“MUSEUM PRIZE” BIENNIAL EDITION BANDI DI CONCORSO ANNOUNCEMENTS OF COMPETITION 2014-2015 Roma San Francisco 2014-2015 PREMIO DEL MUSEO MUSEUM PRIZE BIENNALE XX EDIZIONE BIENNIAL 20th EDITION ® Rome - San Francisco, October 15th 2014 ANNOUNCEMENT OF COMPETITION M USEo N aZIoNalE dEllE PaStE a lIMENtaRI ® “PREMIO DEL MUSEO” BIENNIAL EDITION INTERNATIONAL PRIZE – XX EDITION Patronized by: BANCA AkROS E ntE M oralE D.M. 23-10-1992 r Egistrato C ortE DEi C onti 27-11-1992 EDUCATION SECTION FOR THE STUDENTS OF ALL TYPES OF SCHOOLS, INCLUDING VOCATIONAL AND HOTEL SCHOOLS, ART SCHOOLS etc. The Management of the National Museum of Pasta Foods, the only one of its kind in the world, has organized in 2014-2015 a competition addressed to the students of all types of Italian schools and to the students of the schools located in the area of San Francisco (CA), United States. The Prize aims to promote knowledge and appreciation of Italian Pasta, the education of students in learning the nutritional value of this typical Italian food and the spread of Italian gastronomic culture worldwide. PRIZE REGULATIONS The students of the above-mentioned schools may take part in the Competition, each with a single piece of work. The participation is free of charge. Entries may consist in a piece of written work or artwork (graphic work, painting, sculpture, multimedia work etc.) concerning the theme: ITALIAN PASTA AS A CULTURAL HERITAGE The jury is composed of the President and Vice President of the Museum and of: ANDREA ANSUINI FILIPPO SALADINI DELIA SEBELIN VINCENZO COMI H. E. GIOVANNI D’ERCOLE The jury will make a final selection of the papers submitted and select the prize-winners. Ex-aequo prizes are contemplated. MUSEO NAZIONALE DELLE PASTE ALIMENTARI Via Flaminia, 141 00196 Roma – Italy Prizes The following prizes are contemplated: No. 1 - Prizes of Euro 500 (five hundred) and a silver Trophy to the winning student, one Prize of 500 Euro (five hundred) and a silver Trophy to the teacher who has followed the work. No. 5 - Prizes consisting of a silver Trophy each to the students and to their Teachers who have followed the work. No. 6 - Trophies to the Headmaster of the winner’s school. It is necessary to specify the name of the School, the surname and the name of the student and of the teacher who has followed the work. Each piece of work sent will become exclusive property of the Museo Nazionale delle Paste Alimentari and it will not be possible to ask for their return. The first six or more students together with their Teachers and Headmasters will receive their prizes during a ceremony the location of which will be timely communicated. It would be greatly appreciated if you would pass on the present announcement of the Competition. The most deserving work, chosen in each School, should be sent, by registered post, by the respective Headmasters by October 31st 2015 to the: For further information please contact Amelia Giarmoleo (Vice President) email: [email protected] tel. +3966991119 The Management (Avv. Giuseppe Giarmoleo) VIA FLAMINIA, 141- ANGOLO PIAZZALE DELLE BELLE ARTI - 00196 ROMA TEL. 06 6991119 / 6991120 FAX 06 6991109 P. IVA 04017761000 ® Rome – San Francisco, October 15th 2014 ANNOUNCEMENT OF COMPETITION M USEo N aZIoNalE dEllE PaStE a lIMENtaRI ® “PREMIO DEL MUSEO” BIENNIAL EDITION INTERNATIONAL PRIZE – XX EDITION Patronized by: BANCA AkROS E ntE M oralE D.M. 23-10-1992 r Egistrato C ortE DEi C onti 27-11-1992 SECTION FOR JOURNALISM The National Museum of Pasta, the only one of its kind in the world, has resolved to award a Prize for journalism in 2014-2015 addressed to the journalists of the Italian and Californian (United States) press. The Prize aims to promote knowledge and appreciation of Italian Pasta, the education in learning the nutritional value of this typical Italian food, which can contribute to alleviate the world hunger problem. PRIZE REGULATIONS Art. No. 1 - Registered professional and freelance journalists may take part in the Competition with articles, essays, photo reportages, radio and television reports published or broadcasted until October 31st 2015. The works may be indicated by the members of the jury. Art. No. 5 - The jury consists of the President and the Vice President of the Museum and of: Art. No. 2 - The prize is organized in four sections: • Newspaper - Internet Section • Magazine Section • Radio Section • Television Section Art. No.6 - Participants should send in their works (five copies for the articles; three CD -DVD for radio and television) by October 31st 2015 by registered post to the following address: Art. No. 3 - Four Prizes of Euro 1.000 (one thousand ) and one silver Trophy for each winning journalist in each of the four sections. Up to two ex- aequo winners are contemplated, according to the final decision of the jury, and in this case they will share the prize. The jury also reserves the right to transfer the prize of one of these sections to another. VALENTINA STILLA GUIDO RIPANDELLI CLAUDIO VERCELLONE SABINA VASQUEZ MUSEO NAZIONALE DELLE PASTE ALIMENTARI Via Flaminia, 141 - 00196 Roma (Italy) Art. No.7 - Taking part in the Competition implies the acceptance of these regulations. The decision of the Jury is final. The winning journalists will receive their prizes during a ceremony the location of which will be timely communicated. Art. No. 4 - For 2014-2015 the theme is: ITALIAN PASTA AS A CULTURAL HERITAGE For further information please contact Amelia Giarmoleo (Vice President) email: [email protected] tel. +3966991119 The Management (Avv. Giuseppe Giarmoleo) VIA FLAMINIA, 141- ANGOLO PIAZZALE DELLE BELLE ARTI - 00196 ROMA TEL. 06 6991119 / 6991120 FAX 06 6991109 P. IVA 04017761000 ® Rome – San Francisco, October 15th 2014 ANNOUNCEMENT OF COMPETITION M USEo N aZIoNalE dEllE PaStE a lIMENtaRI ® “PREMIO DEL MUSEO” BIENNIAL EDITION INTERNATIONAL PRIZE – XX EDITION E ntE M oralE D.M. 23-10-1992 r Egistrato C ortE DEi C onti 27-11-1992 Patronized by: BANCA AkROS UNIVERSITY SECTION For the students of the Universities in the area of San Francisco The National Museum of Pasta has organized a competition in 2014-2015 addressed to the students and the graduates of the Universities in Italy and in the area of San Francisco (CA), United States, who, through their studies, may make an important contribution towards promoting the spread of Italian pasta worldwide. Two prizes of Euro 1.000 (one thousand) each are contemplated. The winners will receive the silver Trophy. PRIZE REGULATIONS Art. No. 1 - Students and graduates of the Universities in Italy and in the area of San Francisco (CA), United States, may take part in the Competition. The Jury may award ex-aequo prizes to two competitors who have sent equally deserving works. In this case the prizes will be shared in equal parts between the two winners. Art. No. 2 - The participants should send in their works, together with their curriculum vitae, by registered post, by October 31st 2015, to the following address: Art. No.4 - The theme of the Prize is: MUSEO NAZIONALE DELLE PASTE ALIMENTARI Via Flaminia, 141- 00196 Roma (Italy) Art. No. 3 - The Jury of the Prize consists of the President and Vice-President of the Museum, and of: ANGELO LABRINI RENATO FUNARO RAIMONDO ZAGAMI GIUSEPPE BRANCA ITALIAN PASTA AS A CULTURAL HERITAGE Art. No. 5 - Taking part in the Competition implies the acceptance of these regulations. The decision of the Jury is final. Information about “The Museum Prize” may be requested directly from the Museum office. The location of the prize-giving ceremony will be timely communicated. For further information please contact Amelia Giarmoleo (Vice President) email: [email protected] tel. +3966991119 The Management (Avv. Giuseppe Giarmoleo) VIA FLAMINIA, 141- ANGOLO PIAZZALE DELLE BELLE ARTI - 00196 ROMA TEL. 06 6991119 / 6991120 FAX 06 6991109 P. IVA 04017761000 ® Rome – San Francisco, October 15th 2014 ANNOUNCEMENT OF COMPETITION M USEo N aZIoNalE dEllE PaStE a lIMENtaRI ® “PREMIO DEL MUSEO” BIENNIAL EDITION INTERNATIONAL PRIZE – XX EDITION E ntE M oralE D.M. 23-10-1992 r Egistrato C ortE DEi C onti 27-11-1992 Patronized by: BANCA AkROS MARkET COMMUNICATION SECTION The National Museum of Pasta, the only one of its kind in the world, has resolved to award a Prize in 2014-2015, in Italy and in United States, which aims to promote communication directed to the market of the pasta products and other food industries. The Museum has also resolved to award special Museum prizes. PRIZE REGULATIONS Art. No. 1 - Production companies may take part in the Competition with television or radio commercials or images broadcasted or published within October 31st 2015. The members of the jury may indicate deserving works, at their own discretion. Art. No. 4 - The participants should send in their works (three copies of the images published, three CD - DVD for television or radio) by October 31st 2015 by registered post to the following address: Art. No. 2 - The jury consists of the Museum President and Vice-President and of: MUSEO NAZIONALE DELLE PASTE ALIMENTARI Via Flaminia, 141 - 00196 Roma (Italy) NICOLA SGRò FLAVIA ANSUINI PIETRO DE LELLIS GIUSEPPE CAMINITI MARCO MUCCIO Art. No. 3 - For 2014-2015 from three up to fifteen prizes are foreseen, consisting in finely engraved silver trophies. These trophies will be awarded to the best advertisements for pasta and other food products industry. Art. No. 5 - Taking part in the Competition implies the acceptance of these regulations. The decision of the Jury is final. The winning companies will receive their prize during a ceremony the location of which will be timely communicated. For further information please contact Amelia Giarmoleo (Vice President) email: [email protected] tel. +3966991119 The Management (Avv. Giuseppe Giarmoleo) VIA FLAMINIA, 141- ANGOLO PIAZZALE DELLE BELLE ARTI - 00196 ROMA TEL. 06 6991119 / 6991120 FAX 06 6991109 P. IVA 04017761000