Ventilare o aerare un locale non rappresenta solo obbedire a precise disposizioni
di legge ma è anche un’esigenza primaria per vivere in un ambiente sano e in tutta
sicurezza per la propria e altrui incolumità.
Ad esempio, se in una stanza vivono due persone per quattro ore, esse producono
880 gr di vapore ma ben 196 litri di CO2 che, essendo inquinanti, devono essere
diluiti con aria esterna (in inverno più secca e in estate più umida).
DESCRIZIONE
PRODOTTO
Una famiglia di quattro persone, è stato calcolato, produce fino a 14 litri di vapore
al giorno e, se a questo si aggiunge che normalmente passiamo il 90% del tempo
all’interno degli edifici e che il 70% delle malattie viene preso all’interno delle camere da letto, appare chiaro come una corretta aerazione dei locali sia fondamentale in termini di salute e di preservazione delle condizioni degli edifici.
Per ventilare o aerare un locale si debbono praticare aperture verso l’esterno, che
vanno protette da griglie o reti metalliche che non ne riducano i passaggi d’aria.
Le griglie debbono perciò rispondere a precisi calcoli e dimensionamenti ed essere
anche facilmente ispezionabili per la manutenzione periodica garantendo una pratica e versatile soluzione da posizionare in ogni ambiente.
342
www.nicoll.it
AIR system
GRIGLIE DI AERAZIONE
343
AIR SYSTEM
Cenni generali di aerazione
1 Ventilazione
VENTILAZIONE
La ventilazione è un afflusso di aria necessaria alla combustione per apparecchi a fiamma libera.
AERAZIONE
Per aerazione si intende un ricambio dell’aria necessaria
sia per lo smaltimento dei prodotti della combustione, sia
per evitare pericolose miscele di gas non combusti.
COMBUSTIONE
2 Aerazione
dello spessore e dell’inclinazione delle alette: è maggiore
quando le alette hanno la minor inclinazione possibile.
•Il passaggio aria di un tubo si riduce se la rete antinsetti
o le alette della griglia sono in appoggio all’imbocco dello
stesso.
•Il passaggio aria di una griglia si riduce quando la rete
antinsetti è appoggiata alle alette o stampata tra le
alette stesse.
•Una griglia ottimale deve perciò avere la rete che sia
tenuta opportunamente distanziata dalle alette e dal
tubo.
L’aria in transito interesserà così tutta la superficie del
tubo, poi quella della rete e infine quella della griglia o
viceversa.
Il calcolo del passaggio aria reale tra il tubo, la rete e la
griglia, tra loro distanziate, si ottiene misurando ogni
superficie libera separatamente: il passaggio aria minore
sarà quello reale.
Per la combustione è necessaria un’adeguata quantità di
ossigeno contenuto nell’aria. Se la combustione avviene
con una quantità d’aria insufficiente, cioè in difetto
d’ossigeno, si può formare il monossido di carbonio che
è un gas inodore, incolore e molto velenoso. Pertanto è
necessario che nel locale dove sono installati apparecchi
a fiamma libera che prelevano l’aria di combustione La portata d’aria è la quantità di aria che transita attraverso una griglia o un tubo (foro) nell’unità di tempo, e si
dall’ambiente affluisca una giusta quantità di aria.
esprime in m3/h.
La portata dipende:
• dalla sezione di passaggio
(cm2)S
• dalla velocità dell’aria (m/s) V
Secondo la formula:
QV = 0.36 x V x S
= (m3/h)
Il passaggio aria è la superficie o sezione libera
Esempio:
di un tubo (foro) o di una griglia, chiamato anche area
griglia(S)
cm2100
di transito dell’aria, e si esprime in cm2.
velocità
dell’aria(V)
m/s
1
•Il passaggio aria di un tubo si misura calcolando
(Portata volumetrica) QV = 0.36 x 1 (V) x 100 (S)
l’area della sezione.
•Il passaggio aria di una griglia invece varia col variare = 36 m3/h
PORTATA D’ARIA
PASSAGGIO ARIA
344
AIR SYSTEM
PERDITA DI CARICO
Le perdite di carico di un flusso d’aria sono determinate da
tutti quegli elementi che possono creare ostacolo durante
il suo percorso:
•lunghezza del tubo;
•conformazione della griglia;
•presenza o meno di reti antinsetti e loro caratteristiche.
Un flusso d’aria che attraversa una griglia di aerazione
con alette oblique subisce una variazione di direzione con
conseguente perdita di carico tanto maggiore quanto più
inclinate sono le alette.
La presenza di reti antinsetti aumenta ulteriormente le perdite di carico quanto più fitte sono le maglie della rete.
CONSIDERAZIONI
passaggi d’aria certificati
Alla luce di questi parametri abbiamo realizzato griglie di
aerazione:
•con la parte centrale alettata, estraibile, per togliere la
rete da pulire periodicamente;
•con alette inclinate a 30° per consentire un elevato passaggio d’aria ed una sufficiente protezione dalla pioggia;
• con rete metallica (sezione libera del 70%) per consentire un passaggio aria superiore a quello delle griglie a cui
sono applicate, oltre a ridotte perdite di carico.
La rete applicata alle nostre griglie è mantenuta in posizione distanziata dalle alette ma anche dal tubo per consentire all’aria di transitare attraverso tutta la sezione libera
di ogni elemento: tubo, rete e griglia. Questo ci permette di
affermare che le nostre griglie con o senza rete mantengono, inalterato, lo stesso passaggio aria.
il vero marchio
identificativo
delle griglie di qualità
senso di apertura
per ispezione e pulizia
345
AIR SYSTEM
Un nuovo modo di aerare: le griglie
GRIGLIA CON PARTE ALETTATA ESTRAIBILE - BREVETTATA
Tutte le nostre griglie sono state progettate in due parti, una perimetrale ed una centrale alettata, estraibile, per poter
togliere facilmente la rete da controllare almeno una volta all’anno e/o ispezionare il tubo.
GRIGLIA TONDA
AD INCASSO
Per smontare la griglia basta ruotarla in
senso antiorario afferrandola per le alette
ed estrarre.
GRIGLIA TONDA
CON MOLLA
BREVETTATA
Per smontare la griglia basta ruotarla in
senso antiorario afferrandola per le alette
ed estrarre.
GRIGLIA QUADRATA
CON MOLLA
BREVETTATA
Per smontare la griglia basta inserire un
cacciavite a taglio nell’apposita fessura ed
estrarre senza forzare.
346
AIR SYSTEM
GRIGLIE CON GLI STESSI PASSAGGI ARIA CON O SENZA RETE
Le nostre griglie hanno sempre lo stesso passaggio aria siano esse con o senza rete. Infatti il tipo di rete metallica da
noi utilizzata, avendo una sezione libera del 70%, ha un passaggio aria sempre superiore a quello della griglia a cui è
abbinata.
Inoltre la rete, essendo mantenuta opportunamente distanziata dalle alette, non riduce il passaggio aria finale della
griglia. Pertanto possiamo affermare che le nostre griglie hanno lo stesso passaggio aria siano esse con o senza rete.
ALETTE
NO
RETE
RETE
ALETTE
SI
347
AIR SYSTEM
Caratteristiche tecniche e fissaggio
1 Alette inclinate a 30°
ALETTE INCLINATE A 30°
2 Rete in alluminio con sezione libera SEL 70%
DESIGN - MODELLI DIMENSIONI
MODELLI DEPOSITATI
Le alette della griglia sono inclinate a 30° per consentire
un massimo passaggio d’aria e una sufficiente protezione
La forma sferica delle nostre griglie è stata progettata per
antipioggia.
conferire alla struttura una maggiore resistenza agli urti e
costituire un’ulteriore elemento di distinzione. La gamma
dei modelli e le relative dimensioni sono state attentamente valutate per soddisfare tutte le esigenze possibili.
MATERIALI E COLORI
Le griglie Europlast sono realizzate in:
•ABS antiurto con additivo anti UV per una maggiore resistenza ai raggi ultravioletti
Colori:
- Bianco per gli interni e per edifici con i colori chiari
- Rame Ossidato da installare preferibilmente in quegli
edifici con colori pastello o con mattoni faccia a vista
•PVC la struttura ed il materiale sono particolarmente resistenti e si possono applicare in posizioni esposte ad urti
Colori: Grigio RAL 7035 e Testa di Moro
Proprità
Normativa
Unità
Valori
ISO R180/4A
j/m
190-250
Vicat punto di rammollimento
ISO 306/A
120 (10N)
ISO 306/B
120 (50N)
°C
°C
106-108
98-100
HDT Temperatura di deflessione
ISO 75 1,82
N/mm2
ISO 75 0,45
N/mm2
°C
°C
98-100
102-104
Coeff. di dilatazione
termica lineare
DIN 53752
10-4/K
0,8-1,1
IEC 695 2-1
°C
650
Caratteristiche meccaniche
Resistenza all’urto
IZOD con intaglio a 3,2mm
Caratteristiche termiche
RETE IN ALLUMINIO
CON SEZIONE LIBERA 70%
Per le nostre griglie utilizziamo una rete antinsetti in alluminio con una sezione libera pari al 70% per consentire un
elevato passaggio aria, superiore a quello della griglia a cui
è applicata.
Ha maglie arrotondate e non è elettrostatica, quindi non
attira e non trattiene la polvere a differenza di quelle in
plastica che favoriscono un loro rapido intasamento.
348
Infiammabilità
Filo incandescente
AIR SYSTEM
3 Fissaggio con viti
4 Fissaggio con viti
FISSAGGIO CON VITI
Tutte le nostre griglie si possono applicare con viti. All’interno della parte perimetrale della griglia sono state previste
delle apposite sedi non visibili dall’esterno e raggiungibili togliendo la parte alettata. In questo caso il supporto porta
molla si toglie.
FISSAGGIO A MOLLA - BREVETTATO
Per una rapida installazione, le nostre griglie sono dotate di una molla a balestra fissata ad un supporto ripieghevole che
si blocca a scatto nella fase di utilizzo.
Questo tipo di molla consente l’applicazione della griglia in fori o tubi di diametri diversi.
Nei casi in cui il foro fosse eseguito troppo vicino al pavimento o al soffitto e quindi non in asse col centro della griglia,
solo una parte della molla fletterebbe andando a compensare il disassamento.
FISSAGGIO CON SILICONE
Per un fissaggio permanente o di isolamento dall’acqua è possibile sigillare la griglia lungo il bordo esterno con silicone senza per questo compromettere la estraibilità della parte alettata e della rete.
349
Guida alla scelta della griglia giusta
Griglia
da incasso
T 80
passaggio
aria cm2 25
Griglia
con molla
TM 135
passaggio
aria cm2 47
Griglia
da incasso
T 100
passaggio
aria cm2 42
Griglia
con molla
TM 135
passaggio
aria cm2 60
Griglia
da incasso
T 125
passaggio
aria cm2 64
Griglia
con molla
TM 135
passaggio
aria cm2 60
AIR SYSTEM
passaggio
aria cm2 47
TUBO Ø 80
passaggio
aria cm2 73
TUBO Ø 100
Da utilizzare
nei locali dove
non sia prevista
l’applicazione della
Norma UNI CIG
7129
passaggio
aria cm2 115
TUBO Ø 125
350
Griglia
da incasso
TM 160
passaggio
aria cm2 100
Griglia
con molla
QM 175x175
passaggio
aria cm2 115
Norme UNI CIG 7129
Passaggio aria
minimo cm2 100
Griglie per vani con
apparecchi a gas
fino a totale KW 16,6
Griglia
con molla
TM 160
passaggio
aria cm2 144
passaggio
aria cm2 100
Griglia
con molla
TM 186
passaggio
aria cm2 130
Griglia
con molla
QM 175x175
passaggio
aria cm2 130
Norme UNI CIG 7129
Passaggio aria min. cm2 100
Griglie per vani con
apparecchi a gas
fino a totale KW 16,6
(dis. pagina a fianco)
Griglie per vani con
apparecchi a gas
fino a totale KW 21,5
TUBO Ø 140
Griglia
con molla
TM 186
passaggio
aria cm2 130
Griglia
con molla
QM 175x175
passaggio
aria cm2 130
Griglie per vani con
apparecchi a gas
fino a totale KW 21,5
passaggio
aria cm2 188
TUBO Ø 160
Griglia
con molla
QM 210x210
passaggio
aria cm2 188
Griglia
in PVC
PVCM 175x270
passaggio
aria cm2 188
Griglia
con molla
QM 210x210
passaggio
aria cm2 200
Griglia
con molla
TM 230
passaggio
aria cm2 210
Griglie per vani con
apparecchi a gas
fino a totale KW 31,5
Griglie per vani con
apparecchi a gas
fino a totale KW 33,3
passaggio
aria cm2 294
TUBO Ø 200
351
AIR SYSTEM
rispettando il passaggio d’aria del tubo
Norme di sicurezza degli impianti
SECONDO LE NORME UNI-CIG RIFERITE ALLA AERAZIONE
E VENTILAZIONE
AIR SYSTEM
Calcolo delle aperture dei passaggi aria dei locali con apparecchi a gas per uso domestico, con portata termica massima per ogni apparecchio di 35 KW pari a 30.000
Kcal/h.
Impianti eseguiti prima del 13 marzo 1990 (Norma UNI CIG 10738)
Aperture con superficie libera di cm2 5,16
per ogni KW = (cm2 6 x 1000 Kcal/h)
(superficie minima cm2 100)
APPARECCHI A GAS INSTALLATI PRIMA DEL 13 MARZO 1990
Posizioni delle aperture
Portata termica complessiva
in basso
in alto + 50%
minimo 100 cm2
minimo 150 cm2
da 19,39 kw (16.672 Kcal/h) a 29 kw (25.000 Kcal/h)
150 cm2
225 cm2
da 29,1 kw (25.020 Kcal/h) a 35 kw (30.000 Kcal/h)
180 cm2
270 cm2
fino a 19,38 kw (16.672 Kcal/h)
ESEMPI DI CALCOLO DELLE SEZIONI DELLE APERTURE DI VENTILAZIONE DI IMPIANTI
ESEGUITI PRIMA DEL 13 MARZO 1990
Apparecchi
352
Portata
termica
in KW
Fornello
Apertura
5,2
Fornello
Scaldabagno tipo B
Apertura
5,2
20
Fornello
Caldaia tipo B
Apertura
11,6
27
Aperture di ventilazione
in basso
(cm2 5,16 x n. di KW)
(minimo cm2 100)
in alto +50%
(cm2 7,74 x n. di KW)
(minimo cm2 150)
cm2 5,16 x 5,2 = cm2 25,8
minimo richiesto cm2 100
cm2 7,74 x 5,2 = cm2 40,2
minimo richiesto cm2 150
cm2 5,16 x 5,2 = cm2 25,8
cm2 5,16 x 20 = cm2 103,2
cm2 129
cm2 7,74 x 5,2 = cm2 40,2
cm2 7,74 x 20 = cm2 154,8
cm2 195
cm2 5,16 x 11,6 = cm2 50,8
cm2 5,16 x 27 = cm2 139,3
cm2 199,12
cm2 7,74 x 11,6 = cm2 89,8
cm2 7,74 x 27 = cm2 209,0
cm2 298,8
alimentati a gas
AIR SYSTEM
Impianti eseguiti dopo il 13 marzo 1999 (Norma UNI CIG 7129)
Aperture con superficie libera di cm2 6 per ogni KW
(superficie minima cm2 100)
APPARECCHI A GAS INSTALLATI DOPO IL 13 MARZO 1990
Portata termica complessiva
Ubicazione delle aperture
in basso
in alto + 50%
minimo 100 cm2
minimo 150 cm2
da 16,6 kw (14.450 Kcal/h) a 25 kw (21.500 Kcal/h)
150 cm2
225 cm2
da 25,1 kw (21.500 Kcal/h) a 30 kw (25.800 Kcal/h)
180 cm2
270 cm2
fino a 16,7 kw (14.362 Kcal/h)
VALORI INDICATIVI DELLE PORTATE TERMICHE
Apparecchi
Portate termiche
KW (1)
Kcal/5 (860)
Fornello
5,2
4.500
Cucina con forno
11,6
10.000
Stufa
8,1
7.000
Caldaia per solo riscaldamento
11,6
10.000
Caldaia per riscaldamento e acqua calda
27
24.000
Scaldabagno istantaneo
11,6
10.000
Scaldabagno ad accumulo
5,8
5.000
353
Classificazione apparecchi a gas
apparecchi di cottura con portata termica fino a 11,6 KW
AIR SYSTEM
Fornelli, forni a gas, cucine a gas e piani di cottura di qualsiasi tipo, destinati alla cottura dei cibi.
Questi apparecchi prelevano l’aria comburente e scaricano i prodotti della combustione e i vapori
nell’ambiente in cui sono installati.
I locali dove sono installati questi apparecchi debbono essere opportunamente aerati (ricambio
d’aria).
PIANO DI COTTURA SENZA DISPOSITIVO DI SICUREZZA
SULLA FIAMMA
PIANO DI COTTURA SENZA DISPOSITIVO DI SICUREZZA
SULLA FIAMMA MA CON CAPPA DI ASPIRAZIONE
AERAZIONE
AERAZIONE
2
S = 100S cm
= 100
cm2
AERAZIONE
AERAZIONE
2
S = 100
S =cm
100
cm2
AERAZIONE
AERAZIONE
2 cm 2
S = 100
S =cm
100
VENTILAZIONE
VENTILAZIONE
2 cm 2
S = 100
S =cm
100
VENTILAZIONE
VENTILAZIONE
S = 100Scm
= 2100 cm2
VENTILAZIONE
VENTILAZIONE
2
S = 100
S =cm
100
cm2
KW 11,6KW 11,6
KW 11,6
KW 11,6
VENTILAZIONE
VENTILAZIONE
2 cm2
S = 100
S =cm
100
VENTILAZIONE
VENTILAZIONE
S = S100
cm 2 cm 2
= 100
KW 11,6KW 11,6
KW 11,6
KW 11,6
VENTILAZIONE
VENTILAZIONE
S = S100= cm
1002 cm 2
KW 11,6
KW 11,6
KW 11,6
KW 11,6
PIANO DI COTTURA CON DISPOSITIVO DI SICUREZZA
SULLA FIAMMA. VOLUME
DEL LOCALE INFERIORE A 20 m3
oppureoppure
solo griglia
solo griglia
oppure
oppure
solo griglia
solo griglia
2
S = oppure
150Scm
=oppure
150
cm2
solo griglia
solo griglia
2
S = 150
S =cm
150
cm2
VENTILAZIONE
VENTILAZIONE
2
S = 100Scm
= 100
cm2
VENTILAZIONE
VENTILAZIONE
2
S = 100
S =cm
100
cm2
VENTILAZIONE
VENTILAZIONE
2 cm2
S = 100
S =cm
100
2 cm2
S = 150
S =cm
150
PIANO DI COTTURA CON DISPOSITIVO DI SICUREZZA
SULLA FIAMMA. VOLUME DEL LOCALE SUPERIORE A 20 m3
AERAZIONE
AERAZIONE
2 cm 2
S = 100S cm
= 100
AERAZIONE
AERAZIONE
2
S = 100
S =cm
100
cm2
AERAZIONE
AERAZIONE
2 cm 2
S = 100
S =cm
100
KW 11,6KW 11,6
KW 11,6
KW 11,6
AERAZIONE
AERAZIONE
2
S = 100S cm
= 100
cm2
AERAZIONE
AERAZIONE
2
S = 100
S =cm
100
cm2
oppure oppure
solo un solo un
elettroventilatore
elettroventilatore
senza
alcuna
senza
alcuna
oppure
solo
un
oppure
solo
un
apertura
apertura
elettroventilatore
elettroventilatore
senza senza
alcunaalcuna
apertura
apertura
oppureoppure
solo unsolo un
elettroventilatore
elettroventilatore
senza senza
alcunaalcuna
apertura
apertura
AERAZIONE
AERAZIONE
2 cm 2
S = 100
S =cm
100
KW 11,6
KW 11,6
KW 11,6
KW 11,6
KW 11,6
KW 11,6
PIANO DI COTTURA CON DISPOSITIVO DI SICUREZZA
SULLA FIAMMA E CAPPA DI ASPIRAZIONE
VOLUME DEL LOCALE INFERIORE A 20 m3
KW 11,6KW 11,6
finestraDISPOSITIVO
finestra
esternaesterna DI SICUREZZA
PIANO DI COTTURA CON
apribileapribile
SULLA FIAMMA E CAPPA
DI
ASPIRAZIONE
finestra
esterna
finestra
esterna
3
VOLUME DEL LOCALE SUPERIORE
apribile
apribile A 20 m
finestra
esterna
finestra
esterna
apribile
apribile
VENTILAZION
VENTILAZION
E
E
VENTILAZION
VENTILAZION
E E
VENTILAZION
VENTILAZION
E E
KW 11,6
KW 11,6
KW 11,6
KW 11,6
KW 11,6
KW 11,6
354
oppureoppure
aperturaapertura
S = 100Scm
= 2100 cm2
oppure
apertura
oppure
apertura
2
S = 100
S =cm
100
cm2
oppure
oppure
apertura
apertura
2 cm2
S = 100
S =cm
100
KW 11,6KW 11,6
KW 11,6
KW 11,6
KW 11,6
KW 11,6
stufa
VENTILAZIONE
S = 100 cm2
KW 4,2
APPARECCHI DI TIPO “A”
A FOCOLARE APERTO
APPARECCHI DI TIPO “C”
A CIRCUITO DI COMBUSTIONE
STAGNO
AERAZIONE
Sono apparecchi definiti a circuito
di combustioS = 100 cm2
ne stagna. Il prelievo dell’aria
comburente,
la caAERAZIONE
S = 100 cm2
merastufadi combustione, lo scambiatore
di
calore
AERAZIONE
= 100 cm2
e lo scarico dei prodotti dellaS combustione
sono
stufa
a tenuta
rispetto
al
locale
in
cui
sono installati.
VENTILAZIONE
KW 4,2
S = 100prelevano
cm2
stufa apparecchi
Questi
l’aria dall’esterno
e KW
scaricano
i
fumi
all’esterno.
I locali dove sono
VENTILAZIONE
4,2
S = 100 cm2
VENTILAZIONE
installati
apparecchi
non
necessitano di
KW 4,2 questi
S = 100 cm2
aperture di ventilazione.
APPARECCHI
A TIRAGGIO FORZATO
Si intendono tali solo gli apparecchi di tipo B e
C. In questi apparecchi l’evacuazione dei fumi e
l’aspirazione dell’aria comburente è attivata da
un elettroventilatore.
Le aperture di ventilazione relative ai KW installati vanno aumentate
in base alla portata dell’afumi
NON NECESSITA
spiratore (m3/h).
DI APERTURE
griglia
di ripresa
esterna
fumi
fumi
stufa
KW 4,2
Caldaie, scaldabagni istantanei e ad accumulo,
stufe, generatori d’aria calda. Questi apparecchi prelevano l’aria dall’ambiente e scaricano
i fumi all’esterno mediante canne fumarie. I locali dove sono installati questi apparecchi debbono essere opportunamente ventilati.
VENTILAZIONE
S = 100 cm2
VENTILAZIONE
S = 200 cm 2
KW 11,6
fumi
NON NECESSITA
DI APERTURE
griglia
di ripresa
esterna
KW 25
VENTILAZION
S = 130 cm
GAS
KW 27
fumi
VENTILAZIONE
DIRETTA
NON NECESSITA
DI APERTURE
griglia
di ripresa
esterna
KW 27
KW 27
CAPPA CON
ELETTROVENTILA
VENTILAZIONE
S = 200 cm 2
VENTILAZIONE
SVENTILAZIONE
= 200 cm 2
S = 200 cm 2
KW 25
KW 11,6
GAS
KW 11,6
KW 11,6
VENTILAZIONE INDIRETTA
KW 25
KW 25
VENTILAZIONE
S = 130 cm2
VENTILAZIONE
S = 130 cm2
VENTILAZIONE
S = 130 cm2
NON NECESSITA
DI
APERTURE
NON
NECESSITA
DI APERTURE
APPARECCHI DI TIPO “B”
A CIRCUITO DI COMBUSTIONE
APERTO
griglia
di ripresa
griglia
esterna
di ripresa
esterna
KW 27 KW 25
AERAZIONE
S = 100 cm2
AIR SYSTEM
Scaldabagni istantanei fino a 5 lt/minuto. Scaldabagni ad accumulo fino a 50 lt/minuto. Stufe fino a 4,2 kw. Questi apparecchi prelevano
l’aria dall’ambiente e scaricano i fumi nell’ambiente. Non si debbono installare in camere da
letto e nei bagni.
I locali dove sono installati questi apparecchi
debbono essere opportunamente aerati.
VENTILAZIONE
S = 200 cm 2
CAPPA CON
ELETTROVENTILATORE
GAS
CAPPA CON
ELETTROVENTILATORE
CAPPA CON
ELETTROVENTILATORE
GAS
GAS
355
Prese d’aria silenziate
AIR SYSTEM
Presa d’aria silenziata
Molto spesso i fori di aerazione rappresentano il punto di abbattimento
dell’isolamento acustico della facciata e, specie se posizionati in aree vicine
a fonti di rumore continue/discontinue con basse/alte frequenze possono
creare disagio nonché gravi danni alla salute.
Proprità
D2m,nTw
Categoria A: edifici adibiti a residenza o assimilabili
> 40 dB
Categoria B: edifici adibiti ad uffici e assimilabili
> 42 dB
Categoria C: edifici adibiti ad alberghi, pensioni ed attività assimilabili
> 40 dB
Categoria D: edifici adibiti ad ospedali, cliniche. case di cura e assimilabili;
> 45 dB
Categoria E: edifici adibiti ad attività scolastiche a tutti i livelli e assimilabili
> 48 dB
Categoria F: edifici adibiti ad attività ricreative o di culto o assimilabili
> 42 dB
Categoria G: edifici adibiti ad attività commerciali o assimilabili.
> 42 dB
L’indice D2m,nTw rappresenta l’isolamento acustico standardizzato di facciata
mentre l’isolamento acustico normalizzato di piccoli elementi con superficie
< 1mq Dn,e,w viene rilevato con apposito indice acustico in laboratorio
accreditato secondo la norma ISO 10140-2:2010 “Acustica - Misurazione in
laboratorio dell’isolamento acustico di edifici e di elementi di edificio - Part 2:
Misurazione dell isolamento acustico per via aerea”. 356
PHONOAIR FLEX - GRIGLIA FONOASSORBENTE
NOVITÀ
NOTE
Dim.
CONF.
Prezzo
euro
GFCV200B
Compatibile con fori
Ø80-140mm
200 x 200
sporgenza 50mm
10/-
42,00
GFCV200R
Compatibile con fori
Ø80-140mm
200 x 200
sporgenza 50mm
10/-
44,00
CODICE
AIR SYSTEM
• Passaggio aria 100 cm2
• Abbattimento acustico certificato 32dB.
• Fornito in imballo singolo comprendente viti, tasselli e guarnizione isolante
• Conforme alla normativa UNI CIG GAS
• Realizzata in ABS resistente agli urti e ai raggi UV
• Compatibile con fori Ø80-140mm
Pannelli fonoisolanti
Rete metallica
Bolla di livello
Bolla
Fori di
fissaggio
Rete
metallica
Guarnizione
Coperchio
Viti
Prese d’aria silenziate
Telaio di fissaggio
Caratteristiche
•PHONOAIR Flex viene venduto in confezione singola completa di viti, tasselli e
guarnizione isolante deale per ristrutturazioni o per migliorare l’acustica negli edifici
esistenti
•Può essere installato sia all’interno che all’esterno dell’abitazione
•Doppio strato fonoisolante e fonoassorbente all’interno
•Bolla di livello per agevolare l’installazione
•Studiato per risolvere i problemi di acustica e impedire il passaggio diretto dell’aria
•Rete in alluminio per prevenire il passaggio di polvere ed inserti
•Realizzato in ABS resistente agli urti e ai raggi UV
•Pat. Pending
•Passaggio aria 100 cm2
•Abbattimento acustico 32 dB
•Conforme alla normativa UNI CIG GAS
INSTALLAZIONE - fasi
Foro su cui installare PhonoairFlex si può utilizzare anche un foro esistente
Messa in bolla
Fissaggio con viti
Applicazione del coperchio completo di pannelli fonoisolanti
357
Errata Corrige
PHONOAIR PLUS
NOVITÀ
CODICE
NOTE
Dim.
CONF.
Prezzo
euro
1PA1608
provvista di griglie di
ventilazione
250x200x165
1
78,75
AIR SYSTEM
POSA
Prese d’aria silenziate
• Viene venduto in confezione singola completa di due griglie di ventilazione con rete antinsetti Ø 160.
• Si consiglia di utilizzare tubi di prolunga in PVC Ø 160 (non compreso nella confezione).
• É speculare, non esiste un interno o un esterno.
• Provvisto di tappi di protezione per evitare l’ingresso di corpi estranei in fase di montaggio in cantiere.
• Passaggio aria 100 cm2
• Abbattimento acustico 47dB.
Caratteristiche
•Fornito con tappi: Il prodotto viene fornito con due tappi di protezione per prevenire durante la posa che l’intonaco
sporchi i bocchelli e che corpi estranei entrino all’interno della presa.
•Nervature maggiorate: Le coste sul corpo sono state maggiorate per consentire una migliore presa dell’intonaco,
previene il distacco e lesioni dello strato intonacato nel tempo, dovuto ai ritiri.
•Griglie di ventilazione: Il prodotto è fornito di griglie di ventilazione con retina parainsetti in alluminio.
•Dimensioni compatte: è tra i più compatti presenti sul mercato (dei prodotti della stessa categoria) solo 10,8 litri di
volume: è facile da immagazzinare perché occupa poco spazio, è utile nelle ristrutturazioni perché necessario uno
scasso di dimensioni minime per l’installazione (alcuni modelli arrivano anche 50lt).
•Abbattimento acustico: 47 dB di abbattimento acustico, certificato da importante Istituto Accreditato.
•Senza manutenzione: Il nuovo PhonoAir+ è progettato e realizzato con materiali che rendono non necessaria la
manutenzione. La scelta dei materiali è studiata per durare nel tempo alle normali condizioni in cui viene applicato
(tipo i locali cucina). Anche i componenti interni, come l’elemento fonoassorbente è trattato per conservarsi inalterato
nel tempo.
•CONFORME ALLA NORMATIVA UNI CIG GAS.
Silenziatori per prese d’aria conformi al decreto legge del 5/12/97 a norma
UNI EN ISO 140-10 UNI, EN ISO 717-1 e UNI CIG GAS 7129/01
358
FILTRO ANTIPOLLINE - BREVETTATO
CODICE
Dim. imballo
(cm)
Ø
Passaggio d’aria
CONF.
Prezzo
euro
FP100
41,5 x 16 x 16
100 mm
30 m3/h
1
62,43
REGOLABILE PER MURI DI SPESSORE COMPRESO FRA 220 - 580 mm
CODICE
CONF.
Prezzo
euro
RFP100
1
10,62
AIR SYSTEM
RICAMBIO PER FILTRO ANTIPOLLINE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Prese d’aria filtrate
SEQUENZA DI INSTALLAZIONE
benefici
•Filtro classico in classe G4 secondo la norma EN 779 “Filtri d’aria antipolvere per ventilazione
generale - Determinazione della prestazione di filtrazione”, ovvero il 98% del polline avente
dimensioni 10 - 100 µm viene eliminato
•Limitazione alla condensa dell’aria
•Limitazione della trasmissione di suoni dall’esterno (riduzione di 4dB)
•Regolabile per differenti tipologie costruttive (muri di spessore compreso fra 220 - 580 mm)
•Griglia esterna dotata di rete anti-insetti ed anti-statica rivolta verso l’esterno
•Facilità di installazione ed utilizzo
•Possibilità di facile sostituzione del filtro antipolline nel tempo
•Design dell’aeratore rivolto all’interno dell’abitazione
359
GRIGLIE DI AERAZIONE CON RETE METALLICA ESTRAIBILE
GRIGLIA TONDA AD INCASSO Ø 63 ABS
CODICE
CONF.
Prezzo
euro
GTI063B
9 x 10
2,80
GTI063R
9 x 10
3,33
1GTI063B
20
3,53
1GTI063R
20
4,02
IMBALLO SINGOLO IN TERMORETRAIBILE
mm 123
mm 60,6
AIR SYSTEM
PASSAGGIO ARIA cm2 14
mm 60,6
ISPEZIONABILE
mm 83
mm 19
mm 145
mm 19
mm 145
mm 123
mm 15
GRIGLIA TONDA AD INCASSO Ø 80 ABS
CONF.
GTI080B
8 x 10
GTI080R
8 x 10
mm 123
mm 83
mm 60,6
griglie di aerazIONE
mm 15
CODICE
IMBALLO SINGOLO
mm 15 IN TERMORETRAIBILE
1GTI080R
20
mm 153
20
mm 76,4
3,08
3,61
mm 19
mm 83
1GTI080B
PASSAGGIO ARIA cm2 25
mm 100
3,78
mm 145
4,32
mm 25
mm 190
mm 76,4
mm 153
mm 15
Prezzo
euro
mm 15
mm 25
mm 100
mm 190
mm 76,4
mm 153
ISPEZIONABILE
GRIGLIA TONDA AD INCASSO Ø 100 ABS
mm 25
CONF.
mm 96,4
mm 100
GTI100B
5 x 10
GTI100R
5 x 10
mm 15
mm 196
mm 15
CODICE
mm 120
mm 96,4
mm 15
ISPEZIONABILE
360
PASSAGGIO ARIA cm2 42
mm 238
3,96
4,49
mm 23
mm 238
mm 196
mm 15
mm 196
20
mm 96,4
20
3,24
mm 23
IMBALLO SINGOLO IN TERMORETRAIBILE
1GTI100R
mm 190
3,79
mm 120
1GTI100B
Prezzo
euro
mm 120
mm 23
mm 238
GRIGLIE DI AERAZIONE CON RETE METALLICA ESTRAIBILE
GRIGLIA TONDA AD INCASSO Ø 125 ABS
CODICE
CONF.
Prezzo
euro
GTI125B
8x5
3,52
GTI125R
8x5
4,03
1GTI125B
20
4,20
1GTI125R
20
4,76
IMBALLO SINGOLO IN TERMORETRAIBILE
mm 123
mm 123
mm 60,6
ISPEZIONABILE
mm 19
mm 83
mm 145
mm 123
mm 145
CODICE
mm 15
CONF.
mm 83
mm 19
Prezzo
euro
mm 145
1GTI160BF
1GTI160RF
20
6,28
20
6,77
PASSAGGIO ARIA cm 120
mm 100
mm 25
mm 25
mm 100
mm 190
mm 190
mm 153
mm 15
mm 153
mm 15
mm 153
2
mm 15
griglie di aerazIONE
IMBALLO SINGOLO IN TERMORETRAIBILE
NON ISPEZIONABILE
mm 25
mm 100
mm 190
GRIGLIA TONDA AD INCASSO Ø 200 ABS
IMBALLO SINGOLO IN TERMORETRAIBILE
1GTI200BF
mm 15
20
mm
120
2
PASSAGGIO ARIA cm 132
mm 15
Prezzo
euro
CONF.
mm 196
CODICE
mm 23
mm 23
mm 120
8,98
mm 238
mm 238
mm 196
mm 96,4
mm 19
GRIGLIA TONDA AD INCASSO Ø 160 ABS
mm 196
mm 60,6
mm 60,6
mm 76,4
mm 15
mm 83
mm 76,4
mm 76,4
mm 15
mm 96,4
mm 96,4
AIR SYSTEM
PASSAGGIO ARIA cm2 64
mm 15
mm 120
mm 23
mm 238
NON ISPEZIONABILE
361
GRIGLIE DI AERAZIONE CON RETE METALLICA ESTRAIBILE
GRIGLIA TONDA CON MOLLA 135 ABS
CODICE
CONF.
Prezzo
euro
GTM135B
10 x 5
4,33
GTM135R
10 x 5
5,13
1GTM135B
20
5,04
1GTM135R
20
5,85
IMBALLO SINGOLO IN TERMORETRAIBILE
AIR SYSTEM
PASSAGGIO ARIA cm2 60
da Ø125
a Ø80
mm 17
mm 135
ISPEZIONABILE
da Ø200
a Ø125
GRIGLIA TONDA CON MOLLA 160 ABS
da Ø125
mm 230
a Ø80
CODICE
Prezzo
euro
CONF.
mm 17
griglie di aerazIONE
mm 19,6
mm 135
GTM160B
5x5
GTM160R
da Ø140
a
5x5
Ø80
4,78
da Ø200
a Ø125
5,67
IMBALLO SINGOLO IN TERMORETRAIBILE
1GTM160B
mm 20
mm 160
1GTM160R
da Ø125
a Ø80
20
5,48
mm 19,6
20
6,38
mm 230
PASSAGGIO ARIA cm2 100
mm 17
da Ø140
a Ø80
Fino a KW 16,6 secondo
norme UNI CIG 7129
ISPEZIONABILE
mm 20
da Ø160
mm 135
mm 160
da Ø200
a Ø125
da Ø250
a Ø200
a Ø80
mm 19,6
mm 230
mm 20
mm 262
GRIGLIA TONDA CON MOLLA 186 ABS
mm 20
da Ø140
mm 186
a Ø80
CODICE
CONF.
da Ø250
mm 20
GTM186B
da Ø160
a
GTM186R
mm 160
Ø80
a Ø200
Prezzo
euro
5x5
6,12
5x5
7,20
mm 20
20
6,85
20
7,92
mm 262
IMBALLO SINGOLO IN TERMORETRAIBILE
1GTM186B
mm 20
mm 186
1GTM186R
PASSAGGIO ARIA cm2 130
da Ø250
da Ø160
Fino a KW 21,5 secondo
norme UNI CIG 7129
ISPEZIONABILE
362
a Ø80
a Ø200
mm 20
mm 20
mm 186
mm 262
GRIGLIE DI AERAZIONE CON RETE METALLICA ESTRAIBILE
GRIGLIA TONDA CON MOLLA 230 ABS
CODICE
CONF.
Prezzo
euro
GTM230B
4x3
8,02
GTM230R
4x3
9,45
da Ø125
1GTM230B
a Ø80
20
8,75
1GTM230R
da
Ø125
a Ø80
20
10,16
PASSAGGIO ARIA cm2 210
mm 17
mm 135
mm 17
mm 135
da Ø200
a Ø125
da Ø200
a Ø125
mm 19,6
mm 230
mm 19,6
mm 230
AIR SYSTEM
IMBALLO SINGOLO IN TERMORETRAIBILE
ISPEZIONABILE
GRIGLIA TONDA CON MOLLA 262 ABS
da Ø140
a Ø80
da Ø140
a Ø80
CODICE
mm 20
mm 160
mm 20
mm 160
CONF.
Prezzo
euro
20
15,66
1GTM262BF
da Ø160
a Ø80
da Ø160
a Ø80
mm 20
mm 186
mm 20
mm 186
da Ø250
a Ø200
da Ø250
a Ø200
mm 20
mm 262
mm 20
mm 262
griglie di aerazIONE
IMBALLO SINGOLO IN TERMORETRAIBILE
NON ISPEZIONABILE
GRIGLIA QUADRATA CON MOLLA 175x175 ABS
CONF.
Prezzo
euro
GQM175B
5x5
6,39
GQM175R
5x5
7,57
1GQM175B
20
7,11
1GQM175R
20
8,27
CODICE
IMBALLO SINGOLO IN TERMORETRAIBILE
PASSAGGIO ARIA cm2 130
da Ø160
a Ø80
mm 22
mm 175
Fino a KW 21,5 secondo
mm 22
norme UNI CIG 7129
mm 175
ISPEZIONABILE
363
da Ø160
a Ø80
mm 22
mm 175
GRIGLIE DI AERAZIONE CON RETE METALLICA ESTRAIBILE
GRIGLIA QUADRATA CON MOLLA 210x210 ABS
CODICE
CONF.
Prezzo
euro
GQM210B
5x5
7,32
GQM210R
5x5
8,65
1GQM210B
20
8,06
1GQM210R
20
9,40
IMBALLO SINGOLO IN TERMORETRAIBILE
AIR SYSTEM
PASSAGGIO ARIA cm2 200
da Ø200
a Ø125
Fino a KW 33,3 secondo
norme UNI CIG 7129
mm 24
mm 210
ISPEZIONABILE
griglie di aerazIONE
GRIGLIA QUADRATA DA SOVRAPPORRE 175x175 ABS
CODICE
CONF.
Prezzo
euro
GQV175B
5x5
4,26
GQV175R
5x5
4,96
1GQV175B
20
5,99
1GQV175R
20
7,01
IMBALLO SINGOLO IN TERMORETRAIBILE
PASSAGGIO ARIA cm2 130
Fino a KW 21,5 secondo
norme UNI CIG 7129
da Ø160
a Ø80
da Ø160
a Ø80
ISPEZIONABILE
mm 22
mm 175
mm 22
mm 175
mm 22
mm 175
mm 22
mm 175
GRIGLIA QUADRATA DA SOVRAPPORRE 210x210 ABS
CONF.
Prezzo
euro
GQV210B
6x3
5,04
GQV210R
6x3
5,93
1GQV210B
20
7,16
1GQV210R
20
8,51
CODICE
IMBALLO SINGOLO IN TERMORETRAIBILE
PASSAGGIO ARIA cm2 200
Fino a KW 33,3 secondo
norme UNI CIG 7129
ISPEZIONABILE
364
da Ø200
a Ø125
da Ø200
a Ø125
mm 24
mm 210
mm 24
mm 210
mm 24
mm 210
mm 24
mm 210
GRIGLIE DI AERAZIONE CON RETE METALLICA ESTRAIBILE
GRIGLIA RETTANGOLARE DA SOVRAPPORRE 175x270
CODICE
CONF.
Materiale
Prezzo
euro
GRV270B
8x2
ABS
13,53
GRV270R
8x2
ABS
16,23
GRV270G
8x2
PVC
13,53
GRV270M
8x2
PVC
16,23
1GRV270B
20
ABS
14,22
1GRV270R
20
ABS
16,92
1GRV270G
20
PVC
14,22
1GRV270M
20
PVC
16,92
AIR SYSTEM
IMBALLO SINGOLO IN TERMORETRAIBILE
mm 104
mm 20
mm 279
mm 315
mm 140
PASSAGGIO ARIA cm2 200
Fino a KW 33,3 secondo
norme UNI CIG 7129
ISPEZIONABILE
Ø
dim.
IMBALLO SINGOLO IN TERMORETRAIBILE
Prezzo
euro
CONF.
mm 22
mm 270
GD180TM
100
180 x 180
10
36,10
GD180XM
125
180 x 180
10
36,10
GD180TB
100
180 x 180
10
36,10
GD180XB
125
180 x 180
10
36,10
mm 39/67
CODICE
NOVITÀ
mm 32/61
GRIGLIA DESIGN ABS
griglie di aerazIONE
Ø125
mm 175
Ø160
mm 8/10
Ø
mm 45 max
mm 445
mm 480
mm 30 min
365
AERATORE PER CASSONETTI AD INCASSO
CODICE
Ø
passaggio
aria cm2
CONF.
Prezzo
euro
AERFB
32
5
20
0,63
AERFM
32
5
20
0,63
AER60B
60
10
20
0,99
AER60M
60
15
20
0,99
mm 175
mm 98
mm 8/10
Ø
mm 45 max
mm 80
AIR SYSTEM
mm 270
mm 39/67
mm 32/61
mm 22
SOLUZIONI PER AERAZIONE
GRIGLIA PER MOBILE AD INCASSO
mm 445
mm 480
mm 30 min
A
B
C
CONF.
Prezzo
euro
180 x 45
170 x 35
8
20
3,93
CODICE
GRMI18045B
mm 270
GPT452B
GPT452M
mm 39/67
mm 22
CODICE
mm 32/61
mm 175
GRIGLIA TELESCOPICA PER PORTE
mm 8/10
dim.
CONF.
Prezzo
euro
480x98
20
11,69
480x98
20
12,59
mm 98
Ø
mm 45 max
mm 30 min
366
mm 445
mm 480
mm 80
PASSAGGIO ARIA cm2 250
GRIGLIA RETTANGOLARE AD INCASSO CON RETE
dim.
CONF.
Prezzo
euro
GRV315B
315 x140
20
12,17
GRV315M
315 x140
20
13,11
CODICE
mm 104
mm 20
mm 140
PASSAGGIO ARIA cm2 102
mm 279
AIR SYSTEM
mm 315
GRIGLIA RETTANGOLARE DA SOVRAPPORRE 230 x 80
CODICE
Prezzo
euro
CONF.
GRV230BF
20
3,93
PASSAGGIO ARIA cm2 25
A
B
C
CONF.
Prezzo
euro
GRV37013BF
370 x 123
335 x 95
20
20
8,99
GRV37013MF
370 x 123
335 x 95
20
20
8,99
CODICE
SOLUZIONI PER AERAZIONE
GRIGLIA RETTANGOLARE AD INCASSO
CON RETE 370 x 123
PASSAGGIO ARIA cm2 120
GRIGLIA RETTANGOLARE AD INCASSO
CON RETE 370 x 223
A
B
C
CONF.
Prezzo
euro
GRV37022BF
370 x 223
335 x 185
20
20
21,62
GRV37022MF
370 x 223
335 x 185
20
20
21,62
CODICE
PASSAGGIO ARIA cm2 280
367
GRIGLIA RETTANGOLARE DA SOVRAPPORRE
CON RETE 430 x 230
Materiale
CONF.
Prezzo
euro
GRV430BF
PS
20
11,26
GRV430MF
PS
20
11,26
CODICE
PASSAGGIO ARIA cm 300
AIR SYSTEM
2
GRIGLIA RETTANGOLARE DA SOVRAPPORRE
CON RETE 630 x 230
CODICE
GRV620BF
GRV620MF
Materiale
CONF.
Prezzo
euro
PS
20
17,87
PS
20
17,87
PASSAGGIO ARIA cm 630
SOLUZIONI PER AERAZIONE
2
GRIGLIA REGOLABILE IN METALLO
CON TELAIO E SERRANDA PER CAMINETTI
NOVITÀ
CODICE
Dimensioni
CONF.
Prezzo
euro
ALGCAM160
160 x 160
10
70,27
ALGCAM180
180 x 180
10
98,06
BRGCAM160
160 x 160
10
81,85
BRGCAM180
180 x 180
10
113,98
APRI
CHIUDI
IMBOCCO PER GRIGLIE CAMINETTI
CODICE
Dimensioni
Ø
CONF.
Prezzo
euro
IMB160R
160 x 160
80
10
28,50
IMB160T
160 x 160
100
10
28,50
IMB180X
180 x 180
125
10
31,98
1
65
368
65
80
15
GRIGLIA A GRAVITÀ A FLUSSO REGOLABILE
NOVITÀ
65
Ø
CONF.
Prezzo
euro
150 x 150
95 x 110
-
20
6,51
GGRFR190*
190 x 190
140 x 140
-
20
7,81
GGRFR150T**
150 x 150
95 x 110
100
20
6,95
GGRFR190X**
190 x 190
140 x 140
125
20
8,18
GGRFR190150**
190 x 190
140 x 140
150
20
11,88
48
18
A
D
18
48
ø
18
C B
A
D
18
** Da incasso
* Da sovrapporre
C B
ø
GRIGLIA QUADRATA IN ABS A FLUSSO REGOLABILE
CODICE
Dim.
AxB
Dim.
CxD
Ø
CONF.
Prezzo
euro
GFR150*
150 x 150
95 x 110
-
20
7,67
GFR190*
190 x 190
GFR150T**
150 x 150
GFR190X**
190 x 190
18
80
AIR SYSTEM
GGRFR150*
Dim.
CxD
140 x 140
-
95 x 110
100
140 x 140
125
ø
20
48
18
A
D
20
20
8,82
8,32
9,51
A
D
48
18
18
NOVITÀ
SOLUZIONI PER AERAZIONE
CODICE
Dim.
AxB
ø
C
B
C
B
APRI
CHIUDI
* Da sovrapporre
** Da incasso
PROFILO PER AERAZIONE AD INCASSO IN ALLUMINIO
Dimensioni
Passaggio
aria cm2
CONF.
Note
Prezzo
euro
ALPRAER200
200 x 80
30
10
-
25,90
ALPRAER200B
200 x 80
30
10
smaltate
30,68
CODICE
ALPRAER300
300 x 80
50
10
-
35,24
ALPRAER300B
300 x 80
50
10
smaltate
40,81
15
65
80
369
VALVOLA REGOLABILE 100/120 SENZA RETE
Ø
CONF.
Prezzo
euro
SMMT
100
20
17,25
SMMX
120
20
20,38
SMM150
150
10
23,52
SMMB
200
10
48,59
AIR SYSTEM
CODICE
Ø
GRIGLIA QUADRA APRIBILE CON CORDICELLA
CODICE
SOLUZIONI PER AERAZIONE
GQR166B
NOTE
AxB
CONF.
Prezzo
euro
passaggio
aria 59 cm²
160 x 160
20
14,83
A
B
FORNITO CON 4 VITI
GRIGLIA A FLUSSO REGOLABILE DA Ø 100 A Ø 150
CODICE
SMRE
NOTE
CONF.
Prezzo
euro
diametro regolabile
da Ø 100 a Ø 150
20
18,26
AERATORE PER FINESTRE IN VETRO
TERMICO CON GRIGLIA ANTIPIOGGIA
CODICE
AER160TR
Ø Imbocco
CONF.
Prezzo
euro
160
20
21,17
AERATORE PER FINESTRE IN VETRO
TERMICO CON CHIUSURA A CORDICELLA
Ø Imbocco
CONF.
Prezzo
euro
AER120TRC
120
20
17,40
AER160TRC
160
20
22,42
CODICE
370
GRIGLIA IN RAME TONDA AD INCASSO CON RETE
CODICE
Ø imbocco
Passaggio
aria cm2
CONF.
Prezzo
euro
80
24,5
20
18,66
RMGTI080
100
70
20
23,58
120
84
20
28,50
RMGTI140
140
98
20
31,20
RMGTI150
150
98
20
34,19
RMGTI160
160
98
20
36,88
RMGTI200
200
140
12
51,98
AIR SYSTEM
RMGTI100
RMGTI125
GRIGLIA IN RAME TONDA CON MOLLE E RETE
D
mm
DN
mm
TUBO
max
Passaggio
aria cm2
RMGTM135
135
80
125
70
20
24,15
RMGTM175
175
125
160
98
20
28,06
RMGTM230
230
160
200
140
20
47,12
CONF.
Prezzo
euro
griglie in RAME
CODICE
GRIGLIA IN RAME
QUADRA E RETTANGOLARE CON RETE
CODICE
Dimensioni
Passaggio
aria cm2
CONF.
Prezzo
euro
QUADRATE
RMGQV140
140 x 140 **
70
20
15,51
RMGQV230
230 x 230*
193
20
38,81
RETTANGOLARI
RMGRV250
140 x 250*
101,5
20
20,54
RMGRV350
140 x 350*
150,5
20
26,27
* Foro a 5 mm dal bordo
** Due fori laterali
371
GRIGLIA IN ALLUMINIO TONDA AD INCASSO CON RETE
Ø imbocco
Passaggio
aria cm2
CONF.
Prezzo
euro
ALGTI080
80
24,5
20
9,96
AIR SYSTEM
CODICE
ALGTI100
100
70
20
10,92
ALGTI125
120
84
20
13,58
ALGTI140
140
98
20
14,07
ALGTI150
150
98
20
16,78
ALGTI160
160
98
20
17,08
ALGTI200
200
140
12
20,19
GRIGLIE IN ALLUMINIO
GRIGLIA IN ALLUMINIO TONDA CON MOLLE E RETE
CODICE
D
mm
DN
mm
TUBO
max
Passaggio
aria cm2
CONF.
Prezzo
euro
ALGTM135
135
80
125
70
20
21,63
ALGTM175
175
125
160
98
20
24,30
ALGTM230
230
160
200
140
20
34,32
GRIGLIA IN ALLUMINIO
QUADRA E RETTANGOLARE CON RETE
CODICE
Dimensioni
Passaggio
aria cm2
CONF.
Prezzo
euro
QUADRATA
ALGQV140
140 x 140**
70
20
11,49
ALGQV230
230 x 230*
193
20
21,28
RETTANGOLARE
ALGQV250
140 x 250*
101,5
20
17,40
ALGQV350
140 x 350*
150,5
20
20,59
* Foro a 5 mm dal bordo
** Due fori laterali
GRIGLIA DESIGN AD INCASSO IN ALLUMINIO
372
NOVITÀ
CODICE
NOTE
Ø imbocco
CONF.
Prezzo
euro
058801
provvista di
rete anti-insetti
100
1
26,06
Aspiratori
AIR SYSTEM
Sistemi di aspirazione
Unità recupero calore
Ventilazione
aspiratori
Per un corretto dimensionamento della capacità di
aspirazione/ricambio dell’aria è necessario moltiplicare il
volume della stanza dove dovrà essere applicato (lunghezza
X larghezza x altezza in metri) ed il risultato dovrà a sua volta
essere moltiplicato per il numero minimo (o massimo) di
ricambi suggerito nella seguente tabella:.
Livelli suggeriti di ricambio aria
Bagno
Minimo
Massimo
Bagno
4
8
Guardaroba
3
6
Garage
4
5
Stanza d'albergo
3
5
Cucina
6
10
Soggiorno
6
8
Ufficio
3
6
Bagno
5
10
Sala d'aspetto
4
6
I livelli suggeriti di cui sopra rappresentano dei livelli ottimali
in base ai quali si dimensiona l’impianto di ventilazione per
ottenere una idonea qualità dell’aria interna.
Va precisato che esiste la normativa UNI EN 15251
“Criteri per la progettazione dell’ambiente interno e per
la valutazione della prestazione energetica degli edifici, in
relazione alla qualità dell’aria interna, all’ambiente termico,
all’illuminazione e all’acustica” che indica in 0,5 volumi/
ora il limite quando gli ambienti residenziali sono occupati.
E’ importante ricordare che tale valore è un minimo al
di sotto del quale non è opportuno scendere per non
compromettere la qualità dell’aria interna.
373
ASPIRATORE ELETTRICO ELICOIDALE Ø 100
CODICE
Note
Ø imbocco
CONF.
Prezzo
euro
409948
azionabile tramite interruttore
100
1
27,80
Classe/grado di protezione: II / IP X4
90 m³/h
45 dB (dist. 1,5mt)
Diametro x lunghezza
griglia
140x140
Ø 98mm x 124mm
124
124
mm 140
mm 140
Pressione acustica
ASPIRATORE ELETTRICO ELICOIDALE Ø 125
CODICE
Note
Ø imbocco
CONF.
mm 98
11 Watt
Indice di ricambio d'aria
mm 98
Potenza assorbita:
124
mm 98
220-240 V (~50 Hz)
mm 140
Tensione di rete:
Temperatura di pompaggio Max 40°C
AIR SYSTEM
NOVITÀ
NOVITÀ
Prezzo
euro
134
Potenza assorbita:
18 Watt
Indice di ricambio d'aria
140 m³/h
Temperatura di pompaggio Max 40°C
Pressione acustica
55 dB (dist. 1,5 mt)
Diametro x lunghezza
griglia
160x160
Ø 118mm x 134mm
134
mm 118
134
mm 118
220-240 V (~50 Hz)
41,01
mm 118
Tensione di rete:
1
mm 160
ASPIRATORI
Classe/grado di protezione: II / IP X4
125
mm 160
azionabile tramite interruttore
mm 160
409979
NOVITÀ
Ø imbocco
CONF.
145
Prezzo
euro
409986
azionabile tramite interruttore
150
1
43,82
29 Watt
Indice di ricambio d'aria
235m³/h
Temperatura di pompaggio Max 40°C
374
Pressione acustica
57 dB (dist. 1,5 mt)
Diametro x lunghezza
griglia
190x190
Ø 148mm x 145mm
mm 148
Potenza assorbita:
145
mm 148
220-240 V (~50 Hz)
mm 190
Tensione di rete:
mm 190
Classe/grado di protezione: II / IP X4
145
mm 148
Note
mm 190
CODICE
ASPIRATORE ELETTRICO CON SERRANDA Ø 100
Ø imbocco
Con serrande elettriche e timer
100
Potenza assorbita:
13 Watt
90 m³/h
mm 98
Indice di ricambio d'aria
Temperatura di pompaggio Max 40°C
42
Prezzo
euro
87,08
46
40 dB (dist. 1,5mt)
ASPIRATORE ELETTRICO CON SERRANDA Ø 125
NOVITÀ
CODICE
Note
CONF.
Prezzo
euro
410012
Con serrande elettriche e timer
1
70,22
134
Classe/grado di protezione: IP24
46
42
46
150 m³/h
Pressione acustica
mm 184
mm 118
mm 160
Temperatura di pompaggio Max 40°C
42 dB (dist. 1,5mt)
mm 118
17 Watt
Indice di ricambio d'aria
mm 118
mm 160
Potenza assorbita:
mm 184
220-240 V (~50 Hz)
134
mm 118
Tensione di rete:
42
AIR SYSTEM
Pressione acustica
1
mm 164
mm 140
220-240 V (~50 Hz)
mm 98
Tensione di rete:
mm 140
Classe/grado di protezione:124IP24
46
mm 164
410005
CONF.
42
mm 98
Note
124
mm 98
CODICE
NOVITÀ
CODICE
Note
CONF.
Prezzo
euro
ASP150S
azionabile tramite interruttore
1
242,92
69
31
69
1) Montare il tubo di aerazione sulla parete o il soffitto.
2) Rimuovere il coperchio (A) e allentare le viti.
3) Staccare la griglia del ventilatore (B) dalla cassa del ventilatore (C).
4) Ritagliare con molta cautela il foro per l’inserimento del cavo di alimentazione
sulle marcature della griglia del ventilatore e cassa e collegare secondo lo schema di collegamento (G).
5) Fissare il cavo di alimentazione mediante lo scarico della trazione e l’anello di
gomma (D) nella zona in cui va infilato il cavo.
6) Montare la cassa del ventilatore sulla parete o sul soffitto.
7) Per la regolazione del ritardo di fine ciclo nel modello VN, rimuovere il coperchio del relè (E) e ruotare il potenziometro (F) con un piccolo giravite: ruotare
in senso orario aumenta il ritardo di fine ciclo. Dopo la regolazione rimontare
il coperchio del relè.
8) Rimontare la griglia del ventilatore e fissarla con le viti, sullo scarico del tubo
di aerazione montare una griglia esterna.
mm 148
mm 148
Montaggio a parete o a soffitto
mm 190
31
Avvertenze importanti
mm 148
145
mm 209
47 dB (dist. 1,5mt)
mm 184
25 Watt
145
mm 209
mm 190
Pressione acustica
mm 148
Potenza assorbita:
59
280 m³/h
mm 148
Indice di ricambio d’aria
31
ASPIRATORI
ASPIRATORE ELETTRICO CON SERRANDA Ø 150
• Per il funzionamento con ritardo di fine ciclo (mod. W 100 VN, W 125 VN) è
necessaria una seconda fase continuamente sotto corrente.
• La corrente di commutazione deve essere di almeno 10 sec., non è possibile
utilizzare i tasti.
• Le alette di chiusura si aprono e si chiudono con 50 secondi di differita.
• Tensione e frequenza dell’alimentazione elettrica devono corrispondere ai dati
del ventilatore.
• Sul lato su cui eseguire l’installazione va predisposto un dispositivo di separazione della rete su tutti i poli con un’apertura di contatto di almeno 3 mm.
• I ventilatori presentano un doppio isolamento protettivo e non hanno bisogno
di alcun conduttore di protezione.
• Nel caso che si faccia uso di un focolare che dipenda dal camino, bisogna
garantire un’aria di alimentazione sufficiente nell’ambiente da ventilare.
• L’installazione in ambienti umidi deve essere eseguita in conformità con DIN/
VDE 0100 T701.
• Per la pulizia impiegare un pennello o un panno umido, non utilizzare solventi.
375
376
AIR SYSTEM
Unità recupero calore
VANTAGGI DELLA VENTILAZIONE MECCANICA LOCALIZZATA nicoll
UNITà recupero calore
AIR SYSTEM
•Risparmio energetico dovuto alla riduzione dell’impatto dell’aria fredda in entrata
•Eliminazione delle muffe e sanificazione delle aree più “difficili” della casa tipo stanze
fredde e/o posizionate a nord, bagni, stanze con spifferi o con cappotti poco consistenti
•Riduzione degli inquinanti presenti all’interno degli edifici (Pollini, Composti organici
volatili, Gas combustione, Polveri, Batteri & muffe, Derivati organici, Amianto e
fibre minerali, Radon, Fumo)
•Miglioramento del comfort all’interno degli edifici
•Facilità di installazione e posizionamento
•Riduzione dei rumori provenienti dall’esterno
PUNTI DI FORZA
prove tecniche unità di recupero calore
377
AIR SYSTEM
Errata Corrige
Certificato acustico TÜV
UNITÀ DI RECUPERO CALORE
NOVITÀ
CODICE
Ø
mm
Consumo
energetico(W)
3 velocità
m³/h
Dim. imb.
CONF.
Prezzo
euro
320861
150
4 -10 - 15
16-30-45
72x28x26,5
1/6
409,50
UNITà recupero calore
* Scatola 14,5 x 9 x 6 (h)
378
CODICE
note
CONF.
Prezzo
euro
320892
RICAMBIO: filtro - 4 paia per sacchetto
1
21,00
CODICE
note
CONF.
Prezzo
euro
535432
RICAMBIO: centrale di controllo
1
120,00
Protezione dall’acqua
Commutatore:
II / IP 20
Protezione dall’acqua
Scambiatore di calore
II / IP X2 (interno)
II / IP X4 (esterno)
Tensione di rete:
220-240 V (~50 Hz)
Motore:
24 V DC, su cuscinetti
Assorbimento:
4/10/14 Watt
Portata d’aria:
16/30/45 m³/h
Livello di recupero termico:
fino al 70% (a seconda
delle condizioni ambientali)
Pressione acustica
23/33/36 dB (dist. 3 mt)
benefici
• Flusso di aria riscaldata in entrata con contemporaneo risparmio energetico (recupero fino al 70%).
• Regolabile per differenti tipologie costruttive (muri di spessore compreso fra 350-480 mm).
• Ideale per evitare la formazione di muffe.
• Soluzione ideale per ambienti fino a 30 mq.
sistema innovativo
AIR SYSTEM
L’aria esausta viene assorbita e riscaldata,
senza mischiarsi all’aria fredda proveniente
dall’esterno.
SEQUENZA DI INSTALLAZIONE
UNITà recupero calore
Regolazione lunghezza tubo e installazione a muro
(foro per installazione Ø 160 mm anche su tubi già esistenti)
1 Interno
1 Esterno
2 Interno
3 Interno
4 Interno
2 Esterno
scheda tecnica ed istruzioni complete di installazione disponibili nel sito www.nicoll.it
379
AIR SYSTEM
ASPIRATORE INTELLIGENTE SMART PERFORM
NOVITÀ
CODICE
Note
CONF.
Prezzo
euro
322438
Rispetta i requisiti della normativa DIN 1946-6
1
231,00
Protezione dall’acqua commutatore:
IP 24
Tensione di rete:
230 V~50 Hz
Assorbimento:
1,1/4,1 Watt
Portata d’aria:
10/76 m3/h
Pressione acustica:
33 dB (dist. 1 mt) con potenza 30 m3/h
Massima pressione di mandata:
110 Pa
Massima temperatura:
40 °C
Punti di forza
•Consumi limitati (vd analisi comparata)
•Touchpad intuitivo
Forno Micro-onde
10 ore
Lampadina
10 giorni
Aspiratore Smart
1 anno
Stanza
Ventilazione di base
Ventilazione intensa
Bagno piccolo
18 m3/h
30 m3/h
Cucina/bagno grande
30 m3/h
50 m3/h
•Sistema pre-impostato
Dimensionamento: piccolo bagno
o cucina/grande bagno
Rallenta o aumenta l’aspirazione
Personalizza l’area per rallentare /
aumentare l’aspirazione
•Capacità di spinta fino a 6 mt.
• Design essenziale
380
mt
.
Accensione automatismo ritardato
6
VENTILAZIONE INTELLIGENTE
ANALISI COMPARATA STESSO UTILIZZO ELETTRICITà
• Facilità di installazione
Accensione automatismo umidità
• Versatilità di installazione
AIRNOTE
SYSTEM
NOTE
381
NOTE
NOTE
382
NOTE
NOTE
383
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA
ACCETTAZIONE
L’Acquirente, nel trasmettere o confermare un ordine a NICOLL SpA
accetta integralmente le presenti condizioni generali di vendita, che
saranno valide anche per ulteriori forniture successive e che costituiscono parte integrante degli accordi intercorsi fra le parti.
Nessuna modifica o deroga alle presenti condizioni di vendita avrà
efficacia tra le parti, se non risulterà espressamente da accordo
scritto.
CONDIZIONI DI VENDITA
RISERVATO DOMINIO
Le merci sono vendute con il patto di riservato dominio ai sensi degli
art. 1523 e segg. del Codice Civile; di conseguenza, sino a totale
pagamento dell’intero prezzo, eventuali interessi ed accessori tutti,
esse rimarranno di proprietà di NICOLL SpA.
SPEDIZIONI
La merce viaggia sotto la responsabilità di NICOLL SpA solo se resa
franco destino. In tutti gli altri casi la responsabilità NICOLL SpA
cessa con la consegna al vettore. I reclami per difetti della merce
dovranno, sotto pena di decadenza, essere avanzati entro 8 giorni
dall’effettivo arrivo a destinazione e sempre a materiale non posto in
opera, mentre gli eventuali reclami riguardanti i difetti degli imballi e
l’eventuale mancanza di colli devono essere assolutamente indicati
sui documenti di trasporto al momento della consegna, e immediatamente segnalati alla nostra sede via fax.
SOSPENSIONE O ANNULLAMENTO DEGLI ORDINI
Qualora non fosse rispettata, anche solo in parte, una delle condizioni generali stabilite per la fornitura, come pure in caso di constatata
difficoltà nei pagamenti ovvero venissero a mancare o diminuissero
le garanzie di solvibilità o, più in generale, la capacità economica
dell’Acquirente, è facoltà di NICOLL SpA di sospendere o annullare
gli ordini in corso, ovvero di subordinare la consegna dei prodotti
alla prestazione di adeguate garanzie di pagamento.
IMBALLI
Gli imballi primari sono gratuiti salvo dove diversamente indicato.
PREZZI
Questo listino è soggetto a variazioni senza preavviso e sostituisce
integralmente i precedenti.
EVASIONE ORDINI E CONDIZIONI DI TRASPORTO
É stabilito un minimo d’ordine pari a € 200,00 (euro duecento) IVA
esclusa. Su tutti gli ordini verrà applicato in fattura un addebito fisso
per spese di logistica pari al 2%. Per ordini inferiori a € 600,00
(euro seicento) IVA esclusa verrà applicato in fattura un ulteriore
addebito fisso di € 40,00 (euro quaranta).
Le aggiunte su eventuali rimanenze d’ordine verranno gestite
ed addebitate come un nuovo ordine. Aggiunte ad ordini già
trasmessi potranno essere accettate entro e non oltre 36 ore dalla ricezione dell’ordine. Addebito del 3% per scarichi richiesti con
sponda idraulica.
Gli addebiti trasporto per consegne in cantiere e per spedizioni di
prodotti particolari (tubi edilizia PVC, sistemi di riciclo acqua piovana, etc...) saranno oggetto di specifica quotazione.
Per spedizioni verso isole minori o luoghi di difficile accesso sarà
addebitato un ulteriore 3 % o comunque la tariffa sarà negoziata
ad hoc.
POSA E STOCCAGGIO
NICOLL SpA declina ogni responsabilità in caso di errata posa in
opera del materiale, così come non risponde per alterazioni, avarie
od usure che il materiale posto in opera dovesse subire in dipendenza di sollecitazioni naturali, di errata manutenzione o modalità
di conservazione che non rientrino nei limiti della materia prima
utilizzata. La responsabilità di NICOLL SpA non opererà inoltre ove
si siano riscontrate incurie, manomissioni (aggiunte o rimozioni di
componenti), negligenze nell’installazione od installazione compiute in ambienti non conformi alle specifiche comunicate da NICOLL
SpA, uso improprio dei prodotti, conservazione negligente degli stessi, cause di forza maggiore, installazioni non eseguite a regola d’arte.
Tali ragioni potranno anche essere cause invalidanti per la garanzia
sui prodotti. In caso di contestazione dovrà essere consentito, se richiesto, l’accesso e l’ispezione della merce oggetto di contestazione
ad un funzionario di NICOLL SpA o suo delegato prima di effettuare
il reso.
TERMINI DI CONSEGNA
Qualora richiesto NICOLL SpA emetterà conferma d’ordine, su cui
potranno essere annotati i termini di consegna. Tali termini sono da
ritenersi indicativi e non impegnativi. Non si accoglierà pertanto la
richiesta di eventuali danni che il committente abbia a reclamare
per ritardata consegna.
GARANZIA
Conforme al D. Lgs. 24/02 “Garanzia sul Prodotto” in attuazione
della direttiva 1999/44/CE, al D. Lgs. 6 settembre 206/05 “Codice
del consumo” e, ove applicabile, alla Direttiva Europea 89/106/CE
“Marcatura CE”. NICOLL SpA si assume esclusivamente le responsabilità inerenti a difetti di fabbricazione ed è limitata esclusivamente
ai prodotti forniti esonerando qualsiasi responsabilità per infortuni a
persone o cose derivanti dall’uso dei prodotti.
CAUSE DI FORZA MAGGIORE
Al verificarsi di cause di forza maggiore o di altri impedimenti non
dipendenti dalla volontà di NICOLL SpA (quali, a titolo puramente
esemplificativo, scioperi di qualsiasi natura, eventi naturali o calamitosi, mancanza, scarsità o ritardi nella consegna di materie prime,
guasti ad impianti di produzione, provvedimenti statali, o di qualsiasi
altro ente, nuovi gravami fiscali e non, che possano limitare, ritardare
i rifornimenti di materie prime e comunque aggravare le condizioni
pattuite) che rendano, temporaneamente, impossibile o eccessivamente onerosa la consegna, i termini di consegna verranno prorogati per un periodo pari a quello della durata dell’impedimento stesso.
In tal caso NICOLL SpA, venuta a conoscenza dell’impedimento, comunicherà all’Acquirente l’esistenza dello stesso entro un congruo
termine ed ove ciò non sia implicito nel tipo di impedimento, i suoi
probabili effetti sull’obbligo della consegna delle merci nei termini
previsti dai singoli ordini.
384
PAGAMENTI
I pagamenti devono essere effettuati alla nostra sede di S. Lucia di
Piave (TV) nella valuta convenuta e con le modalità e nei termini
indicati al momento dell’ordine e indicati nella fattura. I pagamenti
al ricevimento merce sono validi se effettuati entro 10 giorni dalla
data della fattura. In caso di ritardato pagamento saranno addebitati gli interessi di mora al tasso così come stabilito dal D. Lgs.
N°231/2002, senza che ciò comporti alcuna facoltà per l’Acquirente di differire i pagamenti medesimi.
DATI TECNICI, IMMAGINI, MARCHI E COPYRIGHT
NICOLL SpA si riserva di apportare, senza alcun preavviso, le modifiche che si rendessero tecnicamente necessarie al miglioramento
dei prodotti. Le illustrazioni e i dati tecnici dei prodotti presenti in
questi cataloghi sono da considerarsi indicativi. Tutte le immagini,
disegni e fotografie sono di proprietà esclusiva di NICOLL SpA ed
ogni riproduzione, anche parziale, è consentita previa autorizzazione scritta da parte di NICOLL SpA. La violazione e la trasmissione
nonché l’uso improprio del marchio e di altri elementi protetti dalla
vigente legge sul copyright potranno essere perseguiti secondo la
legislazione in materia.
RECLAMI
I reclami per difetti della merce dovranno, sotto pena di decadenza,
essere avanzati entro 8 giorni dall’effettivo arrivo a destinazione e
sempre a materiale non posto in opera, mentre gli eventuali reclami riguardanti i difetti degli imballi e l’eventuale mancanza di colli
devono essere assolutamente indicati sui documenti di trasporto al
momento della consegna, e immediatamente segnalati alla nostra
sede via fax.
PRIVACY
Ai sensi e per gli effetti dell’art. 13 del D.Lgs. 196/2003, i dati personali anagrafici e fiscali relativi alle parti contrattuali verranno da
queste reciprocamente trattati, in formato elettronico o cartaceo, per
consentire una efficace gestione del rapporto commerciale, anche
ai fini della tutela del credito. Fatte salve le comunicazioni previste
da obblighi di legge, i dati potranno essere da ciascuna di esse comunicati a soggetti quali: rete di agenti, società di factoring/leasing,
istituti di credito, società di recupero crediti, società di informazioni
commerciali, consulenti e professionisti, aziende che operano nel
settore dei trasporti.
RESI
Non è consentito all’Acquirente di respingere o ritornare la merce
ricevuta, senza la previa, espressa autorizzazione di NICOLL SpA.
FORO COMPETENTE
Per ogni eventuale controversia sarà competente, in via esclusiva il
Foro di Treviso.
FATTURE
Le fatture emesse da NICOLL SpA si intendono accettate se non
contestate con lettera raccomandata entro 8 giorni dal ricevimento.
CLAUSOLA IIP
L’acquirente, per quanto riguarda i prodotti a marchio, è tenuto a
consentire l’accesso dei funzionari dell’Istituto Italiano dei Plastici
per esami e verifiche di conformità alle norme.