Allegato 1
TEAM INSAR
RAG CL
LASSIF
FICATII
SITUA
AZIONE
E INTER
RNAZIO
ONALE
E
Allegato 2
International External Classification - 2005 - 2012
CLASSIFIED TEAMS
No. Year of
Team name
1 2005 Central Rescue Services of Budapest (CRSB)
2 2006 UK ISAR
3 2007 USAID Fairfax County USAR TF#1
4 2007 USAID LA County Fire Dpt. USAR TF #2
5 2007 USAR.NL
6 2007 Technisches Hilfswerk (THW)
7 2007 ISAR Germany
8 2008 Disaster Assistance and Rescue Team
9 2008 Swedish International Fast Response Team (SWIFT)
10 2008 Norwegian Search and Rescue Team
11 2008 Queensland Fire and Rescue Service TF#1
12 2008 Swiss Rescue
13 2009 USAR Poland
14 2009 Icelandic International USAR Team (ICE-SAR)
15 2009 China International Search and Rescue (CISAR)
16 2009 Abu Dhabi Police USAR Team
17 2010 Japan Disaster Relief Team (JDR)
18 2010 Danish Search and Rescue Team (DEMA)
19 2010 Belgium First Aid and Support Team (B-Fast)
20 2010 Czech Urban Search and Rescue Team (USAR CZ)
21 2010 Pompiers de l’Urgence Internationale (PUI)
22 2011 Lithuanian Emergency Response Team (LERT)
23 2011 Search and Rescue Unit Vorarlberg (SARUV)
24 2011 Central Airmobile Rescue Team of EMERCOM of Russia
25 2011 AKUT Search and Rescue Association
26 2011 Korea Disaster Relief Team (KDRT)
Emergencia Respuesta Immediata Comunidad de Madrid
27 2011
(ERICAM)
28 2011 Unidad Militar de Emergencias USAR (SP USAR UME)
29 2012 Sultanate of Oman National Search & Rescue Team
30 2012 FinnRescue (FRF)
31 2012 New South Wales Task Force (NSWTF/1)
32 2012 Austrian Forces Disaster Relief Unit (AFDRU)
Hungarian National Integrated Organisation for Rescue
33 2012
Services (HUSZAR)
34 2011/2 Istanbul AFAD USAR Team (TURKUSAR)
Cntry
HUN
GBR
USA
USA
NLD
GER
GER
SGP
SWE
NOR
AUS
CH
POL
ICE
PRC
UAE
JPN
DNK
BEL
CZE
FRA
LTU
AUT
RUS
TUR
KOR
RG
AEME
AEME
Americas
Americas
AEME
AEME
AEME
AP
AEME
AEME
AP
AEME
AEME
AEME
AP
AEME
AP
AEME
AEME
AEME
AEME
AEME
AEME
AEME
AEME
AP
Level
Heavy
Heavy
Heavy
Heavy
Heavy
Heavy
Medium
Heavy
Heavy
Medium
Heavy
Heavy
Heavy
Medium
Heavy
Medium
Heavy
Heavy
Medium
Heavy
Medium
Medium
Medium
Heavy
Medium
Heavy
ESP
AEME
Medium
ESP
OMN
FIN
AUS
AUT
AEME
AP
AEME
AP
AEME
Medium
Medium
Heavy
Heavy
Heavy
HUN AEME
Medium
TUR
Heavy
AEME
TEAM RI-CLASSIFICATI (IER)
No.
1
2
3
4
5
6
7
Year of
IEC
Year of
IER
2006
2007
2007
2005
2007
2009
2011
2011
2012
2007
2007
2012
2012
2012
Team name
UK ISAR
USAID Fairfax County USAR TF#1
USAR.NL
HUNOR (former CRSB)
USAID LA County Fire Dpt. USAR TF
#2
THW
ISAR Germany
Country
RG
Level
GBR
USA
NLD
HUN
AEME Heavy
Americas Heavy
AEME Heavy
AEME Heavy
USA
Americas Heavy
GER
GER
AEME
AEME
Heavy
Medium
ANNO 2013
CLASSIFICAZIONE E RI-CLASSIFICAZIONI PIANIFICATE NEL 2013
No. Date
20-24
May
19-23
2
Aug
26-29
3
Sep
7-11
4
Oct
7-11
5
Oct
1
6 4-8 Nov
7
15-19
Dec
Team name
Cntry RG
Jordan Search and Rescue Team (H, IEC)
JOR
Queensland Fire and Rescue Service (H, IER)
AUS AP
Singapore Operation Lionheart Contingent (H, IER)
SGP AP
Swedish International Fast Response Team (H, IER)
SWE AEME
Norwegian Search and Rescue Team (M, IER)
NOR AEME
Republican Special Response Team of the Ministry for Emergency
Situations of the Republic of Belarus (H, IEC)
BLR AEME
Abu Dhabi Police USAR Team (H, IEC)
UAE AEME
LEGENDA:
H: Heavy
M: Medium
IER: Riclassificazione
IEC: Classificazione Totale
AEME
TEAM IN CODA (APPROX UNTIL 2016):
1
2
3
4
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Team
RO USAR (Romania, medium)
Mobile Rescue Center (Ukraine, heavy level)
Qatar USAR (Qatar, medium)
NZ USAR 1 (New Zealand, heavy)
UISSC 1 (France, heavy)
UISSC 7 (France, heavy)
Bouches-du-Rhone USAR (France, level tbc)
Secouristes sans frontieres (France, medium)
EDRT USAR (Estonia, medium)
SMART (Malaysia, level tbc)
USAR Saudi Arabia (Saudi Arabia, level tbc)
UNMI (Morocco, level tbc)
NDRF (India, level tbc)
@Fire (Germany, medium)
ONPC USAR (Tunisia, level tbc)
Bogota USAR (Colombia, level tbc)
IAE (Spain, medium)
Armenian USAR Team (Armenia, medium)
BASARNAS (Indonesia, level tbc)
LEGENDA:
RG: Regional Group: AEME Africa Europe Middle East;
RG: Regional Group: AP Asia Pacific;
RG: Regional Group: Americas: North, South America, Caribbean
Ufficio Ricerca
e Soccorso
Internazionale
Ufficio Ricerca e Soccorso Internazionale
Direttore e Vice Direttore
Segreteria: n. 2 Addetti (Capo Segreteria e Relazioni Esterne, Affari Esteri tramite MAE)
Operazioni: n. 3 Addetti (relazioni Istituzionali, aree geogragiche)
Amministrativa: n. 3 Addetti (missioni del personale, gare e acquisti). Di cui 1 è Vice Direttore
Comunicazione: n. 2 Addetti (comunicati e diffusione)
Gruppo Consultivo
PCM
Dip. Prociv
Min. Difesa
Min Interni
Min.
Min Esteri
Min.
Min Sanità
Min.
I.R.R.T. - Italian Rapid
p Response
p
Team
Ricerca e
Soccorso
I.R.R.T.
Collegamenti
MAE
VV.FF.
Logistica e
Trasporti
Specialistica
p
Prociv
Difesa
Medicina
Sanità
“La capacità I.R.R.T. integra le eccellenze italiane per una migliore proiezione internazionale”
Allegato 6
Scheda Riepilogativa delle attività
Ref.
N.
Risultati e indicazione delle attività
Attività
1
Raggiungimento della Classificazione INSARAG
1.1 Istituzione della struttura operativa (legislazione)
1.2 Acquisizione spazi di lavoro, mobilio, apparecchiature
informatiche e telefoniche
1.3 Individuazione e assegnazione del personale
1.4 Assegnazione fondi
1.5 Implementazione collegamenti con le strutture nazionali e
internazionali
1.6 Aggiornamento dotazioni tecniche C.N.V.F.
1.7 Richiesta di sottoporsi alla Classificazione IEC
1.8 Verifica idoneità alla Classificazione IEC
1.9 Verifica periodica progressi da parte del Mentore
1.10 Preparazione del sito esercitativo
1.11 Preparazione esercitazione
1.12 Richiesta predisposizioni assetti Difesa
1.13 Predisposizioni assetti Difesa
1.14 Inviti osservatori internazionali e predisposizioni finali
1.15 Preparazione ed invio comunicati stampa
1.16 Esercitazione FIELDEX
1.17 Acquisizione della Classificazione INSARAG
Responsabilità
Autorità di Governo
Autorità di Governo
Autorità di Governo
Autorità di Governo
Ufficio IRRT
Ufficio IRRT/CNVF
Focal Point Nazionale
Mentore/OCHA
Mentore/Focal Point
CNVF
CNVF (EXCON)
CNVF
SMD/COI
Ufficio IRRT
Ufficio IRRT
CNVF/EXCON
OCHA/INSARAG
Anno 1
Anno 2
Anno 3
Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4 Q1 Q2 Q3 Q4
Allegato 7
Scheda Riepilogativa delle attività
DISPIEGAMENTO OPERATIVO
Ref.
N.
Risultati e indicazione delle attività
Attività
2
Abilitati ad intervenire – Intervento fuori area
2.1 Ricezione dell’allerta e stato di crisi
2.2 Acquisizione informazioni e pre-attivazione risorse
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
Ricezione richiesta aiuto internazionale
Rilascio autorizzazione all’intervento
Mobilitazione per il dispiegamento
Dispiegamento
Fase Operativa (attività specialistiche)
Smobilitazione
Recupero
Responsabilità
I.R.R.T.
I.R.R.T. Difesa - Usar Prociv
I.R.R.T.
Gruppo Consultivo
I.R.R.T. – Difesa
I.R.R.T. – Difesa
I.R.R.T. – Usar
I.R.R.T – Usar
I.R.R.T. - Difesa
Giorni di missione
g1
g2
g16 g17 g18
Allegato 8
Scheda Riepilogativa delle esigenze finanziarie
ISTITUZIONE DELLA STRUTTURA
Programmazione annuale e quinquennale delle risorse
Ref.
N.
1
1.1
1.2
1.3
2
2.1
Risultati
Raggiunta la Classificazione INSARAG
Istituzione della struttura
Funzionalità Ufficio I.R.R.T.
Classificazione INSARAG
Totale
Abilitati ad intervenire fuori area*
Mobilitazione, dispiegamento, operazioni fuori
area, smobilitazione, rientro
Totale
Anno 1
Anno 2
Anno 3
Anno 4
Anno 5
14.500
600.000
200.000
814.500
3.000
600.000
50.000
653.000
3.000
600.000
150.000
753.000
3.000
600.000
0
603.000
3.000
600.000
0
603.000
500.000
500.000
500.000
500.000
500.000
500.000
500.000
500.000
500.000
500.000
* L’impiego dei fondi per l’intervento fuori area è subordinato al verificarsi dell’evento emergenziale ed alla decisione o meno di intervenire, con
conseguente dispiegamento del Team
Allegato 9
Scheda Riepilogativa delle esigenze finanziarie
ISTITUZIONE DELL’UFFICIO RICERCA E SOCCORSO INTERNAZIONALE
Spese correnti
Ref. N.
1.1.
1.1.1
1.1.2
1.1.3
1.1.4
1.1.5
1.1.6
1.2
1.2.1
1.2.2
1.2.3
Attività
Istituzione dell’Ufficio
Forniture per ufficio
Computer portatili ed equipaggiamenti
Telefoni di servizio
Abbonamenti telefonici
Fax modem
Telefoni e abbonamenti satellitari*
Unità
Quantità annue
Costo unitario Costo Totale Costo Annuale ricorrente
forfait
n.
n.
forfait
n.
n.
11
3
5
5
1
2
Totale parziale
(assegnazioni a capitolo)
Personale 1
Missioni del personale
forfait
1
Straordinario del personale
forfait
1
Vestiario ed equipaggiamento del personale forfait
1
Totale parziale
Totale generale
* a noleggio
1
In distacco e provenienti dalle strutture operative del servizio di risposta rapida alla ricerca e soccorso internazionale
600
800
300
50
150
500
2.400
6.600
2.400
1.500
2.500
150
500
13.650
0
0
0
3.000
0
500
3.500
0
0
0
0
0
300.000
50.000
200.000
550.000
563.650
300.000
50.000
200.000
550.000
553.500
Allegato 10
Scheda Riepilogativa delle esigenze finanziarie
ISTITUZIONE DELLA STRUTTURA
Spese differite
Attività di classificazione del Team Usar “Capacità Medium”
Ref.
N.
1.6
1.8
1.10
1.13
1.14
1.14.1
1.14.2
1.14.3
1.14.4
1.16
1.16.1
Attività
Dotazioni tecniche CNVF - Acquisizione
Missione Mentore**
Sito esercitativo – Costruzione
Assetti Difesa - Impiego
Ospitalità
Team classificatori***
Osservatori***
Mentore***
VIP****
Esercitazione
Personale di supporto
Unità
Forfait
n.
Forfait
Forfait
n.
n.
n.
n.
n.
Quantità periodiche
1°
2°
3°
4°
trim trim trim trim
1
1
1
1
Costo
unitario
Costo
Totale
Costo Annuale
ricorrente
1
1
1
150.000
1.500
200.000
0
150.000
6.000
200.000
0
0
0
0
0
6
10
1
20
100
100
500
100
600
1.000
500
2.000
0
0
0
0
1.000
353.300
50.0000
410.100
0
0
50
Totale generale
Note:
** una missione di 4-5 giorni ogni trimestre ed una finale di 5 giorni per presenziare l’esercitazione finale;
*** per il periodo dell’esercitazione finale e solo costi di ospitalità (5 giorni);
**** solo ospitalità e solo per i giorni riferiti alla esercitazione finale (5 giorni);
Allegato 11
Scheda Riepilogativa delle esigenze finanziarie
ISTITUZIONE DELLA STRUTTURA
Spese correnti
Dispiegamento Internazionale Team Usar Medium
Risultato 2
Componenti
Assetti aerei
Management
Ricerca
Soccorso
Medicina
Logistica
Abilitazione ad intervenire fuori area secondo le linee guida INSARAG
Attività
Trasporto del team e materiali
Comando
Coordinamento
Pianificazione
Collegamento/Media/Report
Valutazioni ed analisi
Sicurezza e salvaguardia
Ricerca tecnica
Ricerca canina
Valutazione materiali pericolosi
Apertura e rottura, taglio, puntellamento, tecniche di corda
Sollevamento e movimentazione
Cura del Team (cani e personale)
Cura dei pazienti
Base Operativa
Acqua, cibo
Capacità di trasporto e combustibile
Comunicazioni
Incarico
C130J – costo orario
Team Leader (TL)
Deputy Team Leader (DTL)
Ufficiale ai Piani
Ufficiale di Collegamento
Ingegnere Strutturale
Ufficiale alla Sicurezza
Tecnico di ricerca
Conduttore
Specialista analisi
Capo del Team di soccorso e
specialisti di soccorso
Specialista manovre pesanti
Dottore Medico
Paramedici/Infermiera
Capo Logista
Specialista
Specialista
Specialista
Totale generale
Unità
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
14*
2
1
3
1
2
2
1
38
* 2 team composti da 1 Team Leader e 6 soccorritori ciascuno
1.3 Funzione Operativa
1.3.1 Dispiegamento Team USAR forfait 1 400.000 400.000 400.000
1.3.2 Supporto
forfait 1 100.000 100.000 100.000
Totale parziale 500.000 500.000 500.000
Costo unitario
Costo Totale
LISTA DEI BENI IN STOCK NEL DEPOSITO UNHRD DI BRINDISI
OCHA
SHELTER AND HOUSEHOLD ITEMS
Family tents multipurpose
Plastic rolls 4x60 mt
Blankets
Kitchen sets family type 5 ps.
Sub Total
WATER SUPPLY EQUIPMENT
Water tanks 1000 lt
Water tanks 3500 lt
Water tanks 7500 lt
Jerrycans 10 lt
Water purification unit
Sub Total
SANITATION EQUIPMENT
Latrines kit
Sub Total
ELECTRICITY DEVICES
Generators 18 kva
Generators 10 kva
Generators 5 kva
Sub Total
VARIOUS
Pneumatic boat
Sub Total
OCHA Sub Total
Quantity
400
400
45.000
4.500
Unit cost
399,00
275,00
4,15
30,65
Cost USD
159.600,00
110.000,00
186.750,00
137.925,00
594.275,00
Cost Euro
122.130,39
84.175,08
142.906,34
105.544,08
454.755,89
60
30
25
21.000
15
987,90
1.798,70
2.059,73
3,40
14.368,00
59.274,00
53.961,00
51.493,25
71.400,00
215.520,00
451.648,25
45.358,13
41.292,47
39.404,08
54.637,28
164.921,95
345.613,90
2.000
25,00
50.000,00
50.000,00
38.261,40
38.261,40
35
25
15
7.865,79
7.120,00
5.678,00
275.302,65
178.000,00
85.170,00
538.472,65
210.669,31
136.210,59
65.174,47
412.054,37
10
15.650,00
156.500,00
156.500,00
1.790.895,90
119.758,19
119.758,19
1.370.443,76
22
7
5
17
17
12
25.987,00
8.995,00
1.539,00
8.771,90
8.142,46
6.625,00
WHO Sub Total
571.714,00
62.965,00
7.695,00
149.122,30
138.421,82
79.500,00
1.009.418,12
437.491,58
48.182,58
5.888,43
114.112,57
105.924,26
60.835,63
772.435,05
Total
2.800.314,02
2.142.878,80
WHO
IEHK with malaria
IEHK without malaria
Malaria Coartem module
Kit Trauma A
Kit Trauma B
IDDK
* cambio a 1,3068 del 19 aprile 2013