ALBO DEI BENEFICIARI 2012 VERZEICHNIS DER EMPFÄNGER 2012 ALBO DEI BENEFICIARI 2012 VERZEICHNIS DER EMPFÄNGER 2012 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER A.C.L.I. ASSOCIAZIONI CATTOLICHE LAVORATORI ITALIANI € OGGETTO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA E PROGETTI DEL 600,00 TEMPO LIBERO - ANNO 2011 BETREFF BEITRAG FÜR ORDENTLICHE FREIZEITTÄTIGKEITEN UND PROJEKTE - JAHR 2011 CAP ART DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 364 24/05/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 845 29/11/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 327 05/06/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI DG 668 20/11/2012 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE DG 296 29/05/2012 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE DG 470 28/06/2011 DG 407 07/06/2011 CONTRIBUTO PER "TRIBUTO A 1.013,82 LUCIO BATTISTI" - ANNO 2011 CONTRIBUTO PER "BEATLES DAY" ALL TOGETHER NOW" 900,00 ANNO 2012 BEITRAG FÜR "TRIBUTO A LUCIO BATTISTI" - JAHR 2011 BEITRAG FÜR "BEATLES DAY" ALL TOGETHER NOW" - JAHR 2012 A.D.A.- ASSOCIAZIONE DIRITTI ANZIANI ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "TRIBUTO A LUCIO 750,00 BATTISTI" - ANNO 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA ANNO 4.500,00 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 4.250,00 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "TRIBUTO A LUCIO BATTISTI" JAHR 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 A.D.I.S.C.O CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 1.500,00 ORDINARIA - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH A.E.V. SPORTMANN D.G. CONTRIBUTI PER ATTIVITÀ 500,00 ORDINARIA – ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 A.E.V. SPORTMANN D.G. CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 1.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 500,00 ORDINARIA - ANNO 2011 CONTRIBUTO PER MANIFESTAZIONI SPORTIVE 792,34 ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 650,00 ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 1.000,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 1.500,00 ANNO 2012 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 BEITRAG FÜR SPORTVERANSTALTUNGEN JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 346 24/05/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE DG 392 26/06/2012 DG 471 28/06/2011 DG 298 29/05/2012 DG 784 08/11/2011 DG 296 29/05/2012 A.C.R.A.S.- I CASTORI A.C.R.A.S.- I CASTORI A.C.R.A.S.- I CASTORI A.D.A.- ASSOCIAZIONE DIRITTI ANZIANI A.E.V. SPORTMANN D.G. A.E.V. SPORTMANN D.G. A.E.V. SPORTMANN D.G. A.G.E.S.C.I. ASSOCIAZIONE GUIDE E SCOUT CATTOLICI ITALIANI A.G.E.S.C.I. ASSOCIAZIONE GUIDE E SCOUT CATTOLICI ITALIANI A.G.E.S.C.I. ASSOCIAZIONE GUIDE E SCOUT CATTOLICI ITALIANI A.I.A.S. CONTRIBUTO PER "CAMPEGGIO ESTIVO EXTRAREGIONALE" 1.000,00 ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA ANNO 11.500,00 2012 BEITRAG FÜR "AUSSERREGIONALER SOMMERCAMP" - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 1 50 BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE 50 ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BENEFICIARIO/EMPFÄNGER A.I.A.S. A.I.D.O. ASSOCIAZIONE ITALIANA DONATORI ORGANI O.N.L.U.S. A.L.I.R. - ASSOCIAZIONE PER LA LOTTA CONTRO L'INSUFFICIENZA RESPIRATORIA A.N.A. - GRUPPO ALPINI PIANI DI BOLZANO A.N.M.I.C. - ASSOCIAZIONE NAZIONALE MUTILATI ED INVALIDI CIVILI A.N.P.I. ASSOCIAZIONE NAZIONALE PARTIGIANI D'ITALIA € OGGETTO SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 11.750,00 2011 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 300,00 ORDINARIA - ANNO 2011 BETREFF CAP 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 BEITRAG FÜR "FESTA RIONE AI PIANI" - JAHR 2011 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 1.500,00 ORDINARIA - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER “QUADERNO DELLA 2.000,00 MEMORIA” - ANNO 2011. BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "QUADERNO DELLA MEMORIA" JAHR 2011 A.N.T.E.A.S. - AGAS CONTRIBUTO PER "DALLA RICERCA ALLA RICOSTRUZIONE" - A. ADIGE: MAGGIO 1945 6.000,00 APRILE 1948 - ANNO 2007 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 8.750,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA ANNO 8.750,00 2012 BEITRAG FÜR "DALLA RICERCA ALLA RICOSTRUZIONE" A.ADIGE: MAGGIO 1945 APRILE 1948 - JAHR 2007 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHEN TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 A.N.T.E.A.S. - AGAS SALDO CONTRIBUTO PER RESTBETRAG DES BEITRAGS "MIGLIORAMENTO DELLA FÜR "VERBESSERUNG DER QUALITA' DEL VOLONTARIATO" - QUALITÄT DES EHRENAMTES" 2.250,00 ANNO 2011 JAHR 2011 A.N.T.E.A.S. - AGAS A.S. BASKET ALTO ADIGE SUEDTIROL A.S. BASKET ALTO ADIGE SUEDTIROL A.S. BASKET ALTO ADIGE SUEDTIROL A.S. BASKET ALTO ADIGE SUEDTIROL A.S. JUVENTUS CLUB BOLZANO A.S. JUVENTUS CLUB BOLZANO A.S. JUVENTUS CLUB BOLZANO A.S. SUEDTIROL RUGBY CAVALIERS DESCRIZIONE CAPITOLO RESTBETRAG DES BEITRAGES FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 500,00 ORDINARIA - ANNO 2011 CONTRIBUTO PER "FESTA RIONE 3.000,00 PIANI" - ANNO 2011 A.N.P.I. ASSOCIAZIONE NAZIONALE PARTIGIANI D'ITALIA ART CONTRIBUTI PER ATTIVITÀ 500,00 ORDINARIA – ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 950,00 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 SALDO BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 500,00 ORDINARIA - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 850,00 ANNO 2012 CONTRIBUTO PER GESTIONE IMPIANTI SPORTIVI - ANNO 2.000,00 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 1.000,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 950,00 ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 1.250,00 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 BEITRAG FÜR DIE FÜHRUNG VON SPORTANLAGEN - JAHR 2001 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 2 BESCHREIBUNG KAPITEL BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH ATTO/ AKT NR DATA/DATU M DG 470 28/06/2011 DG 407 07/06/2011 DG 407 07/06/2011 DG 621 23/08/2011 DG 470 28/06/2011 DG 875 06/12/2011 DG 946 20/11/2007 DG 470 28/06/2011 DG 296 29/05/2012 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH 80 PROMOZIONE PROGETTI PER L'ANNO EUROPEO DEL 66 VOLONTARIATO - UNA TANTUM FÖRDERUNG VON PROJEKTEN FÜR DAS EUROPÄISCHE JAHR DER FREIWILLIGENTÄTIGKEIT EINMALIGE AUSGABE DG 705 04/10/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 345 24/05/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER A.S. SUEDTIROL RUGBY CAVALIERS A.S. VIRTUS DON BOSCO A.S. VIRTUS DON BOSCO A.S. VIRTUS DON BOSCO A.S. VIRTUS DON BOSCO A.S. VIRTUS DON BOSCO A.S. VIRTUS DON BOSCO A.S. VIRTUS DON BOSCO A.S. VIRTUS DON BOSCO A.S.D. BASEBALL ADLER A.S.D. BASEBALL ADLER A.S.D. ATLETICO BOLZANO A.S.D. BOCCIOFILA SINIGO A.S.D.I. ASSISTENZA SEPARATI / DIVORZIATI € OGGETTO ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 1.050,00 ANNO 2012 BETREFF ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 CONTRIBUTI PER ATTIVITÀ 1.000,00 ORDINARIA – ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 3.700,00 2011 CONTRIBUTO PER MANIFESTAZIONI SPORTIVE 500,00 ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 BEITRAG FÜR SPORTVERANSTALTUNGEN JAHR 2011 BEITRAG FÜR DIE CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 1.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS SALDO CONTRIBUTO PER FÜR DIE FUHRUNG DES GESTIONE CAMPO DA CALCIO FUSSBALLPLATZES RIGHI - JAHR 1.278,44 RIGHI - ANNO 2011 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PER ATTIVITA' ORDINARIA DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT 3.300,00 ANNO 2012 JAHR 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PER ATTIVITA' SPORTIVA - ANNO DIE SPORTLICHE TÄTIGKEIT 16.450,00 2012 JAHR 2012 ANTICIPO 40% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 40% FÜR DIE PER ATTIVITA' SPORTIVA - ANNO SPORTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 13.160,00 2012 2012 SALDO CONTRIBUTO PER RESTBETRAG DES BEITRAGS ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO FÜR DIE ORDENTLICHE 500,00 2011 TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PER ATTIVITA' ORDINARIA DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT 400,00 ANNO 2012 JAHR 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PER ATTIVITA' ORDINARIA DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 850,00 ANNO 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PER ATTIVITA' ORDINARIA DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT 250,00 ANNO 2012 JAHR 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PER ATTIVITA' ORDINARIA DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT 4.000,00 ANNO 2012 JAHR 2012 CAP ART DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 346 24/05/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 458 28/06/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 609 09/10/2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 609 09/10/2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE DG 392 26/06/2012 DG 322 05/06/2012 50 BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE A.S.E. CATINACCIO S.C. ROSENGARTEN - BOLZANO CONTRIBUTI PER ATTIVITÀ 1.000,00 ORDINARIA – ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 A.S.E. CATINACCIO S.C. ROSENGARTEN - BOLZANO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 1.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 A.S.E. CATINACCIO S.C. ROSENGARTEN - BOLZANO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 1.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 SALDO CONTRIBUTO PER MANIFESTAZIONI SPORTIVE 5.000,00 ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 750,00 ANNO 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR SPORTVERANSTALTUNGEN JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 346 24/05/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 A.S.E. CATINACCIO S.C. ROSENGARTEN - BOLZANO A.S.E. CATINACCIO S.C. ROSENGARTEN - BOLZANO 3 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER A.S.M. - ASSOCIAZIONE SCLEROSI MULTIPLA A.S.M. - ASSOCIAZIONE SCLEROSI MULTIPLA ACCADEMYC DANCE & FITNESS CLUB BOLZANO ACCADEMYC DANCE & FITNESS CLUB BOLZANO AI.BI AMICI DEI BAMBINI AI.BI AMICI DEI BAMBINI AKADEMIA SOC. COOP. A R.L € OGGETTO ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA ANNO 3.500,00 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 3.250,00 2011 BETREFF ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 RESTBETRAG DES ORDENTLICHEN BEITRAGES JAHR 2011 CONTRIBUTI PER ATTIVITÀ 1.000,00 ORDINARIA – ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 250,00 ANNO 2012 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 1.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 4.450,00 ANNO 2012 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 50 BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI BEITRAG FÜR "SOMMER MIT UNS" - JAHR 2011 50 CONTRIBUTO PER "E....STATE 400,00 CON NOI" - ANNO 2011 CONTRIBUTO PER "ESTATE CON 500,00 NOI" - ANNO 2009 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 2.500,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 2.500,00 ANNO 2012 BEITRAG FÜR "ESTATE CON NOI" - JAHR 2009 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 ARCA DELLA SOLIDARIETA' CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 4.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER "PEDAGOGIA DEI GENITORI" 1.500,00 ANNO 2010 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA ANNO 1.750,00 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 1.500,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 2.425,00 ANNO 2012 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "ELTERNPÄDAGOGIK" JAHR 2010 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 ARCA DELLA SOLIDARIETA' SALDO CONTRIBUTI PERIL PROGETTO DI AIUTO ALLO 5.000,00 SVILUPPO - ANNO 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ZUSAMMENARBEIT MIT DEN ENTWICKLUNGSLÄNDERN JAHR 2011 AKADEMIA SOC. COOP. A R.L AR/GE KUNST GALERIE MUSEUM AR/GE KUNST GALERIE MUSEUM ARBEITSGEMEINSCHAFT SENIORENBETREUUNG ARBEITSKREIS ELTERN BEHINDERTE ARCA DELLA SOLIDARIETA' ARCA DELLA SOLIDARIETA' ARCHE IN KVW ARCHIVIO STORICO DELLE DONNE ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PER "CON-SULENZA ABITATIVA "WOHNBERATUNG FÜR 6.000,00 PER ANZIANI" - ANNO 2012 SENIOREN" - JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS SALDO CONTRIBUTO PER "IL FÜR "DER FADEN DER FILO DELLA MEMORIA " - ANNO WEIBLICHEN ERINNERUNG" 1.000,00 2011 JAHR 2011 4 CAP ART DESCRIZIONE CAPITOLO 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE BESCHREIBUNG KAPITEL BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE ATTO/ AKT NR DATA/DATU M DG 296 29/05/2012 DG 407 07/06/2011 DG 930 29/12/2011 DG 392 26/06/2012 DG 406 07/06/2011 ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 252 08/05/2012 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 364 24/05/2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 938 11/12/2009 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 554 02/08/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 471 31/07/2012 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI DG 364 24/05/2011 DG 775 09/11/2010 DG 296 29/05/2012 DG 470 28/06/2011 50 ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM CONTRIBUTI PER ATTIVITA' SOZIALEN 54 SOCIO - SANITARIE GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM CONTRIBUTI PER ATTIVITA' SOZIALEN 54 SOCIO - SANITARIE GESUNDSHEITSBEREICH 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 252 08/05/2012 80 99 ONERI STRAORDINARI DIVERSI VERSCHIEDENE AUSSERORDENTLICHE LASTEN DG 242 19/04/2011 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH DG 274 22/05/2012 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 797 15/11/2011 50 50 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER ARCHIVIO STORICO DELLE DONNE ARCHIVIO STORICO DELLE DONNE ARCI - NUOVA ASSOCIAZIONE ARCI - NUOVA ASSOCIAZIONE ARCI - NUOVA ASSOCIAZIONE ARCIRAGAZZI ASSOCIAZIONE ARCIRAGAZZI ASSOCIAZIONE ARCIRAGAZZI ASSOCIAZIONE ARCIRAGAZZI ASSOCIAZIONE ARCIRAGAZZI ASSOCIAZIONE ARCIRAGAZZI ASSOCIAZIONE ARCIRAGAZZI ASSOCIAZIONE ARTIOLI SABRINA ASCOLTO GIOVANI ASCOLTO GIOVANI ASS. AMICI DI CHIMORE' ASS. AMICI DI CHIMORE' ASS. NAZ. ALPINI GRUPPO BZ CENTRO € OGGETTO SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 2.500,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 3.500,00 ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER "GIORNATE DELLA LEGALITA'" 700,00 ANNO 2011 BETREFF RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "GIORNATE DELLA LEGALITA'" - JAHR 2011 RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES 1.500,00 - ANNO 2011 JAHR 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ALLE ASSOCIAZIONI DI LINGUA 1.500,00 ITALIANA - ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 2.250,00 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN DIE ITALIENISCHEN KULTURVEREINE - JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 CAP 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 285 03/05/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 357 24/05/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI DG 467 31/07/2012 DG 471 28/06/2011 SALDO CONTRIBUTO PER LA GESTIONE DEL CENTRO 9.000,00 GIOVANILE - ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 8.500,00 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DEN BETRIEB VON JUGENDZENTREN - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG DES BEITRAGES ANTICIPO CONTRIBUTO PER FÜR DEN BETRIEB DES CENTRO GIOVANI ARCIRAGAZZI -JUGENDZENTRUMS 10.000,00 ANNO 2012 ARCIRAGAZZI - JAHR 2012 ANZAHLUNG DES BEITRAGES ANTICIPO CONTRIBUTO PER LA FÜR DEN BETRIEB DES GESTIONE CENTRO GIOVANI JUGENDZENTRUMS ORSO PIPPO JAHR 2012 10.000,00 ORSO PIPPO - ANNO 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PER ATTIVITA' ORDINARIA DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 4.000,00 ANNO 2012 CONTRIBUTO PER PROGETTI 62,50 VARI - ANNO 2011 CONTRIBUTO PER L'ACQUISTO DI PANNOLINI LAVABILI - ANNO 93,01 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 2.750,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 4.500,00 ANNO 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 3.450,00 ANNO 2012 BEITRAG FÜR PROJEKTEN JAHR 2011 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 SALDO CONTIBUTO PER IL PROGETTO DI AIUTO ALLO 3.450,00 SVILUPPO - ANNO 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 6.000,00 ANNO 2012 RESTBETAG DES BEITRAGS FÜR DIE ZUSAMMENARBEIT MIT DEN ENTWICKLUNGSLÄNDERN - JAHR 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 5 BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE NR DATA/DATU M 50 50 DESCRIZIONE CAPITOLO ATTO/ AKT BESCHREIBUNG KAPITEL BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE 50 ART DG 295 10/05/2011 DG 207 24/04/2012 DG 467 28/06/2011 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 467 28/06/2011 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 287 22/05/2012 DG 287 22/05/2012 DG 298 29/05/2012 DG 513 12/07/2011 DG 562 02/08/2011 DG 471 28/06/2011 DG 298 29/05/2012 50 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI 50 50 ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 252 08/05/2012 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 252 08/05/2012 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 252 08/05/2012 50 50 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER ASS. NAZ. ALPINI GRUPPO BZ CENTRO ASS.NE SPORTIVA DILETTANTISTICA "OLTRISARCO" ASS.NE SPORTIVA DILETTANTISTICA "OLTRISARCO" ASSISTENTI VOLONTARI DEL CARCERE ASSISTENTI VOLONTARI DEL CARCERE ASSOCIAZIONE "AMICI TRENTINI" ASSOCIAZIONE "AMICI TRENTINI" ASSOCIAZIONE "AMICI TRENTINI" ASSOCIAZIONE ALTOATESINA NEFROPATICI ASSOCIAZIONE AMA ASSOCIAZIONE AMA ASSOCIAZIONE ANZIANI 3. ETA' ASSOCIAZIONE ANZIANI 3. ETA' ASSOCIAZIONE ARBERIA ASSOCIAZIONE ARBERIA € OGGETTO SALDO CONTRIBUTO PER IL PROGETTO DI AIUTO ALLO 5.000,00 SVILUPPO - ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 750,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 400,00 ANNO 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 2.250,00 ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 2.000,00 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 1.000,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 2.900,00 ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER IL PROGETTO DI AIUTO ALLO 4.266,26 SVILUPPO - ANNO 2011 CONTRIBUTO PER "GITA SOCIALE PER PAZIENTI" - ANNO 1.300,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 1.250,00 ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 1.250,00 2011 CONTRIBUTO PER GESTIONE IMPIANTI SPORTIVI - ANNO 4.000,00 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 1.550,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 2.000,00 ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 2.000,00 2011 BETREFF CAP RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ZUSAMMENARBEIT MIT DEN ENTWICKLUNGSLÄNDERN JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHAR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ZUSAMMENARBEIT MIT DEN ENTWICKLUNGSLÄNDERN JAHR 2011 BEITRAG FÜR "AUSFLUG FÜR PATIENTEN" - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 BEITRAG FÜR DIE FÜHRUNG VON SPORTANLAGEN - JAHR 2001 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ART DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M 80 99 ONERI STRAORDINARI DIVERSI VERSCHIEDENE AUSSERORDENTLICHE LASTEN DG 242 19/04/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE DG 392 26/06/2012 DG 361 19/06/2012 DG 470 28/06/2011 DG 406 07/06/2011 DG 252 08/05/2012 DG 242 19/04/2011 DG 433 14/06/2011 DG 361 19/06/2012 DG 470 28/06/2011 DG 345 24/05/2011 DG 364 24/05/2011 DG 361 19/06/2012 DG 470 28/06/2011 50 BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM CONTRIBUTI PER ATTIVITA' SOZIALEN 54 SOCIO - SANITARIE GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM CONTRIBUTI PER ATTIVITA' SOZIALEN 54 SOCIO - SANITARIE GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI 80 99 ONERI STRAORDINARI DIVERSI 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE VERSCHIEDENE AUSSERORDENTLICHE LASTEN BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH 50 50 ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN ASSOCIAZIONE ASILO INFANTILE DI RENCIO I° RATA CONTRIBUTO SCUOLE 15.750,00 DELL‘INFANZIA - ANNO 2012 I. RATE BEITRAG FÜR KINDERGÄRTEN - JAHR 2012 50 27 CONTRIB.SCUOLE MATERNE BEITRÄGE AN KINDERGÄRTEN DG 49 31/01/2012 ASSOCIAZIONE ASILO INFANTILE DI RENCIO II° RATA CONTRIBUTO SCUOLE 15.750,00 DELL‘INFANZIA - ANNO 2012 II. RATE BEITRAG FÜR KINDERGÄRTEN - JAHR 2012 50 27 CONTRIB.SCUOLE MATERNE BEITRÄGE AN KINDERGÄRTEN DG 49 31/01/2012 ASSOCIAZIONE ASILO INFANTILE DI RENCIO III° RATA CONTRIBUTO SCUOLE III. RATE BEITRAG FÜR 15.750,00 DELL‘INFANZIA - ANNO 2012 KINDERGÄRTEN - JAHR 2012 50 27 CONTRIB.SCUOLE MATERNE BEITRÄGE AN KINDERGÄRTEN DG 49 31/01/2012 6 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER ASSOCIAZIONE BANCO ALIMENTARE DEL TRENTINO ALTO ADIGE - ONLUS ASSOCIAZIONE BANCO ALIMENTARE DEL TRENTINO ALTO ADIGE - ONLUS ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "SITICIBO" - JAHR 2012 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE SALDO CONTRIBUTO PER 7.500,00 "SITICIBO" - ANNO 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "SITICIBO" - JAHR 2011 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE BESCHREIBUNG KAPITEL BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ZUSAMMENARBEIT MIT DEN ENTWICKLUNGSLÄNDERN JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "GUIDA ALL'ASCOLTO" JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "GUIDA ALL'ASCOLTO - JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 80 99 ONERI STRAORDINARI DIVERSI 50 ASSOCIAZIONE CATTOLICI POPOLARI SALDO CONTRIBUTO PER IL PROGETTO DI AIUTO ALLO 2.000,00 SVILUPPO - ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER "GUIDA ALL'ASCOLTO" - ANNO 500,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "GUIDA ALL'ASCOLTO" 500,00 ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 1.000,00 2011 ASSOCIAZIONE CATTOLICI POPOLARI CONTRIBUTO PER "TEATRO 500,00 DELLE FAMIGLIE"- ANNO 2011 ASSOCIAZIONE CAPOEIRA BOLZANO . ASSOCIAZIONE CATTOLICI POPOLARI ASSOCIAZIONE CATTOLICI POPOLARI ASSOCIAZIONE CATTOLICI POPOLARI ASSOCIAZIONE CATTOLICI POPOLARI € OGGETTO ANTICIPO 50% CONTRIBUTO 15.000,00 PER "SITICIBO" - ANNO 2012 CONTRIBUTO PER "HAPPENING 1.000,00 DEI GIOVANI" - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 1.500,00 ANNO 2012 BETREFF CAP BEITRAG FÜR "THEATER DER FAMILIEN" - JAHR 2011 BEITRAG FÜR "HAPPENING DER JUGENDLICHEN" - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 ASSOCIAZIONE CRISTALLO BEITRAG FÜR "EINE DOMINIERENDE LEIDENSCHAFT MENSCHEN DES SPORTS DER HERAUSFORDERUNG UND DER SCHÖNHEIT - JAHR 2012 RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES 1.250,00 - ANNO 2010 JAHR 2010 CONTRIBUTO PER "CANNE AL BEITRAG FÜR "CANNE AL 1.700,00 VENTO" - ANNO 2011 VENTO" - JAHR 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "CANNE AL VENTO" - ANNO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR 3.000,00 2012 "CANNE AL VENTO" - JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS SALDO CONTRIBUTO "CANNE AL FÜR " CANNE AL VENTO" - JAHR 2.601,90 VENTO" - ANNO 2012 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR ANTICIPO 50% CONTRIBUTO DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT PER ATTIVITA' DI EDUCAZIONE DER WEITERBILDUNG - JAHR 2012 1.750,00 PERMANENTE - ANNO 2012 RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES 1.750,00 - ANNO 2011 JAHR 2011 RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES JAHR 2011 10.000,00 - ANNO 2011 ASSOCIAZIONE CRISTALLO ANTICIPO 90%: CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA PER 90.000,00 L'ANNO 2012 ASSOCIAZIONE CATTOLICI POPOLARI ASSOCIAZIONE CENTRO DI STUDI ATESINI ASSOCIAZIONE CORALE SAN GIUSEPPE ASSOCIAZIONE CORALE SAN GIUSEPPE ASSOCIAZIONE CORALE SAN GIUSEPPE ASSOCIAZIONE CORO MICHAEL HAYDN ASSOCIAZIONE CORO MICHAEL HAYDN CONTRIBUTO PER "UNA PASSIONE CHE DOMINA UOMINI DI SPORT, DI SFIDE E 500,00 DI BELLEZZA- ANNO 2012 90% ANZAHLUNG: BEITRAG FÜR DIE ORDENTL. TÄTIGKEIT FÜR DAS JAHR 2012 7 ART DESCRIZIONE CAPITOLO ATTO/ AKT NR DATA/DATU M DG 366 19/06/2012 DG 530 19/07/2011 VERSCHIEDENE AUSSERORDENTLICHE LASTEN DG 242 19/04/2011 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 690 20/09/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI DG 466 31/07/2012 50 CONTRIBUTI A FAVORE DELLA 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' DG 471 28/06/2011 50 CONTRIBUTI A FAVORE DELLA 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' DG 377 31/05/2011 50 CONTRIBUTI A FAVORE DELLA 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' DG 704 04/10/2011 50 CONTRIBUTI A FAVORE DELLA 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER FAMILIE, FRAU UND JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER FAMILIE, FRAU UND JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER FAMILIE, FRAU UND JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER FAMILIE, FRAU UND JUGENDLICHE DG 298 29/05/2012 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 299 29/05/2012 DG 375 27/04/2010 DG 827 22/11/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 233 08/05/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 233 08/05/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 408 26/06/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 360 24/05/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 267 27/04/2011 50 CONTRIBUTI A FONDAZIONI ED BEITRÄGE AN STIFTUNGEN UND ASSOCIAZIONI PER LE ATTIVITA' VEREINEN FÜR DI KULTURELLE 56 CULTURALI TÄTIGKEITEN DG 556 18/09/2012 50 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER ASSOCIAZIONE CULTURALE DI FLAMENCO LA MALITA € ASSOCIAZIONE CULTURALE L'OBIETTIVO CONTRIBUTO PER SPETTACOLO 1.000,00 "VOLARE" - ANNO 2011 ASSOCIAZIONE CULTURALE L'OBIETTIVO CONTRIBUTO PER "BRIGANTE SE BEITRAG FÜR "BRIGANTE SE 3.500,00 MORE" - ANNO 2011 MORE" - JAHR 2011 CONTRIBUTO ALL'ASS.NE BEITRAG AN VEREIN L'OBBIETTIVO PER "IL L'OBBIETTIVO FÜR "IL SUONATORE JONES" - ANNO SUONATORE JONES" - JAHR 5.500,00 2012 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS SALDO CONTRIBUTO PER "16 FÜR "16 TANZFESTE" - JAHR 400,00 FESTE DANZANTI" - ANNO 2011 2011 SALDO CONTRIBUTO PER RESTBETRAG DES BEITRAGS ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 600,00 2011 ASSOCIAZIONE CULTURALE L'OBIETTIVO ASSOCIAZIONE CULTURALE RICREATIVA VOLONTARIATO DRIBBLI ASSOCIAZIONE CULTURALE SPORTIVA ARTEVIVA ASSOCIAZIONE DIABETICI ALTO ADIGE ASSOCIAZIONE DILETTANTISTICA BOLZANO NUOTO ASSOCIAZIONE DILETTANTISTICA BOLZANO NUOTO ASSOCIAZIONE DILETTANTISTICA BOLZANO NUOTO ASSOCIAZIONE DILETTANTISTICA BOLZANO NUOTO ASSOCIAZIONE DILETTANTISTICA BOLZANO NUOTO ASSOCIAZIONE DONNE NISSA' ASSOCIAZIONE DONNE NISSA' ASSOCIAZIONE DONNE NISSA' ASSOCIAZIONE DONNE NISSA' ASSOCIAZIONE DONNE NISSA' ASSOCIAZIONE DONNE NISSA' ASSOCIAZIONE EMERGENCY ONLUS OGGETTO BETREFF CONTRIBUTO PER "SONIQUETE" - BEITRAG FÜR "SONIQUETE" 500,00 ANNO 2011 JAHR 2011 CAP BEITRAG FÜR DAS SCHAUSPIEL "VOLARE" - - JAHR 2011 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 1.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 CONTRIBUTI PER ATTIVITÀ 3.000,00 ORDINARIA – ANNO 2011 CONTRIBUTO PER MANIFESTAZIONI SPORTIVE 2.000,00 ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 BEITRAG FÜR SPORTVERANSTALTUNGEN JAHR 2011 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 3.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 2.000,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 1.800,00 ANNO 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 5.000,00 ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 2.500,00 2011 CONTRIBUTO PER "ORTO SEMIRURALI GARTEN" - ANNO 1.000,00 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 BEITRAG FÜR "SEMIRURALIGARTEN - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 - FÜHRUNG INTERKULTURELLES ZENTRUM MAFALDA RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES 5.000,00 - ANNO 2011 JAHR 2011 CONTRIBUTO PER "UNA GIORNATA SENZA DI NOI" BEITRAG FÜR "EIN TAG OHNE UNS" - JAHR 2011 500,00 ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PER ATTIVITA' ORDINARIA DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT 3.000,00 ANNO 2012 JAHR 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA ANNO 2012 - GESTIONE CENTRO 6.000,00 INTERCULTURALE MAFALDA 8 ATTO/ AKT 50 BESCHREIBUNG KAPITEL BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 540 26/07/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 949 29/12/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 463 28/06/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 240 08/05/2012 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 364 24/05/2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI DG 364 24/05/2011 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH DG 995 29/12/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 346 24/05/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 DG 392 26/06/2012 DG 207 24/04/2012 DG 295 10/05/2011 DG 488 05/07/2011 DG 297 29/05/2012 50 50 50 BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE NR DATA/DATU M DESCRIZIONE CAPITOLO CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI 50 ART DG 406 07/06/2011 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM CONTRIBUTI PER ATTIVITA' SOZIALEN 54 SOCIO - SANITARIE GESUNDSHEITSBEREICH DG 527 19/07/2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI DG 252 08/05/2012 50 50 ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN BENEFICIARIO/EMPFÄNGER ASSOCIAZIONE FAMIGLIE MAGREBINE DI BOLZANO € OGGETTO BETREFF CAP CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 2.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 2.000,00 ANNO 2012 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 ASSOCIAZIONE GEA ANTICIPO 50% CONTRIBUTO 1.600,00 PER "GAME OVER" ANNO 2012 CONTRIBUTO ALL'ASS.NE GEA PER " VOCI CONTRO LA 1.800,00 VIOLENZA " - ANNO 2012 ASSOCIAZIONE GIOVANI DIABETICI A.G.D. CONTRIBUTO PER "CONVEGNO 3.000,00 INFORMATIVO" - ANNO 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "GAME OVER" - JAHR 2012 BEITRAG AN VEREIN GEA FÜR "VOCI CONTRO LA VIOLENZA" JAHR 2012 BEITRAG FÜR "INFORMATIONSTAGUNG" JAHR 2011 ASSOCIAZIONE FAMIGLIE MAGREBINE DI BOLZANO ASSOCIAZIONE FORUM PREVENZIONE ASSOCIAZIONE GIOVANILE L'ORIZZONTE ASSOCIAZIONE GIOVANILE L'ORIZZONTE ASSOCIAZIONE IL FOGOLAR FURLAN ASSOCIAZIONE ITALIA NOSTRA ASSOCIAZIONE ITALIA NOSTRA ASSOCIAZIONE KALEIDOSKOPIO ASSOCIAZIONE KOINONIA ASSOCIAZIONE LA STRADA DER WEG ASSOCIAZIONE LA STRADA DER WEG ASSOCIAZIONE LA STRADA DER WEG ASSOCIAZIONE LA STRADA DER WEG ASSOCIAZIONE LA STRADA DER WEG ASSOCIAZIONE LA STRADA DER WEG RESTBETRAG DES BEITRAGAS SALDO CONTRIBUTO PER GESTIONE CENTRO GIOVANILE - FÜR DEN BETRIEB VON JUGENDZENTREN - JAHR 2011 8.500,00 ANNO 2011 ANZAHLUNG DES BEITRAGES ANTICIPO CONTRIBUTO PER LA FÜR DEN BETRIEB DES GESTIONE CENTRO GIOVANI JUGENDZENTRUMS 11.500,00 L'ORIZZONTE - ANNO 2012 L'ORIZZONTE - JAHR 2012 CONTRIBUTO PER "IL FOGOLAR 1.999,10 FURLAN DI BZ" - ANNO 2012 BEITRAG FÜR "IL FOGOLAR FURLAN DI BZ" - JAHR 2012 RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES JAHR 2011 500,00 - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ALLE ASSOCIAZIONI DI LINGUA 850,00 ITALIANA - ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER "GENERE E INTERCULTURA" 2.000,00 ANO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER "MARIA JUDINA, LA PIANISTA CHE COMMOSSE STALIN " 500,00 ANNO 2011 CONTRIBUTO PER MANIFESTAZIONI SPORTIVE 1.500,00 ANNO 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN DIE ITALIENISCHEN KULTURVEREINE - JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "GENDER UND INTERKULTUR" - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "MARIA JUDINA, LA PIANISTA CHE COMMOSSE STALIN " JAHR 2011 BEITRAG FÜR SPORTVERANSTALTUNGEN JAHR 2011 RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES 11.500,00 - ANNO 2011 JAHR 2011 CONTRIBUTO PER "2° BEITRAG FÜR "2. TAGUNG CONVEGNO ANTISOCIALITA' TRA ANTISOZIALITÄT ZWISCHEN DEVIANZA E PATOLOGIA " ANNO DEVIANZ UND PATHOLOGIE" JAHR 2011 1.000,00 2011 SALDO CONTRIBUTO PER RESTBETRAG DES BEITRAGS CENTRO GIOVANILE "VILLA FÜR JUGENDZENTRUM "VILLA 10.000,00 DELLE ROSE" - ANNO 2011 DELLE ROSE" - JAHR 2011 CONTRIBUTO PER CENTRO BEITRAG FÜR JUGENDZENTRUM GIOVANILE "VILLA DELLE ROSE" -"VILLA DELLE ROSE" - JAHR 2011 5.000,00 ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER RESTBETRAG DES BEITRAGS CENTRO GIOVANILE "VILLA FÜR JUGENDZENTRUM "VILLA 12.500,00 DELLE ROSE" - ANNO 2011 DELLE ROSE" - JAHR 2011 9 ART 50 54 50 54 50 54 50 49 50 54 DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM CONTRIBUTI PER ATTIVITA' SOZIALEN SOCIO - SANITARIE GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM CONTRIBUTI PER ATTIVITA' SOZIALEN SOCIO - SANITARIE GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM CONTRIBUTI PER ATTIVITA' SOZIALEN SOCIO - SANITARIE GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM CONTRIBUTI PER ATTIVITA' SOZIALEN SOCIO - SANITARIE GESUNDSHEITSBEREICH ATTO/ AKT NR DATA/DATU M DG 470 28/06/2011 DG 361 19/06/2012 DG 369 19/06/2012 DG 132 20/03/2012 DG 817 15/11/2011 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 467 28/06/2011 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 287 22/05/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 686 27/11/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 357 24/05/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI DG 355 12/06/2012 DG 798 15/11/2011 DG 675 13/09/2011 DG 346 24/05/2011 DG 702 04/10/2011 DG 434 14/06/2011 DG 879 06/12/2011 DG 724 11/10/2011 DG 467 28/06/2011 50 BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE 50 50 50 50 50 BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DER DER DER DER BENEFICIARIO/EMPFÄNGER € OGGETTO ASSOCIAZIONE LA STRADA DER WEG SALDO CONTRIBUTO PER CENTRO GIOVANILE "CHARLIE 8.000,00 BROWN" - ANNO 2011 ASSOCIAZIONE LA STRADA DER WEG SALDO CONTRIBUTO PER CENTRO GIOVANILE "CHARLIE 6.500,00 BROWN" - ANNO 2011 ASSOCIAZIONE LA STRADA DER WEG ASSOCIAZIONE LA STRADA DER WEG ASSOCIAZIONE LA STRADA DER WEG ASSOCIAZIONE LA STRADA DER WEG ASSOCIAZIONE LA STRADA DER WEG ASSOCIAZIONE LA STRADA DER WEG ASSOCIAZIONE LA STRADA DER WEG BETREFF CAP RESTBETRAG DES BEITRAGES FÜR JUGENDZENTRUM "CHARLIE BROWN" - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGES FÜR JUGENDZENTRUM "CHARLIE BROWN" - JAHR 2011 ANZAHLUNG DES BEITRAGES ANTICIPO CONTRIBUTO PER FÜR DEN BETRIEB DES JUGENDZENTRUMS VILLA DELLE GESTIONE CENTRO GIOVANI 17.000,00 VILLA DELLE ROSE - ANNO 2012 ROSE - JAHR 2012 ANZAHLUNG DES BEITRAGES ANTICIPO CONTRIBUTO PER LA FÜR DEN BETRIEB DES GESTIONE CENTRO GIOVANI JUGENDZENTRUMS CHARLIE 10.500,00 CHARLIE BROWNE- ANNO 2012 BROWNE - JAHR 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PER ATTIVITA' ORDINARIA DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT ANNO 2012 - GESTIONE POLO JAHR 2012 - FÜHRUNG POLO OVEST 20.000,00 OVEST CONTRIBUTO PER "MOTIVO BEITRAG FÜR CREATIVO CORPOREO "KORPERBEWEGUNG COMUNITA' ST. ISIDOR" - ANNO GEMEINSCHAFT ST. ISIDOR" 1.400,00 2011 JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS SALDO CONTRIBUTO PER FÜR "STRAFRECHTLICHE "MEDIAZIONE PENALE MEDIATION FÜR JUGENDLICHE" 1.750,00 MINORILE" - ANNO 2011 JAHR 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PER "MEDIAZIONE PENALE "STRAFRECHTLICHE MEDIATION 2.000,00 MINORILE" - ANNO 2012 JAHR 2012 ART DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 879 06/12/2011 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 467 28/06/2011 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 287 22/05/2012 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 287 22/05/2012 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 297 29/05/2012 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE DG 510 12/07/2011 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE DG 509 12/07/2011 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE DG 367 19/06/2012 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH DG 368 19/06/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 676 05/10/2010 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 252 08/05/2012 80 99 ONERI STRAORDINARI DIVERSI VERSCHIEDENE AUSSERORDENTLICHE LASTEN DG 242 19/04/2011 50 27 CONTRIB.SCUOLE MATERNE BEITRÄGE AN KINDERGÄRTEN DG 64 01/03/2011 BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH ANTICIPO 50% CONTRIBUTO 2.250,00 PER "POLLICINO" ANNO 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "POLLICINO" - JAHR 2012 SALDO CONTRIBUTO PER " 5.000,00 MO(NU)MENT" - ANNO 2010 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 5.100,00 ANNO 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "MO(NU)MENT" - JAHR 2010 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 ASSOCIAZIONE MARIA HEIM SALDO CONTRIBUTO PER IL PROGETTO DI AIUTO ALLO 4.250,00 SVILUPPO - ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 45.681,15 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ZUSAMMENARBEIT MIT ENTWICKLUNGSLÄNDERN - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ASSOCIAZIONE MARIA HEIM I° RATA CONTRIBUTO SCUOLE 23.625,00 DELL‘INFANZIA - ANNO 2012 I. RATE BEITRAG FÜR KINDERGÄRTEN - JAHR 2012 50 27 CONTRIB.SCUOLE MATERNE BEITRÄGE AN KINDERGÄRTEN DG 49 31/01/2012 ASSOCIAZIONE MARIA HEIM II° RATA CONTRIBUTO SCUOLE 23.625,00 DELL‘INFANZIA - ANNO 2012 II. RATE BEITRAG FÜR KINDERGÄRTEN - JAHR 2012 50 27 CONTRIB.SCUOLE MATERNE BEITRÄGE AN KINDERGÄRTEN DG 49 31/01/2012 III° RATA CONTRIBUTO SCUOLE 23.625,00 DELL‘INFANZIA - ANNO 2012 ACCONTO SULLE RETTE DI FREQUENZA PER LA GESTIONE 45.000,00 ANNO 2012 III. RATE BEITRAG FÜR KINDERGÄRTEN - JAHR 2012 ANZAHLUNG DER BESUCHSGEBÜHREN FÜR DIE FÜHRUNG - JAHR 2012 50 27 CONTRIB.SCUOLE MATERNE BEITRÄGE AN KINDERGÄRTEN DG 49 31/01/2012 50 27 CONTRIB.SCUOLE MATERNE BEITRÄGE AN KINDERGÄRTEN DG 262 15/05/2012 ASSOCIAZIONE LUNGOMARE ASSOCIAZIONE MAGIA DELLE ANDE ASSOCIAZIONE MAGIA DELLE ANDE ASSOCIAZIONE MARIA HEIM ASSOCIAZIONE MARIA HEIM 10 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER ASSOCIAZIONE MEDICUS COMICUS ASSOCIAZIONE MISSIONARIA "SACRA FAMIGLIA" € OGGETTO BETREFF ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PER ATTIVITA' ORDINARIA ANNO DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT 1.500,00 2012 JAHR 2012 SALDO CONTRIBUTO PER IL PROGETTO DI AIUTO ALLO 2.250,00 SVILUPPO - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "CREAZIONE DI UN'IMMAGINE INEDITA DI WOLFGANG AMADEUS MOZART" 750,00 ANNO 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ZUSAMMENARBEIT MIT DEN ENTWICKLUNGDSLÄNDERN JAHR 2011 CAP ART DESCRIZIONE CAPITOLO ATTO/ AKT NR DATA/DATU M 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE BESCHREIBUNG KAPITEL BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH 80 99 ONERI STRAORDINARI DIVERSI VERSCHIEDENE AUSSERORDENTLICHE LASTEN DG 242 19/04/2011 DG 296 29/05/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 527 28/08/2012 ASSOCIAZIONE MUSICA ANTIQUA ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "DIE SCHAFFUNG EINER - NEUARTIGEN ABBILDUNG VON W.A.MOZART - JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS SALDO CONTRIBUTO PER FÜR "ANTIQUA 2011 " - JAHR 9.500,00 "ANTIQUA 2011 " - ANNO 2011 2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 466 28/06/2011 ASSOCIAZIONE MUSICA ANTIQUA ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER " ANTIQUA 2012 9.500,00 DIALOGUS" - ANNO 2012 ASSOCIAZIONE MOZART ITALIA BOLZANO ASSOCIAZIONE MUSICA E CANTO CORALE BOLZANO ASSOCIAZIONE MUSICA E CANTO CORALE BOLZANO ASSOCIAZIONE NAZIONALE AMMINISTRATORI CONDOMINIALI E IMMOBILIARI ANACI ASSOCIAZIONE NAZIONALE EX COMBATTENTI E REDUCI ASSOCIAZIONE NAZIONALE VITTIME CIVILI DI GUERRA ASSOCIAZIONE ORNICOLTORI ATESINI ASSOCIAZIONE ORNICOLTORI ATESINI ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "ANTIQUA 2012 - DIALOGUS 2012 " - JAHR 2012 RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGS JAHR 2011 1.500,00 - ANNO 2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 326 05/06/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 430 14/06/2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN ALLE ASSOCIAZIONI DI LINGUA DIE ITALIENISCHEN 1.500,00 ITALIANA - ANNO 2012 KULTURVEREINE - JAHR 2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 467 31/07/2012 DG 306 29/05/2012 DG 470 28/06/2011 DG 470 28/06/2011 DG 366 31/05/2011 DG 513 12/07/2011 DG 296 29/05/2012 DG 407 07/06/2011 CONTRIBUTO PER "BABILONIA" - BEITRAG FÜR "BABILONIA" 500,00 ANNO 2012 JAHR 2012 50 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 500,00 ORDINARIA - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 17,00 ORDINARIA - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM CONTRIBUTI PER ATTIVITA' SOZIALEN 54 SOCIO - SANITARIE GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN CONTRIBUTI PER ATTIVITA' GESUNDSHEITSBEREICH 54 SOCIO - SANITARIE 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 244 19/04/2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 150 27/03/2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS SALDO CONTRIBUTO PER "47^ FÜR "47. INTERNATIONALE MOSTRA INT.LE ORNITOLOGICA" ORNITHOLOGISCHE 500,00 - ANNO 2011 AUSSTELLUNG - JAHR 2011 ASSOCIAZIONE PARENTI ED AMICI DI MALATI PSICHICI CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 300,00 ORDINARIA - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA ANNO 2.500,00 2012 ASSOCIAZIONE PARENTI ED AMICI DI MALATI PSICHICI CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 2.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 ASSOCIAZIONE PAX CHRISTI PUNTO PACE BOLZANO BEITRAG FÜR DIE ORDENTLCHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS SALDO CONTRIBUTO PER FÜR DIE FÜHRUNG DES 18.000,00 GESTIONE CENTRO - ANNO 2011 ZENTRUMS - JAHR 2011 ASSOCIAZIONE PAX CHRISTI PUNTO PACE BOLZANO ANTICIPO 80% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 80% BEITRAG FÜR PER LA GESTIONE DEL CENTRO - DIR FÜHRUNG DES ZENTRUMS 76.000,00 ANNO 2012 JAHR 2012 11 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER € OGGETTO BETREFF CAP ART DESCRIZIONE CAPITOLO ASSOCIAZIONE PAX CHRISTI PUNTO PACE BOLZANO ANTICIPO 80%: CONTRIBUTO INTEGRATIVO PER LA GESTIONE DEL CENTRO PER LA PACE DI 4.000,00 BOLZANO - ANNO 2012 80% ANZAHLUNG DES ERGÄNZUNGSBEITRAGES 2012 FÜR DIE FÜHRUNG DES FRIEDENZENTRUMS 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ASSOCIAZIONE PER LA CELIACHIA CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 1.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 ASSOCIAZIONE PER LA PEDAGOGIA WALDORF CONTRIBUTO PER SCUOLE BEITRAG FÜR PRIVATE 2.017,05 INFANZIA PRIVATE - ANNO 2011 KINDERGÄRTEN - JAHR 2011 BEITRAG FÜR AKTIVITÄTEN IM SOZIAL - UND GESUNDHEITSBEREICH - JAHR CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 1.571,07 SOCIO SANITARIE - ANNO 2009 2009 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' BEITRAG FÜR ORDENTLICHE ORDINARIA E PROGETTI DEL FREIZEITTÄTIGKEITEN UND PROJEKTE - JAHR 2011 200,00 TEMPO LIBERO - ANNO 2011 ASSOCIAZIONE PORTE APERTE ASSOCIAZIONE PROGRESSIVE DANCE ASSOCIAZIONE PROVINCIALE SOCCORSO CROCE BIANCA ONLUS ASSOCIAZIONE PROVINCIALE SOCCORSO CROCE BIANCA ONLUS ASSOCIAZIONE RADIOAMATORI ITALIANI BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M DG 677 20/11/2012 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH DG 407 07/06/2011 50 27 CONTRIB.SCUOLE MATERNE BEITRÄGE AN KINDERGÄRTEN DG 978 29/12/2011 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH DG 826 03/11/2009 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 364 24/05/2011 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 4.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 536 26/07/2011 CONTRIBUTO ORDINARIO 3.500,00 ANNO 2012 ORDENTLICHER BEITRAG - JAHR 2012 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 423 03/07/2012 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 423 03/07/2012 50 27 CONTRIB.SCUOLE MATERNE BEITRÄGE AN KINDERGÄRTEN DG 64 01/03/2011 ASSOCIAZIONE SAN QUIRINO CONTRIBUTO ORINARIO - ANNO 400,00 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 46.314,00 2011 ORDENTLICHER BEITRAG - JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ASSOCIAZIONE SAN QUIRINO I° RATA CONTRIBUTO SCUOLE 23.625,00 DELL‘INFANZIA - ANNO 2012 I. RATE BEITRAG FÜR KINDERGÄRTEN - JAHR 2012 50 27 CONTRIB.SCUOLE MATERNE BEITRÄGE AN KINDERGÄRTEN DG 49 31/01/2012 ASSOCIAZIONE SAN QUIRINO II° RATA CONTRIBUTO SCUOLE 23.625,00 DELL‘INFANZIA - ANNO 2012 II. RATE BEITRAG FÜR KINDERGÄRTEN - JAHR 2012 50 27 CONTRIB.SCUOLE MATERNE BEITRÄGE AN KINDERGÄRTEN DG 49 31/01/2012 III° RATA CONTRIBUTO SCUOLE 23.625,00 DELL‘INFANZIA - ANNO 2012 CONTRIBUTO PER "TRASPORTO PER BANCO ALIMENTARE" 2.000,00 ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "BANCO ALIMENTARE" 2.000,00 ANNO 2012 III. RATE BEITRAG FÜR KINDERGÄRTEN - JAHR 2012 BEITRAG FÜR "TRANSPORT FÜR BANCO ALIMENTARE " - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "BANCO ALIMENTARE" - JAHR 2012 50 27 CONTRIB.SCUOLE MATERNE DG 49 31/01/2012 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE DG 511 12/07/2011 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE BEITRÄGE AN KINDERGÄRTEN BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH DG 374 19/06/2012 50 DG 694 27/11/2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE DG 639 06/09/2011 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH DG 361 19/06/2012 ASSOCIAZIONE TRANSART SALDO CONTRIBUTO PER 15.000,00 "TRANSART 2011" - ANNO 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR " GESAMTKONZEPT..... ZUM SKATEPARK AUF DEN BOZNER TALFERWIESE" - JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "TRANSART 2011" - JAHR 2011 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE ASSOCIAZIONE TELEFONO AMICO ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "CONCETTO GENERALE..... DELLO SKATEPARK SUI PRATI 1.750,00 DEL TALVERA" - ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 500,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 4.750,00 ANNO 2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 593 11/08/2011 ASSOCIAZIONE SAN QUIRINO ASSOCIAZIONE SAN VINCENZO DE PAOLI ASSOCIAZIONE SAN VINCENZO DE PAOLI ASSOCIAZIONE SKATEBOARD PROJECT ASSOCIAZIONE SPORTIVA ARTIKK'S 12 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER ASSOCIAZIONE TRANSART € OGGETTO ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "TRANSART12". - ANNO 17.500,00 2012 BETREFF CAP ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "TRANSART12" - JAHR 2012 ART DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 469 31/07/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 689 20/09/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 594 11/08/2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR -BOOKCROSSING - STORIE IN STRADA - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BIETRAGS FÜR "DON BOSCO FINAL SUMMER" - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "DON BOSCO FINAL SUMMER 2012" - JAHR 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "ALTO ADIGE, FRAGILE TEATRO E STORIE DI STRADA" JAHR 2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 229 08/05/2012 ASSOCIAZIONE VOLONTARIUS ONLUS SALDO CONTRIBUTO PER BOOKCROSSING - STORIE IN 500,00 STRADA - ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER "DON BOSCO FINAL SUMMER" - ANNO 500,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "DON BOSCO FINAL 500,00 SUMMER 2012" - ANNO2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "ALTO, FRAGILE - TEATRO E STORIE DI STRADA" - ANNO 1.000,00 2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 230 08/05/2012 ASSOCIAZIONE VOLONTARIUS ONLUS ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "BOOKCROSSING - STORIE 500,00 IN STRADA 2012" - ANNO 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "BOOKCROSSING - STORIE IN STRADA 2012" - JAHR 2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI DG 231 08/05/2012 CONTRIBUTO PER "DON BOSCO 1.500,00 FINAL SOMMER" - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "FINAL SUMMER 2012" 1.500,00 ANNO 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "MURARTE 2012" - ANNO 8.500,00 2012 BEITRAG FÜR "DON BOSCO FINAL SOMMER" - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "FINAL SUMMER 2012" - JAHR 2012 50 CONTRIBUTI A FAVORE DELLA 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' DG 605 11/08/2011 50 CONTRIBUTI A FAVORE DELLA 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' DG 303 29/05/2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "MURARTE 2012" - JAHR 2012 50 CONTRIBUTI A FAVORE DELLA 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' DG 305 29/05/2012 SALDO CONTRIBUTO PER 5.000,00 "MURARTE" - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 6.000,00 ANNO 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "MURARTE" - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 50 CONTRIBUTI A FAVORE DELLA 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' DG 474 28/06/2011 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER FAMILIE, FRAU UND JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER FAMILIE, FRAU UND JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER FAMILIE, FRAU UND JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER FAMILIE, FRAU UND JUGENDLICHE BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH DG 361 19/06/2012 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE 50 ASSOCIAZIONE VOLONTARIUS ONLUS ASSOCIAZIONE VOLONTARIUS ONLUS ASSOCIAZIONE VOLONTARIUS ONLUS ASSOCIAZIONE VOLONTARIUS ONLUS ASSOCIAZIONE VOLONTARIUS ONLUS ASSOCIAZIONE VOLONTARIUS ONLUS ASSOCIAZIONE VOLONTARIUS ONLUS ASSOCIAZIONE VOLONTARIUS ONLUS ASSOCIAZIONE. PROV.LE MUSICISTI BEITRAG FÜR "EIN GEDECK...EINE DECKE" - "DON BOSCO FINAL SUMMER" - UND " BOOKCROSSING" - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "DON BOSCO FINAL SUMMER" - JAHR 2011 RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES JAHR 2011 1.000,00 - ANNO 2011 ASSOCIAZIONE. PROV.LE MUSICISTI ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN ALLE ASSOCIAZIONI DI LINGUA DIE ITALIENISCHEN 1.000,00 ITALIANA - ANNO 2012 KULTURVEREINE - JAHR 2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 355 12/06/2012 ATHLETIC CLUB 96 CONTRIBUTI PER ATTIVITÀ 5.000,00 ORDINARIA – ANNO 2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 ASSOCIAZIONE VOLONTARIUS ONLUS ASSOCIAZIONE VOLONTARIUS ONLUS ASSOCIAZIONE VOLONTARIUS ONLUS CONTRIBUTO PER "UN COPERTO...UNA COPERTA" "DON BOSCO FINAL SUMMER" E 5.000,00 "BOOKCROSSING" - ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 6.000,00 2011 SALDO CONTRIBUTO "DON BOSCO FINAL SUMMER" - ANNO 1.000,00 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 13 DG 775 03/11/2011 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH DG 470 28/06/2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 784 08/11/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 357 24/05/2011 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER ATHLETIC CLUB 96 ATHLETIC CLUB 96 ATHLETIC CLUB 96 ATLA - ASSOCIAZIONE TEMPO LIBERO ANZIANI AVS SEKTION BOZEN AVS SEKTION BOZEN AVS SEKTION BOZEN AVS SEKTION BOZEN AVULSS - VOLONTARIATO NELLE UNITA' LOCALI DEI SERVIZI SOCIO-SANITARI AVULSS - VOLONTARIATO NELLE UNITA' LOCALI DEI SERVIZI SOCIO-SANITARI AZIENDA DI SOGGIORNO E TURISMO DI BOLZANO € OGGETTO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 950,00 ORDINARIA - ANNO 2011 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 5.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 1.750,00 ANNO 2012 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' MOTORIA IN PALESTRA E 10.000,00 PISCINA - ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 650,00 2011 CONTRIBUTO PER GESTIONE IMPIANTI SPORTIVI - ANNO 1.000,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 650,00 ANNO 2012 BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 364 24/05/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 345 24/05/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 900,00 ORDINARIA - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI DG 364 24/05/2011 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 900,00 ORDINARIA - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE DG 995 29/12/2011 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 1.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 CONTRIBUTO RELATIVO AL CONTRATTO DI COMODATO NR.42609/98 CASTEL 154.937,07 MASRECCIO ANNO 2012 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH DG 470 28/06/2011 50 CONTRIBUTI AZIENDA DI 26 SOGGIORNO BEITRÄGE FÜR DEN TOURISMUSVEREIN DC 156 03/12/1998 50 CONTRIBUTI AZIENDA DI 26 SOGGIORNO BEITRÄGE FÜR DEN TOURISMUSVEREIN DG 727 26/10/2010 50 CONTRIBUTI AZIENDA DI 26 SOGGIORNO BEITRÄGE FÜR DEN TOURISMUSVEREIN DG 492 10/06/2010 50 CONTRIBUTI AZIENDA DI 26 SOGGIORNO BEITRÄGE FÜR DEN TOURISMUSVEREIN DG 749 25/10/2011 50 CONTRIBUTI AZIENDA DI 26 SOGGIORNO BEITRÄGE FÜR DEN TOURISMUSVEREIN DG 533 04/09/2012 50 CONTRIBUTI AZIENDA DI 26 SOGGIORNO BEITRÄGE FÜR DEN TOURISMUSVEREIN DG 706 04/12/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 832 23/11/2010 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 974 29/12/2011 50 CONTRIBUTI SERV.SOCIALI 44 FUNZIONI DELEGATE BEITRÄGE FÜR SOZIALDIENSTE DELEGIERTE BEFUGNISSE DG 914 20/12/2011 SALDO CONTRIBUTO PER 18.000,00 MANIFESTAZIONI - ANNO 2010 CONTRIBUTO PER L'ORGANIZZAZIONE DELLE LUMINARIE NATALIZIE - ANNO 100.000,00 2011 AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO - A.S.S.B. BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 BEITRAG FÜR BEWEGUNGSTÄTIGKEIT IN TURNUND SCHWIMMHALLE - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 DESCRIZIONE CAPITOLO 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE AZIENDA DI SOGGIORNO E TURISMO DI BOLZANO AZIENDA DI SOGGIORNO E TURISMO DI BOLZANO AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO - A.S.S.B. AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO - A.S.S.B. BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ART 50 SALDO CONTRIBUTO PER 2.960,00 MANIFESTAZIONI - ANNO 2010 AZIENDA DI SOGGIORNO E TURISMO DI BOLZANO CAP BEITRAG FÜR DIE FÜHRUNG DER SPORTANLAGEN - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 AZIENDA DI SOGGIORNO E TURISMO DI BOLZANO AZIENDA DI SOGGIORNO E TURISMO DI BOLZANO BETREFF ANTICIPO 90% CONTRIBUTO 414.450,00 ORDINARIO - ANNO 2012 ANTICIPO 90% CONTRIBUTO PER "MANIFESTAZIONI" ANNO 388.350,00 2012 CONTRIBUTO PER "INSIEME" 70,00 ANNO 2010 CONTRIBUTO PER "IL LUOGO 70,00 DELL'ATTESA" - ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA ANNO 1.048.407,00 2011 LEIHVERTRAG NR.42609/98 SCHLOSS MARETSCH JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR VERANSTALTUNGEN - JAHR 2010 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR VERANSTALTUNGEN - JAHR 2010 BEITRAG FÜR DIE ORGANISATION DER FESTBELEUCHTUNG - JAHR 2011 ANZAHLUNG 90% DES ORDENTLICHEN BEITRAGES JAHR 2012 ANZAHLUNG 90% BEITRAG FÜR DIE VERANSTALTUNGEN - JAHR 2012 BEITRAG FÜR "GEMEINSAM" JAHR 2010 BEITRAG FÜR "DER ORT DES ERWARTENS" - JAHR 2011 RESTBETRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 14 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO - A.S.S.B. € OGGETTO BETREFF CAP BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M CONTRIBUTI SERV.SOCIALI 44 FUNZIONI DELEGATE BEITRÄGE FÜR SOZIALDIENSTE DELEGIERTE BEFUGNISSE DG 999 29/12/2011 50 CONTRIBUTI SERV.SOCIALI 44 FUNZIONI DELEGATE BEITRÄGE FÜR SOZIALDIENSTE DELEGIERTE BEFUGNISSE DG 999 29/12/2011 50 CONTRIBUTI SERV.SOCIALI 44 FUNZIONI DELEGATE BEITRÄGE FÜR SOZIALDIENSTE DELEGIERTE BEFUGNISSE DG 87 21/02/2012 50 CONTRIBUTI SERV.SOCIALI 44 FUNZIONI DELEGATE BEITRÄGE FÜR SOZIALDIENSTE DELEGIERTE BEFUGNISSE DG 121 06/03/2012 50 CONTRIBUTI SERV.SOCIALI 44 FUNZIONI DELEGATE BEITRÄGE FÜR SOZIALDIENSTE DELEGIERTE BEFUGNISSE DG 121 06/03/2012 BEITRAG FÜR "DIE FINANZIELLE SOZIALHILFE" - JAHR 2012 50 CONTRIBUTI SERV.SOCIALI 44 FUNZIONI DELEGATE BEITRÄGE FÜR SOZIALDIENSTE DELEGIERTE BEFUGNISSE DG 438 03/07/2012 BEITRAG FÜR DIE DELEGIERTEN SOZIALDIENSTE - JAHR 2012 50 CONTRIBUTI SERV.SOCIALI 44 FUNZIONI DELEGATE BEITRÄGE FÜR SOZIALDIENSTE DELEGIERTE BEFUGNISSE DG 437 03/07/2012 AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO - A.S.S.B. CONTRIBUTO PER SERVIZI 4.853.105,00 SOCIALI DELEGATI - ANNO 2012 CONTRIBUTO PER SPESE DI ASSISTENZA ECONOMICA 1.228.250,00 SOCIALE - ANNO 2012 BEITRAG FÜR DIE FINANZIELLE SOZIALHILFE - JAHR 2012 50 CONTRIBUTI SERV.SOCIALI 44 FUNZIONI DELEGATE BEITRÄGE FÜR SOZIALDIENSTE DELEGIERTE BEFUGNISSE DG 546 04/09/2012 AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO - A.S.S.B. CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 1.300.000,00 ORDINARIA - ANNO 2012 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2012 50 CONTRIBUTI SERV.SOCIALI 44 FUNZIONI DELEGATE BEITRÄGE FÜR SOZIALDIENSTE DELEGIERTE BEFUGNISSE DG 545 04/09/2012 CONTRIBUTO PER LA GESTIONE BEITRAG FÜR DIE FÜHRUNG DER DEI SERVIZI SOCIALI DELEGATI - DELEGIERTEN SOZIALDIENSTE 37.831,00 ANNO 2012 JAHR 2012 50 CONTRIBUTI SERV.SOCIALI 44 FUNZIONI DELEGATE BEITRÄGE FÜR SOZIALDIENSTE DELEGIERTE BEFUGNISSE DG 660 13/11/2012 50 CONTRIBUTI SERV.SOCIALI 44 FUNZIONI DELEGATE BEITRÄGE FÜR SOZIALDIENSTE DELEGIERTE BEFUGNISSE DG 659 13/11/2012 50 CONTRIBUTI SERV.SOCIALI 44 FUNZIONI DELEGATE BEITRÄGE FÜR SOZIALDIENSTE DELEGIERTE BEFUGNISSE DG 794 18/12/2012 50 CONTRIBUTI SERVIZI SOCIALI - BEITRÄGE FÜR SOZIALDIENSTE 53 FUNZIONI PROPRIE EIGENE BEFUGNISSE DG 52 31/01/2012 50 CONTRIBUTI SERVIZI SOCIALI - BEITRÄGE FÜR SOZIALDIENSTE 53 FUNZIONI PROPRIE EIGENE BEFUGNISSE DG 52 31/01/2012 50 CONTRIBUTI SERVIZI SOCIALI - BEITRÄGE FÜR SOZIALDIENSTE 53 FUNZIONI PROPRIE EIGENE BEFUGNISSE DG 52 31/01/2012 50 CONTRIBUTI SERVIZI SOCIALI - BEITRÄGE FÜR SOZIALDIENSTE 53 FUNZIONI PROPRIE EIGENE BEFUGNISSE DG 52 31/01/2012 50 CONTRIBUTI SERVIZI SOCIALI - BEITRÄGE FÜR SOZIALDIENSTE 53 FUNZIONI PROPRIE EIGENE BEFUGNISSE DG 52 31/01/2012 AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO - A.S.S.B. AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO - A.S.S.B. AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO - A.S.S.B. AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO - A.S.S.B. AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO - A.S.S.B. AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO - A.S.S.B. BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE FÜHRUNG - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE FÜHRUNG - JAHR 2011 DESCRIZIONE CAPITOLO 50 AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO - A.S.S.B. CONTRIBUTO PER GESTIONE 2.093.747,00 ORDINARIA - ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER GESTIONE ORDINARIA - ANNO 1.000.000,00 2011 CONTRIBUTO PER SPESE DI ASSSISTENZE ECONOMICA 4.492.613,00 ANNO 2012 ANTICIPO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 2.836.501,00 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 9.023.995,00 2012 CONTRIBUTO PER ASSISTENZA ECONOMICA SOCIALE - ANNO 2.995.076,00 2012 ART BEITRAG FÜR DIE FINANZIELLE SOZIALHILFE - JAHR 2012 ANZAHLUNG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2012 AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO - A.S.S.B. COTRIBUTO PER LA GESTIONE 5.207.458,00 DELL'ASSB - ANNO 2012 BEITRAG FÜR DIE FÜHRUNG DER SOZIALDIENSTE - JAHR 2012 AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO - A.S.S.B. CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 3.183.944,00 ORDINARIA - ANNO 2012 I° RATA CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 2.000.000,00 2012 2° RATA CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 3.000.000,00 2012 3° RATA CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 5.000.000,00 2012 4° RATA CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 2.551.067,00 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 3.423.933,00 2012 CONTRIBUTO PER ACQUISTO STRUTTURA PROVVISORIA ASILO NIDO A CASANOVA 530.000,00 ANNO 2011 CONTRIBUTO PER INVESTIMENTI 856.348,00 - ANNO 2012 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2012 I. RATE BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2012 2. RATE BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2012 3. RATE BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2012 4. RATE BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2012 BEITRAG FÜR DEN ANKAUF DER PROVISORISCHEN KINDERKRIPPE KEISERAU - JAHR 2011 INVESTITIONSBEITRÄGE - JAHR 2012 AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO - A.S.S.B. AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO - A.S.S.B. AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO - A.S.S.B. AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO - A.S.S.B. AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO - A.S.S.B. AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO - A.S.S.B. AZIENDA SERVIZI SOCIALI DI BOLZANO - A.S.S.B. 15 701000 6 Contributi in c/capitale Investitionsbeiträge DG 998 29/12/2011 701000 6 Contributi in c/capitale Investitionsbeiträge DG 448 10/07/2012 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER B.M.X. TEAM ALTO ADIGE SÜDTIROL B.M.X. TEAM ALTO ADIGE SÜDTIROL B.M.X. TEAM ALTO ADIGE SÜDTIROL B.M.X. TEAM ALTO ADIGE SÜDTIROL BARBIERI PAOLA BASKET CLUB BOLZANO BASKET CLUB BOLZANO BASKET CLUB BOLZANO BASKET CLUB BOLZANO BASKET CLUB BOLZANO € OGGETTO SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 750,00 2011 CONTRIBUTO PER GESTIONE IMPIANTI SPORTIVI - ANNO 5.000,00 2011 CONTRIBUTO PER MANIFESTAZIONI SPORTIVE 1.000,00 ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 750,00 ANNO 2012 BETREFF RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 CAP DATA/DATU M 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 345 24/05/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 346 24/05/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 Investitionsbeiträge DG 993 29/12/2011 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 SALDO CONTRIBUTO PER MANIFESTAZIONI SPORTIVE 1.000,00 ANNO 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR SPORTVERANSTALTUNGEN JAHR 2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 346 24/05/2011 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 10.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 1.200,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 3.100,00 ANNO 2012 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 DT 5974 04/11/2011 DG 562 02/08/2011 BERGER ANTON BEITRAG FÜR DIE INSTANDHALTUNG DES LÄNDISCHEN STRASSENNETZES JAHR 2011 BIBLIOTECA CULTURE DEL MONDO NR 50 CONTRIBUTO PER MANUTENZIONE DELLA RETE 283,07 VIARIA RURALE - ANNO 2011 BEWEGUNG FÜR DAS LEBEN SÜDTIROL ATTO/ AKT BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 CONTRIBUTI PER ATTIVITÀ 10.000,00 ORDINARIA – ANNO 2011 BELLISARIO GIANLUCA BERGRETTUNGSDIENST IM AVS BOZEN-SARNTAL BESCHREIBUNG KAPITEL 701000 CONTRIBUTO PER MANUTENZIONE STRAORDINARIA ALLOGGI 466,00 COMUNALI- ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE INSTANDHALTUNG DES LÄNDISCHEN STRASSENNETZES JAHR 2011 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 BERGRETTUNGSDIENST IM AVS BOZEN-SARNTAL DESCRIZIONE CAPITOLO BEITRAG FÜR DIE FÜHRUNG DER SPORTANLAGEN - JAHR 2011 BEITRAG FÜR DIE SPORTVERANSTALTUNGEN JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 BEITRAG VON GEMEINDEWOHNUNGEN FÜR AUSSERORDENTLICHE INSTAN HALTUNGSARBEITEN - JAHR 2011 CONTRIBUTO PER MANUTENZIONE DELLA RETE 61,58 VIARIA RURALE - ANNO 2011 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI PANNOLINI LAVABILI - ANNO 120,00 2011 BAUMGARTNER HANS ART CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 1.800,00 ORDINARIA - ANNO 2011 CONTRIBUTO STRAORDINARIO AL SOCCORSO ALPINO - ANNO 3.000,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "FAMIGLIE E DONNE IN 1.000,00 DIFFICOLTA'" - ANNO 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTI ALLE BIBLIOTECHE PRIVATE 5.000,00 ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 AUSSERORDENTLICHEN BEITRAGS AN DEN BERGRETTUNGSDIENST - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE FAMILIEN UND FRAUEN IN NOT" - JAHR 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN PRIVATE BIBLIOTHEKEN - JAHR 2011 16 1 Contributi in c/capitale 50 BEITRÄGE FÜR DIE INSTANDHALTUNG DER STRASSEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE 50 CONTRIBUTO PER 45 MANUTENZIONE STRADE BEITRÄGE FÜR DIE INSTANDHALTUNG DER STRASSEN DT 5974 04/11/2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 536 26/07/2011 50 701000 CONTRIBUTO PER 45 MANUTENZIONE STRADE 2 contributi in c/capitale DG 638 06/09/2011 50 Investitionsbeiträge BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 325 05/06/2012 50 23 CONTRIBUTI BIBLIOTECHE DG 849 29/11/2011 BEITRÄGE FÜR BIBLIOTHEKEN BENEFICIARIO/EMPFÄNGER SALDO CONTRIBUTO PER MANIFESTAZIONI SPORTIVE 4.454,00 ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 515,56 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 300,00 ANNO 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA ANNO 3.000,00 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGES FÜR SPORTVERANSTALTUNGEN JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 3.250,00 ORDINARIA - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 3.750,00 ANNO 2012 CONTRIBUTO PER "PARLA AFFINCHE' TI VEDA" - ANNO 1.000,00 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI BEITRAG FÜR "PARLA AFFICHE' TI VEDA" - JAHR 2011 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE BLINDENZENTRUM ST. RAPHAEL CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 2.750,00 ORDINARIA - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA ANNO 2.500,00 2012 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BOCCIOFILA BOLZANO ASSOCIAZIONE CONTRIBUTI PER ATTIVITÀ 1.000,00 ORDINARIA – ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 BOCCIOFILA BOLZANO ASSOCIAZIONE CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 1.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 500,00 ANNO 2012 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 BIBLIOTECA PIANI BIBLIOTECA PIANI BIBLIOTECA PIANI BILDUNGS- UND FREIZEITVEREIN BLINDEN- UND SEHBEHINDERTEN A.S. BOZEN BLINDEN- UND SEHBEHINDERTEN A.S. BOZEN BLINDEN- UND SEHBEHINDERTEN A.S. BOZEN BLINDENAPOSTOLAT SUEDTIROL BLINDENAPOSTOLAT SUEDTIROL BLINDENAPOSTOLAT SUEDTIROL BLINDENZENTRUM ST. RAPHAEL BLINDENZENTRUM ST. RAPHAEL BOCCIOFILA BOLZANO ASSOCIAZIONE 17 CAP ART DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL NR DATA/DATU M CONTRIBUTO PER "CONCERTO INTERCULTURALE CON IL CORO 600,00 INDONESIANO " - ANNO 2012 BIBLIOTECA CULTURE DEL MONDO OGGETTO SALDO CONTRIBUTO ALLE BIBLIOTECHE PRIVATE - ANNO 5.000,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER LE BIBLIOTECHE PRIVATE DI INTERESSE PUBBLICO - ANNO 5.000,00 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTI ALLE BIBLIOTECHE PRIVATE 2.500,00 ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO ALLE BIBLIOTECHE PRIVATE - ANNO 2.500,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER LE BIBLIOTECHE PRIVATE DI INTERESSE PUBBLICO - ANNO 2.500,00 2012 ATTO/ AKT BETREFF RESTBETRAG DES BEITRAGS AN PRIVATE BIBLIOTHEKEN - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PRIVATE BIBLIOTHEKEN VON ÖFFENTLICHEM INTERESSE JAHR 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN PRIVATE BIBLIOTHEKEN - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS AN PRIVATE BIBLIOTHEKEN - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PRIVATE BIBLIOTHEKEN VON ÖFFENTLICHEM INTERESSE JAHR 2012 BEITRAG FÜR DIE INTERKULTURELLE VERANSTALTUNG MIT EINEM INDONESISCHEN CHOR - JAHR 2012 BIBLIOTECA CULTURE DEL MONDO € 50 23 CONTRIBUTI BIBLIOTECHE BEITRÄGE FÜR BIBLIOTHEKEN DG 849 29/11/2011 50 23 CONTRIBUTI BIBLIOTECHE BEITRÄGE FÜR BIBLIOTHEKEN DG 398 26/06/2012 50 23 CONTRIBUTI BIBLIOTECHE BEITRÄGE FÜR BIBLIOTHEKEN DG 849 29/11/2011 50 23 CONTRIBUTI BIBLIOTECHE BEITRÄGE FÜR BIBLIOTHEKEN DG 849 29/11/2011 50 23 CONTRIBUTI BIBLIOTECHE BEITRÄGE FÜR BIBLIOTHEKEN DG 398 26/06/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 406 26/06/2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 346 24/05/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE DG 392 26/06/2012 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE DG 296 29/05/2012 DG 470 28/06/2011 DG 252 08/05/2012 DG 468 28/06/2011 DG 470 28/06/2011 DG 296 29/05/2012 BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BENEFICIARIO/EMPFÄNGER € OGGETTO BETREFF CAP BODENVERBESSERUNG KONSORTIUM ST. PETER RITTEN OBERMAGDALENA CONTRIBUTO PER MANUTENZIONE DELLA RETE 1.031,99 VIARIA RURALE - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE INSTANDHALTUNG DES LÄNDISCHEN STRASSENNETZES JAHR 2011 BOLZANO BASEBALL CLUB CONTRIBUTI PER ATTIVITÀ 5.000,00 ORDINARIA – ANNO 2011 ART DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M 50 CONTRIBUTO PER 45 MANUTENZIONE STRADE BEITRÄGE FÜR DIE INSTANDHALTUNG DER STRASSEN DT 5974 04/11/2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 BOLZANO BASEBALL CLUB CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 750,00 ORDINARIA - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 BOLZANO BASEBALL CLUB CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 5.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 SALDO CONTRIBUTO PER MANIFESTAZIONI SPORTIVE 500,00 ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 1.650,00 ANNO 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR SPORTVERANSTALTUNGEN JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 346 24/05/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 CONTRIBUTI PER ATTIVITÀ 500,00 ORDINARIA – ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 924 29/12/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 346 24/05/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 BOLZANO BASEBALL CLUB BOLZANO BASEBALL CLUB BOLZANO ON ICE A.S.D. CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 500,00 ORDINARIA - ANNO 2011 CONTRIBUTO PER MANIFESTAZIONE SPORTIVA 1.891,56 ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 250,00 ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 500,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 250,00 ANNO 2012 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 BEITRAG FÜR SPORTVERANSTALTUNG - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 SALDO CONTRIBUTO PER MANIFESTAZIONI SPORTIVE 500,00 ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 678,52 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 400,00 ANNO 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGES FÜR SPORTVERANSTALTUNGEN JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 BOZNER FUSSBALLCLUB CONTRIBUTI PER ATTIVITÀ 1.000,00 ORDINARIA – ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 3.700,00 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 BOZNER FUSSBALLCLUB CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 1.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 BOLZANO ON ICE A.S.D. BOLZANO ON ICE A.S.D. BOLZANO ON ICE A.S.D. BOLZANO SPORTCLUB TENNISTAVOLO BOLZANO SPORTCLUB TENNISTAVOLO BOLZANO SUB BOLZANO SUB BOLZANO SUB BOZNER FUSSBALLCLUB 18 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER BOZNER FUSSBALLCLUB BOZNER RITTERSPIELE BOZNER RITTERSPIELE BRANDO FRANCESCO BRAZILIAN JIU JITSU BOLZANO BRAZILIAN JIU JITSU BOLZANO BRAZILIAN JIU JITSU BOLZANO BUECHEREI AM DOM BUECHEREI AM DOM BUECHEREI AM DOM BÜRGERKAPELLE GRIES BÜRGERKAPELLE GRIES BZ 1999 ASSOCIAZIONE CULTURALE BZ 1999 ASSOCIAZIONE CULTURALE C.A.I.- STAZIONE SPELEOLOGICA ALTO ADIGE € OGGETTO ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 4.200,00 ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER "GISELBERT VON RUNKELSTEIN" 2.250,00 - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "GISELBERT VON 2.000,00 RUNKELSTEIN" ANNO 2012 CONTRIBUTO PER MANUTENZIONE STRAORDINARIA ALLOGGI 882,00 COMUNALI- ANNO 2012 BETREFF CAP ART DESCRIZIONE CAPITOLO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "GISEL VON RUNKELSTEIN" CONTRIB.PER LE ATTIVITA' JAHR 2011 50 25 CULTURALI ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "GISELBERT VON RUNKELSTEIN" CONTRIB.PER LE ATTIVITA' - JAHR 2012 50 25 CULTURALI BEITRAG VON GEMEINDEWOHNUNGEN FÜR AUSSERORDENTLICHE INSTANDHALTUNGSARBEITEN JAHR 2012 701000 1 Contributi in c/capitale CONTRIBUTI PER ATTIVITÀ 1.000,00 ORDINARIA – ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 1.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 500,00 ANNO 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTI ALLE BIBLIOTECHE PRIVATE 4.250,00 ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO ALLE BIBLIOTECHE PRIVATE - ANNO 4.250,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER LE BIBLIOTECHE PRIVATE DI INTERESSE PUBBLICO - ANNO 4.250,00 2012 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN PRIVATE BIBLIOTHEKEN - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS AN PRIVATE BIBLIOTHEKEN - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PRIVATE BIBLIOTHEKEN VON ÖFFENTLICHEM INTERESSE JAHR 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ALLE ASSOCIAZIONI DI LINGUA 2.250,00 TEDESCA - ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 2.250,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ALLE ASSOCIAZIONI CULTURALI 500,00 - ANNO 2012 CONTRIBUTO PER "PAROLE, MUSICA E COMICITA' NELL'ITALIA PRE-UNITARIA" 2.000,00 ANNO 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN DEUTSCHSPRACHIGE KULTURVEREINE - JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2011 ATTO/ AKT NR DATA/DATU M BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 515 19/07/2011 BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 220 08/05/2012 Investitionsbeiträge DG 436 03/07/2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 23 CONTRIBUTI BIBLIOTECHE BEITRÄGE FÜR BIBLIOTHEKEN DG 849 29/11/2011 50 23 CONTRIBUTI BIBLIOTECHE BEITRÄGE FÜR BIBLIOTHEKEN DG 849 29/11/2011 50 23 CONTRIBUTI BIBLIOTECHE BEITRÄGE FÜR BIBLIOTHEKEN DG 398 26/06/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 401 26/06/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 337 17/05/2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN KULTURVEREINE - JAHR 2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 429 03/07/2012 BEITRAG FÜR "PAROLE, MUSICA E COMICITA' NELL'ITALIA PREUNITARIA" - JAHR 2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 881 06/12/2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 536 26/07/2011 DG 424 03/07/2012 DG 275 22/05/2012 DG 373 19/06/2012 CONTRIBUTO ORDINARIO -ANNO ORDENTLICHER BEITRAGS 400,00 2011 JAHR 2011 C.A.I.- STAZIONE SPELEOLOGICA ALTO ADIGE CONTRIBUTO STRAORDINARIO - AUSSERORDENTLICHER 1.500,00 ANNO 2012 BEITRAG - JAHR 2012 C.L.S. CONSORZIO LAVORATORI STUDENTI ANTICIPO 50% CONTRIBUTO 2.500,00 PER "CLS SENIOR" - ANNO 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "CLS IMMIGRATI" - ANNO 2.000,00 2012 C.L.S. CONSORZIO LAVORATORI STUDENTI BESCHREIBUNG KAPITEL 701000 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "CLS SENIOR" - JAHR 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "CLS EINWANDERER" - JAHR 2012 19 2 contributi in c/capitale 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE Investitionsbeiträge BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BENEFICIARIO/EMPFÄNGER C.L.S. CONSORZIO LAVORATORI STUDENTI C.L.S. CONSORZIO LAVORATORI STUDENTI CALLEGARI MARTINA CALLEGARI MARTINA CARAMBOLAGE KLEINKUNSTTHEATER CARAMBOLAGE KLEINKUNSTTHEATER CARITAS DIOCESI BOLZANO BRESSANONE CARITAS DIOCESI BOLZANOBRESSANONE CASAGRANDE LUCIANO CASAHAUS - COOPERATIVA DI SOLIDARIETA' SOCIALE CASAHAUS - COOPERATIVA DI SOLIDARIETA' SOCIALE CAVALLINI ANGELA CEDOCS - SCARL CEDOCS - SCARL CEDOCS - SCARL CENTAURUS HIS-IOS CENTAURUS HIS-IOS € OGGETTO BETREFF CAP SALDO CONTRIBUTO PER 2.750,00 "SENIOR" - ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER IL PROGETTO "IMMIGRATI" - ANNO 2.000,00 2011 CONTRIBUTO PER ACQUISTO PANNOLINI LAVABILI - ANNO 64,75 2011 CONTRIBUTO PER ACQUISTO PANNOLINI LAVABILI - ANNO 55,25 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "SENIOR" - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DAS PROJET "EINWANDERER" - JAHR 2011 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES 30.000,00 -ANNO 2011 JAHR 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ALLE ASSOCIAZIONI CULTURALI ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN 30.000,00 - ANNO 2012 KULTURVEREINE - JAHR 2012 SALDO CONTRIBUTO PER IL PROGETTO DI AIUTO ALLO 3.500,00 SVILUPPO - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 3.950,00 ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER IL PROGETTO DI AIUTO ALLO 400,00 SVILUPPO - ANNO 2009 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 4.750,00 ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 4.750,00 2011 CONTRIBUTO PER MANUTENZIONE STRAORDINARIA ALLOGGI 1.980,31 COMUNALI- ANNO 2011 CONTRIBUTO PER "CICLO DI CONFERENZE SULL'INTERCULTURALITA'" 1.000,00 ANNO 2011 CONTRIBUTO PER "COMPUTER 500,00 KIDS" - ANNO 2011 CONTRIBUTO PER "RICICLANDO" 500,00 - ANNO 2011 CONTRIBUTO PER "NORMALMENTE DIVERSO" 1.000,00 ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 2.500,00 ANNO 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ZUSAMMENARBEIT MIT DEN ENTWICKLUNGSLÄNDERN JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ZUSAMMENARBEIT MIT DEN ENTWICKLUNGSLÄNDERN JAHR 2009 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 BEITRAG VON GEMEINDEWOHNUNGEN FÜR AUSSERORDENTLICHE INSTANDHALTUNGSARBEITEN JAHR 2011 BEITRAG FÜR "ZYKCLUS VON KONFERENZEN ÜBER DIE KULTURÜBERSCHREITUNG" JAHR 2011 BEITAG FÜR " COMPUTER KIDS" JAHR 2011 BEITRAG FÜR "RICICLANDO" JAHR 2011 BEITRAG FÜR "GLEICHGESCHLECHTLICHE LEBENSWEISEN" - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 20 ART DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM CONTRIBUTI PER ATTIVITA' SOZIALEN SOCIO - SANITARIE GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM CONTRIBUTI PER ATTIVITA' SOZIALEN SOCIO - SANITARIE GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE 50 54 50 54 50 49 50 49 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI 50 ATTO/ AKT NR DATA/DATU M DG 438 14/06/2011 DG 526 19/07/2011 DG 562 02/08/2011 DG 562 02/08/2011 BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 556 02/08/2011 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 429 03/07/2012 80 99 ONERI STRAORDINARI DIVERSI VERSCHIEDENE AUSSERORDENTLICHE LASTEN DG 242 19/04/2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 252 08/05/2012 80 99 ONERI STRAORDINARI DIVERSI DG 936 11/12/2009 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE DG 361 19/06/2012 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE DG 470 28/06/2011 Investitionsbeiträge DG 993 29/12/2011 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH DG 525 19/07/2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 513 12/07/2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI DG 539 26/07/2011 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE DG 491 05/07/2011 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH DG 361 19/06/2012 701000 1 Contributi in c/capitale VERSCHIEDENE AUSSERORDENTLICHE LASTEN BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BENEFICIARIO/EMPFÄNGER CENTAURUS HIS-IOS CENTAURUS HIS-IOS CENTRO AUSER CENTRO AUSER CENTRO CASA CENTRO CASA CENTRO CICLOCROSS U.S.S.A. CENTRO CICLOCROSS U.S.S.A. CENTRO CICLOCROSS U.S.S.A. CENTRO CULTURALE ROMANO GUARDINI CENTRO CULTURALE ROMANO GUARDINI CENTRO CULTURALE ROMANO GUARDINI CENTRO CULTURALE S. GIACOMO - AGRUZZO 82 CENTRO DI AIUTO ALLA VITA CENTRO DI AIUTO ALLA VITA CENTRO DI AIUTO ALLA VITA CENTRO DI CULTURA DELL'ALTO ADIGE CENTRO DOCUMENTAZIONE E INFORMAZIONE DELLA DONNA CENTRO DOCUMENTAZIONE E INFORMAZIONE DELLA DONNA € OGGETTO ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "SEMPLICEMENTE 2.500,00 NORMALE" - ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 2.500,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA ANNO 8.000,00 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA -ANNO 7.750,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 3.000,00 ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 3.250,00 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 550,00 2011 BETREFF ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "GANZ NORMAL ANDERS" - JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 SALDO CONTRIBUTO PER MANIFESTAZIONI SPORTIVE 1.000,00 ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 500,00 ANNO 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR SPORTVERANSTALTUNGEN JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN ALLE ASSOCIAZIONI DI LINGUA DIE ITALIENISCHEN 750,00 ITALIANA - ANNO 2012 KULTURVEREINE - JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS SALDO CONTRIBUTO PER "LA FÜR "LA PENULTIMA CENA" 1.000,00 PENULTIMA CENA" - ANNO 2011 JAHR 2011 RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGS FÜR 500,00 ANNO 2011 DAS JAHR 2011 CONTRIBUTO PER "IL MARGINE" -BEITRAG FÜR "IL MARGINE" 1.300,00 ANNO 2012 JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS SALDO CONTRIBUTO PER "PAPPE FÜR "PAPPE SICURE" - JAHR 1.000,00 SICURE" - ANNO 2011 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PER: "UNA DONNA PER AMICA" - "EINE FRAU ALS FREUNDIN 5.000,00 ANNO 2012 JAHR 2012 SALDO CONTRIBUTO PER "UNA RESTBETRAG DES BEITRAGS DONNA PER AMICA" - ANNO FÜR "EINE FRAU ALS FREUNDIN" 5.000,00 2011 - JAHR 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ALLE ASSOCIAZIONI DI LINGUA 1.000,00 ITALIANA - ANNO 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTI ALLE BIBLIOTECHE PRIVATE 2.000,00 ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO ALLE BIBLIOTECHE PRIVATE - ANNO 2.000,00 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN DIE ITALIENISCHEN KULTURVEREINE - JAHR 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN PRIVATE BIBLIOTHEKEN - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS AN PRIVATE BIBLIOTHEKEN - JAHR 2011 21 CAP ART DESCRIZIONE CAPITOLO 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE BESCHREIBUNG KAPITEL BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE 50 ATTO/ AKT NR DATA/DATU M DG 362 19/06/2012 DG 470 28/06/2011 DG 296 29/05/2012 DG 470 28/06/2011 DG 361 19/06/2012 DG 769 03/11/2011 BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 346 24/05/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 355 12/06/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 679 13/09/2011 DG 357 24/05/2011 DG 330 05/06/2012 DG 376 31/05/2011 DG 208 24/04/2012 DG 296 10/05/2011 50 BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 355 12/06/2012 50 23 CONTRIBUTI BIBLIOTECHE BEITRÄGE FÜR BIBLIOTHEKEN DG 849 29/11/2011 50 23 CONTRIBUTI BIBLIOTECHE BEITRÄGE FÜR BIBLIOTHEKEN DG 849 29/11/2011 50 50 50 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BENEFICIARIO/EMPFÄNGER CENTRO DOCUMENTAZIONE E INFORMAZIONE DELLA DONNA CENTRO DOCUMENTAZIONE E INFORMAZIONE DELLA DONNA € OGGETTO BETREFF ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PER LE BIBLIOTECHE PRIVATE DI PRIVATE BIBLIOTHEKEN VON ÖFFENTLICHEM INTERESSE INTERESSE PUBBLICO - ANNO JAHR 2012 2.000,00 2012 CENTRO GIOVANI VIA VINTOLA BEITRAG FÜR FRAUEN MUSIK UND WAHNSINN - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS SALDO CONTRIBUTO PER "GIRLS FÜR "GIRLS POWER" - JAHR 4.500,00 POWER" - ANNO 2011 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "AKUSTICA 2012" 1.250,00 PER "AKUSTICA 2012" SALDO CONTRIBUTO PER RESTBETRAG DES BEITRAGS ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO FÜR DIE ORDENTLICHE 6.180,99 2011 TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG DES BEITRAGES ANTICIPO CONTRIBUO PER FÜR DEN BETRIEB DES GESTIONE CENTR GIOVANI JUGENDZENTRUMS VIA VINTOLA - JAHR 2012 5.500,00 VIA VINTOLA - ANNO 2012 CENTRO GIOVANI VIA VINTOLA CONTRIBUTO PER "DOPOSCUOLA BEITRAG FÜR "DOPOSCUOLA 1.200,00 2010/2011" - ANNO 2010 2010/2011" - JAHR 2010 CENTRO GIOVANILE PIERINO VALER SALDO CONTRIBUTO PER LA GESTIONE DEL CENTRO 5.000,00 GIOVANILE -ANNO 2011 CENTRO GIOVANILE PIERINO VALER ANTICIPO CONTRIBUTO PER GESTIONE CENTRO GIOVANI 8.000,00 PIERINO VALER - ANNO 2012 CENTRO DOCUMENTAZIONE E INFORMAZIONE DELLA DONNA CENTRO GIOVANI VIA VINTOLA CENTRO GIOVANI VIA VINTOLA CENTRO GIOVANILE PIERINO VALER CENTRO GIOVANILE PIERINO VALER CENTRO GIOVANILE PIERINO VALER CENTRO STUDI ARTI MARZIALI CONTRIBUTO PER DONNE 500,00 MUSICA E FOLLIA - ANNO 2011 CONTRIBUTO PER "IL GRANDE 1.900,00 CAOS" - ANNO 2011 CONTRIBUTO PER INVESTIMENTO NEL SETTORE 66.570,20 SPORTIVO - ANNO 2007 CONTRIBUTO PER INVESTIMENTO NEL SETTORE 62.169,80 SPORTIVO - ANNO 2007 SALDO CONTRIBUTO PER MANIFESTAZIONI SPORTIVE 3.000,00 ANNO 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DEN BETRIEB VON JUGENDZENTREN - JAHR 2011 ANZAHLUNG DES BEITRAGES FÜR DEN BETRIEB DES JUGENDZENTRUMS PIERINO VALER - JAHR 2012 BEITRAG FÜR "DAS GROSSE CHAOS" - JAHR 2011 CENTRO STUDI E RICERCHE A. PALLADIO SALDO CONTRIBUTO PER "LABORATORIO LETTERARIO 1.000,00 MISICALE" - ANNO 2011 CENTRO STUDI E RICERCHE A. PALLADIO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "LABORATORIO LETTERARIO "LABORATORIO LETTERARIO MUSICALE" - ANNO 2012 1.000,00 MUSICALE ". - ANNO 2012 22 BEITRÄGE FÜR BIBLIOTHEKEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE CONTRIB.PER LE ATTIVITA' BEITRÄGE FÜR KULTURELLE CULTURALI TÄTIGKEITEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE ATTO/ AKT NR DATA/DATU M 398 26/06/2012 50 49 DG 352 24/05/2011 50 49 DG 298 10/05/2011 50 25 DG 690 27/11/2012 50 49 DG 467 28/06/2011 DG 287 22/05/2012 DG 756 03/11/2010 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 467 28/06/2011 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 287 22/05/2012 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI DG 222 12/04/2011 DG 899 13/11/2007 DG 1097 20/12/2007 50 701000 CENTRO STUDI ARTI MARZIALI BESCHREIBUNG KAPITEL DG BEITRAG FÜR INVESTITIONEN IM SPORTBEREICH - JAHR 2007 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "LABORATORIO LETTERARIO MUSICALE" - JAHR 2011 DESCRIZIONE CAPITOLO 23 CONTRIBUTI BIBLIOTECHE 701000 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR SPORTVERANSTALTUNGEN JAHR 2011 ART 50 BEITRAG FÜR INVESTITIONEN IM SPORTBEREICH - JAHR 2007 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 650,00 ORDINARIA - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 550,00 ANNO 2012 CENTRO STUDI ARTI MARZIALI CAP ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN Beiträge an Vereine und Contributi ad enti ed associazioni Körperschaften im Bereich des 8 nel settore sportivo Sportwesens Beiträge an Vereine und Contributi ad enti ed associazioni Körperschaften im Bereich des 8 nel settore sportivo Sportwesens 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 346 24/05/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 624 23/08/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 407 26/06/2012 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER CENTRO STUDI E RICERCHE A. PALLADIO CENTRO TENNIS USSA CENTRO TENNIS USSA CENTRO TENNIS USSA CENTRO TENNIS USSA CENTRO TENNIS USSA CICLISTICA ADRIANA BOLZANO ASSOCIAZIONE CINECLUB BOLZANO - FILMCLUB BOZEN CINECLUB BOLZANO - FILMCLUB BOZEN CINECLUB BOLZANO - FILMCLUB BOZEN CINEFORUM BOLZANO € OGGETTO SALDO CONTRIBUTO PER "LABORATORIO ARTISTICO 800,00 CREATIVO" - JAHR 2011 CONTRIBUTO PER MANIFESTAZIONI SPORTIVE 1.000,00 ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 500,00 2011 CONTRIBUTO PER GESTIONE IMPIANTI SPORTIVI - ANNO 3.000,00 2011 BETREFF CAP RESTBETRSG DES BEITRAGS FÜR "KÜNSTLERISCH-KREATIVE WERKSTATT - JAHR 2011 BEITRAG FÜR SPORTVERANSTALTUNGEN JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 BEITRAG FÜR DIE FÜHRUNG DER SPORTANLAGEN - JAHR 2011 RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES JAHR 2011 1.000,00 - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PER ATTIVITA' ORDINARIA DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT 250,00 ANNO 2012 JAHR 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PER ATTIVITA' ORDINARIA DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT 500,00 ANNO 2012 JAHR 2012 CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAG - JAHR 3.000,00 ANNO 2011 2011 RESTBETRAG DESS SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES JAHR 2011 3.000,00 - ANNO 2011 ANTICIPO 50 % CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN ALLE ASSOCIAZIONI OPERANTI DIE VEREINE, DIE IM BEREICH NEL CAMPO DELLE ARTI VISIVE - DER VISUELLEN KÜNSTE TÄTIG 2.500,00 ANNO 2012 SIND - JAHR 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PER ATTIVITA' ORDINARIA DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT 1.500,00 ANNO 2011. JAHR 2011 CIRCOLO CULTURALE DON BOSCO BEITRAG FÜR DEN ANKAUF EINES PERSONAL COMPUTERS MIT 5 EXTERNER FESTPLATTEN JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN PRIVATE BIBLIOTHEKEN - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS AN PRIVATE BIBLIOTHEKEN - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PRIVATE BIBLIOTHEKEN VON ÖFFENTLICHEM INTERESSE JAHR 2012 RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES 1.000,00 - ANNO 2011 JAHR 2011 CIRCOLO CULTURALE DON BOSCO ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN ALLE ASSOCIAZIONI DI LINGUA DIE ITALIENISCHEN 1.000,00 ITALIANA - ANNO 2012 KULTURVEREINE - JAHR 2012 CINEFORUM BOLZANO CIRCOLO CULTURALE DON BOSCO CIRCOLO CULTURALE DON BOSCO CIRCOLO CULTURALE DON BOSCO CONTRIBUTO PER L'ACQUISTO DI UN PERSONAL COMPUTER CON CINQUE HARD DISK 800,00 ESTERNI ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTI ALLE BIBLIOTECHE PRIVATE 5.000,00 ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO ALLE BIBLIOTECHE PRIVATE - ANNO 5.000,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER LE BIBLIOTECHE PRIVATE DI INTERESSE PUBBLICO - ANNO 6.000,00 2012 23 ART DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 364 24/05/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 346 24/05/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 345 24/05/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 346 24/05/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI DG 956 29/12/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 627 23/08/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 428 03/07/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 842 29/11/2011 701000 11 Contributi per investimenti Beiträge für Investitionen DG 671 13/09/2011 50 23 CONTRIBUTI BIBLIOTECHE BEITRÄGE FÜR BIBLIOTHEKEN DG 849 29/11/2011 50 23 CONTRIBUTI BIBLIOTECHE BEITRÄGE FÜR BIBLIOTHEKEN DG 849 29/11/2011 50 23 CONTRIBUTI BIBLIOTECHE BEITRÄGE FÜR BIBLIOTHEKEN DG 398 26/06/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 357 24/05/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 355 12/06/2012 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER CIRCOLO CULTURALE RICREATIVO SARDO "ELEONORA D'ARBOREA" CIRCOLO CULTURALE WALTER MASETTI CIRCOLO DI SCUOLA ELEMENTARE IN LINGUA TEDESCA DI ORA CIRCOLO FOTOGRAFICO TINA MODOTTI € OGGETTO ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "ELEONORA D'ARBOREA" "FOLKLORE ISOLANO" - ANNO 1.000,00 2012. CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 10.000,00 ORDINARIA 2011 BETREFF CAP CIRCOLO LA COMUNE ASSOCIAZIONE CULTURALE SALDO CONTRIBUTO PER "ARTE 12.000,00 DEL FAR RIDERE" - ANNO 2011 CIRCOLO LA COMUNE ASSOCIAZIONE CULTURALE SALDO CONTRIBUTO PER "ARTE 8.000,00 DEL FAR RIDERE" - ANNO 2012 BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 669 20/11/2012 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 955 29/12/2011 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 171 03/04/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 358 24/05/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 465 31/07/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 24 24/01/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 856 29/11/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 24 24/01/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 585 11/08/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 844 29/11/2011 PRO KOPFQUOTE FÜR DEN LEHR UND VERWALTUNGSBETRIEB JAHR 2012 RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICEHEN BEITRAGS 1.750,00 - ANNO 2011 JAHR 2011 CIRCOLO LA COMUNE ASSOCIAZIONE CULTURALE DESCRIZIONE CAPITOLO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "ELEONORA D'ARBOREA" "FOLKLORE ISOLANO" - JAHR 2012 QUOTA PRO ALUNNO PER ATTIVITA' DIDATTICA ED 55,00 AMMINISTRATIVA - ANNO 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' CULTURALE 1.750,00 ORDINARIA - ANNO 2012 ANTICIPO 80% CONTRIBUTO PER "ARTE DEL FAR RIDERE 32.000,00 2011/2012 - ANNO 2012 ART CIRCOLO MANDOLINISTICO "EUTERPE" CONTRIBUTO PER "CONCERTO 7 1.000,00 E 15 DICEMBRE" - ANNO 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE KULTURTÄTIGKEIT - JAHR 2012 ANZAHLUNG 80% BEITRAG FÜR "ARTE DEL FAR RIDERE" - JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "ARTE DEL FAR RIDERE" JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "ARTE DEL FAR RIDERE" JAHR 2012 RESTBETRAG DES ORDENTLICHEN BEITRAGES JAHR 2011 BEITRAG FÜR "KONZERTE AM 7. UND 15. DEZEMBER " - JAHR 2011 CIRCOLO MANDOLINISTICO "EUTERPE" ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "I CONCERTI DEL 02 E 03 750,00 NOVEMBRE 2012 - ANNO 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "DIE KONZERTE VOM 2-3 NOVEMBER 2012 - JAHR 2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 409 26/06/2012 CIRCOLO MANDOLINISTICO "EUTERPE" ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER " CONCERTO DEL 21 500,00 AGOSTO 2012 - ANNO 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR " KONZERT VOM 21. AUGUST 2012 - JAHR 2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 410 26/06/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 171 03/04/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 357 24/05/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 355 12/06/2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 346 24/05/2011 CIRCOLO FOTOGRAFICO TINA MODOTTI CIRCOLO MANDOLINISTICO "EUTERPE" SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO 750,00 - ANNO 2011 CIRCOLO VIRGILIANO ALTO ADIGE PRO KOPFQUOTE FÜR DEN LEHR UND VERWALTUNGSBETRIEB JAHR 2012 RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES 1.000,00 - ANNO 2011 JAHR 2011 CIRCOLO VIRGILIANO ALTO ADIGE ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN ALLE ASSOCIAZIONI DI LINGUA DIE ITALIENISCHEN 1.500,00 ITALIANA - ANNO 2012 KULTURVEREINE - JAHR 2012 CIRCOLO SCUOLA ELEMENTARE IN LINGUA TEDESCA BRUNICO CLUB ALPINO ITALIANO SEZIONE DI BOLZANO QUOTA PRO ALUNNO PER ATTIVITA' DIDATTICA ED 110,00 AMMINISTRATIVA - ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER MANIFESTAZIONI SPORTIVE 500,00 ANNO 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR SPORTVERANSTALTUNGEN JAHR 2011 24 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER CLUB ALPINO ITALIANO SEZIONE DI BOLZANO € OGGETTO CONTRIBUTO PER GESTIONE IMPIANTI SPORTIVI - ANNO 1.000,00 2011 BETREFF CAP ART DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 345 24/05/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 632 30/08/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 843 29/11/2011 CLUB ALPINO ITALIANO SEZIONE DI BOLZANO BEITRAG FÜR DIE FÜHRUNG DER SPORTANLAGEN - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS SALDO CONTRIBUTO PER "CICLO FÜR "VORTRAGSREIHE " - JAHR 1.250,00 CONFERENZE" - ANNO 2011 2011 CONTRIBUTO PER STAMPA BEITRAG FÜR DEN CALENDARIO SEZIONALE 2012 - SEKTIONSKALENDER 2012 1.200,00 ANNO 2011 JAHR 2011 CLUB ALPINO ITALIANO SEZIONE DI BOLZANO ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "CICLO DI CONFERENZE" 1.250,00 ANNO 2012. ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "GEPLANTEN VORTRAGSREIHE" JAHR 2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 235 08/05/2012 CLUB ALPINO ITALIANO SEZIONE DI BOLZANO ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "PUBBLICAZIONE DI UN LIBRO SULLA STORIA DEL RIFUGIO OLTRADIGE AL ROEN" 1.500,00 ANNO 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "DIE REALISIERUNG EINES BUCHES ÜBER DIE GESCHICHTE DER ÜBERETSCHER HÜTTE JAHR 2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 670 20/11/2012 ACC. 50% - ATTIVITA' 1.750,00 ORDINARIA CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA E PROGETTI DEL 2.500,00 TEMPO LIBERO - ANNO 2011 VORSCHUSS 50% ORDENTLICHE TÄTIGKEIT BEITRAG FÜR ORDENTLICHE FREIZEITTÄTIGKEITEN UND PROJEKTE - JAHR 2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 411 26/06/2012 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 364 24/05/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI DG 582 25/09/2012 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE DG 561 02/08/2011 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH DG 276 22/05/2012 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 857 29/11/2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 411 26/06/2012 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE DG 440 14/06/2011 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE DG 296 29/05/2012 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE DG 470 28/06/2011 BEITRAG FÜR "FEST DER GROSSELTERN" - JAHR 2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI DG 857 29/11/2011 BEITRAG FÜR "FEST DER SENIOREN" - JAHR 2011 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE DG 439 14/06/2011 CLUB ALPINO ITALIANO SEZIONE DI BOLZANO CLUB ALPINO ITALIANO SEZIONE DI BOLZANO CLUB ALPINO ITALIANO SEZIONE DI BOLZANO CLUB DELLA VISITAZIONE ANTICIPO 50% CONTRIBUTO "LA PUBBLICAZIONE RIGUARDANTE ANZAHLUNG 50% BEITRAG "DIE LA FIGURA DI DON GIUSEPPE PUBLIKATION ÜBER DON 950,00 RAUZI" ANNO 2012 GIUSEPPE RAUZI" - JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS SALDO CONTRIBUTO PER FÜR "SENIORENSOMMER" - JAHR 1.500,00 "ESTATE ANZIANI" - ANNO 2011 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PER "E-STATE ANZIANI"- ANNO "SENIOREN SOMMER" - JAHR 2012 1.500,00 2012 CLUB DELLA VISITAZIONE CONTRIBUTO PER FESTA DEI 1.500,00 NONNI - ANNO 2011 CLUB DELLA VISITAZIONE CLUB DELLA VISITAZIONE CLUB DELLA VISITAZIONE CLUB LA RUGA CLUB LA RUGA CLUB LA RUGA CLUB LA RUGA CLUB RODIGINO BOLZANO BEITRAG FÜR "FEST DER GROSSELTERN" - JAHR 2011 CONTRIBUTO PER "SERATA BEITRAG FÜR "FOLKABEND MIT FOLKLORISTICA DI BALLI E TÄNZEN UND MUSIK AUS 800,00 MISICA CARAIBICI" - ANNO 2012 KARIBIK" - JAHR 2012 BEITRAG FÜR "REIHE VON CONTRIBUTO PER" ELISSE DI TREFFEN ZWISCHEN SENIOREN INCONTRO ANZIANI E GIOVANI " UND JUGENDLICHEN - JAHR 2011 2.000,00 ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PER ATTIVITA' ORDINARIA ANNO DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT 2.500,00 2012 JAHR 2012 SALDO CONTRIBUTO PER RESTBETRAG DES BEITRAGS ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO FÜR DIE ORDENTLICHE 2.500,00 2011 TÄTIGKEIT - JAHR 2011 CONTRIBUTO PER "FESTA DEI 800,00 NONNI" - ANNO 2011 CONTRIBUTO PER "FESTA 1.374,70 DELL'ANZIANO" - ANNO 2011 25 BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BENEFICIARIO/EMPFÄNGER CLUB RODIGINO BOLZANO CLUB SCHERMA BOLZANO A.S.D. CLUB SCHERMA BOLZANO A.S.D. CLUB SCHERMA BOLZANO A.S.D. € OGGETTO CONTRIBUTO PER "SAGRA DI 5.559,56 VIA AOSTA" ANNO 2012 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 500,00 ORDINARIA - ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 750,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 500,00 ANNO 2012 COMITATO ORGANIZZATORE DELL'85^ ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 CONTRIBUTO PER PROGETTO "ANZIANI PROTAGONISTI" 1.000,00 ANNO 2010 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 33.431,55 2011 SALDO CONTRIBUTO PER "ALTSTADTFEST 2011" - JAHR 12.500,00 2011 ANTICIPO 80% TERZO CONTRIBUTO PER ORGANIZZAZIONE 85A ADUNATA NAZIONALE ALPINI 940.060,00 ANNO 2012 COMITATO ORGANIZZATORE DELL'85^ ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ORGANIZZAZIONE DELLA 85^ 90.944,00 A.N.A. - ANNO 2011 COMITATO ORGANIZZATORE DELL'85^ ADUNATA NAZIONALE ALPINI BOLZANO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ORGANIZZAZIONE DELLA 85^ 4.000,00 A.N.A. - ANNO 2011 CMG SOCIETA' COOPERATIVA SOCIALE ONLUS COMITATO DI BOLZANO DELLA SOCIETA' DANTE ALIGHIERI COMITATO DI ORGANIZZAZIONE "ALLA CORTE DI RE LAURINO" COMITATO PARROCCHIALE DI ASSISTENZA S.G. BOSCO COMITATO TELETHON COMUNANZA LADINA A BULSAN COMUNANZA LADINA A BULSAN COMUNELLO DAVIDE COMUNITA' EBRAICA COMUNITA' EBRAICA BETREFF CAP BEITRAG FÜR " SAGRA DI VIA AOSTA" - JAHR 2012 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 BEITRAG FÜR DAS PROJEKT "SENIOR ALS HAUPTDARSTELLER" - JAHR 2010 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "ALTSTADTFEST 2011" JAHR 2011 ANZAHLUNG 80% III. BEITRAG FÜR ORGANISATION DES 85. NATIONALEN ALPINI TREFFENS - JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR ORGANISATION DES 85. NATIONALEN ALPINI TREFFENS JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR ORGANISATION DES 85. NATIONALEN ALPINI TREFFENS JAHR 2011 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 600,00 ORDINARIA - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 BEITRAG FÜR DIE UNTERSTÜTZUNG DER CONTRIBUTO PER SOSTEGNO WISSENSCHAFTLICHEN FINANZIARIO RICERCA NACHFORSCHUNGEN ÜBER MALATTIE GENETICHE - ANNO GENETISCH BEDINGTE 1.000,00 2012 KRANKHEITEN - JAHR 2012 SALDO CONTRIBUTO PER RESTBETRAG DES BEITRAGS ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 1.250,00 2011 ANTICIPIO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PER ATTIVITA' ORDINARIA DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT 1.250,00 ANNO 2012 JAHR 2012 CONTRIBUTO PER L'ACQUISTO BEITRAG FÜR DEN KAUF VON DI PANNOLINI LAVABILI - ANNO WASCHBAREN WINDELN - JAHR 120,00 2011 2011 ANZAHLUNG FÜR ANTICIPO CONTRIBUTO AUSSERORDENTLICHER BEITRAG - JAHR 2010 19.000,00 STRAORDINARIO - ANNO 2010 RESTBETRAG FÜR SALDO CONTRIBUTO AUSSERORDENTLICHER BEITRAG - JAHR 2010 1.000,00 STRAORDINARIO - ANNO 2010 26 ART DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 456 24/07/2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 928 29/12/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH DG 331 20/04/2010 50 27 CONTRIB.SCUOLE MATERNE BEITRÄGE AN KINDERGÄRTEN DG 64 01/03/2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 570 11/08/2011 80 ADUNATA NAZIONALE ALPINI 67 UNA TANTUM NATIONALE ALPINIVERSAMMLUNG - EINMALIGE AUSGABE DG 53 02/02/2012 80 ADUNATA NAZIONALE ALPINI 67 UNA TANTUM NATIONALE ALPINIVERSAMMLUNG - EINMALIGE AUSGABE DG 792 15/11/2011 80 ADUNATA NAZIONALE ALPINI 67 UNA TANTUM NATIONALE ALPINIVERSAMMLUNG - EINMALIGE AUSGABE DG 517 19/07/2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 364 24/05/2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 748 11/12/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 552 02/08/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI DG 470 31/07/2012 DG 562 02/08/2011 50 701000 701000 BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE Opere pastorali e parrocchali Arbeiten in der Pfarreien und tramite convenzioni (L.P.27/75 Pfarrkirchen mittels Konvention 10 art.7) (L.G. 27/75 art.7) Opere pastorali e parrocchali Arbeiten in der Pfarreien und tramite convenzioni (L.P.27/75 Pfarrkirchen mittels Konvention 10 art.7) (L.G. 27/75 art.7) DT600 40 12/01/2011 DT600 40 12/01/2011 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER CONFESERCENTI ALTO ADIGE CONFESERCENTI ALTO ADIGE € OGGETTO CONTRIBUTO PER "FESTA FAR 8.000,00 WEST" - ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER "FESTA DEL TEATRO E DEI GIRASOLI" 16.000,00 ANNO 2011 BETREFF CAP BEITRAG FÜR "FESTA DEL FAR WEST" - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "FESTA DEL TEATRO E DEI GIRASOLI" - JAHR 2011 DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 367 31/05/2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 367 31/05/2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 368 31/05/2011 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE Opere pastorali e parrocchali tramite convenzioni (L.P.27/75 10 art.7) Opere pastorali e parrocchali tramite convenzioni (L.P.27/75 10 art.7) DG 48 31/01/2012 DT 6156 10/11/2011 DT 6156 10/11/2011 DG 296 29/05/2012 DG 470 28/06/2011 COOPERATIVA ST. GERTRAUD BEITRAG FÜR DIE ORGANISATION VON 3 JAHRMÄRKTEN - JAHR 2011 BEOTRAG FÜR PRO KOPF-QUOTE -FÜR PRIVATSCHULEN - JAHR 2012 ANZAHLUNG ANTICIPO CONTRIBUTO AUSSERORDENTLICHER 19.000,00 STRAORDINARIO - ANNO 2011 BEITRAG - JAHR 2011 RESTBETRAG FÜR SALDO CONTRIBUTO AUSSERORDENTLICHER 1.000,00 STRAORDINARIO - ANNO 2011 BEITRAG - JAHR 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PER ATTIVITA' ORDINARIA ANNO DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT 1.750,00 2012 JAHR 2012 SALDO CONTRIBUTO PER RESTBETRAG DES BEITRAGS ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO FÜR DIE ORDENTLICHE 1.750,00 2011 TÄTIGKEIT - JAHR 2011 SALDO CONTRIBUTO PER RESTBETRAG DES BEITRAGS ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO FÜR DIE ORDENTLICHE 56.773,67 2011 TÄTIGKEIT - JAHR 2011 COOPERATIVA ST. GERTRAUD I° RATA CONTRIBUTO SCUOLE 23.625,00 DELL‘INFANZIA - ANNO 2012 I. RATE BEITRAG FÜR KINDERGÄRTEN - JAHR 2012 50 27 CONTRIB.SCUOLE MATERNE BEITRÄGE AN KINDERGÄRTEN DG 49 31/01/2012 COOPERATIVA ST. GERTRAUD II° RATA CONTRIBUTO SCUOLE 23.625,00 DELL‘INFANZIA - ANNO 2012 II. RATE BEITRAG FÜR KINDERGÄRTEN - JAHR 2012 50 27 CONTRIB.SCUOLE MATERNE BEITRÄGE AN KINDERGÄRTEN DG 49 31/01/2012 50 27 CONTRIB.SCUOLE MATERNE BEITRÄGE AN KINDERGÄRTEN DG 49 31/01/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 430 14/06/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 435 03/07/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 467 31/07/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 355 12/06/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 678 13/09/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 232 08/05/2012 CONFESERCENTI ALTO ADIGE CONVENTO DEI PADRI FRANCESCANI CONVENTO PADRI EUCARISTINI DI BOLZANO CONVENTO PADRI EUCARISTINI DI BOLZANO COOPERATIVA SOCIALE SOCRATES COOPERATIVA SOCIALE SOCRATES CONTRIBUTO PER ORGANIZZAZIONE DI TRE 8.384,40 MERCATI ANNUALI - ANNO 2011 CONTRIBUTO QUOTA PRO ALUNNO PER ISTITUTI PARITARI 6.270,00 ANNO 2012 ART CORO CASTEL FLAVON III° RATA CONTRIBUTO SCUOLE III. RATE BEITRAG FÜR 23.625,00 DELL‘INFANZIA - ANNO 2012 KINDERGÄRTEN - JAHR 2012 RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES JAHR 2011 3.500,00 - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "CANTANO GLI ALPINI ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR CANTA ANCHE TU". - ANNO "CANTANO GLI ALPINI - CANTA 1.000,00 2012 ANCHE TU" - JAHR 2012 CORO CASTEL FLAVON ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN ALLE ASSOCIAZIONI DI LINGUA DIE ITALIENISCHEN 3.500,00 ITALIANA - ANNO 2012 KULTURVEREINE - JAHR 2012 COOPERATIVA ST. GERTRAUD CORO CASTEL FLAVON CORO LAURINO CORO LIRICO "GIUSEPPE VERDI" CORO LIRICO "GIUSEPPE VERDI" ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ALLE ASSOCIAZIONI DI LINGUA 2.250,00 ITALIANA - ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER "INVITO ALL'OPERA" - ANNO 1.250,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "INVITO ALL'OPERA" - ANNO 1.250,00 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN DIE ITALIENISCHEN KULTURVEREINE - JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "INVITO ALL'OPERA" - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "INVITO ALL'OPERA" - JAHR 2012 27 50 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG Arbeiten in der Pfarreien und Pfarrkirchen mittels Konvention (L.G. 27/75 art.7) Arbeiten in der Pfarreien und Pfarrkirchen mittels Konvention (L.G. 27/75 art.7) BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH 50 27 CONTRIB.SCUOLE MATERNE BEITRÄGE AN KINDERGÄRTEN DG 64 01/03/2011 701000 701000 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER CORO PARROCCHIALE DI GRIES CORO PARROCCHIALE DI GRIES CORPO DEI VIGILI DEL FUOCO VOLONTARI DI GRIES/FREIWILLIGE FEUERWEHR GRIES CORPO DEI VIGILI DEL FUOCO VOLONTARI DI GRIES/FREIWILLIGE FEUERWEHR GRIES CORPO MUSICALE M. MASCAGNI CORPO MUSICALE M. MASCAGNI CORPO VIGILI DEL FUOCO VOLONTARI OLTRISARCO / ASLAGO CORPO VIGILI DEL FUOCO VOLONTARI OLTRISARCO / ASLAGO CORPO VIGILI DEL FUOCO VOLONTARI OLTRISARCO / ASLAGO CORPO VIGILI DEL FUOCO VOLONTARI OLTRISARCO / ASLAGO CORTO CIRCUITO - COMUNITA' GIOVANILE PARROCCHIALE REGINA PACIS CORTO CIRCUITO - COMUNITA' GIOVANILE PARROCCHIALE REGINA PACIS CORTO CIRCUITO - COMUNITA' GIOVANILE PARROCCHIALE REGINA PACIS CORTO CIRCUITO - COMUNITA' GIOVANILE PARROCCHIALE REGINA PACIS CREPALDI IVO € OGGETTO BETREFF RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES 200,00 - ANNO 2011 JAHR 2011 CAP ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN ALLE ASSOCIAZIONI DI LINGUA DIE ITALIENISCHEN 175,00 ITALIANA - ANNO 2012 KULTURVEREINE - JAHR 2012 ANTICIPO 90% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 16.650,00 ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO 1.850,00 - ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 5.000,00 2011 ANZAHLUNG 90% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 RESTBETRAG DES ORDENTLICHEN BEITRAGES JAHR 2011 RESTBETRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ALLE ASSOCIAZIONI DI LINGUA 4.750,00 ITALIANA - ANNO 2012 ANTICIPO 90% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA – 10.800,00 ANNO 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN DIE ITALIENISCHEN KULTURVEREINE - JAHR 2012 ANZAHLUNG 90% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES 1.200,00 - ANNO 2011 JAHR 2011 ANZAHLUNG DES ANTICIPO CONTRIBUTO AUSSERORDENTLICHER 30.250,00 STRAORDINARIO - ANNO 2011 BEITRAGS - JAHR 2011 AUSSERORDENTLICHER SALDO CONTRIBUTO RESTBETRAG DES BEITRAGS 24.750,00 STRAORDINARIO - ANNO 2011 JAHR 2011 CONTRIBUTO PER GESTIONE DEL CENTRO GIOVANILE - ANNO BEITRAG FÜR DEN BETRIEB VOM JUGENDZENTRUM - JAHR 2011 6.000,00 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS SALDO CONTRIBUTO PER FÜR DEN BETRIEB VON GESTIONE CENTRO GIOVANILE JUGENDZENTREN CORTO 5.000,00 CORTO CIRCUITO - ANNO 2011 CIRCUITO - JAHR 2011 ANZAHLUNG DES BEITRAGES ANTICIPO CONTRIBUTO PER FÜR DEN BETRIEB DES JUGENDZENTRUMS CORTO GESTIONE CENTRO GIOVANI 9.000,00 CORTO CIRCUITO - ANNO 2012 CIRCUITO - JAHR 2012 CONTRIBUTO PER "CAR NAVAL" 960,00 ANNO 2012 CONTRIBUTO PER L'ACQUISTO DI PANNOLINI LAVABILI - ANNO 84,50 2011 BEITRAG FÜR "CAR NAVAL" JAHR 2012 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 CROCE ROSSA ITALIANA CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 4.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 CROCE ROSSA ITALIANA CONTRIBUTO STRAORDINARIO - AUSSERORDENTLICHER 4.000,00 ANNO 2011 BEITRAG - JAHR 2011 DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 357 24/05/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 355 12/06/2012 50 CONTRIB.CORPO VIGILI DEL 24 FUOCO VOLONTARIO BEITRAG AN DIE FREIWILLIGE FEUERWEHR DG 75 14/02/2012 50 CONTRIB.CORPO VIGILI DEL 24 FUOCO VOLONTARIO BEITRAG AN DIE FREIWILLIGE FEUERWEHR DG 401 07/06/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 430 14/06/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 355 12/06/2012 50 CONTRIB.CORPO VIGILI DEL 24 FUOCO VOLONTARIO BEITRAG AN DIE FREIWILLIGE FEUERWEHR DG 76 14/02/2012 50 CONTRIB.CORPO VIGILI DEL 24 FUOCO VOLONTARIO BEITRAG AN DIE FREIWILLIGE FEUERWEHR DG 399 07/06/2011 701000 2 contributi in c/capitale Investitionsbeiträge DG 778 03/11/2011 701000 2 contributi in c/capitale Investitionsbeiträge DG 778 03/11/2011 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 879 06/12/2011 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 467 28/06/2011 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 287 22/05/2012 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI DG 210 24/04/2012 50 ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 562 02/08/2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 536 26/07/2011 Investitionsbeiträge DG 638 06/09/2011 701000 28 ART 2 contributi in c/capitale BENEFICIARIO/EMPFÄNGER DAMOLI NATALINA DE ANGELIS VINCENZINA DE MANINCOR EVELIN DE POLO GABRIELE DESPAGNE ILKA SABINE EVA € OGGETTO BETREFF BEITRAG VON CONTRIBUTI PER INTERVENTI DI GEMEINDEWOHNUNGEN FÜR MANUTENZIONE AUSSERORDENTLICHE STRAORDINARIA ALLOGGI INSTANDHALTUNGSARBEITEN JAHR 2012 2.818,50 COM.LI - ANNO 2012 BEITRAG VON CONTRIBUTO PER GEMEINDEWOHNUNGEN FÜR MANUTENZIONE AUSSERORDENTLICHE STRAORDINARIA ALLOGGI INSTANDHALTUNGSARBEITEN 321,75 COMUNALI- ANNO 2012 JAHR 2012 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI BEITRAG FÜR DEN KAUF VON PANNOLINI LAVABILI - ANNO WASCHBAREN WINDELN - JAHR 79,50 2011 2011 CONTRIBUTO PER ACQUISTO BEITRAG FÜR DEN KAUF VON PANNOLINI LAVABILI - ANNO WASCHBAREN WINDELN - JAHR 120,00 2011 2011 CONTRIBUTO PER L'ACQUISTO BEITRAG FÜR DEN KAUF VON DI PANNOLINI LAVABILI - ANNO WASCHBAREN WINDELN - JAHR 99,90 2011 2011 CAP ART DESCRIZIONE CAPITOLO 701000 1 Contributi in c/capitale 701000 1 Contributi in c/capitale BESCHREIBUNG KAPITEL Investitionsbeiträge 50 Investitionsbeiträge BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE 50 50 ATTO/ AKT NR DATA/DATU M DG 436 03/07/2012 DG 436 03/07/2012 DG 562 02/08/2011 DG 562 02/08/2011 DG 562 02/08/2011 DEUTSCHSPRACHIGE MITTELSCHULE "O. VON WOLKENSTEIN" QUOTA PRO ALUNNO PER ATTIVITA' DIDATTICA ED 55,00 AMMINISTRATIVA - ANNO 2012 PRO KOPFQUOTE FÜR DEN LEHR UND VERWALTUNGSBETRIEB JAHR 2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 171 03/04/2012 DEUTSCHSPRACHIGER SCHULSPRENGEL EPPAN QUOTA PRO ALUNNO PER ATTIVITA' DIDATTICA ED 605,00 AMMINISTRATIVA - ANNO 2012 PRO KOPFQUOTE FÜR DEN LEHR UND VERWALTUNGSBETRIEB JAHR 2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 171 03/04/2012 DEUTSCHSPRACHIGER SCHULSPRENGEL EPPAN QUOTA PRO ALUNNO PER ATTIVITA' DIDATTICA ED 385,00 AMMINISTRATIVA - ANNO 2012 PRO KOPFQUOTE FÜR DEN LEHR UND VERWALTUNGSBETRIEB JAHR 2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 171 03/04/2012 QUOTA PRO ALUNNO PER ATTIVITA' DIDATTICA ED 55,00 AMMINISTRATIVA - ANNO 2012 PRO KOPFQUOTE FÜR DEN LEHR UND VERWALTUNGSBETRIEB JAHR 2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 171 03/04/2012 QUOTA PRO ALUNNO PER ATTIVITA' DIDATTICA ED 220,00 AMMINISTRATIVA - ANNO 2012 PRO KOPFQUOTE FÜR DEN LEHR UND VERWALTUNGSBETRIEB JAHR 2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 171 03/04/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE 171 03/04/2012 50 BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 562 02/08/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 359 24/05/2011 DEUTSCHSPRACHIGER SCHULSPRENGEL KALTERN DEUTSCHSPRACHIGER SCHULSPRENGEL TERLAN DEUTSCHSPRACHIGER SCHULSPRENGEL TERLAN DEVALCOURT CHRISTINE DIESSE - DIDATTICA ED INNOVAZIONE SCOLASTICA QUOTA PRO ALUNNO PER ATTIVITA' DIDATTICA ED 165,00 AMMINISTRATIVA - ANNO 2012 CONTRIBUTO PER ACQUISTO PANNOLINI LAVABILI - ANNO 120,00 2011 PRO KOPFQUOTE FÜR DEN LEHR UND VERWALTUNGSBETRIEB JAHR 2012 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES 500,00 - ANNO 2011 JAHR 2011 DIREZIONE REGIONALE PER I BENI CULTURALI E PAESAGGISTICI DEL VENETO CONTRIBUTO PER IL PROGETTO MONUMENTO ALLA VITTORIA "DIR REG BBCC PAE - VITTORIA 100.000,00 BZ" - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DAS PROJEKT SIEGESDENKMAL "DIR REG BBCC PAE - VITTORIA BZ" JAHR 2011 701000 11 Contributi per investimenti Beiträge für Investitionen DG 916 20/12/2011 DIREZIONE REGIONALE PER I BENI CULTURALI E PAESAGGISTICI DEL VENETO CONTRIBUTO PER IL PROGETTO MONUMENTO ALLA VITTORIA " DIR REG BBCC PAE - VITTORIA 100.000,00 BZ" - ANNO 2012 BEITRAG FÜR DAS PROJEKT SIEGESDENKMAL "DIR REG BBCC PAE - VITTORIA BZ" JAHR 2012 701000 11 Contributi per investimenti Beiträge für Investitionen DG 191 24/04/2012 29 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER OGGETTO SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 2.500,00 2011 BETREFF RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 DONGILLI PAOLO ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ALLE ASSOCIAZIONI DI LINGUA 2.500,00 TEDESCA - ANNO 2012 CONTRIBUTO PER L'ACQUISTO DI PANNOLINI LAVABILI - ANNO 52,60 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN DEUTSCHSPRACHIGE KULTURVEREINE - JAHR 2012 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 50 BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE E.V. MORITZING CONTRIBUTI PER ATTIVITÀ 1.000,00 ORDINARIA – ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 1.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 250,00 ANNO 2012 CONTRIBUTO PER L'ACQUISTO DI PANNOLINI LAVABILI - ANNO 50,14 2011 CONTRIBUTO PER L'ACQUISTO DI PANNOLINI LAVABILI - ANNO 29,81 2012 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE CONTRIBUTO PER MANUTENZIONE DELLA RETE 147,49 VIARIA RURALE - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE INSTANDHALTUNG DES LÄNDISCHEN STRASSENNETZES JAHR 2011 DOMCHOR BOZEN DOMCHOR BOZEN E.V. MORITZING E.V. MORITZING ECHINORI EMANUELA ECHINORI EMANUELA EGGER KARL EISSPORTVEREIN BOZEN 84 EISSPORTVEREIN BOZEN 84 EISSPORTVEREIN BOZEN 84 ELTERN KIND ZENTRUM ELTERN KIND ZENTRUM ELTERN KIND ZENTRUM ENTE NAZIONE PER LA PROTEZIONE E ASSISTENZA DEI SORDI - ONLUS EQUSPERA ESCHGFAELLER JOHANN € CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 3.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 4.150,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 3.300,00 ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 8.000,00 2011 SALDO CONTRIBUTO ATTIVITA' ORDINARIA 2011 - EL.KI. 5.000,00 ZENTRUM ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 14.500,00 ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 1.500,00 2011 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 2.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 CONTRIBUTO PER MANUTENZIONE DELLA RETE 66,54 VIARIA RURALE - ANNO 2011 CAP BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2011 EL.KI.ZENTRUM ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 BEITRAG FÜR DIE INSTANDHALTUNG DES LÄNDISCHEN STRASSENNETZES JAHR 2011 30 ART DESCRIZIONE CAPITOLO 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BESCHREIBUNG KAPITEL BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN ATTO/ AKT NR DATA/DATU M DG 524 19/07/2011 DG 468 31/07/2012 DG 562 02/08/2011 BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 DG 392 26/06/2012 DG 562 02/08/2011 DG 480 07/08/2012 50 BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE 50 CONTRIBUTO PER 45 MANUTENZIONE STRADE BEITRÄGE FÜR DIE INSTANDHALTUNG DER STRASSEN DT 5974 04/11/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 926 29/12/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE DG 392 26/06/2012 DG 403 07/06/2011 DG 403 07/06/2011 DG 322 05/06/2012 DG 470 28/06/2011 DG 407 07/06/2011 DT 5974 04/11/2011 50 50 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM CONTRIBUTI PER ATTIVITA' SOZIALEN 54 SOCIO - SANITARIE GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM CONTRIBUTI PER ATTIVITA' SOZIALEN 54 SOCIO - SANITARIE GESUNDSHEITSBEREICH 50 CONTRIBUTO PER 45 MANUTENZIONE STRADE 50 50 50 BEITRÄGE FÜR DIE INSTANDHALTUNG DER STRASSEN BENEFICIARIO/EMPFÄNGER ESCHGFAELLER MARIA ESTGEFAELLER GUENTHER F.C. NEUGRIES BOZEN BOLZANO F.C. NEUGRIES BOZEN BOLZANO F.C. SUEDTIROL ALTO ADIGE F.C. SUEDTIROL ALTO ADIGE FAI COMITATO DI BOLZANO FEDERAZIONE CORI ALTO ADIGE FEDERAZIONE CORI ALTO ADIGE FEDERAZIONE DELLE ASSOCIAZIONI CULTURALI FEMMINILI FEDERAZIONE DELLE ASSOCIAZIONI CULTURALI FEMMINILI FEDERAZIONE DELLE ASSOCIAZIONI CULTURALI FEMMINILI FEDERAZIONE PROVINCIALE DELLE ASSOCIAZIONI SOCIALI € OGGETTO CONTRIBUTO PER MANUTENZIONE DELLA RETE 119,19 VIARIA RURALE - ANNO 2011 CONTRIBUTO PER MANUTENZIONE DELLA RETE 42,21 VIARIA RURALE - ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 2.500,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 1.750,00 ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 1.000,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 500,00 ANNO 2012 CONTRIBUTO PER "20° GIORNATA FAI DI PRIMAVERA" 2.000,00 ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER "MESSA CANTATA 2011" - ANNO 1.000,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "MESSA CANTATA 2012" 1.100,00 ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 4.500,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 3.500,00 ANNO 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "GIRLS POWER" - ANNO 5.000,00 2012 BETREFF CAP BEITRAG FÜR DIE INSTANDHALTUNG DES LÄNDISCHEN STRASSENNETZES JAHR 2011 BEITRAG FÜR DIE INSTANDHALTUNG DES LÄNDISCHEN STRASSENNETZES JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 BEITRAG FÜR "20. FRÜHLINGSTAG DES FAI" - JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "MESSA CANTATA 2011" JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "MESSA CANTATA 2012" - JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "GIRLS POWER" - JAHR 2012 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 2.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 1.400,00 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 FILMCLUB ASSOCIAZIONE ANTICIPO 90% CONTRIBUTO 12.600,00 PER " FESTIVAL" - ANNO 2012 CONTRIBUTO PER L'ACQUISTO DI PANNOLINI LAVABILI - ANNO 120,00 2011 SALDO CONTRIBUTO PER "25° FESTIVAL BOLZANO CINEMA " 17.000,00 ANNO 2011 ANZAHLUNG 90% BEITRAG FÜR "FESTIVAL" - JAHR 2012 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "25. BOZNER FILMTAGE JAHR 2011 FILMCLUB ASSOCIAZIONE CONTRIBUTO PER 26° EDIZIONE BEITRAG FÜR DIE 26. AUSGABE DER "BOZNER FILMTAGE" - JAHR FESTIVAL BOLZANO CINEMA 2012 17.000,00 ANNO 2012 FESTIVAL DI MUSICA SACRA FESTIVAL DI MUSICA SACRA FILIPPI ALESSIO 31 ART DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M 50 CONTRIBUTO PER 45 MANUTENZIONE STRADE BEITRÄGE FÜR DIE INSTANDHALTUNG DER STRASSEN DT 5974 04/11/2011 50 CONTRIBUTO PER 45 MANUTENZIONE STRADE BEITRÄGE FÜR DIE INSTANDHALTUNG DER STRASSEN DT 5974 04/11/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 239 08/05/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 673 13/09/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI DG 234 08/05/2012 50 49 DG 295 10/05/2011 50 49 DG 207 24/04/2012 50 49 DG 224 08/05/2012 50 54 DG 470 28/06/2011 BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM CONTRIBUTI PER ATTIVITA' SOZIALEN SOCIO - SANITARIE GESUNDSHEITSBEREICH 50 BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG BEITRÄGE AN STIFTUNGEN UND VEREINEN FÜR DI KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 290 02/05/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 218 08/05/2012 50 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI CONTRIBUTI A FONDAZIONI ED ASSOCIAZIONI PER LE ATTIVITA' 56 CULTURALI 802 15/11/2011 477 07/08/2012 562 02/08/2011 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER FLAT CAPS FLAT CAPS FLORES JUARES KARINA MARIA FONDAZIONE ALEXANDER LANGER - ONLUS FONDAZIONE ALEXANDER LANGER - ONLUS FONDAZIONE CASTELLI DI BOLZANO - STIFTUNG BOZNER SCHLÖSSER FONDAZIONE CASTELLI DI BOLZANO - STIFTUNG BOZNER SCHLÖSSER € OGGETTO BETREFF RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES 1.000,00 - ANNO 2011 JAHR 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ASSOCIAZIONI DI LINGUA 1.000,00 TEDESCA - ANNO 2012 CONTRIBUTO PER L'ACQUISTO DI PANNOLINI LAVABILI - ANNO 120,00 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DEUTSCHSPRACHIGE KULTURVEREINE - JAHR 2012 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES JAHR 2011 9.500,00 - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ALLE ASSOCIAZIONI CULTURALI ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN 10.000,00 - ANNO 2012 KULTURVEREINE - JAHR 2012 ANTICIPO 90% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 90% BEITRAG FÜR PER ATTIVITA' ORDINARIA DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT 405.000,00 ANNO 2012 JAHR 2012 ANTICIPO 90% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 90% BEITRAG FÜR PER PER ATTIVITA' CULTURALE - KULTURELLE TÄTIGKEIT - JAHR 79.650,00 ANNO 2011 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGES FÜR DIE ORDENTLICHE UND DIE KULTURELLE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 FONDAZIONE CASTELLI DI BOLZANO - STIFTUNG BOZNER SCHLÖSSER SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA E 53.850,00 CULTURALE 2011 FONDAZIONE CONCORSO PIANISTICO INTERNAZIONALE "F. BUSONI" RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES 20.500,00 - ANNO 2011 JAHR 2011 FONDAZIONE CONCORSO PIANISTICO INTERNAZIONALE "F. BUSONI" FONDAZIONE CONCORSO PIANISTICO INTERNAZIONALE "F. BUSONI" FONDAZIONE GUSTAV MAHLER MUSICA E GIOVENTU' FONDAZIONE GUSTAV MAHLER MUSICA E GIOVENTU' FONDAZIONE MUSEION FONDAZIONE MUSEION FONDAZIONE MUSEION FONDAZIONE ORCHESTRA SINFONICA J. HAYDN DI BOLZANO E TRENTO FONDAZIONE ORCHESTRA SINFONICA J. HAYDN DI BOLZANO E TRENTO CAP ANTICIPO 90% CONTRIBUTO 184.500,00 ORDINARIO - ANNO 2012 ANZAHLUNG 90% DES ORDENTLICHEN BEITRAGES JAHR 2012 CONTRIBUTO PER ACQUISTI 3.838,99 ANNO 2011 BEITRAG FÜR ANKÄUFE JAHR 2011 RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES 17.500,00 - ANNO 2011 JAHR 2011 ANTICIPO 90% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 90% BEITRAG FÜR PER ATTIVITA' ORDINARIA DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT 157.500,00 ANNO 2012 JAHR 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR 3.500,00 PER "-2+CUBO" ANNO 2011 "-2+CUBO" - JAHR 2011 ANTICIPO 50% PER "PAOLO RIOLZI: VETRINETTA AL CUBO 3.500,00 DI GARUTTI" ANNO 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "MUSEION PASSAGE" 11.050,00 ANNO 2012 ANZAHLUNG 50% "PAOLO RIOLZI: VITRINEN CUBO DI GARUTTI" - JAHR 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "MUSEION PASSAGE" - JAHR 2012 RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES 18.500,00 - ANNO 2011 JAHR 2011 ANTICIPO 90% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 90% BEITRAG FÜR PER ATTIVITA' ORDINARIA DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT 166.500,00 ANNO 2012 JAHR 2012 32 ART DESCRIZIONE CAPITOLO 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BESCHREIBUNG KAPITEL BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN ATTO/ AKT NR DATA/DATU M DG 337 17/05/2011 DG 427 03/07/2012 DG 562 02/08/2011 50 BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 553 02/08/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 429 03/07/2012 BEITRAG STIFTUNG BOZNER SCHLÖSSER DG 192 24/04/2012 50 CONTRIBUTO FONDAZIONE 1 CASTELLI 50 CONTRIBUTI AZIENDA DI 26 SOGGIORNO BEITRÄGE FÜR DEN TOURISMUSVEREIN DG 411 07/06/2011 50 CONTRIBUTI AZIENDA DI 26 SOGGIORNO BEITRÄGE FÜR DEN TOURISMUSVEREIN DG 411 07/06/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 269 27/04/2011 50 CONTRIBUTI A FONDAZIONI ED BEITRÄGE AN STIFTUNGEN UND ASSOCIAZIONI PER LE ATTIVITA' VEREINEN FÜR DI KULTURELLE 56 CULTURALI TÄTIGKEITEN DG 97 28/02/2012 701000 11 Contributi per investimenti Beiträge für Investitionen 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI CONTRIBUTI A FONDAZIONI ED ASSOCIAZIONI PER LE ATTIVITA' 56 CULTURALI CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG BEITRÄGE AN STIFTUNGEN UND VEREINEN FÜR DI KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 529 28/08/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 559 18/09/2012 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI CONTRIBUTI A FONDAZIONI ED ASSOCIAZIONI PER LE ATTIVITA' 56 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG BEITRÄGE AN STIFTUNGEN UND VEREINEN FÜR DI KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 50 50 50 50 DG 672 13/09/2011 294 10/05/2011 25 24/01/2012 882 06/12/2011 508 12/07/2011 153 27/03/2012 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER FONDAZIONE TEATRO COMUNALE E AUDITORIUM FONDAZIONE TEATRO COMUNALE E AUDITORIUM FONDAZIONE TEATRO COMUNALE E AUDITORIUM € OGGETTO SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO 147.032,20 - ANNO 2011 ANTICIPO 90% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 1.323.289,80 ANNO 2012 BETREFF RESTBETRAG ORDENTLICHER BEITRAG FÜR DAS JAHR 2011 ANZAHLUNG 90% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 BEITRAG FÜR "DESTINATARIO SCONOSCIUTO " - JAHR 2011 BEITRAG FÜR "ACCEDEMIA POETICO LETTERARIA" - JAHR 2011 BEITRAG FÜR "SCUOLA DI ANTROPOLOGIA CULTURALE" JAHR 2011 FONDAZIONE U.P.A.D. CONTRIBUTO PER 5.000,00 "GENERATIONS" - ANNO 2012 CONTRIBUTO PER "DESTINATARIO SCONOSCIUTO" 800,00 - ANNO 2011 CONTRIBUTO PER "ACCADEMIA POETICO LETTERARIA" - ANNO 1.000,00 2011 CONTRIBUTO PER "SCUOLA DI ANTROPOLOGIA CULTURALE" 800,00 ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "CULTURA UPAD" - ANNO 2.500,00 2012 FONDAZIONE U.P.A.D. ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "EDUCAZIONE ALLA 2.500,00 SALUTE" - ANNO 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR" DIE GESUNDHEITSERZIEHUNG " JAHR 2012 FONDAZIONE U.P.A.D. SALDO CONTRIBUTO PER IL PROGETTO DI AIUTO ALLO 3.000,00 SVILUPPO - ANNO 2011 FONDAZIONE U.P.A.D. FONDAZIONE U.P.A.D. FONDAZIONE U.P.A.D. BEITRAG FÜR "GENERATIONS" JAHR 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "CULTURA UPAD" - JAHR 2012 80 DESCRIZIONE CAPITOLO CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI CONTRIBUTI A FONDAZIONI ED ASSOCIAZIONI PER LE ATTIVITA' 56 CULTURALI 2012 ANNO EUROPEO INVECCHIAMENTO ATTIVO - UNA 71 TANTUM ATTO/ BESCHREIBUNG KAPITEL AKT BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG BEITRÄGE AN STIFTUNGEN UND VEREINEN FÜR DI KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 2012 EUROPÄISCHES JAHR FÜR AKTIVES ALTERN - EINMALIGE AUSGABE DG 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 846 29/11/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 625 23/08/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 282 03/05/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 238 08/05/2012 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH DG 286 22/05/2012 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH DG 410 07/06/2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 411 26/06/2012 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 411 26/06/2012 CAP 50 50 ART NR DATA/DATU M 507 12/07/2011 214 24/04/2012 481 07/08/2012 FONDAZIONE U.P.A.D. RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ZUSAMMENARBEIT MIT DEN ENTWICKLUNGSLÄNDERN JAHR 2011 VORSCHUSS 50% PSYCHMOTORISCHE UND ACC. 50% - ATTIVITA' PSICOMOTORIE E PSICOFISICHE PSYCHPHISISCHE TÄTIGKEITEN FÜR SENIOREN 1.250,00 PER ANZIANI FONDAZIONE U.P.A.D. 1.020,00 ACC. 50% - FESTA DEI NONNI FONDAZIONE U.P.A.D. CONTRIBUTO PER PROGETTI BEITRAG FÜR PROJEKTE "FEST "FESTA DEI NONNI" - "ARIANNA DER GROSSELTERN" "ARIANNA 1.300,00 ESTATE" - ANNO 2011 ESTATE" - JAHR 2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 364 24/05/2011 FONDAZIONE U.P.A.D. CONTRIBUTO PER "FESTIVAL 1.500,00 DELL'ANZIANO" - ANNO 2011 BEITRAG FÜR "FESTIVAL DER SENIOREN" - JAHR 2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 513 12/07/2011 BEITRAG FÜR "CYBERSEN" JAHR 2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 364 24/05/2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 513 12/07/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 358 24/05/2011 FONDAZIONE U.P.A.D. FONDAZIONE U.P.A.D. FOOTBALL CLUB BOLZANO BOZEN 96 FOTOCLUB BOLZANO CONTRIBUTO PER "CYBERSEN" 800,00 ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' PSICOMOTORIE E PSICOFISICHE PER ANZIANI" 1.250,00 ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 1.200,00 ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 1.750,00 2011 VORSCHUSS 50% - FEST DER GROSSELTERN RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR PSYCHOMOTORISCHE UND PSYCHOPHYSISCHE TÄTIGKEIT FÜR SENIOREN - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 33 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER € OGGETTO BETREFF CAP FOTOCLUB BOLZANO FOTO-FORUM SÜDTIROLER GESELLSCHAFT FÜR PHOTOGRAPHIE FOTO-FORUM SÜDTIROLER GESELLSCHAFT FÜR PHOTOGRAPHIE ANTICIPO 50 % CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN ALLE ASSOCIAZIONI OPERANTI DIE VEREINE, DIE IM BEREICH NEL CAMPO DELLE ARTI VISIVE - DER VISUELLEN KÜNSTE TÄTIG 1.750,00 ANNO 2012 SIND - JAHR 2012 SALDO CONTRIBUTO PER RESTBETRAG DES BEITRAGS ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO FÜR DIE ORDENTLICHE 3.500,00 2011 TÄTIGKEIT - JAHR 2011 RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES 3.500,00 - ANNO 2010 JAHR 2010 FOTO-FORUM SÜDTIROLER GESELLSCHAFT FÜR PHOTOGRAPHIE FREIES THEATER BOZEN FREIES THEATER BOZEN FREIES THEATER BOZEN FREIES THEATER BOZEN FUNIVIA DEL COLLE SRL SEILBAHN BOZEN - KOHLERN GMBH FUNIVIA DEL COLLE SRL SEILBAHN BOZEN - KOHLERN GMBH G.R.E.S. - A.P.F.S. ASSOCIAZIONE G.S. EUROPA BASKET BOLZANO G.S. EUROPA BASKET BOLZANO G.S. EUROPA BASKET BOLZANO G.S. EUROPA BASKET BOLZANO GADLER LORENZA GAMBASSI DIEGO GANTNER BARBARA ART DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 428 03/07/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 523 19/07/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 373 27/04/2010 ANTICIPO 50 % CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN ALLE ASSOCIAZIONI OPERANTI DIE VEREINE, DIE IM BEREICH NEL CAMPO DELLE ARTI VISIVE - DER VISUELLEN KÜNSTE TÄTIG SIND - JAHR 2012 3.500,00 ANNO 2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 428 03/07/2012 SALDO CONTRIBUTO PER 1.250,00 "ARTURO UI" - ANNO 2008 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 488 17/06/2008 BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 619 28/07/2009 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI DG 952 29/12/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 557 18/09/2012 50 CONTRIBUTO FUNIVIA DEL 5 COLLE BEITRAG KOHLERERBAHN DG 376 19/06/2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "ARTURO UI" - JAHR 2008 SALDO CONTRIBUTO PER "DAS GAUKLERMÄRCHEN" - ANNO 1.500,00 2009 CONTRIBUTO ORDINARIO 4.000,00 ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ALLE ASS.NI IN LINGUA 2.000,00 TEDESCA - ANNO 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "DAS GAUKLERMÄRCHEN" JAHR 2009 ORDENTLICHEN BEITRAG - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN DEUTSCHSPRACHIGE KULTURVEREINE - JAHR 2012 ANZAHLUNG 90% ANTICIPO 90% CONTRIBUTO ORDENTLICHER BEITRAG - JAHR 146.700,00 ORDINARIO - ANNO 2012 2012 RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES 16.300,00 - ANNO 2011 JAHR 2011 SALDO CONTRIBUTO PER RESTBETRAG DES BEITRAGS "VACANZE IN DUE LINGUE" FÜR "ZWEI SPRACHEN UND SOMMERFERIEN" - JAHR 2011 500,00 ANNO 2011 CONTRIBUTI PER ATTIVITÀ 1.000,00 ORDINARIA – ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 950,00 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 1.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 900,00 ANNO 2012 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI PANNOLINI LAVABILI - ANNO 83,25 2011 CONTRIBUTO PER L'ACQUISTO DI PANNOLINI LAVABILI - ANNO 32,77 2011 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI PANNOLINI LAVABILI - ANNO 120,00 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 34 50 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 502 08/07/2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 364 24/05/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 DG 392 26/06/2012 DG 562 02/08/2011 DG 562 02/08/2011 DG 562 02/08/2011 50 50 50 50 BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BENEFICIARIO/EMPFÄNGER GEMEINSCHAFT MARIAHEIM NEUSTIFT GEN.M.B.H. GEMEINSCHAFT MARIAHEIM NEUSTIFT GEN.M.B.H. € OGGETTO SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 1.750,00 2011 BETREFF RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 CAP ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ALLE ASSOCIAZIONI DI LINGUA 1.750,00 TEDESCA - ANNO 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO " CONCERTO ALL'INSEGNA DELLA CONVIVENZA ATTIVA" - ANNO 500,00 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN DEUTSCHSPRACHIGE KULTURVEREINE - JAHR 2012 ART DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 801 15/11/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 468 31/07/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 597 02/10/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 824 22/11/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 429 03/07/2012 GIANMOENA FRANCESCA ANZAHLUNGO 50% BEITRAG FÜR "KONZERT FÜR AKTIVES ZUSAMMENLEBEN" - JAHR 2012 RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES 1.500,00 - ANNO 2012 JAHR 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ALLE ASSOCIAZIONI CULTURALI ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN 1.500,00 - ANNO 2012 KULTURVEREINE - JAHR 2012 BEITRAG VON CONTRIBUTO PER GEMEINDEWOHNUNGEN FÜR MANUTENZIONE AUSSERORDENTLICHE STRAORDINARIA ALLOGGI INSTANDHALTUNGSARBEITEN 840,00 COMUNALI- ANNO 2011 JAHR 2011 CONTRIBUTO PER ACQUISTO BEITRAG FÜR DEN KAUF VON PANNOLINI LAVABILI - ANNO WASCHBAREN WINDELN - JAHR 120,00 2011 2011 GIANTS AMERICAN FOOTBALL TEAM CONTRIBUTI PER ATTIVITÀ 9.000,00 ORDINARIA – ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 GIANTS AMERICAN FOOTBALL TEAM CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 1.500,00 ORDINARIA - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 GIANTS AMERICAN FOOTBALL TEAM CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 9.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 3.000,00 ANNO 2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE DG 277 22/05/2012 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE DG 296 29/05/2012 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE DG 408 07/06/2011 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH DG 407 07/06/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 851 29/11/2011 GEMEINSCHAFT MARIAHEIM NEUSTIFT GEN.M.B.H. GESCHICHTE UND REGION STORIA E REGIONE ASSOCIAZIONE GESCHICHTE UND REGION STORIA E REGIONE ASSOCIAZIONE GHIRIGATTO BRUNO GRIES FUSSBALL CLUB BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR ANTICIPO 50% CONTRIBUTO "PERSÖNLICHES PER "BENESSERE PERSONALE WOHLBEFINDEN MITTELS IN ATTRAVERSO AUSILIO ANIMALE ANSPRUCHNAHME VON TIEREN 2.500,00 " - ANNO 2012 JAHR 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PER ATTIVITA' ORDINARIA ANNO DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 2.000,00 2012 SALDO CONTRIBUTO PER RESTBETRAG DES BEITRAGS "BENESSERE PERSONALE FÜR "PERSÖNLICHES ATTRAVERSO AUSILIO ANIMALE" WOHLBEFINDEN MIT HILFE VON 2.500,00 - ANNO 2011 TIEREN - JAHR 2011 SALDO CONTRIBUTO PER RESTBETRAG DES BEITRAGS ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO FÜR DIE ORDENTLICHE 2.225,00 2011 TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PER ATTIVITA' ORDINARIA DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT 450,00 ANNO 2012 JAHR 2012 GRIESER THEATERVEREIN CONTRIBUTO PER "DIE STRASSE BEITRAG FÜR "DIE STRASSE DER MASKEN" - JAHR 2011 2.500,00 DER MASKEN" ANNO 2011 GIANTS AMERICAN FOOTBALL TEAM GLI AMICI DI SARI SARISFREUNDE GLI AMICI DI SARI SARISFREUNDE GLI AMICI DI SARI SARISFREUNDE GLI AMICI DI SARI SARISFREUNDE 35 701000 1 Contributi in c/capitale DG 993 29/12/2011 50 Investitionsbeiträge BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 562 02/08/2011 BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BENEFICIARIO/EMPFÄNGER € OGGETTO BETREFF CAP GRIESER THEATERVEREIN ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN ALLE ASSOCIAZIONI DI LINGUA DEUTSCHSPRACHIGE 900,00 TEDESCA - ANNO 2012 KULTURVEREINE - JAHR 2012 GRUBER JOSEF CONTRIBUTO PER MANUTENZIONE DELLA RETE 223,97 VIARIA RURALE - ANNO 2011 GRUNDSCHULSPRENGEL BOZEN GRUNDSCHULSPRENGEL BOZEN GRUNDSCHULSPRENGEL BOZEN CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI MANUTENZIONE ORDINARIA SU EDIFICI SCOLASTICI COM.LI 6.404,01 ANNO SCOLASTICO 2011/2012 QUOTA PRO ALUNNO CONTRIBUTO ALLE SCUOLE PRIMARIE - ANNO SCOLASTICO 26.180,00 2011/2012 ART DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 401 26/06/2012 50 CONTRIBUTO PER 45 MANUTENZIONE STRADE BEITRÄGE FÜR DIE INSTANDHALTUNG DER STRASSEN DT 5974 04/11/2011 BEITRAG FÜR INSTANDHALTUNG DER GEMEINDEEIGENEN - SCHULGEBÄUDE - SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DT 5424 14/10/2011 PRO KOPF-QUOTE BEITRAG AN DIE GRUNDSCHULEN SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 804 15/11/2011 ANZAHLUNG 65% BEITRAG FÜR "THEATER DER SCHULE" SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 973 29/12/2011 BEITRAG FÜR DIE INSTANDHALTUNG DES LÄNDISCHEN STRASSENNETZES JAHR 2011 ANTICIPO 65% CONTRIBUTO PER "TEATRO DELLA SCUOLA" 5.281,90 ANNO SCOLASTICO 2011/2012 CONTRIBUTO PER "UNA CANZONE PER" - ANNO 70,00 SCOLASTICO 2011/2012 CONTRIBUTO PER "IL LUOGO 140,00 DELL'ATTESA" - ANNO 2011 BEITRAG FÜR " EIN LIED FÜR " SCHULJAHR 2011/2012 BEITRAG FÜR "DER ORT DES ERWARTENS" - JAHR 2011 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 892 13/12/2011 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 974 29/12/2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "THEATER DER SCHULE" SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 973 29/12/2011 GRUPPO GIOVANI ASSOCIAZIONE LA GEMMA GRUPPO GIOVANI SALDO CONTRIBUTO PER "TEATRO DELLA SCUOLA" 2.844,10 ANNO SCOLASTICO 2011/2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "PRESEPI NEL MONDO" 750,00 ANNO 2011 750,00 SALDO CONTRIBUTO PER ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "KRIPPEN IN WELT" - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS 50 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI 25 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' GRUPPO GIOVANI ASSOCIAZIONE LA GEMMA CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 1.500,00 ORDINARIA - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 GRUPPO GIOVANILE "IL MELOGRANO" CONTRIBUTO PER "PORTO 1.000,00 FRANCO 2010-2011" ANNO 2010 CONTRIBUTO PER LA GESTIONE DEL CENTRO GIOVANILE - ANNO 5.000,00 2011 BEITRAG FÜR "PORTO FRANCO 2010-2011" - JAHR 2010 50 BEITRAG FÜR DEN BETRIEB VOM JUGENDZENTRUM - JAHR 2011 50 BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE FÜR KULTURELLE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE GRUNDSCHULSPRENGEL BOZEN GRUNDSCHULSPRENGEL BOZEN GRUNDSCHULSPRENGEL BOZEN GRUPPO GIOVANILE "IL MELOGRANO" DG DG 948 29/12/2011 948 29/12/2011 DG 471 28/06/2011 DG 756 03/11/2010 DG 879 06/12/2011 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 467 28/06/2011 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 287 22/05/2012 GRUPPO GIOVANILE "IL MELOGRANO" SALDO CONTRIBUTO PER RESTBETRAG DES BEITRAGS GESTIONE CENTRO GIOVANILE - FÜR DEN BETRIEB VON 4.500,00 ANNO 2011 JUNGENDZENTREN - JAHR 2011 ANZAHLUNG DES BEITRAGES ANTICIPO CONTRIBUTO PER FÜR DEN BETRIEB DES GESTIONE CENTRO GIOVANI IL JUGENDZENTRUMS IL 7.500,00 MELOGRANO - ANNO 2012 MELOGRANO - JAHR 2012 GRUPPO GIOVANILE "IL MELOGRANO" CONTRIBUTO PER PROGETTI 2.500,00 VARI - ANNO 2011 BEITRAG FÜR PROJEKTEN - JAHR 2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 513 12/07/2011 GRUPPO GIOVANILE "IL MELOGRANO" ANTICIPO 50% CONTRIBUTO 1.250,00 PER PROGETTI - ANNO 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR VEREINE - JAHR 2012 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 456 24/07/2012 GRUPPO GIOVANILE "IL MELOGRANO" 36 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER GRUPPO GIOVANILE "IL MELOGRANO" GRUPPO GIOVANILE SAN PAOLO GRUPPO GIOVANILE SAN PAOLO GRUPPO MARCIATORI OLTRISARCO GRUPPO MISSIONARIO REGINA PACIS GRUPPO MISSIONARIO REGINA PACIS GRUPPO MISSIONARIO REGINA PACIS GRUPPO MISSIONARIO REGINA PACIS € OGGETTO BETREFF CONTRIBUTO PER "PORTOFRANCO ESTATE" - ANNO BEITRAG FÜR "PORTOFRANCO ESTATE" - JAHR 2011 500,00 2011 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 1.500,00 ORDINARIA -ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 1.500,00 ANNO 2012 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 400,00 ORDINARIA - ANNO 2011 CAP ART DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL NR DATA/DATU M BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 50 ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 252 08/05/2012 50 CONTRIBUTO PER "FESTA DEI 3.500,00 POPOLI" - ANNO 2012 BEITRAG FÜR "VÖLKERFESTIVAL" - JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS SALDO CONTRIBUTO PER "FESTA FÜR "FEST DER VOELKER" JAHR 2011 2.000,00 DEI POPOLI" - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PER "FESTA DEI POPOLI 2012" - "VÖLKERFESTIVAL 2012 - JAHR 3.000,00 ANNO 2012 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PER ATTIVITA' ORDINARIA DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT 16.000,00 ANNO 2012 JAHR 2012 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ATTO/ AKT DG 364 24/05/2011 DG 471 28/06/2011 DG 298 29/05/2012 DG 364 24/05/2011 DG 329 05/06/2012 DG 529 19/07/2011 DG 397 26/06/2012 GRUPPO MISSIONARIO REGINA PACIS SALDO CONTRIBUTO PER IL PROGETTO DI AIUTO ALLO 6.500,00 SVILUPPO - ANNO 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ZUSAMMENARBEIT MIT DEN ENTWICKLUNGSLÄNDERN JAHR 2011 80 99 ONERI STRAORDINARI DIVERSI VERSCHIEDENE AUSSERORDENTLICHE LASTEN DG 242 19/04/2011 GRUPPO OPERATORI EMERGENZA RADIO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 3.300,00 ORDINARIA - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 536 26/07/2011 GRUPPO OPERATORI EMERGENZA RADIO CONTRIBUTO STRAORDINARIO - AUSSERORDENTLICHER 3.000,00 ANNO 2011 BEITRAG - JAHR 2011 Investitionsbeiträge DG 638 06/09/2011 CONTRIBUTO PER "ORIENTEERING (FESTIVAL DEL 601,53 CAMMINARE)" - ANNO 2012 701000 2 contributi in c/capitale BEITRAG FÜR "ORIENTEERING (FESTIVAL DES GEHENS)" JAHR 2012 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI GRUPPO PRO MISSIONI CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 1.493,61 ORDINARIA - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH GRUPPO SCI ALPINISTICO GROLE CONTRIBUTI PER ATTIVITÀ 1.000,00 ORDINARIA – ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 GRUPPO SCI ALPINISTICO GROLE CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 1.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 GRUPPO SCI ALPINISTICO GROLE CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 1.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 346 24/05/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 GRUPPO ORIENTISTI BOLZANO GRUPPO SCI ALPINISTICO GROLE GRUPPO SCI ALPINISTICO GROLE SALDO CONTRIBUTO PER MANIFESTAZIONI SPORTIVE 500,00 ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 750,00 ANNO 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGES FÜR SPORTVERANSTALTUNGEN JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 37 DG 210 24/04/2012 DG 470 28/06/2011 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER GRUPPO SPORTIVO ALTO ADIGE GUSTAV MAHLER JUGENDORCHESTER GUSTAV MAHLER JUGENDORCHESTER GUSTAV MAHLER JUGENDORCHESTER GUSTAV MAHLER JUGENDORCHESTER H.C. FUTURE BOZEN H.C. FUTURE BOZEN € OGGETTO ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 500,00 ANNO 2012 1 PARTE DELLA 1 RATA DEL CONTRIBUTO ALLA GUSTAV MAHLER JUGENDORCHESTER 35.500,00 RESIDENZA 2012 1 PARTE DELLA 2 RATA DEL CONTRIBUTO ALLA GUSTAV MAHLER JUGENDORCHESTER 35.500,00 RESIDENZA 2012 2° TRANCHE DELLA 1° RATA CONTRIBUTO PER RESIDENZA 35.500,00 2012 2° TRANCHE DELLA 1° RATA CONTRIBUTO PER RESIDENZA 35.500,00 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 500,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 300,00 ANNO 2012 BETREFF ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 1.TEIL DER 1. RATE DES BEITRAGS AN DAS GUSTAV MAHLER JUGENDORCHESTER FÜR RESIDENZ 2012 1.TEIL DER 2. RATE DES BEITRAGS AN DAS GUSTAV MAHLER JUGENDORCHESTER FÜR RESIDENZ 2012 2° TRANCHE DER 1. RATE DES BEITRAGES FÜR RESIDENZ 2012 CAP ART DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 97 CULTURALI (RIL.IVA) BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN (MWST REL.) DC 48 28/04/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 97 CULTURALI (RIL.IVA) BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN (MWST REL.) DC 48 28/04/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 97 CULTURALI (RIL.IVA) BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN (MWST REL.) DC 48 28/04/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 97 CULTURALI (RIL.IVA) BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN (MWST REL.) DC 48 28/04/2011 2° TRANCHE DER 2. RATE DES BEITRAGES FÜR RESIDENZ 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 H20 & CO. SPORT UND FUN A.S.D. CONTRIBUTI PER ATTIVITÀ 1.500,00 ORDINARIA – ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 H20 & CO. SPORT UND FUN A.S.D. CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 1.500,00 ORDINARIA - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 CONTRIBUTO PER MANUTENZIONE DELLA RETE 320,32 VIARIA RURALE - ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 1.000,00 2011 BEITRAG FÜR DIE INSTANDHALTUNG DES LÄNDISCHEN STRASSENNETZES JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 CONTRIBUTO PER 45 MANUTENZIONE STRADE BEITRÄGE FÜR DIE INSTANDHALTUNG DER STRASSEN DT 5974 04/11/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 337 17/05/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 427 03/07/2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 337 17/05/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 528 28/08/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 801 15/11/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 557 18/09/2012 HAFNER LORENZ HASLACHER SINGKREIS BOZEN HASLACHER SINGKREIS BOZEN HASLACHER SPORTVEREIN AMATEURSPORTVEREIN HASLACHER SPORTVEREIN AMATEURSPORTVEREIN HEIMATBÜHNE ST. JAKOB/GRUTZEN HEIMATBÜHNE ST. JAKOB/GRUTZEN HEIMATSCHUTZVEREIN BOZEN HEIMATSCHUTZVEREIN BOZEN ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ASSOCIAZIONI DI LINGUA 1.000,00 TEDESCA - ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 2.500,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 2.500,00 ANNO 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DEUTSCHSPRACHIGE KULTURVEREINE - JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES 750,00 - ANNO 2011 JAHR 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER L'ATTIVITA' CULTURALE 600,00 ORDINARIA - ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 1.000,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ALLE ASS.NI IN LINGUA 1.000,00 TEDESCA - ANNO 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE KULTURTÄTIGKEIT" - JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN DEUTSCHSPRACHIGE KULTURVEREINE - JAHR 2012 38 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER HOCKEY CLUB BOLZANO BOZEN 2000 S.S.D. ARL € OGGETTO BETREFF CAP CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 3.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 4.050,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 2.800,00 ANNO 2012 CONTRIBUTO PER "IL LUOGO 280,00 DELL'ATTESA" - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 BEITRAG FÜR "IL LUOGO DELL'ATTESA" - JAHR 2011 ICE CLUB BOLZANO-BOZEN A.S.D. CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 500,00 ORDINARIA - ANNO 2011 ICE SKATING BOLZANO A.S.D. ICE SKATING BOLZANO A.S.D. HOCKEY CLUB BOLZANO BOZEN 2000 S.S.D. ARL HOCKEY CLUB BOLZANO BOZEN 2000 S.S.D. ARL I.P.I.A. G. GALILEI ICE SKATING BOLZANO A.S.D. ICE SKATING BOLZANO A.S.D. IL BIVIO-KAISERAU CIRCOLO CULTURALE SPORTIVO RICREATIVO IL BIVIO-KAISERAU CIRCOLO CULTURALE SPORTIVO RICREATIVO IL BIVIO-KAISERAU CIRCOLO CULTURALE SPORTIVO RICREATIVO IL BIVIO-KAISERAU CIRCOLO CULTURALE SPORTIVO RICREATIVO IL NOSTRO SPAZIO - EIN PLATZ FUER UNS IL NOSTRO SPAZIO - EIN PLATZ FUER UNS IMAGO RICERCHE P.A. ASSOCIAZIONE INCONTRI INTERNAZIONALI MUSICA CONTEMPORANEA INCONTRI INTERNAZIONALI MUSICA CONTEMPORANEA ART DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 927 29/12/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 974 29/12/2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 929 29/12/2011 CONTRIBUTI PER ATTIVITÀ 500,00 ORDINARIA – ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 SALDO CONTRIBUTO PER MANIFESTAZIONI SPORTIVE 1.000,00 ANNO 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGES FÜR SPORTVERANSTALTUNGEN JAHR 2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 346 24/05/2011 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 500,00 ORDINARIA - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 250,00 ANNO 2012 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 CONTRIBUTO PER "FESTIVAL 1.200,00 UILT" - ANNO 2011 BEITRAG FÜR "FESTIVAL UILT" JAHR 2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 874 06/12/2011 CONTRIBUTO PER PROGETTI 1.600,00 TEMPO LIBERO - ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 1.750,00 2011 BEITRAG FÜR FREIZEITPROJEKTE - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 784 08/11/2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 364 24/05/2011 ACC. 50% - ATTIVITA' 2.000,00 ORDINARIA VORSCHUSS 50% ORDENTLICHE TÄTIGKEIT 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 411 26/06/2012 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH DG 772 03/11/2011 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH DG 564 18/09/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 590 11/08/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 803 15/11/2011 50 CONTRIBUTI A FONDAZIONI ED BEITRÄGE AN STIFTUNGEN UND ASSOCIAZIONI PER LE ATTIVITA' VEREINEN FÜR DI KULTURELLE 56 CULTURALI TÄTIGKEITEN DG 478 07/08/2012 SALDO CONTRIBUTO PER "GIORNATA MONDIALE DELLA 2.500,00 SALUTE MENTALE" - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "CONCERTO GIORNATA MONDIALE SALUTE MENTALE" 2.500,00 ANNO 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "WELTTAG DER MENTALEN GESUNDHEIT" - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "KONZERT DES WELTTAGES DER MENTALEN GESUNDHEIT" - JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS SALDO CONTRIBUTO PER FÜR "GÖTTLICHER WAHNSINN" 3.000,00 "DIVINA FOLLIA - ANNO 2011 JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS SALDO CONTRIBUTO PER "37° FÜR "37° FESTIVAL DER FESTIVAL DI MUSICA ZEITGENÖSSISCHEN MUSIK" 700,00 CONTEMPORANEA" - ANNO 2011 JAHR 2011 ANZAHLUNG 90% BEITRAG FÜR "DIE VERANSTALTUNG DES 38. ANTICIPO 90% CONTRIBUTO FESTIVALS DER PER "38° FESTIVAL DI MUSICA ZEITGENÖSSISCHEN MUSIK" 6.300,00 CONTEMPORANEA" - ANNO 2012 JAHR 2012 39 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER INIZIATIVE FRAUEN HELFEN FRAUEN INIZIATIVE FRAUEN HELFEN FRAUEN INSTITUT FÜR MUSIKERZIEHUNG IN DEUTSCHER UND LADINISCHER SPRACHE INTERESSENSCHAFT KOHLERNKAMPENN ISLAM MOHAMMED SERAJUL ISTITUTO COMPRENSIVO BZ EUROPA 1 ISTITUTO COMPRENSIVO BZ EUROPA 1 € OGGETTO SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 6.000,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 7.000,00 ANNO 2012 BETREFF RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 CONTRIBUTO PER " THE BEST OF BEITRAG FÜR "THE BEST OF 1.200,00 BON JOVI" - ANNO 2012 BON JOVI" - JAHR 2012 CONTRIBUTO PER MANUTENZIONE DELLA RETE 5.149,47 VIARIA RURALE - ANNO 2011 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI PANNOLINI LAVABILI - ANNO 81,10 2011 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI MANUTENZIONE ORDINARIA SU EDIFICI SCOLASTICI COM.LI 2.272,39 ANNO SCOLASTICO 2011/2012 QUOTA PRO ALUNNO CONTRIBUTO ALLE SCUOLE PRIMARIE - ANNO SCOLASTICO 12.815,00 2011/2012 BEITRAG FÜR DIE INSTANDHALTUNG DES LÄNDISCHEN STRASSENNETZES JAHR 2011 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 CAP 50 BESCHREIBUNG KAPITEL BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI 50 ART DESCRIZIONE CAPITOLO BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN ATTO/ AKT NR DATA/DATU M DG 295 10/05/2011 DG 207 24/04/2012 DG 354 12/06/2012 DT 5974 04/11/2011 DG 562 02/08/2011 50 BEITRÄGE FÜR DIE INSTANDHALTUNG DER STRASSEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRAG FÜR INSTANDHALTUNG DER GEMEINDEEIGENEN - SCHULGEBÄUDE - SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DT 5424 14/10/2011 PRO KOPF-QUOTE BEITRAG AN DIE GRUNDSCHULEN SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 804 15/11/2011 ANZAHLUNG 65% BEITRAG FÜR "THEATER DER SCHULE" SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 973 29/12/2011 50 CONTRIBUTO PER 45 MANUTENZIONE STRADE BEITRAG FÜR " EIN LIED FÜR " SCHULJAHR 2011/2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "THEATER DER SCHULE" SCHULJAHR 2011/2012 - JAHR 2011 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 892 13/12/2011 ISTITUTO COMPRENSIVO BZ EUROPA 1 ANTICIPO 65% CONTRIBUTO PER "TEATRO DELLA SCUOLA" 2.640,95 ANNO SCOLASTICO 2011/2012 CONTRIBUTO PER "UNA CANZONO PER" - ANNO 70,00 2011/2012 SALDO CONTRIBUTO PER "TEATRO DELLA SCUOLA" ANNO SCOLASTICO 2011/2012 1.422,05 ANNO 2011 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 973 29/12/2011 ISTITUTO COMPRENSIVO BZ EUROPA 2 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI MANUTENZIONE ORDINARIA SU EDIFICI SCOLASTICI COMUNALI - ANNO SCOLASTICO 2.530,62 2011/2012 BEITRAG FÜR INSTANDHALTUNG DER GEMEINDEEIGENEN SCHULGEBÄUDE - SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DT 5434 14/10/2011 BEITRAG FÜR INSTANDHALTUNG DER GEMEINDEEIGENEN - SCHULGEBÄUDE - SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DT 5424 14/10/2011 PRO KOPF-QUOTE BEITRAG AN DIE GRUNDSCHULEN SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 804 15/11/2011 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 973 29/12/2011 ISTITUTO COMPRENSIVO BZ EUROPA 1 ISTITUTO COMPRENSIVO BZ EUROPA 1 ISTITUTO COMPRENSIVO BZ EUROPA 2 ISTITUTO COMPRENSIVO BZ EUROPA 2 ISTITUTO COMPRENSIVO BZ EUROPA 2 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI MANUTENZIONE ORDINARIA SU EDIFICI SCOLASTICI COM.LI 3.615,16 ANNO SCOLASTICO 2011/2012 QUOTA PRO ALUNNO CONTRIBUTO ALLE SCUOLE PRIMARIE - ANNO SCOLASTICO 26.345,00 2011/2012 ANTICIPO 65% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 65% BEITRAG FÜR PER "TEATRO DELLA SCUOLA" - "THEATER DER SCHULE" 5.281,90 ANNO SCOLASTICO 2011/2012 SCHULJAHR 2011/2012 40 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER ISTITUTO COMPRENSIVO BZ EUROPA 2 ISTITUTO COMPRENSIVO BZ EUROPA 2 ISTITUTO COMPRENSIVO BZ EUROPA 2 ISTITUTO COMPRENSIVO BZ EUROPA 2 ISTITUTO COMPRENSIVO BZ I CENTRO STORICO € OGGETTO CONTRIBUTO QUOTA PRO ALUNNO - ANNO SCOLASTICO 12.485,00 2011/2012 - ANNO 2012 CONTRIBUTO PER "TEATRO DELLA SCUOLA" - ANNO 140,00 SCOLASTICO 2010/2011 SALDO CONTRIBUTO PER - IL LUOGO DELL'ATTESA - ANNO 840,00 2011 SALDO CONTRIBUTO PER "TEATRO DELLA SCUOLA" ANNO SCOLASTICO 2011/2012 - ANNO 2.844,10 2111 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI MANUTENZIONE ORDINARIA SU EDIFICI SCOLASTICI COMUNALI - ANNO SCOLASTICO 2.117,46 2011/2012 BETREFF CAP BEITRAG PRO KOPF-QUOTE SCHULJAHR 2011/2012 - JAHR 2012 BEITRAG FÜR "THEATER DER SCHULE" - SCHULJAHR 2010/2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR - IL LUOGO DELL'ATTESA JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "THEATER DER SCHULE" SCHUJAHR 2011/2012 - JAHR 2011 ART DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 47 31/01/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 831 23/11/2010 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 974 29/12/2011 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 973 29/12/2011 BEITRAG FÜR INSTANDHALTUNG DER GEMEINDEEIGENEN SCHULGEBÄUDE - SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DT 5434 14/10/2011 BEITRAG FÜR INSTANDHALTUNG DER GEMEINDEEIGENEN - SCHULGEBÄUDE - SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DT 5424 14/10/2011 PRO KOPF-QUOTE BEITRAG AN DIE GRUNDSCHULEN SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 804 15/11/2011 ISTITUTO COMPRENSIVO BZ I CENTRO STORICO CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI MANUTENZIONE ORDINARIA SU EDIFICI SCOLASTICI COM.LI 5.474,40 ANNO SCOLASTICO 2011/2012 QUOTA PRO ALUNNO CONTRIBUTO ALLE SCUOLE PRIMARIE - ANNO SCOLASTICO 24.695,00 2011/2012 ISTITUTO COMPRENSIVO BZ I CENTRO STORICO ISTITUTO COMPRENSIVO BZ I CENTRO STORICO ANTICIPO 65% CONTRIBUTO PER "TEATRO DELLA SCUOLA" 5.281,90 ANNO SCOLASTICO 2011/2012 CONTRIBUTO PER "IL LUOGO 70,00 DELL'ATTESA" - ANNO 2011 ANZAHLUNG 65% BEITRAG FÜR "THEATER DER SCHULE" SCHULJAHR 2011/2012 BEITRAG FÜR "DER ART DES ERWARTENS" - JAHR 2011 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 973 29/12/2011 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 974 29/12/2011 ISTITUTO COMPRENSIVO BZ I CENTRO STORICO CONTRIBUTO QUOTA PRO ALUNNO - ANNO SCOLASTICO 8.305,00 2011/2012 - ANNO 2012 BEITRAG PRO KOPF-QUOTE SCHULJAHR 2011/2012 - JAHR 2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 47 31/01/2012 ISTITUTO COMPRENSIVO BZ I CENTRO STORICO SALDO CONTRIBUTO PER "TEATRO DELLA SCUOLA" 2.844,10 ANNO SCOLASTICO 2011/2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "THEATER DER SCHULE" SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 973 29/12/2011 ISTITUTO COMPRENSIVO BZ II DON BOSCO CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI MANUTENZIONE ORDINARIA SU EDIFICI SCOLASTICI COMUNALI - ANNO SCOLASTICO 2.530,62 2011/2012 BEITRAG FÜR INSTANDHALTUNG DER GEMEINDEEIGENEN SCHULGEBÄUDE - SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DT 5434 14/10/2011 BEITRAG FÜR INSTANDHALTUNG DER GEMEINDEEIGENEN - SCHULGEBÄUDE - SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DT 5424 14/10/2011 PRO KOPF-QUOTE BEITRAG AN DIE GRUNDSCHULEN SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 804 15/11/2011 ISTITUTO COMPRENSIVO BZ I CENTRO STORICO ISTITUTO COMPRENSIVO BZ II DON BOSCO ISTITUTO COMPRENSIVO BZ II DON BOSCO CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI MANUTENZIONE ORDINARIA SU EDIFICI SCOLASTICI COM.LI 3.098,71 ANNO SCOLASTICO 2011/2012 QUOTA PRO ALUNNO CONTRIBUTO ALLE SCUOLE PRIMARIE - ANNO SCOLASTICO 22.000,00 2011/2012 41 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER ISTITUTO COMPRENSIVO BZ II DON BOSCO ISTITUTO COMPRENSIVO BZ II DON BOSCO € OGGETTO BETREFF CAP ANTICIPO 65% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 65% BEITRAG FÜR PER "TEATRO DELLA SCUOLA" - "THEATER DER SCHULE" 5.281,90 ANNO SCOLASTICO 2011/2012 SCHULJAHR 2011/2012 CONTRIBUTO QUOTA PRO ALUNNO - ANNO SCOLASTICO 13.860,00 2011/2012 - ANNO 2012 ART DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 973 29/12/2011 BEITRAG PRO KOPF-QUOTE SCHULJAHR 2011/2012 - JAHR 2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 47 31/01/2012 ISTITUTO COMPRENSIVO BZ II DON BOSCO SALDO CONTRIBUTO PER "TEATRO DELLA SCUOLA" 2.844,10 ANNO SCOLASTICO 2011/2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "THEATER DER SCHULE" SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 973 29/12/2011 ISTITUTO COMPRENSIVO BZ III V.LE TRIESTE CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI MANUTENZIONE ORDINARIA SU EDIFICI SCOLASTICI COMUNALI - ANNO SCOLASTICO 3.253,65 2011/2012 BEITRAG FÜR INSTANDHALTUNG DER GEMEINDEEIGENEN SCHULGEBÄUDE - SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DT 5434 14/10/2011 BEITRAG FÜR INSTANDHALTUNG DER GEMEINDEEIGENEN - SCHULGEBÄUDE - SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DT 5424 14/10/2011 PRO KOPF-QUOTE BEITRAG AN DIE GRUNDSCHULEN SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 804 15/11/2011 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 973 29/12/2011 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 47 31/01/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 974 29/12/2011 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 892 13/12/2011 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 973 29/12/2011 ISTITUTO COMPRENSIVO BZ III V.LE TRIESTE ISTITUTO COMPRENSIVO BZ III V.LE TRIESTE ISTITUTO COMPRENSIVO BZ III V.LE TRIESTE ISTITUTO COMPRENSIVO BZ III V.LE TRIESTE ISTITUTO COMPRENSIVO BZ III V.LE TRIESTE ISTITUTO COMPRENSIVO BZ III V.LE TRIESTE ISTITUTO COMPRENSIVO BZ III V.LE TRIESTE CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI MANUTENZIONE ORDINARIA SU EDIFICI SCOLASTICI COM.LI 2.582,26 ANNO SCOLASTICO 2011/2012 QUOTA PRO ALUNNO CONTRIBUTO ALLE SCUOLE PRIMARIE - ANNO SCOLASTICO 14.960,00 2011/2012 ANTICIPO 65% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 65% BEITRAG FÜR PER "TEATRO DELLA SCUOLA" - "THEATER DER SCHULE" 5.281,90 ANNO SCOLASTICO 2011/2012 SCHULJAHR 2011/2012 CONTRIBUTO QUOTA PRO BEITRAG PRO KOPF-QUOTE ALUNNO - ANNO SCOLASTICO SCHULJAHR 2011/2012 - JAHR 20.075,00 2011/2012 - ANNO 2012 2012 SALDO CONTRIBUTO PER - IL RESTBETRAG DES BEITRAGS LUOGO DELL'ATTESA - ANNO FÜR - IL LUOGO DELL'ATTESA JAHR 2011 70,00 2011 CONTRIBUTO PER "UNA CANZONE PER..." - ANNO BEITRAG FÜR "EIN LIED FÜR..." 70,00 SCOLASTICO 2011/2012 SCHULJAHR 2011/2012 SALDO CONTRIBUTO PER RESTBETRAG DES BEITRAGS "TEATRO DELLA SCUOLA" FÜR "THEATER DER SCHULE" ANNO SCOLASTICO 2011/2012 - SCHULJAHR 2011/2012 - JAHR 2011 2.844,10 ANNO 2011 ISTITUTO COMPRENSIVO BZ IV OLTRISARCO CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI MANUTENZIONE ORDINARIA SU EDIFICI SCOLASTICI COMUNALI - ANNO SCOLASTICO 2.324,04 2011/2012 BEITRAG FÜR INSTANDHALTUNG DER GEMEINDEEIGENEN SCHULGEBÄUDE - SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DT 5434 14/10/2011 ISTITUTO COMPRENSIVO BZ IV OLTRISARCO CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI MANUTENZIONE ORDINARIA SU EDIFICI SCOLASTICI COM.LI 4.441,49 ANNO SCOLASTICO 2011/2012 BEITRAG FÜR INSTANDHALTUNG DER GEMEINDEEIGENEN - SCHULGEBÄUDE - SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DT 5424 14/10/2011 42 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER ISTITUTO COMPRENSIVO BZ IV OLTRISARCO € OGGETTO QUOTA PRO ALUNNO CONTRIBUTO ALLE SCUOLE PRIMARIE - ANNO SCOLASTICO 22.825,00 2011/2012 BETREFF CAP PRO KOPF-QUOTE BEITRAG AN DIE GRUNDSCHULEN SCHULJAHR 2011/2012 ART DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 804 15/11/2011 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 973 29/12/2011 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 47 31/01/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 974 29/12/2011 ISTITUTO COMPRENSIVO BZ IV OLTRISARCO ANTICIPO 65% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 65% BEITRAG FÜR PER "TEATRO DELLA SCUOLA" - "THEATER DER SCHULE" 5.281,90 ANNO SCOLASTICO 2011/2012 SCHULJAHR 2011/2012 ISTITUTO COMPRENSIVO BZ IV OLTRISARCO ISTITUTO COMPRENSIVO BZ IV OLTRISARCO CONTRIBUTO QUOTA PRO ALUNNO - ANNO SCOLASTICO 9.955,00 2011/2012 - ANNO 2012 CONTRIBUTO PER "IL LUOGO 557,03 DELL'ATTESA " - ANNO 2011 BEITRAG PRO KOPF-QUOTE SCHULJAHR 2011/2012 - JAHR 2012 BEITRAG FÜR " IL LUOGO DELL'ATTESA " - JAHR 2011 ISTITUTO COMPRENSIVO BZ IV OLTRISARCO SALDO CONTRIBUTO PER "TEATRO DELLA SCUOLA" 2.844,10 ANNO SCOLASTICO 2011/2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "THEATER DER SCHULE" SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 973 29/12/2011 ISTITUTO COMPRENSIVO BZ V GRIES CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI MANUTENZIONE ORDINARIA SU EDIFICI SCOLASTICI COMUNALI - ANNO SCOLASTICO 3.356,94 2011/2012 BEITRAG FÜR INSTANDHALTUNG DER GEMEINDEEIGENEN SCHULGEBÄUDE - SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DT 5434 14/10/2011 BEITRAG FÜR INSTANDHALTUNG DER GEMEINDEEIGENEN - SCHULGEBÄUDE - SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DT 5424 14/10/2011 PRO KOPF-QUOTE BEITRAG AN DIE GRUNDSCHULEN SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 804 15/11/2011 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 973 29/12/2011 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 47 31/01/2012 ISTITUTO COMPRENSIVO BZ V GRIES ISTITUTO COMPRENSIVO BZ V GRIES ISTITUTO COMPRENSIVO BZ V GRIES ISTITUTO COMPRENSIVO BZ V GRIES CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI MANUTENZIONE ORDINARIA SU EDIFICI SCOLASTICI COM.LI 3.408,58 ANNO SCOLASTICO 2011/2012 QUOTA PRO ALUNNO CONTRIBUTO ALLE SCUOLE PRIMARIE - ANNO SCOLASTICO 27.335,00 2011/2012 ANTICIPO 65% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 65% BEITRAG FÜR PER "TEATRO DELLA SCUOLA" - "THEATER DER SCHULE" 5.281,90 ANNO SCOLASTICO 2011/2012 SCHULJAHR 2011/2012 CONTRIBUTO QUOTA PRO ALUNNO - ANNO SCOLASTICO 21.670,00 2011/2012 - ANNO 2012 BEITRAG PRO KOPF-QUOTE SCHULJAHR 2011/2012 - JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "THEATER DER SCHULE" SCHULJAHR 2011/2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "DER ORT DES ERWARTENS" - JAHR 2011 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 973 29/12/2011 ISTITUTO COMPRENSIVO BZ V GRIES SALDO CONTRIBUTO PER "TEATRO DELLA SCUOLA" 2.844,10 ANNO SCOLASTICO 2011/2012 SALDO CONTRIBUTO PER "IL LUOGO DELL'ATTESA" - ANNO 139,93 2011 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 974 29/12/2011 ISTITUTO COMPRENSIVO BZ VI VIA ROVIGO CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI MANUTENZIONE ORDINARIA SU EDIFICI SCOLASTICI COMUNALI - ANNO SCOLASTICO 2.943,78 2011/2012 BEITRAG FÜR INSTANDHALTUNG DER GEMEINDEEIGENEN SCHULGEBÄUDE - SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DT 5434 14/10/2011 ISTITUTO COMPRENSIVO BZ V GRIES 43 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER ISTITUTO COMPRENSIVO BZ VI VIA ROVIGO ISTITUTO COMPRENSIVO BZ VI VIA ROVIGO ISTITUTO COMPRENSIVO BZ VI VIA ROVIGO ISTITUTO COMPRENSIVO BZ VI VIA ROVIGO ISTITUTO COMPRENSIVO BZ VI VIA ROVIGO ISTITUTO COMPRENSIVO BZ VI VIA ROVIGO € OGGETTO CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI MANUTENZIONE ORDINARIA SU EDIFICI SCOLASTICI COM.LI 3.305,29 ANNO SCOLASTICO 2011/2012 QUOTA PRO ALUNNO CONTRIBUTO ALLE SCUOLE PRIMARIE - ANNO SCOLASTICO 26.235,00 2011/2012 BETREFF CAP ART DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M BEITRAG FÜR INSTANDHALTUNG DER GEMEINDEEIGENEN - SCHULGEBÄUDE - SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DT 5424 14/10/2011 PRO KOPF-QUOTE BEITRAG AN DIE GRUNDSCHULEN SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 804 15/11/2011 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 973 29/12/2011 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 47 31/01/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 974 29/12/2011 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 973 29/12/2011 ANTICIPO 65% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 65% BEITRAG FÜR PER "TEATRO DELLA SCUOLA" - "THEATER DER SCHULE" 5.281,90 ANNO SCOLASTICO 2011/2012 SCHULJAHR 2011/2012 CONTRIBUTO QUOTA PRO BEITRAG PRO KOPF-QUOTE ALUNNO - ANNO SCOLASTICO SCHULJAHR 2011/2012 - JAHR 16.665,00 2011/2012 - ANNO 2012 2012 SALDO CONTRIBUTO PER - IL RESTBETRAG DES BEITRAGS LUOGO DELL'ATTESA - ANNO FÜR - IL LUOGO DELL'ATTESA 910,00 2011 JAHR 2011 SALDO CONTRIBUTO PER RESTBETRAG DES BEITRAGS "TEATRO DELLA SCUOLA" FÜR "THEATER DER SCHULE" ANNO SCOLASTICO 2011/2012 - SCHULJAHR 2011/2012 - JAHR 2.844,10 ANNO 2011 2011 ISTITUTO COMPRENSIVO BZ VI VIA ROVIGO CONTRIBUTO PER UNA CANZONE BEITRAG FÜR "EIN LIED FÜR....." 140,00 PER..." - ANNO 2011 - JAHR 2011 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 892 13/12/2011 ISTITUTO COMPRENSIVO DI SCUOLA ELEMENTARE E MEDIA IN LINGUA ITALIANA MERANO II QUOTA PRO ALUNNO PER ATTIVITA' DIDATTICA ED 220,00 AMMINISTRATIVA - ANNO 2012 PRO KOPFQUOTE FÜR DEN LEHR UND VERWALTUNGSBETRIEB JAHR 2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 171 03/04/2012 PRO KOPFQUOTE FÜR DEN LEHR UND VERWALTUNGSBETRIEBES JAHR 2011 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 909 20/12/2011 PRO KOPF-QUOTE BEITRAG AN DIE GRUNDSCHULEN SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 804 15/11/2011 ISTITUTO COMPRENSIVO IN LINGUA ITALIANA BASSA ATESINA ISTITUTO COMPRENSIVO IN LINGUA ITALIANA LAIVES 1 QUOTA PRO ALUNNO PER ATTIVITA' DIDATTICA ED 55,00 AMMINISTRATIVA - ANNO 2011 QUOTA PRO ALUNNO CONTRIBUTO ALLE SCUOLE PRIMARIE - ANNO SCOLASTICO 3.190,00 2011/2012 ISTITUTO COMPRENSIVO IN LINGUA ITALIANA LAIVES 1 QUOTA PRO ALUNNO PER ATTIVITA' DIDATTICA ED 110,00 AMMINISTRATIVA - ANNO 2012 PRO KOPFQUOTE FÜR DEN LEHR UND VERWALTUNGSBETRIEB JAHR 2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 171 03/04/2012 ISTITUTO COMPRENSIVO IN LINGUA ITALIANA LAIVES 1 QUOTA PRO ALUNNO PER ATTIVITA' DIDATTICA ED 330,00 AMMINISTRATIVA - ANNO 2012 PRO KOPFQUOTE FÜR DEN LEHR UND VERWALTUNGSBETRIEB JAHR 2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 171 03/04/2012 ISTITUTO COMPRENSIVO IN LINGUA ITALIANA MERANO 1 QUOTA PRO ALUNNO PER ATTIVITA' DIDATTICA ED 55,00 AMMINISTRATIVA - ANNO 2012 PRO KOPFQUOTE FÜR DEN LEHR UND VERWALTUNGSBETRIEB JAHR 2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 171 03/04/2012 ISTITUTO COMPRENSIVO IN LINGUA TEDESCA BRUNICO QUOTA PRO ALUNNO PER ATTIVITA' DIDATTICA ED 55,00 AMMINISTRATIVA - ANNO 2011 PRO KOPFQUOTE FÜR DEN LEHR UND VERWALTUNGSBETRIEBES JAHR 2011 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 909 20/12/2011 PRO KOPFQUOTE FÜR DEN LEHR UND VERWALTUNGSBETRIEB JAHR 2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 171 03/04/2012 ISTITUTO COMPRENSIVO IN LINGUA TEDESCA DI CORNEDO QUOTA PRO ALUNNO PER ATTIVITA' DIDATTICA ED 110,00 AMMINISTRATIVA - ANNO 2012 44 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER ISTITUTO COMPRENSIVO IN LINGUA TEDESCA DI CORNEDO ISTITUTO COMPRENSIVO IN LINGUA TEDESCA DI EGNA ISTITUTO COMPRENSIVO IN LINGUA TEDESCA LAIVES ISTITUTO COMPRENSIVO IN LINGUA TEDESCA LAIVES ISTITUTO COMPRENSIVO IN LINGUA TEDESCA SILANDRO ISTITUTO DI CULTURA E LINGUE MARCELLINE ISTITUTO DI CULTURA E LINGUE MARCELLINE ISTITUTO INTERNAZIONALE DI STUDI EUROPEI "ANTONIO ROSMINI" ISTITUTO INTERNAZIONALE DI STUDI EUROPEI "ANTONIO ROSMINI" ISTITUTO INTERNAZIONALE DI STUDI EUROPEI "ANTONIO ROSMINI" ISTITUTO PLURICOMPRENSIVO DI SCUOLA MATERNA ED ELEMENTARE IN LINGUA ITALIANA ISTITUTO RAINERUM SALESIANI DON BOSCO ISTITUTO RAINERUM SALESIANI DON BOSCO JAZZ MUSIC PROMOTION SÜDTIROL ALTO ADIGE JAZZ MUSIC PROMOTION SÜDTIROL ALTO ADIGE JINNAH PAKISTAN JUGEND UND KULTURTREFF BUNKER € OGGETTO BETREFF CAP ART DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M QUOTA PRO ALUNNO PER ATTIVITA' DIDATTICA ED 165,00 AMMINISTRATIVA - ANNO 2012 PRO KOPFQUOTE FÜR DEN LEHR UND VERWALTUNGSBETRIEB JAHR 2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 171 03/04/2012 QUOTA PRO ALUNNO PER ATTIVITA' DIDATTICA ED 55,00 AMMINISTRATIVA - ANNO 2012 PRO KOPFQUOTE FÜR DEN LEHR UND VERWALTUNGSBETRIEB JAHR 2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 171 03/04/2012 QUOTA PRO ALUNNO PER ATTIVITA' DIDATTICA ED 55,00 AMMINISTRATIVA - ANNO 2011 QUOTA PRO ALUNNO CONTRIBUTO ALLE SCUOLE PRIMARIE - ANNO SCOLASTICO 1.100,00 2011/2012 PRO KOPFQUOTE FÜR DEN LEHR UND VERWALTUNGSBETRIEBES JAHR 2011 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 909 20/12/2011 PRO KOPF-QUOTE BEITRAG AN DIE GRUNDSCHULEN SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 804 15/11/2011 QUOTA PRO ALUNNO PER ATTIVITA' DIDATTICA ED 55,00 AMMINISTRATIVA - ANNO 2012 CONTRIBUTO QUOTA PRO ALUNNO PER ISTITUTI PARITARI 5.335,00 ANNO 2012 CONTRIBUTO QUOTA PRO ALUNNO PER ISTITUTI PARITARI 13.860,00 ANNO 2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 171 03/04/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 48 31/01/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 48 31/01/2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' CULTURALE ORDINARIA DI EDUCAZIONE 1.500,00 PERMANENTE - ANNO 2012 PRO KOPFQUOTE FÜR DEN LEHR UND VERWALTUNGSBETRIEB JAHR 2012 BEOTRAG FÜR PRO KOPF-QUOTE -FÜR PRIVATSCHULEN - JAHR 2012 BEITRAG FÜR PRO KOPF-QUOTE -FÜR PRIVATSCHULEN - JAHR 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE KULTURTÄTIGKEIT IM BEREICH DER WEITERBILDUNG - JAHR 2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 561 18/09/2012 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 2.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 1.500,00 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 950 29/12/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 618 23/08/2011 QUOTA PRO ALUNNO PER ATTIVITA' DIDATTICA ED 220,00 AMMINISTRATIVA - ANNO 2011 CONTRIBUTO QUOTA PRO ALUNNO PER ISTITUTI PARITARI 10.230,00 ANNO 2012 CONTRIBUTO PER "LUOGO 210,00 DELL'ATTESA" - ANNO 2011 CONTRIBUTO PER "SÜDTIROL JAZZ FESTIVAL A.A. - ANNO 55.000,00 2011 PRO KOPFQUOTE FÜR DEN LEHR UND VERWALTUNGSBETRIEBES JAHR 2011 BEOTRAG FÜR PRO KOPF-QUOTE -FÜR PRIVATSCHULEN - JAHR 2012 BEITRAG FÜR "DER ORT DES ERWARTENS" - JAHR 2011 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 909 20/12/2011 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 48 31/01/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 974 29/12/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 591 11/08/2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "SÜDTIROL JAZZ FESTIVAL 30.000,00 ALTO ADIGE" - ANNO 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 2.000,00 ANNO 2012 CONTRIBUTO PER GESTIONE CENTRO GIOVANILE - ANNO 5.000,00 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "SÜDTIROL JAZZ FESTIVAL ALTO ADIGE" - JAHR 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI DG 426 03/07/2012 50 DG 361 19/06/2012 BEITRAG FÜR DEN BETRIEB VON JUGENDZENTREN - JAHR 2011 50 DG 879 06/12/2011 BEITRAG FÜR "SÜDTIROL JAZZ FESTIVAL A.A. - JAHR 2011 45 BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM CONTRIBUTI PER ATTIVITA' SOZIALEN 54 SOCIO - SANITARIE GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BENEFICIARIO/EMPFÄNGER JUGEND UND KULTURTREFF BUNKER JUGEND UND KULTURTREFF BUNKER JUGEND UND KULTURTREFF BUNKER JUGEND UND KULTURTREFF BUNKER JUGENDDIENST DEKANAT BOZEN JUGENDDIENST DEKANAT BOZEN JUGENDDIENST DEKANAT BOZEN JUGENDDIENST DEKANAT BOZEN JUGENDZENTRUM PAPPERLAPAPP € OGGETTO BETREFF ANZAHLUNG DES BEITRAGES FÜR DEN BETRIEB DES ANTICIPO CONTRIBUTO PER GESTIONE CENTRO GIOVANI IL JUGENDZENTRUMS IL BUNKER JAHR 2012 19.000,00 BUNKER - ANNO 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS SALDO CONTRIBUTO PER FÜR DEN BETRIEB VON GESTIONE CENTRO GIOVANILE JUGENDZENTRUM BUNKER 16.500,00 BUNKER - ANNO 2011 JAHR 2011 CONTRIBUTO PER "SPLASH 567,84 GULP" - ANNO 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI 6.225,00 ARREDAMENTO - ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 18.500,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 20.000,00 ANNO 2012 CAP DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 287 22/05/2012 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 467 28/06/2011 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI DG 210 24/04/2012 DG 359 19/06/2012 DG 471 28/06/2011 DG 298 29/05/2012 DG 879 06/12/2011 BEITRAG FÜR "SPLASH GULP" JAHR 2012 50 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DEN KAUF EINER EINRICHTUNG JAHR 2012 701000 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 50 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE 2.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 TÄTIGKEIT - JAHR 2011 CONTRIBUTO PER "ESTATE BEITRAG FÜR "KINDERSOMMER BAMBINI GRIES - MARIA HEIM" - GRIES - MARIA HEIM" - JAHR 500,00 ANNO 2011 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS SALDO CONTRIBUTO PER FÜR "SPRACHPORTAL" - JAHR 400,00 "SPRACHPORTAL" - ANNO 2011 2011 ART ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN Contributi finalizzati alle 4 associazioni per investimenti 50 Investitionsbeiträge für Vereine BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER FAMILIE, FRAU UND CONTRIBUTI A FAVORE DELLA 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 364 24/05/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 623 23/08/2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "SPRACHLOUNGE - CAFFE' DELLE LINGUE" - JAHR 2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 622 23/08/2011 JUGENDZENTRUM PAPPERLAPAPP SALDO CONTRIBUTO PER "SPRACHLOUNGE - CAFFE' DELLE 1.000,00 LINGUE" - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER - CAFFE' DELLE LINGUE" 900,00 ANNO 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "SPRACHLOUNGE" - JAHR 2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 399 26/06/2012 JUGENDZENTRUM PAPPERLAPAPP ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "HOI DU - VORMALS 300,00 SPRACHPORTAL" - ANNO 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "HOI DU - VORMALS SPRACHPORTAL" - JAHR 2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 400 26/06/2012 DG 879 06/12/2011 DG 473 28/06/2011 DG 297 10/05/2011 JUGENDZENTRUM PAPPERLAPAPP JUGENDZENTRUM PAPPERLAPAPP JUGENDZENTRUM PAPPERLAPAPP JUGENDZENTRUM PAPPERLAPAPP ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER GESTIONE DEI CENTRI 5.000,00 GIOVANI- ANNO 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DEN BETRIEBE VON JUGENDZENTREN - JAHR 2011 SALDO CONTRIBUTO PER "ALCA" RESTBETRAG DES BEITRAGS 1.000,00 - ANNO 2011 FÜR "ALCA" - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS SALDO CONTRIBUTO PER "GIRLS FÜR "GIRLS POWER" - JAHR 1.250,00 POWER" - ANNO 2011 2011 JUGENDZENTRUM PAPPERLAPAPP ANTICIPO CONTRIBUTO PER CENTRO GIOVANILE ORSO PIPPO E PIPPO CHILL.STAGE - ANNO 11.500,00 2012 JUGENDZENTRUM PAPPERLAPAPP ANTICIPO CONTRIBUT PER LA GESTIONE CENTRO GIOVANI 33.000,00 PAPPERLAPAPP - ANNO 2012 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 287 22/05/2012 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 287 22/05/2012 50 50 ANZAHLUNG DES BEITRAGES FÜR DEN BETRIEB DES JUGENDZENTRUMS ORSO PIPPO E CHILL.STAGE - JAHR 2012 ANZAHLUNG DES BEITRAGES FÜR DEN BETRIEB DES JUGENDZENTRUMS PAPPERLAPAPP - JAHR 2012 46 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER JUGENDZENTRUM PAPPERLAPAPP JUGENDZENTRUM PAPPERLAPAPP JUGENDZENTRUM PAPPERLAPAPP JUGENDZENTRUM PAPPERLAPAPP JUGENDZENTRUM PAPPERLAPAPP JUGENDZENTRUM PAPPERLAPAPP KAHN GRAZIELLA KANTOREI LEONHARD LECHNER KANTOREI LEONHARD LECHNER KASWALDER FRANCESCA KATHOLISCHER VERBAND DER WERKTÄTIGEN KERSCHBAUMER RENATE KIRCHENCHOR ST. GERTRAUD/HASLACH € OGGETTO BETREFF ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PER "BZ UNDER THE GROUND 2" "BZ UNDER THE GROUND 2 1.000,00 - ANNO 2012 JAHR 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO 1.500,00 PER "ALLCOOL" - ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 5.000,00 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 28.000,00 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "ALLCOOL" - JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS SALDO CONTRIBUTO PER GESTIONE CENTRO GIOVANILE - FÜR DEN BETRIEB VON JUGENDZENTRUM - JAHR 2011 11.500,00 ANNO 2011 BEITRAG FÜR CONTRIBUTO PER INIZIATIVE FREIZEITINITIATIVEN - JAHR 2.500,00 TEMPO LIBERO - ANNO 2011 2011 BEITRAG FÜR DIE INSTANDHALTUNG DES LÄNDISCHEN STRASSENNETZES JAHR 2011 RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES JAHR 2011 1.500,00 - ANN 2011 CONTRIBUTO PER MANUTENZIONE DELLA RETE 58,10 VIARIA RURALE - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ALLE ASSOCIAZIONI DI LINGUA 1.500,00 TEDESCA - ANNO 2012 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI PANNOLINI LAVABILI - ANNO 120,00 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN DEUTSCHSPRACHIGE KULTURVEREINE - JAHR 2012 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 500,00 ORDINARIA - ANNO 2011 CONTRIBUTO PER ACQUISTO PANNOLINI LAVABILI - ANNO 45,90 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES 441,90 - ANNO 2011 JAHR 2011 CAP ART DESCRIZIONE CAPITOLO 50 CONTRIBUTI A FAVORE DELLA 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' 50 CONTRIBUTI A FAVORE DELLA 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' 50 CONTRIBUTI A FAVORE DELLA 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' 50 CONTRIBUTI A FAVORE DELLA 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' BESCHREIBUNG KAPITEL BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER FAMILIE, FRAU UND JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER FAMILIE, FRAU UND JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER FAMILIE, FRAU UND JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER FAMILIE, FRAU UND JUGENDLICHE ATTO/ AKT NR DATA/DATU M DG 301 29/05/2012 DG 302 29/05/2012 DG 879 06/12/2011 DG 467 28/06/2011 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 467 28/06/2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 979 29/12/2011 50 CONTRIBUTO PER 45 MANUTENZIONE STRADE BEITRÄGE FÜR DIE INSTANDHALTUNG DER STRASSEN DT 5974 04/11/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 801 15/11/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI DG 401 26/06/2012 DG 562 02/08/2011 DG 470 28/06/2011 DG 562 02/08/2011 50 BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN CONTRIBUTI PER ATTIVITA' GESUNDSHEITSBEREICH 54 SOCIO - SANITARIE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 337 17/05/2011 50 50 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 401 26/06/2012 KLEINER CHOR IM MGV - BOZEN ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN ALLE ASSOCIAZIONI DI LINGUA DEUTSCHSPRACHIGE 400,00 TEDESCA - ANNO 2012 KULTURVEREINE - JAHR 2012 RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES JAHR 2011 1.000,00 -ANNO 2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 524 19/07/2011 KLEINER CHOR IM MGV - BOZEN ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN ALLE ASSOCIAZIONI DI LINGUA DEUTSCHSPRACHIGE 1.000,00 TEDESCA - ANNO 2012 KULTURVEREINE - JAHR 2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 401 26/06/2012 KOMÖDIE BRIXEN CONTRIBUTO PER "DIE LUSTIGE BEITRAG FÜR " DIE LUSTIGE 3.000,00 WITWE" - ANNO 2011 WITWE" - JAHR 2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 880 06/12/2011 KIRCHENCHOR ST. GERTRAUD/HASLACH 47 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER KRAH - FORUMTHEATER SÜDTIROL KULTURVEREIN TANDEM € OGGETTO ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "STATTGEWALTRUNDGÄNGE" 2.500,00 ANNO 2012 CONTRIBUTO PER "VOLXFEST" 9.000,00 ANNO 2011 BETREFF CAP ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR" STATTGEWALTRUNDGÄNGE" JAHR 2012 BEITRAG FÜR "VOLXFEST" JAHR 2011 DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER FAMILIE, FRAU UND JUGENDLICHE BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 349 12/06/2012 50 CONTRIBUTI A FAVORE DELLA 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI DG 617 23/08/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 353 12/06/2012 50 KUNSTLYZEUM "WALTHER VON DER VOGELWEIDE" KUNSTLYZEUM "WALTHER VON DER VOGELWEIDE" ANTICIPO 50% CONTRIBUTO 4.500,00 PER "VOLXFEST/A - ANNO 2012 CONTRIBUTO PER "UNA CANZONE PER" ANNO 70,00 SCOLASTICO 2011/2012 CONTRIBUTO PER "IL LUOGO 140,00 DELL'ATTESA " - ANNO 2011 BEITRAG FÜR " EIN LIED FÜR " SCHULJAHR 2011/2012 BEITRAG FÜR" DEN ORT DES ERWARTENS - JAHR 2011 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 892 13/12/2011 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE 974 29/12/2011 L.A.P.I.C. - U.V.Z. CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 2.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH DG 470 28/06/2011 LA FABBRICA DEL TEMPO CONTRIBUTO PER "SGUARDI SUL BEITRAG FÜR "BLICKE INS 20. 2.500,00 NOVECENTO" - ANNO 2010 JAHRHUNDERT" - JAHR 2010 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 795 16/11/2010 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI DG 355 12/06/2012 DG 562 02/08/2011 DG 879 06/12/2011 DG 406 07/06/2011 DG 879 06/12/2011 DG 406 07/06/2011 KULTURVEREIN TANDEM ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "VOLXFEST/A - JAHR 2012 ART LA TERRA CLARA ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ALLE ASSOCIAZIONI DI LINGUA 1.250,00 ITALIANA - ANNO 2012 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI PANNOLINI LAVABILI - ANNO 120,00 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN DIE ITALIENISCHEN KULTURVEREINE - JAHR 2012 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 LA VISPA TERESA ASSOCIAZIONE \ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER GESTIONE DEI CENTRI 2.000,00 GIOVANI- ANNO 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DEN BETRIEBE VON JUGENDZENTREN - JAHR 2011 50 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "LA ROTONDA" - JAHR 2011 50 LA FABBRICA DEL TEMPO LA VISPA TERESA ASSOCIAZIONE LA VISPA TERESA ASSOCIAZIONE LA VISPA TERESA ASSOCIAZIONE LA VISPA TERESA ASSOCIAZIONE LA VISPA TERESA ASSOCIAZIONE LA VISPA TERESA ASSOCIAZIONE LA VISPA TERESA ASSOCIAZIONE LA VISPA TERESA ASSOCIAZIONE SALDO CONTRIBUTO PER "LA 17.000,00 ROTONDA" - ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER RESTBETRAG DES BEITRAGS GESTIONE CENTRO GIOVANILE - FÜR DEN BETRIEB VON JUGENDZENTREN - JAHR 2011 2.000,00 ANNO 2011 RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES 9.500,00 - ANNO 2011 JAHR 2011 ANZAHLUNG DES BEITRAGES ANTICIPO CONTRIBUTO PER LA FÜR DEN BETRIEB DES GESTIONE CENTRO GIOVANI LA JUGENDZENTRUMS LA VISPA TERESA - JAHR 2012 20.000,00 VISPA TERESA - ANNO 2012 ANTICIPO 80% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 80% BEITRAG FÜR PER ATTIVITA' ORDINARIA DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT ANNO 2012 - GESTIONE ORTLES- JAHR 2012 - FÜHRUNG ORTLESSIMILAUN 11.600,00 SIMILAUN ANTICIPO 80% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 80% BEITRAG FÜR PER ATTIVITA' ORDINARIA DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT ANNO 2012 - GESTIONE LA JAHR 2012 - FÜHRUNG LA 32.000,00 ROTONDA ROTONDA ANTICIPO 80% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 80% BEITRAG FÜR PER ATTIVITA' ORDINARIA DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT ANNO 2012 - GESTIONE JAHR 2012 - FÜHRUNG 35.600,00 CASANOVA CASANOVA RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES JAHR 2011 16.000,00 - ANNO 2011 48 50 BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 287 22/05/2012 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 297 29/05/2012 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 297 29/05/2012 DG 297 29/05/2012 DG 406 07/06/2011 50 50 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BENEFICIARIO/EMPFÄNGER € OGGETTO BETREFF CAP ART DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M LANDESKINDERGARTEN GRIES SALDO CONTRIBUTO PER RESTBETRAG DES BEITRAGS GESTIONE CENTRO GIOVANILE - FÜR DEN BETRIEB VON 10.000,00 ANNO 2011 JUGENDZENTRUM - JAHR 2011 SALDO CONTRIBUTO PER RESTBETRAG DES BEITRAGS ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 52.786,47 2011 LANDESKINDERGARTEN GRIES I° RATA CONTRIBUTO SCUOLE 46.305,00 DELL‘INFANZIA - ANNO 2012 I. RATE BEITRAG FÜR KINDERGÄRTEN - JAHR 2012 50 27 CONTRIB.SCUOLE MATERNE BEITRÄGE AN KINDERGÄRTEN DG 49 31/01/2012 LANDESKINDERGARTEN GRIES II° RATA CONTRIBUTO SCUOLE 46.305,00 DELL‘INFANZIA - ANNO 2012 II. RATE BEITRAG FÜR KINDERGÄRTEN - JAHR 2012 50 27 CONTRIB.SCUOLE MATERNE BEITRÄGE AN KINDERGÄRTEN DG 49 31/01/2012 LANDESKINDERGARTEN GRIES III° RATA CONTRIBUTO SCUOLE III. RATE BEITRAG FÜR 46.305,00 DELL‘INFANZIA - ANNO 2012 KINDERGÄRTEN - JAHR 2012 50 27 CONTRIB.SCUOLE MATERNE BEITRÄGE AN KINDERGÄRTEN DG 49 31/01/2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 346 24/05/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 883 06/12/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 351 12/06/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 352 12/06/2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 346 24/05/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 346 24/05/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 979 29/12/2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 979 29/12/2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI LA VISPA TERESA ASSOCIAZIONE LANDESVERBAND LEBENSHILFE FÜR MENSCHEN MIT BEHINDERUNG LANDESVERBAND LEBENSHILFE FÜR MENSCHEN MIT BEHINDERUNG SALDO CONTRIBUTO PER MANIFESTAZIONI SPORTIVE 1.000,00 ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "L'ARTE DELLA DIVERSITA' 5.000,00 "ANNO 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGES FÜR SPORTVERANSTALTUNGEN JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR"KUNST DER VIELFALT" JAHR 2011 LANDESVERBAND LEBENSHILFE FÜR MENSCHEN MIT BEHINDERUNG ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "L'ARTE DELLA DIVERSITA' " 5.000,00 2011/2012 - - ANNO 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "MINOTAURO" E LA PROIEZIONE DI 3 FILM AL 2.500,00 FILMCLUB - ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 950,00 2011 CONTRIBUTO PER MANIFESTAZIONI SPORTIVE 1.000,00 ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER MANIFESTAZIONE SPORTIVA 13.000,00 ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 950,00 ANNO 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER INIZIATIVE TEMPO LIBERO1.600,00 ANNO 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "KUNST DER VIELFALT 2011/2012 " - JAHR 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "MINOTAURUS UND 3 FILMVORFÜHRUNGEN IM FILMCLUB" - JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 BEITRAG FÜR SPORTVERANSTALTUNGEN JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR SPORTVERANSTALTUNG JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR FREIZEITINITIATIVEN - JAHR 2011 BEITRAG FÜR FREIZEITINITIATIVEN - JAHR 2011 LANDESVERBAND LEBENSHILFE FÜR MENSCHEN MIT BEHINDERUNG LÄUFER CLUB BOZEN LÄUFER CLUB BOZEN LÄUFER CLUB BOZEN LÄUFER CLUB BOZEN LÄUFER CLUB BOZEN LAVARINI EMANUELA CONTRIBUTO PER INIZIATIVE 1.600,00 TEMPO LIBERO - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER PROGETTI DEL TEMPO 5.000,00 LIBERO - ANNO 2012 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI PANNOLINI LAVABILI - ANNO 120,00 2011 LE FORMICHE - DIE AMEISEN COOP. SOC. ONLUS ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "UN ALTRO VIAGGIO" 1.750,00 ANNO 2011 LÄUFER CLUB BOZEN LÄUFER CLUB BOZEN ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR FREIZEITPROJEKTE - JAHR 2012 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "UN ALTRO VIAGGIO" - JAHR 2011 49 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 467 28/06/2011 50 27 CONTRIB.SCUOLE MATERNE BEITRÄGE AN KINDERGÄRTEN DG 64 01/03/2011 DG 718 04/12/2012 50 ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 562 02/08/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI DG 943 29/12/2011 BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN BENEFICIARIO/EMPFÄNGER LEARNING CENTER S.C.S. ONLUS LICEO PEDAGOGICO ARTISTICO "GIOVANNI PASCOLI" € OGGETTO BETREFF CAP CONTRIBUTO PER BEITRAG FÜR "ARBEITSINTEGRATION FÜR "INTEGRAZIONE STRANIERI E AUSLÄNDER" UND " AUSBAU SVILUPPO COMPETENZA INFORMATICA PER IMMIGRATI - DER INFORMATIKKENNTNISSE FÜR AUSLÄNDER - JAHR 2011 1.000,00 ANNO 2011 CONTRIBUTO PER "IL LUOGO 210,00 DELL' ATTESA" - ANNO 2011 BEITRAG FÜR " IL LUOGO DELL'ATTESA " - JAHR 2011 DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH DG 773 03/11/2011 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 974 29/12/2011 80 PERCORSO SUL TEMPO - UNA 48 TANTUM ZEITPOLITICK SENSIBILISIERUNG PFAD EINMALIGE AUSGABE DT 835 27/01/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI DG 757 25/10/2011 DG 562 02/08/2011 DG 562 02/08/2011 DG 562 02/08/2011 LUCI DELLA RIBALTA BEITRAG FÜR DIE ORGANISATION DER TREFFEN DES TIME CODE 2012 BEITRAG FÜR "JUGENDFREIKULTUR" - JAHR 2011 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 BEITRAG FÜR QUATTROCENTOTRENTAMILA MAX RADICIONI 50 ANNI DI ARTE - JAHR 2011 RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES 1.750,00 - ANNO 2011 JAHR 2011 LUCI DELLA RIBALTA ANTICIPO 50%: CONTRIBUTO 50% ANZAHLUNG: BEITRAG FÜR PER L'ATTIVITA' ORDINARIA PER DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT 1.750,00 L'ANNO 2012 FÜR DAS JAHR 2012 50 M.U.A. - MOVIMENTO UNIVERSITARIO ALTOATESINO CONTRIBUTO PER "WEBZ" 1.000,00 ANNO 2011 50 BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 300 29/05/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 337 17/05/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 705 27/11/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 337 17/05/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 401 26/06/2012 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 411 26/06/2012 LICEO PEDAGOGICO ARTISTICO "GIOVANNI PASCOLI" LIPOVEREIN LODOLA ROBERTO LOFFREDO IVANO LONGATI MANUELA LUCI DELLA RIBALTA CONTRIBUTO PER L'ORGANIZZAZIONE INCONTRI 600,00 TIME CODE 2012 CONTRIBUTO PER "JUGENDFREIKULTUR" - ANNO 400,00 2011 CONTRIBUTO PER ACQUISTO PANNOLINI LAVABILI - ANNO 49,75 2011 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI PANNOLINI LAVABILI - ANNO 120,00 2011 CONTRIBUTO PER ACQUISTO PANNOLINI LAVABILI - ANNO 83,75 2011 CONTRIBUTO PER QUATTROCENTOTRENTAMILA MAX RADICIONI 50 ANNI DI 1.000,00 ARTE - ANNO 2011 ART BEITRAG FÜR "WEBZ" - JAHR 2011 MÄNNERGESANGVEREIN GRIES ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "WEBZ UND TAGUNG ZU DEN DIGITAL MEDIEN" - JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR ANTICIPO 50% CONTRIBUTO DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT 2.000,00 PER ATTIVITA' ORDINARIA 2012 JAHR 2012 RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES JAHR 2011 1.000,00 - ANNO 2011 MÄNNERGESANGVEREIN GRIES ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN ALLE ASSOCIAZIONI DI LINGUA DEUTSCHSPRACHIGE 900,00 TEDESCA - ANNO 2012 KULTURVEREINE - JAHR 2012 M.U.A. - MOVIMENTO UNIVERSITARIO ALTOATESINO MÄNNERGESANGVEREIN BOZEN MÄNNERGESANGVEREIN BOZEN MANU - DIE OFFENE WERKSTATT - IL LABORATORIO APERTO ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "WEBZ E CONVEGNO SUI 1.500,00 MEDIA DIGITALI" - ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 2.000,00 2011 ACC. 50% - ATTIVITA' 2.500,00 ORDINARIA VORSCHUSS 50% ORDENTLICHE TÄTIGKEIT 50 50 BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 947 29/12/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 357 24/05/2011 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI DG 560 18/09/2012 DG 472 28/06/2011 50 50 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER CONTRIBUTO PER MANUTENZIONE STRAORDINARIA ALLOGGI 2.544,00 COMUNALI- ANNO 2012 CONTRIBUTO PER ACQUISTO PANNOLINI LAVABILI - ANNO 120,00 2011 CONTRIBUTO PER ACQUISTO PANNOLINI LAVABILI - ANNO 136,17 2011 BETREFF BEITRAG VON GEMEINDEWOHNUNGEN FÜR AUSSERORDENTLICHE INSTANDHALTUNGSARBEITEN JAHR 2012 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 MENSA CLAB SOC. COOP. SOC. CONTRIBUTO PER MANUTENZIONE DELLA RETE 193,63 VIARIA RURALE - ANNO 2011 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI PANNOLINI LAVABILI - ANNO 108,90 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "PUNTO D'INCONTRO 3.000,00 SENIOR" - ANNO 2012 BEITRAG FÜR DIE INSTANDHALTUNG DES LÄNDISCHEN STRASSENNETZES JAHR 2011 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "SENIORENTREFFEN" - JAHR 2012 MENSA CLAB SOC. COOP. SOC. CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 3.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 MARGIOTTA ANGELO MARMSOLER KARIN MATTIVI MONIKA MAYR OSWALD MEEHAN JANE MICHELONI MARIO MOLINARI ANNA MONTESSORI COOP. SOCIALE MONTESSORI COOP. SOCIALE MORETTO VENERINO MUSEUMSVEREIN BOZEN € OGGETTO BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 BEITRAG VON CONTRIBUTO PER GEMEINDEWOHNUNGEN FÜR MANUTENZIONE AUSSERORDENTLICHE INSTANDHALTUNGSARBEITEN STRAORDINARIA ALLOGGI 882,00 COMUNALI- ANNO 2012 JAHR 2012 CONTRIBUTO PER L'ACQUISTO BEITRAG FÜR DEN KAUF VON DI PANNOLINI LAVABILI - ANNO WASCHBAREN WINDELN - JAHR 81,48 2012 2012 CONTRIBUTO PER SCUOLE BEITRAG FÜR PRIVATE INFANZIA PRIVATE CITTADINE - STÄDTISCHE KINDERGÄRTEN JAHR 2011 1.075,76 ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER RESTBETRAG DES BEITRAGS "INIZIATIVE ESTIVE" - ANNO FÜR "SOMMER INITIATIVEN 1.500,00 2011 JAHR 2011 BEITRAG VON CONTRIBUTO PER GEMEINDEWOHNUNGEN FÜR MANUTENZIONE AUSSERORDENTLICHE INSTANDHALTUNGSARBEITEN STRAORDINARIA ALLOGGI 2.488,50 COMUNALI- ANNO 2012 JAHR 2012 CONTRIBUTO PER "FESTA DI BEITRAG FÜR "LICHTFEST" 800,00 LUCE" - ANNO 2011 JAHR 2011 CAP 701000 50 50 50 50 50 50 701000 ART DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL 1 Contributi in c/capitale Investitionsbeiträge BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE FÜR DIE INSTANDHALTUNG DER STRASSEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM CONTRIBUTI PER ATTIVITA' SOZIALEN 54 SOCIO - SANITARIE GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM CONTRIBUTI PER ATTIVITA' SOZIALEN 54 SOCIO - SANITARIE GESUNDSHEITSBEREICH CONTRIBUTO PER 45 MANUTENZIONE STRADE NR DATA/DATU M DG 436 03/07/2012 DG 562 02/08/2011 DG 562 02/08/2011 DT 5974 04/11/2011 DG 562 02/08/2011 DG 278 22/05/2012 DG 470 28/06/2011 DG 436 03/07/2012 50 Investitionsbeiträge BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 480 07/08/2012 50 27 CONTRIB.SCUOLE MATERNE BEITRÄGE AN KINDERGÄRTEN DG 978 29/12/2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 364 24/05/2011 Investitionsbeiträge BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 436 03/07/2012 50 1 Contributi in c/capitale CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI DG 954 29/12/2011 701000 1 Contributi in c/capitale ATTO/ AKT RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "CONCERTO DELL'IMMACOLATA" - JAHR 2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 676 13/09/2011 MUSICA IN AULIS ASSOCIAZIONE SALDO CONTRIBUTO PER "CONCERTO DELL'IMMACOLATA" 1.400,00 - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "MUSICA IN AULIS" - ANNO 3.500,00 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "MUSICA IN AULIS" - JAHR 2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 236 08/05/2012 MUSICABLU ASSOCIAZIONE CULTURALE SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 4.000,00 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHEN TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 471 28/06/2011 MUSICA IN AULIS ASSOCIAZIONE 51 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER MUSICABLU ASSOCIAZIONE CULTURALE MUSICABLU ASSOCIAZIONE CULTURALE MUSICABLU ASSOCIAZIONE CULTURALE MUSICABLU ASSOCIAZIONE CULTURALE € OGGETTO ANTICIPO CONTRIBUTO PER LA GESTIONE CENTRO GIOVANI 12.500,00 BLUSPACE - ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER GESTIONE CENTRO GIOVANILE 11.000,00 BLUSPACE - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 5.000,00 ANNO 2012 BETREFF ANZAHLUNG DES BEITRAGES FÜR DEN BETRIEB DES JUGENDZENTRUMS BLUSPACE JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DEN BETREIB VON JUGENDZENTRUM BLUSPACE JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 MUSIKKAPELLE ZWÖLFMALGREIEN ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR 10.000,00 PER INVESTIMENTI - ANNO 2011 INVESTITIONEN - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS SALDO CONTRIBUTO PER FÜR INVESTITIONEN - JAHR 10.000,00 INVESTIMENTI - ANNO 2011 2011 SALDO CONTRIBUTO PER RESTBETRAG DES BEITRAGS ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO FÜR DIE ORDENTLICHE 2.250,00 2011 TÄTIGKEIT - JAHR 2011 MUSIKKAPELLE ZWÖLFMALGREIEN ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN ALLE ASSOCIAZIONI DI LINGUA DEUTSCHSPRACHIGE 2.250,00 TEDESCA - ANNO 2012 KULTURVEREINE - JAHR 2012 MUSICABLU ASSOCIAZIONE CULTURALE MUSIKKAPELLE ZWÖLFMALGREIEN CONTRIBUTO "CAMPEGGIO 800,00 GIOVANILE" - ANNO 2012 NALESSO ANTONIETTA CONTRIBUTO PER MANUTENZIONE STRAORDINARIA ALLOGGI 882,00 COMUNALI- ANNO 2012 NAPOLI CLUB BOLZANO NAPOLI CLUB BOLZANO NAPOLI CLUB BOLZANO NAPOLI CLUB BOLZANO NUOVO SPORT CLUB BOLZANO O.D.A.R. OPERA DIOCESANA DI ASSISTENZA RELIGIOSA OASI MAREDANA - SALUS 2000 OASI MAREDANA - SALUS 2000 BEITRAG FÜR "JUGENDCAMP" JAHR 2012 BEITRAG VON GEMEINDEWOHNUNGEN FÜR AUSSERORDENTLICHE INSTANDHALTUNGSARBEITEN JAHR 2012 CONTRIBUTI PER ATTIVITÀ 1.000,00 ORDINARIA – ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 1.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 1.000,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 750,00 ANNO 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 500,00 ANNO 2012 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 CONTRIBUTO PER MEDIAZIONE INTERCULTURALE CON I ROM DI 1.000,00 BZ - ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 1.000,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 2.000,00 ANNO 2012 BEITRAG FÜR INTERKULTURELLE VERMITTLUNG MIT DEN IN BOZEN LEBENDEN ROMS - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 52 CAP 50 50 50 ART DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE ATTO/ AKT NR DATA/DATU M DG 287 22/05/2012 DG 467 28/06/2011 DG 298 29/05/2012 701000 Contributi finalizzati alle 4 associazioni per investimenti Investitionsbeiträge für Vereine DG 997 29/12/2011 701000 Contributi finalizzati alle 4 associazioni per investimenti Investitionsbeiträge für Vereine DG 997 29/12/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 337 17/05/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 468 31/07/2012 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 456 24/07/2012 Investitionsbeiträge DG 436 03/07/2012 701000 1 Contributi in c/capitale 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 DG 382 31/05/2011 DG 403 07/06/2011 DG 322 05/06/2012 50 50 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BENEFICIARIO/EMPFÄNGER OASI MAREDANA - SALUS 2000 ÖFFENTLICHE BIBLIOTHEK GRIES ÖFFENTLICHE BIBLIOTHEK GRIES ÖFFENTLICHE BIBLIOTHEK GRIES OPERATION DAYWORK PALLACANESTRO BOLZANO PALLACANESTRO BOLZANO PARDUZZI ALESSANDRA PARROCCHIA DEL DUOMO S. MARIA ASSUNTA PARROCCHIA DEL DUOMO S. MARIA ASSUNTA PARROCCHIA DI S. MARIA IN AUGIA - DON BOSCO PARROCCHIA MADRE TERESA DI CALCUTTA PARROCCHIA REGINA PACIS PARROCCHIA S. GIACOMO BOLZANO PARROCCHIA S. LAURENZIUS RENCIO € OGGETTO 1.000,00 ACC. 50% - ATTIVITA' ESTIVA ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER LE BIBLIOTECHE PRIVATE DI INTERESSE PUBBLICO - ANNO 10.500,00 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTI ALLE BIBLIOTECHE PRIVATE 10.500,00 ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO ALLE BIBLIOTECHE PRIVATE - ANNO 10.500,00 2011 BETREFF CAP VORSCHUSS 50% SOMMERTÄTIGKEIT ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PRIVATE BIBLIOTHEKEN VON ÖFFENTLICHEM INTERESSE JAHR 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN PRIVATE BIBLIOTHEKEN - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS AN PRIVATE BIBLIOTHEKEN - JAHR 2011 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 820,00 ORDINARIA - ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 500,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 300,00 ANNO 2012 CONTRIBUTO PER L'ACQUISTO DI PANNOLINI LAVABILI - ANNO 83,75 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 AUßERORDENTLICHER BEITRAG CONTRIBUTO STRAORDINARIO FÜR DIE DURCHFÜHRUNG VON PER LA REALIZZAZIONE O BAU ODER SANIERUNGSARBEITEN - JAHR RESTAURO DI OPERE - ANNO 15.000,00 2011 2011 AUSSERORDENTLICHER CONTRIBUTO STRAODINARIO BEITRAG FÜR DIE PER LA REALIZZAZIONE O IL DURCHFÜHRUNG VON BAU ODER RESTAURO DI OPERE - ANNO SANIERUNGSARBEITEN - LAHR 15.600,00 2011 2011 AUSSERORDENTLICHER CONTRIBUTO STRAORDINARIO BEITRAG FÜR DIE PER LA REALIZZAZIONE O IL DURCHFÜHRUNG VON BAU ODER SANIERUNGSARBEITEN - JAHR RESTAURO DI OPERE - ANNO 2009 31.035,92 2009 AUSSERORDENTLICHER CONTRIBUTO STRAORDINARIO BEITRAG FÜR DIE PER LA REALIZZAZIONE O DURCHFÜHRUNG VON BAU ODER RESTAURO DI OPERE - ANNO SANIERUNGSARBEITEN - JAHR 21.902,15 2009 2009 CONTRIBUTO PER BEITRAG FÜR "DIE AUSTAUSCH "SOSTITUZIONE TIRI SCENICI" - VON BÜHNENSEILEN" - JAHR 8.000,00 ANNO 2011 2011 AUSSERORDENTLICHER CONTRIBUTO STRAORDINARIO BEITRAG FÜR DIE PER LA REALIZZAZIONE O IL DURCHFÜHRUNG VON BAU ODER SANIERUNGSARBEITEN - JAHR RESTAURO DI OPERE - ANNO 2009 74.506,73 2009 RESTBETRAG DES AUSSERORDENTLICHER BEITRAG FÜR DIE SALDO CONTRIBUTO STRAORDINARIO PER LA DURCHFÜHRUNG VON BAU ODER REALIZZAZIONE O IL RESTAURO SANIERUNGSARBEITEN - JAHR 2011 300,00 DI OPERE - ANNO 2011 53 ART DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 411 26/06/2012 50 23 CONTRIBUTI BIBLIOTECHE BEITRÄGE FÜR BIBLIOTHEKEN DG 398 26/06/2012 50 23 CONTRIBUTI BIBLIOTECHE BEITRÄGE FÜR BIBLIOTHEKEN DG 849 29/11/2011 50 23 CONTRIBUTI BIBLIOTECHE BEITRÄGE FÜR BIBLIOTHEKEN DG 849 29/11/2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 252 08/05/2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 DG 392 26/06/2012 DG 562 02/08/2011 50 50 BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE 701000 Opere pastorali e parrocchali tramite convenzioni (L.P.27/75 10 art.7) Arbeiten in der Pfarreien und Pfarrkirchen mittels Konvention (L.G. 27/75 art.7) DT 4154 02/09/2011 701000 Opere pastorali e parrocchali tramite convenzioni (L.P.27/75 10 art.7) Arbeiten in der Pfarreien und Pfarrkirchen mittels Konvention (L.G. 27/75 art.7) DT 4157 02/09/2011 701000 9 Opere parrocchiali e pastorali Arbeiten in den Pfarreien und Pfarrkirchen DG 934 11/12/2009 701000 Opere pastorali e parrocchali tramite convenzioni (L.P.27/75 10 art.7) Arbeiten in der Pfarreien und Pfarrkirchen mittels Konvention (L.G. 27/75 art.7) DT600 701000 11 Contributi per investimenti Beiträge für Investitionen DG 951 29/12/2011 Arbeiten in den Pfarreien und Pfarrkirchen DG 934 11/12/2009 Arbeiten in der Pfarreien und Pfarrkirchen mittels Konvention (L.G. 27/75 art.7) DT600 701000 9 Opere parrocchiali e pastorali 701000 Opere pastorali e parrocchali tramite convenzioni (L.P.27/75 10 art.7) 1671 25/08/2009 39 12/01/2011 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER PARROCCHIA SAN PIO X PARSCHALK CHRISTINE PFARRCHOR MARIA IN DER AU PFARRCHOR MARIA IN DER AU PFARREI ST. GERTRAUD PFARREI ST. GERTRAUD PFARREI ST. GERTRAUD PFEIFHOFER CHISTE' EDUARD PODA LORIS POLISPORTIVA PIANI POLISPORTIVA PIANI POLISPORTIVA PIANI POOL 77 BASEBALL CLUB BOLZANO POOL 77 BASEBALL CLUB BOLZANO POOL 77 BASEBALL CLUB BOLZANO PRO POSITIV PRO POSITIV € OGGETTO BETREFF AUSSERORDENTLICHER SALDO CONTRIBUTO RESTBETRAG DES BEITRAGS 21.614,60 STRAORDINARIO - ANNO 2009 JAHR 2009 CONTRIBUTO PER L'ACQUISTO BEITRAG FÜR DEN KAUF VON DI PANNOLINI LAVABILI - ANNO WASCHBAREN WINDELN - JAHR 94,71 2012 2012 RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES 1.000,00 - ANNO 2011 JAHR 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN ALLE ASSOCIAZIONI DI LINGUA DEUTSCHSPRACHIGE 1.000,00 TEDESCA - ANNO 2012 KULTURVEREINE - JAHR 2012 AUSSERORDENTLICHER CONTRIBUTO STRAORDINARIO BEITRAG FÜR DIE PER LA REALIZZAZIONE O IL DURCHFÜHRUNG VON BAU ODER RESTAURO DI OPERE - ANNO SANIERUNGSARBEITEN - JAHR 2010 168,00 2010 AUSSERORDENTLICHEN ANZAHLUNG DES BEITRAGS FÜR DIE DURCHFÜHRUNG VON BAU ODER SANIERUNGSARBEITEN JAHR 2010 BEITRAG FÜR DIE CONTRIBUTO PER LA DURCHFÜHRUNG VON BAU ODER REALIZZAZIONE O IL RESTAURO SANIERUNGSARBEITEN - JAHR 5.969,82 DI OPERE - ANNO 2010 2012 BEITRAG VON CONTRIBUTO PER GEMEINDEWOHNUNGEN FÜR MANUTENZIONE AUSSERORDENTLICHE INSTANDHALTUNGSARBEITEN STRAORDINARIA ALLOGGI 311,76 COMUNALI- ANNO 2011 JAHR 2011 CONTRIBUTO PER ACQUISTO BEITRAG FÜR DEN KAUF VON PANNOLINI LAVABILI - ANNO WASCHBAREN WINDELN - JAHR 120,00 2011 2011 CONTRIBUTO PER GESTIONE IMPIANTI SPORTIVI - ANNO BEITRAG FÜR DIE FÜHRUNG VON 2.000,00 2011 SPORTANLAGEN - JAHR 2001 SALDO CONTRIBUTO PER RESTBETRAG DES BEITRAGS ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 1.000,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PER ATTIVITA' ORDINARIA DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT 750,00 ANNO 2012 JAHR 2012 SALDO CONTRIBUTO PER RESTBETRAG DES BEITRAGS ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO FÜR DIE ORDENTLICHE 500,00 2011 TÄTIGKEIT - JAHR 2011 CONTRIBUTO PER BEITRAG FÜR MANIFESTAZIONI SPORTIVE SPORTVERANSTALTUNGEN JAHR 2011 500,00 ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PER ATTIVITA' ORDINARIA DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT 500,00 ANNO 2012 JAHR 2012 ACCONTO CONTRIBUTO STRAORDINARIO PER LA REALIZZAZIONE O IL RESTAURO 25.942,33 DI OPERE - ANNO 2010 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO 2.500,00 PER "EASY TEST" - ANNO 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA ANNO 3.000,00 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "EASY TEST" - JAHR 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 54 CAP ART DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M DG 934 11/12/2009 50 Arbeiten in den Pfarreien und Pfarrkirchen BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 480 07/08/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 337 17/05/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 401 26/06/2012 Arbeiten in den Pfarreien und Pfarrkirchen DG 934 11/12/2009 701000 9 Opere parrocchiali e pastorali 701000 9 Opere parrocchiali e pastorali 701000 Opere pastorali e parrocchali tramite convenzioni (L.P.27/75 10 art.7) Arbeiten in der Pfarreien und Pfarrkirchen mittels Konvention (L.G. 27/75 art.7) DT600 119 20/01/2011 701000 Opere pastorali e parrocchali tramite convenzioni (L.P.27/75 10 art.7) Arbeiten in der Pfarreien und Pfarrkirchen mittels Konvention (L.G. 27/75 art.7) DT600 119 20/01/2011 701000 1 Contributi in c/capitale DG 993 29/12/2011 50 Investitionsbeiträge BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 562 02/08/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 345 24/05/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 346 24/05/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE DG 392 26/06/2012 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE DG 282 22/05/2012 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE DG 296 29/05/2012 BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BENEFICIARIO/EMPFÄNGER PRO POSITIV PROCIV A.N.A. ALTO ADIGE SUEDTIROL RETE DONNE LAVORO RETE DONNE LAVORO RETE DONNE LAVORO ROSARIUS SANDRA € OGGETTO SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 4.500,00 2011 BETREFF RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 CAP CONTRIBUTO ORDINARIO 2.560,00 ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 2.500,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 1.500,00 ANNO 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "PERCORSO DI EMPOWERMENT PER DONNE" 2.500,00 ANNO 2012 CONTRIBUTOPER L'ACQUISTO DI PANNOLINI LAVABILI - ANNO 60,00 2011 ORDENTLICHER BEITRAG JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "PARCOUR EMPOWERMENT FÜR FRAUEN" - JAHR 2012 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 ART DESCRIZIONE CAPITOLO 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI 50 50 ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 423 03/07/2012 DG 295 10/05/2011 DG 207 24/04/2012 DG 223 08/05/2012 DG 562 02/08/2011 DT 5974 04/11/2011 50 CONTRIBUTO PER 45 MANUTENZIONE STRADE BEITRÄGE FÜR DIE INSTANDHALTUNG DER STRASSEN DT 5974 04/11/2011 BEITRÄGE FÜR DIE INSTANDHALTUNG DER STRASSEN DT 5974 04/11/2011 BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 171 03/04/2012 171 03/04/2012 50 BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 DG 1004 30/12/2011 DG 407 07/06/2011 ROTTENSTEINER MARTIN ROTTENSTEINER ROSA CONTRIBUTO PER MANUTENZIONE DELLA RETE 400,28 VIARIA RURALE - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE INSTANDHALTUNG DES LÄNDISCHEN STRASSENNETZES JAHR 2011 50 CONTRIBUTO PER 45 MANUTENZIONE STRADE RUDOLF STEINER SCHULVEREIN FREIE WALDORFSCHULE MERAN "C. MORGENSTERN" QUOTA PRO ALUNNO PER ATTIVITA' DIDATTICA ED 440,00 AMMINISTRATIVA - ANNO 2012 PRO KOPFQUOTE FÜR DEN LEHR UND VERWALTUNGSBETRIEB JAHR 2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE RUDOLF STEINER SCHULVEREIN FREIE WALDORFSCHULE MERAN "C. MORGENSTERN" QUOTA PRO ALUNNO PER ATTIVITA' DIDATTICA ED 990,00 AMMINISTRATIVA - ANNO 2012 CONTRIBUTO PER L'ACQUISTO DI PANNOLINI LAVABILI - ANNO 53,00 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 500,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 500,00 ANNO 2012 PRO KOPFQUOTE FÜR DEN LEHR UND VERWALTUNGSBETRIEB JAHR 2012 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE EROGAZIONE CONTRIBUTO PER INVESTIMENTI NEL SETTORE 719.263,37 GAS GEWÄHRUNGES EINES BEITRAGES FÜR INVESTITIONEN IM BEREICH GAS 701000 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 2.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 55 541 26/07/2011 50 BEITRAG FÜR DIE INSTANDHALTUNG DES LÄNDISCHEN STRASSENNETZES JAHR 2011 S.I.I.PA.C. SOC. IT. INTERVENTI SU PATOLOGIE COMPULSIVE DG BEITRÄGE FÜR DIE INSTANDHALTUNG DER STRASSEN CONTRIBUTO PER MANUTENZIONE DELLA RETE 212,55 VIARIA RURALE - ANNO 2011 S.E.A.B.- SERVIZI ENERGIA AMBIENTE BOLZANO SPA DATA/DATU M CONTRIBUTO PER 45 MANUTENZIONE STRADE ROTTENSTEINER KLAUS S.C. TIROLER RADLER BOZEN NR 50 50 BEITRAG FÜR DIE INSTANDHALTUNG DES LÄNDISCHEN STRASSENNETZES JAHR 2011 S.C. TIROLER RADLER BOZEN ATTO/ AKT BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE CONTRIBUTO PER MANUTENZIONE DELLA RETE 167,36 VIARIA RURALE - ANNO 2011 RUZZON MONICA BESCHREIBUNG KAPITEL BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH Contributi per investimenti SEAB Beiträge für Investitionen der 30 (ril. IVA) EUBB (MWST rel.) BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM CONTRIBUTI PER ATTIVITA' SOZIALEN 54 SOCIO - SANITARIE GESUNDSHEITSBEREICH 562 02/08/2011 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER S.S.V. BOZEN S.S.V. BOZEN S.S.V. BOZEN S.S.V. BOZEN S.S.V. BOZEN S.S.V. BOZEN S.S.V. BOZEN SAGAPO' ASSOCIAZIONE SAGAPO' ASSOCIAZIONE SAGAPO' ASSOCIAZIONE SAGAPO' ASSOCIAZIONE SANNA MICHELA SCAPIN ELISA SCHIRO' GIOVANNA SCHLECHTLEITNER PETER € OGGETTO BETREFF CAP CONTRIBUTI PER ATTIVITÀ 10.000,00 ORDINARIA – ANNO 2011 CONTRIBUTO PER GESTIONE IMPIANTI SPORTIVI - ANNO 2.000,00 2011 CONTRIBUTO PER MANIFESTAZIONI SPORTIVE 13.000,00 ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 10.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 7.250,00 2011 SALDO CONTRIBUTO PER MANIFESTAZIONE SPORTIVA 1.000,00 ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 12.250,00 ANNO 2012 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR SPORTVERANSTALTUNG JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER " ALEXANDER LANGER, 10 PUNTI PER LA CONVIVENZA" 2.000,00 ANNO 2011. ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "ALEXANDER LANGER 10 PUNKTE DES ZUSAMMENLEBENS - JAHR 2011 BEITRAG FÜR DIE FÜHRUNG VON SPORTANLAGEN - JAHR 2001 BEITRAG FÜR SPORTVERANSTALTUNGEN JAHR 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER CONCORSO DI DRAMMATURGIA: ALEXANDER LANGER, 10 PUNTI PER LA 2.000,00 CONVIVENZA" - ANNO 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "MULTI-SENSE DISCOVERY" 4.000,00 ANNO 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "DRAMATURGIE WETTBEWERB." ALEXANDER LANGER, 10 PUNKTE DES ZUSAMMENLEBENS" - JAHR 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR -"MULTI-SENSE DISCOVERY" JAHR 2012 SALDO CONTRIBUTO PER "CONCORSO DI DRAMMATURGIA:A. LANGER, 10 PUNTI PER LA CONVIVENZA" 2.000,00 ANNO 2011 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI PANNOLINI LAVABILI - ANNO 30,85 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "DRAMMATURGIEWETTBEWERB: A. LANGER, 10 PUNKTE FÜR ZUSAMMENLEBEN" - JAHR 2011 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 BEITRAG VON GEMEINDEWOHNUNGEN FÜR AUSSERORDENTLICHE INSTANDHALTUNGSARBEITEN JAHR 2012 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 CONTRIBUTI PER MANUTENZIONE STRAORDINARIA ALLOGGI 466,00 COMUNALI - ANNO 2012 CONTRIBUTO PER ACQUISTO PANNOLINI LAVABILI - ANNO 120,00 2011 CONTRIBUTO PER MANUTENZIONE DELLA RETE 97,33 VIARIA RURALE - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE INSTANDHALTUNG DES LÄNDISCHEN STRASSENNETZES JAHR 2011 56 ART DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 345 24/05/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 346 24/05/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 346 24/05/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 847 29/11/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 526 28/08/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 581 25/09/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI DG 847 29/11/2011 DG 562 02/08/2011 DG 151 27/03/2012 DG 562 02/08/2011 DT 5974 04/11/2011 50 701000 BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE 1 Contributi in c/capitale 50 Investitionsbeiträge BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE 50 CONTRIBUTO PER 45 MANUTENZIONE STRADE BEITRÄGE FÜR DIE INSTANDHALTUNG DER STRASSEN BENEFICIARIO/EMPFÄNGER SCHULSPRENGEL BOZEN EUROPA SCHULSPRENGEL BOZEN EUROPA SCHULSPRENGEL BOZEN EUROPA SCHULSPRENGEL BOZEN EUROPA SCHULSPRENGEL BOZEN EUROPA SCHULSPRENGEL BOZEN EUROPA SCHULSPRENGEL BOZEN GRIES SCHULSPRENGEL BOZEN GRIES SCHULSPRENGEL BOZEN GRIES SCHULSPRENGEL BOZEN GRIES SCHULSPRENGEL BOZEN GRIES SCHULSPRENGEL BOZEN GRIES € OGGETTO CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI MANUTENZIONE ORDINARIA SU EDIFICI SCOLASTICI COMUNALI - ANNO SCOLASTICO 2.324,04 2011/2012 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI MANUTENZIONE ORDINARIA SU EDIFICI SCOLASTICI COM.LI 3.408,58 ANNO SCOLASTICO 2011/2012 QUOTA PRO ALUNNO CONTRIBUTO ALLE SCUOLE PRIMARIE - ANNO SCOLASTICO 20.625,00 2011/2012 BETREFF CAP CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI MANUTENZIONE ORDINARIA SU EDIFICI SCOLASTICI COMUNALI - ANNO SCOLASTICO 2.324,04 2011/2012 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI MANUTENZIONE ORDINARIA SU EDIFICI SCOLASTICI COM.LI 2.788,84 ANNO SCOLASTICO 2011/2012 QUOTA PRO ALUNNO CONTRIBUTO ALLE SCUOLE PRIMARIE - ANNO SCOLASTICO 18.535,00 2011/2012 DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M BEITRAG FÜR INSTANDHALTUNG DER GEMEINDEEIGENEN SCHULGEBÄUDE - SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DT 5434 14/10/2011 BEITRAG FÜR INSTANDHALTUNG DER GEMEINDEEIGENEN - SCHULGEBÄUDE - SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DT 5424 14/10/2011 PRO KOPF-QUOTE BEITRAG AN DIE GRUNDSCHULEN SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 804 15/11/2011 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 973 29/12/2011 ANTICIPO 65% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 65% BEITRAG FÜR PER "TEATRO DELLA SCUOLA" - "THEATER DER SCHULE" 5.281,90 ANNO SCOLASTICO 2011/2012 SCHULJAHR 2011/2012 CONTRIBUTO QUOTA PRO ALUNNO - ANNO SCOLASTICO 10.010,00 2011/2012 - ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER "TEATRO DELLA SCUOLA" ANNO SCOLASTICO 2011/2012 - ANNO 2.704,10 2011 ART BEITRAG PRO KOPF-QUOTE SCHULJAHR 2011/2012 - JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "THEATER DER SCHULE" SCHULJAHR 2011/2012 - JAHR 2011 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 47 31/01/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 973 29/12/2011 BEITRAG FÜR INSTANDHALTUNG DER GEMEINDEEIGENEN SCHULGEBÄUDE - SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DT 5434 14/10/2011 BEITRAG FÜR INSTANDHALTUNG DER GEMEINDEEIGENEN - SCHULGEBÄUDE - SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DT 5424 14/10/2011 PRO KOPF-QUOTE BEITRAG AN DIE GRUNDSCHULEN SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 804 15/11/2011 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 973 29/12/2011 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 47 31/01/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 973 29/12/2011 ANTICIPO 65% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 65% BEITRAG FÜR PER "TEATRO DELLA SCUOLA" - "THEATER DER SCHULE" 5.281,90 ANNO SCOLASTICO 2011/2012 SCHULJAHR 2011/2012 CONTRIBUTO QUOTA PRO BEITRAG PRO KOPF-QUOTE ALUNNO - ANNO SCOLASTICO SCHULJAHR 2011/2012 - JAHR 9.900,00 2011/2012 - ANNO 2012 2012 SALDO CONTRIBUTO PER RESTBETRAG DES BEITRAGS "TEATRO DELLA SCUOLA " FÜR "THEATER DER SCHULE" ANNO SCOLASTICO 2011/2012 - SCHULJAHR 2011/2012 - JAHR 2.704,10 ANNO 2011 2011 57 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER SCHULSPRENGEL BOZEN STADTZENTRUM SCHULSPRENGEL BOZEN STADTZENTRUM SCHULSPRENGEL BOZEN STADTZENTRUM SCHULSPRENGEL BOZEN STADTZENTRUM SCHULSPRENGEL BOZEN STADTZENTRUM SCHULSPRENGEL BOZEN STADTZENTRUM SCHULSPRENGEL BOZEN STADTZENTRUM € OGGETTO CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI MANUTENZIONE ORDINARIA SU EDIFICI SCOLASTICI COMUNALI - ANNO SCOLASTICO 4.544,79 2011/2012 CONTRIBUTO PER INTERVENTI DI MANUTENZIONE ORDINARIA SU EDIFICI SCOLASTICI COM.LI 3.511,88 ANNO SCOLASTICO 2011/2012 QUOTA PRO ALUNNO CONTRIBUTO ALLE SCUOLE PRIMARIE - ANNO SCOLASTICO 11.550,00 2011/2012 BETREFF CAP BEITRAG FÜR INSTANDHALTUNG DER GEMEINDEEIGENEN - SCHULGEBÄUDE - SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DT 5424 14/10/2011 PRO KOPF-QUOTE BEITRAG AN DIE GRUNDSCHULEN SCHULJAHR 2011/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 804 15/11/2011 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 973 29/12/2011 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 47 31/01/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 973 29/12/2011 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 975 29/12/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 852 29/11/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 ANTICIPO 65% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 65% BEITRAG FÜR PER "TEATRO DELLA SCUOLA" - "THEATER DER SCHULE" 5.281,90 ANNO SCOLASTICO 2011/2012 SCHULJAHR 2011/2012 CONTRIBUTO QUOTA PRO BEITRAG PRO KOPF-QUOTE ALUNNO - ANNO SCOLASTICO SCHULJAHR 2011/2012 - JAHR 18.370,00 2011/2012 - ANNO 2012 2012 SALDO CONTRIBUTO PER RESTBETRAG DES BEITRAGS "TEATRO DELLA SCUOLA" FÜR "THEATER DER SCHULE" ANNO SCOLASTICO 2011/2012 - SCHULJAHR 2011/2012 - JAHR 2.754,10 ANNO 2011 2011 BEITRAG FÜR DAS CONTRIBUTO PER CONCERTO ABSCHLUSSKONZERT - JAHR 1.500,00 FINE ANNO - ANNO 2011 2011 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 1.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 500,00 ANNO 2012 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 SCUOLA BILIARDO SPORTIVO DATA/DATU M 5434 14/10/2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 SCUOLA BILIARDO SPORTIVO NR BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DT CONTRIBUTI PER ATTIVITÀ 1.000,00 ORDINARIA – ANNO 2011 SCORZA MARIO ATTO/ AKT 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE SCUOLA BILIARDO SPORTIVO SCI CLUB LIBERTAS BOLZANO BESCHREIBUNG KAPITEL 50 SCORZA MARIO SCI CLUB LIBERTAS BOLZANO DESCRIZIONE CAPITOLO BEITRAG FÜR INSTANDHALTUNG DER GEMEINDEEIGENEN SCHULGEBÄUDE - SCHULJAHR 2011/2012 CONTRIBUTO PER "ORIGINAL BEITRAG FÜR "ORIGINAL TIROLER KAISERJÄGERMUSIK" - TIROLER KAISERJÄGERMUSIK" 1.500,00 ANNO 2011 JAHR 2011 SALDO CONTRIBUTO PER RESTBETRAG DES BEITRAGS ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO FÜR DIE ORDENTLICHE 500,00 2011 TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PER ATTIVITA' ORDINARIA DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT 500,00 ANNO 2012 JAHR 2012 BEITRAG VON CONTRIBUTO PER GEMEINDEWOHNUNGEN FÜR MANUTENZIONE AUSSERORDENTLICHE INSTANDHALTUNGSARBEITEN STRAORDINARIA ALLOGGI 2.132,87 COMUNALI- ANNO 2011 JAHR 2011 BEITRAG VON CONTRIBUTO PER GEMEINDEWOHNUNGEN FÜR AUSSERORDENTLICHE MANUTENZIONE INSTANDHALTUNGSARBEITEN STRAORDINARIA ALLOGGI 1.248,00 COMUNALI- ANNO 2012 JAHR 2012 SCHÜTZENKOMPANIE BOZEN ART 58 701000 1 Contributi in c/capitale Investitionsbeiträge DG 993 29/12/2011 701000 1 Contributi in c/capitale Investitionsbeiträge DG 436 03/07/2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER € OGGETTO BETREFF CAP SCUOLA MEDIA PARITARIA IL LINGUA TEDESCA RIO DI PUSTERIA QUOTA PRO ALUNNO PER ATTIVITA' DIDATTICA ED 55,00 AMMINISTRATIVA - ANNO 2012 PRO KOPFQUOTE FÜR DEN LEHR UND VERWALTUNGSBETRIEB JAHR 2012 SCUOLA MEDIA PARITARIA IN LINGUA TEDESCA MARIENGARTEN QUOTA PRO ALUNNO PER ATTIVITA' DIDATTICA ED 825,00 AMMINISTRATIVA - ANNO 2011 CONTRIBUTO PER L'ACQUISTO DI PANNOLINI LAVABILI - ANNO 23,25 2011 CONTRIBUTO PER ACQUISTO PANNOLINI LAVABILI - ANNO 114,80 2011 CONTRIBUTO PER L'ACQUISTO DI PANNOLINI LAVABILI - ANNO 120,00 2011 PRO KOPFQUOTE FÜR DEN LEHR UND VERWALTUNGSBETRIEBES JAHR 2011 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 SEIDNER KATRIN SEIDNER KATRIN SELLERI NADIA ART DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 171 03/04/2012 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE DG 909 20/12/2011 DG 562 02/08/2011 DG 562 02/08/2011 DG 562 02/08/2011 50 BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 401 26/06/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 337 17/05/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 559 14/07/2009 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 524 19/07/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 401 26/06/2012 50 50 SINGKREIS RUNKELSTEIN ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN ALLE ASSOCIAZIONI DI LINGUA DEUTSCHSPRACHIGE 750,00 TEDESCA - ANNO 2012 KULTURVEREINE - JAHR 2012 RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES 750,00 - ANNO 2011 JAHR 2011 SALDO CONTRIBUTO PER RESTBETRAG DES BEITRAGS ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2009 1.750,00 2009 SALDO CONTRIBUTO PER RESTBETRAG DES BEITRAGS ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO FÜR DIE ORDENTLICHE 1.750,00 2011 TÄTIGKEIT - JAHR 2011 SINGKREIS RUNKELSTEIN SKI TEAM BZ - CENTRO AGONISTICO CITTA' DI BOLZANO SCI ALPINO USSA SKI TEAM BZ - CENTRO AGONISTICO CITTA' DI BOLZANO SCI ALPINO USSA ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ALLE ASSOCIAZIONI DI LINGUA 1.500,00 TEDESCA - ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 500,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 500,00 ANNO 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN DEUTSCHSPRACHIGE KULTURVEREINE - JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 SOCIETA' ATLETICA BOLZANO CONTRIBUTI PER ATTIVITÀ 1.000,00 ORDINARIA – ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 1.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 400,00 ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 1.100,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 750,00 ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 500,00 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 SINGKREIS MARIA HEIM SINGKREIS MARIA HEIM SINGKREIS RUNKELSTEIN SOCIETA' ATLETICA BOLZANO SOCIETA' ATLETICA BOLZANO SOCIETA' ATLETICA FEMMINILE S.A.F. SOCIETA' ATLETICA FEMMINILE S.A.F. SOCIETA' CICLISTICA CICLISMO 2000 59 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER SOCIETA' CICLISTICA CICLISMO 2000 SOCIETA' DANTE ALIGHIERI SOCIETA' DANTE ALIGHIERI SOCIETA' DANTE ALIGHIERI SOCIETA' DEI CONCERTI DI BOLZANO - KONZERTVEREIN BOZEN SOCIETA' DEI CONCERTI DI BOLZANO - KONZERTVEREIN BOZEN SOCIETA' GINNASTICA ATESINA SOCIETA' GINNASTICA ATESINA SOCIETA' GINNASTICA ATESINA € OGGETTO ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 500,00 ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 2.500,00 2011 BETREFF ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ALLE ASSOCIAZIONI DI LINGUA 2.500,00 ITALIANA - ANNO 2012 CONTRIBUTO PER INVESTIMENTI 5.000,00 - ANNO 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN DIE ITALIENISCHEN KULTURVEREINE - JAHR 2012 BEITRAG FÜR INVESTITIONEN JAHR 2011 RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES 3.000,00 - ANNO 2011 JAHR 2011 ANTICIPO 90% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 90% BEITRAG FÜR PER ATTIVITA' ORDINARIA DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT 27.000,00 ANNO 2012 JAHR 2012 SALDO CONTRIBUTO PER RESTBETRAG DES BEITRAGS ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO FÜR DIE ORDENTLICHE 2.000,00 2011 TÄTIGKEIT - JAHR 2011 CONTRIBUTO PER BEITRAG FÜR MANIFESTAZIONI SPORTIVE SPORTVERANSTALTUNGEN 2.500,00 ANNO 2011 JAHR 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PER ATTIVITA' ORDINARIA DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 2.000,00 ANNO 2012 SOCIETA' PATTINAGGIO ARTISTICO BOLZANO CONTRIBUTI PER ATTIVITÀ 500,00 ORDINARIA – ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 SOCIETA' PATTINAGGIO ARTISTICO BOLZANO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 500,00 ORDINARIA - ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 700,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 400,00 ANNO 2012 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 SOFTBALL CLUB DOLOMITI BOLZANO SOFTBALL CLUB DOLOMITI BOLZANO SOFTBALL CLUB DOLOMITI BOLZANO SOZIALGENOSSENSCHAFT MANU COOPERATIVA SOCIALE SPORT TEAM SUEDTIROL ASS.SPORT. DILETTANTISTICA SPORTCLUB NEUGRIES SPORTCLUB NEUGRIES STADTKAPELLE BOZEN CONTRIBUTO PER INVESTIMENTI - ACQUISTO TUNNEL DI 15.000,00 BATTUTA - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' DEL TEMPO 2.500,00 LIBERO - ANNO 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 700,00 ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 6.050,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 6.050,00 ANNO 2012 BEITRAG FÜR INVESTITIONEN ANKAUF SCHLAGTUNNEL - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR FREIZEITTÄTIGKEITEN - JAHR 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES JAHR 2011 2.250,00 - ANNO 2011 60 CAP ART DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 620 23/08/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 355 12/06/2012 11 Contributi per investimenti Beiträge für Investitionen DG 688 20/09/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI CONTRIBUTI A FONDAZIONI ED ASSOCIAZIONI PER LE ATTIVITA' 56 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG BEITRÄGE AN STIFTUNGEN UND VEREINEN FÜR DI KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 346 24/05/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 DG 925 29/12/2011 701000 50 701000 Beiträge an Vereine und Contributi ad enti ed associazioni Körperschaften im Bereich des 8 nel settore sportivo Sportwesens 555 02/08/2011 479 07/08/2012 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 411 26/06/2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 337 17/05/2011 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER STADTKAPELLE BOZEN STEINER CHRISTINA STELLA POLARE VOLONTARIATO PER LE DISABILITÀ STELLA POLARE VOLONTARIATO PER LE DISABILITÀ STELLA POLARE VOLONTARIATO PER LE DISABILITÀ STELLA POLARE VOLONTARIATO PER LE DISABILITÀ STELLA POLARE VOLONTARIATO PER LE DISABILITÀ STIELER MATTHIAS € OGGETTO ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ALLE ASSOCIAZIONI DI LINGUA 2.250,00 TEDESCA - ANNO 2012 CONTRIBUTO PER L'ACQUISTO DI PANNOLINI LAVABILI - ANNO 120,00 2011 SALDO CONTRIBUTO PER "SETTIMANA BIANCA" - ANNO 1.500,00 2011 CONTRIBUTO PER "ECO1.400,00 CAMPUS" - ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER "PASQUA CREATIVA" - ANNO 1.250,00 2011 SALDO CONTRIBUTO PER "SETTIMANA BIANCA" - ANNO 1.500,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "PASQUA CREATIVA" - ANNO 1.500,00 2012 CONTRIBUTO PER MANUTENZIONE DELLA RETE 485,70 VIARIA RURALE - ANNO 2011 BETREFF CAP ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN DEUTSCHSPRACHIGE KULTURVEREINE - JAHR 2012 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "WEISSE WOCHE" - JAHR 2011 BEITRAG FÜR "ECO-CAMPUS" JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "KREATIVE OSTEN" - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "WEISSE WOCHE" - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "KREATIVES OSTERN" - JAHR 2012 BEITRAG FÜR DIE INSTANDHALTUNG DES LÄNDISCHEN STRASSENNETZES JAHR 2011 ART DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL NR DATA/DATU M 50 BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN CONTRIBUTI PER ATTIVITA' SOZIALEN 54 SOCIO - SANITARIE GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN CONTRIBUTI PER ATTIVITA' SOZIALEN 54 SOCIO - SANITARIE GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN CONTRIBUTI PER ATTIVITA' SOZIALEN 54 SOCIO - SANITARIE GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN CONTRIBUTI PER ATTIVITA' SOZIALEN 54 SOCIO - SANITARIE GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN CONTRIBUTI PER ATTIVITA' SOZIALEN 54 SOCIO - SANITARIE GESUNDSHEITSBEREICH 50 CONTRIBUTO PER 45 MANUTENZIONE STRADE BEITRÄGE FÜR DIE INSTANDHALTUNG DER STRASSEN DT 5974 04/11/2011 50 50 50 50 50 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI ATTO/ AKT DG 468 31/07/2012 DG 562 02/08/2011 DG 477 28/06/2011 DG 490 05/07/2011 DG 487 05/07/2011 DG 866 29/11/2011 DG 283 22/05/2012 IM IM IM IM IM 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 401 26/06/2012 SÜDTIROLER KULTURINSTITUT ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN ALLE ASSOCIAZIONI DI LINGUA DEUTSCHSPRACHIGE 1.000,00 TEDESCA - ANNO 2012 KULTURVEREINE - JAHR 2012 RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES 10.000,00 - ANNO 2011 JAHR 2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 799 15/11/2011 SÜDTIROLER KULTURINSTITUT ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN ALLE ASSOCIAZIONI DI LINGUA DEUTSCHSPRACHIGE 10.000,00 TEDESCA - ANNO 2012 KULTURVEREINE - JAHR 2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 468 31/07/2012 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 411 26/06/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 337 17/05/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 401 26/06/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 337 17/05/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 401 26/06/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 612 16/10/2012 STIFTSPFARRCHOR ST. AUGUSTIN GRIES CONTRIBUTO PER "BOLZANO 1.300,00 DANZA" - ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARI A- ANNO 2.000,00 2011 BEITRAG FÜR "TANZ BOZEN" JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 SÜDTIROLER MUSIKVEREIN ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ALLE ASSOCIAZIONI DI LINGUA 2.500,00 TEDESCA - ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 2.500,00 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN DEUTSCHSPRACHIGE KULTURVEREINE - JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 SÜDTIROLER MUSIKVEREIN ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN ALLE ASSOCIAZIONI DI LINGUA DEUTSCHSPRACHIGE 2.500,00 TEDESCA - ANNO 2012 KULTURVEREINE - JAHR 2012 SÜDTIROLER KULTURINSTITUT SÜDTIROLER KÜNSTLERBUND SÜDTIROLER KÜNSTLERBUND SÜDTIROLER TANZKOOPERATIVE IM SÜDTIROLER THEATERVERBAND ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "ALPS MOVE 2012" - ANNO 750,00 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR " ALPS MOVE 2012" - JAHR 2012 61 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER SÜDTIROLER VOKALENSEMBLE SÜDTIROLER VOLKSMUSIKKREIS SÜDTIROLER VOLKSMUSIKKREIS SUEDTIROLER GEHOERLOSENSPORTGRUPPE G.T.V SUEDTIROLER GEHOERLOSENSPORTGRUPPE G.T.V € OGGETTO BETREFF SALDO CONTRIBUTO PER " TRE RESTBETRAG DES BEITRAGS CONCERTI A BOLZANO " - ANNO FÜR " DREI KONZERTEN IN 3.000,00 2011 BOZEN" - JAHR 2011 RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES 500,00 - ANNO 2011 JAHR 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ALLE ASSOCIAZIONI DI LINGUA 500,00 TEDESCA - ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 500,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 500,00 ANNO 2012 CAP ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN DEUTSCHSPRACHIGE KULTURVEREINE - JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 SUEDTIROLER GESELLSCHAFT FUER PARKINSON UND VERWANDTE ERKRANKUNGEN CONTRIBUTO PER "GIORNATA 3.000,00 INFORMATIVA" - ANNO 2011 SUEDTIROLER GESELLSCHAFT FUER PARKINSON UND VERWANDTE ERKRANKUNGEN ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PER ATTIVITA' ORDINARIA ANNO DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT 2.000,00 2012 JAHR 2012 SUEDTIROLER GESELLSCHAFT FUER PARKINSON UND VERWANDTE ERKRANKUNGEN SUEDTIROLER KREBSHILFE ASSISTENZA TUMORI ALTO ADIGE SUEDTIROLER KREBSHILFE ASSISTENZA TUMORI ALTO ADIGE SUEDTIROLER PFADFINDERSCHAFT SUEDTIROLER PFADFINDERSCHAFT SUEDTIROLER PFADFINDERSCHAFT SUEDTIROLER PFADFINDERSCHAFT SWEET ALPS ASSOCIAZIONE SYMPHONIC WINDS CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 1.500,00 ORDINARIA - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA ANNO 3.000,00 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 3.000,00 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 1.000,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 1.500,00 ANNO 2012 BEITRAG FÜR "INFORMATIONSTAG" JAHR 2011 SALDO CONTRIBUTO PER 1.000,00 INVESTIMENTI - ANNO 2011 CONTRIBUTO PER "ACQUISTO MATERIALE DA CAMPING" 1.700,00 ANNO 2012 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLCHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR INVESTITIONEN - JAHR 2011 BEITRAG FÜR "DEN KAUF VON CAMPING MATERIAL" - JAHR 2012 CONTRIBUTO PER "LITERATUR UND MUSIK: DER HEILIGE 3.000,00 ABEND" - ANNO 2010 SALDO CONTRIBUTO PER "SYMPHONIC WINDS & JOSEF ALESSI - POSAUNE "USA" 2.000,00 ANNO 2011 BEITRAG FÜR "LITERATUR UND MUSIK: DER HEILIGE ABEND" JAHR 2010 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "SYMPHONIC WINDS & JOSEF ALESSI - POSAUNE "USA" JAHR 2011 62 ART DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 521 19/07/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 337 17/05/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 401 26/06/2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH DG 816 15/11/2011 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH DG 296 29/05/2012 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE DG 407 07/06/2011 50 54 DG 296 29/05/2012 50 54 DG 407 07/06/2011 50 49 DG 471 28/06/2011 50 49 DG 298 29/05/2012 BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM CONTRIBUTI PER ATTIVITA' SOZIALEN SOCIO - SANITARIE GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM CONTRIBUTI PER ATTIVITA' SOZIALEN SOCIO - SANITARIE GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE 701000 Contributi finalizzati alle 4 associazioni per investimenti Investitionsbeiträge für Vereine DG 703 04/10/2011 701000 Contributi finalizzati alle 4 associazioni per investimenti Investitionsbeiträge für Vereine DG 358 19/06/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 965 29/12/2010 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 828 22/11/2011 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER SYMPHONIC WINDS T.E.M.A. - TANZ EXPRESSION MUSIK AKTION TAKE CARE KIDS TAKE CARE KIDS TEATRO STABILE DI BOLZANO TEATRO STABILE DI BOLZANO TEATRO STABILE DI BOLZANO TENNIS CLUB - COMUNE DI BOLZANO TENNIS CLUB - COMUNE DI BOLZANO TENNIS CLUB - COMUNE DI BOLZANO TENNIS CLUB BOLZANO BOZEN TENNIS CLUB BOLZANO BOZEN TENNIS CLUB BOLZANO BOZEN TENNIS TAVOLO CLUB ALTO ADIGE TESSARO SISTO TESSARO SISTO THEATERVEREIN "THEATER IN DER HOFFNUNG" € OGGETTO BETREFF CAP ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PER "SYMPHONIC WINDS 2012 & "SYMPHONIC WINDS 2012 & 2.000,00 BOSTON BRASS" - ANNO 2012 BOSTON BRASS" - JAHR 2012 SALDO CONTRIBUTO PER "WE 1.500,00 SUMMER" - ANNO 2008 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 600,00 ANNO 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "WE SUMMER" - JAHR 2008 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ZUSAMMENARBEIT MIT DEN ENTWICKLUNGSLÄNDERN JAHR 2012 RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES JAHR 2011 97.800,00 - ANNO 2011 ANTICIPO 90% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 90% BEITRAG FÜR PER ATTIVITA' ORDINARIA DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT 880.200,00 ANNO 2012 JAHR 2012 CONTRIBUTO PER ACQUISTO BEITRAG FÜR DEN ANKAUF VON ATTREZZATURE TECNOLOGICHE - TECHNISCHEN GERÄTEN - JAHR 20.000,00 ANNO 2011 2011 CONTRIBUTO PER GESTIONE IMPIANTI SPORTIVI - ANNO BEITRAG FÜR DIE FÜHRUNG VON 2.000,00 2011 SPORTANLAGEN - JAHR 2001 SALDO CONTRIBUTO PER RESTBETRAG DES BEITRAGS ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 750,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PER ATTIVITA' ORDINARIA DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT 400,00 ANNO 2012 JAHR 2012 SALDO CONTRIBUTO PER RESTBETRAG DES BEITRAGS ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 500,00 2011 SALDO CONTRIBUTO PER IL PROGETTO DI AIUTO ALLA 600,00 SVILUPPO - ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER MANIFESTAZIONI SPORTIVE 500,00 ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 250,00 ANNO 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 250,00 ANNO 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR SPORTVERANSTALTUNGEN JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 BEITRAG VON GEMEINDEWOHNUNGEN FÜR CONTRIBUTO PER AUSSERORDENTLICHE MANUTENZIONE INSTANDHALTUNGSARBEITEN STRAORDINARIA ALLOGGI JAHR 2011 519,51 COMUNALI- ANNO 2011 BEITRAG VON CONTRIBUTI PER GEMEINDEWOHNUNGEN FÜR MANUTENZIONE AUSSERORDENTLICHE STRAORDINARIA ALLOGGI INSTANDHALTUNGSARBEITEN 396,81 COMUNALI - ANNO 2012 JAHR 2012 RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES JAHR 2011 25.000,00 - ANNO 2011 63 ART DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 228 08/05/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 1036 02/12/2008 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 252 08/05/2012 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 252 08/05/2012 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI CONTRIBUTI A FONDAZIONI ED ASSOCIAZIONI PER LE ATTIVITA' 56 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG BEITRÄGE AN STIFTUNGEN UND VEREINEN FÜR DI KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 11 Contributi per investimenti Beiträge für Investitionen DG 670 13/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 345 24/05/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 346 24/05/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 50 701000 268 27/04/2011 71 14/02/2012 701000 1 Contributi in c/capitale Investitionsbeiträge DG 993 29/12/2011 701000 1 Contributi in c/capitale Investitionsbeiträge DG 151 27/03/2012 BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 800 15/11/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BENEFICIARIO/EMPFÄNGER THEATERVEREIN "THEATER IN DER HOFFNUNG" € OGGETTO ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 25.000,00 ANNO 2012 THURNER ANNA CONTRIBUTO PER MANUTENZIONE DELLA RETE 104,29 VIARIA RURALE - ANNO 2011 TIATRO ASSOCIAZIONE CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 400,00 ORDINARIA - ANNO 2011 TIRO A SEGNO NAZIONALE SEZIONE DI BOLZANO TIRO A SEGNO NAZIONALE SEZIONE DI BOLZANO TISCHTENNIS RECOARO AGOSTINI BOZEN TISMA FRANCESCA TONELLI WALTER BETREFF ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 BEITRAG FÜR DIE INSTANDHALTUNG DES LÄNDISCHEN STRASSENNETZES JAHR 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES JAHR 2011 500,00 -ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PER ATTIVITA' ORDINARIA DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT 500,00 ANNO 2012 JAHR 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PER ATTIVITA' ORDINARIA DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT 300,00 ANNO 2012 JAHR 2012 CONTRIBUTO PER ACQUISTO BEITRAG FÜR DEN KAUF VON PANNOLINI LAVABILI - ANNO WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 120,00 2011 CONTRIBUTO PER ACQUISTO BEITRAG FÜR DEN KAUF VON PANNOLINI LAVABILI - ANNO WASCHBAREN WINDELN - JAHR 59,50 2011 2011 TRIATHLON ALTO ADIGE SUEDTIROL CONTRIBUTI PER ATTIVITÀ 1.000,00 ORDINARIA – ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 TRIATHLON ALTO ADIGE SUEDTIROL CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 1.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 450,00 ANNO 2012 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 TRIATHLON ALTO ADIGE SUEDTIROL U.I.L.T. - UNIONE ITALIANA LIBERO TEATRO ALTO ADIGE CONTRIBUTO PER MANUTENZIONE DELLA RETE 330,25 VIARIA RURALE - ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER "TEATRO D'ESTATE" - ANNO 3.000,00 2011 U.I.L.T. - UNIONE ITALIANA LIBERO TEATRO ALTO ADIGE SALDO CONTRIBUTO PER 1.000,00 SPETTACOLI - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE INSTANDHALTUNG DES LÄNDISCHEN STRASSENNETZES JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "TEATRO D'ESTATE" - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR VERANSTALTUNGEN - JAHR 2011 U.I.L.T. - UNIONE ITALIANA LIBERO TEATRO ALTO ADIGE CONTRIBUTO PER SPETTACOLI 2.000,00 ANNO 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "TEATRO D'ESTATE 2012" 2.500,00 ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER "TEATRO D'ESTATE" - ANNO 2.500,00 2012 CONTRIBUTO PER MANIFESTAZIONI SPORTIVE 1.000,00 ANNO 2011 CONTRIBUTO PER "CITTA' IN 1.000,00 DANZA" - ANNO 2011 BEITRAG FÜR VERANSTALTUNGEN - JAHR 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "TEATRO D'ESTATE 2012 " JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "SOMMERTHEATER" - JAHR 2012 BEITRAG FÜR SPORTVERANSTALTUNGEN JAHR 2011 BEITRAG FÜR "CITTA' IN DANZA" - JAHR 2011 TUTZER RENATE U.I.L.T. - UNIONE ITALIANA LIBERO TEATRO ALTO ADIGE U.I.L.T. - UNIONE ITALIANA LIBERO TEATRO ALTO ADIGE U.I.S.P. U.I.S.P. 64 CAP ART DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 433 03/07/2012 50 CONTRIBUTO PER 45 MANUTENZIONE STRADE BEITRÄGE FÜR DIE INSTANDHALTUNG DER STRASSEN DT 5974 04/11/2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 364 24/05/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 DG 392 26/06/2012 DG 562 02/08/2011 DG 562 02/08/2011 50 BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 CONTRIBUTO PER 45 MANUTENZIONE STRADE BEITRÄGE FÜR DIE INSTANDHALTUNG DER STRASSEN DT 5974 04/11/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 465 28/06/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 823 22/11/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 823 22/11/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 331 05/06/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 331 05/06/2012 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 346 24/05/2011 DG 619 23/08/2011 50 50 50 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BENEFICIARIO/EMPFÄNGER CONTRIBUTO PER INIZIATIVA 1.000,00 "CITTA' IN DANZA 2012" BETREFF BEITRAG FÜR DIE VERANSTALTUNG "STADT IM TANZ 2012" U.I.S.P. ANTICIPO 50% CONTRIBUTO 2012 PER LA REALIZZAZIONE DEL PROGETTO: "1° CORSA CITTADINA PER DIRE NO ALLA 2.800,00 VIOLENZA CONTRO LE DONNE" CONTRIBUTO PER "GAD GINNASTICA A DOMICILIO PER 2.000,00 ANZIANI" - ANNO 2011 50% ANZAHLUNG DES BEITRAGES 2012 FÜR DAS PROJEKT "1. STADTRENNEN FÜR EIN KLARES NEIN GEGEN DIE GEWALT AN FRAUEN" BEITRAG FÜR "GAD GYMNASTIK FÜR SENIOREN AM WOHNORT" JAHR 2011 U.I.S.P. CONTRIBUTO PER "LA MAPPA DI BEITRAG FÜR "LA MAPPA DI 1.000,00 ABILITY" - ANNO 2011 ABILITY" - JAHR 2011 U.I.S.P. ACC. 50% - CENTRO ATTIVITA' 4.250,00 MOTORIE PREMSTALLERHOF U.I.S.P. U.I.S.P. U.I.S.P. € OGGETTO CAP 50 ART DESCRIZIONE CAPITOLO CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BESCHREIBUNG KAPITEL BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN ATTO/ AKT NR DATA/DATU M DG 328 05/06/2012 DG 626 22/10/2012 DG 447 21/06/2011 DG 768 03/11/2011 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM CONTRIBUTI PER ATTIVITA' SOZIALEN 54 SOCIO - SANITARIE GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM CONTRIBUTI PER ATTIVITA' SOZIALEN 54 SOCIO - SANITARIE GESUNDSHEITSBEREICH VORSCHUSS 50% - ZENTRUM FÜR BEWEGUNGSTÄTIGKEITEN PREMSTALLERHOF 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 411 26/06/2012 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 4.150,00 ORDINARIA -ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 364 24/05/2011 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 4.500,00 ORDINARIA -ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN DG 364 24/05/2011 U.I.S.P. VOLLEY BZ CONTRIBUTI PER ATTIVITÀ 500,00 ORDINARIA – ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 U.I.S.P. VOLLEY BZ CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 1.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 500,00 ORDINARIA - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 1.050,00 ANNO 2012 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE DG 392 26/06/2012 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH DG 470 28/06/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 825 22/11/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 357 24/05/2011 U.I.S.P. U.I.S.P. VOLLEY BZ U.I.S.P. VOLLEY BZ 50 50 U.N.M.S. UNIONE NAZIONALE MUTILATI PER SERVIZIO U.N.U.C.I. UNIONE NAZIONALE UFFICIALI IN CONGEDO D'ITALIA U.N.U.C.I. UNIONE NAZIONALE UFFICIALI IN CONGEDO D'ITALIA CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 500,00 ORDINARIA - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 1.700,00 ORDINARIA - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 RESTBETRAG DES ORDENTLICHEN BEITRAGS JAHR 2011 U.N.U.C.I. UNIONE NAZIONALE UFFICIALI IN CONGEDO D'ITALIA ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN ALLE ASSOCIAZIONI DI LINGUA DIE ITALIENISCHEN 1.250,00 ITALIANA - ANNO 2012 KULTURVEREINE - JAHR 2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 355 12/06/2012 U.S. PIANI PALLACANESTRO CONTRIBUTI PER ATTIVITÀ 1.000,00 ORDINARIA – ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 U.S. PIANI PALLACANESTRO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 1.550,00 ORDINARIA - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 U.S. PIANI PALLACANESTRO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 1.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 930 29/12/2011 SALDO CONTRIBUTO 400,00 ORDINARIO - ANNO 2011 65 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER U.S. PIANI PALLACANESTRO U.S. PIANI PALLACANESTRO U.S. REAL BOLZANO U.S. REAL BOLZANO U.S. STELLA AZZURRA U.S. STELLA AZZURRA UNIONE COMMERCIO TURISMO E SERVIZI UNIONE COMMERCIO TURISMO E SERVIZI UNIONE COMMERCIO TURISMO E SERVIZI UNIONE ITALIANA CIECHI UNIONE ITALIANA CIECHI UNIONE ITALIANA CIECHI UNIONE ITALIANA CIECHI UNIONE ITALIANA CIECHI UNITALSI UNTERHOFER OTHMAR UNTERKOFLER ALOIS - FIRMA € OGGETTO BETREFF CAP SALDO CONTRIBUTO PER MANIFESTAZIONI SPORTIVE 500,00 ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 2.050,00 ANNO 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR SPORTVERANSTALTUNGEN JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 1.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 800,00 ANNO 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 2.500,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 1.550,00 ANNO 2012 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 BEITRAG FÜR "LANGER AUSKAUFSABEND" "SAMSTAGSSHOPPING" - JAHR 2010 CONTRIBUTO PER "LA LUNGA NOTTE DEI SALDI" "SHOPPING 31.035,11 DI SABATO" - ANNO 2010 CONTRIBUTO PER LUMINARIE 22.188,98 NATALIZIE - ANNO 2010 CONTRIBUTO PER "PRIMAVERA IN VIA L. DA VINCI" - E "GALLERIA DEI TALENTI" - ANNO 25.815,90 2011 SALDO CONTRIBUTO PER "STAMPA OPUSCOLO 1.250,00 INFORMATIVO " - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA ANNO 4.000,00 2012 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 3.750,00 2011 CONTRIBUTO PER INVESTIMENTI 500,00 - ANNO 2011 CONTRIBUTO PER INVESTIMENTI 5.000,00 - ANNO 2011 BEITRAG FÜR FESTBELEUCHTUNG - JAHR 2010 BEITRAG FÜR "FRÜHLING IN DER L. DA VINCI-STRASSE" UND "DIE GALERIEN DER TALENTEN" JAHR 2011 RESTBETRAG DES ORDENTLICHEN BEITRAGS JAHR 2010 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "DRUCK EINER INFORMATIONBROSCHÜRE JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 BEITRAG FÜR INVESTITIONEN JAHR 2011 BEITRAG FÜR INVESTITIONEN JAHR 2011 CONTRIBUTO PER MANUTENZIONE DELLA RETE 56,11 VIARIA RURALE - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE INSTANDHALTUNG DES LÄNDISCHEN STRASSENNETZES JAHR 2011 CONTRIBUTO PER MANUTENZIONE DELLA RETE 807,02 VIARIA RURALE - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE INSTANDHALTUNG DES LÄNDISCHEN STRASSENNETZES JAHR 2011 SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO 3.750,00 - ANNO 2010 66 ART DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 346 24/05/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 639 06/09/2011 50 22 CONTRIB.ATTIVITA' SPORTIVE BEITRÄGE FÜR SPORTLICHE TÄTIGKEITEN DG 392 26/06/2012 50 CONTRIBUTI AZIENDA DI 26 SOGGIORNO BEITRÄGE FÜR DEN TOURISMUSVEREIN DG 820 23/11/2010 50 CONTRIBUTI AZIENDA DI 26 SOGGIORNO BEITRÄGE FÜR DEN TOURISMUSVEREIN DG 888 14/12/2010 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI DG 420 14/06/2011 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH DG 417 04/05/2010 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE DG 771 03/11/2011 50 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE DG 296 29/05/2012 DG 470 28/06/2011 Investitionsbeiträge für Vereine DG 996 29/12/2011 Investitionsbeiträge für Vereine DG 996 29/12/2011 50 CONTRIBUTO PER 45 MANUTENZIONE STRADE BEITRÄGE FÜR DIE INSTANDHALTUNG DER STRASSEN DT 5974 04/11/2011 50 CONTRIBUTO PER 45 MANUTENZIONE STRADE BEITRÄGE FÜR DIE INSTANDHALTUNG DER STRASSEN DT 5974 04/11/2011 50 701000 701000 CONTRIBUTI PER ATTIVITA' 54 SOCIO - SANITARIE Contributi finalizzati alle 27 associazioni per investimenti Contributi finalizzati alle 27 associazioni per investimenti BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BEITRÄGE FÜR TÄTIGKEITEN IM SOZIALEN GESUNDSHEITSBEREICH BENEFICIARIO/EMPFÄNGER UNTERKOFLER ANTON - FIRMA UNTERKOFLER RENATE UNTERKOFLER SEBASTIAN V.K.E. VEREIN FÜR KINDERSPIELPLÄTZE UND ERHOLUNG/ASS.CAMPI GIOCO RICREAZIONE V.K.E. VEREIN FÜR KINDERSPIELPLÄTZE UND ERHOLUNG/ASS.CAMPI GIOCO RICREAZIONE V.K.E. VEREIN FÜR KINDERSPIELPLÄTZE UND ERHOLUNG/ASS.CAMPI GIOCO RICREAZIONE V.K.E. VEREIN FÜR KINDERSPIELPLÄTZE UND ERHOLUNG/ASS.CAMPI GIOCO RICREAZIONE V.K.E. VEREIN FÜR KINDERSPIELPLÄTZE UND ERHOLUNG/ASS.CAMPI GIOCO RICREAZIONE V.K.E. VEREIN FÜR KINDERSPIELPLÄTZE UND ERHOLUNG/ASS.CAMPI GIOCO RICREAZIONE V.K.E. VEREIN FÜR KINDERSPIELPLÄTZE UND ERHOLUNG/ASS.CAMPI GIOCO RICREAZIONE V.K.E. VEREIN FÜR KINDERSPIELPLÄTZE UND ERHOLUNG/ASS.CAMPI GIOCO RICREAZIONE VEDOVATO STEFANIA VEREIN BIBLIOTHEKSDIENST BOZEN VEREIN BIBLIOTHEKSDIENST BOZEN VEREIN BIBLIOTHEKSDIENST BOZEN E E E E E E E E € OGGETTO BETREFF CAP CONTRIBUTO PER MANUTENZIONE DELLA RETE 447,95 VIARIA RURALE - ANNO 2011 CONTRIBUTO PER ACQUISTO PANNOLINI LAVABILI - ANNO 172,45 2011 BEITRAG FÜR DIE INSTANDHALTUNG DES LÄNDISCHEN STRASSENNETZES JAHR 2011 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 CONTRIBUTO PER MANUTENZIONE DELLA RETE 131,10 VIARIA RURALE - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE INSTANDHALTUNG DES LÄNDISCHEN STRASSENNETZES JAHR 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 58.500,00 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 CONTRIBUTO PER "GIRL POWER" BEITRAG FÜR "GIRL POWER" - ATTRAVERSO IL FARE CI DURCH DAS TUN LERNEN WIR UNS KENNEN - JAHR 2011 600,00 CONOSCIAMO " - ANNO 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER "GIOCARE IN OSPEDALE" 1.250,00 ANNO 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR "SPIELEN IM KRANKENHAUS" JAHR 2012 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 60.000,00 ANNO 2012 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 CONTRIBUTO PER "ESTATE RAGAZZI AL COLLE" - ANNO 1.000,00 2012 BEITRAG FÜR "ESTATE RAGAZZI AL COLLE" -JAHR 2012 CONTRIBUTO PER PROGETTO "ARTBZ - ARTE E RAGAZZI" 1.000,00 ANNO 2012 BEITRAG FÜR DAS PROJEKT "ARTBZ - ARTE E RAGAZZI" JAHR 2012 SALDO CONTRIBUTO PER RESTBETRAG DES BEITRAGS "GIOCARE IN OSPEDALE" - ANNO FÜR "SPIELEN IN 1.250,00 2012 KRANKENHAUS" JAHR 2012 SALDO CONTRIBUTO PER "PISTA PATTINAGGIO SUI PRATI DEL 7.500,00 TALVERA - ANNO 2011 CONTRIBUTO PER ACQUISTO PANNOLINI LAVABILI - ANNO 119,76 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTI ALLE BIBLIOTECHE PRIVATE 16.750,00 ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO ALLE BIBLIOTECHE PRIVATE - ANNO 16.750,00 2011 ANTICIPO 50% CONTRIBUTO PER LE BIBLIOTECHE PRIVATE DI INTERESSE PUBBLICO - ANNO 16.750,00 2012 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR "EISLAUFPLATZ AUF DEN TALVERWIESEN - JAHR 2011 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN PRIVATE BIBLIOTHEKEN - JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS AN PRIVATE BIBLIOTHEKEN - JAHR 2011 ANZAHLUNG 50% BEITRAG FÜR PRIVATE BIBLIOTHEKEN VON ÖFFENTLICHEM INTERESSE JAHR 2012 67 ART DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M DT 5974 04/11/2011 DG 562 02/08/2011 DT 5974 04/11/2011 50 BEITRÄGE FÜR DIE INSTANDHALTUNG DER STRASSEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE 50 CONTRIBUTO PER 45 MANUTENZIONE STRADE 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 403 07/06/2011 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 356 24/05/2011 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 304 29/05/2012 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 322 05/06/2012 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 324 05/06/2012 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 323 05/05/2012 50 BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 304 29/05/2012 50 TRASFERIMENTI E CONTRIBUTI 99 AD ALTRI SOGGETTI 50 CONTRIBUTO PER 45 MANUTENZIONE STRADE BEITRÄGE FÜR DIE INSTANDHALTUNG DER STRASSEN DG 857 29/11/2011 50 ZUWEISUNGEN UND BEITRÄGE AN ANDEREN SUBJEKTEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG 562 02/08/2011 50 23 CONTRIBUTI BIBLIOTECHE BEITRÄGE FÜR BIBLIOTHEKEN DG 849 29/11/2011 50 23 CONTRIBUTI BIBLIOTECHE BEITRÄGE FÜR BIBLIOTHEKEN DG 849 29/11/2011 50 23 CONTRIBUTI BIBLIOTECHE BEITRÄGE FÜR BIBLIOTHEKEN DG 398 26/06/2012 BENEFICIARIO/EMPFÄNGER VEREIN COLLEGIUM MUSICUM BOZEN BETREFF 50% ANZAHLUNG DES ANTICIPO 50% CONTRIBUTO BEITRAGES 2012 FÜR DIE 2012 PER L'ORGANIZZAZIONE ORGANISATION DES DEL "CONCORSO DI "KOMPOSITIONSWETTBEWERBE COMPOSIZIONE IN MEMORIA DI S IN MEMORIAM VON INGEBORG 2.500,00 INGEBORG BAUER POLO" BAUER POLO" 50% ANZAHLUNG DES ANTICIPO 50% CONTRIBUTO BEITRAGES 2012 FÜR DIE PER L'ORGANIZZAZIONE DEL ORGANISATION DES 2.500,00 CONCERTO D'AVVENTO 2012 ADVENTKONZERTES 2012 VEREINIGTE BÜHNEN BOZEN CONTRIBUTO PER BEITRAG FÜR "CULT.URNACHT 7.000,00 "CULT.URNACHT 7" ANNO 2011 7" - JAHR 2011 VEREIN COLLEGIUM MUSICUM BOZEN VEREINIGTE BÜHNEN BOZEN VEREINIGTE BÜHNEN BOZEN VEREINIGTE BÜHNEN BOZEN VIDA MICHELA VIGILI DEL FUOCO VOLONTARI DI BOLZANO - FREIWILLIGE FEUERWEHR BOZEN € OGGETTO CAP ART DESCRIZIONE CAPITOLO BESCHREIBUNG KAPITEL ATTO/ AKT NR DATA/DATU M 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 599 02/10/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 598 02/10/2012 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 826 22/11/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 953 29/12/2011 CONTRIBUTO PER ATTIVITA' 15.000,00 ORDINARIA - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 33.900,00 2011 ANTICIPO 90% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 318.600,00 ANNO 2012 CONTRIBUTO PER ACQUISTO PANNOLINI LAVABILI - ANNO 120,00 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 ANZAHLUNG 90% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKERIT JAHR 2012 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 50 BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG BEITRÄGE AN STIFTUNGEN UND VEREINEN FÜR DI KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE DG ANTICIPO 90% CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA 14.850,00 ANNO 2012 ANZAHLUNG 90% BEITRAG FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT JAHR 2012 50 CONTRIB.CORPO VIGILI DEL 24 FUOCO VOLONTARIO BEITRAG AN DIE FREIWILLIGE FEUERWEHR DG 74 14/02/2012 50 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI CONTRIBUTI A FONDAZIONI ED ASSOCIAZIONI PER LE ATTIVITA' 56 CULTURALI 205 06/04/2011 241 08/05/2012 562 02/08/2011 VIGILI DEL FUOCO VOLONTARI DI BOLZANO - FREIWILLIGE FEUERWEHR BOZEN RESTBETRAG DES SALDO CONTRIBUTO ORDINARIO ORDENTLICHEN BEITRAGES 1.650,00 - ANNO 2011 JAHR 2011 50 CONTRIB.CORPO VIGILI DEL 24 FUOCO VOLONTARIO BEITRAG AN DIE FREIWILLIGE FEUERWEHR DG 402 07/06/2011 VIGILI DEL FUOCO VOLONTARI DI SAN GIACOMO CONTRIBUTO ORDINARIO 3.000,00 ANNO 2012 ORDENTLICHEN BEITRAG - JAHR 2012 50 CONTRIB.CORPO VIGILI DEL 24 FUOCO VOLONTARIO BEITRAG AN DIE FREIWILLIGE FEUERWEHR DG 548 11/09/2012 QUOTA PRO ALUNNO PER ATTIVITA' DIDATTICA ED 55,00 AMMINISTRATIVA - ANNO 2011 SALDO CONTRIBUTO PER ATTIVITA' ORDINARIA - ANNO 2.000,00 2011 PRO KOPFQUOTE FÜR DEN LEHR UND VERWALTUNGSBETRIEBES JAHR 2011 RESTBETRAG DES BEITRAGS FÜR DIE ORDENTLICHE TÄTIGKEIT - JAHR 2011 50 33 CONTRIBUTI PER L'ISTRUZIONE BEITRÄGE FÜR DIE AUSBILDUNG DG 909 20/12/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 337 17/05/2011 50 CONTRIB.PER LE ATTIVITA' 25 CULTURALI BEITRÄGE FÜR KULTURELLE TÄTIGKEITEN DG 401 26/06/2012 DT 5974 04/11/2011 DG 562 02/08/2011 VINZENTINUM SCUOLA MEDIA/LICEO CLASSICO VOLKSBÜHNE BOZEN VOX LAURENZI WALDTHALER MICHAEL WEGER MARIACHRISTINE ANTICIPO 50% CONTRIBUTO ANZAHLUNG 50% BEITRAG AN ALLE ASSOCIAZIONI DI LINGUA DEUTSCHSPRACHIGE 500,00 TEDESCA - ANNO 2012 KULTURVEREINE - JAHR 2012 CONTRIBUTO PER MANUTENZIONE DELLA RETE 523,50 VIARIA RURALE - ANNO 2011 CONTRIBUTO PER L'ACQUISTO DI PANNOLINI LAVABILI - ANNO 120,00 2011 BEITRAG FÜR DIE INSTANDHALTUNG DES LÄNDISCHEN STRASSENNETZES JAHR 2011 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 68 50 50 BEITRÄGE FÜR DIE INSTANDHALTUNG DER STRASSEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE CONTRIBUTO PER 45 MANUTENZIONE STRADE BENEFICIARIO/EMPFÄNGER WENTER GIUSEPPE WERNER JOHANN ZANCANARO ALESSIO ZANIN DENISE € OGGETTO BETREFF CAP CONTRIBUTO PER MANUTENZIONE DELLA RETE 200,14 VIARIA RURALE - ANNO 2011 BEITRAG FÜR DIE INSTANDHALTUNG DES LÄNDISCHEN STRASSENNETZES JAHR 2011 CONTRIBUTO PER MANUTENZIONE DELLA RETE 36,75 VIARIA RURALE - ANNO 2011 CONTRIBUTO PER ACQUISTO PANNOLINI LAVABILI - ANNO 58,55 2011 CONTRIBUTO PER ACQUISTO DI PANNOLINI LAVABILI - ANNO 120,00 2011 BEITRAG FÜR DIE INSTANDHALTUNG DES LÄNDISCHEN STRASSENNETZES JAHR 2011 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 BEITRAG FÜR DEN KAUF VON WASCHBAREN WINDELN - JAHR 2011 69 50 50 50 50 ART DESCRIZIONE CAPITOLO CONTRIBUTO PER 45 MANUTENZIONE STRADE BESCHREIBUNG KAPITEL BEITRÄGE FÜR DIE INSTANDHALTUNG DER STRASSEN BEITRÄGE FÜR DIE INSTANDHALTUNG DER STRASSEN BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE BEITRÄGE ZUGUNSTEN DER CONTRIBUTI A FAVORE DELLA FAMILIE, FRAU UND 49 FAMIGLIA, DONNA E GIOVENTU' JUGENDLICHE CONTRIBUTO PER 45 MANUTENZIONE STRADE ATTO/ AKT NR DATA/DATU M DT 5974 04/11/2011 DT 5974 04/11/2011 DG 562 02/08/2011 DG 562 02/08/2011 FONTI NORMATIVE / RECHTSQUELLEN 1) DPReg. 1 febbraio 2005, n. 3/L – testo unico delle leggi regionali sull’ordinamento dei comuni della Regione autonoma Trentino – Alto Adige – articolo 2 D.P.Reg. vom 1. Februar 2005, Nr. 3/L – Einheitstext der Regionalgesetze über die Ordnung der Gemeinden der Autonomen Region Trentino – Südtirol – Artikel 2 2) Statuto del Comune di Bolzano – articoli 42-43; Approvato con delibera del Consiglio comunale n.35 del 11.06.2009, esecutiva dal 12.11.2009 Satzung der Gemeinde Bozen – Artikel 42-43; Genehmigt mit Ratsbeschluss Nr. 35 vom 11.06.2009, Vollstreckungsdatum 12.11.2009 3) Regolamento Albo Associazioni - Istituzione dell'Albo delle associazioni e degli organismi di partecipazione costituiti in forma associativa Approvato con delibera del Consiglio comunale n. 134 del 01.10.1998, prot. 36285 Modificato con Deliberazione Consiliare n. 36 del 09.03.99, prot. 9433 variazione dell’articolo 6 comma 2/b Ordnung Verzeichnis der Vereine - Einführung des Verzeichnisses der Vereine und der Beteiligungsorganisationen, die in Vereinsform gegründet worden sind Genehmigt mit Gemeinderatsbeschluß Nr. 134 vom 01.10.1998, Prot. 36285 Abgeändert mit Gemeinderatsbeschluss Nr. 36 vom 09.03.99, Prot. 9433 anderung des Art. 6 Komma 2/b 4) Regolamento concessione contributi agli inquilini case comunali Approvato con delibera del Consiglio Comunale n. 84/28613 del 20.07.1999 Modificato con delibera del Consiglio Comunale n. 107 del 09.12.2008, prot.104286 Ordnung für Gewährung von Beiträgen für Gemeindewohnungen I Mit Gemeinderatsbeschluß Nr. 84/28613 vom 20.07.1999 genehmigt. Abgeändert mit Gemeinderatsbeschluss Nr. 107 vom 09.12.2008, Prot. 104286 5) Regolamento per la concessione di contributi alle associazioni operanti nel settore ambientale Approvato con Deliberazione Consiliare n. 40 del 11.04.2002, prot. 13840 Ordnung zur Gewährung von Beiträgen an Vereine, die im Umweltbereich tätig sind Genehmigt mit Gemeinderatsbeschluß Nr. 40 vom 11.04.2002, Prot. 13840 6) Regolamento per la concessione di contributi ad enti, istituzioni ed associazioni culturali Approvato con Deliberazione Consiliare n. 172 del 03.12.96, prot. 34993 Modificato con Deliberazione Consiliare n. 48 del 30.03.99, prot. 12087 Modificato con Deliberazione Consiliare n. 5 dell'11.01.01, prot. 2442 Modificato con Deliberazione Consiliare n. 13 del 04.02.03, prot. 4553 Modificato con Deliberazione Consiliare n. 92 del 15.12.2009, prot. 107121 Regelung für die Gewährung von Beiträgen an kulturelle Vereinigungen, Körperschaften und Verbände Genehmigt mit Gemeinderatsbeschluss Nr. 172 vom 3.12.1996, Prot. 34993 Abgeändert mit Gemeinderatsbeschluss Nr. 48 vom 30.03.99, Prot. 12087 Abgeändert mit Gemeinderatsbeschluss Nr. 5 vom 11.01.01, Prot. 2442 Abgeändert mit Gemeinderatsbeschluss Nr. 13 vom 4.02.03, Prot. 4553 7) Regolamento per la concessione di contributi ad enti, istituzioni, associazioni e comitati di educazione permanente Approvato con Delibera consiliare n. 90 del 02.09.97, prot. 24924 Modificato con Delibera consiliare n. 13 del 04.02.03, prot. 4553 Regelung für die Gewährung von Beiträgen an Körperschaften, Einrichtungen, Vereinigungen und Ausschüssen für die Weiterbildung II Genehmigt mit Gemeinderatsbeschluß Nr. 90 vom 02. 09.1997, Prot. 24924 Abgeändert mit Gemeinderatsbeschluß Nr. 13 vom 04.02.2003, Prot. 4553 8) Regolamento per la concessione di contributi ad enti ed associazioni operanti nel settore della Protezione Civile ed ai Corpi dei Vigili del Fuoco Volontari Approvato con Deliberazione Consiliare n. 94 del 24.09.02, prot. 36696 Regelung für die Gewährung von Beiträgen an Körperschaften und Vereinen im Bereich Zivilschutz und den Korps der Freiwilligen Feuerwehren Genehmigt mit Gemeinderatsbeschluß Nr. 94/36696 vom 24.09.02. 9) Regolamento per l'erogazione di contributi ad enti ed associazioni del settore sociale e sanitario, della famiglia, della gioventù, delle pari opportunità e del tempo libero Approvato con Deliberazione di Consiglio n. 37 del 08.05.2003, prot. 18496, esecutiva dal 30.05.2003. Modificato con Deliberazione Consiliare n. 34 del 08.05.2007, prot. 35021, esecutiva dal 25.05.2007. Modificato con Deliberazione Consiliare n. 14 del 17.01.2012 immediatamente esecutiva Ordnung für die Gewährung von Beiträgen an Körperschaften und Vereine die im Bereich Sozial- und Gesundheit, der Familie, der Jugend, der Chancengleichheit und der Freizeit tätig sind Genehmigt mit Gemeinderatsbeschluss Nr. 37 vom 08.05.2003, Prot. 18496, Vollstreckungsdatum 30.05.2003. Abgeändert mit Gemeinderatsbeschluss Nr. 34 vom 08.05.2007, Prot. 35021, Vollstreckungsdatum 25.05.2007 Abgeändert mit Gemeinderatsbeschluss Nr. 14 vom 17.01.2012 sofort vollstreckbar 10) Regolamento per la concessione di contributi per la cooperazione decentrata allo sviluppo e internazionale Approvato con Deliberazione Consiliare n. 40 del 10.05.2007, prot. 35793, esecutiva dal 26.05.2007. III solidarietà Ordnung für die Gewährung von Beiträgen für die dezentrale Zusammenarbeit zur Entwicklungshilfe und die internationale Solidarität Genehmigt mit Gemeinderatsbeschluss Nr. 40 vom 10.05.2007, Prot. 35793. Vollstreckungsdatum 26.05.2007. 11) Regolamento per la concessione di contributi a favore dello sport Approvato con Deliberazione di Consiglio n. 98 del 18.06.1996, prot. 17419. Ordnung für die Gewährung von Beiträgen zur Förderung der Sporttätigkeit Genehmigt mit Gemeinderatsbeschluss Nr. 98 vom 18.06.1996, Prot. 17419 12) Regolamento per la concessione di contributi per la realizzazione, manutenzione straordinaria e conservazione degli edifici destinati al pubblico culto Approvato con Deliberazione di Consiglio n. 47 del 09.05.2002, prot. 17635, esecutiva dal 28.05.2002 Ordnung für die Gewährung von Beiträgen für den Bau, die außerordentliche Instandhaltung und die Erhaltung von öffentlichen Kultgebäuden Genehmigt mit Gemeinderatsbeschluss Nr. 47 vom 09.05.2002, Prot. 17635, Vollstreckungsdatum 28.05.2002. IV