Un musical di Marshall Brickman e Rick Elice – Musiche di Andrew Lippa Traduzione e Adattamento: Stefano Benni – Costumi: Antonio Marras – Scene: Guido Fiorato Direzione Musicale: Cinzia Pennesi – Coreografie: Giovanni Di Cicco Regia Giorgio Gallione PROVINO PER IL RUOLO DI NONNA PREPARARE: When you're an Addams ( da pag 5 batt. 58 a pag. 8 e poi da pag 16 alla fine) 02. When YouÕre An Addams [Rev. 1/12/12] Ð5Ð Big and Festive! do. do. GOMEZ: ÒMi amor!Ó MORTICIA: ÒWill you love me for ever and ever?Ó GOMEZ: ÒWe shall be as besotted with each other as the night we met!Ó MORTICIA: ÒOur Þrst date! You took me to see -Ó GOMEZ: ÒÔDeath of a Salesman.ÕÓ MORTICIA: ÒHow we laughed! [GO ON] ADDAMS FAMILY: When you're an Vamp (out on either bar) Drs. sub. ADDAMS FAMILY: GOMEZ: Morticia/ Ad - dams Pugsley you got - ta have a lot - ta pass - ion. When you're an 02. When YouÕre An Addams [Rev. 1/12/12] Ð6Ð GOMEZ: ÒAt least once a day.Ó MORTICIA: Ad - dams ADDAMS FAMILY: you need to real -ly love your wife. You're FESTER(TOP)/GM (BTM): hap - py when your toes are in the mud. You [Udu groove] ADDAMS FAMILY: smile a bit the mo - ment you smell blood! Aaooh!! WEDNESDAY: Ad - dams you need to grab a bow and When you're an ADDAMS FAMILY: ar - row. When you're an (BOW) (THWACK) 02. When YouÕre An Addams [Rev. 1/12/12] Ð7Ð PUGSLEY: Ad - dams GMA: you need a mo - ment to ex - plode. Just (BOOM) pour a po - tion, ßip ADDAMS FAMILY (NO FESTER): GMA/WEDS/PUGS: FESTER: the switch, and wait 'til things get hot. When you're an ADDAMS FAMILY: +FESTER: Ad - dams you have to real - ly stir the pot. So To m. 126 02. When YouÕre An Addams [Rev. 1/12/12] Ð8Ð ADDAMS FAMILY (Mort/Gma 8vb): Give us sha - dows and give us gloom, all ex - hume bro - ken glass in a mo - tel room, PUGS(at pitch): some - thing fun we can and give it all to - night. sub. GOMEZ: "And now, we summon our beloved Ancestors. Why do we do this?" MORTICIA: ÒBecause living or dead, family is still family.Ó GOMEZ: ÒYes! And how do we do this?" FESTER: "By dancing on their graves!" GOMEZ: "Yes! Dance, my brother Fester! Time to wake the dead!" [GO ON] Vamp (out on either bar) **PLAY CUED RHYTHMS FOR REHEARSAL PURPOSES Ð 16 Ð 02. When YouÕre An Addams [Rev. 1/12/12] two handed pno part - play 8vb ADDAMS FAMILY: When you're an WOMEN: When you're an MEN: When you're an 02. When YouÕre An Addams [Rev. 1/12/12] Ð 17 Ð Ad - dams you have a ve - ry spe-cial du - ty. When you're an Ad - dams you have a ve - ry spe-cial du - ty. When you're an Ad -dams That's right!When you're an Ad-dams. Late night! ADDAMS FAMILY: Ad - dams you're ob - li - gat - ed to the Out with the Ad-dams! MORT(8vb): clan. It's you're ob - li - gat - ed to the clan. It's you're ob - li - ga - ted to the clan. It's ANCESTORS: Ad - dams With one bite 02. When YouÕre An Addams [Rev. 1/12/12] Ð 18 Ð fam' - ly Þrst and fam' - ly last and fam' - ly by and by. fam' - ly Þrst and fam' - ly last and fam' - ly by and by. fam' - ly Þrst and fam' - ly last and fam' - ly by and by. drum Þll MORT(at pitch): When you're an Ad - dams... The stand - ard an - swers don't ap - When you're an Ad - dams... The stand - ard an - swers don't ap - When you're an Ad - dams... The stand - ard an - swers don't ap - Ð 19 Ð 02. When YouÕre An Addams [Rev. 1/12/12] ply! Whenyou'rean Ad - dams you do what Ad - dams do or ply! Whenyou'rean Ad - dams you do what Ad - dams do or ply! Whenyou'rean Ad - dams you do what Ad - dams do or ~~ ~~ [DRUM FILL] Gomez, Fester, Wednesday die!! Morticia, Pugs, Gma die!! die!! [V. S.]