© Foto: bergland-soelden.at · Andreas Schatzl
he
O
R PR
kgo
/1o0re caloriFIc
h
l
il va
kW
ert/
izw
BE
T
TY - TI
M
GH QU
LI
D
Uc
HI
A
49
10 KG
HOLZBRIKETTS
TRONCHETTI DI LEGNO
,!1CA0D4-afaaai!
Herstellungsjahr/l‘anno della fabbricazione 2012
Heizwert/il valore calorifico 4,9 kWh/kg
,!1CA0D4-afa ai!
Register-Nummer/Il numero del registro:
5H070, DIN 51731, HP 2
Geprüft/Conforme alle norme: M 7135
Nr. Registreirung/Il numero del registro: N 2003 135, HP 3
pfeifergroup.com
HINWEISE
für die sachgerechte Lagerung und Verbrennung der Holzpresslinge.
Holzbriketts sind bei Transport und Lagerung vor Feuchtigkeit zu schützen.
Befüllen Sie Ihren Ofen nur der Anlage entsprechend.
Die verdichteten Späne dehnen sich beim Heizen aus. Wir empfehlen, die Holzbriketts 2- bis 3-mal zu teilen.
Den Ofen nie überfüttern. Den Brennraum des Ofens höchstens zur Hälfte befüllen.
Den Ofen niemals verschließen, bevor das gesamte Brenngut durchgeglüht ist.
Dies ist der Fall bei durchgängiger Rotglut und nur noch kleinen Flämmchen.
Betreiben Sie kein Feuer in dicht verschlossenen Räumen, sorgen Sie für ausreichenden Luftwechsel.
Die Verpackung darf nicht mitverheizt werden, PE-Folien-Verp.
Die Verbrennung darf nur in dafür geeigneten und dafür zugelassenen Feuerstätten
(siehe Bedienungsanleitung der Feuerstätte) erfolgen.
ISTRUZIONI
per un magazzinaggio appropriato e una corretta combustione
del tronchettoo bricchetto di legno pressato
I tronchetti di legno vanno tenuti in un luogo asciutto ed areato.
Le stufe, i caminetti o i forni a legna vanno riempiti secondo le capacità dell’impianto.
I trucioli compressi si dilatano con il calore. Consigliamo di dividere i tronchetti in due o tre parti.
Mai riempire completamente gli impianti.Riempire al massimo metá dello spazio previsto per la combustione.
Non chiudete gli impianti di combustione prima che tutto il prodotto non sia completamente bruciato.
Questo é il caso con brace rovente e con solo piccole fiammelle.
Non accendete fuochi in locali chiusi o a tenuta stagna, controllate che ci sia un sufficientericambio d’aria.
La confezione non deve essere bruciata, trattasi di confezione in foglio di polietilene.
La combustione deve avvenire solo in impianti per riscaldamento adatti e autorizzati alla combustione
(vedi istruzioni per l’uso degli impianti).
pfeifergroup.com