SdS N°:
SCHEDA DI DATI DI SICUREZZA
i-FINISHER
Data di revisione: 20 Settembre 2012
Versione: D
MSDS N. 10052617
1 ELEMENTI IDENTIFICATIVI DELLA SOSTANZA/DEL PREPARATO E DELLA SOCIETÀ/IMPRESA
NOME DEL PRODOTTO
i-FINISHER
RIFERIMENTO INTERNO
Product Code: 39193, 39195, 10058373
UTILIZZO
Soluzione di finitura per lastre offset
FORNITORE
Glunz & Jensen A/S
Selandia Park 1
DK-4100 Ringsted
Denmark
+45 5768 8181 (9:00-17:00)
+45 5768 8340
[email protected]
TELEFONO DI EMERGENZA
Per chiamate d'emergenza relative a travasi, perdite, fuoriuscite, incendio ed accidentali ezposizioni al
prodotto contattare CHEMTOX-TROTTERS: Internazionali 0045 4011 4300, +45 4011 4300, o 011 45
4011 4300 (US e Canada).
FABBRICANTE
Vedi il Fornitore
2 IDENTIFICAZIONE DEI PERICOLI
Irritante per gli occhi. Può provocare sensibilizzazione per contatto con la pelle. Nocivo per gli organismi acquatici, può provocare a lungo
termine effetti negativi per l'ambiente acquatico.
CLASSIFICAZIONE (1999/45)
Xi;R36. R43. R52/53.
3 COMPOSIZIONE/INFORMAZIONI SUGLI INGREDIENTI
Nome
N° CAS
Contenuto
Classificazione (67/548)
2,4,7,9-TETRAMETHYL-5-DECYNE-4,7-DIOL
N° EEC
(EINECS)
204-809-1
126-86-3
1-5%
Xi;R36. R52/53.
ACIDO FOSFORICO...%
231-633-2
7664-38-2
1-5%
C;R34
249-063-8
Benzenesulfonic acid, dodecyl (sulpophenoxy)
-,disodium salt
Benzenesulphonic acid, oxybis (dodecyl) -, disodium 246-688-8
salt.
C.I.T. (EC No. 247-500-7) & M.I.T. (EC No.
220-239-6) (3:1 Mix)
Citric Acid
201-069-1
28519-02-0
1-5%
Xi;R41. N;R51/53.
25167-32-2
1-5%
Xi;R41. N;R51/53.
55965-84-9
<1
T;R23/24/25 C;R34 R43 N;R50/53
77-92-9
1-5%
Xi;R36.
Glycerine
200-289-5
56-81-5
1-5%
-
Mono Propylene Glycol USP
200-338-0
57-55-6
5-10%
-
Il testo completo per tutte le frasi R si trova alla sezione 16.
4 MISURE DI PRIMO SOCCORSO
INALAZIONE
Portare subito la persona esposta all'aria aperta. Consultare un medico se il disturbo continua.
INGESTIONE
NON INDURRE VOMITO! Sciacquare a fondo la bocca. Bere molta acqua. Consultare un medico se il disturbo continua.
CONTATTO CON LA PELLE
Allontanare la persona colpita dalla fonte di contaminazione. Lavare immediatamente la pelle con acqua e sapone. Se l'irritazione persiste
dopo aver lavato la parte, consultare un medico.
CONTATTO CON GLI OCCHI
Assicurarsi di aver tolto eventuali lenti a contatto prima di sciacquare gli occhi. Lavare prontamente e abbondantemente gli occhi con acqua
mantenendo le palpebre aperte. Continuare a sciacquare per almeno 15 minuti. Consultare un medico se il disturbo continua.
1/ 4
11447
SdS N°:
i-FINISHER
5 MISURE DI LOTTA ANTINCENDIO
MEZZI ESTINGUENTI
Il prodotto non è infiammabile. Usare l'estinguente adeguato tenendo conto della presenza di altre sostanze chimiche.
6 MISURE IN CASO DI RILASCIO ACCIDENTALE
METODI DI RIMOZIONE PICCOLE QUANTITÀ
Lavare abbondantemente dopo essere venuti a contatto con le fuoriuscite. Assorbire con vermiculite, sabbia o terra asciutta e riporre in
contenitori. E' vietato lo scarico nelle fognature, nei corsi d'acqua e nel terreno.
7 MANIPOLAZIONE E IMMAGAZZINAMENTO
PRECAUZIONI D'USO
Evitare fuoriuscite ed il contatto con occhi e pelle.
PRECAUZIONI PER LO STOCCAGGIO
Conservare nell'imballaggio originale ben chiuso in luogo asciutto, fresco e ben ventilato.
8 CONTROLLI DELL'ESPOSIZIONE/PROTEZIONE INDIVIDUALE
Nome
Std
VL - 8 ore
ACIDO FOSFORICO...%
EU
1 mg/m3
Glycerine
ACGIH
10 mg/m3
Mono Propylene Glycol USP
WEL
150 ppm
VL - Breve Termine
3 mg/m3
474 mg/m3
COMMENTI SUGLI INGREDIENTI
Glycerine exposure limit is for Glycerol mist.
DISPOSITIVI DI PROTEZIONE
MISURE TECNICHE
Nessun requisito particolare di ventilazione.
PROTEZIONE RESPIRATORIA
Non sono fornite raccomandazioni specifiche, ma è necessario usare protezioni respiratorie se il livello generale supera il Limite di
Esposizione Professionale (OEL) raccomandato.
PROTEZIONE DELLE MANI
Guanti resistenti ai prodotti chimici per contatti prolungati o ripetuti.
PROTEZIONE DEGLI OCCHI
Portare occhiali di sicurezza approvati contro le sostanze chimiche in caso di propabile rischio di esposizione degli occhi.
ALTRE PROTEZIONI
Usare indumenti protettivi adatti per prevenire ogni possibilità di contatto con la pelle.
MISURE DI IGIENE
Lavarsi alla fine di ogni turno di lavoro e prima di mangiare, fumare o andare alla toilette. Lavarsi subito in caso di pelle bagnata o
contaminata. Togliersi di dosso immediatamente gli indumenti quando vengono contaminati. Usare un'apposita crema contro
l'essiccamento della pelle. Non mangiare, bere o fumare durante l'impiego. NON FUMARE SUL POSTO DI LAVORO!
9 PROPRIETÀ FISICHE E CHIMICHE
ASPETTO
Liquido chiaro
COLORE
Chiaro (o pallido) Giallo
ODORE
Nessun odore caratteristico.
SOLUBILITÀ
Solubile in acqua.
PUNTO DI EBOLLIZIONE (°C)
PRESSIONE DI VAPORE
>100 @ 760 mmHg
17 mm Hg @ 20oC
2.6-2.8
VALORE pH, SOLUZIONE
CONCENTRATA
DENSITÀ RELATIVA
VOLATILITÀ VOLUME (%)
PUNTO DI INFIAMMABILITÀ (°C)
2/ 4
1.08 @ 20oC
81
N/A
Note
11447
SdS N°:
11447
i-FINISHER
0% by Mass
COMPOSTI ORGANICI VOLATILI
(COV)
10 STABILITÀ E REATTIVITÀ
STABILITÀ
Stabile a temperature normali.
CONDIZIONI DA EVITARE
Alcali forti. Evitare calore eccessivo per prolungati periodi di tempo.
RISCHI DI POLIMERIZZAZIONE
Non polimerizza.
PRODOTTI DI DECOMPOSIZIONE PERICOLOSI
Il fuoco provoca: Monossido di carbonio (CO). Anidride carbonica (CO2). Gas solforosi (Sox).
11 INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE
INALAZIONE
Può causare irritazione alle vie respiratorie.
INGESTIONE
In caso di ingestione può provocare malessere.
CONTATTO CON LA PELLE
Può provocare sensibilizzazione per contatto con la pelle.
CONTATTO CON GLI OCCHI
Irritante per gli occhi.
AVVERTENZE PER LA SALUTE
Questa sostanza è moderatamente irritante.
SINTOMATOLOGIA
Irritazione di occhi e membrane mucose. Irritazione cutanea.
12 INFORMAZIONI ECOLOGICHE
ECOTOSSICITÀ
Sconosciuto. Il prodotto contiene una sostanza che è tossica per gli organismi acquatici e che può provocare a lungo termine effetti
negativi per l'ambiente acquatico. Il prodotto contiene una sostanza che è molto tossica per gli organismi acquatici e che può provocare a
lungo termine effetti negativi per l'ambiente acquatico. Il prodotto contiene una sostanza che è nociva per gli organismi acquatici e che può
provocare a lungo termine effetti negativi per l’ambiente acquatico. Il prodotto può influire sull'acidità (fattore pH) dell'acqua con rischio di
effetti nocivi sugli organismi acquatici.
13 CONSIDERAZIONI SULLO SMALTIMENTO
METODI DI SMALTIMENTO
Smaltire residui e rifiuti conformemente a quanto disposto dalle autorità locali.
14 INFORMAZIONI SUL TRASPORTO
GENERALE
Il prodotto non è contemplato dalla regolamentazione internazionale relativa al trasporto di materiali
pericolosi (IMDG, IATA, ADR/RID).
Non è richiesto alcun segnale di avvertimento per il trasporto
15 INFORMAZIONI SULLA REGOLAMENTAZIONE
ETICHETTATURA
Irritante
CONTIENE
C.I.T. (EC No. 247-500-7) & M.I.T. (EC No. 220-239-6) (3:1 Mix)
FRASI DI RISCHIO
R36
Irritante per gli occhi.
R43
Può provocare sensibilizzazione per contatto con la pelle.
R52/53
Nocivo per gli organismi acquatici, può provocare a lungo termine effetti negativi per
l'ambiente acquatico.
3/ 4
SdS N°:
11447
i-FINISHER
FRASI DI SICUREZZA
S24/25
Evitare il contatto con gli occhi e con la pelle.
S26
In caso di contatto con gli occhi, lavare immediatamente e abbondantemente con acqua
e consultare un medico.
S37
Usare guanti adatti.
S61
Non disperdere nell'ambiente. Riferirsi alle istruzioni speciali/schede informative in
materia di sicurezza.
DIRETTIVE EUROPEE
Sistema di informazioni specifiche relative ai preparati pericolosi. 2001/58/CE.
16 ALTRE INFORMAZIONI
FONTI D'INFORMAZIONE
Croner's: Dangerous Substances. Croner's: Emergency Spillage Guide. Croner's: Emergency First Aid Guide. Croner's: Substances
Hazardous to Health. Material Safety Data Sheet, Misc. manufacturers.
COMMENTI SULLA REVISIONE
NOTE: le righe all'interno del margine indicano cambiamenti rilevanti rispetto alla revisione precedente.
EMESSO DA
J Waterfield
TESTO COMPLETO DELLE FRASI DI RISCHIO
R50/53
R36
Altamente tossico per gli organismi acquatici, può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente
acquatico.
Irritante per gli occhi.
R52/53
Nocivo per gli organismi acquatici, può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente acquatico.
NC
Non classificato.
R34
Provoca ustioni.
R43
Può provocare sensibilizzazione per contatto con la pelle.
R41
Rischio di gravi lesioni oculari.
R51/53
Tossico per gli organismi acquatici, può provocare a lungo termine effetti negativi per l'ambiente
acquatico.
Tossico per inalazione, contatto con la pelle e per ingestione.
R23/24/25
RISERVA DI RESPONSABILITA'
Queste informazioni si riferiscono esclusivamente al materiale specifico designato e potrebbero non essere valide per tale materiale usato insieme ad
altro materiale o in altro processo. Tali informazioni sono, per quanto l'azienda sia a conoscenza, accurate ed affidabili alla data indicata. In ogni caso
non si presta nessuna garanzia in merito alla loro precisione, affidabilità o completezza. E' responsabilità dell'utilizzatore assicurarsi che tali informazioni
siano adeguate per l'uso specifico.
4/ 4