¯Ô˘Ó)
¢ÂÓ Â›Ó·È ·ð·Ú·›ÙËÙÔ Ó· ·Ê·ÈÚ›ÙÂ Î·È Ó· ðϤÓÂÙÂ
ÙȘ ð¤ÙÚ˜ Ï¿‚·˜ ËÊ·ÈÛÙ›Ԣ ÁÈ· Ó· ÙȘ ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÙÂ
ηı·Ú¤˜. ∆Ô Î¿„ÈÌÔ ÙˆÓ ˘ðÔÏÂÈÌÌ¿ÙˆÓ ÌÂÙ¿ ·ðfi
οı „‹ÛÈÌÔ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi. £· ðÚ¤ðÂÈ Ó·
·Ó·ðÔ‰ÔÁ˘Ú›˙ÂÙ ÙȘ "ðÔÙÈṲ̂Ó˜" ð¤ÙÚ˜ Ï¿‚·˜
ËÊ·ÈÛÙ›Ԣ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ‚ÚÒÌÈÎË ðÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘˜ Ó·
Â›Ó·È ÛÙÚ·Ì̤ÓË ðÚÔ˜ ÙÔ˘˜ η˘ÛÙ‹Ú˜ ÁÈ· Ó· η›
ÔðÔÈÔ‰‹ðÔÙ ˘ðfiÏÂÈÌÌ·.
d. ™ÒÌ· „ËÛÙȤڷ˜
¡· ·Ê·ÈÚ›Ù ٷÎÙÈο ÙÔ ÂðÈðϤÔÓ Ï›ðÔ˜ ·ðfi ÙÔ
ÛÒÌ· Ù˘ „ËÛÙȤڷ˜ Ì ¤Ó· Ì·Ï·Îfi ðÏ·ÛÙÈÎfi ‹
͇ÏÈÓÔ ÂÍ¿ÚÙËÌ· ÁÈ· ͇ÛÈÌÔ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·ð·Ú·›ÙËÙÔ
Ó· ·Ê·ÈÚ›Ù fiÏÔ ÙÔ Ï›ðÔ˜ ·ðfi ÙÔ ÛÒÌ·. ∂¿Ó ı¤ÏÂÙÂ
Ó· ÙÔ Î·ı·Ú›ÛÂÙ ðÏ‹Úˆ˜, ¯ÚËÛÈÌÔðÔÈ‹ÛÙ ÌfiÓÔ
˙ÂÛÙfi Û·ðÔ˘ÓfiÓÂÚÔ Î·È ¤Ó· ð·Ó› ‹ ‚Ô‡ÚÙÛ· ÌÂ
Ó¿˚ÏÔÓ ÙÚ›¯Â˜. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙȘ ÂðÈÊ¿ÓÂȘ „Ë̷ۛÙÔ˜
Î·È ÙÔ˘˜ η˘ÛÙ‹Ú˜ ðÚÈÓ ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi. ªËÓ
‚˘ı›˙ÂÙ ÙÔ˘˜ Ú˘ıÌÈÛÙ¤˜ ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ Î·È ÙËÓ
ðÔÏÏ·ðÏ‹ ÂÍ·ÁˆÁ‹, Û ÓÂÚfi. ∂ϤÁÍÙ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
ÙÔ˘ η˘ÛÙ‹Ú· ·ÊÔ‡ ÙÔÓ Âð·Ó·ÙÔðÔıÂÙ‹ÛÂÙÂ
ðÚÔÛÂÎÙÈο ÛÙÔ ÛÒÌ·.
10. ∆¯ÓÈο ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈο
ŒÁÎÚÈÛË
∂˘Ú.ŒÓˆÛË
˜
πÛ¯‡˜
∫·˘ÛÙ‹ÚÂ
˜
Tasman
200
0359
359BR239
6.2kW
2
Tasman
300
0359
359BR239
6.2kW
2
Tasman
400
0359
359BR239
6.2kW
Side
Burner
0359
359BR239
ª¤ÁÂıÔ˜
ÌðÂÎ
0.89mm
ÀÁÚ·¤ÚÈÔ/
¶›ÂÛË
Butane/
28mbar
Propane/
37mbar
Butane/
Propane
30mbar
2
Butane/
Propane
50mbar
2.3kW
1
0.74mm
Butane/
Propane
36mbar
∫·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÀÁÚ·ÂÚ›Ô˘:
Tasman 200: 446g/hr
Tasman 300: 446g/hr
Tasman 400: 446g/hr
Tasman ¶Ï·˚Ófi˜ η˘ÛÙ‹Ú·˜: 165g/hr
ÃÒÚ˜ ÃÚ‹Û˘:
I3+(28-30/37) BE, CY, CZ, EE, FR, GR, IE, IS, IT, LV, LT, LU, PT, SK,
ES, CH, GB
I3B/P(30) CY, CZ, DK, EE, FI, GR, LV, LT, LU, MT, NL, NO, SK, SI,
SE, TR
I3B/P(50) AT, DE, HU, SK, CH
I3B/P(36) PL
∆· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ˘ðfiÎÂÈÓÙ·È Û ÙÚÔðÔðÔÈ‹ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜
ðÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÂȉÔðÔ›ËÛ
e. ∂Í·ÚÙ‹Ì·Ù·
ŸÙ·Ó ÔÈ ‚›‰Â˜, Ù· ð·ÍÈÌ¿‰È· ÎÏð. ı· ðÚ¤ðÂÈ Ó·
ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È Î·È Ó· ÛÊ›ÁÁÔÓÙ·È Ù·ÎÙÈο.
f. ∞ðÔı‹Î¢ÛË
∞ðÔıË·ÂÙ ÙËÓ „ËÛÙȤڷ Û·˜ Û ÎÚ‡Ô Î·È ÛÙÂÁÓfi
̤ÚÔ˜. ∫·Ï‡ðÙÂÙ ÙÔ˘˜ η˘ÛÙ‹Ú˜ ÌÂ
·ÏÔ˘ÌÈÓfi¯·ÚÙÔ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ðÚÔÊ˘Ï¿ÍÂÙ ·ðfi
¤ÓÙÔÌ· ‹ ¿ÏÏ· ÛÎÔ˘ð›‰È· ðÔ˘ Ì·˙‡ÔÓÙ·È ÛÙȘ Ôð¤˜
ÙˆÓ Î·˘ÛÙ‹ÚˆÓ. ∂¿Ó ·ðÔıË·ÛÂÙ ÙËÓ „ËÛÙȤڷ
Û ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ¯ÒÚÔ ðÚ¤ðÂÈ Ó· ·ðÔÛ˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙË
ÊÈ¿ÏË ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ Î·È Ó· ÙËÓ ·Ê‹ÛÂÙ Û Â͈ÙÂÚÈÎfi
¯ÒÚÔ. ∏ ÊÈ¿ÏË ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘ ðÚ¤ðÂÈ Ó· Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ·È
ð¿ÓÙ·Û Â͈ÙÂÚÈÎfi ÛÙÂÁÓfi Î·È Î·Ï¿ ·ÂÚÈ˙fiÌÂÓÔ
¯ÒÚÔ Ì·ÎÚÈ¿ ·ðfi ÔðÔÈ·‰‹ðÔÙ ðËÁ‹ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ‹
·Ó¿ÊÏÂ͢. ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ٷ ð·È‰È¿ Ó·
¯ÚËÛÈÌÔðÔÈÔ‡Ó ÙËÓ ÊÈ¿ÏË ˘ÁÚ·ÂÚ›Ô˘.
11
11. Προβλήματα
Πρόβλημα
Πιθανή Αιτία
Λύση
Οι καυστήρες δεν ανάβουν
όταν χρησιμοποιείτε το
σύστημα ανάφλεξης
Η φιάλη υγραερίου LP είναι άδεια
Αντικαταστήστε με γεμάτη φιάλη
Ελαττωματικός ρυθμιστής
Ελέγξτε ή αντικαταστήστε τον ρυθμιστή
Υπάρχουν σκουπίδια στους καυστήρες
Καθαρίστε τους καυστήρες
Υπάρχουν σκουπίδια στο στόμιο ή στο
σωλήνα υγραερίου
Καθαρίστε το στόμιο και το σωλήνα
υγραερίου
Το καλώδιο του ηλεκτροδίου έχει
χαλαρώσει ή έχει αποσυνδεθεί από το
ηλεκτρόδιο ή τη μονάδα ανάφλεξης
Επανασυνδέστε το καλώδιο
Έχει φθαρεί το ηλεκτρόδιο ή το καλώδιο
Αλλάξτε το ηλεκτρόδιο και το καλώδιο
Ελαττωματικό κουμπί ανάφλεξης
Αλλάξτε το κουμπί ανάφλεξης
Η φιάλη υγραερίου LP είναι άδεια
Αντικαταστήστε με γεμάτη φιάλη
Ελαττωματικός ρυθμιστής
Ελέγξτε ή αντικαταστήστε τον ρυθμιστή
Υπάρχουν σκουπίδια στους καυστήρες
Καθαρίστε τους καυστήρες
Υπάρχουν σκουπίδια στο στόμιο ή στο
σωλήνα υγραερίου
Καθαρίστε το στόμιο και το σωλήνα
υγραερίου
Η φιάλη υγραερίου LP είναι πολύ μικρή
Χρησιμοποιήστε μεγαλύτερη φιάλη
Υπάρχουν σκουπίδια στους καυστήρες
Καθαρίστε τους καυστήρες
Υπάρχουν σκουπίδια στο στόμιο ή στο
σωλήνα υγραερίου
Καθαρίστε το στόμιο και το σωλήνα
υγραερίου
Η ψηστιέρα είναι εκτεθειμένη στον αέρα
Χρησιμοποιήστε την σε προφυλαγμένη από
τον αέρα θέση
Έχει μπλοκάρει το ολοκληρωμένο
σύστημα ανάφλεξης
Αντικαταστήστε το σύστημα
Έχει μπλοκάρει η βαλβίδα υγραερίου
Αντικαταστήστε τη βαλβίδα υγραερίου
υγραερίου
Ο καυστήρας δεν ανάβει με
σπίρτα
Χαμηλή φωτιά ή ανάδρομη
φλόγα (φωτιά στο σωλήνα
του καυστήρα
- μπορεί να ακουστεί
σφύριγμα ή έντονος ήχος)
Το κουμπί της βαλβίδας
υγραερίου δεν
περιστρέφεται
°È· ·Ó·ÊÔÚ¿ Î·È ·Ú¯Â›Ô, ηٷ¯ˆÚ›ÛÙ ÙÔÓ
·ÚÈıÌfi ηٷÛ΢‹˜ ‰Ò. (¢Â›Ù ÙËÓ ÂÙÈΤٷ ÛÙ·
ðÏ·˚Ó¿ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ „ËÛÙȤڷ˜)
Serial No._____________________
∞˘Ùfi˜ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÌðÔÚ› Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È fiÙ·Ó
ð·Ú·ÁÁ¤ÏÓÂÙ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο ‹ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·.
ªðÔÚ› Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Î·È Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘
·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÔ‡ fiðÔ˘ ˘ð¿Ú¯ÂÈ.
Published November 2006’
12