HSE sta per salute, sicurezza e ambiente. SBB Cargo e ChemOil si impegnano
per raggiungere la conformità alle norme HSE.
Interventi nell’ambito della salute:

Sensibilizzazione dei collaboratori in campagne volte ad aumentare la sicurezza sul
lavoro (per es. attraverso corsi sulla sicurezza).

Gestione della salute in azienda: promozione della consapevolezza della salute e
accompagnamento dei collaboratori nella reintegrazione a seguito di infortunio o
malattia.

Fornitura a tutti i collaboratori che lavorano in aree rilevanti dal punto di vista della
sicurezza di dispositivi di protezione individuale.
Interventi nell’ambito della sicurezza:

Insieme all’Associazione petrolifera svizzera e ad altri partner, SBB Cargo ha
sviluppato una checklist per i vagoni petroliferi, sulla base della quale è possibile
sottoporre a un controllo strutturato i vagoni cisterna in entrata e in uscita.

I vagoni merci pericolose che trascorrono lunghi periodi di fermo devono essere
monitorati.

I collaboratori che hanno a che fare con i treni merci pericolose portano sempre con
sé un manuale RID nel quale sono documentate le più importanti informazioni su
come comportarsi con le merci periocolose.

Tutti i collaboratori della produzione regionale ricevono, con cadenza annuale, una
formazione in materia di merci pericolose.

Per l’auditing dei treni merci pericolose SBB Cargo si avvale di una propria equipe di
audit specializzata in terminal di spedizione all’estero.

Gli infortuni sul lavoro, gli incidenti durante l’esercizio e gli incidenti scampati vengono
registrati in una banca dati degli avvenimenti e analizzati in modo sistematico. Sulla
base di questa analisi dei punti deboli vengono adottati provvedimenti e ne viene
verificato l’esito.

La definzione di obbiettivi relativi alla sicurezza è parte integrante degli accordi sugli
obiettivi dei collaboratori della produzione e dei loro superiori fino al CEO.

Le cifre di riferimento relative alla sicurezza vengono documentate in un reporting
mensile e viene verificato il raggiungimento dei rispettivi obbiettivi.

Insieme a DATEC (Dipartimento federale dell’Ambiente, dei Trasporti, dell’Energia e
delle Comunicazioni) e all’Industria Chimica, SBB ha sottoscritto un accordo per la
riduzione di grossi rischi e per la tutela della popolazione e dell’ambiente da gravi
danni provocati dal trasporto di merci pericolose. Nell’ambito di questo accordo, SBB
Cargo ha installato rilevatori di deragliamento che sono stati riconosciuti dalla UIC
(Union Internationale des chemins de fer) all’inizio del 2008 come omologati.

Con l’aiuto di Tracking & Tracing, ChemOil consente la tracciabilità totale di qualsiasi
trasporto su rotaia.

Per aumentare il proprio livello di sicurezza, SBB Cargo rafforza l’assunzione di
responsabilità da parte dei propri collaboratori applicando il PMC (Processo di
Miglioramento Continuo). La cultura della sicurezza di SBB Cargo si inserisce nella
filosofia della sicurezza del gruppo.

ChemOil e SBB Cargo sono certificati ISO 9001:2000, SBB Cargo si sottopone
regolarmente a valutazioni della qualità e della sicurezza secondo SQAS
Interventi nell’ambito dell’ambiente:

L’energia delle linee di SBB Cargo viene ricavata per la maggior parte (ca. 70%) da
proprie centrali idroelettriche.

SBB Cargo si impegna affinché i vagoni merce siano causa di meno rumore. La flotta
dei vagoni è in fase di risanamento per quanto riguarda l’inquinamento acustico.
Inoltre SBB Cargo acquista soltanto materiale da trasporto su rotaia con freni a bassa
emissione di rumore. Lungo le linee ferroviarie di tutta la Svizzera vengono inoltre
installati pannelli insonorizzanti.

SBB Cargo contribuisce a migliorare la qualità dell’aria. Tutte le locomotive Diesel di
nuova acquisizione sono dotate di filtri antiparticolato. Nell’ambito di grandi progetti di
risanamento e di mantenimento dei valori, la flotta delle locomotive Diesel viene
aggiornata con l’installazione di filtri antiparticolato.

SBB Cargo forma i suoi macchinisti svizzeri a una guida efficiente in termini
energetici.

Con lo sviluppo di EcoTransIT, SBB Cargo offre ai suoi clienti un’affidabile base
decisionale su quali metodi di trasporto utilizzare per ridurre al minimo l’impatto
ambientale dei trasporti.