Via dei Giubbonari, 30 00186 Roma CF 96047770589 - P.IVA 02149201002 Bilancio al 31 dicembre 2012 STATO PATRIMONIALE ATTIVO PASSIVO IMMOBILIZZAZIONI PATRIMONIO NETTO I Immobilizzazioni Immateriali Costo storico Fondo Ammortamento Totale immobilizzazioni immateriali Disavanzo di gestione esercizio 16.060 -16.060 0 II - Immobilizzazioni Materiali Costo storico Fondo Ammortamento Totale immobilizzazioni materiali TOTALE IMMOBILIZZAZIONI Avanzo di gestione Fondo Arrotondamento Unità di Euro TOTALE PATRIMONIO NETTO 31.218 PATRIMONIO PER PROGETTI DA COMPLETARE -28.891 2.327 2.327 Fondi per progetti TOT. PATRIMONIO PER PROG. DA COMPLETARE 1.810 1 1.811 267.548 267.548 TRATTAMENTO FINE RAPPORTO LAVORO SUBORDINATO ATTIVO CIRCOLANTE Crediti per Progetti TFR TOTALE TFR 1.140 1.140 Enti Pubblici Unione Europea DEBITI Privati 4.721 Partner 19.214 Debiti Vs Fornitori Debiti Tributari Totale Crediti per progetti 23.935 Debiti v/ Istituti previdenziali Altri Debiti entro l'esercizio successivo TOTALE DEBITI Crediti diversi 3.704 12.263 2.817 37.626 56.410 Crediti diversi Depositi Cauzionali Totale Crediti diversi 4.715 4.715 RATEI E RISCONTI Ratei passivi TOTALE RATEI E RISCONTI 200 200 DISPONIBILITA' LIQUIDE Depositi bancari 132.737 Depositi postali 39.095 Denaro e valori in cassa Totale Disponibilità Liquide TOTALE ATTIVO CIRCOLANTE 10.325 182.157 210.807 (D) RATEI E RISCONTI Ratei attivi 52 Risconti Attivi TOTALE RATEI E RISCONTI 113.923 113.975 TOTALE ATTIVO 327.109 TOTALE PASSIVO 327.109 Via dei Giubbonari, 30 00186 Roma CF 96047770589 - P.IVA 02149201002 Bilancio al 31 dicembre 2012 RENDICONTO GESTIONALE A PROVENTI E ONERI PROVENTI ONERI PROVENTI PER PROGETTI ONERI PER PROGETTI Da Privati Da Enti Governativi Italiani 204.425 27.821 AFRICA 345.221 AMERICA LATINA 119.962 Da Organizzazioni Internazionali 150.673 ASIA Da Nazione Unite Da Unione Europea 275.373 409.122 MEDIO ORIENTE EUROPA INFORMAZIONE E SENSIBILIZZAZIONE 299.712 158.340 TOTALE ONERI PER PROGETTI 980.843 TOTALE PROVENTI PER PROGETTI PROVENTI DA ATTIVITA' ACCESSORIE 1.067.414 Altre entrate 10.271 Arrotondamenti Attivi TOTALE PROVENTI DA ATTIVITA' ACCESSORIE 28 10.299 PROVENTI RETTIFICHE DI RICAVI Accantonamento per crediti progetti TOTALE PROVENTI RETTIFICHE DI RICAVI Differenza positiva su cambio Arrotondamenti e abbuoni TOTALE PROVENTI FINANZIARI 0 TOTALE ONERI PER ATTIVITA' DI INFORMAZIONE E RACCOLTA FONDI 7.176 Personale e collaborazioni Stipendi, Consulenti Acc. TFR 62.091 Totale personale e collaborazioni 62.091 8.186 Gestione sede Oneri di gestione sede 10.400 8.360 Certificazione e consulenze fiscali e amministrative Imposte e tasse deducibili 174 PROVENTI STRAORDINARI Sopavvenienze attive Arrotondamento Unità di Euro TOTALE PROVENTI STRAORDINARI ONERI PER ATTIVITA' DI INFORMAZIONE E RACCOLTA FONDI Spese di produzione 7.176 ONERI DI SUPPORTO GENERALE PROVENTI FINANZIARI Interessi attivi su depositi bancari 57.608 1 1 Imposte e tasse indeducibili Altri costi di gestione Totale Gestione sede 20.803 199 62 31.464 Ammortamenti DISAVANZO DI GESTIONE TOTALE PROVENTI PAREGGIO 1.086.074 Ammortamenti 898 Totale Ammortamenti 898 Partecipazioni Quote Associative Totale partecipazioni TOTALE ONERI DI SUPPORTO GENERALE 800 800 95.253 ONERI FINANZIARI Il presente bilancio è rispondente alle risultanze della contabilità ed è stato redatto secondo i principi contabili uniformemente accettati e rappresenta la situazione patrimoniale e il risultato economico della gestione in conformità alla documentazione prodotta. Differenze cambio Interessi passivi TOTALE ONERI FINANZIARI 949 43 992 TOTALE ONERI 1.084.264 Avanzo di gestione TOTALI ONERI A PAREGGIO 1.810 1.086.074 IL CONSIGLIO DIRETTIVO (Colombo Daniela) ! (Delinna Maria Maddalena) ! Via dei Giubbonari, 30 00186 Roma CF 96047770589 - P.IVA 02149201002 Financial Statement as at 31 December 2012 ASSET AND LIABILITY STATEMENT ASSETS FIXED ASSETS I Fixed intangible assets LIABILITIES SHAREHOLDERS' EQUITY Year operating deficit Historical price Depreciation fund 16.060 -16.060 Total fixed intangible assets 0 II Fixed tangible assets Historical price 31.218 Depreciation fund Total fixed tangible assets TOTAL FIXED ASSETS -28.891 2.327 € 2.327 0 Year operating surplus Rounding reserve for Euro unit TOTAL SHAREHOLDERS' EQUITY 1.810 1 € CAPITAL FOR PROJECTS TO BE COMPLETED Fund for projects 1.811 267.548 SEVERANCE INDEMNITY FOR SUBORDINATE EMPLOYMENT Severance indemnity fund TOTAL S.I.S.E. 1.140 € 1.140 CURRENT ASSETS Receivables for projects PAYABLES Italian Institutions 0 Suppliers payables European Union 0 Tax payables 12.263 2.817 37.626 From private donors From Partners 4.721 19.214 Social security payables Other Debts due by the following accounting period Total receivables for projects 23.935 TOTAL PAYABLES Other receivables € 56.410 TOTAL ACCRUALS AND DEFERRED INCOME € 200 TOTAL LIABILITIES € 327.109 ACCRUALS AND DEFERRED INCOME Other receivables 0 Caution Deposits Total other receivables 4.715 4.715 Cash at Bank in Hand Current bank accounts 132.737 Postal accounts Cash in hand Total cash at bank in hand TOTAL CURRENT ASSETS 3.704 39.095 € 10.325 182.157 210.807 Prepaid TOTAL PREPAID AND ACCRUED INCOME € 113.923 113.975 TOTAL ASSETS € 327.109 ACCRUALS AND DEFERRED INCOME Accrued income 52 Deferred income 200 Via dei Giubbonari, 30 00186 Roma CF 96047770589 - P.IVA 02149201002 Financial Statement as at 31 December 2012 PROFIT AND LOSS ACCOUNT INCOME INCOME FOR PROJECTS From private donors From Italian Governmental Bodies From International Organisations From the United Nations From the European Union TOTAL INCOME FOR PROJECTS € 204.425 27.821 150.673 CHARGES CHARGES FOR PROJECTS AFRICA LATIN AMERICA ASIA 345.221 119.962 57.608 275.373 409.122 MIDDLE EAST EUROPE, INFORMATION AND AWARENESS RAISING 299.712 158.340 1.067.414 TOTAL CHARGES FOR PROJECTS € 980.843 INCOME DERIVED FROM ANCILLARY ACTIVITIES Other income 10.271 Rounding Assets TOTAL INCOME DERIVED FROM ANCILLARY ACTIVITIES € 28 10.299 € 0 - INCOME FROM REVENUE ADJUSTMENTS Provision for credit projects TOTAL INCOME FROM REVENUE ADJUSTMENTS CHARGES FOR INFORMATION AND FUND-RAISING ACTIVITIES Production costs 7.176 TOTAL CHARGES FOR INFORMATION AND FUNDRAISING ACTIVITIES € 7.176 GENERAL SUPPORT CHARGES Personnel and collaboration Salaries, tax consultants and advance payments of severance indemnity 62.091 Total personnel and collaboration 62.091 FINANCIAL INCOME Interest income from checking accounts Positive difference on exchange Depreciation fund TOTAL FINANCIAL INCOME 174 € 8.186 0 8.360 Management of headquarters Charges for headquarters management Auditing, tax and administrative advice 10.400 20.803 Taxes and allowable taxes 0 Unallowable taxes Other management cost EXTRA INCOME Contingency assets 0 Rounding reserve for Euro unit TOTAL EXTRA INCOME € 1 1 OPERATING DEFICIT € - 199 62 Total management of headquarters 31.464 Depreciations Depreciations 898 Total Depreciations 898 Investments TOTAL INCOME € 1.086.074 Membership fees Total Investments TOTAL GENERAL SUPPORT CHARGES The present Financial Statements is in accordance with the accounting and it was been drafted out in accordance with the accounting principles and rules, and gives a true and fair view of Financial Assets and the Liability State in accordance with accounting documentation. FINANCIAL CHARGES Charges for exchange differences Interests paid on checking accounts TOTAL FINANCIAL CHARGES € € OPERATING SURPLUS TOTAL CHARGES THE BOARD OF DIRECTORS (Colombo Daniela) 800 800 ! (Delinna Maria Maddalena) ! 95.253 949 43 992 1.810 € 1.086.074