M. SHELLEY - FRANKENSTEIN (1818)
Synopsis
The novel was begun during a summer vacation in the Swiss Alps, when unseasonably rainy weather and nights spent reading German ghost stories
inspired the author and her literary companions to engage in a ghost story writing contest, of which this work is the only completed product.
The novel begins with a series of letters from the explorer Robert Walton to his sister, Margaret Saville. Walton, a well-to-do Englishman with a
passion for seafaring, is the captain of a ship headed on a dangerous voyage to the North Pole. His desire is to accomplish "some great purpose"—
discovering a northern passage to the Pacific, revealing the source of the Earth’s magnetism, or simply setting foot on undiscovered territory.
The ship stalls between huge sheets of ice, and Walton and his men spot a sledge guided by a gigantic creature about half a mile away who disappears
into the fog. The next morning, he discovers Victor Frankenstein, emaciated, weak, and starving. Despite his condition, the man refuses to board the
ship until Walton tells him that it is heading north. Walton and the stranger – Victor Frankenstein - become friends. As soon as he realizes the
likeliness of their soul, Victor decides that he must tell him his story.
He starts with his family background: he came from a respectable family, grew up with an orphan named Elizabeth whom his mother had adopted. At
the age of seventeen, Victor leaves his family in Geneva to attend the university at Ingolstadt. Just before Victor departs, his mother catches scarlet
fever from Elizabeth, whom she has been nursing back to health, and dies.
Victor attacks his studies with enthusiasm and, neglecting everything else - family, friends, studies, and social life - begins the construction of a new
race of wonderful beings.
One stormy night, after months of labour, Victor completes his creation. But when he brings it to life, its awful appearance horrifies him. He rushes to
the next room and tries to sleep, but he is troubled by nightmares about Elizabeth and his mother’s corpse. He wakes to discover the monster looming
over his bed and rushes out of the house.
Nursed back to health by his friend Henry Clerval, Victor recovers from the shock, but after a while he finds a letter from his father telling him that
his brother William has been murdered. Victor departs immediately for Geneva.
As he walks near the spot where his brother’s body was found, he spies the monster lurking and becomes convinced that his creation is responsible for
killing William.
The next day, however, when he returns home, Victor learns that Justine has been accused of the murder. After Justine’s execution, Victor becomes
increasingly melancholy. Alphonse, hoping to cheer up his son, takes his children to the family home in France. Here, Victor reaches a glacier at the top, to find
consolation in the sublime spectacle. Here he meets the monster. Victor curses him and tells him to go away, but the monster, speaking eloquently,
begins to narrate the events of his life.
The monster tells Victor of the confusion that he experienced upon being created. He describes his discovery of the sensations of light, dark, hunger,
thirst, and cold. He describes how people run away in fear at the sight of him. As a result of these incidents, he resolves to stay away from humans.
He takes refuge in a small hovel adjacent to a cottage: He can see into the cottage through a crack in the wall and observes that the occupants are a
young man, a young woman, and an old man.They are poor and the monster helps them. He learns their language. He admires their graceful forms
and is shocked by his ugliness when he catches sight of his reflection in a pool of water. He grows increasingly affectionate toward his unwitting
hosts. A beautiful woman arrives at the cottage on horseback. Felix becomes ecstatic the moment he sees her. The woman, who does not speak the
language of the cottagers, is named Safie. He learns to read and a bit of world history while Felix instructs Safie.
He also learns about the pleasures and obligations of the family and of human relations in general, which deepens the agony of his own isolation.
OPTIONAL: The history of the cottagers: The old man, De Lacey, was once an affluent and successful citizen in Paris; his children, Agatha and Felix, were well-respected members of the community.
Safie’s father, a Turk, was falsely accused of a crime and sentenced to death. Felix visited the Turk in prison and met his daughter, with whom he immediately fell in love. Felix successfully
coordinated her father’s escape from prison, but when the plot was discovered, Felix, Agatha, and De Lacey were exiled from France and stripped of their wealth. They then moved into the cottage in
Germany upon which the monster has stumbled. Meanwhile, the Turk tried to force Safie to return to Constantinople with him, but she managed to escape.
The monster finds some books in the woods: Johann Wolfgang von Goethe’s Sorrows of Werter, a volume of Plutarch’s Lives, and John Milton’s
Paradise Lost. Unaware that Paradise Lost is a work of imagination, he reads it as a factual history and finds much similarity between the story and
his own situation. He soon understands the horrific manner of his own creation and the disgust with which his creator regarded him.
Dismayed by these discoveries, the monster wishes to reveal himself to the cottagers in the hope that they will see past his hideous exterior and
befriend him. He decides to approach the blind De Lacey first. Just as he begins to explain his situation, however, the other three return unexpectedly.
Felix drives the monster away, horrified by his appearance.
The monster swears to revenge himself against all human beings, his creator in particular. Journeying for months out of sight of others, he makes his
way toward Geneva. On the way, he spots a young girl, seemingly alone; the girl slips into a stream and appears to be on the verge of drowning.
When the monster rescues the girl from the water, the man accompanying her, suspecting him of having attacked her, shoots him.
As he nears Geneva, the monster runs across William. He explains to Victor the circumstances behind William’s murder and Justine’s conviction and
implores Victor to create another monster to accompany him and be his mate. Victor refuses at first, but the monster tells Victor that all of his evil
actions have been the result of a desperate loneliness. He promises to take his new mate to South America to hide in the jungle far from human
contact. Victor finally agrees to create a female monster.
After his fateful meeting he realizes that the project will require him to travel to England to gather information. Victor and Alphonse arrange a twoyear tour together with Henry Clerval. Victor and Henry journey through England and Scotland, but Victor grows impatient to begin his work and
free himself of his bond to the monster. So, he departs for a remote, desolate island in the Orkneys to complete his project.
While working one night, overcome by the monster’s hideousness and the possibility of a second creature like him, he destroys his work in progress.
The monster becomes enraged at Victor for breaking his promise, and leaves swearing that he will be with Victor on his wedding night.
The following night, Victor throws the remains of his second creature into the water. He then discovers that he is under suspicion for a murder
discovered the previous night. Some witnesses testify against him. When Victor sees the body, he discovers that the victim is Henry Clerval.
The court finds him finally innocent of Henry’s murder. After his release, Victor departs with his father for Geneva. Here he begins planning his
wedding. After the ceremony takes place, Victor and Elizabeth depart for a family cottage to spend the night.
In the evening, he tells her to retire for the night. He begins to search for the monster in the house, when suddenly he hears Elizabeth scream.
Consumed with grief over Elizabeth’s death, Victor returns home and tells his father the gruesome news. Shocked by the tragic end of what should
have been a joyous day, his father dies a few days later.
Victor tries to convince a magistrate in Geneva that an unnatural monster is responsible for the death of Elizabeth, but the magistrate does not believe
him. Victor resolves to devote the rest of his life to finding and destroying the monster.
Victor continues his pursuit into the ice and snow of the North. There he meets Walton and tells his story. He entreats Walton to continue his search
for vengeance after he is dead.
Walton then regains control of the narrative, continuing the story in the form of further letters to his sister.
Walton finally consents to his crew’s plan of return. Just before the ship is set to head back to England, Victor dies. Three days later, Walton hears a
strange sound coming from the room in which Victor’s body lies. Walton is startled to find the monster, as hideous as Victor had described, weeping
over his dead creator’s body. The monster begins to tell him of all his sufferings. He says that he deeply regrets having become an instrument of evil
and that, with his creator dead, he is ready to abandon humanity. He leaves the ship and departs into the darkness.
TRADUZIONI
CAP. V
Fu in una cupa notte di novembre che vidi la fine del mio lavoro. Con un'ansia che arrivava quasi
allo spasimo raccolsi intorno a me gli strumenti della vita per infondere una scintilla animatrice
nella cosa immota che mi giaceva davanti. Era già l'una del mattino; la pioggia batteva sinistramente sui vetri, e la candela era quasi tutta consumata, quando, al bagliore della luce che andava
estinguendosi, vidi gli occhi giallo-opachi della creatura aprirsi; respirò ansando e un moto
convulso gli agitò le membra.
Come posso descrivere le mie emozioni in questo momento culminante, o rappresentare la
disgraziata creatura a cui con cura infinita e infinite pene avevo cercato di dare forma? Le sue
membra erano proporzionate, e avevo scelto le sue sembianze mirando alla bellezza. Bellezza! Gran
Dio! La sua pelle gialla a malapena copriva la trama dei muscoli e delle arterie; i suoi capelli erano
fluenti e di un nero lucente, i denti di un bianco perlaceo, ma questi pregi facevano solo un più
orrido contrasto con gli occhi acquosi che sembravano quasi dello stesso colore delle orbite biancastre in cui erano infossati, con la sua pelle corrugata e le labbra nere e tirate.
I vari eventi della vita non sono tanto mutabili quanto i sentimenti della natura umana. Avevo
lavorato sodo per quasi due anni con il solo intento di infondere vita in un corpo inanimato. Per
questo mi ero privato di riposo e salute. Lo avevo desiderato con un ardore che andava ben oltre la
moderazione. Ma ora che avevo finito, la bellezza del sogno svaniva, e un orrore e un disgusto
soffocanti mi riempivano il cuore. Incapace di sopportare la vista dell'essere che avevo creato, mi
precipitai fuori della stanza e continuai a lungo a camminare su e giù nella mia camera da letto,
incapace di indurre la mente al sonno. Alla fine, la stanchezza succedette al tumulto iniziale, e mi
gettai sul letto vestito, cercando qualche momento di oblio. Ma invano: dormii, per la verità, ma fui
turbato dai sogni più strani. Credetti di vedere Elizabeth, fiorente di salute, a passeggio per le strade
di Ingolstadt; felice e sorpreso, l'abbracciavo; ma mentre le davo il primo bacio sulle labbra, esse
diventavano livide, del colore della morte; i suoi tratti sembravano trasformarsi, e io credevo di
tenere tra le braccia il cadavere di mia madre morta; un sudario avvolgeva il suo corpo e vedevo i
vermi brulicare tra le pieghe del tessuto. Mi svegliai di soprassalto, pieno di orrore; un sudore freddo mi copriva la fronte, battevo i denti e tremavo convulsamente in ogni parte del corpo, quando
alla luce fioca e gialla della luna che penetrava a fatica dalle persiane chiuse, mi vidi davanti il
disgraziato - il miserabile mostro che avevo creato. Teneva sollevata la cortina del letto, e i suoi
occhi, se occhi si possono chiamare, erano fissi su di me. Le mascelle si aprirono e mugolò qualche
suono inarticolato, mentre un ghigno gli raggrinziva le guance. Può darsi che dicesse qualcosa ma
non lo udii; una mano era tesa in avanti, forse per trattenermi, ma gli sfuggii e mi precipitai giù per
le scale.
CAP. 24
Addio, Walton! Cercate la felicità nella quiete ed evitate l'ambizione, anche se si tratta solo di
quella apparentemente innocente di distinguervi nella scienza e nelle scoperte. Ma perché dico così?
Io sono stato sconfitto nelle mie speranze, ma un altro potrebbe avere successo ».
Mentre parlava, la sua voce si fece sempre più debole; e infine, esausto per lo sforzo, sprofondò nel
silenzio. Dopo circa mezz'ora, tentò ancora di parlare, ma non ne fu in grado; mi strinse debolmente
la mano, e i suoi occhi si chiusero per sempre, mentre il riflesso di un dolce sorriso passava sulle
sue labbra.
Margaret, che commenti posso fare sulla prematura scomparsa di questo spirito straordinario? Cosa
posso dire per farti capire la profondità del mio dolore? Tutto quello che potrei esprimere è poco e
inadeguato. Le lacrime mi scorrono sulle guance; la mia mente è avvolta in una nube di profondo
sconforto. Ma sto viaggiando verso l'Inghilterra, e lì forse potrò trovare consolazione.
Sono entrato nella cabina dove giacevano le spoglie del mio sfortunato e mirabile amico. China su
di lui c'era una figura che non ho parole per descrivere: era di statura gigantesca ma goffa e
sproporzionata. Mentre era piegato sulla bara, il viso era nascosto da lunghe ciocche di capelli incolti, ma una mano enorme, di colore e di apparenza simile a quella di una mummia, era tesa in
avanti. Quando sentì il rumore dei miei passi, cessò di gettare quelle esclamazioni di dolore e di
orrore, e balzò verso la finestra. Non ho mai visto niente di così orribile come la sua faccia, di una
mostruosità disgustosa eppure impressionante. Involontariamente chiusi gli occhi, e cercai di
ricordare quale fosse il mio dovere verso questo assassino. Gli gridai di fermarsi.
Si arrestò, guardandomi meravigliato; poi, voltandosi di nuovo verso la forma senza vita del suo
creatore, sembrò dimenticare la mia presenza, mentre ogni suo tratto e ogni suo gesto sembravano
sconvolti dalla furia selvaggia di una passione incontrollabile.
«Anche questa è una mia vittima» esclamò; « con la sua morte ho consumato tutti i miei crimini; il
disgraziato ciclo della mia esistenza si avvia alla fine! Oh, Frankenstein!, essere generoso e pieno di
dedizione! A che serve che ora ti chieda perdono? Io, che ti ho irrimediabilmente distrutto
distruggendo tutti quelli che amavi. Ahimé! il suo corpo è freddo, e non può rispondermi.»
La sua voce sembrava soffocata, e il mio primo impulso, suggerito dal dovere di obbedire alla
richiesta del mio amico morente di distruggere il suo avversario, rimase ora sospeso per un insieme
di curiosità e di compassione. Mi avvicinai a questo essere tremendo; non osavo alzare gli occhi sul
suo viso: c'era qualcosa di così pauroso e innaturale nella sua bruttezza. Tentai di parlare, ma le
parole mi morirono sulle labbra. Il mostro continuava ad accusarsi con esclamazioni selvagge e
incoerenti. Alla fine, in una pausa di quella tempesta di passioni, riuscii a raccogliere abbastanza
fermezza per rivolgergli la parola: « Il vostro pentimento» dissi « è ora superfluo. Se aveste
ascoltato la voce della coscienza e lo stimolo del rimorso prima di portare la vostra diabolica
vendetta fino a questo punto, Frankenstein sarebbe ancora vivo ».
«Voi, che chiamate Frankenstein amico, sembrate essere al corrente dei miei crimini e delle sue
disgrazie. Ma nei particolari che vi ha rivelato, non ha potuto darvi un'idea delle ore e dei mesi di
disperazione che ho passato, consumandomi in passioni impotenti. Perché, mentre distruggevo le
sue speranze, non soddisfacevo con questo i miei desideri, che restavano bramosi e ardenti.
Desideravo sempre amore e compagnia, e sempre venivo respinto. Non c'era ingiustizia in questo?
Devo forse essere considerato l'unico colpevole, quando tutta l'umanità ha peccato contro di me?
No, questi sono esseri virtuosi, immacolati! Io, infelice e abbandonato, sono un aborto che si rifiuta,
si prende a calci e si calpesta. Persino ora il sangue mi ribolle al ricordo di questa ingiustizia.
«Ma è vero che sono un disgraziato. Ho ucciso i buoni e i deboli; ho strangolato gli innocenti
mentre dormivano, e ho stretto le mani intorno alla gola di chi non aveva fatto male a me o ad altra
creatura vivente. Ho votato all'infelicità il mio creatore, raro esempio di tutto quanto è degno di
amore e di ammirazione tra gli uomini; l'ho perseguitato fino a questa irrimediabile rovina.
Eccolo lì che giace bianco e freddo nella morte. Voi mi odiate, ma il vostro disprezzo non può
eguagliare quello che io sento per me stesso. Guardo le mani che hanno commesso quelle azioni,
penso al cuore in cui è stata concepita l'immagine di simili crimini, e attendo con ansia il momento
in cui queste mani non mi staranno più davanti agli occhi, e in cui quei fantasmi non
perseguiteranno più i miei pensieri.
« Non abbiate timore che io diventi strumento di qualche futuro misfatto. Il mio compito è quasi
alla fine. Non occorre né la vostra morte né quella di altri per portare a termine il ciclo della mia
esistenza e per fare quello che deve essere fatto; solo la mia è necessaria. Non crediate che esiterò a
compiere questo sacrificio. Lascerò la vostra nave, e, sulla zattera di ghiaccio che mi ha portato fin
qui, punterò verso l'estremità più settentrionale del globo; costruirò la mia pira funebre e consumerò
fino alle ceneri questo povero corpo, in modo che i suoi resti non siano di aiuto a qualche altro
disgraziato curioso e sacrilego che voglia creare un altro essere come me. Morirò. Non sentirò più le
angosce che ora mi consumano, e non sarò più preda di passioni insoddisfatte eppure irreprimibili.
Colui che mi ha chiamato in vita è morto; e quando non ci sarò più, persino il ricordo di noi due
sparirà rapidamente. Non vedrò più il sole o le stelle, ne sentirò il vento scherzare sulle mie guance.
Luce, sentimento, sensazioni spariranno, e in questa condizione troverò la mia felicità. Qualche
anno fa, quando le immagini che questo mondo sa offrire mi si rivelarono per la prima volta,
quando sentii il calore rallegrante dell’estate, lo stormire delle foglie e il cinguettio degli uccelli, e
questo era tutto per me, avrei pianto al pensiero della morte; ora, è la mia sola consolazione.
Macchiato di crimini e straziato dai più amari rimorsi, dove posso trovare riposo se non nella
morte?
« Addio! Vi lascio, e con voi lascio l'ultimo essere umano che i miei occhi vedranno. Addio,
Frankenstein! se tu fossi ancora vivo e provassi ancora un desiderio di vendetta verso di me, questo
sarebbe meglio soddisfatto se io restassi in vita che se morissi.
Ma non è stato cosi: tu hai cercato la mia distruzione perché non provocassi maggiori sciagure; e se
in qua1che modo a me ignoto non hai cessato di pensare e di sentire, non potresti desiderare
vendetta migliore dei sentimenti che provo in questo momento.
Pur straziato com'eri, la mia agonia era maggiore della tua, perché l'amaro pungolo del rimorso non
cesserà di infettare le mie ferite finché la morte non le chiuderà per sempre.
« Ma presto morirò (esclamò con enfasi triste e solenne) e quello che ora sento scomparirà. Presto
queste pene brucianti saranno estinte. Salirò trionfalmente il mio rogo funebre, ed esulterò
nell'agonia delle fiamme che mi tortureranno. La luce dell'incendio sparirà, le mie ceneri verranno
disperse nel mare dal vento. Il mio spirito riposerà in pace; o se penserà, non penserà certo in questo
modo. Addio! » Cosi dicendo, balzò dalla finestra della cabina sulla zattera di ghiaccio che
galleggiava accanto alla nave. Presto fu trascinato via dalle onde e scomparve lontano nell'oscurità.
GUIDED ANALYSES
EXCERPT N. 1 – THE CREATION OF THE MONSTER - EX p. 310
1. Read the first two paragraphs and fill in the table below.
When
Dreary night (line 1),
it was already one in the
morning (line 4)
Who
“I”, the narrator. We know he is
Dr Frankenstein
The creature
Actions
He collected the instruments of life /
infuse life (ll 3-4)
He saw it opens its eyes (line 6)
He feels a deep emotion (line 8)
It breathes hard (line 7)
It moves its limbs convulsively (line 7)
2. Now answer these questions:
1 What feelings replace the "beauty" of Frankenstein's dream in the 3rd paragraph?
It is replaced by horror and disgust.
2 What nightmare disturbs Frankenstein during his sleep?
Victor dreams about Elizabeth’s walking in Ingolstadt; he embraces her but when he tries to kiss her, she
becomes livid with the hue of death. At that very moment he realizes he is embracing his mother’s corpse
3 Who wakes him up? The creature wakes him up.
4 Why does Frankenstein escape? Frankenstein escapes since he feels horror and fear for the creature.
STRUCTURE AND STYLE
3 Say who the narrator is. Whose point of view do you share?
The narrator is Frankenstein and the reader shares his point of view.
4 List the details of the description which refer to the creature.
Eyes: dull, yellow, watery
Skin: shrivelled, yellow
Hair: lustrous black, flowing
Teeth: pearly white
Eye sockets: dun-white
Lips: straight black
Breath. hard
Motion: convulsive
What do these expressions connote? What feelings does this detailed description of the monster reinforce?
They connote the monstrous appearance of the creature. This description reinforces the feelings of horror and
disgust.
5. Now concentrate on Frankenstein. Frankenstein's mood changes before and after the creation. Complete the table below.
WORDS RELATED TO FRANKENSTEIN'S
MAIN ACTIVITIES
The accomplishments of my toil (lines 1-2)
Before the creation
After the creation
My emotions. .. at this catastrophe (line 9)
Beautiful! Great God! (lines 10-11)
The beauty of the dream ... disgust filled my heart
(line 20)
Unable to compose my mind to sleep (lines 22-23)
I beheld the wretch. .. created (lines 39-40)
FRANKENSTEIN'S MOOD
Hopeful about his experiment' Anxious
Anxiety... agony (line 2)
Exalted
I had desired it with an ardour (lines 18-19)
Full of disgust
Thoughtful
Full of remorse
6. What is the Monster a symbol of?
It stands for the product of the ambition of the modern scientist who does not think about the consequences of
his actions.
1 Explain why Dr Frankenstein may take his place alongside Marlowe's Faustus
2 State what Frankenstein and the Rime of the ancient Mariner have in common.
1 What impresses you most in the above passage?
2 What do you think of organ transplants? Is a human body made up of transplanted organs possible
in your opinion?
EXCERPT N. 2 – FRANKENSTEIN’S DEATH - EX p. 313
1. Read lines 1-13 and answer the following questions.
1. What suggestions does Frankenstein give Walton? To look for happiness in tranquillity and
avoid ambition (line 1).
2. What feeling has been the scientist's driving force throughout his life? Distinguishing
himself in science and discoveries (lines 2-3).
3. What draws Walton to Frankenstein? A deep friendship gathers Frankenstein to Walton
(lines
10-13).
4. Have Frankenstein's dying words altered Walton's behaviour? Yes, they have made him
disappointed.
What does he decide to do? He decides to take his men back to England (lines 12-13).
2. Read up to line 43 and complete the activities below.
1. Complete the sentences:
. Walton can see a monster/form over Frankenstein's coffin.
. The creature is gigantic in stature, but uncouth and distorted in proportion. .
. His face is concealed by long locks of ragged hair; his hands reminds those of a mummy.
. Walton is appalled by this creature and he shuts his eyes.
2. Make notes about: the creature's actions; he pauses, looks at Walton in wonder, but then he
seems to forget his presence.
. his words; He uses positive words for Frankenstein, like 'generous and self-devoted being' (line
30), he asks him to forgive his crimes and he seems desperate when he understands the scientist is
dead.
. Walton's advice to him. Walton tells him it is no use his regretting (line 40).
3. Read the last part of the extract and say:
1. what the creature wished for in the past and how human beings behaved towards him; He
did not satisfy his desires of love and fellowship and he had to endure months of misery. He
was abandoned by mankind because of his being different from the rule (lines 45-53).
2. what he confessed to have done; He admitted committing serious crimes, devoting his
creator to misery (lines 54-57).
3. what his plans for the future were; To leave Walton's ship on a raft, to reach the most
northern extremity of the globe and to kill himself on a pile (lines 67-71; 91-94).
4. what his last words to Walton were. 'Farewell, My spirit will sleep in peace' (lines 95-96).
4. Who tells the events in this section of the novel?
Walton writes the last part of Frankenstein's tale and the creature's last words to his sister;
therefore there are three narrators: Walton, Frankenstein and the creature.
5. Which theme have you found in Frankenstein's last words? Why were those words spoken
to Walton?
Hope for a future far from the risk of being ambitious can be grasped in Frankenstein's last
words. He told Walton those words since Walton was a sort of failed Prometheus whose ship
has just turned back to England. Complete the table below about the parallelism between
Walton and Frankenstein.
Wish for knowledge
Pride
Premonition of Punishment
Transgression
Punishment
Walton
planning the voyage
certainty of success
the weather
far from the usual trade routes
the ship is stuck by ice and the crew mutinies
but it is freed when Walton decides to come
back to England recognising his sin
Frankenstein
Planning the creation of a creature
without female cooperation
certainty of success
the dream
the creation of the monster
death
6. . Underline words and phrases referred by the creature to Frankenstein.
What has the awareness of his desperate situation turned his life into? Words and phrases used by
the creature for Frankenstein can be found in lines 26-31, 58-59, 73, 82-85. He is aware that he lives
only apparently; Frankenstein has given him death-in-life depriving him of all the common human
feelings and making him a lonely creature, an abortion (lines 51-52).
7. What image closes Mary Shelley's novel? What does it symbolise?
The frozen sea, symbol both of the wretched creature and his obsessive creator, closes the novel.
MARY SHELLEY’S FRANKENSTEIN
LINKS TO THE .pdf MAPS
PLOT:
1st NARRATOR: MARY SHELLEY
http://www.quia.com/files/quia/users/valoris/5/1st_NARRATOR_-_MARY_SHELLEY.pdf
2nd NARRATOR: CAPTAIN WALTON
http://www.quia.com/files/quia/users/valoris/5/2nd_NARRATOR_-_CAPTAIN_WALTON.pdf
3rd NARRATOR: VICTOR FRANKENSTEIN
http://www.quia.com/files/quia/users/valoris/5/3rd_NARRATOR__VICTOR_FRANKENSTEIN.pdf
4th NARRATOR: THE CREATURE
http://www.quia.com/files/quia/users/valoris/5/4th_NARRATOR_-_THE_CREATURE.pdf
TOWARDS THE END
http://www.quia.com/files/quia/users/valoris/5/FRANKENSTEIN_-_PLOT__TOWARDS_THE_END.pdf
MARY SHELLEY - life
http://www.quia.com/files/quia/users/valoris/5/M_SHELLEY_LIFE_print.pdf
MARY SHELLEY’S FRANKENSTEIN: QUESTION OF THE GENRE
http://www.quia.com/files/quia/users/valoris/5/FRANKENSTEIN_-_GENRE.pdf
MARY SHELLEY’S FRANKENSTEIN: INFLUENCES
http://www.quia.com/files/quia/users/valoris/5/FRANKENSTEIN_-_INFLUENCES.pdf
MARY SHELLEY’S FRANKENSTEIN: NARRATIVE STRUCTURE
http://www.quia.com/files/quia/users/valoris/5/FRANKENSTEIN_-_NARR_STRUCTURE.pdf
MARY SHELLEY’S FRANKENSTEIN: THEMES
http://www.quia.com/files/quia/users/valoris/5/FRANKENSTEIN_-_THEMES.pdf
MARY SHELLEY’S FRANKENSTEIN: ROMANTIC ELEMENTS
http://www.quia.com/files/quia/users/valoris/5/FRANKENSTEIN_ROMANTIC_ELEMENTS.pdf