'DWD
7*&200(',$6(7,7:(%
3DJLQD
)RJOLR
/RJLQ
0HQX
¹½
#014#/#
ª
72'4%+0'/#
#5#
55+%74#<+10'
+1%*+
-71.#
'&+#(4+'0&5
1614+
!
!7JFRP!(FRQRPLD!1HZVG
DJHQ]LD!)LHUD0LDFFRUGRFRQ9HURQDILHUHSHU7UDQVSRWHFH6DPRWHF
!)LHUD0LDFFRUGRFRQ9HURQDILHUHSHU7UDQVSRWHFH6DPRWHF
4XRWD]LRQL%RUVD
0)'2:-21(61(:6
1HZVG
DJHQ]LD
,QGLHWUR
6WDPSD
&RQGLYLGL
0I'RZ-RQHV
)×(4$/×$&&14'1&108(410$)×(4(2(4
8(410$)×(4(
(
64$05216(&(5$/16(&
&RPPHQWL%RUVD
&RPP%RUVH(VWHUH
9(521$0,/$120)'-)LHUD0LODQRH9HURQDILHUHKDQQRVLJODWRXQD
H9HURQDILHUHKDQQRVLJODWRXQD
FROODERUD]LRQHSHUORVYROJLPHQWRVLQHUJLFRHFRQWHPSRUDQHRGHOODSURVVLPD
HGL]LRQHGHOOHULVSHWWLYHPDQLIHVWD]LRQL7UDQVSRWHF/RJLWHFH6D0R7HUFKH
VLWHUUDQQRGDODOIHEEUDLRQHOTXDUWLHUHHVSRVLWLYRYHURQHVH
,QGLFL%RUVHHVWHUH
)RQGLFRPXQL
(XURHYDOXWH
/RVLDSSUHQGHGDXQDQRWDGRYHVLVSLHJDFKH7UDQVSRWHF/RJLWHFILHUD
ELHQQDOHGLSURSULHWD
GL)LHUD0LODQRH
ODSULQFLSDOHUDVVHJQDLWDOLDQD
GHGLFDWDDGDXWRWUDVSRUWRHDOODORJLVWLFDPHQWUH6D0R7HUPDQLIHVWD]LRQH
WULHQQDOHGL9HURQDILHUHH
LOSXQWRGLULIHULPHQWRSHUOHPDFFKLQHGD
FRVWUX]LRQLHGDOO
XOWLPDHGL]LRQHVLVYROJHLQFRQFRPLWDQ]DFRQ
$VSKDOWLFDO
HYHQWRRUJDQL]]DWRLQFROODERUD]LRQHFRQ6LWHE$VVRFLD]LRQH
,WDOLDQD%LWXPH$VIDOWR6WUDGHGHGLFDWRDPDFFKLQHHWHFQRORJLHSHU
SDYLPHQWD]LRQLHLQIUDVWUXWWXUHVWUDGDOL
7DVVL
)LVFR
3HWUROLR
&HUFD7LWROL
0LODQR$]LRQL
,QYLD
1RWHVXOO
XWLOL]]RGHLGDWL
,QYLD
5LFHUFDDYDQ]DWD1HZV
+HOS
/H1HZVSLX
OHWWH
%256$FRPPHQWRGLSUHDSHUWXUD
%256$0LODQRLQULDO]RFRQUHVWR8HGRSR
PLQXWH)RPF
0(5&$727$+6)HUUDJDPREDQFKH
SRVLWLYH
%256$D]LRQDULRSRVLWLYRLQVFLDDULDO]R:6
)V7UHQLWDOLDQXRYRRUDULRUHJLRQDOHFRQVXOWDELOH
RQOLQH
/HGXHILHUHSHUDQGDUHLQFRQWURDOOHHVLJHQ]HGHLFRVWUXWWRULLQXQ
PRPHQWRFRPSOHVVRSHUODILOLHUDGHOOHFRVWUX]LRQLHGHLWUDVSRUWLKDQQR
GHFLVRGLXQLUHOHIRU]HSHURIIULUHXQDSDQRUDPLFDPHUFHRORJLFD
LQWHJUDWD/HGXHPDQLIHVWD]LRQLPDQWHUUDQQROHULVSHWWLYHLGHQWLWD
H
VSHFLILFLWD
PHUFHRORJLFKHPDFRQGLYLGHUDQQRVSD]LHVSRVLWLYLHDFFHVVLH
FRRUGLQHUDQQROHLQL]LDWLYHGLFDUDWWHUHSURPR]LRQDOHHFRPPHUFLDOH
/
DIILDQFDPHQWRGLTXHVWHGXHUDVVHJQHFKHVLULYROJRQRDVHWWRUL
FRQWLJXLHFKHJLD
DYYHQJRQRGDWHPSRQHOTXDUWLHUHILHULVWLFRYHURQHVH
H
XQ
RWWLPL]]D]LRQHGHOODOHYDUDSSUHVHQWDWDSHULOPHUFDWRGDOOHILHUH
SURIHVVLRQDOLRVVHUYD&RUUDGR3HUDERQLDPPLQLVWUDWRUHGHOHJDWRGL)LHUD
0LODQR6LD7UDQVSRWHF/RJLWHFFKH6D0R7HUQHWUDUUDQQRYDQWDJJLRLQ
WHUPLQLGLPDJJLRUYDORUHHXWLOLWD
SHUJOLDGGHWWLDLODYRUL0LSLDFH
VRWWROLQHDUHFKHTXHVWDRSHUD]LRQHH
IUXWWRGLXQDFFRUGRWUDGXHVRFLHWD
ILHULVWLFKHOHDGHUQHOQRVWUR3DHVHFKHFRQGLYLGRQRXQDFRQYLQ]LRQHSHU
FRPSHWHUHDGHJXDWDPHQWHFRQODFRQFRUUHQ]DLQWHUQD]LRQDOHGREELDPR
VYLOXSSDUHLQ,WDOLDPDQLIHVWD]LRQLLPSRUWDQWLHDWWUDWWLYHQHLVHWWRULLQ
FXLVLDPROHDGHU(VHTXHVWDIRU]DH
LQGHEROLWDGDOODIUDPPHQWD]LRQH
GHOODSURSRVWDILHULVWLFDGREELDPRODYRUDUHLQVLHPHFRPHLQTXHVWR
FDVR
9HURQDILHUHKDVHPSUHHYLGHQ]LDWRODVXDSURSHQVLRQHDIDUHVLVWHPD
QHOO
LQWHUHVVHGHOOHD]LHQGHFOLHQWLHGHOFRPSDUWRLQGXVWULDOHGL
ULIHULPHQWRTXHVWDODQRVWUDYRFD]LRQHHODQRVWUDFXOWXUDG
LPSUHVD
FKHFLKDFRQVHQWLWRLQROWUHFHQW
DQQLGLDWWLYLWD
GLDGHJXDUHLQRVWUL
SURGRWWLDLWHPSLHDLPXWDPHQWLGHOPHUFDWRPDQWHQHQGRODOHDGHUVKLSLQ
TXHLVHWWRULSURGXWWLYLSHULTXDOLOD)LHUDGL9HURQDJUD]LHDOODVXD
FHQWUDOLWD
HVSHFLDOL]]D]LRQHH
ULFRQRVFLXWDLQWXWWRLOPRQGR
DJJLXQJH
*LRYDQQL0DQWRYDQLGLUHWWRUHJHQHUDOHGL9HURQDILHUH&RQTXHVWRDFFRUGR
DEELDPRGLPRVWUDWRFKHVDSSLDPRFUHDUHOHFRQGL]LRQLDIILQFKH
O
LQWHUD
ILOLHUDGHOOHFRVWUX]LRQLHGHLWUDVSRUWLLFXLSURGRWWLIDQQRVSHVVR
FDSRDOOHPHGHVLPHFDVHPDGULSRVVDQRVIUXWWDUHDOPHJOLROHRSSRUWXQLWD
SURSULHGLXQRVWUXPHQWRILHULVWLFRHIILFDFHHGHIILFLHQWHFKHFRPHLQ
TXHVWRFDVRSXR
JHQHUDUHLPSDWWLYLUWXRVLDUHFLSURFRYDQWDJJLRGLWXWWL
JOLVWDNHKROGHUFRLQYROWL
124888
)RFXV,SR
Codice abbonamento:
&DOGLVVLPH0)
6WUXPHQWL
FRPPXU
URVDULRPXUJLGD#PIGRZMRQHVLW
ILQH
0)'-1(:6
Pag. 45