Ambasciata d’Italia a Chişinău
nota congiunturale – III trimestre 2009
REPUBBLICA MOLDOVA
Nota congiunturale – III trimestre 2009
Il prodotto interno lordo
Nel 2008 il prodotto interno lordo della Repubblica Moldova è stato di 62.840 milioni di MDL (circa
4.190 milioni di euro), in aumento di ben il 7,2% rispetto all’anno precedente.
Tale performance economica tuttavia non si
ripeterà nel corso del 2009. Anche la Repubblica
Moldova sta infatti vivendo nell’ultimo periodo
una fase di forte rallentamento dell’economia
sull’onda della crisi globale.
Indicatori chiave
PIL, %
2008/2007
I semestre 2009/I semestre 2008
Inflazione, %
set.2009/ago.2009
set.2009/dic.2008
set.2009/set.2008
Produzione industriale, gen.-set.
2009/gen.-set. 2008, %
Esportazioni, %
ago.2009/ago.2008
gen.-ago.2009/gen.-ago.2008
Importazioni, %
ago.2009/ago.2008
gen.-ago. 2009/gen.-ago. 2008
Produzione agricola, gen.set.2009/gen.-set. 2008, %
Salario medio nel settore privato
set.2009, MDL
set.2009/set.2008, %
Nel I semestre 2009 il prodotto interno lordo è
stato di 27.869 milioni di MDL (circa 1.736,1
milioni di euro), in calo in termini reali di ben il
7,8% rispetto allo stesso periodo dell’anno
precedente.
Il ritmo di crescita del valore agiunto lordo è
calato dal 105,0% del primo semestre 2008 al
93,0% del I semestre 2009. Il valore aggiunto
lordo nel settore dei beni di consumo è diminuito
del 16,7%, mentre quello dei servizi è calato del
3,4%.
+7,2
-7,8
▲
▼
+0,6
-2,9
-2,3
-24,3
▲
▼
▼
▼
-36,6
-24,2
▼
▼
-48,5
-38,3
-10,2
▼
▼
▼
2.740,3
+9,9
▲
Di conseguenza, il volume delle tasse sulla produzione e sulle importazioni è diminuito del 15,1%
rispetto allo stesso periodo del 2008, influenzando negativamente (-2,8%) la crescita reale del PIL.
Il tasso ufficiale di cambio
Nel corso del III trimestre 2009 si ha assistito ad
un graduale apprezzamento dell’euro (EUR) nei
confronti del leu moldavo (MDL). Il tasso di
cambio medio EUR/MDL è stato di 16,0521, in
crescita del 5,4% rispetto al tasso di cambio
medio registrato nel II trimestre 2009 (15,2318).
Tassi di cambio medi, III trimestre 2009
Euro
Dollaro USA
Rublo russo
Hrivna ucraina
Leu romeno
1
III trim. 2009
16,0521
11,2270
0,3587
1,3752
3,7985
II trim. 2009
15,2318
11,2003
0,3478
1,4297
3,6300
▲
=
▲
▼
▲
Ambasciata d’Italia a Chişinău
nota congiunturale – III trimestre 2009
EUR/MDL
17,5
17
16,5
16
15,5
15
14,5
L’attività industriale (ad esclusione di Transnistria e Municipio di Bender)
Nel corso del III trimestre 2009 le imprese industriali private hanno ottenuto una produzione del
valore di 5.696,3 milioni di lei moldavi (MDL) – 354,8 milioni di euro – in aumento del 6,6%
rispetto alla produzione industriale del II trimestre 2009.
La produzione industriale del periodo gennaio-settembre 2009 risulta tuttavia inferiore del 24,3%
rispetto a quanto registrato nello stesso periodo del 2008.
Questa fortissima diminuzione della produzione industriale è stata determinata principalmente da una
consistente riduzione della produzione da parte dell’industria estrattiva (-32,4%) e dell’industria
manifatturiera (-26,3%), oltre al calo rilevato nel settore energetico (-4,5%).
La diminuzione del volume della produzione industriale è causata inoltre dalle cattive performance
delle imprese operanti nei seguenti settori:
- produzione di calzature (-52,5%);
- produzione di macchine utensili (-45,9%);
- fabbricazione di prodotti minerali non metalli (-42,0%);
- lavorazione e conservazione di frutta e verdura (-40,2%);
- produzione di carta e cartone (-38,5%);
- fabbricazione di prodotti in gomma e plastica (-35,2%);
- produzione di bevande alcoliche distillate (-30,5%);
- produzione di vino (-29,0%);
- produzione di mobile (-24,3%);
- produzione, lavorazione e conservazione di carne e derivati (-21,7%);
- produzione di vestiti (-14,6%).
Nel mese di settembre comunque, al di là dei dati sopra riportati, si ha assistito ad una timida ripresa
per quanto riguarda la produzione di vestiti, la lavorazione del legno e la fabbricazione di mobili, la
2
Ambasciata d’Italia a Chişinău
nota congiunturale – III trimestre 2009
fabbricazione di carta e cartone, la produzione di cacao e di prodotti di pasticceria, la produzione di
bevande alcoliche distillate, la produzione di acqua minerale e bevande non alcoliche.
Si è registrato inoltre un aumento rispetto ai primi nove mesi del 2008 nella produzione di carne
avicola (di 1,6 volte); nella produzione di mangimi (di 1,7 volte); nella produzione di strumenti in
acciaio per costruzioni (+13,8%); nella produzione di macchine ed elettrodomestici (+12,5%) e nella
produzione di pasta alimentare (+4,4%).
Il commercio estero (ad esclusione di Transnistria e Municipio di Bender)
Le esportazioni di merci nel mese di agosto 2009 hanno totalizzato la cifra di 98,0 milioni di dollari
USA (USD), ovvero il 12,0% in meno rispetto al mese precedente e di ben il 36,6% in meno rispetto
al mese di agosto dello scorso anno; mentre il
Indicatori chiave sul commercio estero
bimestre gennaio-agosto 2009, totalizzando un
Esportazioni
ago.2009/lug.2009,
%
-12,0 % ▼
export complessivo pari a 790,2 milioni di
ago.2009/ago.2008,
%
-36,6 % ▼
USD, registra una contrazione nelle
gen.-ago.2009/gen.-ago.2008, %
-24,2 % ▼
esportazioni del 24,2% rispetto allo stesso anno 2008, mil. USD
1591,4
periodo del 2008.
anno 2008/anno 2007, %
+18,6 % ▲
Le esportazioni di merci destinate ai Paesi
dell’Unione Europea (UE-27) sono state pari a
423,7 milioni di USD (-22,4% rispetto a
gennaio-agosto 2008) con una quota del 53,6%
sulle esportazioni totali. L’unione europea si
conferma dunque come principale partner
economico della Repubblica Moldova.
Importazioni
ago.2009/lug.2009, %
ago.2009/ago.2008, %
gen.-ago.2009/gen.-ago.2008, %
anno 2008, mil. USD
anno 2008/anno 2007, %
Bilancia commerciale
ago.2009/lug.2009, %
ago.2009/ago.2008, %
gen.-ago.2009/gen.-ago.2008, %
anno 2008, mil. USD
anno 2008/anno 2007, %
-11,7 %
-48,5 %
-38,3 %
4898,8
+32,8
▼
▼
▼
-11,5 %
-54,7 %
-44,9 %
-3307,4
+40,9 %
▼
▼
▼
▲
Nei primi otto mesi dell’anno, invece, i Paesi
▲
membri della CSI sono stati destinatari al
36,2% (286,1 milioni di USD) di tutte le esportazioni della Repubblica Moldova, ma in forte calo
rispetto allo stesso periodo dello scorso anno (-27,6%).
Interscambio MOLDOVA – ITALIA, gennaio-agosto 2009
Esportazioni
(verso l’Italia)
Importazioni
(dall’Italia)
Bilancia commerciale
(vista dalla Moldova)
Totale (milioni
USD)
88,4
In % rispetto a
gen. -ago.2008
-23,5 %
▼
Quota di
mercato
11,2 %
140,2
-32,3 %
▼
7,0 %
-51,8
-45,4 %
▼
=
Ranking
Italia
3^
▲
6^
▲
n.c
6^
▲
-88,4 milioni USD
140,2 milioni USD
51,8 milioni USD
Esportazioni verso l'Italia
Importazioni dall'Italia
Bilancia commerciale
Gennaio - agosto 2009
3
=
Ambasciata d’Italia a Chişinău
nota congiunturale – III trimestre 2009
Commercio estero, gennaio - agosto 2009
Gennaio-agosto 2009
mil. USD
ESPORTAZIONI
totali
UE-27
CSI
altri Paesi
IMPORTAZIONI
totali
UE-27
CSI
altri Paesi
Bilancia
commerciale
UE-27
CSI
altri Paesi
Struttura
In % rispetto
a gennaioagosto 2008
gennaio-agosto
Grado di influenza dei Paesi
sulla crescita (+) / decrescita
(-) delle esportazioni e delle
imortazioni, %
gennaio-agosto
2008
2009
2008
2009
790,2
▼ -24,2%
100,0
100,0
28,2
-24,2
423,7
286,1
80,4
1996,6
▼ -22,4%
▼ -27,6%
▼ -20,8%
▼ -38,3%
52,3
37,9
9,8
100,0
53,6
36,2
10,2
100,0
17,0
8,3
2,9
46,0
-11,7
-10,5
-2,0
-38,3
865,3
721,6
409,7
-1206,4
▼ -39,2%
▼ -36,0%
▼ -40,0%
▼ -44,9%
44,0
34,9
21,1
100,0
43,3
36,2
20,5
100,0
18,5
14,4
13,1
-
-17,2
-12,6
-8,5
-
-441,6
-435,5
-329,3
▼ -49,6%
▼ -40,6%
▼ -43,4%
40,0
33,5
26,5
36,6
36,1
27,3
-
-
-
L’analisi dell’evoluzione delle esportazioni mostra una marcata contrazione delle vendite in Ucraina
(-48,4%), in Bulgaria (-44,4%), in Polonia (-38,9%), negli Stati Uniti (-37,4%), in Romania
(-30,3%), in Italia (-23,5%), in Bielorussia (-21,7%) e in Russia (-16,9%).
Esportazioni gennaio-agosto 2009, Paesi di destinazione
Gennaio-agosto 2009
milioni USD
ESPORTAZIONI
totali
Russia
Romania
Italia
Bielorussia
Germania
Ucraina
Regno Unito
Polonia
Turchia
Svizzera
Kazakistan
Francia
Bulgaria
Grecia
Ungheria
Stati Uniti
Lituania
Struttura
Grado di influenza dei Paesi
sulla crescita (+) / decrescita
(-) delle esportazioni e delle
imortazioni, %
gennaio-agosto
2008
2009
In % rispetto
a gennaioagosto 2008
2008
gennaio-agosto
2009
790,2
▼ -24,8%
100,0
100,0
28,2
-24,2
164,9
157,5
88,4
49,0
47,3
47,3
35,7
22,0
19,4
17,0
14,4
12,7
9,6
8,4
8,3
7,0
6,2
▼ -16,9%
▼ -30,3%
▼ -23,5%
▼ -21,7%
▼ -3,1%
▼ -48,4%
▲+15,3%
▼ -38,9%
▼ -9,1%
▼ -8,2%
▼ -50,6%
▼ -6,7%
▼ -44,4%
▲+93,6%
▲+11,0%
▼ -37,4%
▲+49,5%
19,0
21,7
11,1
6,0
4,7
8,8
3,0
3,5
2,0
1,8
2,8
1,5
1,7
0,4
0,8
1,1
0,4
20,9
19,9
11,2
6,2
6,0
6,0
4,5
2,8
2,5
2,2
1,8
1,6
1,2
1,1
1,1
0,9
0,8
7,0
12,2
3,2
1,5
-0,2
-1,0
0,9
1,0
-0,1
-0,1
0,5
0,2
0,0
0,2
0,4
0,2
-0,2
-3,2
-6,6
-2,6
-1,3
-0,1
-4,3
0,5
-1,3
-0,2
-0,1
-1,4
-0,2
-0,7
0,4
0,1
-0,4
0,2
4
Ambasciata d’Italia a Chişinău
Paesi Bassi
Uzbekistan
Georgia
5,8
5,1
5,1
nota congiunturale – III trimestre 2009
▼ -21,8%
▲+24,0%
▲+30,1%
0,7
0,4
0,4
0,7
0,6
0,6
-0,2
0,3
0,2
-0,2
0,1
0,1
Nonostante la forte contrazione delle transazioni, l’Italia resta comunque uno dei principali partner
commerciali della Repubblica Moldova, piazzandosi in terza posizione (dietro Romania e Russia) tra
i paesi destinatari dell’export moldavo con una quota dell’11,2% nel periodo gennaio-agosto 2009.
Esportazioni per paesi di destinazione, gennaio-agosto 2009, milioni di USD
200
150
100
50
0
Russia
Romania
Italia
Bielorussia
Germania
Ucraina
Nel periodo gennaio-agosto 2009, rispetto allo stesso periodo dello scorso anno, si sono ridotte le
esportazioni di metalli comuni e di articoli in metallo comune (-79,5%), di prodotti in pietra, gesso,
cemento, ceramica, vetro e simili (-56,9%), di tessuti (-23,5%), di prodotti alimentari, bevande e
tabacchi (-13,9%).
Le importazioni nel mese di agosto 2009 sono state pari ad un valore di 233,9 milioni di USD:
l’11,7% in meno rispetto a luglio e ben il 48,5% in meno rispetto al mese di agosto 2008.
Analogamente, nei primi otto mesi dell’anno le importazioni totali sono ammontate a 1996,6 milioni
di USD, ovvero il 38,3% in meno rispetto allo stesso periodo del 2008.
Le importazioni dai Paesi dell’Unione Europea (EU-27) sono state di 865,3 milioni di USD, ovvero
il 39,2% in meno rispetto a gennaio-agosto 2008, seppur resti sostanzialmente invariata la quota di
mercato dell’Unione in Moldova (43,3%). Anche la quota di mercato dei Paesi CSI resta stabile al
36,2%, nonostante il valore complessivo delle merci importate sia stato solo di 721,6 milioni di
USD, cioè il 36,0% in meno rispetto a gennaio-agosto dello scorso anno.
L’analisi dell’evoluzione delle importazioni mostra una riduzione negli acquisti di merci provenienti
da Russia (-49,5%), Francia (-44,8%), Romania (-54,4%), Paesi Bassi (-42,0%), Ucraina (-51,0%),
Stati Uniti (-62,8%), Germania (-37,2%), Italia (-32,3%), Regno Uniti (-32,8%), Repubblica Ceca (37,8%), Bielorussia (-45,6%), Polonia (-33,2%), Turchia (-33,1%), Ungheria (-28,4%), Bulgaria (15,6%), Cina (-29,9%).
5
Ambasciata d’Italia a Chişinău
nota congiunturale – III trimestre 2009
Importazioni gennaio-agosto 2009, Paesi di origine
Gennaio-agosto 2009
mil. USD
IMPORTAZIONI
totali
Ucraina
Russia
Romania
Kazakistan
Germania
Italia
Cina
Turchia
Bielorussia
Polonia
Francia
Austria
Ungheria
Grecia
Regno Unito
Stati Uniti
Bulgaria
Repubblica
Ceca
Spagna
Paesi Bassi
Struttura
Grado di influenza dei Paesi
sulla crescita (+) / decrescita
(-) delle esportazioni e delle
imortazioni, %
gennaio-agosto
2008
2009
In % rispetto
a gennaioagosto 2008
2008
gennaio-agosto
2009
1996,6
▼ -38,3%
100,0
100,0
46,0
-38,3
276,1
199,6
189,1
166,0
154,8
140,2
136,4
105,4
77,5
52,0
39,3
35,5
32,4
30,5
28,5
25,9
24,3
▼ -51,0%
▼ -49,5%
▼ -54,4%
di 9,3 volte
▼ -37,2%
▼ -32,3%
▼ -29,9%
▼ -33,1%
▼ -45,6%
▼ -33,2%
▼ -44,8%
▼ -29,1%
▼ -28,4%
▲+56,7%
▼ -32,8%
▼ -62,8%
▼ -15,6%
17,4
12,2
12,8
0,6
7,6
6,4
6,0
4,9
4,4
2,4
2,2
1,5
1,4
0,6
1,3
2,2
0,9
13,8
10,0
9,5
8,3
7,8
7,0
6,8
5,3
3,9
2,6
2,0
1,8
1,6
1,5
1,4
1,3
1,2
6,5
4,4
7,0
0,7
2,5
1,8
3,8
2,6
2,8
1,2
0,8
1,4
0,6
0,2
0,8
2,1
-0,3
-8,9
-6,0
-7,0
4,6
-2,8
-2,1
-1,8
-1,6
-2,0
-0,8
-1,0
-0,5
-0,4
0,3
-0,4
-1,4
-0,1
23,8
▼ -37,8%
1,2
1,2
0,6
-0,4
19,9
19,7
▼ -10,9%
▼ -42,0%
0,7
1,0
1,0
1,0
0,3
0,5
-0,1
-0,4
La quota di mercato dell’Italia nei primi otto mesi dell’anno è stata del 7,0% (▲+0,6%),
posizionandosi pertanto in sesta posizione nella classifica dei principali Paesi esportatori in Moldova
scavalcando la Cina.
Importazioni per paesi di origine, gennaio-agosto 2009, milioni di USD
300
250
200
150
100
50
0
Ucraina
Russia
Romania
Kazakistan
Germania
Italia
Cina
Turchia
Nel periodo gennaio-agosto 2009 sono diminuite rispetto ai primi otto mesi del 2008 le importazioni
di mezzi e materiali di trasporto (-62,0%), di metalli comuni e di articoli in metalli comuni (-55,6%),
di plastica, gomma e articoli simili (-39,4%), di macchine; installazioni elettriche; apparecchi per la
6
Ambasciata d’Italia a Chişinău
nota congiunturale – III trimestre 2009
riproduzione di suoni ed immagini (-44,8%) e di prodotti minerali (-37,2%).
Evoluzione del commercio estero, milioni di USD
3233,9
2214,8
1996,6
1612,8
1406
684,7
1042,7
813,3
635
790,2
gennaio-agosto 2005 gennaio-agosto 2006 gennaio-agosto 2007 gennaio-agosto 2008 gennaio-agosto 2009
-721,3
-1206,4
-977,8
-1401,5
-2191,2
Esportazioni
Importazioni
Bilancia commerciale
Presa in considerazione l’evoluzione di importazioni ed esportazioni, si può constatare inoltre che nei
primi otto mesi del 2009 la Moldova ha avuto un deficit nella bilancia commerciale pari a 1.206,4
milioni di USD, in diminuzione di 984,8 milioni di dollari rispetto a gennaio-agosto 2008 (-44,9%).
Con i Paesi dell’Unione Europea (UE-27) la bilancia commerciale ha visto un deficit di 441,6
milioni di dollari USA (contro gli 876,8 milioni di USD dei primi otto mesi del 2008), mentre con i
Paesi membri della CSI il deficit è ammontato a 435,5 milioni di dollari USA (contro i 732,8 milioni
di USD dei primi otto mesi del 2008).
E’ da notare inoltre che il deficit della bilancia commerciale nei confronti dell’Italia si è
drasticamente ridotto: la Repubblca Moldova nei mesi di gennaio-agosto 2009 è stata debitrice nei
confronti del nostro Paese di soli 51,8 milioni di dollari (il 45,4% in meno rispetto allo stesso periodo
del 2008). Ancora non è possibile sapere quanto possa durare nel tempo questo nuovo assetto
economico, instauratosi negli ultimi mesi tra Italia e Moldova.
Bilancia commerciale, principali Paesi
Gennaio-agosto
2008, milioni USD
2009, milioni USD
Bilancia commerciale
Ucraina
Kazakistan
Cina
Germania
Turchia
Italia
Russia
Austria
Romania
Polonia
Bielorussia
Francia
-2191,2
-471,9
11,2
-193,2
-197,6
-136,3
-91,6
-196,5
-42,6
-189,1
-41,9
-79,9
-55,9
-1206,4
-228,8
-151,6
-135,7
-107,5
-86,0
-51,8
-34,7
-31,5
-31,6
-30,0
-28,5
-26,6
7
Gennaio-agosto
2008/gennaio-agosto
2009, %
-44,9%
-51,5%
-29,7%
-45,6%
-46,9%
-45,4%
-82,3%
-25,8%
-83,3%
-28,3%
-74,3%
-52,5%
Ambasciata d’Italia a Chişinău
Ungheria
Grecia
Repubblica Ceca
Stati Uniti
Spagna
Giappone
Bulgaria
Paesi Bassi
nota congiunturale – III trimestre 2009
-37,8
-15,1
-35,6
-58,6
-21,4
-54,0
-11,5
-26,4
-24,1
-22,1
-20,8
-18,9
-18,8
-15,8
-14,7
-13,9
-36,2%
+46,1%
58,5
32,4
88,0
29,2
127,3
52,3
Il grado ci copertura delle importazioni con le esportazioni nei primi otto mesi dell’anno è cresciuto
rispetto allo stesso periodo del 2008 del 7,4% raggiungendo il livello di 39,6%. La Moldova resta
comunque un Paese prettamente importatore.
La produzione globale agricola
Dall’inizio dell’anno la produzione globale agricola ha registrato un calo del 10,2% rispetto allo
stesso periodo dello scorso anno. Tale diminuzione della produzione agricola è causata
principalmente dal crollo della produzione vegetale (-17,0%), nonostante le ottime performance
registrate nel settore zootecnico (+8,6%).
Il buono stato del settore zootecnico è stato
principalmente determinato dalla buona produttività
nelle imprese agricole, dove si ha assistito ad una
forte crescita nell’allevamento di capi di bestiame:
-
allevamento avicolo: +11%;
allevamento di suini: +50%;
-
allevamento di bovini: +25%.
Indicatori chiave sulla produzione agricola
Produzione agricola globale,
gen.-set. 2009/gen.-set. 2008, %
Produzione agricola nel 2008,
mil. MDL
Produzione vegetale nel 2008,
mil. MDL
Produzione animale nel 2008,
mil. MDL
Servizi nel 2008, mil. MDL
Superficie coltivata nel 2009,
migliaia di ettari
-10,2 %
16.410
11.095
4.972
343
1.459,0
Questo incremento nella produzione di carne è stato
determinato tanto dall’aumento effettivo nel numero dei capi di bestiame allevati , quanto da una più
intensa attività quotidiana di ingrasso degli animali
(bovini +27%, suini +15%).
Allevamento
Gennaio-settembre 2009
L’aumento effettivo del numero di polli allevati
Totale
III trim./II
nelle imprese agricole ha portato inoltre ad un
trim. 2009
sostanziale incremento della produzione di uova Allevamento,
45,7
+68,6 %
▲
(+19,8% nelle imprese agricole, +10,4% in tutte le migliaia ton.
categorie di allevamenti).
Latte, totale,
186,0
+12,6 %
▲
migliaia ton.
Uova, totale,
milioni di unità
8
162,5
-10,5 %
▼
Ambasciata d’Italia a Chişinău
nota congiunturale – III trimestre 2009
Struttura della produzione agricola, gennaio-settembre 2009
100%
90%
80%
70%
60%
50%
Fattorie private
40%
Imprese agricole
30%
20%
10%
0%
Carne
Latte
Uova
L’evoluzione dei prezzi al consumo
L’indice dei prezzi al consumo (tasso di inflazione) nel mese di settembre è stato del 100,6%
(+0,6%) rispetto al mese di agosto 2009 e in diminuzione del 2,9% rispetto a dicembre 2008.
L’aumento dei prezzi a settembre è dato principalmente dalla crescita dei prezzi dei prodotti
alimentari (+1,2%) e di quelli non alimentari (+0,6%), nonostante ladiminuzione delle tariffe dei
servizi alla popolazione (-0,3%).
Nel mese di settembre, rispetto al mese di
agosto 2009, sono aumentati i prezzi delle uova
dietetiche (+13,3%), pesce e derivati (+2,8%),
zucchero (+8,7%), verdure fresche (+6,5%).
Per quanto riguarda i prodotti non alimentari si
assiste ad un aumento dei prezzi di carburanti
per il trasporto su gomma (+1,3%) e delle
medicine (-1,8%).
Si registra invece una diminuzione delle tariffe
dei servizi alla popolazione per ciò che attiene
l’approvvigionamento di gas naturale attraverso
reti centralizzate (-6,7%), la televisione via
cavo (-1,4%) e i servizi per l’alimentazione
pubblica (-0,5%)
Nel mese di settembre sono aumentate le tariffe
per i servizi connessi all’educazione (+4,8%) e
dell’approvvigionamento e distribuzione di
acqua potabile (+4,7%).
Tasso di inflazione nel mese di settembre 2009
Merci e servizi
Set. 2009 (+/-) rispetto a:
Ago.
Dic.
Set.
2009
2008
2008
TOTALE
0,6
-2,9
-8,2
Prodotti alimentari
1,2
-9,5
-6,1
Pane
-0,1
-6,5
-19,4
Verdura
6,5
-33,0
-8,5
Frutta
0,1
-3,0
-3,0
Carne e derivati
0,4
-4,4
-4,5
Latte e latticini
0,5
-8,2
-4,2
Zucchero
8,7
1,7
-25,3
Uova
13,3
-34,8
-44,1
Oli vegetali
-0,1
-27,3
-44,1
Prodotti non alimentari
0,6
0,4
-1,1
Confezioni
0,2
-2,4
-0,4
Calzature
-0,4
-2,4
0,0
Medicinali
1,8
13,6
12,0
Combustibili
1,3
-1,9
-16,4
Materiali costruzioni
0,2
-3,6
-4,1
Servizi
-0,3
0,6
3,5
Servizi pubblici -1,1
0,2
6,6
abitativi
Trasporto di
0,1
-3,2
-3,5
passeggeri
Dall’inizio dell’anno i prezzi al consumo sono quindi diminuiti del 2,9% e si rende ormai evidente
un costante processo di deflazione nell’economia del Paese. Purtroppo non è possibile sapere con
9
Ambasciata d’Italia a Chişinău
nota congiunturale – III trimestre 2009
certezza quando tale processo di deflazione avrà termine, nonostante i primi segnali di
controtendenza osservabili nel mese di settembre (+0,6% di inflazione).
3,5
Tasso di inflazione
0,6
1,2
0,6
-0,3
settembre 2009/agosto 2009
settembre 2009/settembre 2008
-1,1
-6,1
-8,2
Totale
Prodotti alimentari
Prodotti non alimentari
Servizi
I salari
Nel periodo gennaio-settembre 2009 il salario medio di un lavoratore è stato di 2.701,50 MDL (circa
168,30 euro), in aumento del 9,9% rispetto allo stesso periodo dello scorso anno. Il salario reale nello
stesso periodo è cresciuto del 9,7%. Si evidenzia inoltre nel settore pubblico un salario medio di
2.344,60 MDL (circa 208,00 euro), in fortissimo aumento rispetto allo stesso periodo del 2008
(+23,3%).
Salario medio mensile, MDL
Generi di attività
settembre 2009
Totale
Agricoltura, caccia e silvicultura
Pesca
Industria:
industria estrattiva
industria manifatturiera
energia elettrica e termica, gas e acqua
Costruzioni
Commercio al dettaglio e all’ingrosso
Hotel e ristoranti
Trasporti e comunicazioni
Attività finanziarie
Transazioni immobiliari
Amministrazione pubblica
Educazione
Sanità e assistenza sociale
Altre attività di servizi pubblici, sociali e personali
Attività ricreative, culturali e sportive
2740,3
1621,4
1388,2
3224,0
3786,3
2846,2
4749,1
3335,2
2548,7
2167,4
3643,3
4989,3
3521,0
3071,9
2141,1
2604,4
2288,2
2005,5
giugno 2009
2844,5
1376,0
1370,6
3170,5
3682,2
2824,3
4573,5
3271,0
2470,9
2195,9
3627,1
5877,9
3616,9
3255,7
2414,3
2940,0
2461,5
2247,5
III trim. 2009, %
-3,6 %
+17,8 %
+1,3 %
+1,7 %
+2,8 %
+0,8 %
+3,8 %
+2,0 %
+3,1 %
-1,3 %
+0,4 %
-15,1 %
-2,7 %
-5,7 %
-11,4 %
-11,4 %
-7,1 %
-10,8 %
▼
▲
▲
▲
▲
=
▲
▲
▲
▼
=
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
Analizzando attentamente i dati relativi alla remunerazione del lavoro in Moldova, si può notare che
il salario medio mensile di un dipendente di una società a capitale misto (investimenti moldavi +
10
Ambasciata d’Italia a Chişinău
nota congiunturale – III trimestre 2009
investimenti esteri) è il 49,1% più alto rispetto alla media. I lavoratori meglio retribuiti risultano
essere i dipendenti di società a capitale misto (moldavo ed estero) nel settore dei trasporti e delle
comunicazioni, grazie ad un salario di 10.026,90 MDL (circa 625,00 euro). I lavoratori peggio
retribuiti risultano invece essere i dipendenti di società private impiegati nel settore agricolo
(1.259,90 MDL, pari a circa 78 euro).
Salario medio mensile per generi di attività e forme di proprietà, gen.-set. 2009, MDL4028,7
3994,8
3251,5
2701,5
2687,9
2205,2
Totale
Impresa pubblica
Impresa privata
Impresa mista Impresa a capitale
(pubblico + privato)
straniero
Impresa mista
(investimenti
moldavi ed esteri)
Fonti
Banca Naţională a Moldovei
Biroul Naţional de Statistică al Republicii Moldova
Ministerul Economiei şi Comerţului al Republicii Moldova
Moldovan Investment and Export Promotion Organisation
A cura di:
[email protected]
MIRKO MUSSETTI e NATALIA COMERZAN
11
[email protected]
Ambasciata d’Italia a Chişinău
nota congiunturale – III trimestre 2009
Allegati
Attività industriale
Industria – totale
Industria estrattiva
Industria manifatturiera
di cui:
Industria alimentare e delle bevande
comprendente
produzione,lavorazione e conservazione di carni
lavorazione e conservazione di frutta e verdura
produzione di latticini
produzione di farina
produzione di mangimi per animali
produzione di pane e di prodotti di pasticceria
freschi
produzione di cacao e cioccolato
produzione di pasta
fabbricazione di bevande alcoliche distillate
produzione di vino
fabbricazione di acqua minerale e di bevande
dissetanti
produzione di tabacchi
fabbricazione di prodotti tessili
preparazione di fibre
fabbricazione di articoli di abbigliamento e tintura
produzione di pelli
fabbricazione di articoli da viaggio
fabbricazione di calzature
lavorazione del legno e fabbricazione di articoli in
legno
fabbricazione di carta e cartone
editura
Industria chimica
di cui:
produzione farmaceutica
produzione di articoli in gomma e plastica
fabbricazione di altri articoli in materiale plastico
produzione di altri articoli in minerali non metalli
tra cui:
vetro
mattoni e tegole in terra cotta
elementi in gesso e cemento
lavorazione della pietra
Industria metallurgica
fabbricazione di prodotti finiti in metallo
fabbricazione di macchine e apparecchiature
di cui:
fabbricazione di macchine agricole
fabbricazione di macchine utensili
fabbricazione di elettrodomestici
produzione di macchine e apparati elettrici
produzione di strumenti medici, ottici e di
precisione
produzione di arredamento
produzione e distribuzione di energia elettrica
e termica
produzione e distribuzione di energia elettrica
trasporto e distribuzione di energia elettrica
approvvigionameno di vapori e acqua calda
Valore della produzione
industriale, migliaia di
MDL
16321,1
230,5
10011,8
12
Gen.-set. 2009 /
Gen.-set. 2008,
%
-24,3
-32,4
-26,3
Struttura della
produzione, %
100,0
1,8
85,6
▼
▼
▼
5365,8
-19,0
39,8
▼
713,6
410,6
822,2
55,1
16,2
-21,7
-40,2
-9,0
-11,2
+68,1
4,5
3,3
5,7
0,6
0,3
▼
▼
▼
▼
▲
575,7
-6,9
3,9
▼
265,5
12,2
257,7
991,6
-8,6
+4,4
-30,5
-29,0
1,9
0,1
2,4
6,5
177,9
-9,0
1,4
▼
264,2
279,2
2,0
477,7
5,6
37,6
93,0
+2,6
-33,8
+17,2
-14,6
-78,8
-35,1
-52,5
1,8
2,2
0,1
9,9
0,1
0,7
1,7
▲
26,1
-39,8
0,2
177,1
162,6
296,2
-38,5
-21,7
-9,7
1,4
1,3
2,0
▼
▼
▼
69,0
408,6
57,7
1322,3
-28,2
-35,2
+28,7
-42,0
0,4
2,9
0,3
9,9
▼
▼
▲
443,0
85,9
192,3
18,8
86,5
202,6
173,4
-22,7
-23,4
-45,7
-26,4
-18,3
-32,5
-45,9
2,9
0,7
1,5
0,1
0,6
1,4
1,1
▼
▼
▼
▼
▼
▼
▼
60,9
10,3
13,0
142,0
-39,8
-68,3
-53,5
+12,5
0,4
0,1
0,1
4,4
▼
▼
▼
▲
95,3
-56,9
0,6
▼
254,6
-24,3
1,7
▼
2074,0
-4,5
12,6
▼
1720,5
764,1
353,5
-4,8
-0,9
-3,3
10,0
4,7
2,6
▼
=
▼
▼
▲
▼
▼
▼
▲
▼
▼
▼
▼
▼
▼
Ambasciata d’Italia a Chişinău
nota congiunturale – III trimestre 2009
Bilancia commerciale, categorie di merci
gennaio-settembre
2008
2009
BILANCIA COMMERCIALE, totale, milioni USD
di cui:
Prodotti minerali
di cui:
paesi UE
paesi CSI
Macchine e apparecchiature; apparecchi elettrici; apparecchi per
la registrazione e la riproduzione di suoni e immagini
di cui:
paesi UE
paesi CSI
Prodotti chimici
di cui:
paesi UE
paesi CSI
Mezzi e materiali di trasporto
di cui:
paesi UE
paesi CSI
Metalli comuni e articoli in metalli comuni
di cui:
paesi UE
paesi CSI
Materiali in plastica, gomma e simili
di cui:
paesi UE
paesi CSI
Capi di bestiame e prodotti animali
di cui:
paesi UE
paesi CSI
Carta e cartone
di cui:
paesi UE
paesi CSI
Strumenti e apparati ottici, fotografici, cinematografici, medicochirurgici; orologi; stumenti musicali; loro componenti e
accessori
di cui:
paesi UE
paesi CSI
Legno e prodotti in legno
di cui:
paesi UE
paesi CSI
Articoli in pietra, gesso, cemento, ceramica, vetro e simili
di cui:
paesi UE
paesi CSI
Pelli
di cui:
paesi UE
paesi CSI
13
gennaiosettembre
2009/gennaio
-settembre
2008, %
-2191,2
-1206,4
-44,9% ▼
-679,3
-449,9
-33,8% ▼
-233,7
-441,6
-394,8
-117,1
-331,7
-190,6
-49,9% ▼
-24,9% ▼
-51,7% ▼
-210,1
-38,4
-257,9
-82,0
-27,9
-182,7
-61,0% ▼
-27,5% ▼
-29,2% ▼
-210,1
-38,4
-257,9
-82,0
-27,9
-182,7
-61,0% ▼
-27,5% ▼
-29,2% ▼
-35,9
-85,9
-156,5
-30,5
-40,2
-92,3
-15,1% ▼
-53,2% ▼
-41,0% ▼
-81,4
-21,2
-250,1
-49,9
-13,9
-90,8
-38,7% ▼
-34,3% ▼
-63,7% ▼
-129,0
-37,0
-62,8
-51,4
-13,5
-47,7
-60,1% ▼
-63,5% ▼
-24,0% ▼
-26,9
-21,3
-48,9
-20,5
-15,8
-40,4
-23,6% ▼
-25,8% ▼
-17,5% ▼
-16,3
-7,2
-55,5
-17,2
-7,8
-39,6
+5,8% ▲
+8,8% ▲
-28,6% ▼
-14,1
-27,3
-53,4
-10,7
-23,0
-34,9
-24,9% ▼
-15,7% ▼
-34,5% ▼
-20,8
-27,4
-32,7
-12,4
-17,9
-28,5
-40,5% ▼
-34,5% ▼
-12,7% ▼
-18,0
5,0
1,5
-20,4
0,4
-1,4
+13,5% ▲
-93,0% ▼
-
3,8
-0,5
4,6
-3,3
+19,7% ▲
di 7,3 volte
Ambasciata d’Italia a Chişinău
nota congiunturale – III trimestre 2009
Calzature, ombrelli e simili
di cui:
paesi UE
paesi CSI
Grassi e oli animali o vegetali
di cui:
paesi UE
paesi CSI
Prodotti alimentari, bevande e tabacchi
di cui:
paesi UE
paesi CSI
Tessuti
di cui:
paesi UE
paesi CSI
Prodotti vegetali
di cui:
paesi UE
paesi CSI
16,0
3,1
-80,7% ▼
25,3
-0,2
27,6
13,0
0,3
17,1
-48,5% ▼
-38,2% ▼
56,4
15,7
24,9
51,2
8,7
19,3
-9,3% ▼
-44,2% ▼
-22,6% ▼
12,7
12,1
-18,9
12,9
5,2
20,6
+1,5% ▲
-75,3% ▼
-
-13,0
-5,2
-27,0
4,1
20,7
62,9
-
-3,7
-9,0
30,6
30,5
-
Salario medio mensile per generi di attività e forme di proprietà, gennaio-settembre 2009, MDL
Generi di attività
Totale
pubblica
Totale
Agricoltura, caccia e
silvicultura
Pesca
Industria:
industria estrattiva
industria manifatturiera
energia elettrica e
termica, gas e acqua
Costruzioni
Commercio al dettaglio e
all’ingrosso
Hotel e ristoranti
Trasporti e comunicazioni
Attività finanziarie
Transazioni immobiliari
Amministrazione pubblica
Educazione
Sanità e assistenza
sociale
Altre attività di servizi
pubblici, sociali e
personali
Attività ricreative, culturali
e sportive
privata
forme di proprietà:
mista
(pubblica e
privata)
senza
partecipazion
e straniera
straniera
mista
(investimenti
moldavi ed
esteri)
2701,5
2687,9
2205,2
3251,5
3994,8
4028,7
1371,3
1769,9
1259,9
1885,9
2824,5
2069,9
1462,4
3133,1
3394,9
2785,7
1566,3
4031,2
3026,5
3722,8
1351,0
2768,4
3314,5
2548,9
1671,4
3581,0
3741,0
3480,2
3086,9
2540,6
3019,1
2913,5
4571,9
4182,0
4621,7
4019,6
7570,9
8475,9
3036,6
3948,8
2992,9
2694,7
8306,2
2574,7
2503,8
3204,2
2032,0
3756,7
4072,9
2932,5
2169,4
3656,0
5629,2
3468,6
3176,5
2048,8
2387,3
4124,7
6935,8
3463,6
3176,5
2028,1
1722,2
1743,5
5824,9
2711,1
3101,5
1448,1
2201,7
3674,4
2841,5
-
3458,1
3135,9
6927,7
7202,2
-
2653,6
10026,9
5818,4
3273,4
2486,9
2635,2
2623,3
3113,0
-
-
2119,8
2234,6
1973,0
3504,2
-
3441,1
2090,3
1986,5
1881,8
3058,1
-
2051,6
2072,3
14