www.magnetofisico.ch
IT APPLICAZIONE E ISTRUZIONI D’USO MAGNETO SMOKE
Applicare il cerotto sulla punta dello sterno in posizione centrale (come disegno illustrativo.) Il cerotto rimane applicato sul corpo per ventiquattro ore prima di essere
sostituito. Il cerotto ha una carica magnetica espressa in Gauss.
Applicazione centrale
sullo sterno
MAGNETO SA
Via F. Chiesa, 10
68333 Vacallo - SVIZZERA
Rev. 0
Aprile 2014
RIASSUMENDO:
Diminuzione progressiva del numero di sigarette abitualmente fumate sino al 92%.
In magnetoterapia la forza del campo magnetico (induzione magnetica) è espressa in
Gauss:1 Gauss = 0,00001 Newton / Ampére metro1 Tesla = 10.000 Gauss. Il flusso magnetico è espresso come prodotto tra l’induzione magnetica e l’area della superficie
perpendicolare all’induzione magnetica, e la sua unità di misura è il Weber: 1 Weber =
1 Newton / Ampére · metro. Magneto Smoke ha impresso una carica in gauss che
agisce sul punto d’applicazione. La stimolazione di questo punto del corpo per mezzo
del magnete ha effetto psicofisico sulla sensazione di fumo. Ciò significa che la Vostra
voglia di fumare diminuisce e Voi fumate molto meno. L’informazione impressa agisce
in ogni caso con l’efficacia del MAGNETO SMOKE garantita in modo costante.
NESSUN EFFETTO NEGATIVO SULL’ORGANISMO
Magneto Smoke agisce grazie all’informazione impressa sullo stesso. In questo
modo evitate di somministrare al Vostro corpo sostanze chimiche, bio-chimiche o
dannose di qualsiasi tipo, che spesso provocano reazioni senza alcun riguardo per
l’energia fisica.
cerotto
RICERCA EFFICACIA
Il prodotto riduce l’abitudine al fumo. Come noto il fumo provoca patologie tumorali
e cardiovascolari, come documentato dai lavori di Doll ed Hill e di Hammond ed Horn.
Il fumo di sigaretta inoltre è collocato dalla Agenzia per il Cancro (IARC) nel gruppo 1
nel quale sono elencate le sostanze o miscele classificate come cancerogeni per l’uomo.
TEST PROVA CON EFFETTI POSITIVI SUL CEROTTO MAGNETO SMOKE
Il prodotto è stato sottoposto a test su uomini e donne, dimostrando una diminuzione
progressiva del numero di sigarette fumate. In particolare si è ottenuto nel caso più
clamoroso del test una riduzione del 92% di sigarette fumate.
Il prodotto fin già dalla prima settimana risulta attivo attenuando da subito la voglia
di fumare.
GB APPLICATION AND INSTRUCTIONS
Apply the patch on the tip of the breastbone in the centre of the chest (as shown in
the illustration) The patch must remain applied on the body for 24 hours before being
replaced. The patch has a magnetic charge measured in Gauss.
CENTRAL APPLICATION
ON THE BREASTBONE
NESSUN EFFETTO COLLATERALE
Non presenta effetti collaterali di nessun tipo, neppure in campo bio energetico, poiché le informazioni impresse comunicano con il corpo in modo che la loro utilizzazione rimane affidata all’intelligenza corporea. Prodotto dermatologicamente testato,
non citotossico.
INDICAZIONI
Secondo la corporatura, l’organismo avrà bisogno di almeno quattro settimane di trattamento per raggiungere risultati positivi. L’azione e la reazione non sono la stessa in
tutte le persone: è piuttosto un fattore molto soggettivo. Di conseguenza le vostre
condizioni fisiche e il Vostro stato fisico sono di estrema importanza, quindi, in ogni
caso, cercate di portare a termine il trattamento e bevete molto durante la giornata.
CONTROINDICAZIONI
MAGNETO SMOKE è controindicato:
- per i portatori di stimolatori cardiaci/pace maker
- per le donne in gravidanza
- ai bambini. Il dispositivo è idoneo per l’età adulta.
IN SUMMARY:
Progressive decrease of number of cigarettes usually smoked by up to 92%. In magnetotherapy the strength of the magnetic field (magnetic induction) is measured in Gauss:
1 Gauss = 0.00001 Newton / Ampère metro1 Tesla = 10,000 Gauss. The magnetic flux is
expressed as the product of the magnetic induction and the surface area perpendicular
to the magnetic induction, and its unit of measurement is the Weber: 1 Weber = 1 Newton / Ampère ·metro. MAGNETO SMOKE impressed a Gaussian charge acting on the
point of application. The stimulation of this point of the body by means of the magnet
affects the mental and physical sensation perceived by smokers. This means that your
urge to smoke decreases and you smoke a lot less. The imprinted information acts on
the body while ensuring prolonged effectiveness of MAGNETO SMOKE.
NO NEGATIVE EFFECT ON THE BODY
MAGNETO SMOKE acts thanks to the information printed on it. In this way, you avoid
the intake in your body of chemicals, bio-chemicals or of substances of any kind that
are harmful, which often provoke reactions without regard for physical energy.
PATCH
RESEARCH ON PATCH EFFECTIVENESS
The patch effectively reduces smoking habits. It is a known fact that cigarette smoke causes cancer and cardiovascular diseases, as documented by the studies of Doll
and Hill and Hammond and Horn. Cigarette smoke is also classified by the Agency for
Cancer (IARC) in Group 1, which lists the substances or mixtures classified as carcinogenic for humans.
TESTING THE POSITIVE EFFECTS OF MAGNETO SMOKE PATCH
The patch was tested on men and women and was found to progressively decrease
the number of cigarettes smoked. In particular, the number of cigarettes smoked was
decreased by as much as 92% in the most positive cases.
The patch starts having effect already in the first week, instantly decreasing the desire
to smoke.
magneto SMOKE
NO SIDE EFFECTS
It has no side effects of any kind, not even in terms of bio-energy, because the information imprinted communicates with the body so that its use is controlled by the body’s
intelligence. Product dermatologically tested, non-cytotoxic.
INDICATIONS
According to your build, the body will need at least four weeks of treatment to achieve
positive results. Action and reaction are not the same in all people: both are rather a
very subjective factor. Consequently, your physical condition and shape are of extreme
importance; as such, try to complete the full treatment and drink a lot during the day
CONTRAINDICATIONS
MAGNETO SMOKE is contraindicated:
- in carriers of cardiac stimulators/pacemakers
- in pregnant women
- in children. The device is suitable for adults.
www.magnetofisico.ch
www.magnetofisico.ch
F APPLICATION ET MODE D’EMPLOI
Appliquer le pansement sur la pointe du sternum en position centrale (voir dessin illustratif.) Le pansement restera appliqué sur le corps vingt-quatre heures, puis devra être
remplacé. Le pansement a une charge magnétique exprimée en Gauss.
APPLICATION CENTRALE
SUR LE STERNUM
MAGNETO SA
Via F. Chiesa, 10
68333 Vacallo - SVIZZERA
Rev. 0
Aprile 2014
EN BREF :
Diminution progressive jusqu’à 92% du nombre de cigarettes habituellement fumées.
En magnétothérapie, la force du champ magnétique (induction magnétique) est exprimée en Gauss :1 Gauss = 0,00001 Newton / Ampère métro Tesla = 10.000 Gauss. Le
flux magnétique est exprimé comme étant le produit entre l’induction magnétique et
la zone de la surface perpendiculaire à l’induction magnétique et son unité de mesure
est le Weber : 1 Weber = 1 Newton / Ampère métro. MAGNETO SMOKE a imprimé
une charge en gauss qui agit sur le point où il est appliqué. La stimulation de cet endroit
du corps a, moyennant l’aimant, un effet psychophysique sur la sensation de fumée.
Cela signifie que votre envie de fumer diminue et que vous fumez beaucoup moins.
L’information imprimée agit dans tous les cas avec l’efficacité du MAGNETO SMOKE
garantie de façon constante.
AUCUN EFFET NÉGATIF SUR L’ORGANISME
MAGNETO SMOKE agit grâce à l’information imprimée sur ce dernier. Vous évitez ainsi
d’administrer à votre corps des substances chimiques, biochimiques ou nocives de tout
type qui souvent provoquent des réactions sans aucun égard pour l’énergie physique.
PANSEMENT
RECHERCHE EFFICACITÉ
Le produit réduit l’habitude de fumer. Il est notoire que le tabac provoque des pathologies tumorales et cardiovasculaires, comme le documentent les travaux de Doll et
Hill et de Hammond et Horn. Fumer est par ailleurs placé par le Centre International de
recherche sur le cancer (CIRC) dans le groupe 1 où sont énumérés les substances ou les
mélanges classés comme étant cancérogènes pour l’homme.
TEST AVEC EFFETS POSITIFS SUR LE PANSEMENT MAGNETO SMOKE
Le produit a été testé sur des hommes et des femmes, montrant une diminution progressive du nombre de cigarettes fumées. On a notamment obtenu dans le cas le plus
spectaculaire du test une réduction de 92% de cigarettes fumées.
Dès la première semaine, le produit est déjà efficace et diminue aussitôt l’envie de
fumer.
D ANWENDUNG UND GEBRAUCHSANLEITUNG MAGNETO SMOKE
Das Pflaster am unteren Ende des Brustbeins in zentraler Position anbringen (siehe
Zeichnung). Das Pflaster bleibt vierundzwanzig Stunden auf dem Köper, bevor es ausgewechselt wird. Das Pflaster hat eine in Gauß ausgedrückte magnetische Flussdichte.
ZENTRALE ANBRINGUNG
AUF DEM BRUSTBEIN
PFLASTER
WIRKSAMKEITSFORSCHUNG
Das Produkt reduziert die Gewohnheit des Rauchens. Bekannterweise bewirkt Rauchen
Krebs- und Kreislauferkrankungen, wie von den Studien von Doll und Hill sowie von
Hammond und Horn dokumentiert wird. Der Zigarettenrauch wird außerdem von der
Agentur für Krebsforschung (IARC) in die Gruppe 1 eingeordnet, in der die für den Menschen krebserzeugenden Substanzen oder Mischungen aufgezählt sind.
TEST MIT POSITIVEN AUSWIRKUNGEN AM PFLASTER MAGNETO SMOKE
Das Produkt wurde bei Männern und Frauen getestet und hat eine stufenweise Reduzierung der Anzahl gerauchter Zigaretten gezeigt. Im verblüffendsten Fall des Tests
wurde eine Verminderung von 92% der gerauchten Zigaretten verzeichnet.
Das Produkt ist ab der ersten Woche aktiv und reduziert von Anfang an die Lust zu
Rauchen.
magneto SMOKE
AUCUN EFFET SECONDAIRE
Aucun effet secondaire, pas même dans le domaine bio énergétique, puisque les informations imprimées communiquent avec le corps de sorte que leur utilisation est confiée à l’intelligence corporelle. Produit testé dermatologiquement, non cytotoxique.
INDICATIONS
En fonction de la taille, l’organisme aura besoin de quatre semaines au moins de traitement pour enregistrer des résultats positifs. L’action et la réaction ne sont pas pareilles
chez toutes les personnes : c’est plutôt un facteur subjectif. Par conséquent, vos conditions physiques et votre état physique sont extrêmement importants. Dans tous les
cas, essayez de porter à terme le traitement et buvez beaucoup pendant la journée.
CONTRE-INDICATIONS
MAGNETO SMOKE est contre-indiqué :
- chez les porteurs de stimulateurs cardiaques/pacemakers
- chez les femmes en état de grossesse
- chez les enfants. Le dispositif est indiqué pour l’âge adulte.
ZUSAMMENFASSEND:
Stufenweise Reduzierung der gewohnheitsmäßig gerauchten Zigaretten bis zu 92%.
In der Magnettherapie ist die Kraft des Magnetfelds (magnetische Induktion) in Gauß
ausgedrückt: 1 Gauß = 0,00001 Newton / Amperemeter, 1 Tesla = 10.000 Gauß. Der
magnetische Fluss ist als Produkt zwischen der Magnetinduktion und der senkrechten
Oberfläche zur Magnetinduktion ausgedrückt und seine Maßeinheit ist das Weber: 1
Weber = 1 Newton / Amperemeter. MAGNETO SMOKE hat eine Ladung in Gauß, die
auf den Anwendungspunkt wirkt. Die Stimulation dieses Körperpunkts durch den Magnet hat eine psychophysische Wirkung auf die Empfindung des Rauchs. Das bedeutet,
dass Ihre Lust zu rauchen abnimmt und Sie sehr viel weniger rauchen. Die eingeprägte
Information wirkt auf jeden Fall mit der Effizienz des MAGNETO SMOKE, die konstant
garantiert ist.
KEINERLEI NEGATIVE AUSWIRKUNG AUF DEN ORGANISMUS
MAGNETO SMOKE wirkt dank der auf ihm eingeprägten Information. Auf diese Weise
vermeiden Sie es, Ihrem Körper chemische, bio-chemische oder schädliche Substanzen
jeglicher Art zuzuführen, die häufig Reaktionen hervorrufen, ohne jegliche Rücksicht
auf die körperliche Energie.
KEINERLEI NEBENWIRKUNG
Das Pflaster hat keinerlei Nebenwirkungen, auch nicht auf bio-energetischem Feld,
denn die eingeprägten Informationen kommunizieren mit dem Körper so, dass ihre
Verwendung der körperlichen Intelligenz überlassen bleibt.
Dieses Produkt wurde dermatologisch getestet und wirkt nicht zytotoxisch.
ANZEIGEN
Je nach Körperbau benötigt der Organismus mindestens vier Wochen Behandlung, um
positive Ergebnisse zu erzielen. Die Aktion und die Reaktion sind nicht für alle Personen
gleich: Sie stellen einen äußerst subjektiven Faktor dar. Demzufolge sind Ihre Verfassung
und Ihr körperlicher Zustand sehr wichtig. Versuchen Sie daher auf jeden Fall, die Behandlung zu Ende zu führen und trinken Sie viel während des Tages.
GEGENANZEIGEN
MAGNETO SMOKE ist nicht angezeigt:
- für Träger von Herzschrittmachern /Pacemakern
- für schwangere Frauen
- für Kinder. Das Mittel ist für Erwachsene geeignet.
www.magnetofisico.ch
Scarica

foglio illustrativo en/fr/td