DE FR PUMPEN / POMPES Drehkolbenkompressoren Compresseurs trilobés CT 180 PUMPEN/POMPES – CT180 REV. 01 - 07-11-2013 HAUPTMERKMALE - CARACTERISTIQUES Kolben Vakuum Rotationskompressor mit 3 Rotoren und synchronisierter Kolben. Pompe à vide/surpresseur à lobes trilobés en rotation synchronisée par engrenages hélicoïdales en phase. Reduziertes Geräusch durch die schrittweise Anpassung des Ablaufdruckes. Niveau de bruit réduit grâce au démarrage progressif de la pression de refoulement. Auf Anfrage: Antriebsauslegung für Hydromotor. Sur demande: predisposition pour moteur hydraulique. Hitzebestaendig- Verschleissfestdichtelemente. Joints spy resistants à la chaleur , usure très basse. Oel - und Verschleissfreiantrieb. Fonctionnement sans huile et sans usure. Die Daten auf der Tabelle beziehen sich auf den Rotationskompressor allein und verstehen sich mit einer Toleranz +/- 5%. - Les données indiquées dans le tableau se réfèrent au compresseur seulement, et sont soumises à une tolérance de +/- 5%. LEISTUNGSDATEN – PERFORMANCES Type - Model CT180 D HDR Max Drehzahl - Vitesse maxi min-1 3300 3300 Min Drehzahl - Vitesse min. min-1 1700 1700 Max. Volumenstrom bei atm. Druck - Débit à air libre maxi. l/min (m³/h) 30000 (1800) 30000 (1800) Max. Druck - Pression maxi. bar rel. (abs.) 2,1 (1,1) 2,1 (1,1) Pressione max in servizio continuo - Max operating pressure in continuous duty bar rel. (abs.) 2 (1) 2 (1) Vuoto massimo – Max vacuum % 55 55 Max. Druck im Dauerbetrieb - Pression maxi. en service continu % 50 50 Kraftbedarf (2,0 bar abs.) – Puissance absorbée (2,0 bar abs.) kW 59 59 Kraftbedarf bei max. Vakuum - Puissance absorbée à vide maxi kW 34 34 Gewicht - Poids kg 190 225 BEZUGSBEDINGUNGEN – CONDITIONS DE REFERENCE Gefoerderter Gas – Gas convoyé: Luft - air Absolutdruck Referenz – Référence de pression absolue: 1013mbar (14.7psi) Referenztemperatur – Temperatur de référence: 20°C (68°F) Vakuumbetrieb – Fonctionnement à vide : Emission in die Atmosphaere – Emission à l’atmosphere Arbeit unter Druck – Travail sous pression: Freier Zulauf – Entrée libre. Kompressorschalldruck (ohne Antriebselemente, Schalldämpfer zu, 2 bar abs, max. UPM 7m Abstand im Freiraum). Pression acoustique pompe à vide (sans organes d’entrainement, silencieux, 2 bar abs, vitesse maxi. à 7m de distance à l’exterieur). CT180 D dBA 71 CT180 HDR Auf Anfrage liefert die firma Jurop die o.g. Komponenten. Sur demande Jurop fourni tous les composants. (Die Firma) Jurop SpA behält sich das Recht vor, ohne Vorankündigung Änderungen vorzunehmen. (La société) Jurop SpA se réserve le droit d'apporter des modifications sans aucun préavis. Jurop SpA Via Crosera n° 50 33082 Azzano Decimo, PN (Italy) TEL. +39 0434 636811 FAX. +39 0434 636812 www.jurop.it - e-mail: [email protected]