Proponente Comune di Milano PROSPETTO INFORMATIVO RELATIVO ALL’AMMISSIONE A QUOTAZIONE E ALLA OFFERTA PUBBLICA DI VENDITA AZIONI ORDINARIE L’Offerta Pubblica è parte di un’Offerta Globale di n. 800.000.000 azioni ordinarie comprendente un’offerta pubblica di vendita rivolta al pubblico indistinto di un minimo di n. 400.000.000 azioni ordinarie ed un collocamento privato riservato ad investitori professionali italiani, ivi incluse le fondazioni bancarie italiane, ed istituzionali esteri. Nell’ambito dell’Offerta Pubblica, fino ad un massimo di n. 15.870.000 azioni è riservato ai Dipendenti e Pensionati AEM e fino ad un minimo di n. 144.130.000 azioni è riservato ai Residenti Milanesi e ai Residenti Valtellinesi. L’ammontare delle Azioni Offerte riservate ai Dipendenti e Pensionati AEM e ai Residenti Milanesi e ai Residenti Valtellinesi non potrà superare in alcun caso il 40% dell’Offerta Pubblica. Coordinatori dell’Offerta Globale Goldman Sachs International CARIPLO - Cassa di Risparmio delle Provincie Lombarde S.p.A. Banca Capofila dell’Offerta Pubblica di Vendita e Sponsor CARIPLO - Cassa di Risparmio delle Provincie Lombarde S.p.A. Prospetto Informativo pubblicato mediante deposito presso l'Archivio Prospetti della CONSOB in data 1 luglio 1998 al n. 4211 Indice Indice Avvertenze .................................................................... Rischi dell’operazione 5 ....................................................... 5 Ulteriori avvertenze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Premessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Sezione Prima: Informazioni relative ad AEM S.p.A. ...................................... 11 Informazioni su AEM S.p.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 11 11 11 12 12 12 12 13 I. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. II. Denominazione e forma giuridica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sede legale e amministrativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Costituzione della Società . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Durata della Società . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Legislazione e Foro competente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Iscrizione nei registri aventi rilevanza per legge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oggetto sociale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Luoghi di consultazione dei documenti a disposizione del pubblico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Informazioni sul capitale sociale di AEM S.p.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Ammontare del capitale sociale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Evoluzione del capitale sociale negli ultimi tre anni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Disciplina concernente l’acquisto e/o il trasferimento delle Azioni, nonché le modalità di eserzio del diritto di voto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.bis Ulteriori clausole statutarie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Eventuale esistenza di capitale deliberato ma non sottoscritto, di impegni per l’aumento del capitale o di delega agli amministratori attributiva del potere di aumentare il capitale . . . . . . . . . 5. Obbligazioni convertibili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. Quote non rappresentative del capitale sociale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. Partecipazioni dei dipendenti al capitale o agli utili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. Condizioni previste dallo Statuto per la modifica del capitale e dei diritti delle Azioni . . . . . . . 9. Azioni proprie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10. Autorizzazioni all’acquisto di azioni proprie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11. Indicazione dell’esistenza di pattuizioni o accordi fra i soci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12. Persone fisiche o giuridiche che esercitano il controllo su AEM S.p.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13. Azionisti che detengono partecipazioni superiori al 2% del capitale sociale . . . . . . . . . . . . . . . 14. Variazione della compagine sociale a seguito dell’Offerta Globale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . III. Informazioni concernenti gli organi sociali di AEM S.p.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Consiglio di Amministrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Collegio Sindacale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Soci fondatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Soci accomandatari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Organo di direzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Principali attività svolte dai componenti del Consiglio di Amministrazione e del Collegio Sindacale al di fuori della Società, aventi rilevanza per la stessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Compensi destinati ai componenti del Consiglio di Amministrazione e del Collegio Sindacale Azioni di AEM S.p.A. detenute direttamente o indirettamente dai componenti del Consiglio di Amministrazione e del Collegio Sindacale (e dai loro coniugi o figli minori) . . . . . . . . . . . . . . Interessi dei componenti del Consiglio di Amministrazione e del Collegio Sindacale in operazioni straordinarie effettuate dalla Società . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prestiti e garanzie concessi da AEM S.p.A. ai componenti del Consiglio di Amministrazione e del Collegio Sindacale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Interessi dei dirigenti nella Società . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 14 14 14 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 19 19 19 20 20 20 20 21 21 21 21 21 1 Prospetto Informativo AEM IV. Controllo esterno sui conti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 2. 3. 4. 5. 6. V. Società di revisione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Durata del conferimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Certificazione del bilancio di esercizio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Organo esterno di controllo diverso dalla società di revisione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Informazioni o dati diversi dai bilanci annuali riportati nel Prospetto Informativo . . . . . . . . . . Rilievi o rifiuti di attestazione da parte della società di revisione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Informazioni concernenti l’attività di AEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1 Cenni storici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2 Informazioni di sintesi sulle attività . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Descrizione dei settori di attività di AEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1 Settore elettrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2 Distribuzione del gas naturale, teleriscaldamento e gestione calore . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3 Illuminazione pubblica e gestione degli impianti di regolazione e controllo del traffico . . 2.4 Concorrenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5 Qualità dei servizi ai clienti e politiche di AEM in campo ambientale e sociale . . . . . . . . 2.6 Attività svolte tramite società controllate e collegate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.7 Strategie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.8 Relazioni con il settore pubblico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.8bis Accordi con ENEL e SNAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.9 Quadro normativo di riferimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.10 Fattori che influenzano la gestione operativa di AEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Immobilizzazioni materiali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1 Sintesi dei valori di conferimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.2 Immobilizzazioni materiali nette al 31 dicembre 1997 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.3 Principali beni immobili di proprietà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Beni in uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Marchi e brevetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. Beni gratuitamente devolvibili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. Eventi eccezionali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. Personale e Organizzazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. Ricerca e sviluppo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10. Investimenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11. Assicurazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12. Procedimenti giudiziari e arbitrali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.1 Procedimenti civili e amministrativi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13. Interruzioni di attività . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14. Posizione fiscale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VI. Informazioni riguardanti il patrimonio, la situazione finanziaria ed i risultati economici di AEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. 2. 3. 4. 5. 22 22 22 22 22 22 22 23 23 23 24 25 25 39 48 48 50 52 54 56 64 66 76 77 77 78 79 79 80 80 80 80 81 81 82 82 82 84 84 85 85 88 94 99 Indicazione dell’utile per azione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Commento sintetico allo stato patrimoniale comparato per il triennio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Andamento economico del triennio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Andamento dei flussi finanziari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Note esplicative al bilancio dell’esercizio chiuso al 31 dicembre 1997 ed ai bilanci pro-forma per gli esercizi chiusi al 31 dicembre 1996 e al 31 dicembre 1995 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. Commento alle principali voci del bilancio dell’esercizio al 31 dicembre 1997 e dei bilanci proforma al 31 dicembre 1996 ed al 31 dicembre 1995 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.1 Stato Patrimoniale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.1a Attivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.1b Passivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.2 Conto Economico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 112 112 126 139 VI.bis Dati economici per linea di attività . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 2 103 Indice VII. Informazioni relative all’andamento recente e alle prospettive dell’emittente . . . . . . . 1. Fatti di rilievo verificatisi dopo la chiusura dell’esercizio 1997 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Situazione economica, patrimoniale e finanziaria al 30 aprile 1998 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Indicazioni generali sull’andamento degli affari di AEM previsto per l’esercizio in corso . . . . . Sezione Seconda: Notizie sul proponente l’offerta e sui collocatori 164 164 164 176 .......................... 177 VIII. Notizie sul proponente l’Offerta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 VIII. bis Notizie sui collocatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 Sezione Terza: Informazioni riguardanti i titoli oggetto dell’offerta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 IX. Informazioni riguardanti i titoli oggetto dell’offerta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Descrizione delle Azioni Offerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Diritti connessi alle Azioni Offerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Decorrenza del godimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Regime fiscale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Imposte sul reddito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Imposta sostitutiva sulle plusvalenze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tassa sui contratti di borsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Regime di circolazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Limitazioni alla libera disponibilità delle Azioni Offerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Quotazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mercati in cui vengono già trattate le Azioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Servizio Titoli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 179 179 179 179 179 180 181 182 182 182 182 182 Informazioni relative a recenti operazioni aventi ad oggetto azioni AEM S.p.A. . . . . . 183 XI. Informazioni relative all’Offerta Pubblica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 184 184 184 184 184 185 185 185 186 186 189 190 190 190 190 191 191 191 191 191 191 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. X. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. Ammontare dell’Offerta Pubblica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Titolarità e disponibilità dei titoli oggetto dell’Offerta Pubblica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modalità dell’Offerta Pubblica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Deliberazioni, autorizzazioni e omologazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Destinatari dell’Offerta Pubblica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Incentivi all’acquisto nell’ambito dell’Offerta Pubblica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mercati dell’Offerta Globale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Periodo dell’Offerta Pubblica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prezzo di Offerta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modalità di adesione e quantitativi acquistabili nell’ambito dell’Offerta Pubblica . . . . . . . . . . Criteri di riparto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modalità e termini di comunicazione ai richiedenti dell’avvenuta assegnazione delle Azioni Offerte Modalità, termini di pagamento e consegna delle Azioni Offerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Negoziabilità delle Azioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Collocamento e garanzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Accordi di riacquisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Stabilizzazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Opzione per il Collocamento Privato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Impegni temporanei all’inalienabilità delle Azioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Commissioni e spese relative all’operazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Destinazione prevista del ricavato dell’Offerta Pubblica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Prospetto Informativo AEM XII. Appendici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 1. Bilancio di AEM S.p.A. per l’esercizio chiuso al 31 dicembre 1997 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 2. Relazione di certificazione al bilancio di AEM S.p.A. al 31 dicembre 1997 . . . . . . . . . . . . . 297 3. Relazioni di certificazione ai conti consuntivi dell’Azienda energetica municipale (Aem) per gli esercizi chiusi al 31 dicembre 1994, 31 dicembre 1995, 1 dicembre 1996; relazione di certificazione al bilancio di AEM S.p.A. per l’esercizio chiuso al 31 dicembre 1996 . . . . 299 4. Relazioni del Collegio Sindacale ai conti consuntivi dell’Azienda energetica municipale (Aem) per gli esercizi chiusi al 31 dicembre 1995, 1 dicembre 1996; relazione del Collegio Sindacale al bilancio di AEM S.p.A. per l’esercizio chiuso al 31 dicembre 1996 e al 31 dicembre 1997 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307 5. Comfort letter di Arthur Andersen S.p.A. ai bilanci pro-forma di AEM S.p.A. per gli esercizi chiusi al 31 dicembre 1995 e 31 dicembre 1996 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321 6. Statuto sociale AEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325 XIII. Informazioni relative ai responsabili del Prospetto Informativo . . . . . . . . . . . . . . . . . 335 MANDATO SPECIALE DI ACQUISTO E SCHEDE DI ADESIONE Mandato speciale di acquisto (Scheda A) Scheda di adesione da parte del pubblico indistinto (Scheda B) Scheda di adesione da parte dei Dipendenti e Pensionati AEM (Scheda C) Scheda di adesione da parte dei Residenti Milanesi e dei Residenti Valtellinesi (Scheda D) 4 Avvertenze Avvertenze Il presente Prospetto Informativo è conforme al modello pubblicato mediante deposito presso l’Archivio Prospetti della CONSOB in data 1 luglio 1998 al n. 4211. L’adempimento di pubblicazione del Prospetto Informativo non comporta alcun giudizio della CONSOB sull’opportunità dell’investimento proposto e sul merito dei dati e delle notizie allo stesso relativi. Ciascuno dei redattori del Prospetto Informativo si assume la responsabilità della completezza e veridicità dei dati e delle notizie in esso contenuti per le parti di rispettiva pertinenza. Ciascuno dei redattori del Prospetto Informativo si assume altresì la responsabilità in ordine ad ogni altro dato e notizia che fosse tenuto a conoscere e verificare. La Borsa Italiana S.p.A. (la “Borsa Italiana”), con provvedimento n. 149 in data 26 giugno 1998, ha disposto l’ammissione alla quotazione sul Mercato Telematico Azionario delle azioni ordinarie AEM S.p.A.. L’emittente ha assunto l’impegno di: 1. comunicare alla Borsa Italiana il consuntivo dei risultati dell’Offerta Globale entro il giorno di borsa aperto successivo alla data fissata per la chiusura dell’offerta medesima; 2. assegnare gli strumenti finanziari agli aventi diritto entro la data fissata per il relativo pagamento, mediante deposito presso la Monte Titoli S.p.A. non oltre il quinto giorno di borsa aperta successivo a quello di chiusura dell’offerta. L’inizio delle negoziazioni sarà disposto dalla Borsa Italiana ai sensi dell’art. 2.4.3, comma 6, del Regolamento dei Mercati organizzati e gestiti dalla Borsa Italiana S.p.A. (il “Regolamento della Borsa Italiana”) previa verifica della sufficiente diffusione delle azioni AEM. Rischi dell’operazione La presente offerta comporta gli elementi di rischio tipici di un investimento in titoli azionari. Ulteriori avvertenze Si invitano gli investitori a tenere in considerazione le seguenti informazioni, al fine di un migliore apprezzamento dell’investimento. 1. Particolare regime fiscale agevolato Ai sensi delle leggi n. 427/93 e n. 549/95, AEM beneficia, fino al 31 dicembre 1999, di un regime fiscale agevolativo connesso al mantenimento della partecipazione di maggioranza in AEM da parte del Comune di Milano, essendo esente, fra l’altro, dall’applicazione delle imposte sul reddito e sui beni immobili. Pertanto i risultati netti esposti per i tre anni 1995, 1996 e 1997 non scontano tali imposte. Infine, in virtù del citato regime fiscale agevolato di cui AEM beneficia, in base all’art. 66, comma 14, del d.l. n. 331/93, convertito con legge n. 427/93, il Comune non intende, sino a tale data, ridurre ulteriormente la propria partecipazione in AEM. 5 Prospetto Informativo AEM È orientamento del Comune di Milano, successivamente al 31 dicembre 1999, valutare l’opportunità di procedere ad ulteriori cessioni di azioni AEM, nel rispetto delle norme vigenti. Per ulteriori delucidazioni sul regime fiscale applicabile ad AEM S.p.A. si veda il paragrafo 14, Capitolo V, Sezione Prima del presente Prospetto Informativo. 2. Rapporti con il Comune di Milano 2.1 Controllo del Comune di Milano AEM S.p.A. è stata costituita dal Comune di Milano ai sensi dell’art. 22, comma 3, lettera e), della legge n. 142/90, che prevede che il Comune possa gestire servizi pubblici a mezzo di società per azioni a prevalente capitale pubblico locale. Per ulteriori dettagli, si veda il paragrafo 2.9 (A), Capitolo V, Sezione Prima, del Prospetto Informativo. Ai sensi dell’art. 2458 del codice civile e dell’art. 17 dello Statuto di AEM S.p.A., il Comune di Milano ha diritto di procedere alla nomina diretta di un numero di amministratori proporzionale all’entità della propria partecipazione in AEM, con arrotondamento, in caso di numero frazionario, all’unità superiore. Inoltre, gli amministratori nominati direttamente dal Comune di Milano possono essere revocati solo dal Comune stesso. Ai sensi dell’art. 2458 del codice civile e dell’art. 23 dello Statuto, il Comune di Milano ha diritto di procedere alla nomina diretta di un numero di sindaci, comunque non superiore a due effettivi ed uno supplente, proporzionale all’entità della propria partecipazione in AEM. Per quanto riguarda i restanti sindaci, la nomina avviene sulla base del meccanismo del voto di lista previsto all’art. 17 dello Statuto. Inoltre, ai sensi dell’art. 9 dello Statuto, la validità di patti o accordi tra soci di cui all’art. 10, comma 4, della legge 18 febbraio 1992 n. 149, come sostituito dall’art. 7, comma 1, lettera b) del decreto legge 31 maggio 1994 n. 332, è subordinata al gradimento espresso del Comune di Milano nel caso in cui in tali patti o accordi sia rappresentato più del 5% del capitale sociale costituito da azioni con diritto di voto nell’assemblea. Per ulteriori dettagli, si veda il paragrafo 3, Capitolo II, Sezione Prima del Prospetto Informativo. A seguito dell’Offerta Globale e nell’ipotesi di integrale esercizio dell’opzione Green Shoe, il Comune deterrà approssimativamente il 51% del capitale sociale di AEM. Inoltre, ai sensi dell’art. 15 dello Statuto, al Comune di Milano spetta il diritto di veto all’adozione delle delibere di scioglimento della Società, ai sensi dell’art. 2448 n. 5 del codice civile, di cessione a qualsiasi titolo dell’azienda, di fusione, di scissione, di trasferimento della sede sociale all’estero, di cambiamento dell’oggetto sociale, di modifica dello Statuto che sopprimono o modificano, oltre ai poteri del Comune di Milano qui descritti, anche quelli di cui all’art. 9, comma 7, dello Statuto. Per ulteriori dettagli al riguardo, si veda lo Statuto riportato in Appendice 6 al Prospetto Informativo. 2.2 Convenzioni con il Comune di Milano La quasi totalità dei ricavi di AEM deriva dalla fornitura di prodotti e servizi ai cittadini milanesi, secondo le quattro convenzioni stipulate con il Comune di Milano (relative al servizio elettrico, distribuzione gas, illuminazione pubblica, impianti di controllo e regolazione del traffico) in data 3 dicembre 1996. Le convenzioni hanno decorrenza iniziale dal 2 dicembre 1996 e termine finale coincidente con quello risultante dalla durata di AEM (ossia il 31 dicembre 2100, ai sensi dell’art. 3 dello Statuto). Per il 1997, AEM ha corrisposto un canone al Comune di lire 10 miliardi con riferimento alla convenzione per il servizio elettrico, 5 miliardi con riferimento alla convenzione relativa alla distribuzione di gas; inoltre, sempre per il 1997, il Comune di Milano ha corrisposto ad AEM un totale di circa 9 miliardi di lire (fatturate da AEM con l’applicazione di tariffe di mercato) per l’energia elettrica erogata a fronte della convenzione per l’illuminazione pubblica e circa 767 milioni di lire (fatturate da AEM con l’applicazione di tariffe di mercato) per l’energia elettrica erogata a fronte della convenzione per gli impianti di controllo e regolazione del traffico. Il Comune di Milano ha il diritto, al verificarsi di determinate circostanze, di revocare le diverse convenzioni; in ogni caso, la revoca non potrà essere esercitata dal Comune di Milano prima del decorso di venti anni dall’efficacia iniziale delle convenzioni relative al servizio elettrico e distribuzione di gas, e 6 Ulteriori avvertenze di dieci anni dall’efficacia iniziale delle convenzioni relative al servizio di illuminazione pubblica e agli impianti di controllo e regolazione del traffico. Le convenzioni prevedono inoltre che al termine dell'affidamento dei diversi servizi il ramo di azienda di AEM rappresentante la gestione di tali servizi dovrà essere ceduto a titolo oneroso al Comune di Milano o al diverso soggetto identificato dal Comune di Milano; il prezzo di cessione sarà individuato sulla base di perizia ai sensi dell’art. 24 (esclusa la lettera c) del R.D. n. 2578/25 e dell’art. 13 del D.P.R. n. 902/86, ove compatibili con la disciplina prevista dalle singole convenzioni. Per ulteriori dettagli al riguardo, si veda il paragrafo 2.8.2, Capitolo V, Sezione Prima del Prospetto Informativo. Infine, tali convenzioni non prevedono alcuna clausola relativamente al recesso dalle medesime in caso di perdita della maggioranza del capitale sociale di AEM da parte del Comune. Parimenti, tale circostanza non è prevista in alcuna delle delibere del Consiglio Comunale di Milano con riferimento ad AEM. 2.3 Rapporti di natura commerciale e finanziaria Il Comune di Milano è il principale cliente di AEM nel 1997, e rappresenta il 13,6% circa dei ricavi della Società dalle vendite di energia elettrica all’utenza e circa l’1% circa dei ricavi della Società dalle vendite di gas e calore all’utenza. I rapporti di natura commerciale fra AEM e il Comune di Milano sono tutti a condizioni di mercato. I pagamenti dovuti dal Comune di Milano ad AEM sono correntemente compensati con i pagamenti dovuti da AEM al Comune di Milano. I rapporti finanziari tra il Comune di Milano e l’AEM sono regolati da un contratto di conto corrente che presentava un saldo debitorio per AEM al 31/12/97 di 501.562 milioni di lire. Sugli importi annotati in conto corrente decorrono interessi calcolati al tasso pari al tasso ufficiale di sconto ridotto dello 0,75%. Il contratto di conto corrente prevede altresì che il debito dell’AEM verso il Comune di Milano si riduca progressivamente fino al valore dell’ammontare delle delegazioni di pagamento derivanti dal pregresso rapporto di Aem municipale con il Comune e costituenti garanzie per quest’ultimo. In tal modo, la consistenza dello stesso non dovrà mai risultare inferiore al valore residuo di dette garanzie. 3. 3.1 Incertezze derivanti dalla prossima apertura del mercato Apertura del mercato nazionale dell’energia elettrica e del gas A seguito del previsto recepimento in Italia delle Direttive UE concernenti norme comuni per il mercato interno dell’energia elettrica e per il mercato interno del gas naturale, è attesa una progressiva apertura del mercato nazionale dell’energia elettrica e del gas. Con particolare riferimento al mercato dell’energia elettrica, l’apertura dovrà avvenire per una quota almeno pari al 25% del consumo totale a partire dal febbraio 1999 (33% a partire dal 2003), liberalizzando gli scambi di energia per i “clienti idonei” (ossia i clienti liberi di scegliere il proprio fornitore). 3.2 Incertezze legate all’apertura del mercato È previsto che il recepimento delle direttive comunitarie comporterà un incremento dei livelli competitivi nel mercato, con particolare riferimento alle fasi di generazione di energia elettrica e vendita della stessa al nuovo segmento di mercato costituito dai clienti idonei, nonché alle fasi di approvvigionamento e vendita di gas a tali clienti, cui potrà seguire l’ingresso sul mercato di nuovi concorrenti. Sebbene AEM ritenga che a tale apertura del mercato possano conseguire nuove opportunità di espansione per la società stessa, non è possibile prevedere gli effetti di tale apertura sulla quota di mercato di AEM, né è possibile prevedere le modalità in base alle quali le società operanti nel settore dei servizi pubblici, come AEM, possano adattarsi al nuovo contesto competitivo. 3.3 Incertezze legate al riassetto del settore elettrico in Italia Non essendo note, allo stato, le modalità con cui il Governo darà attuazione alle indicazioni contenute nell’art. 36 della legge comunitaria ’95-’97 (approvata in data 24 aprile 1998), non è possibile prevede- 7 Prospetto Informativo AEM re se il futuro assetto del settore elettrico nazionale sarà caratterizzato dal mantenimento dell’attuale struttura verticalmente integrata, ovvero prevederà la disintegrazione delle fasi di generazione e fornitura (distribuzione e vendita). Per ulteriori dettagli al riguardo, si vedano i paragrafi 2.4 e 2.9, Capitolo V, Sezione Prima del Prospetto Informativo. 4. Incertezze derivanti dal riassetto tariffario AEM opera in un settore altamente regolamentato; tale circostanza ne condiziona significativamente i risultati operativi. L'Autorità per l'Energia Elettrica e il Gas, di recente istituzione, ha annunciato l’introduzione di un nuovo regime tariffario per la fornitura di energia elettrica e gas, volto anche a perseguire incrementi di efficienza in tali settori. Si prevede che il nuovo sistema tariffario troverà graduale applicazione a partire dal 1999. Non è possibile al momento prevedere puntualmente l’effetto che il nuovo sistema tariffario avrà sui margini operativi di AEM. È peraltro possibile ritenere che tra i principali obiettivi della regolamentazione tariffaria vi sia quello di definire tariffe correlate ai costi di competenza per ogni tipologia di utenza. Per ulteriori dettagli al riguardo, si veda il paragrafo 2.9, Capitolo V, Sezione Prima del Prospetto Informativo. 5. Regime concessorio delle attività elettriche di AEM 5.1 Concessione relativa all’esercizio delle attività elettriche Allo stato, ancorché non sia stato ancora emesso, da parte del Ministero dell’Industria, del Commercio e dell’Artigianato, il decreto di concessione. AEM ritiene di essere titolare di una posizione giuridica che la legittima a far valere i propri diritti di concessionario del servizio elettrico. Al riguardo, l’art. 3, comma 8, della legge n. 481/95 ha stabilito che “... le attività elettriche già esercitate dalle imprese elettriche degli enti locali restano affidate in concessione da parte del Ministro dell’Industria, del Commercio e dell’Artigianato”; AEM ritiene pertanto che il modello giuridico che l’inciso legislativo di cui sopra riproduce è quello della concessione disposta direttamente dalla legge. Ai sensi dell’art. 2, comma 35, della legge n. 481/95, le concessioni rilasciate nei settori dei servizi di pubblica utilità, di cui al comma 1 dell’art. 2, la cui durata non può essere superiore ad anni quaranta, possono essere onerose, con le eccezioni previste dalla normativa vigente. Per ulteriori dettagli al riguardo, si veda il paragrafo 2.8.1, Capitolo V, Sezione Prima del Prospetto Informativo. 5.2 Incertezze connesse con il regime di concessione di sfruttamento idroelettrico Gli impianti di produzione idroelettrica di AEM sono condotti in base a 10 concessioni di sfruttamento idroelettrico della durata massima di 60 anni; di tali concessioni, 3 sono scadute (per ulteriori dettagli al riguardo, si veda la tabella riportata al paragrafo 2.8.4, Capitolo V, Sezione Prima, del Prospetto Informativo). Ai sensi dell’art. 24 della legge n. 282/91, “... il prolungamento della durata della concessione è disposto con decreto del Ministero dell’Industria, del Commercio e dell’Artigianato per un periodo massimo di 60 anni.” Nelle more dell’ottenimento del decreto di prolungamento della concessione, la continuità dell’esercizio degli impianti si sta svolgendo in forza di decreti di autorizzazione all’esercizio provvisorio, che AEM ha già ottenuto dal Ministero dei Lavori Pubblici per gli impianti di Fraele e Grosotto; per l’impianto di Stazzona, AEM ha presentato nell’agosto 1994 richiesta di rinnovo della concessione. Tali decreti, il contenuto dei quali è sostanzialmente similare a quello delle concessioni preesistenti, sono validi fino all’emissione dei decreti di prolungamento delle concessioni, con decorrenza retroattiva a far data dalle precedenti scadenze. AEM ritiene che allo stato attuale non sussistano impedimenti ostativi al prolungamento delle concessioni. In sede di conferimento (per ulteriori dettagli al riguardo, si veda il paragrafo 3, Capitolo I, Sezione Prima, del Prospetto Informativo), i periti hanno ritenuto di rivalutare i beni gratuitamente devolvibili relativi alle concessioni di cui sopra, sulla base del presupposto che le concessioni stesse rimanessero in essere presso la AEM S.p.A. per un orizzonte temporale di lungo termine alla luce delle argomentazioni sopra 8 Ulteriori avvertenze menzionate. Come riflesso contabile, la AEM ha ammortizzato le opere gratuitamente devolvibili alla scadenza sulla base della durata delle concessioni prolungate per ulteriori trent’anni. La determinazione dei canoni di concessione che dovranno essere corrisposti da AEM fino al 1999 è contenuta nel decreto del Ministero del Finanze, di concerto con il Ministero del Tesoro, del 20 marzo 1998; allo stato, non è possibile prevedere l’ammontare di tali canoni con riferimento a periodi successivi al 1999, anche considerando la prevista liberalizzazione del settore elettrico. Per ulteriori dettagli al riguardo, si veda il paragrafo 2.8.4, Capitolo V, Sezione Prima del Prospetto Informativo. 6. Incertezza in materia ambientale AEM è soggetta, alla stregua delle altre società operanti nel settore dei servizi pubblici, all’applicazione di numerose leggi e regolamenti in materia di ambiente, salute e sicurezza, incluse le direttive comunitarie che regolano le attività di AEM, nonché la raccolta e lo smaltimento di materiali che possono causare inquinamento o danni alle persone se rilasciati nell'ambiente. AEM prevede modifiche legislative che imporranno ulteriori vincoli a tutte le società operanti nel settore dei servizi pubblici; tale circostanza potrebbe comportare maggiori investimenti e maggiori costi operativi, con effetto sui risultati operativi e finanziari della Società. Per ulteriori dettagli al riguardo, si veda il paragrafo 2.5 Capitolo V, Sezione Prima del Prospetto Informativo. Inoltre, AEM ha stipulato una polizza assicurativa che copre specificatamente il rischio di inquinamento dell'ambiente connesso all'esercizio di tutti gli stabilimenti/insediamenti, con un massimale di 20 miliardi di lire per sinistro e per anno. Nell'ambito della polizza è coperto anche il rischio di inquinamento accidentale, con un massimale di 10 miliardi di lire per sinistro per anno. Nell’ipotesi in cui AEM causasse con le proprie attività danni che eccedano la copertura massima prevista dalle polizze assicurative in essere, AEM dovrà sostenere i relativi costi aggiuntivi. Per ulteriori dettagli al riguardo, si veda il paragrafo 11, Capitolo V, Sezione Prima del Prospetto Informativo. 7. Specifiche clausole statutarie In aggiunta alle previsioni delle clausole statutarie descritte al precedente paragrafo 2.1, è fatto divieto, ai sensi dell'articolo 9 dello Statuto, al singolo socio diverso dal Comune di Milano (e diverso dai partecipanti ai consorzi di garanzia del buon esito di offerte pubbliche di azioni della Società) di detenere una partecipazione azionaria superiore al 6% del capitale sociale di AEM. Chiunque possieda azioni della Società in misura superiore al 6% del capitale sociale di AEM deve darne comunicazione scritta alla Società entro 20 giorni dall’operazione a seguito della quale la partecipazione ha superato tale limite. Inoltre, nessun azionista ad eccezione del Comune (e dei partecipanti ai consorzi di garanzia del buon esito di offerte pubbliche di azioni della Società) può esercitare il diritto di voto per una quota superiore al 5% del capitale azionario. Infine, le clausole statutarie contenute nell’art. 9 non possono essere modificate per un periodo di tre anni dalla data di costituzione della Società. Infine, ai sensi dell’articolo 9 dello Statuto, qualunque patto o accordo che comporti per gli aderenti limitazioni o regolamentazioni del diritto di voto, obblighi o facoltà di preventiva consultazione per l’esercizio dello stesso, obblighi circa il trasferimento di azioni, ovvero qualunque accordo per l’acquisto concertato deve essere stipulato per atto pubblico comunicato alla Società per iscritto e reso pubblico mediante annuncio su tre quotidiani a diffusione nazionale, di cui uno economico, entro cinque giorni dalla stipulazione. In mancanza, l’atto è nullo ed inefficace anche tra gli stipulanti. Per ulteriori dettagli al riguardo, si veda lo Statuto riportato in Appendice 6 al Prospetto Informativo. 9 Prospetto Informativo AEM Premessa L’operazione consiste in un’offerta (l’“Offerta Globale”) di n. 800.000.000 azioni ordinarie AEM S.p.A. da nominali lire 1.000 cadauna, godimento 1° gennaio 1998 (le “Azioni Offerte”), attualmente possedute dal Comune di Milano. La vendita delle Azioni Offerte avviene mediante: 1. un’offerta pubblica di vendita di un minimo di n. 400.000.000 Azioni Offerte (l’“Offerta Pubblica” ovvero l’“Offerta”) rivolta al pubblico indistinto in Italia con esclusione degli investitori professionali, come definiti all’art. 4, comma 1, lettera a) del Regolamento approvato con delibera CONSOB n. 6430 del 26 agosto 1992 (gli “Investitori Professionali”), ivi incluse le fondazioni bancarie italiane (ai sensi della Comunicazione CONSOB n. 98044049 del 29 maggio 1998), fatta eccezione per le società fiduciarie abilitate alla gestione patrimoniale, di cui sino ad un massimo di n. 15.870.000 Azioni Offerte riservate ai Dipendenti e Pensionati AEM e sino ad un minimo di n. 144.130.000 Azioni Offerte riservate ai Residenti Milanesi e ai Residenti Valtellinesi, entrambi come definiti al paragrafo 5, Capitolo XI, Sezione Terza del presente Prospetto Informativo. L’ammontare delle Azioni Offerte riservate ai Dipendenti e Pensionati AEM e ai Residenti Milanesi e ai Residenti Valtellinesi non potrà superare in alcun caso il 40% dell’Offerta Pubblica; 2. un contestuale collocamento privato rivolto ad investitori professionali italiani, ivi incluse le fondazioni bancarie italiane (ai sensi della Comunicazione CONSOB n. 98044049 del 29 maggio 1998) ed istituzionali esteri (il “Collocamento Privato”), con esclusione delle società fiduciarie abilitate alla gestione patrimoniale. Il prezzo delle Azioni Offerte (il “Prezzo di Offerta”), unico per l’Offerta Pubblica ed il Collocamento Privato, sarà stabilito in prossimità dell’inizio dell’operazione sulla base dell’intervallo di prezzo delle Azioni Offerte, compreso fra lire 1.220 e lire 1.670, fissato dal Consiglio Comunale di Milano con delibera n. 52/98 in data 22 giugno 1998 e sarà reso noto entro il giorno antecedente al termine ultimo fissato per la revoca dei mandati di acquisto di cui al paragrafo 10, Capitolo XI, Sezione Terza del Prospetto Informativo mediante avviso sul quotidiani Il Sole 24 Ore, Il Corriere della Sera, La Repubblica, Il Giornale, La Provincia di Sondrio. A CARIPLO e Goldman Sachs, anche in nome e per conto dei membri del consorzio per il Collocamento Privato è riconosciuta la facoltà di acquistare fino ad un massimo di ulteriori n. 82.023.226 Azioni (c.d. “Greenshoe”). Tale facoltà potrà essere esercitata, al Prezzo di Offerta, entro i 30 giorni successivi alla data di assegnazione delle Azioni Offerte. 10 Informazioni su AEM S.p.A. Sezione Prima: Informazioni relative ad AEM S.p.A. I. Informazioni su AEM S.p.A. 1. Denominazione e forma giuridica La società è denominata AEM S.p.A. (nel seguito anche la “Società”, ovvero “AEM”) ed è costituita in forma di società per azioni. 2. Sede legale e amministrativa La Società ha sede legale e amministrativa in Milano, Corso di Porta Vittoria, 4. 3. Costituzione della Società Il Consiglio Comunale di Milano ha stabilito, con delibera n. 61 del 3 dicembre 1993: • la revoca dell’Azienda energetica municipale (Aem) ai sensi dell’art. 82, comma 1, del D.P.R. n. 902 del 4 ottobre 1986, a far tempo dalla stessa data in cui sarebbe stata costituita la società per azioni di cui al successivo punto 2; • la costituzione di una società per azioni, denominata AEM S.p.A., avente per oggetto l’esercizio delle attività già affidate all’Azienda energetica municipale (Aem), di attività relative ad altri settori o aree di servizi a rete o comunque connesse o complementari, nonché di ogni altra attività rispondente a obiettivi di sviluppo, di integrazione, di funzionalità e di mercato. Con la stessa delibera, il Consiglio Comunale di Milano ha inoltre stabilito che la società per azioni si sarebbe dovuta inizialmente costituire fra il Comune di Milano, quale socio di maggioranza ai sensi dell’art. 22 della legge n. 142 dell’8 giugno 1990, e la Metropolitana Milanese Strutture e Infrastrutture S.p.A. (la “Metropolitana Milanese”), con una quota di partecipazione minima. Con delibera n. 38 del 6 maggio 1996, integrata con delibera n. 71 del 15 luglio 1996 contenente i chiarimenti e gli elementi integrativi di giudizio richiesti dal CORECO con ordinanza del 13 giugno 1996 e divenuta esecutiva in data 24 agosto 1996, il Consiglio Comunale di Milano ha approvato la costituzione, ai sensi dell’art. 22 della legge n. 142 dell’8 giugno 1990, della società per azioni denominata AEM S.p.A. con apporto del complesso aziendale della revocanda Azienda energetica municipale (Aem) nella consistenza e sulla base dei valori emergenti dalla relazione di stima redatta dal Collegio dei periti nominati a tal fine dal Presidente del Tribunale di Milano, fatti salvi gli aggiornamenti della perizia da redigere in prossimità del conferimento del complesso aziendale ad AEM S.p.A.. Per ulteriori informazioni in merito ai valori del complesso aziendale emergenti dalla relazione di stima redatta dal Collegio dei periti, si veda il paragrafo 3, Capitolo V, Sezione Prima, del presente Prospetto Informativo. AEM S.p.A. è stata quindi costituita in Milano con atto a rogito del Notaio Piergaetano Marchetti, in data 22 ottobre 1996 al numero 15514 di repertorio, omologato dal Tribunale di Milano in data 6 novembre 1996. Il capitale iniziale della Società, determinato in lire 1.800.047.400.000, rappresentato da n. 1.800.047.400 azioni ordinarie del valore nominale di lire 1.000 ciascuna, è stato così sottoscritto: • la Metropolitana Milanese ha sottoscritto in denaro n. 47.400 azioni del valore nominale di lire 1.000 ciascuna, per complessive lire 47.400.000 nominali, con un sovrapprezzo complessivo di lire 2.600.000; • il Comune di Milano ha sottoscritto in natura le restanti n. 1.800.000.000 azioni del valore nominale di lire 1.000 ciascuna, per complessive lire 1.800.000.000.000 nominali, con un sovrapprezzo complessivo di lire 100.000.000.000, mediante contestuale conferimento del complesso aziendale già gestito dall’Azienda energetica municipale (Aem). 11 Prospetto Informativo AEM In data 7 febbraio 1997 è stato conferito alla Coopers & Lybrand Corporate Finance l’incarico di esprimere un parere di congruità sulla relazione di stima del Collegio dei periti. In data 9 aprile 1997, la Coopers & Lybrand Corporate Finance ha rilasciato detto parere di congruità. Nel rispetto del disposto dell’art. 2343, terzo comma, del codice civile, gli amministratori ed i sindaci hanno quindi proceduto a controllare le valutazioni contenute nella relazione di stima del patrimonio conferito ed hanno deliberato, in data 10 giugno 1997, che la valutazione dell’azienda contenuta nella perizia relativa al conferimento del complesso aziendale, ricevuto dal Comune di Milano in sede di costituzione dell’AEM S.p.A., dovesse essere sottoposto a revisione, perché hanno ritenuto sussistenti i fondati motivi per procedere alla rettifica della stima. Conseguentemente, è stato necessario introdurre nuovi valori, in luogo da quelli derivanti dall’originaria perizia di conferimento; la sostituzione dei nuovi valori a quelli evidenziati nella perizia è stata effettuata, con riferimento alla data del conferimento, in contropartita ad una posta di natura patrimoniale. In particolare, al fine di coprire il differenziale negativo di valutazione, è stata ridotta e completamente annullata la riserva sovrapprezzo azioni, costituita al momento del conferimento e risultata sufficiente per coprire la diversa valutazione dei beni conferiti. 4. Durata della Società La durata della Società è stabilita sino al 31 dicembre 2100 e può essere prorogata con deliberazione dell’assemblea dei soci. 5. Legislazione e Foro competente AEM S.p.A. è una società di diritto italiano. In caso di controversie fra la società, i soci e i componenti degli organi sociali, il Foro competente è quello di Milano. 6. Iscrizione nei registri aventi rilevanza per legge AEM è iscritta al Registro delle Imprese di Milano al n. 1566509/1996 Tribunale di Milano, a far data dal 2 dicembre 1996. 7. Oggetto sociale L’oggetto sociale è definito dall’art. 4 dello Statuto di AEM, che così dispone: “La società ha per oggetto l’esercizio, in via diretta e attraverso società ed enti di partecipazione delle attività nel campo della ricerca, produzione, approvvigionamento, trasporto, trasformazione, distribuzione, vendita, utilizzo e recupero delle energie e del ciclo integrale delle acque. Ha inoltre per oggetto l’esercizio delle attività nel campo di altri servizi a rete, compresa quella di installazione, manutenzione, allacciamento e collaudo di impianti di telecomunicazioni, nonché l’assunzione di servizi pubblici in genere e lo svolgimento di attività strumentali, connesse e complementari a quelle sopra indicate. In tali ambiti la società potrà anche svolgere attività di studio, consulenza e progettazione, ad eccezione delle attività per le quali esiste un’espressa riserva di legge. La società potrà compiere tutte le operazioni che risulteranno necessarie o utili per il conseguimento degli scopi sociali; tra l’altro, potrà porre in essere operazioni immobiliari, mobiliari, commerciali, industriali e finanziarie e quindi qualunque atto collegato al raggiungimento dello scopo sociale, ad eccezione della raccolta di risparmio tra il pubblico e dell’esercizio delle attività disciplinate dalla legge 2 gennaio 1991, n. 1. La società potrà, infine, assumere partecipazioni ed interessenze in altre società o imprese, sia italiane che straniere, aventi oggetto analogo, affine o complementare al proprio e potrà prestare garanzie reali e/o personali per le obbligazioni connesse allo svolgimento dell’attività sociale anche a favore di enti e società controllate e/o collegate.” 12 Informazioni su AEM S.p.A. 8. Luoghi di consultazione dei documenti a disposizione del pubblico Presso la sede legale di AEM S.p.A. e la sede di Milano della Borsa Italiana, in Piazza degli Affari n. 6, sono disponibili, in copia, per la consultazione, oltre al presente Prospetto Informativo, i seguenti documenti: • conti consuntivi dell’Azienda energetica municipale (Aem) per gli esercizi chiusi al 31 dicembre 1994, 31 dicembre 1995, 1 dicembre 1996, nonché il bilancio d’esercizio di AEM S.p.A. al 31 dicembre 1996 e al 31 dicembre 1997, con le relative relazioni di certificazione; • bilanci pro forma di AEM S.p.A. relativi agli esercizi 1995-1996; • comfort letter di Arthur Andersen S.p.A. ai bilanci pro-forma di AEM S.p.A. per gli esercizi chiusi al 31 dicembre 1995 e 31 dicembre 1996; • copia della relazione di stima del complesso aziendale della revocanda Azienda energetica municipale (Aem), redatta dal Collegio dei periti nominati dal Presidente del Tribunale di Milano, nonché aggiornamento della stessa; • copia del parere di congruità sulla relazione di stima del Collegio dei periti rilasciato in data 9 aprile 1997 dalla Coopers & Lybrand Corporate Finance. 13 Prospetto Informativo AEM II. Informazioni sul capitale sociale di AEM S.p.A. 1. Ammontare del capitale sociale Alla data del presente Prospetto Informativo, il capitale sociale sottoscritto e interamente versato di AEM è di lire 1.800.047.400.000, rappresentato da n. 1.800.047.400 azioni ordinarie del valore nominale di lire 1.000 ciascuna (le “Azioni”). Le Azioni sono nominative, con diritto di voto nelle assemblee ordinarie e straordinarie della Società. Con riferimento alla disciplina concernente l’acquisto ed il trasferimento delle Azioni, si rimanda al successivo paragrafo 3 del presente Capitolo II. Con riferimento alle caratteristiche ed ai diritti connessi alle Azioni, si rimanda al paragrafo 2, Capitolo IX, Sezione Terza, del presente Prospetto Informativo. 2. Evoluzione del capitale sociale negli ultimi tre anni AEM è stata costituita in data 22 ottobre 1996. Da tale data il capitale sociale è rimasto invariato. 3. Disciplina concernente l’acquisto e/o il trasferimento delle Azioni, nonché le modalità di esercizio del diritto di voto Limite al possesso azionario. In base all’art. 9 dello Statuto, come modificato dall’assemblea straordinaria della Società in data 10 novembre 1997 (con atto a rogito del Notaio Piergaetano Marchetti, al numero 15698 di repertorio, omologato dalla Corte d’Appello di Milano in data 13 febbraio 1998), è fatto divieto al singolo socio diverso dal Comune di Milano, al suo nucleo familiare, comprendente il socio stesso, il coniuge non separato legalmente e i figli minori, di detenere una partecipazione azionaria maggiore del 6% del capitale sociale. Tale limite si applica anche con riferimento alle azioni possedute indirettamente da una persona fisica o giuridica per il tramite di società controllate o di società fiduciarie o per interposta persona, nonché alle azioni possedute direttamente o indirettamente a titolo di pegno o usufrutto, sempreché i diritti di voto ad essa inerenti spettino al creditore pignoratizio o all’usufruttuario, nonché alle azioni possedute direttamente o indirettamente a titolo di deposito, qualora il depositario possa esercitare discrezionalmente i diritti di voto ad esse inerenti, nonché alle azioni oggetto di contratti di riporto delle quali si tiene conto tanto nei confronti del riportato che del riportatore. Il limite di cui al paragrafo precedente si applica anche con riferimento alle azioni detenute dal gruppo di appartenenza del singolo socio, per tale intendendosi il soggetto, anche non avente forma societaria, che esercita il controllo, le società controllate e quelle controllate da uno stesso soggetto controllante, nonché i soggetti, anche non aventi forma societaria, collegati. Il controllo ricorre anche con riferimento a soggetti diversi dalle società, nei casi previsti dall’art. 2359, 1° e 2° comma, del codice civile. Il collegamento ricorre nelle ipotesi di cui all’art. 2359, 3° comma, del codice civile, nonché tra i soggetti che, direttamente o indirettamente, esplicitamente o attraverso comportamenti concertati, aderiscano ad accordi relativi all’esercizio del diritto di voto o al trasferimento di azioni, anche di società terze, e comunque ad accordi o patti di cui all’art. 10, comma 4, della legge 18 febbraio 1992 n. 149, come sostituito dalla legge 30 luglio 1994 n. 474, indipendentemente dalla validità dei patti e degli accordi stessi. Relativamente agli accordi o patti inerenti all’esercizio del diritto di voto o al trasferimento delle azioni di società terze, il collegamento si considera esistente quando detti accordi o patti riguardino almeno il 5% del capitale con diritto di voto se si tratta di società negoziate in un mercato ufficiale, o il 10% in tutti gli altri casi. Chiunque possieda azioni della Società in violazione del divieto di cui al primo paragrafo deve darne comunicazione scritta alla Società stessa entro venti giorni dall’operazione a seguito della quale la partecipazione ha superato il limite percentuale consentito. Pubblicità dei patti tra soci. Qualunque patto o accordo che comporti per gli aderenti limitazioni o regolamentazioni del diritto di voto, obblighi o facoltà di preventiva consultazione per l’esercizio dello stesso, obblighi circa il trasferimento di azioni, ovvero qualunque accordo per l’acquisto concertato deve essere stipulato per atto pubblico comunicato alla Società per iscritto e reso pubblico mediante annuncio su tre quotidiani a diffusione nazionale, di cui uno economico, entro cinque giorni dalla stipulazione. In mancanza, l’atto è nullo ed inefficace anche tra gli stipulanti. 14 Informazioni sul capitale sociale di AEM S.p.A. Ai sensi dell’art. 9, comma 6, il limite al possesso azionario di cui allo stesso articolo dello Statuto non si applica, per un periodo di due anni dalla data di acquisto o sottoscrizione dei titoli, alle Azioni che siano state rilevate dai partecipanti ai Consorzi di garanzia del buon esito di offerte pubbliche di Azioni della Società nell’ambito delle offerte stesse. Gradimento del Comune di Milano sui patti. Inoltre, ai sensi di quanto previsto all’art. 2, lettera b) del decreto legge 31 maggio 1994 n. 332, come modificato dalla legge 30 luglio 1994 n. 474, la validità di patti o accordi tra soci di cui all’art. 10, comma 4, della legge 18 febbraio 1992 n. 149, come sostituito dall’art. 7, comma 1, lettera b) del predetto decreto legge 31 maggio 1994 n. 332, è subordinata al gradimento espresso del Comune di Milano nel caso in cui in tali patti o accordi sia rappresentato più del 5% del capitale sociale costituito da azioni con diritto di voto nell’assemblea. Il potere di gradimento deve essere esercitato entro sessanta giorni dalla data della comunicazione dell’accordo alla Società. Fino al rilascio del gradimento e comunque dopo l’inutile decorso del termine, i soci aderenti al patto non possono esercitare il diritto di voto. In caso di rifiuto di gradimento o inutile decorso del termine, gli accordi sono inefficaci. Qualora dal comportamento in assemblea dei soci sindacati si desuma il mantenimento degli impegni assunti con l’adesione ai patti di cui al citato art. 10, comma 4, della legge 18 febbraio 1992 n. 149, le delibere assunte con il voto determinante dei soci stessi sono impugnabili. Ad eccezione del Comune di Milano e dei soggetti nei confronti dei quali, ai sensi del comma 6 dell’art. 9 dello Statuto, il limite al possesso azionario non opera, nel caso in cui il limite al possesso azionario venga superato il diritto di voto inerente alle Azioni detenute in eccedenza rispetto al limite del 5% del capitale sociale non può essere esercitato e si riduce proporzionalmente il diritto di voto che sarebbe spettato a ciascuno dei soggetti ai quali sia riferibile il limite di possesso azionario, salvo preventive indicazioni congiunte dei soci interessati. In caso di inosservanza, la deliberazione assembleare è impugnabile ai sensi dell’art. 2377 del codice civile se la maggioranza richiesta non sarebbe stata raggiunta senza i voti in eccedenza rispetto al limite massimo sopra indicato. Le Azioni per le quali non può essere esercitato il diritto di voto sono comunque computate ai fini della regolare costituzione dell’assemblea. Immodificabilità delle clausole statutaria. Le clausole statutarie di cui ai paragrafi precedenti non possono essere modificate per un periodo di tre anni dalla data di costituzione della Società. Modalità di esercizio del diritto di voto. Infine, ai sensi dell’art. 14 dello Statuto, come modificato dall’assemblea straordinaria della Società in data 10 novembre 1997 (con atto a rogito del Notaio Piergaetano Marchetti, al numero 15698 di repertorio, omologato dalla Corte d’Appello di Milano in data 13 febbraio 1998), ad eccezione del Comune di Milano e dei soggetti nei confronti dei quali, ai sensi del comma 6 dell’art. 9 dello Statuto, il limite al possesso azionario non opera, nessuno può esercitare il diritto di voto, né per conto proprio, né per conto di altri azionisti per più del 5% del capitale sociale. Omologa dello Statuto. AEM segnala inoltre che, a seguito della delibera dell’assemblea straordinaria del 10 novembre 1997, il Tribunale di Milano, con decreto dell’11 dicembre 1997, ha rigettato il ricorso di omologa delle modifiche statutarie oggetto di delibera assembleare. In data 24 dicembre 1997, AEM ha pertanto proposto reclamo alla Corte d’Appello di Milano contro il provvedimento del Tribunale; in data 13 febbraio 1998, la Corte d’Appello di Milano ha accolto integralmente e con provvedimento definitivo il reclamo presentato da AEM e ha ordinato l’iscrizione nel registro delle imprese della delibera dell’assemblea straordinaria di AEM del 10 novembre 1997. In particolare, la Corte di Appello di Milano ha motivato la decisione di omologare il nuovo statuto di AEM sulla base del seguente iter argomentativo: – AEM è stata costituita dal Comune di Milano, quale socio di maggioranza, e dalla Metropolitana Milanese S.p.A. ai sensi dell’art. 22, terzo comma, lett. e) della legge 8 giugno 1990 n. 142 che prevede che i servizi pubblici possano essere gestiti dai comuni anche a mezzo di società per azioni a prevalente capitale pubblico locale. La fattispecie disciplinata dal predetto art. 22, ad avviso della Corte di Appello, risulta essere ben distinta da quella prevista e regolamentata dall’art. 12 della successiva legge 23 dicembre 1992, n. 498 la quale ha stabilito che per l’esercizio dei servizi pubblici e per la realizzazione delle opere necessarie al corretto svolgimento del servizio, nonché per la realizzazione di infrastrutture e altre opere di interesse pubblico i comuni possono costituire apposite società per azioni “senza il vincolo delle proprietà maggioritaria di cui alla lett. e), terzo comma della legge 8 giugno 1990, n. 142”. Diversi infatti sarebbero i presupposti delle due norme, in quanto l’art. 22 contempla l’ipotesi che il capitale sociale privato sia cooptato in misura minoritaria e di conseguenza il socio pubblico è maggioritario e il controllo anche gestionale operativo della società risulta essere in capo ai soci privati. 15 Prospetto Informativo AEM L’accennata diversità degli elementi costitutivi delle due fattispecie consente secondo la Corte di Appello di escludere che nel caso di una società costituita a prevalente partecipazione dell’ente locale siano applicabili i criteri previsti dall’art. 12 per la scelta dei soci privati e fanno ritenere che l’ente locale, ancorché gestisca il servizio pubblico insieme ad uno o più soci privati, mantenga sempre per effetto della sua partecipazione maggioritaria una posizione dominante nell’attività della società; – una volta accertata la disciplina regolante la costituzione della società, la Corte ha poi conseguentemente escluso l’applicabilità delle norme della legge 30 luglio 1994, n. 474 in materia di dismissione delle partecipazioni azionarie dello Stato e degli enti pubblici locali in società per azioni. Tale normativa, riferendosi alla “dismissione” della partecipazione, non è applicabile nel caso di cessione di partecipazioni azionarie che non facciano venir meno la prevalenza del capitale pubblico. Nel caso di specie si tratta infatti di una semplice alienazione parziale di una quota della società il cui controllo rimane al Comune di Milano; – la non applicabilità al caso di specie della legge 30 luglio 1994, n. 474, comporta, secondo l’interpretazione della Corte, che le clausole statutarie che parzialmente richiamano le norme di tale legge non abbiano valore normativo e vincolante e siano sempre modificabili dall’assemblea dei soci secondo i principi inderogabili che disciplinano la formazione della volontà di tale organo sociale. Per ulteriori dettagli, si veda lo Statuto riportato in Appendice 6 al presente Prospetto Informativo. 3.bis Ulteriori clausole statutarie Ai sensi dell’art. 15 dello Statuto, al Comune di Milano spetta il diritto di veto all’adozione delle delibere di scioglimento della Società, ai sensi dell’art. 2448 del codice civile, di cessione a qualsiasi titolo dell’azienda, di fusione, di scissione, di trasferimento della sede sociale all’estero, di cambiamento dell’oggetto sociale, di modifica dello Statuto in grado di sopprimere o modificare, oltre ai poteri del Comune di Milano previsti al presente paragrafo, anche il diritto di gradimento attribuito al Comune stesso dall’art. 9, comma 7, dello Statuto, con riguardo alla validità di patti o accordi tra soci di cui all’art. 10, comma 4, della legge 18 febbraio 1992 n. 149, nel caso in cui in tali patti o accordi sia rappresentata almeno la ventesima parte del capitale sociale costituito da azioni con diritto di voto nell’assemblea. Per ulteriori dettagli, si veda lo Statuto riportato in Appendice 6 al presente Prospetto Informativo. Con l’entrata in vigore del Testo Unico in materia finanziaria, alcune delle disposizioni devono ritenersi sostituite dalla più stringenti previsioni di Legge (ad esempio quelle relative alla maggioranza assembleari). 4. Eventuale esistenza di capitale deliberato ma non sottoscritto, di impegni per l’aumento del capitale o di delega agli amministratori attributiva del potere di aumentare il capitale Il capitale sociale deliberato di AEM S.p.A. risulta interamente sottoscritto. Non esiste alcuna delega che attribuisca al Consiglio di Amministrazione il potere di aumentare il capitale sociale. 5. Obbligazioni convertibili Alla data del presente Prospetto Informativo, la Società non ha emesso obbligazioni convertibili in Azioni, né buoni di acquisto o sottoscrizione di Azioni. 6. Quote non rappresentative del capitale sociale Alla data del presente Prospetto Informativo, non esistono quote non rappresentative del capitale sociale. 7. Partecipazioni dei dipendenti al capitale o agli utili Alla data del presente Prospetto Informativo, nessun dipendente di AEM possiede direttamente o indirettamente azioni di AEM S.p.A.. 16 Informazioni sul capitale sociale di AEM S.p.A. Non esistono accordi contrattuali o clausole statutarie che attribuiscano ai dipendenti una partecipazione al capitale sociale o agli utili di AEM S.p.A.. 8. Condizioni previste dallo Statuto per la modifica del capitale e dei diritti delle Azioni Lo Statuto di AEM S.p.A. non prevede condizioni più restrittive delle disposizioni di legge per la modifica del capitale sociale e dei diritti delle Azioni. 9. Azioni proprie AEM S.p.A. non possiede, direttamente o indirettamente o attraverso società fiduciarie o per interposta persona, azioni proprie. 10. Autorizzazioni all’acquisto di azioni proprie Non vi è alcuna autorizzazione dell’assemblea all’acquisto di azioni proprie. 11. Indicazione dell’esistenza di pattuizioni o accordi fra i soci Oltre agli impegni temporanei di inalienabilità delle Azioni AEM di cui al paragrafo 19, Capitolo XI, Sezione Terza del Prospetto Informativo, non sussistono tra gli azionisti di AEM S.p.A. sindacati di voto o di blocco. 12. Persone fisiche o giuridiche che esercitano il controllo su AEM S.p.A. Alla data del presente Prospetto Informativo, la Società è controllata dal Comune di Milano, che possiede direttamente n. 1.800.000.000 Azioni, corrispondenti al 99,99% del capitale sociale della Società, e indirettamente n. 47.400 Azioni, corrispondenti allo 0,01% del capitale sociale della Società, tramite la Metropolitana Milanese, partecipata dal Comune di Milano al 99,94%. 13. Azionisti che detengono partecipazioni superiori al 2% del capitale sociale Ad eccezione del Comune di Milano, non esistono altri azionisti con partecipazioni superiori al 2% del capitale sociale di AEM S.p.A.. 14. Variazione della compagine sociale a seguito dell’Offerta Globale La seguente tabella mostra la compagine azionaria di AEM S.p.A. nell’ipotesi di integrale adesione all’Offerta Globale (senza tenere in considerazione l’eventuale esercizio della Greenshoe di cui al paragrafo 18, Capitolo XI, Sezione Terza del presente Prospetto Informativo): Azionista N. Azioni possedute alla data del presente Prospetto Informativo % Comune di Milano Metropolitana Milanese Mercato 1.800.000.000 47.400 – 99,99% 0,01% – Totale 1.800.047.400 100,0% Azioni in vendita Situazione post Offerta Globale % (800.000.000) 1.000.000.000 – 47.400 800.000.000 800.000.000 55,55% 0,01% 44,44% – 1.800.047.400 100,00% 17 Prospetto Informativo AEM La seguente tabella mostra la compagine azionaria di AEM S.p.A. nell’ipotesi di integrale adesione all’Offerta Globale e di completo esercizio della Greenshoe di cui al paragrafo 18, Capitolo XI, Sezione Terza del presente Prospetto Informativo: Azionista N. Azioni possedute alla data del presente Prospetto Informativo % Comune di Milano 1.800.000.000 Metropolitana Milanese 47.400 Mercato – 99,99% 0,01% – Totale 100,0% 18 1.800.047.400 Azioni in vendita (800.000.000) – 800.000.000 – Greenshoe (82.023.226) – 82.023.226 – Situazione post Offerta Globale ed esercizio Greenshoe % 917.976.774 47.400 882.023.226 50,99% 0,01% 49,00% 1.800.047.400 100,00% Informazioni concernenti gli organi sociali di AEM S.p.A. III. Informazioni concernenti gli organi sociali di AEM S.p.A. 1. Consiglio di Amministrazione Ai sensi dell’art. 17 dello Statuto, la Società è amministrata da un Consiglio di Amministrazione composto da un numero non inferiore a 7 e non superiore a 9 membri, compreso il Presidente; l’Assemblea ne determina il numero entro i limiti suddetti. Il Consiglio di Amministrazione, in carica secondo il mandato contenuto nell’atto costitutivo della Società, sino alla data dell’assemblea che approverà il bilancio relativo all’esercizio 1998, è formato da 7 membri ed è così composto: Carica Nome e Cognome Luogo e data di nascita Presidente Amministratore Delegato Consigliere Consigliere Consigliere Consigliere Consigliere Enrico Cerrai Giuliano Zuccoli Luigi Prosperetti (*) Simonpaolo Buongiardino Alessandro Clerici Maurizio Dallocchio Marco Mazzarelli Livorno, 7 aprile 1924 Morbegno (SO), 12 aprile 1943 Gubbio (PG), 1 aprile 1953 Milano, 30 maggio 1947 Milano, 24 giugno 1937 Milano, 12 aprile 1958 Milano, 27 ottobre 1953 (*) con qualifica di Vice-Presidente designato a sostituire il Presidente in caso di sua temporanea assenza o impedimento (ai sensi dell’art. 18 dello Statuto della Società e della delibera del Consiglio di Amministrazione del 10 dicembre 1996) I componenti del Consiglio di Amministrazione sono domiciliati per la carica presso la sede sociale di AEM in Milano, Corso di Porta Vittoria 4. Ai sensi dell’art. 17 dello Statuto, il Comune di Milano ha diritto di procedere alla nomina diretta di un numero di amministratori proporzionale all’entità della propria partecipazione in AEM S.p.A., con arrotondamento, in caso di numero frazionario, all’unità superiore. Il Comune di Milano non potrà in ogni caso nominare un numero di Consiglieri superiore a quattro quinti del numero complessivo degli amministratori da eleggere. Per quanto riguarda gli amministratori non nominati dal Comune di Milano, la nomina avviene sulla base del meccanismo del voto di lista. Inoltre, gli amministratori nominati direttamente dal Comune di Milano possono essere revocati solo dal Comune stesso. Per ulteriori dettagli, si veda lo Statuto riportato in Appendice 6 al presente Prospetto Informativo. 2. Collegio Sindacale Il Collegio Sindacale, in carica sino alla data dell’assemblea che approverà il bilancio relativo all’esercizio 1998, è così composto: Carica Nome e Cognome Luogo e data di nascita Presidente Sindaco Effettivo Sindaco Effettivo Sindaco Supplente Sindaco Supplente Mario Tracanella Marco Manzoli Stefano Tassi Paolo Chirichelli Paolo Dimitri Pagani Milano, 9 maggio 1939 Milano, 5 aprile 1955 Piacenza, 29 novembre 1963 Pavia, 21 marzo 1957 Milano, 3 agosto 1963 I componenti del Collegio Sindacale sono domiciliati per la carica presso la sede sociale di AEM in Milano, Corso di Porta Vittoria 4. Ai sensi dell’art. 23 dello Statuto, il Comune di Milano ha diritto di procedere alla nomina diretta di un numero di sindaci, comunque non superiore a due effettivi ed uno supplente, proporzionale all’entità della propria partecipazione in AEM S.p.A.. Per quanto riguarda i restanti sindaci, la nomina avviene sulla base del meccanismo del voto di lista previsto all’art. 17 dello Statuto. Per ulteriori dettagli, si veda lo Statuto riportato in Appendice 6 al presente Prospetto Informativo. 19 Prospetto Informativo AEM 3. Soci fondatori AEM S.p.A. è stata costituita in data 22 ottobre 1996 fra il Comune di Milano e la Metropolitana Milanese S.p.A.. Per maggiori informazioni, si veda il paragrafo 3, Capitolo I, Sezione Prima, del presente Prospetto Informativo. 4. Soci accomandatari Non esistono soci accomandatari. 5. Organo di direzione La Società non ha istituito l’organo di direzione. 6. Principali attività svolte dai componenti del Consiglio di Amministrazione e del Collegio Sindacale al di fuori della Società, aventi rilevanza per la stessa Consiglio di Amministrazione Nome Attività Enrico Cerrai Presidente della SIET S.p.A. - Piacenza Consigliere della Science Park RAF S.p.A. Giuliano Zuccoli Consigliere della Società Elettrica di Valle Camonica S.p.A. Consigliere della Società Sistemi di Energia S.p.A. Consigliere della Riva Calzoni S.p.A. Luigi Prosperetti Professore Ordinario di Economia Industriale presso la Facoltà di Economia dell’Università degli Studi di Milano Membro esperto del CNEL Simonpaolo Buongiardino Vice Presidente dell’Unione Commercio Turismo e Servizi della Provincia di Milano Alessandro Clerici Direttore Centrale “Business and Technology Development” della ABB Italia S.p.A. Presidente del “Consorzio ABB per lo sviluppo tecnologico” Consigliere della ABB Kent Taylor S.p.A. Consigliere della ABB Ricerca S.p.A. Vice Presidente della Associazione Elettrotecnica Italiana Maurizio Dallocchio Professore di Economia e Gestione delle Imprese Industriali e Commerciali, Università Commerciale Luigi Bocconi Direttore e docente senior Area Finanza Aziendale e Immobiliare SDA - Università Commerciale Luigi Bocconi Presidente della DGPA & Co. Consigliere della Dun & Bradstreet Kosmos S.p.A. Consigliere dell’ENPAM (Fondazione Nazionale Previdenza e Assistenza Medici) Marco Mazzarelli Avvocato Collegio Sindacale Nome Mario Tracanella Marco Manzoli Stefano Tassi 20 Attività Dottore Commercialista Vice Presidente dell’Ordine dei Dottori Commercialisti di Milano Dottore Commercialista Dottore Commercialista Informazioni concernenti gli organi sociali di AEM S.p.A. 7. Compensi destinati ai componenti del Consiglio di Amministrazione e del Collegio Sindacale Per l’esercizio 1997, i compensi destinati a qualsiasi titolo ai componenti del Consiglio di Amministrazione e del Collegio Sindacale da parte di AEM S.p.A. e delle società direttamente o indirettamente controllate dalla stessa sono i seguenti: Lire da AEM S.p.A. Consiglio di Amministrazione Collegio Sindacale 760.000.000 716.407.200 8. da società controllate – – Azioni di AEM S.p.A. detenute direttamente o indirettamente dai componenti del Consiglio di Amministrazione e del Collegio Sindacale (e dai loro coniugi o figli minori) I componenti del Consiglio di Amministrazione e del Collegio Sindacale, i loro coniugi e figli minori non detengono, direttamente o indirettamente, azioni AEM S.p.A.. 9. Interessi dei componenti del Consiglio di Amministrazione e del Collegio Sindacale in operazioni straordinarie effettuate dalla Società Nessuno dei componenti del Consiglio di Amministrazione e del Collegio Sindacale ha avuto o ha interessi in operazioni straordinarie per il loro carattere o per le loro condizioni, effettuate dalla Società durante l’ultimo esercizio o quello in corso. 10. Prestiti e garanzie concessi da AEM S.p.A. ai componenti del Consiglio di Amministrazione e del Collegio Sindacale Non sussistono prestiti concessi da AEM S.p.A., né da controllate, a componenti del Consiglio di Amministrazione e del Collegio Sindacale, né sono in essere garanzie costituite dalla Società, né da controllate, a favore di tali soggetti. 11. Interessi dei dirigenti nella Società Non sussistono interessi dei dirigenti di AEM S.p.A. nella Società. 21 Prospetto Informativo AEM IV. Controllo esterno sui conti 1. Società di revisione L’incarico di revisione e certificazione del bilancio di esercizio di AEM S.p.A. è conferito alla Reconta Ernst & Young S.p.A. (la “Reconta”), con sede legale in Roma, Via Romagnosi 18/A. 2. Durata del conferimento L’assemblea ordinaria del 10 novembre 1997 ha deliberato di conferire l’incarico di revisione e certificazione del bilancio di esercizio alla Reconta per il triennio 1998-2000, ai sensi del DPR 31 marzo 1975, n. 136. 3. Certificazione del bilancio di esercizio Il conto consuntivo dell’Azienda energetica municipale (Aem) per gli esercizi chiusi al 31 dicembre 1994, 31 dicembre 1995 e 1 dicembre 1996 è stato oggetto di certificazione da parte di Arthur Andersen S.p.A., con sede legale in Milano, Via della Moscova 3, che ha anche certificato il bilancio d’esercizio di AEM S.p.A. chiuso al 31 dicembre 1996. Il bilancio di esercizio di AEM S.p.A. al 31 dicembre 1997 è stato oggetto di certificazione da parte di Reconta. 4. Organo esterno di controllo diverso dalla società di revisione I conti annuali dell’Azienda energetica municipale (Aem) per gli esercizi chiusi al 31 dicembre 1994, 31 dicembre 1995 e 1 dicembre 1996 e di AEM S.p.A. per l’esercizio 2 dicembre - 31 dicembre 1996, nonché per l’esercizio chiuso al 31 dicembre 1997, non sono stati verificati da organi esterni diversi dalla società di revisione. 5. Informazioni o dati diversi dai bilanci annuali riportati nel Prospetto Informativo La Arthur Andersen S.p.A. ha rilasciato una comfort letter ai bilanci pro-forma di AEM S.p.A. per gli esercizi chiusi al 31 dicembre 1995 e 31 dicembre 1996. 6. Rilievi o rifiuti di attestazione da parte della società di revisione La società di revisione non ha mai espresso rilievi né ha rifiutato l’attestazione in relazione ad alcuno dei conti consuntivi dell’Azienda energetica municipale (Aem) per gli esercizi chiusi al 31 dicembre 1994, 31 dicembre 1995 e 1 dicembre 1996 e del bilancio di AEM S.p.A. per l’esercizio 2 dicembre - 31 dicembre 1996. La relazione di certificazione al bilancio di AEM S.p.A. per l’esercizio 2 dicembre - 31 dicembre 1996, riportata in appendice 3 al presente Prospetto Informativo, contiene sia una eccezione relativa allo stanziamento della passività verso gli utenti sorta in conseguenza alla sentenza del TAR Lazio n. 294 del 13 febbraio 1997, sia un richiamo di informativa relativo allo stanziamento di ammortamenti, calcolati sulla base delle aliquote massime fiscalmente ammesse, superiori alle aliquote economico-tecniche; per ulteriori dettagli, si vedano i paragrafi 5 e 6, Capitolo VI, Sezione Prima del presente Prospetto Informativo. Tali eccezioni non compaiono nella relazione di certificazione al bilancio di AEM S.p.A. per l’esercizio chiuso al 31 dicembre 1997, riportata in appendice 2 al presente Prospetto Informativo. La relazione di certificazione relativa al bilancio chiuso al 31 dicembre 1997 presenta un richiamo di informativa che riporta quanto segue: “Per una maggiore comprensione del bilancio d’esercizio desideriamo segnalare che, con riferimento al settore elettricità, la Società ha in essere convenzioni per la concessione di derivazioni di acqua pubblica per uso di forza motrice, che prevedono la devoluzione gratuita dei beni. In sede di conferimento i periti hanno ritenuto di rivalutare i beni gratuitamente devolvibili relativi alle concessioni di cui sopra sulla base del presupposto che le concessioni stesse rimanessero in essere presso la AEM S.p;A. per un orizzonte temporale di lungo termine. La Società ritiene che tale ipotesi trovi supporto nella normativa vigente; esistono infatti specifiche norme che prevedono il rinnovo automatico delle concessioni relative agli impianti idroelettrici, per un massimo di sessanta anni per le grandi derivazioni di acqua pubblica. La Società ha ritenuto di ammortizzare le opere gratuitamente devolvibili alla scadenza sulla base della durata delle concessioni rinnovate per ulteriori trenta anni.” 22 Informazioni concernenti l’attività di AEM V. Informazioni concernenti l’attività di AEM 1. Introduzione 1.1 Cenni storici Nel 1903 il Comune di Milano, valutata l’importanza della produzione elettrica e incoraggiato dalla Legge Giolitti che quello stesso anno rendeva possibile la municipalizzazione dei servizi pubblici, non rinnovò il contratto con la società Edison e deliberò la costruzione di una centrale a vapore per alimentare la rete di illuminazione stradale. Per garantire lo sviluppo economico e sociale di Milano, nel 1910, il Comune scelse di gestire in proprio il settore strategico della produzione e distribuzione di energia elettrica (inclusa la gestione dell’illuminazione pubblica). Un referendum popolare sancì la municipalizzazione del servizio. L’8 dicembre 1910 nacque l’Azienda Elettrica Municipale, alla quale il Comune trasferì tutti gli impianti realizzati precedentemente a quella data. Per alimentare le continue richieste di energia si cominciò a costruire quello che diventerà uno dei più importanti sistemi di produzione idroelettrica d’Europa. Risale infatti al 1924 la costruzione della prima diga Aem in Valtellina, quella di Fusino relativa all’impianto del Roasco inferiore; ad essa seguono la diga di Cancano nel 1928, il Serbatoio di Sernio nel 1938, la diga di San Giacomo inaugurata nell’agosto del 1959, la nuova diga di Val Grosina che entrò in servizio con l’impianto di Grosio nel 1960. La necessità di nuova energia per assecondare lo sviluppo di Milano fece intraprendere all’Aem anche la strada della produzione termoelettrica. Nel 1961 Aem, in consorzio con l’ASM di Brescia, completò la realizzazione della centrale termoelettrica di Cassano d’Adda, poi ampliata nel 1984 fino a raggiungere una potenza totale di circa 420 MW. La produzione di elettricità fu l’attività prevalente dell’Aem fino agli anni ’80. Dal 1981 all’elettricità l’Aem affiancò un altro prodotto fondamentale: il gas. Infatti in tale anno il Comune di Milano acquisì dalla Montedison la rete e gli impianti di produzione del gas e li affidò, insieme al servizio per il calore, all’Aem che divenne così Azienda energetica municipale. Nel 1977, il Comune, conferì all’Aem la progettazione, la costruzione e la manutenzione degli impianti semaforici e più tardi, nel 1981, anche la progettazione e la realizzazione degli impianti per il servizio di illuminazione pubblica. Nel 1983 l’Aem decise, di concerto con il Comune di Milano, la conversione a metano dell’intera rete gas; tale attività si è conclusa nel 1994. A seguito dell’introduzione nel sistema normativo italiano della legge n. 142 dell’8 giugno 1990, l’Azienda energetica municipale, di concerto con l’Ente territoriale di riferimento, manifestò la volontà di trasformarsi in Società per Azioni; tale volontà si concretizzò con la delibera n. 61 del 3 dicembre 1993, con la quale il Consiglio Comunale approvò la revoca dell’Azienda energetica municipale e la costituzione della Società per Azioni. Con la medesima deliberazione il Consiglio incaricò la Giunta di predisporre la proposta di deliberazione consiliare per l’approvazione dello Statuto sociale dell’AEM e delle convenzioni tra il Comune di Milano e la società per l’affidamento dei servizi di pertinenza comunale. Al fine di poter effettuare la trasformazione dell’Azienda energetica municipale, mediante il conferimento del complesso produttivo facente capo all’Azienda stessa alla nuova Società, il 12 ottobre 1994 venne nominato dal Tribunale di Milano il collegio dei periti, incaricato di redigere la perizia di stima del complesso aziendale facente capo all’Azienda energetica municipale. I periti valorizzarono il patrimonio dell’Azienda energetica municipale in ipotesi di funzionamento, rilasciando la perizia riferita al 31 dicembre 1994, nonché l’aggiornamento della medesima al 31 agosto 1996. 23 Prospetto Informativo AEM Il 6 maggio 1996 è stata approvata definitivamente con la delibera del Consiglio Comunale n. 38, la costituzione dell’AEM S.p.A. ai sensi dell’art. 22 della legge 8 giugno 1990 n. 142, del relativo statuto e le convenzioni tra il Comune di Milano e la stessa AEM per l’affidamento dei servizi pubblici comunali. Nell’ottobre dello stesso anno il Comune di Milano ha costituito, ai sensi dell’articolo 22 lettera e) della legge 8 giugno 1990 n. 142, la società AEM S.p.A.; il 99,99% del capitale sociale per un valore di 1.800 miliardi di lire è detenuto dal Comune stesso mentre lo 0,01% pari a 47 milioni di lire è stato sottoscritto dalla Metropolitana Milanese S.p.A. Il 2 dicembre 1996, in seguito all’omologa dell’atto costitutivo da parte del Tribunale di Milano, AEM S.p.A. è stata iscritta nel registro delle Imprese di Milano acquisendo pertanto personalità giuridica. Contestualmente all’acquisizione della soggettività giuridica da parte di AEM S.p.A. è avvenuta la revoca dell’Azienda energetica municipale di Milano, come previsto dalla delibera del Consiglio Comunale di Milano n. 38/1996. Si precisa inoltre che in data 14 giugno 1998 si è svolto, ai sensi dell’art. 12 dello Statuto del Comune di Milano, referendum cittadino di consultazione successiva riguardante la privatizzazione dell’AEM S.p.A. L’ufficio centrale del Comune, appositamente costituito, prima di procedere alle operazioni concernenti il risultato del referendum cittadino, nell’accertare la partecipazione alla votazione di almeno il 40% degli aventi diritto al voto ha riscontrato la partecipazione alla votazione del 19,96% degli aventi diritto e, conseguentemente, in data 15 giugno 1998, ha dichiarato la non validità della votazione. 1.2 Informazioni di sintesi sulle attività AEM S.p.A. (“AEM”), con ricavi da terzi per l’esercizio 1997 pari a circa 1.028,5 miliardi di lire, è una delle principali società italiane per la gestione dei servizi pubblici locali. AEM è attiva principalmente nell’area milanese (in un bacino d’utenza rappresentato dal territorio del Comune di Milano e da alcuni comuni limitrofi) con l’attività di produzione, trasmissione, distribuzione e vendita di energia elettrica, di distribuzione di gas naturale nonché di distribuzione di calore. AEM, inoltre, gestisce il servizio di illuminazione pubblica e di controllo e regolazione del traffico per la città di Milano ed alcuni comuni limitrofi. Al 31 dicembre 1997, AEM distribuiva energia elettrica a circa 431.000 clienti (di cui circa 417.000 nel territorio del Comune di Milano, pari al 50% del totale degli utenti della città) e gas naturale a circa 785.000 clienti (di cui circa 663.000 nel territorio del Comune di Milano, la cui domanda di gas naturale viene integralmente soddisfatta da AEM). AEM possiede e gestisce sei centrali idroelettriche (per una potenza installata complessiva di 570 MW) e una centrale termoelettrica (per una potenza installata di 420 MW, di cui 105 MW di competenza dell’ASM Brescia). Al 31 dicembre 1997, la potenza totale installata di AEM è pari quindi a 885 MW; nell’esercizio 1997, inoltre, AEM ha complessivamente prodotto 3.085 GWh di energia elettrica. AEM possiede infine una rete di trasmissione e distribuzione composta da circa 910 km di linee di trasmissione di elettricità in alta tensione e circa 3.800 km di linee per la distribuzione dell’elettricità in media e bassa tensione. AEM prevede inoltre di riattivare nel 1998 un’ulteriore centrale idroelettrica dalla potenza installata di 3 MW, attualmente non operativa. AEM è il principale distributore di gas naturale nell’area milanese (per ulteriori informazioni, si veda il successivo paragrafo 2.8 del presente Capitolo V) e possiede e gestisce una rete di distribuzione di gas naturale costituita da circa 2.600 km di tubazione sottostradale e circa 6.400 km di colonne montanti. Nell’esercizio 1997, AEM ha distribuito circa 857 milioni di metri cubi di gas naturale. Le vendite di energia elettrica rappresentano circa il 43,7% dei ricavi da terzi di AEM per l’esercizio 1997. Le vendite di gas (comprensive di attività di teleriscaldamento e gestione calore) rappresentano il 52,3% dei ricavi da terzi di AEM per l’esercizio 1997. La gestione degli impianti pubblici incide per il rimanente 3,9% dei ricavi da terzi di AEM per l’esercizio 1997. Le vendite di energia elettrica hanno generato nel 1997 un margine di contribuzione di linea, pari a circa 218,4 miliardi di lire (comprensivo dei contributi della Cassa Conguaglio), le vendite di gas (incluse le attività di teleriscaldamento e gestione calore) hanno generato nello stesso periodo un margine di contribuzione di linea di 158,1 miliardi di lire mentre la gestione degli impianti pubblici ha inciso a livello 24 Informazioni concernenti l’attività di AEM di margine di contribuzione di linea per 5,4 miliardi di lire. Per ulteriori informazioni si veda il successivo Capitolo VI.bis. Nelle tabelle di seguito riportate si evidenziano i ricavi da vendita all’utenza, distinti per usi dell’energia elettrica e del gas. Vendite di energia elettrica all’utenza (in milioni di lire) 1993 1994 1995 1996 1997 79.039 40.744 36.789 57.909 90.467 90.057 42.369 38.959 57.306 92.359 91.465 44.084 40.753 56.703 93.427 91.794 43.766 39.885 56.779 97.056 95.506 44.350 40.912 54.677 101.160 304.948 321.050 326.432 329.280 336.605 1993 1994 1995 1996 1997 Usi domestici Usi di riscaldamento autonomo Usi di riscaldamento centralizzato Usi commerciali Usi industriali 85.517 109.126 197.289 20.165 18.759 94.415 95.916 209.176 19.985 20.635 94.743 106.881 222.557 18.433 22.418 97.009 119.273 247.983 18.431 24.682 94.592 110.438 249.686 19.160 25.437 Totale 430.856 440.127 465.032 507.378 499.313 Usi domestici Servizi casa Usi commerciali Usi industriali Usi del terziario Totale Vendite di gas all’utenza (in milioni di lire) Le principali attività operative di AEM sono regolate, fra l’altro, da quattro convenzioni con il Comune di Milano (il “Comune”) per la gestione del servizio elettrico, la gestione dell’attività di distribuzione del gas naturale e teleriscaldamento, la gestione del servizio di illuminazione pubblica e la gestione degli impianti di controllo e regolazione del traffico, da una prassi consolidata con l’ENEL S.p.A. (“ENEL”, già Ente Nazionale per l’Energia Elettrica), che attualmente limita per AEM la quota di mercato della distribuzione di elettricità nel territorio del Comune di Milano al 50%, da concessioni per l’utilizzo delle acque per la produzione di energia idroelettrica, rilasciate dal Ministero dei Lavori Pubblici o dalle autorità regionali, e da accordi con comuni limitrofi al Comune di Milano per la gestione dell’attività di distribuzione del gas naturale e teleriscaldamento. Inoltre, AEM acquista dalla SNAM S.p.A. (la “SNAM”) il gas che viene distribuito ai clienti ovvero utilizzato al fine della produzione di energia termoelettrica, sulla base di accordi nazionali stipulati fra la SNAM e le associazioni nazionali di distributori di gas naturale e di energia elettrica e da contratti di fornitura particolari fra SNAM e le singole aziende. Per ulteriori dettagli con riferimento a detti accordi, si veda il successivo paragrafo 2.8 del presente Capitolo V. 2. Descrizione dei settori di attività di AEM 2.1 Settore elettrico AEM distribuisce energia elettrica sull’intero territorio del Comune di Milano e di quattordici comuni limitrofi (area con un totale stimato di circa 1.942.800 abitanti), in un mercato delle dimensioni complessive stimate per l’anno 1997 pari a circa 7.700 GWh; nello stesso periodo, AEM ha complessivamente erogato all’utenza 3.107 GWh di energia elettrica. 25 Prospetto Informativo AEM L’attività di AEM nel settore elettrico, svolta sul territorio del Comune di Milano, è regolata dalla “Convenzione per l’affidamento della gestione del servizio elettrico”, stipulata tra il Comune ed AEM con decorrenza 2 dicembre 1996. Mediante detta convenzione, il Comune di Milano ha affidato ad AEM la gestione del servizio elettrico nel territorio del comune stesso, a fronte del pagamento di un canone annuo, adeguato sulla base delle variazioni delle tariffe elettriche. Per ulteriori informazioni a tale riguardo si vedano i successivi paragrafi 2.8.1 e 2.8.2 del presente Capitolo V. Produzione di energia elettrica AEM ha prodotto complessivamente nel 1997 circa 3.085 GWh di energia elettrica. Il sistema di produzione di AEM è costituito da un insieme di impianti di generazione di energia elettrica, per una potenza installata complessiva di 885 MW, così suddiviso: • 6 centrali idroelettriche ubicate in Valtellina, con una potenza installata pari a 570 MW; la producibilità media pluriennale delle 6 centrali è pari a circa 1.730 GWh/anno; • 1 centrale termoelettrica ubicata a Cassano d’Adda, a circa 30 km da Milano, con una potenza installata pari a 420 MW, di cui una quota pari al 75% è di AEM (315 MW) e il restante 25% di ASM Brescia (105 MW); la centrale di Cassano ha una capacità produttiva di circa 3.100 GWh/anno. AEM possiede inoltre 2 impianti idroelettrici ubicati in Valtellina, non operativi, con una potenza installata pari a 20 MW e prevede di effettuare gli interventi richiesti per la riattivazione di uno di detti impianti (per una potenza installata di 3 MW) entro il 1998. La capacità produttiva di AEM in ambito elettrico è distribuita fra le centrali idroelettriche e la centrale termoelettrica; AEM ritiene che detta configurazione le consenta di disporre di una elevata flessibilità operativa, nonché di poter fronteggiare eventuali variazioni nella domanda di energia elettrica. Inoltre, al fine di assicurare la continuità del servizio elettrico anche in caso di fermate accidentali dei gruppi di produzione nelle diverse centrali, AEM può acquisire da ENEL, in virtù di un “accordo di integrazione” (già operativo ed in fase di definizione formale), energia elettrica aggiuntiva attraverso dei punti di interconnessione delle rispettive reti. Per ulteriori informazioni, si veda il successivo paragrafo 2.8bis del presente Capitolo V. La seguente tabella illustra l’energia elettrica immessa in rete da AEM negli ultimi cinque anni, al lordo degli autoconsumi per servizi ausiliari: Energia immessa in rete (GWh) 1993 1994 1995 1996 1997 Idroelettrica Termoelettrica (1) Energia elettrica ricevuta (2) 1.987 1.346 150 2.043 1.355 87 1.640 1.594 179 1.338 2.073 146 1.876 1.209 523 Totale energia immessa in rete 3.483 3.485 3.413 3.557 3.609 (1) L’Azienda Servizi Municipalizzati di Brescia (“ASM Brescia”) detiene il 25% della centrale termoelettrica di Cassano d’Adda (MI). Nella tabella viene indicata esclusivamente la quota di produzione di competenza AEM (2) Energia elettrica ricevuta da ENEL e da AMSA (Azienda Municipale Servizi Ambientali), che produce energia elettrica tramite trattamento dei rifiuti solidi urbani La seguente tabella riporta le principali caratteristiche dei gruppi di produzione di AEM indicando il tipo di impianto e la sua localizzazione, la potenza installata e la produzione totale al 31 dicembre 1997. Inoltre, gli impianti idroelettrici sono distinti in funzione della tipologia di alimentazione della singola centrale (“serbatoio”, qualora la centrale possa beneficiare di un volume d’acqua accumulato che garantisca più di quattrocento ore di funzionamento della stessa, “bacino” qualora la centrale possa beneficiare di un volume d’acqua accumulato che garantisca fra due e quattrocento ore di funzionamento della stessa 26 Informazioni concernenti l’attività di AEM ovvero “fluente”, qualora la centrale possa beneficiare di un volume d’acqua accumulato che garantisca meno di due ore di funzionamento della stessa). Impianti in esercizio Tipo Alimentazione Data di avvio Potenza installata esercizio (MW) Cassano Gruppo 1 Cassano Gruppo 2 Cassano Gruppo 3 Grosio Premadio Fraele Braulio Lovero Stazzona Termoelettrico Termoelettrico Termoelettrico Idroelettrico Idroelettrico Idroelettrico Idroelettrico Idroelettrico Idroelettrico – – – serbatoio serbatoio fluente fluente fluente bacino 1961 1983 1972 1960 1956 1928 1986 1948 1938 Produzione totale (GWh) (1) 1x75 (2) 1x320 (2) 1x25 (2) 3x103,3 2x72 2x13 2x9 + 1x1 2x21 2x14,5 Totale 464 (3) 1.002 (3) 45 (3) 966 510 58 41 173 129 990 (%) 13,7 29,6 1,3 28,5 15,1 1,7 1,2 5,1 3,8 3.388 100,0% (1) Al lordo degli autoconsumi per servizi ausiliari (2) La potenza installata della centrale di Cassano è di circa 420 MW, di cui 105 MW sono di competenza dell’ASM Brescia (3) Il totale della produzione di energia elettrica della Centrale di Cassano per l’anno 1997 è pari a 1.511 GWh, di cui 302 sono prodotti dalla quota dell’impianto di competenza di ASM Brescia Nel corso degli ultimi cinque anni, il “fattore di disponibilità media” (definito come rapporto fra il numero totale di ore annue di disponibilità di un impianto a fini produttivi e il numero totale di ore dell’anno) degli impianti idroelettrici di AEM è variato dal 91,5% al 92,4%; nello stesso periodo, il “fattore di disponibilità media” degli impianti termoelettrici di AEM è invece variato dall’ 86,2% al51,0%, valore che sconta la manutenzione straordinaria del gruppo 2 di Cassano per sette mesi nel corso del 1997. Tale fattore è un indice di disponibilità dell’impianto, principalmente condizionata dall’attività di manutenzione programmata e dai “fuori servizio” non programmati; a tale riguardo, si segnala che nel periodo in questione gli impianti di AEM hanno realizzato un tasso di “fuori servizio” non programmati relativamente basso, ritenuto da AEM in linea con quanto realizzato dagli altri produttori europei di energia elettrica. Si segnala peraltro che il “fattore di disponibilità media” non misura la disponibilità effettiva dell’impianto, che può variare per altre cause, come ad esempio le condizioni idrologiche dell’area in cui una centrale idroelettrica è ubicata. Negli ultimi cinque anni, inoltre, anche il “fattore di utilizzo medio” (definito come rapporto fra la produzione effettiva lorda e la produzione massima teorica di un impianto) degli impianti idroelettrici di AEM è variato dal 40,7% al 37,6%; nello stesso periodo, il “fattore di utilizzo medio” degli impianti termoelettrici di AEM è invece variato dal 65,1% al 41,2%. La seguente tabella mostra il “fattore di disponibilità media” e il “fattore di utilizzo medio” degli impianti di AEM nel periodo 1993-1997: Fattore di disponibilità media Impianti Cassano Gruppo 1 Cassano Gruppo 2 Cassano Gruppo 3 1993 1994 1995 n.s. (1) 86,2% n.s. (1) n.s. (1) 86,9% n.s. (1) 75,5% 87,5% 74,2% 1996 Fattore di utilizzo medio 1997 1993 1994 1995 49,5% 91,6% (2) 90,0% 39,4% 52,6% 77,3% n.s. (1) 65,1% n.s. (1) n.s. (1) 64,2% n.s. (1) 18,4% 74,4% 0,3% 1996 1997 33,0% 70,6% 74,6% 35,7% (2) 14,3% 21,5% Totale termoelettrica (3) 86,2% 86,9% 79,8% 80,7% 51,0% (2) 65,1% 64,2% 60,0% 63,6% 41,2% (2) Grosio Premadio Fraele Braulio Lovero Stazzona 37,9% 40,2% 25,8% 26,5% 51,1% 62,4% 92,6% 92,1% 74,6% 77,3% 99,6% 89,7% 95,8% 86,1% 84,1% 68,1% 97,1% 95,8% 87,4% 86,8% 90,1% 55,5% 97,1% 96,8% 77,9% 78,4% 56,0% 54,2% 98,2% 83,2% 85,2% 92,4% 69,7% 67,1% 95,8% 61,7% Totale idroelettrica (3) 91,5% 92,0% 87,5% 78,0% 92,4% 39,0% 40,8% 26,5% 27,4% 52,2% 67,8% 30,6% 35,3% 19,6% 20,1% 41,7% 51,8% 25,6% 24,4% 16,2% 18,6% 37,3% 48,3% 35,5% 40,3% 25,3% 24,9% 46,8% 50,6% 40,7% 42,3% 33,2% 26,7% 37,6% (1) gruppi fermi per manutenzione straordinaria (2) il decremento dei fattori è giustificato dalla fermata per manutenzione straordinaria del gruppo 2 della centrale di Cassano, occorsa, per il 1997, nel periodo giugno-dicembre (3) totale calcolato come media ponderata in base alla potenza installata lorda dei singoli gruppi/impianti, comprensiva, nel caso della centrale di Cassano, della quota di competenza di ASM Brescia 27 Prospetto Informativo AEM Produzione di energia idroelettrica Nel corso del 1997, le 6 centrali idroelettriche possedute e gestite da AEM, con una potenza installata pari a 570 MW, hanno prodotto un totale di 1.876 GWh, pari a circa il 61% della produzione elettrica AEM di tale anno. Negli ultimi cinque anni, le 6 centrali idroelettriche di AEM hanno prodotto una media di circa 1.776 GWh/anno. AEM possiede inoltre altre due centrali non operative (Boscaccia, danneggiata dall’alluvione che ha colpito la Valtellina nel 1987, Grosotto, non operativa dal 1985) e prevede di effettuare, entro il 1998, gli interventi richiesti per la riattivazione di uno di detti impianti (Boscaccia, per una potenza installata di 3 MW). Il sistema degli impianti di produzione idroelettrica di AEM include anche: – 5 dighe (4 operative: San Giacomo, Cancano, Valgrosina e Sernio; 1 non operativa: Fusino); – 45 opere di presa, che raccolgono l’acqua da un bacino di circa 1.000 km quadrati; – 180 km di canali per la captazione delle acque e per il loro convogliamento sia dalle opere di presa ai bacini di raccolta, sia da impianto a impianto. Le due dighe principali utilizzate da AEM sono San Giacomo (con un invaso teorico di 64 milioni di metri cubi) e Cancano (con un invaso teorico di 123 milioni di metri cubi), entrambe site a monte della centrale di Premadio. Dette dighe permettono ad AEM di accumulare l’acqua durante la stagione estiva, quando è abbondante, per utilizzare la stessa durante il periodo invernale, quando le portate sono scarse. In tal modo AEM è in grado di utilizzare la potenzialità offerta dai propri impianti idroelettrici indipendentemente dalle portate d’acqua dei diversi periodi dell’anno. Inoltre, due dighe di dimensioni inferiori (Valgrosina, con 1,6 milioni di metri cubi di acqua invasata, a monte della centrale di Grosio e Sernio, con 0,7 milioni di metri cubi di acqua invasata, a monte della centrale di Stazzona), permettono una gestione giornaliera dell’acqua invasata. AEM esercita sulle proprie dighe una sorveglianza continua, secondo procedure predefinite, eseguendo dei controlli programmati (“in linea”) e non programmati (“fuori linea”). Lo stato delle dighe di AEM viene certificato mediante una relazione annuale ed è oggetto di verifica semestrale da parte del Servizio Nazionale Dighe (organo di controllo istituito dalla Presidenza del Consiglio dei Ministri). Le attività svolte sulle dighe di AEM sono mirate alla sorveglianza del comportamento dell’intera struttura delle singole dighe, alla manutenzione dei sistemi di monitoraggio e alla manutenzione degli organi di scarico delle acque. Gli impianti di produzione idroelettrica di AEM sono condotti in base a concessioni di sfruttamento idroelettrico della durata massima di 60 anni, rilasciate dal Ministero dei Lavori Pubblici o dalle autorità regionali. A fronte di tali concessioni, AEM ha corrisposto, sulla base della producibilità media pluriennale dei singoli impianti, canoni pari a circa 7 miliardi di lire per il 1993, circa 8,1 miliardi di lire per il 1994, circa 8,3 miliardi di lire per il 1995, circa 8,7 miliardi di lire per il 1996 e a circa 9 miliardi di lire per il 1997. Per ulteriori informazioni, si veda il successivo paragrafo 2.8.4 del presente Capitolo V. Produzione di energia termoelettrica L’intera produzione di energia termoelettrica di AEM viene realizzata presso la centrale di Cassano d’Adda (MI), che ha prodotto, nel 1997, 1.511 GWh, di cui 302 GWh sono stati distribuiti dall’ASM Brescia. Negli ultimi cinque anni, la centrale di Cassano ha prodotto una media di circa 1.515 GWh/anno. La centrale è costituita da 3 gruppi di produzione, con una potenza installata di 420 MW, di cui 315 MW di competenza AEM ed i residui 105 MW di competenza ASM Brescia (la quale è proprietaria di una quota del 25% della centrale), ed è alimentata sia da gas naturale (tramite un metanodotto della SNAM) sia da olio combustibile a basso tenore di zolfo (immagazzinato in serbatoi dalla capacità di circa 50.000 tonnellate). Per ulteriori informazioni in merito ai rapporti fra AEM e ASM Brescia in relazione alla centrale di Cassano d’Adda, si veda il successivo paragrafo 2.8.6 del presente Capitolo V. Dei 3 gruppi, il gruppo 1 ed il gruppo 2, con capacità installata rispettivamente di 75 MW e 320 MW, sono gruppi termoelettrici convenzionali; il gruppo 3 sfrutta invece una turbina a gas con capacità installata di 25 MW, impiegata per il preriscaldo dell’acqua di alimento del gruppo 1. La manutenzione dei gruppi è normalmente programmata in estate quando la domanda di energia elettrica è inferiore e si ha una maggiore disponibilità di acqua ai fini della produzione idroelettrica. In par- 28 Informazioni concernenti l’attività di AEM ticolare, il gruppo 2 è stato in manutenzione straordinaria per un periodo di otto mesi (da giugno 1997 a gennaio 1998), per il rifacimento del sistema generale di controllo e per le opportune modifiche alla caldaia al fine di contenere le emissioni di ossido di azoto entro i limiti previsti dalla legge italiana. Durante il periodo di manutenzione del gruppo 2, ENEL ha fornito ad AEM l’integrazione di potenza ed energia necessarie. L’investimento per l’intervento sul gruppo 2 è stato pari a 24 miliardi di lire, di cui 18 a carico AEM e 6 a carico di ASM Brescia. Gli impianti di produzione termoelettrica di AEM possono essere alimentati sia a olio combustibile che a gas naturale. Nel corso del 1997, AEM ha consumato circa 14.920 tonnellate di olio combustibile e 371,3 milioni di metri cubi di gas naturale per alimentare la centrale di Cassano d’Adda, di cui circa 10.560 tonnellate di olio combustibile e circa 300 milioni di metri cubi di gas naturale a carico di AEM ed il residuo a carico di ASM Brescia. Mentre l’olio combustibile è acquistato da diversi fornitori operanti sul mercato e viene consegnato mediante trasporto su strada, il gas naturale è acquistato dalla SNAM in base ad un accordo tra la SNAM e Federelettrica ( federazione nazionale delle imprese locali dei servizi elettrici) e viene consegnato tramite un metanodotto di proprietà della SNAM. Per ulteriori informazioni, si veda il successivo paragrafo 2.8bis del presente Capitolo V. Si segnala inoltre che, nonostante il contratto con la SNAM preveda, a partire dal 1995, il pagamento di penali a fronte del mancato rispetto degli impegni di prelievo di gas concordati, AEM non ha mai dovuto corrispondere dette penali, avendo rispettato gli impegni assunti. Il costo di acquisto del combustibile (gas naturale e olio combustibile) complessivamente utilizzato dalla centrale di Cassano per la produzione termoelettrica è stato pari a circa 71 miliardi di lire nel 1993, circa 89 miliardi di lire nel 1994, circa 113 miliardi di lire nel 1995, circa 134 miliardi di lire nel 1996 e circa 100 miliardi di lire nel 1997. La seguente tabella mostra il dettaglio dei consumi di combustibile per gli ultimi cinque anni: Consumi di combustibile 1993 1994 1995 1996 1997 Gas naturale Consumi (miliardi di lire) Quantità consumate (milioni di metri cubi) 70,8 458,7 87,4 481,6 88,2 431,3 103,4 445,1 96,0 371,3 Olio combustibile Consumi (1) (miliardi di lire) Quantità consumate (tonnellate) 0,7 3.257 1,3 5.969 24,4 102.290 30,4 123.078 3,7 14.920 Totale acquisti (miliardi di lire) 71,5 88,7 112,6 133,8 99,8 (1) Incluso il costo di trasporto Si segnala che l’incremento nelle quantità acquistate di olio combustibile, registrato a partire dal 1995, è principalmente determinato da una diminuzione del costo complessivo di acquisto di detta materia prima; il dato relativo al 1997 sconta la fermata di circa sette mesi (periodo di fermata riferito al 1997) del gruppo 2. L’utilizzo di olio combustibile viene peraltro limitato in base a considerazioni prevalentemente di carattere logistico (dato che l’olio combustibile viene trasportato alla centrale mediante autocisterne e immagazzinato in serbatoi). Gestione impianti Produzione di AEM. Il sistema di produzione di AEM è controllato dalla Funzione Dispacciamento, responsabile per l’attività di programmazione della produzione e trasmissione di energia elettrica. La Funzione Dispacciamento ha l’obiettivo primario di assicurare il bilanciamento tra la domanda e la disponibilità di energia elettrica, nonchè di operare la scelta del mix ottimale di produzione di energia idroelettrica e termoelettrica, e svolge attività di analisi e ricerca accessoria alla programmazione dei fabbisogni e dei carichi elettrici destinati al soddisfacimento di questi ultimi. In particolare, la scelta del mix di produzione di energia idroelettrica e termoelettrica dipende da diversi fattori, fra cui il livello di domanda attuale e previsto, il costo del combustibile e gli altri costi associati alla produzione termoelettrica, il livello delle acque nei diversi bacini e le previsioni meteorologiche relative alle precipitazioni nevose nel periodo invernale e alle pioggie estive. 29 Prospetto Informativo AEM Il livello base di domanda di energia elettrica durante la giornata è soddisfatto da AEM attraverso la produzione di energia termoelettrica. Gli impianti idroelettrici, più flessibili e caratterizzati da tempi di risposta più rapidi, sono invece utilizzati per produrre energia elettrica destinata a soddisfare i “picchi” di domanda nelle ore diurne. A causa della variabilità nella disponibilità delle acque, la produzione idroelettrica di AEM può variare in aumento o in diminuzione. In ogni caso, detta eventualità non influenza la produzione complessiva di AEM in quanto: – durante la stagione invernale, la produzione idroelettrica è sostanzialmente indipendente dalle precipitazioni ed è assicurata dalla disponibilità di acqua raccolta nei due bacini di San Giacomo e Cancano (circa 170 milioni di metri cubi); – durante la stagione estiva, periodo in cui la domanda di energia elettrica è generalmente più bassa, AEM riesce a soddisfare la domanda, incrementando la propria produzione termoelettrica, anche quando le precipitazioni non siano di livello adeguato. AEM ritiene che il proprio sistema di produzione e la gestione dello stesso le consentano di soddisfare adeguatamente la domanda di energia elettrica da parte dei clienti ed eventuali futuri incrementi della stessa. AEM ritiene inoltre che le prestazioni dei suoi impianti di produzione siano in linea con i più elevati standard europei. Produzione da parte di terzi. La rete di trasmissione di AEM (si veda il paragrafo successivo per ulteriori dettagli a tale riguardo) è interconnessa con quella di altri produttori nazionali e locali di energia elettrica, ovvero ENEL (tramite 4 punti di interconnessione), ASM Brescia (tramite la centrale di Cassano), Sondel (tramite 1 punto di interconnessione) ed Edison (tramite 1 punto di interconnessione). Inoltre, AEM ed ENEL, in particolari situazioni, scambiano energia elettrica fra loro sulla base di un “accordo di integrazione” (già operativo ed in fase di definizione formale). Per ulteriori informazioni al riguardo, si veda il successivo paragrafo 2.8 del presente Capitolo V. Nel 1983, le aziende energetiche municipali di Milano, Brescia e Verona, d’accordo con ENEL, siglarono un accordo per la costituzione di un “Minisistema”, con lo scopo di ottimizzare la gestione degli scambi di energia attraverso alcuni punti di interconnessione in alta tensione. Per ulteriori informazioni sui rapporti fra AEM ed ENEL e sul Minisistema si veda il successivo paragrafo 2.8.6 del presente Capitolo V. Trasmissione di energia elettrica AEM utilizza un sistema di trasmissione e distribuzione per trasferire l’energia elettrica dalle centrali di produzione agli utilizzatori finali (clienti). Il termine trasmissione si riferisce al trasporto di elettricità su di una rete ad alta tensione interconnessa, tramite opportuni punti di trasformazione, ad una rete di distribuzione in media tensione che trasporta a sua volta l’energia elettrica ai clienti finali. Il passaggio delle linee di trasmissione in alta tensione è soggetto a concessione da parte del proprietario del suolo e costituzione di relativa servitù in base ad accordi con lo stesso proprietario. Generalmente, l’energia elettrica viene prodotta in media tensione (9/20 kV). Al fine di trasmettere detta energia con il minimo delle perdite, la stessa viene prima trasformata a una tensione più alta (nel caso di AEM, 220 kV ovvero 130 kV). Successivamente, la tensione viene di nuovo ridotta, nelle ricevitrici, nelle stazioni, nelle sottostazioni e nelle cabine secondarie, ad una tensione tale che consenta la sua distribuzione al cliente finale. Nessuno dei clienti di AEM è collegato direttamente alla rete di trasmissione in alta tensione. La rete di trasmissione di proprietà di AEM è costituita da 617 km di linee in alta tensione a 220 kV, nonché da 293 km di linee in alta tensione a 130 kV. La rete di trasmissione connette le centrali idroelettriche e termoelettriche di AEM con due ricevitrici (ricevitrice Nord e ricevitrice Sud), site a nord e sud di Milano, tramite 17 linee aeree in alta tensione. AEM utilizza inoltre due stazioni (stazione Ovest e stazione Gadio), site a ovest ed est di Milano, collegate in alta tensione alle due ricevitrici mediante circa 20 km di cavo interrato in olio fluido a 220 kV. Distribuzione di energia elettrica AEM distribuisce l’energia elettrica ai propri clienti nella città di Milano sulla base dell’accordo di ripartizione del territorio esistente con ENEL e della convenzione per l’affidamento della gestione del servi- 30 Informazioni concernenti l’attività di AEM zio elettrico stipulata con il Comune di Milano; AEM distribuisce inoltre l’energia elettrica in alcuni comuni limitrofi. Per ulteriori informazioni a tale riguardo si veda il successivo paragrafo 2.8 del presente Capitolo V. Il sistema di distribuzione è costituito dalla rete elettrica di distribuzione primaria (che collega in alta e media tensione le ricevitrici alle stazioni e alle sotto-stazioni) e dalla rete elettrica di distribuzione secondaria (che collega in media e bassa tensione le sotto-stazioni alle cabine di rete e, quindi, ai singoli clienti). Rete elettrica di distribuzione primaria L’energia elettrica proveniente dalla rete di trasmissione in alta tensione viene immessa nella rete di distribuzione primaria di Milano attraverso la ricevitrice Nord e la ricevitrice Sud. Le due ricevitrici sono anche collegate in alta tensione alla stazione Ovest e alla stazione Gadio. L’energia elettrica ricevuta ad alta tensione viene trasformata in media tensione (23 kV) sia nelle ricevitrici che nelle stazioni. L’energia elettrica in media tensione viene quindi inviata alle sottostazioni le quali immettono detta energia nella rete secondaria alla tensione di 23 kV (direttamente), ovvero alla tensione di 9 kV (dopo un’ulteriore trasformazione). Le sottostazioni alimentano inoltre impianti dedicati all’alimentazione della rete di illuminazione pubblica (in corrente costante) di proprietà del Comune di Milano e della rete di trazione filotranviaria (in corrente continua) di proprietà dell’Azienda Trasporti Municipale. La consistenza della rete elettrica di distribuzione primaria di AEM è sintetizzata nella seguente tabella: Ricevitrici Stazioni Sottostazioni 2 2 12 costituite essenzialmente da: Arrivi linea alta tensione (linee dalle centrali alle ricevitrici) Cavo olio fluido alta tensione Trasformatori alta/media tensione Unità regolatrici Sezioni 23 kV Sezioni 9 kV Sezioni in corrente continua per alimentazione ATM Sezioni di alimentazione illuminazione pubblica 17 20 km 14 12 16 13 14 16 Rete elettrica di distribuzione secondaria L’energia elettrica proveniente dalla rete elettrica di distribuzione primaria viene immessa nella rete di distribuzione secondaria attraverso cavi di tipo interrato (in media tensione a 23 kV e a 9 kV), i quali alimentano a loro volta le cabine secondarie in cui l’energia elettrica viene trasformata in bassa tensione (0,4 kV). L’energia elettrica viene di seguito immessa nella rete di bassa tensione, anch’essa di tipo interrato, e quindi fornita ai clienti mediante gli impianti di distribuzione ubicati all’interno dei singoli stabili. Alcuni clienti operanti nel settore industriale ovvero nel terziario ricevono l’energia elettrica in media tensione direttamente dalle cabine secondarie. La consistenza della rete elettrica di distribuzione secondaria di AEM al 31 dicembre 1997 è sintetizzata nella seguente tabella: Cavo interrato a 23 kV Cavo interrato a 9 kV Cabine secondarie (1) Cavo interrato a 0,4 kV Impianti di distribuzione all’interno degli stabili (2) (km) (km) (numero) (km) (numero) 1.265 791 2.359 1.738 24.974 (1) di cui 1.099 sulla rete a 23 kV e 1.260 sulla rete a 9 kV (2) corrispondenti a circa 1.300 km di colonne montanti in cavo 31 Prospetto Informativo AEM La seguente tabella mostra il flusso di energia elettrica nel sistema elettrico di distribuzione di AEM nel periodo 1993-1997: (GWh) 1993 1994 1995 1996 1997 Totale energia immessa in rete Servizi ausiliari Perdite di trasformazione di centrale/perdite delle linee Energia consegnata (ENEL e Società servizi Valdisotto) 3.483 (93) (82) (200) 3.485 (98) (87) (141) 3.413 (105) (77) (53) 3.557 (137) (54) (184) 3.609 (83) (57) (221) Energia consegnata al sistema di distribuzione Perdite di distribuzione Autoconsumi 3.108 (116) (18) 3.159 (118) (17) 3.177 (118) (16) 3.182 (119) (17) 3.247 (121) (19) Totale energia erogata all’utenza 2.975 3.025 3.042 3.047 3.107 Il sistema di trasporto e distribuzione di energia elettrica di AEM evidenzia perdite di trasformazione e delle linee (perdite tecniche), nonché perdite di distribuzione (perdite tecniche e commerciali). Le perdite tecniche dipendono principalmente dal tipo di linee installate; AEM ritiene che il livello delle perdite tecniche evidenziate sia nella norma. Le perdite commerciali derivano invece dalle minime differenze tra quanto rilevato dai contatori installati presso i singoli clienti e l’effettivo livello di consumo e sono principalmente determinate da errori materiali di lettura e malfunzionamento dei contatori. L’architettura del sistema di distribuzione di AEM (strutturato anche al fine di prevedere le riserve necessarie per fronteggiare l’eventuale indisponibilità, sia programmata che accidentale, di una parte del sistema stesso), il continuo adeguamento della capacità distributiva della rete di AEM alla domanda dei clienti (rappresentato negli ultimi trenta anni da un incremento progressivo della capacità distributiva e la qualità di gestione della rete hanno consentito ad AEM di migliorare progressivamente la continuità di alimentazione ai propri clienti. In particolare, negli ultimi cinque anni, il tempo totale di interruzione per cliente è diminuito mediamente del 6% annuo ed il numero di interruzioni per cliente è mediamente diminuito del 9%; nello stesso periodo, AEM ha beneficiato di una diminuzione del contributo delle interruzioni non programmate (causate soprattutto da guasti nella rete) al tempo totale delle interruzioni per cliente e al numero di interruzioni per cliente. Manutenzione della rete di distribuzione Le attività di esercizio e manutenzione della rete di distribuzione vengono svolte da due unità operative distinte nell’ambito della Divisione Distribuzione Elettricità di AEM, la prima (Esercizio Rete e Clienti) dedicata all’esercizio degli impianti, alla garanzia della continuità del servizio e al servizio presso l’utenza, la seconda (Ingegneria e Lavori Rete) dedicata alla manutenzione, alla progettazione e realizzazione degli impianti. L’esercizio della rete elettrica di distribuzione viene garantito dall’unità Esercizio Rete e Clienti, tramite operatori di presidio, in servizio di turno continuo e avvicendato, da un unico posto centrale mediante un sistema di telecontrollo che permette di effettuare alcune manovre direttamente sugli impianti o di far intervenire personale “dedicato” presso gli impianti stessi. In particolare, la gestione della rete tramite telecontrollo è resa possibile da un sistema, in funzione dal 1979, che consente di condurre da un unico posto centrale i 16 impianti (2 ricevitrici, 2 stazioni e 12 sotto-stazioni) costituenti la rete di distribuzione primaria; tale sistema consente di automatizzare la conduzione degli impianti grazie alla possibilità di ricevere segnali, allarmi, misure e di inviare comandi. Gli interventi di ripristino del servizio sugli impianti non telecontrollati e presso l’utenza sono invece assicurati da un’unità di Pronto Intervento, con squadre anch’esse in servizio di turno continuo ed avvicendato, una sala telefonica dedicata ed un sistema informativo di gestione delle chiamate dei clienti. 32 Informazioni concernenti l’attività di AEM L’attività di servizio presso l’utenza è organizzata in tre unità operative distinte, operanti rispettivamente in tre zone dell’area milanese. L’unità Ingegneria e Lavori Rete gestisce le attività di manutenzione che prevedono diversi livelli di intervento in funzione dell’importanza, all’interno del processo di distribuzione, dell’impianto o della parte di impianto in esame. In particolare, per la rete di distribuzione primaria, vengono effettuate manutenzioni periodiche sui componenti e sulle apparecchiature in alta tensione, nonché sui trasformatori di potenza, sia in alta che in media tensione; è prevista inoltre la verifica periodica dei sistemi di comando, controllo e protezione. Per la rete di distribuzione secondaria, la manutenzione viene effettuata in modo programmato e sulla base delle condizioni degli impianti; in particolare, per le cabine e i cavi di distribuzione in media tensione vengono effettuate anche ispezioni e verifiche periodiche. Attualmente, AEM opera utilizzando propri tecnici per la progettazione e l’esecuzione dei lavori presso i clienti, mentre appalta ad imprese esterne (che operano in ogni caso su progetto e sotto il coordinamento dei tecnici AEM) l’esecuzione dei lavori di scavo e posa cavi. AEM non svolge invece attività post-contatore. Clienti e Mercati Nel 1997, AEM ha distribuito energia elettrica a circa 431.000 clienti (ognuno dei quali rappresenta un punto di fornitura), di cui circa 417.000 nel territorio del Comune di Milano e circa 14.000 in quattordici comuni limitrofi ed in Valtellina (area in cui sono ubicate le centrali di produzione idroelettrica); questi ultimi rappresentano il 3,2% del totale dei clienti a cui AEM distribuisce energia elettrica e generano mediamente circa il 12,5% dei ricavi AEM derivanti dall’attività svolta in tale ambito. Sul territorio del Comune di Milano, AEM opera in co-presenza con ENEL, secondo criteri di ripartizione del servizio fissati da specifica convenzione. Per ulteriori informazioni a tale riguardo si veda il successivo paragrafo 2.8bis del presente Capitolo V. AEM ha distribuito nel corso del 1997 un totale di circa 3.107 GWh di energia elettrica, corrispondenti a circa il 40% delle vendite di energia elettrica sul territorio servito da ENEL ed AEM. In particolare, nel corso del 1997: – circa 417.000 clienti residenti nel Comune di Milano hanno acquistato da AEM energia elettrica per circa 2.718 GWh; – circa 14.000 clienti residenti nei quattordici comuni limitrofi hanno acquistato da AEM energia elettrica per circa 367 GWh; – circa 60 clienti residenti in Valtellina hanno acquistato da AEM energia elettrica per circa 22,6 GWh. La domanda di energia elettrica nel territorio del Comune di Milano è influenzata da diversi fattori di stagionalità. In particolare, la domanda è più elevata nel periodo ottobre-marzo, ossia in quei mesi in cui è più consistente il ricorso all’illuminazione artificiale; tale tendenza è stata peraltro parzialmente bilanciata negli ultimi due anni, anche a causa del maggior utilizzo, da parte del settore terziario, dei condizionatori d’aria nel periodo estivo. I fattori che maggiormente influenzano le variazioni di domanda di energia elettrica nel breve periodo sono rappresentati dal livello di attività del settore industriale e dei servizi e dall’intensità di utilizzo di apparecchiature elettriche durante le ore diurne. Anche le condizioni meteorologiche possono manifestare effetti sulla domanda di energia elettrica nel breve periodo; ad esempio, un periodo di innalzamento della temperatura può portare ad un incremento nell’utilizzo dei condizionatori d’aria. AEM ritiene inoltre che la diffusione dei condizionatori d’aria nel territorio del Comune di Milano sia relativamente modesta rispetto agli standard europei e che ciò possa rappresentare un fattore di crescita potenziale della domanda di energia elettrica, specialmente da parte dei clienti industriali, commerciali e del terziario. 33 Prospetto Informativo AEM Vendite al settore privato L’81,4% circa della domanda di elettricità soddisfatta da AEM nel 1997 è rappresentato dalla domanda del settore privato ripartita, secondo la classificazione nazionale per gli usi di elettricità, in cinque comparti: – usi domestici, nel quale è compresa l’energia elettrica fornita alle famiglie e/o alle singole abitazioni per illuminazione, condizionamento autonomo, alimentazione di elettrodomestici. Nel 1997, gli usi domestici hanno rappresentato il 23,5% circa del totale dell’energia elettrica venduta da AEM, a fronte di un numero di clienti (circa 357.000 al 31 dicembre 1997) che rappresenta l’83% circa del totale dei clienti serviti. Il tasso di crescita del segmento (2,5% nel 1997) è caratterizzato sia dalle dinamiche del nuovo edificato ripartito con Enel sia dall’aumento del consumo specifico derivante dalla progressiva diffusione di apparecchiature elettriche nelle abitazioni; – servizi casa: rientra in questa categoria la fornitura di energia elettrica destinata ai servizi centralizzati di edificio, a prescindere dalla relativa destinazione d’uso, fra cui le forniture destinate all’alimentazione di ascensori, pompe per il sollevamento dell’acqua, condizionamento centralizzato. Nel 1997, il segmento servizi casa (con circa 17.800 clienti al 31 dicembre 1997) ha assorbito il 7,2% circa dell’energia elettrica venduta da AEM, confermando anche in questo caso un aumento del consumo specifico legato anche al diffuso processo di ristrutturazione degli stabili; – usi commerciali: è il comparto costituito dalla grande, media e piccola distribuzione che utilizza l’energia elettrica per illuminazione, condizionamento e alimentazione delle apparecchiature di servizio; il tasso di crescita della domanda espressa dal comparto è positivo, ma rallentato rispetto alla fine degli anni ‘80 anche per l’impatto della congiuntura economica negativa; nel 1997, il segmento usi commerciali (con circa 14.100 clienti al 31 dicembre 1997) ha assorbito l’8,5% circa dell’energia elettrica venduta da AEM; – usi industriali: è il comparto che, sull’attuale territorio servito, ha risentito maggiormente del processo di terziarizzazione che ha caratterizzato l’area milanese (consistente nella progressiva sostituzione dell’attività produttiva industriale da parte dei servizi amministrativi, finanziari, legali, etc.). Pur rappresentando nel 1997 il 18% circa del totale dell’energia elettrica venduta da AEM, il segmento (con circa 9.100 clienti al 31 dicembre 1997) ha registrato negli ultimi cinque anni un decremento della domanda da grandi utenze industriali, parzialmente compensato dalla crescita della domanda da parte di imprese di piccole e medie dimensioni; – usi del terziario: il segmento (con circa 31.500 clienti al 31 dicembre 1997) ha assorbito il 24% circa del totale dell’energia elettrica venduta da AEM nel 1997. La domanda del terziario (nel quale sono compresi ristoranti, banche, alberghi, scuole, ospedali, etc.) è in costante crescita, anche se tale tendenza di crescita risulta rallentata rispetto ai primi anni ’90. La fatturazione dei consumi per usi domestici viene effettuata bimestralmente, sulla base di consumi stimati, mentre la rilevazione effettiva dei consumi viene eseguita due volte l’anno. Il cliente può in ogni caso comunicare telefonicamente ad AEM la lettura del proprio contatore; in questo caso, la lettura del contatore viene eseguita almeno una volta l’anno. La fatturazione dei consumi per usi diversi da quelli domestici viene invece effettuata mensilmente. Il termine di pagamento della singola fattura è generalmente di quattordici giorni dalla data di emissione della stessa. A fronte di un numero complessivo di clienti sostanzialmente statico (dati i vincoli territoriali cui è soggetta AEM), la domanda di elettricità sul territorio servito da AEM è aumentata mediamente negli ultimi cinque anni ad un tasso dell’ 1,11% annuo. A detta crescita hanno contribuito soprattutto il settore terziario (+1,57% di crescita media annua) e quello del commercio (+2,39% di crescita media annua), che hanno più che compensato la perdita (–0,23% di diminuzione media annua) del settore industriale, determinando tra l’altro un sostanziale mutamento nella composizione della domanda. AEM ritiene che nei prossimi anni possa manifestarsi una dinamica della domanda più accentuata di quella registrata nello scorso quinquennio, favorita dalla possibilità che il nuovo riassetto tariffario consenta margini di libertà nella definizione di adeguate strategie di sviluppo commerciale. In particolare, per l’utenza domestica, l’eliminazione della struttura progressiva della tariffa e la possibilità di innalzare la potenza contrattuale a livelli più adeguati alle attuali esigenze, potrebbe favorire una crescita dei consumi specifici che attualmente risultano assai inferiori a quelli medi europei. 34 Informazioni concernenti l’attività di AEM Vendite al settore pubblico Il 18,6% circa della domanda di elettricità soddisfatta da AEM nel 1997 è rappresentato dalla domanda del settore pubblico formulata dal Comune di Milano (il principale cliente di AEM in termini di domanda complessiva di energia elettrica), così rappresentata: – alimentazione dell’illuminazione pubblica, dei semafori e degli stabili di proprietà, nonché sollevamento dell’acqua potabile; – società di servizi possedute dal Comune di Milano, per i servizi di trasporto pubblico e per i servizi ambientali. La domanda del settore pubblico registra tassi di crescita discontinui ma sostenuti, soprattutto per effetto dello sviluppo della rete della metropolitana milanese, oggetto di recente espansione. AEM ha venduto energia elettrica al Comune di Milano per un importo (al netto di imposte e sovrapprezzi), di circa 35,7miliardi di lire nel 1994, circa 36 miliardi di lire nel 1995 e circa 38 miliardi di lire nel 1996; tali vendite sono state effettuate, nel periodo antecedente la trasformazione in società per azioni dell’Azienda energetica municipale (Aem), applicando al Comune uno sconto del 35% rispetto ai prezzi di mercato. Le vendite di energia elettrica al Comune di Milano per il 1997, fatturate a tariffe di mercato, sono pari a circa 53 miliardi di lire. AEM ritiene che nei prossimi anni il trend della domanda del settore pubblico possa proseguire su livelli analoghi o lievemente superiori a quelli registrati nel quinquennio 1993-1997 (+1,4% medio annuo). Effetti particolarmente positivi, nel medio periodo, potranno derivare dalla prevista realizzazione della quarta linea della metropolitana milanese. La tabella seguente mostra i consumi di energia elettrica del Comune di di Milano nel periodo 1993-1997: (GWh) 1993 1994 1995 1996 1997 Illuminazione pubblica Trasporto pubblico di cui: trazione di superficie metropolitana Altro 79,5 258,0 80,0 252,1 79,7 261,3 85,9 274,6 88,3 274,6 59,0 199,0 210,1 55,2 196,9 220,3 60,1 201,1 220,7 61,0 213,6 216,2 58,7 215,9 215,3 Totale 547,6 552,4 561,7 576,8 578,2 18,4% 18,3% 18,5% 19,0% 18,6% Consumi del Comune in percentuale sul totale domanda di elettricità soddisfatta da AEM 35 Prospetto Informativo AEM La tabella seguente sintetizza le vendite di energia elettrica di AEM negli ultimi cinque anni, ripartite per i diversi segmenti di utenza, pubblici e privati (di cui è evidenziato in termini percentuali l’apporto al totale per il 1997): 1993 Usi domestici – Vendite – Clienti – Vendita media per cliente Servizi casa – Vendite – Clienti – Vendita media per cliente Usi commerciali – Vendite – Clienti – Vendita media per cliente Usi industriali – Vendite – Clienti – Vendita media per cliente Usi del terziario – Vendite – Clienti – Vendita media per cliente 1994 1995 1996 1997 Crescita % Peso % (media annua) (1997) GWh Migliaia 697,6 354,2 709,1 354,1 708,3 354,9 712,2 366,6 730,6 357,0 1,18% – 23,51% – KWh 1.970 2.003 1.996 2.003 2.046 – – GWh Migliaia 216,7 18,0 222,3 18,0 223,7 17,9 223,6 17,9 223,7 17,8 0,81% – 7,20% – 12.039 12.350 12.497 12.492 12.567 – – 242,0 17,9 241,5 17,8 248,2 15,6 250,4 14,6 265,1 14,1 2,39% – 8,53% – 13.520 13.567 15.910 17.151 18.801 – – 568,3 10,5 601,0 10,9 600,1 9,5 558,5 9,3 563,1 9,1 (0,23%) – 18,12% – 54.124 57.238 63.168 60.054 61.879 – – 702,4 27,5 698,6 27,4 700,3 30,1 725,6 30,9 746,5 31,6 1,57% – 24,03% – KWh 25.542 25.496 23.266 23.482 23.623 – – Totale usi privati GWh 2.427,0 2.472,5 2.480,6 2.470,3 2.529,0 1,05% 547,6 1,3 552,4 1,2 561,7 1,3 576,8 1,3 578,2 1,3 1,4% – 18,61% – KWh 421.231 460.333 432.077 443.692 444.769 – – GWh Migliaia kWh/cliente 2.974,6 429,4 6.927,3 3.024,9 429,0 7.051,0 3.042,3 429,3 7.086,7 3.047,1 429,6 7.092,9 3.107,2 430,8 7.212,6 1,11% 0,08% 1,03% 100% Usi comunali – Vendite – Clienti – Vendita media per cliente Totale rete AEM – Vendite – Clienti – Vendite/Clienti KWh GWh Migliaia KWh GWh Migliaia KWh GWh Migliaia GWh Migliaia Tariffe elettriche I paragrafi che seguono descrivono la struttura tariffaria attualmente in vigore. Si prevede che la stessa venga ridisegnata nei prossimi anni a seguito dell’applicazione della legge n. 481/95, che ha assegnato tale compito all’Autorità per l’Energia Elettrica ed il Gas. Tale organismo, che ha iniziato ad operare nel corso del 1997, ha come fine istituzionale la promozione della concorrenza e dell’efficienza, in coerenza con gli obiettivi generali della tutela dei consumatori e dell’ambiente, nonché dell’uso efficiente delle risorse. È inoltre previsto che la definizione della nuova struttura tariffaria avvenga in maniera graduale, nel corso del 1998 e del 1999. In particolare, per quanto concerne il settore elettrico, alcune significative modifiche all’attuale sistema tariffario sono state già introdotte con la Delibera dell’Autorità per l’Energia Elettrica ed il Gas n. 70 del 26 giugno 1997, in applicazione della legge n. 577/96 che prevedeva l’abolizione delle “quote di prezzo” e l’inglobamento in tariffa degli altri sovrapprezzi in maniera coerente con le condizioni normali della concorrenza e del mercato. 36 Informazioni concernenti l’attività di AEM L’attuale struttura tariffaria, definita dalla suddetta delibera, è articolata in tre componenti: quota fissa, quota variabile e imposte. La tariffa, unica a livello nazionale, è differenziata per tipologia di utenza (usi domestici ed usi diversi dall’abitazione), per livello della tensione di consegna dell’energia (bassa per gli usi domestici, bassa, media o alta per gli usi diversi dall’abitazione) e per valore della potenza impegnata. Le tariffe per usi domestici di residenti con potenza impegnata sino a 3 kW (pari al 78,5% del totale dei clienti AEM nel settore elettrico) prevedono il meccanismo della “fascia sociale”, che consiste in un trattamento agevolato su tutte le componenti tariffarie sino ad un determinato livello di consumo mensile (150 kWh/mese), superato il quale non solo non si applicano le condizioni agevolate, ma si procede al recupero delle agevolazioni fruite a partire dai primi kWh fatturati. I non residenti, ovvero i residenti con potenze impegnate superiori a 3 kW, non beneficiano del meccanismo della “fascia sociale”. Inoltre, l’uso domestico, limitatamente a potenze impegnate superiori a 6 kW, prevede una tariffa “bioraria” (ossia una tariffa differenziata su due livelli in funzione degli orari di prelievo diurno/notturno), peraltro poco utilizzata dai clienti. Mentre per gli usi domestici e per gli usi diversi dall’abitazione con potenza impegnata fino a 30 kW non è previsto che il cliente possa superare la potenza impegnata (grazie all’installazione di un limitatore al supero della potenza contrattuale), per gli usi diversi dall’abitazione con potenza impegnata superiore a 30 kW, il cliente può superare la potenza contrattuale (a fronte del pagamento delle relative penali, determinate sulla base di quanto segnalato da un indicatore di potenza installato sul contatore del cliente). Gli usi diversi dall’abitazione prevedono inoltre l’applicazione di una tariffa multioraria (ossia una tariffa differenziata per fasce orarie) per potenze superiori a 405 kW in media ed alta tensione, nonché di tariffe biorarie per potenze superiori a 25 kW (applicabile esclusivamente a produzioni di tipo alimentare che utilizzano forni elettrici). Quota fissa della tariffa La quota fissa rappresenta il corrispettivo dovuto per la potenza impegnata (lire/kW), a prescindere dai prelievi effettuati. Essa è destinata alla copertura dei costi fissi di generazione, trasporto e distribuzione, ed è comprensiva di una quota destinata alla remunerazione del capitale investito. Quota variabile della tariffa È distinta in due componenti, Parte A e Parte B, e rappresenta quanto dovuto dal cliente per l’effettivo consumo di energia elettrica (lire/kWh). La Parte A comprende una componente destinata alla copertura degli oneri di esercizio e manutenzione e tre ulteriori componenti relative ad oneri di sistema: – la componente A1 destinata al ripianamento dei disavanzi del conto onere termico relativo agli anni 1994, 1995, 1996 e al primo semestre 1997. Il conto onere termico, istituito con prov. CIP n. 34/1974 al fine del rimborso degli oneri di combustibile associati alla produzione termoelettrica, è stato abolito dalla Delibera 70/97; – la componente A2 destinata alla reintegrazione degli oneri derivanti dalla sospensione e interruzione dei lavori per la realizzazione di centrali nucleari; – la componente A3 destinata alla copertura dei contributi ai prezzi di cessione sulla rete nazionale dell’energia elettrica prodotta da Terzi operatori e dei contributi riconosciuti alle imprese produttricidistributrici per l’energia elettrica prodotta dai loro impianti alimentati da fonti rinnovabili o assimilate (così come definito dal prov. CIP 6/92). I distributori attualmente riscuotono dagli utenti finali la parte A della tariffa e versano alla Cassa Conguaglio per il Servizio Elettrico le componenti A1, A2 e A3. La parte B della tariffa è destinata alla copertura dei costi variabili riconosciuti di generazione. Tale componente è fissata dall’ Autorità per ogni tipologia di utenza. Il distributore agisce come un esattore raccogliendo la parte B della tariffa e versandola alla Cassa Conguaglio Settore Elettrico (“CCSE”), che ripartisce il gettito tra le aziende produttrici-distributrici sotto forma di contributo ai costi di energia. 37 Prospetto Informativo AEM Nella tabella seguente sono riportati per classi di utenza i valori in lire/kWh delle componenti della parte A (al netto della quota destinata alla copertura degli oneri di manutenzione ed esercizio) e della parte B stabiliti dall’Autorità per il bimestre maggio-giugno 1998: Classi di utenza Bassa tensione 1) Fornitura per usi domestici a) fino a 3 kW con tariffa per utenti residenti e fino a 150 kWh di consumo mensile b) altre forniture per usi domestici e consumi in eccesso il punto a) 2) Forniture per usi agricoli 3) Altri usi Media tensione 4) Tutti gli usi 5) Tutti gli usi, escluso quanto previsto per le cassi di utenza 6) e 7) 6) Alluminio primario 7) Ferrovie dello Stato (quantitativi di energia elettrica per trazione in eccesso dei limiti previsti dall’art. 4, comma 2, del D.P.R. 22 maggio 1963, n. 730) A1 A2 A3 B 9,8 1,5 13,0 15,8 26,8 19,7 21,3 1,6 1,6 1,7 20,3 17,3 18,3 67,7 46,1 49,4 15,2 1,4 14,1 33,5 14,5 2,2 1,1 2,2 12,1 3,6 32,0 5,2 1,5 1,1 3,0 5,2 Il contributo ai costi di energia, a seguito della Delibera 70/97, sostituisce il Contributo Onere Termico (COT), che prevedeva un rimborso per ogni kWh prodotto da fonte termoelettrica differenziato per tipo di combustibile. Il nuovo contributo previsto dall’ Autorità (Costo Unitario Variabile - CUV) fa riferimento al prezzo di un paniere internazionale di combustibili fossili (60% oli combustibili, 23% metano, 17% carbone) e al rendimento medio della produzione termoelettrica nazionale nell’anno 1996, eliminando così la pratica dei rimborsi “a piè di lista” su cui si basava di fatto il precedente regime. Il sistema adottato per la copertura dei costi variabili prevede che la CCSE riconosca a ciascuna impresa produttrice un contributo bimestrale determinato come somma algebrica di due addendi: – il primo dato dal prodotto tra il CUV e la quantità media di energia elettrica generata con impianti termoelettrici nei corrispondenti bimestri dei tre anni precedenti; – il secondo, dato dal prodotto tra il Valore medio Unitario (VMU) nazionale del gettito effettivo della Parte B della tariffa derivante dai sovrapprezzi (ora in tariffa) connessi agli oneri di combustibile e la differenza (positiva o negativa) tra il totale dell’energia effettivamente prodotta nel bimestre (indipendentemente dalla fonte) e quella media generata nei corrispondenti bimestri dei tre anni precedenti. Tale nuovo meccanismo mira ad incentivare la riduzione della produzione da fonte termoelettrica, favorendo inoltre, con contributi non previsti nell’ordinamento precedente alla Delibera 70/97, gli incrementi delle produzioni da fonti rinnovabili. Componente fiscale della tariffa Sulla tariffa elettrica gravano attualmente tre imposte indirette: imposta erariale, variante da 0,65 a 9,1 lire/kWh a seconda della tipologia di contratto stipulato, con l’esclusione dei solo usi domestici per clienti residenti con potenza impegnata e consumi rispettivamente inferiori a 3 kW e 150 kWh/mese: – imposte addizionali comunali, provinciali e erariali la cui somma varia da 4 a 39,5 lire/kWh con l’esclusione dei soli usi domestici per clienti residenti con potenza impegnata e consumi rispettivamente inferiori a 3 kW e 150 kWh/mese; – imposta sul valore aggiunto con aliquota pari al 20% per tutte le forniture, ad esclusione degli usi domestici soggetti al 10%. 38 Informazioni concernenti l’attività di AEM 2.2 Distribuzione del gas naturale, teleriscaldamento e gestione calore Distribuzione del gas naturale AEM distribuisce il gas naturale nella città di Milano e in sei comuni limitrofi (area con un totale stimato di circa 1.650.000 abitanti). Nel corso del 1997 AEM ha distribuito circa 857 milioni di metri cubi di gas naturale a circa 785.000 clienti; le vendite di gas naturale rappresentano il 49,8% dei ricavi AEM per l’esercizio 1997. L’attività di AEM nel settore della distribuzione del gas naturale nel territorio del Comune di Milano è regolata dalla “Convenzione per l’affidamento della gestione dei servizi pubblici a rete gas e teleriscaldamento’’, stipulata tra il Comune ed AEM con decorrenza 2 dicembre 1996. Mediante detta convenzione, il Comune di Milano ha affidato ad AEM la distribuzione del gas naturale nel territorio della città di Milano, a fronte del pagamento di un canone annuo, adeguato sulla base dell’aumento dei prezzi del gas in Italia. Per ulteriori informazioni a tale riguardo si veda il successivo paragrafo 2.8 del presente Capitolo V. La distribuzione di gas naturale nei comuni limitrofi al Comune di Milano è regolata da accordi stipulati con le rispettive autorità locali. Per ulteriori informazioni a tale riguardo si veda il successivo paragrafo 2.8.2 del presente Capitolo V. Cessazione della produzione del gas manifatturato ed opere per la metanizzazione Fino al mese di luglio 1994, la città di Milano è stata servita con gas manifatturato, prodotto dall’Azienda energetica municipale (Aem) in un’area di Milano (Bovisa). Attuando un preciso piano di rinnovo ed adeguamento degli impianti, secondo le rigide prescrizioni internazionali contenute nelle norme tecniche per la conversione appositamente predisposte dall’Istituto di Scienza e Tecnologia dell’Università di Manchester, AEM ha effettuato gradualmente la conversione della rete di distribuzione da gas manifatturato a gas naturale, durante il periodo che va dal 1984 fino alla metà del 1994. In particolare, il volume di gas distribuito dall’Azienda energetica municipale (Aem) nel periodo 1985-1996 è gradatamente variato da 285 milioni di metri cubi di gas manifatturato e 44 milioni di metri cubi di gas naturale del 1985 a 900 milioni di metri cubi di gas naturale nel 1996. A partire dal mese di luglio 1994, AEM ha cessato la distribuzione di gas manifatturato. Inoltre, gli impianti di produzione e stoccaggio del gas manifatturato sono stati smantellati. Fornitura e distribuzione di gas naturale La SNAM è il fornitore esclusivo del gas naturale distribuito da AEM, sulla base delle condizioni contrattuali definite nell’accordo nazionale stipulato tra SNAM e diverse associazioni di categoria, tra cui Federgasacqua - Associazione Nazionale delle aziende distributrici -, di cui AEM è membro. L’accordo nazionale definisce i prezzi unitari di acquisto del gas naturale sia per la distribuzione del prodotto sul mercato finale, sia per la cogenerazione associata a reti di teleriscaldamento urbano. Per ulteriori informazioni in merito ai rapporti intercorrenti fra AEM e SNAM, si veda il successivo paragrafo 2.8bis del presente Capitolo V. Le diverse fasi attraverso le quali il gas metano viene prelevato dalla SNAM e distribuito ai clienti possono essere così riassunte: – prelievo del gas naturale dai metanodotti SNAM (ad una pressione di 50412 bar), mediante stazioni di decompressione di 1° salto in cui la pressione del gas viene ridotta dal valore di consegna a 1241,5 bar e viene effettuata la misurazione della portata nonché l’odorizzazione del gas; – invio del gas naturale (alla pressione massima di 12 bar) attraverso la rete ad alta pressione alle stazioni di decompressione di 2° salto in cui la pressione del gas viene ridotta a 1,5 bar; – distribuzione del gas attraverso la rete a media pressione fino alle cabine di rete e di utenza, in cui la pressione del gas viene ridotta a 0,020 bar; – distribuzione al cliente finale attraverso tubazioni interrate e aeree (colonne montanti), fino al contatore. 39 Prospetto Informativo AEM AEM dispone di sei punti principali di ricezione, riduzione e misura del gas (cabine di decompressione di 1° salto), situati in Macconago, Cinisello, Arese, Bollate, Cassina Nuova e Segrate. Dette cabine prelevano il gas naturale direttamente dai metanodotti SNAM a pressioni variabili tra 50412 bar e la riducono a 1241,5 bar, lo odorizzano e lo inviano, mediante una rete ad alta pressione, a sei cabine di riduzione di 2° salto (Canavese, Rovani, Bovisa, Baranzate, Canavese 2, Cinisello 2), che immettono il gas naturale nella rete di media pressione. Alcune delle cabine di 1° salto (Cassina Nuova, Segrate, Bollate) immettono il gas direttamente nella rete di media pressione. Nella stagione termica 1997-98 (ovvero nel periodo da ottobre 1997 ad aprile 1998), la punta massima erogata dalle cabine di 1° salto è stata di circa 417.000 metri cubi/ora a fronte di un impegno di portata massima complessiva con SNAM (per il periodo 1997-1998) di 581.000 metri cubi/ora. La seguente tabella mostra la consistenza del sistema di distribuzione gas naturale di AEM al 31 dicembre 1997: Utenze Area Stabili Derivazioni e colonne montanti Cabine di 1° e 2° salto (1) Cabine di rete (1) Regolatori di utenza (2) Condotte di alta pressione Condotte di media pressione Condotte di bassa pressione Colonne montanti e derivazioni (numero) (kmq) (numero) (numero) (numero) (numero) (numero) (km) (km) (km) (km) 785.000 250 60.000 91.000 12 187 788 20 390 2.200 6.400 (1) le cabine di 1° e 2° salto e 111 cabine di rete sono telecontrollate (2) utilizzati per la regolazione della pressione del gas per scopi commerciali o industriali Il numero e la capacità delle cabine di 1° salto, nonché la loro interconnessione in una rete di media pressione (ad anelli sezionabili) permette di garantire la fornitura di gas naturale ai clienti anche in caso di fuori servizio di una qualsiasi di dette cabine. La seguente tabella evidenzia le principali caratteristiche delle cabine di 1° e 2° salto. Cabine Linee (numero) Pressione gas (in ingresso) (bar) Pressione gas Capacità massima (in uscita) erogativa (bar) (metri cubi/ora) 1° salto Macconago Cinisello Arese (1) Bollate 4 3 4 3 50 24 12 12 12 12 12 1,5 300.000 100.000 250.000 20.000 Cassina Nuova Segrate 2 2 12 12 1,5 5 3.000 30.000 2° salto Canavese Rovani Bovisa Cinisello 2 Baranzate Canavese 2 (2) 4 3 4 2 2 2 12 12 12 12 7 12 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 5 300.000 100.000 250.000 30.000 20.000 30.000 (1) Attualmente gli impianti della cabina non effettuano riduzione della pressione del gas; gli stessi sono peraltro predisposti a tal fine (2) In attesa dell’interconnessione con Segrate 40 Informazioni concernenti l’attività di AEM La rete di distribuzione ad alta pressione è realizzata in acciaio specifico (ed in cunicolo), si estende per circa 20 km e collega le cabine di 1° salto di Macconago, Arese, Cinisello alle cabine di 2° salto. Il gas viene quindi ridotto alla pressione di 1,5 bar ed immesso nella rete di distribuzione a media pressione, che si estende per circa 390 km e garantisce, grazie alla propria configurazione interconnessa, elevata affidabilità di approvvigionamento ai clienti di Milano e dei comuni limitrofi. AEM prevede di completare entro la fine del 1998 anche l’interconnessione della rete a media pressione di Segrate con quella di Milano. La rete a media pressione alimenta, tramite 187 cabine di rete che riducono la pressione da 1,5 a 0,020 bar la rete a bassa pressione, nonché 788 regolatori di utenza delle utenze dedicate (insediamenti industriali e grandi centrali termiche). La rete di distribuzione a bassa pressione è invece costituita da circa 2.200 km di rete sottostradale e da circa 6.400 km di rete (derivazioni e colonne montanti) che collega la tubazione sottostradale ai contatori (limite di fornitura dell’impianto AEM). Gli impianti a valle dei contatori sono di proprietà e responsabilità dei clienti. La seguente tabella descrive le caratteristiche della rete di distribuzione del gas di AEM al 31 dicembre 1997: Tipo di tubazione Alta pressione Media pressione Bassa pressione Materiale Acciaio Acciaio Ghisa grigia (giunti canapa piombo) Ghisa grigia (giunti meccanici) Ghisa sferoidale Acciaio Polietilene Totale bassa pressione Colonne montanti e derivazioni (1) Totale colonne montanti e derivazioni Lunghezza Pressione (km) (bar) 20 390 362 508 721 429 179 12 1,5 0,020 0,020 0,020 0,020 0,020 2.200 Piombo Acciaio filettato Acciaio saldato Polietilene 60 5.931 249 150 0,020 0,020 0,020 0,020 6.400 (1) Colonne montanti e derivazioni sono le condotte, situate all’interno degli edifici, che connettono la rete sottostradale ai contatori Manutenzione della rete di distribuzione Le attività di progettazione, manutenzione e gestione della rete di distribuzione di gas naturale vengono svolte secondo gli standard normativi e legislativi, e sono state formalizzate mediante l’istituzione di procedure, certificate a norma UNI - EN ISO 9001 (come azienda di servizi). Le cabine di 1° e 2° salto sono tutte di recente realizzazione (inferiore a 15 anni); inoltre, le cabine di rete ed i regolatori di utenza sono stati realizzati o ammodernati nel corso dei lavori per la metanizzazione. La manutenzione delle cabine è condotta secondo i più elevati standard di riferimento, nel rispetto dei piani di manutenzione delle case produttrici e di SNAM. Il 70% della rete sottostradale di AEM ha un’età inferiore ai 30 anni, il 20% un’età compresa tra 30 e 45 anni e il rimanente un’età superiore ai 45 anni. Il 50% delle colonne montanti ha un’età inferiore ai 30 anni, mentre il rimanente è stato realizzato negli anni successivi al dopoguerra. I contatori hanno un’età inferiori ai 30 anni (è infatti in atto uno specifico piano di sostituzione dei contatori che raggiungono tale età). L’elevato numero di mezzi di trasporto elettrici circolanti nell’area milanese e la natura del sottosuolo di detta area (che favorisce la conduzione elettrica) creano correnti vaganti e campi elettromagnetici che producono effetti corrosivi sulle tubazioni in acciaio. Per prevenire questo fenomeno, AEM ha installato un sistema di protezione contro la corrosione sulla rete a media pressione, garantendosi un indice di guasto per corrosione(fughe/km) tra i più bassi in Europa (fonte: APCE -Associazione per la Protezione dalle Corrosioni Elettrolitiche-, 1996). 41 Prospetto Informativo AEM A partire dal 1985, AEM ha rinnovato la rete di distribuzione sottostradale ad una media di 30 km per anno. AEM prevede di completare il piano di sostituzione della rete sottostradale a bassa pressione in ghisa grigia (con giunti canapa piombo) entro i prossimi 15 anni. La sostituzione e il recupero di vecchie tubazioni a bassa pressione è effettuata mediante la posa o l’infilaggio (nelle tubazioni esistenti) di condotte in polietilene; l’infilaggio di vecchie tubazioni con polietilene dalle alte prestazioni è una tecnica di rinnovo della rete senza scavo, che minimizza l’impatto sul suolo urbano, i disagi per i cittadini ed i costi di sostituzione. Negli ultimi 10 anni, sono state rinnovate le colonne montanti e le derivazioni mediamente di circa 1.000 stabili per anno. Inoltre, l’intera rete sottostradale ed aerea è soggetta a visita ispettiva una volta l’anno. AEM valuta che le perdite di gas siano ricomprese tra il 3% e il 4% del totale del gas naturale distribuito per ciascun anno. La percentuale di perdita include le perdite “amministrative” (come gli auto-consumi e le perdite delle vendite dovute a errori di misura) e le perdite reali (causate principalmente da perdite ai giunti e da rotture). Dal 1989 AEM dispone di un sistema dedicato di telecontrollo che consente di gestire le cabine di 1° e 2° salto senza presidio. In particolare, il sistema di telecontrollo permette l’acquisizione in tempo reale di una serie di dati concernenti variabili operative quali pressione e portate, nonché parametri di sicurezza tra cui allarmi d’intrusione, incendio, fughe di gas, allagamento, etc. Il sistema consente la gestione con telecontrollo del 60% delle cabine di rete, garantendo l’affidabilità e la sicurezza del servizio; il piano di realizzazione di impianti di telecontrollo su tutte le cabine di riduzione è in fase di completamento (previsto entro il 2001). Il reparto di “Pronto Intervento Gas” assicura un servizio attivo 24 ore su 24 attraverso un numero telefonico dedicato, ed effettua circa 40.000 interventi annui, garantendo l’arrivo delle squadre specializzate sul territorio servito da AEM in non più di 30 minuti per gli interventi più urgenti. A tal fine, il reparto si avvale di squadre in turno continuo avvicendato, di una centrale telefonica, di ponti radio e di un sistema informativo di gestione delle chiamate. Clienti e mercati Nel 1997, AEM ha distribuito gas naturale a circa 785.000 clienti (ognuno dei quali rappresenta un punto di fornitura), di cui circa 663.000 nel territorio del Comune di Milano; i rimanenti 122.000 clienti sono distribuiti su sei comuni limitrofi, dalla popolazione complessiva di circa 294.300 abitanti (Corsico, Novate Milanese, Segrate, Sesto S. Giovanni, Bollate e Cinisello Balsamo). Per ulteriori informazioni a tale riguardo si veda il successivo paragrafo 2.8bis del presente Capitolo V. AEM ha invece cessato nel 1996 la distribuzione di gas naturale nel territorio del Comune di Paullo. Nel corso del 1997, AEM ha venduto circa 845 milioni di metri cubi di gas naturale, a fronte di un totale di circa 857 milioni di metri cubi immesso in rete (il dato 1997 in decremento rispetto a quello del 1996 registra un andamento climatico particolarmente mite). AEM persegue una politica di ampliamento del territorio servito attraverso l’acquisizione dei servizi a rete, in particolare di reti per la distribuzione del gas sui comuni limitrofi al territorio servito utilizzando gli strumenti (fra cui stipula di concessioni e costituzione di apposite società) attualmente previsti dalla normativa. A tale riguardo, si segnala che AEM ha avviato trattative con diversi comuni per un potenziale incremento del mercato rappresentato da circa 40.000 clienti, con vendite previste pari a 60 milioni di metri cubi/anno. La domanda di gas naturale soddisfatta da AEM è ripartita in cinque comparti, differenziati sulla base della tipologia di uso del gas naturale: – usi domestici: il comparto comprende la domanda di gas delle famiglie per uso cucina o riscaldamento dell’acqua. È il segmento con il più elevato numero di clienti (circa 586.900 al 31 dicembre 1997, ossia circa il 75% del totale per il 1997) e il consumo specifico più basso. Gli usi domestici hanno rappresentato circa il 15,6% del totale dei volumi di gas naturale distribuiti da AEM nel 1997. La crescita della domanda in questo comparto è leggermente negativa, per effetto di un lento ma sistematico trasferimento delle famiglie residenti in Milano in altri comuni, compensata peraltro da un leggero incremento dei consumi specifici. Il trasferimento delle famiglie residenti è strettamente legato alle dinamiche che caratterizzano il territorio urbano (trasferimento delle grandi imprese, sviluppo dei ser- 42 Informazioni concernenti l’attività di AEM vizi, aumento del costo della vita), che determinano un orientamento diffuso a trasferire la residenza al di fuori delle grandi città; – usi di riscaldamento autonomo: il comparto comprende la domanda di gas naturale per il riscaldamento delle singole unità abitative, cui possono essere associati, se misurati dallo stesso contatore, i consumi di gas per uso domestico. Questo segmento di consumo è considerato “captive” da AEM, in quanto le caratteristiche fisico-tecniche del gas naturale rendono lo stesso il vettore più idoneo a soddisfare una domanda in continua crescita. I clienti dimostrano infatti di apprezzare particolarmente la tipologia di riscaldamento autonomo, visto che la stessa consente l’autodeterminazione dei consumi; anche il mercato edilizio recepisce tale esigenza per valorizzare sia le nuove costruzioni, in particolare sviluppo nella periferia milanese, sia le ristrutturazioni, concentrate soprattutto a Milano. Il comparto (con circa 167.600 clienti al 31 dicembre 1997) pesa per il 20% del totale dei volumi di gas naturale distribuiti da AEM nel 1997; – usi di riscaldamento centralizzato: vi sono comprese le vendite di gas per l’alimentazione delle centrali termiche al servizio di interi stabili o gruppi di stabili, indipendentemente dalla destinazione d’uso degli stessi. Il riscaldamento centralizzato (alimentato a gasolio ovvero a gas naturale) rappresenta la forma di riscaldamento più diffusa sul mercato milanese (70% degli edifici) e costituisce il mercato potenziale maggiormente significativo per lo sviluppo delle vendite di gas. Su questo segmento AEM ha avviato una politica commerciale (mediante l’istituzione di strutture di vendite dedicate, l’avvio di campagne promozionali, l’adozione di incentivi economici) finalizzata ad agevolare la penetrazione del gas naturale; infatti, i prezzi del gas naturale sono minori, per unità di potere calorifico, rispetto a quelli del gasolio; il gas naturale è inoltre caratterizzato da un minore effetto inquinante. In particolare, AEM corrisponde un contributo ai clienti privati che sostengono investimenti per la trasformazione da gasolio a gas naturale dei propri impianti di riscaldamento centralizzati, mediamente pari a circa il 50% degli investimenti sostenuti; nell’esercizio 1997, AEM ha erogato ai propri clienti circa 7 miliardi di lire a titolo di contributo per le trasformazioni. AEM ritiene che in questo segmento le possibilità di penetrazione del gas naturale siano elevate, visto il minor impatto ambientale dello stesso rispetto ai combustibili alternativi e il minor costo rispetto al gasolio. Il comparto (con circa 12.200 clienti al 31 dicembre 1997) rappresenta più del 53% del totale del volume di gas naturale venduto nel 1997 da AEM. La diffusione del gas naturale (disponibile su tutto il mercato a partire dal 1994, anno di conclusione della metanizzazione della città di Milano) per l’uso di riscaldamento centralizzato è prossima al 40% del potenziale. Nel comparto sono comprese anche le vendite di gas per il riscaldamento dei grandi clienti ospedalieri con consumi superiori a 300.000 metri cubi/anno, che beneficiano di tariffe agevolate (definite secondo criteri direttamente concordati tra la SNAM e il Ministero della Sanità). In particolare, AEM fornisce il gas naturale a più di 20 strutture ospedaliere che consumano circa 35 milioni di metri cubi/anno, pari a circa l’8% del volume di gas naturale venduto nel 1997 da AEM per usi di riscaldamento centralizzato; – usi commerciali: il comparto comprende la domanda di gas naturale da parte di strutture di ristorazione (bar, ristoranti, mense), di ricezione, nonché piccole attività commerciali (panettieri, parrucchieri, ecc.); il comparto (con circa 16.900 clienti al 31 dicembre 1997) ha evidenziato un andamento relativamente stabile negli ultimi cinque anni; – usi industriali: in questo comparto è compresa la domanda delle aziende industriali (circa 1.900 al 31 dicembre 1997), sia con consumi inferiori a 200.000 metri cubi/anno, sia superiori a tale ammontare (le cui tariffe sono definite secondo criteri direttamente concordati tra la SNAM e le associazioni di categoria degli industriali). In particolare, AEM fornisce il gas naturale a circa 70 grandi clienti industriali, i quali consumano circa 50 milioni di metri cubi/anno. Il tasso di crescita della domanda del comparto, per quanto la stessa rappresenti una quota relativamente marginale del volume di gas naturale venduto nel 1997, risulta positivo per effetto della politica di prezzo agevolato praticata nei confronti dei grandi clienti industriali, che rende, nello svolgimento dell’attività produttiva, l’utilizzo del gas naturale più conveniente di quello dei prodotti petroliferi. Si segnala peraltro che il numero complessivo delle imprese insediate sul territorio milanese servito da AEM è significativamente diminuito negli ultimi cinque anni. 43 Prospetto Informativo AEM Il tasso di crescita delle vendite di gas naturale di AEM negli ultimi cinque anni è sostanzialmente positivo anche se l’andamento climatico del 1997 ha determinato un decremento delle vendite effettivamente consuntivate (come già verificatosi nel 1994). AEM ritiene inoltre che l’incremento della domanda di gas naturale nei prossimi anni verrà positivamente influenzato dall’attuazione della politica di acquisizione di nuova clientela per il riscaldamento centralizzato, nonostante il verificarsi di fenomeni quali il decremento demografico ed il trasferimento delle attività produttiva al di fuori dall’area urbana milanese. AEM ha inoltre avviato, a partire dal 1993, l’attività di trasformazione degli impianti di riscaldamento centralizzati di edifici di pubblica utilità da gasolio a gas naturale. In particolare, AEM ha effettuato (sostenendone i relativi oneri) la conversione a gas naturale di circa 350 impianti centralizzati accessori a detti edifici, con un significativo impatto sulla riduzione delle emissioni inquinanti, in particolare ossidi di zolfo e ossidi di azoto, e sulla messa a norma delle apparecchiature ai fini della sicurezza e del risparmio energetico; AEM prevede inoltre di convertire, entro il 2000, ulteriori 150 impianti comunali. AEM sta attuando una politica di espansione del territorio servito attraverso l’acquisizione di nuovi servizi a rete in ambito provinciale e regionale. La tabella seguente sintetizza le vendite di gas naturale di AEM negli ultimi cinque anni, ripartite per i diversi segmenti di utenza (di cui è evidenziato in termini percentuali l’apporto al totale delle vendite di gas naturale per il 1997): Usi domestici – Vendite – Clienti – Vendita media per cliente 1993 1994 1995 1996 135,4 594,9 136,9 590,4 133,0 588,4 136,4 587,9 131,7 586,9 (0,68%) – 15,60% – 228 232 226 232 224 – – 174,5 153,7 151,2 157,4 175,7 160,7 191,4 163,5 167,9 167,6 (0,95%) – 19,88% – 1.135 961 1.093 1.171 1.002 – – 397,0 8,8 387,2 9,3 423,1 10,5 458,6 11,3 448,0 12,2 3,21% – 53,06% – 45.114 41.634 40.295 39.982 35.648 – – 35,0 17,7 35,3 17,6 33,6 17,5 32,4 17,3 32,0 16,9 (2,14%) – 3,79% – 1.977 2.011 1.914 1.873 1.834 – – 58,8 2,2 61,6 2,2 68,7 2,1 69,7 2,0 64,8 1,9 2,55% – 7,67% – mc 26.727 27.955 32.714 38.800 42.000 – – Milioni di mc Migliaia mc/cliente 800,7 777,3 1.030,1 772,2 776,9 993,9 834,0 779,3 1.070,2 888,5 781,9 1.136,3 844,3 785,5 1.074,9 1,36% 0,26% 1,09% 100% Milioni di mc Migliaia di mc mc Usi di riscaldamento autonomo – Vendite Milioni di mc – Clienti Migliaia di mc – Vendita media per cliente mc Usi di riscaldamento centralizzato – Vendite Milioni di mc – Clienti Migliaia di mc – Vendita media per cliente mc Usi commerciali – Vendite – Clienti – Vendita media per cliente Usi industriali – Vendite – Clienti – Vendita media per cliente Totale rete AEM – Vendite (1) – Clienti – Vendite/Clienti Milioni di mc Migliaia di mc mc Milioni di mc Migliaia di mc (1) Le vendite di gas per usi comunali risultano pari a circa l’1% 44 1997 Crescita % (m. annua) Peso % (1997) Informazioni concernenti l’attività di AEM Tariffe del gas naturale I paragrafi che seguono descrivono la struttura tariffaria attualmente in vigore. Si prevede che la stessa venga ridisegnata nei prossimi anni a seguito dell’applicazione della legge n. 481/95, che ha assegnato tale compito all’Autorità per l’Energia Elettrica ed il Gas. Tale organismo, che ha iniziato ad operare nel corso del 1997, ha come fine istituzionale la promozione della concorrenza e dell’efficienza, in coerenza con gli obiettivi generali della tutela dei consumatori e dell’ambiente, nonché dell’uso efficiente delle risorse. L’Autorità per l’Energia Elettrica ed il Gas ha avviato il riesame dell’attuale normativa regolante la tariffa di distribuzione del gas ad uso civile. La determinazione del prezzo del gas naturale praticato dalle aziende distributrici alla clientela finale differisce a seconda della tipologia di utenza, suddivisa in “clienti civili” (clienti domestici, artigianali, commerciali) e “clienti in deroga” (clienti industriali con consumi superiori a 200.000 metri cubi/anno e strutture ospedaliere i cui consumi eccedano i 300.000 metri cubi/anno). Clienti civili Il prezzo del gas naturale praticato ai consumatori finali per uso civile è determinato tramite l’applicazione di una procedura convenzionale, denominata “Metodo per la determinazione e la revisione delle tariffe di gas distribuito a mezzo rete urbana”, introdotta nel 1975 e revisionata con Provvedimento CIP n. 16/1993. Il metodo attualmente in vigore è da ultimo stato aggiornato con decreto del Ministero dell’industria, del commercio e dell’artigianato ( “MICA”) del 19 novembre 1996. Il metodo, di tipo “parametrale”, permette di definire il costo standard del gas naturale, corrispondente al prezzo mediamente corrisposto dai clienti (al netto delle imposte), sulla base dei dati specifici di ogni azienda distributrice, rappresentati principalmente dal numero dei clienti, dal consumo specifico medio degli stessi e dal livello degli investimenti. Il costo standard (lire/metro cubo) si compone di due distinti elementi: – quota materia prima, che esprime i costi sostenuti dall’azienda distributrice per l’acquisto del gas naturale dalla SNAM. Il prezzo di cessione del gas naturale alle aziende di distribuzione è determinato in base all’accordo nazionale stipulato tra SNAM e diverse associazioni delle aziende distributrici (tra cui Federgasacqua - Associazione Nazionale delle aziende distributrici -, di cui AEM è membro); – quota distribuzione, che rappresenta il margine di contribuzione per l’azienda a copertura dei costi del servizio di distribuzione. Tale elemento si compone di due voci distinte: quota di gestione (personale, servizi, spese generali) e quota investimenti (impianti e attrezzature). La seguente tabella riporta l’andamento del costo standard (al netto delle imposte) relativo al bacino di Milano così come definito dai provvedimenti tariffari. Costo standard (lire/mc) CIP 6/93 D.MICA 4.8.94 D.MICA 19.11.96 601,3 610,0 613,0 La procedura applicativa del metodo prevede che ogni azienda distributrice di gas naturale calcoli in occasione di nuovi provvedimenti tariffari il costo standard del proprio esercizio, in relazione alle disposizioni vigenti, e determini quindi la relativa struttura tariffaria, che deve essere successivamente pubblicata nel Bollettino Ufficiale della Regione interessata o nel Foglio degli Annunzi Legali della Provincia interessata. I valori numerici per il calcolo del costo standard, nonché i valori aggiornati delle tariffe, devono essere trasmessi da ogni azienda all’Ufficio Provinciale dell’Industria Commercio e Artigianato competente per territorio e per conoscenza al MICA. Le tariffe sono differenziate in relazione al tipo di utilizzo del metano nelle seguenti categorie: Usi Uso domestico di cottura cibi e acqua calda Uso riscaldamento individuale con o senza produzione di acqua calda Altri usi civili (Riscaldamento centralizzato) Usi industriali e artigianali (1) Tassonomia tariffaria T1 T2 T3 T4 (1) con consumi inferiori a 200.000 metri cubi/anno 45 Prospetto Informativo AEM Le tariffe relative agli altri usi (T3) e usi industriali e artigianali (T4) sono articolate su scaglioni di consumo. Sul prezzo del gas naturale gravano attualmente tre imposte indirette: – imposta erariale, il cui importo varia, in relazione all’uso finale del gas naturale, da un minimo di 20 lire/metro cubo per gli usi artigianali e industriali a un massimo di 332 lire/metro cubo nel caso del riscaldamento centralizzato; – addizionale regionale il cui importo varia, in Lombardia, in relazione all’uso finale del gas, da un minimo di 10 lire/metro cubo a un massimo di 35 lire/metro cubo; – imposta sul valore aggiunto, la cui aliquota è pari al 20% per tutte le forniture, ad esclusione degli usi domestici soggetti al 10%. La fatturazione da parte di AEM delle forniture civili ad uso domestico e riscaldamento autonomo (T1 e T2) avviene con cadenza trimestrale; la fatturazione delle altre tipologie di uso avviene invece con cadenza mensile. Le modalità di rilevazione dei consumi di gas naturale, nonché i termini di pagamento delle relative fatture, sono analoghi a quelli dell’energia elettrica. Il metodo di calcolo delle tariffe di vendita di gas naturale ai clienti finali potrà subire alcune variazioni a seguito degli interventi dell’ Autorità per l’energia elettrica e il gas, così come previsto dalla legge 481 del 14 novembre 1995. Con provvedimento del 23 aprile 1998, n. 41, l’Autorità ha variato i criteri per l’indicizzazione, consentendo alla tariffa di registrare con maggiore adeguatezza le riduzioni nei prezzi internazionali degli idrocarburi. Clienti in deroga Come precedentemente ricordato, il metodo di calcolo delle tariffe di vendita di gas naturale ai clienti finali non viene applicato per gli usi industriali con consumi superiori a 200.000 metri cubi/anno e gli usi ospedalieri con consumi superiori a 300.000 metri cubi/anno, per i quali il prezzo finale del gas naturale risulta concordato direttamente tra la SNAM e le associazioni di categoria degli industriali (Confederazione Nazionale della Piccola Industria e Confindustria), ovvero il Ministero della Sanità. Sul gas naturale venduto a tali utenze, la SNAM riconosce alle aziende di distribuzione un margine di contribuzione fissato (margine di vettoriamento), normalmente più limitato rispetto a quello che si determina per gli usi civili. In termini di quantità vendute, il gas ceduto con tariffa in deroga per usi industriali ed ospedalieri risulta pari a circa il 10% delle vendite totali di AEM. Teleriscaldamento e gestione calore AEM è fra i principali operatori del settore del teleriscaldamento e gestione calore in Lombardia. I ricavi derivanti dall’attività di teleriscaldamento e gestione calore rappresentano il 2,5% circa dei ricavi AEM per l’esercizio 1997 (di cui circa l’1,6% per il teleriscaldamento e lo 0,9% per la gestione calore). Teleriscaldamento Il teleriscaldamento, ovvero la produzione centralizzata e la distribuzione del calore (tramite un flusso di acqua calda) a livello di quartiere, connesso eventualmente con la cogenerazione di energia elettrica, rappresenta un metodo di produzione energetica assai sicura ed efficiente e consente una riduzione quantitativa e qualitativa delle emissioni di inquinanti, in particolare ossidi di zolfo, ossidi di azoto e anidride carbonica, rispetto ai valori riscontrabili con i sistemi convenzionali di riscaldamento che vengono, in tal modo, sostituiti. L’attività di AEM nel settore del teleriscaldamento nel territorio del Comune di Milano è regolata dalla “Convenzione per l’affidamento della gestione dei servizi pubblici a rete gas e teleriscaldamento’’, stipulata tra il Comune ed AEM con decorrenza 2 dicembre 1996. Per ulteriori informazioni a tale riguardo si veda il successivo paragrafo 2.8.1 del presente Capitolo V. Il prezzo del calore da teleriscaldamento non ricade nella disciplina dei prezzi amministrati e viene fissato da AEM tenendo conto della competitività con gli altri vettori sostitutivi. La fatturazione dei consumi avviene con cadenza mensile a seguito di rilevazione degli stessi. 46 Informazioni concernenti l’attività di AEM AEM ha avviato lo sviluppo del servizio di teleriscaldamento anche in relazione allo sfruttamento di specifiche opportunità presenti sul territorio servito, che ne ottimizzino la scelta in termini economici, ambientali ed energetici. In particolare, il territorio servito da AEM è caratterizzato dalla disponibilità di risorse energetiche associate a processi di produzione industriale, dalla preesistenza, anche parziale, di componenti del sistema di teleriscaldamento, quali ad esempio reti di distribuzione o centrali termiche centralizzate tipicamente presenti nei grandi quartieri sviluppatisi a Milano negli anni ’60, nonché dalla recente edificazione di nuove aree in cui possono essere installati impianti di cogenerazione. Nel triennio 1994-1997, le vendite di calore nelle cinque iniziative maggiormente significative sviluppate da AEM sono aumentate da circa 8.142 MWht a circa 147.635 MWht, per un totale di circa 4.700.000 mc di volume edificato servito al 31 dicembre 1997. AEM ha avviato la fornitura del servizio di teleriscaldamento a partire dal 1991, per i comprensori denominati “Centro Storico” e “Via Bensi”, entrambi nella città di Milano. Inoltre, a seguito di convenzione stipulata con il Comune di Sesto San Giovanni, è entrato in servizio nel 1994 il servizio di teleriscaldamento in Sesto San Giovanni, in cui l’acqua immessa nella rete viene riscaldata tramite vapore prodotto da una centrale della Sondel ed acquistato da AEM. Per ulteriori dettagli con riferimento alla convenzione con il Comune di Sesto San Giovanni, si veda il successivo paragrafo 2.8.3 del presente Capitolo V. AEM ha inoltre avviato nel corso del 1997 l’iniziativa di teleriscaldamento e successiva cogenerazione di due quartieri a sud di Milano (Gratosoglio e Chiesa Rossa). A partire dal mese di ottobre 1997, l’impianto fornisce una potenza termica complessiva di circa 62 MWt. Nel 1993, AEM ha avviato il servizio di teleriscaldamento del nuovo insediamento di “Tecnocity” (realizzato presso l’area Bicocca di Milano), il cui fabbisogno termico, in funzione dell’approntamento dei vari lotti di edificato, dovrebbe arrivare a regime alla fine del 2000. AEM fornisce calore già dalla stagione 1993-1994 con caldaie provvisorie, mediante una rete di distribuzione già quasi completamente realizzata. AEM prevede che l’avviamento della centrale di cogenerazione per il polo di “Tecnocity” avverrà entro il 1998, anno in cui AEM prevede di avviare nell’insediamento anche il servizio di teleraffreddamento. “Tecnocity” rappresenta un esempio di impianto che è in grado di produrre e distribuire calore, freddo ed energia elettrica, che verrà immessa nella rete di distribuzione AEM. Le principali caratteristiche delle relative installazioni sono mostrate nella seguente tabella: Centro storico Tecnocity Via Bensi Sesto San Giovanni Gratosoglio-Binda Potenza termica installata in centrale (MWt) 15 15 8,4 65 (1) 62 Sviluppo della rete di distribuzione (km) 2 4 2,5 17 6 (2) Impianti allacciati (N° sottocentrali) (numero) 14 23 11 202 93 terziario, prevalentemente di proprietà comunale (Palazzo Marino, Civica Ragioneria) e/o di enti pubblici (Teatro alla Scala) terziario e residenziale terziario di proprietà privata residenziale residenziale Tipo di clienti (1) potenza installata in centrale di scambio termico (che utilizza calore derivato dalla centrale di cogenerazione Sondel) (2) di cui 3 km di proprietà AEM Sono attualmente in fase di studio altre iniziative di cogenerazione, teleriscaldamento e teleraffrescamento da realizzare in diversi siti dell’area metropolitana di Milano. 47 Prospetto Informativo AEM Gestione calore Impianti termici centralizzati AEM ha progressivamente acquisito con contratti pluriennali la gestione di impianti termici centralizzati nel settore privato terziario e residenziale per ulteriori 22 MWt (corrispondenti a circa 17.000 MWht di energia annua fornita). In tale ambito, AEM affianca all’attività di distribuzione di calore l’offerta di una gamma diversificata di servizi a valore aggiunto ad alto contenuto tecnologico (quali la manutenzione della centrale termica ed il controllo delle emissioni), offrendo una gestione calore integrata; AEM prevede di poter gestire offerte di servizi calore pluriennali per utenze private e pubbliche di grandi dimensioni. 2.3 Illuminazione pubblica e gestione degli impianti di regolazione e controllo del traffico Le attività di gestione del servizio di illuminazione pubblica e di gestione degli impianti per la regolazione e controllo del traffico in Milano sono rispettivamente regolate dalla “Convenzione per l’affidamento della gestione del servizio di illuminazione pubblica” e dalla “Convenzione per l’affidamento del servizio di gestione degli impianti di regolazione e controllo del traffico”, entrambe stipulate tra il Comune ed AEM con decorrenza 2 dicembre 1996. Per ulteriori informazioni a tale riguardo si veda il successivo paragrafo 2.8.1 del presente Capitolo V. Sin dall’anno della sua costituzione come azienda municipalizzata, l’Azienda energetica municipale (Aem) ha gestito l’esercizio e la manutenzione ordinaria e straordinaria degli impianti di illuminazione pubblica nel territorio della città di Milano; a partire dal 1981, inoltre, l’Azienda energetica municipale (Aem) è stata incaricata dal Comune di Milano della progettazione e della realizzazione di nuovi impianti e rifacimenti. La gestione degli impianti di regolazione del traffico è stata invece affidata dal Comune all’Azienda energetica municipale (Aem) a partire dal 1977, al fine di migliorare la qualità del servizio; in particolare, l’attività consiste nell’esercizio e nella manutenzione ordinaria e straordinaria dell’intera rete semaforica di Milano, nonchè nella progettazione di dettaglio sulla base della documentazione fornita dalla Polizia Municipale e nella realizzazione di nuovi impianti e rifacimenti. AEM affianca lo svogimento delle attività sopra descritte alla realizzazione di piani pluriennali finalizzati all’ammodernamento sia degli impianti di illuminazione pubblica sia degli impianti di regolazione del traffico. La rete di illuminazione pubblica di Milano gestita da AEM al 31 dicembre 1997 consiste in 89.648 lampade, 60.600 pali, 355 torri faro e 14.600 funi di sospensione; AEM gestisce inoltre parte degli impianti di illuminazione nel Comune di Rozzano (1.321 lampade), di cui è proprietaria, come pure parte degli impianti nei comuni di Pieve Emanuele (46 lampade) e San Giuliano Milanese (29 lampade). La rete di impianti per il controllo del traffico nel Comune di Milano al 31 dicembre 1997 è composta da 656 impianti semaforici (17 dei quali di tipo centralizzato), costituiti da 7621 sostegni e 16305 lanterne semafori. Infine, AEM gestisce quattro impianti semaforici nel Comune di Cassano D’Adda (MI). Nel 1997, l’attività svolta da AEM per gli impianti di illuminazione pubblica e semaforici ha generato circa il 3% dei ricavi per tale esercizio. 2.4 Concorrenza Elettricità AEM opera in un contesto di mercato fortemente regolamentato e concentrato. Dall’analisi effettuata dall’Autorità per l’energia e il gas (“Relazione annuale sullo stato dei servizi e sull’attività svolta”) emerge che nella fase della generazione sono attivi oltre 500 soggetti giuridici (compresi gli autoproduttori). L’80,7% del mercato nel 1996 era controllato da ENEL, il 14,4% dagli autoproduttori, il 4,1% dalle imprese degli enti locali (1,3% la quota di AEM) e lo 0,8% da altre imprese. Gli autoproduttori comprendono circa 200 società a prevalente capitale privato; le altre imprese (produttori indipendenti) sono più di 300, in prevalenza società a capitale privato proprietarie di piccoli impianti di derivazione idroelettrica. 48 Informazioni concernenti l’attività di AEM Il parco di generazione italiano è caratterizzato dal peso preponderante delle centrali termoelettriche che costituiscono il 70% del totale del parco contro una media europea del 52,7%, e da una minore presenza di quelle idroelettriche, che rappresentano poco meno del 30%, una quota maggiore a quella che si riscontra in media in Europa (circa il 25%). Il mix produttivo di AEM è costituito invece per il 64% da impianti idroelettrici e per il 36% da impianti termoelettrici (si veda a tale proposito il paragrafo 2.1 del presente capitolo). ENEL ha la proprietà dell’intera rete ad altissima tensione (380 kV); nell’alta tensione (220 kV) la proprietà dell’ENEL riguarda il 94,6% delle infrastrutture, mentre il restante 5,4% è controllato dalle principali imprese elettriche degli enti locali e dagli autoproduttori. Alla domanda finale di elettricità (al netto dei consumi degli autoproduttori) concorre l’energia distribuita da ENEL, per il 92,7% e dalle imprese degli enti locali (e altre imprese) per il residuo 7,3%. Le principali imprese degli enti locali sono localizzate a Milano, Roma, Torino e Brescia. Sul territorio del Comune di Milano, AEM opera in co-presenza con ENEL, secondo criteri di ripartizione del servizio fissati da prassi consolidata che attualmente limita per AEM la quota di mercato della distribuzione di elettricità nel territorio del Comune di Milano al 50% circa. Per ulteriori informazioni a tale riguardo si veda il successivo paragrafo 2.8bis del presente Capitolo V. Il quadro normativo esistente, nel cui contesto si è sviluppata la prassi consolidata con ENEL, ha circoscritto l’ambito di operatività di AEM, ed ha sostanzialmente precluso la formazione di un mercato concorrenziale dell’energia elettrica in tale area. AEM ritiene peraltro che il prospettato mutamento dello scenario di riferimento (per ulteriori dettagli a tale riguardo si veda il successivo paragrafo 2.9 del presente Capitolo V) entro il quale la stessa svolgerà la propria attività nei prossimi anni potrà rappresentare per AEM un’opportunità per ampliare i propri sbocchi di mercato, e parallelamente, condurrà al graduale abbandono della prassi consolidata esistente con ENEL. Gas naturale Il settore del gas è caratterizzato da una forte concentrazione nell’approvvigionamento e nel trasporto e da un grande frazionamento nella distribuzione dove prevalgono condizioni di monopolio locale. L’Autorità per l’energia elettrica e il gas nella “Relazione annuale sullo stato dei servizi e sull’attività svolta” evidenzia come in tutte le sue fasi il settore gas sia dominato da ENI S.p.A. o da sue controllate. Quasi il 90% della produzione nazionale è assicurato da AGIP, incorporata da ENI dal 1° gennaio 1998. Il 94% delle importazioni è basato su contratti della SNAM, società posseduta al 99,9% da ENI. SNAM è anche proprietaria di tutte le infrastrutture di importazione; è l’operatore dominante nel dispacciamento e trasporto interno, con una quota del 96% dei servizi di distribuzione primaria ad alta pressione. Attraverso AGIP, ENI dispone della quasi totalità dei servizi di stoccaggio e modulazione sul territorio nazionale. SNAM detiene il 41% delle azioni di Italgas; opera nel settore della distribuzione attraverso reti locali (con oltre il 30% delle vendite a bassa pressione), anche mediante controllo o partecipazione maggioritaria al capitale di dieci aziende di distribuzione. Dal lato dell’approvvigionamento, ENEL ha coperto il 6% delle importazioni nazionali del 1997. Edison Gas copre il 7% della produzione nazionale e una decina di altre società il restante 3%. Nel settore della distribuzione secondaria in cui opera AEM (utenze civili, piccole imprese, artigiani e terziario), il 35% delle vendite finali è assicurato da 7 aziende e il rimanente 65% da poco meno di 800 aziende, che operano su scala generalmente locale. Meno della metà degli esercenti sono gestioni dirette comunali, oltre 300 sono società private e assimilabili, 112 aziende pubbliche e circa 30 società per azioni a maggioranza pubblica locale. Nel 1996 la quota di mercato di AEM risultava pari in termini di quantità di gas venduto, a circa il 3,9% del mercato nazionale. Nei bacini in cui opera, AEM beneficia di una posizione di fornitore in esclusiva. In alcuni segmenti, quali il riscaldamento centralizzato ed in forma minore gli usi commerciali e quelli industriali, la presenza di prodotti alternativi produce un mercato concorrenziale. In particolare il segmento del riscaldamento centralizzato è caratterizzato da un assetto altamente concorrenziale. Nel comparto operano infatti anche i distributori dei prodotti petroliferi, che dispongono di una gamma di prodotto più ampia (oltre al gasolio, è stato infatti di recente autorizzato l’utilizzo di nuovi pro- 49 Prospetto Informativo AEM dotti derivati dall’olio combustibile, economicamente più convenienti del metano) e strutture di distribuzione aggressive dal punto di vista commerciale (quali ad esempio le società di gestione calore, che offrono i combustibili derivati dal petrolio nell’ambito di contratti di servizio “problem-solving”, comprensivi non solo della gestione degli impianti di riscaldamento, ma anche di altri servizi centralizzati di edificio). In prospettiva della trasformazione in società per azioni, l’Azienda energetica municipale (Aem) aveva assunto alcune iniziative, successivamente riprese da AEM, mirate a verificare la possibilità di stringere alleanze sul mercato che offrissero prospettive di ampliamento dei servizi offerti, ovvero volte a limitare nell’immediato l’azione dei concorrenti nei diversi comparti del riscaldamento domestico attraverso l’integrazione della fornitura di gas naturale con servizi a valore aggiunto, la sostituzione del gas naturale, ove opportuno e conveniente, con il servizio di teleriscaldamento, nonché l’incremento degli incentivi economici alla conversione al gas naturale. 2.5 Qualità dei servizi ai clienti e politiche di AEM in campo ambientale e sociale Qualità dei servizi ai clienti AEM assicura ai propri clienti lo svolgimento di tutte le attività accessorie connesse alla distribuzione di energia elettrica e gas naturale (fra cui le attività di allacciamento alle reti, spostamento dei contatori, variazioni di potenza), nonché dei relativi servizi commerciali ed amministrativi. A partire dal 1995, in applicazione del decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 18 settembre 1995, AEM ha predisposto la “Carta dei Servizi”, ossia un documento inviato a tutti i clienti con il quale vengono dichiarati gli standard di erogazione dei servizi tecnico-commerciali, che variano dall’individuazione delle condizioni tecniche di fornitura alla definizione dei tempi di erogazione del servizio (fra cui tempi di allacciamento e di risposta a richieste telefoniche). Il mancato rispetto degli standard contenuti nella Carta dei Servizi comporta per AEM il pagamento di una penale predichiarata; in tutto il 1997 sono stati richiesti e versati solo due rimborsi per mancato rispetto degli standards. AEM associa alla Carta dei Servizi la gestione dell’attività di monitoraggio del livello di soddisfazione della propria clientela, che risulta comunque elevato, anche in relazione ad alcune iniziative attuate in materia di riduzione dell’impatto dei lavori stradali svolti per conto di AEM, miglioramento dell’informativa per i clienti e collaborazione con le associazioni dei consumatori. Il buon livello di soddisfazione della clientela è collegato anche alle iniziative “impianti sicuri”, servizio avviato sperimentalmente da AEM per verificare che gli impianti installati negli appartamenti dei clienti utilizzatori di gas siano in regola, nonché per sensibilizzare i consumatori finali sulla sicurezza degli impianti. Politiche di AEM in campo ambientale AEM opera in una situazione complessa e diversificata ed interagisce in vari modi con l’ambiente in funzione delle diverse attività svolte. In particolare, le principali interazioni con l’ambiente nello svolgimento dell’attività di produzione idroelettrica sono relative al prelievo, alla raccolta e alla restituzione delle acque mediante la gestione delle opere di presa, canali e invasi, ed interessano parte del territorio e dell’ambiente idrico della Valtellina; l’attività di produzione idroelettrica manifesta inoltre un impatto sul paesaggio, per la presenza delle opere di presa e delle condotte forzate in zone alpine non urbanizzate. Le interazioni dovute alla produzione termoelettrica interessano l’aria a causa dei fumi di combustione, l’acqua per gli scarichi idrici, il paesaggio per la presenza dei camini ed il territorio per il rumore. Il trasporto dell’energia elettrica provoca un impatto sul paesaggio e sul territorio per la presenza degli elettrodotti; questi ultimi inoltre generano campi elettrici ed elettromagnetici, i cui effetti sull’uomo sono tuttora allo studio. Il trasporto dell’elettricità infine, oltre alla generazione dei campi elettrici ed elettromagnetici, le cui intensità devono essere mantenute nei livelli di legge, comporta la produzione di rumore nelle cabine di trasformazione. Quest’ultima forma di impatto sul territorio è presente anche nelle cabine di riduzione della pressione del gas naturale, mentre per gli impianti di cogenerazione le interazioni con l’ambiente sono analoghe a quelle delle centrali termoelettriche, anche se in misura decisamente minore. 50 Informazioni concernenti l’attività di AEM In questo quadro, al fine di perseguire la miglior tutela dell’ambiente, AEM ha sviluppato e sviluppa sia direttamente, sia con il supporto tecnico-scientifico di istituzioni di prestigio, studi conoscitivi dell’impatto ambientale sul territorio derivante dall’utilizzo dei propri impianti. Viene svolta per questo da AEM una continua attività di monitoraggio e censimento, impianto per impianto, sulla qualità e quantità delle emissioni inquinanti in atmosfera, sulla qualità e quantità degli scarichi idrici, sul rumore prodotto dagli impianti, sull’intensità dei campi elettromagnetici provocati dagli elettrodotti e sulla distanza di questi dai fabbricati, nonché sull’eventuale presenza, negli impianti, di amianto o di altri materiali tossici. AEM ha anche condotto alcuni studi approfonditi sul territorio in cui opera, che hanno consentito di predisporre azioni mirate per evitare o contenere interferenze con l’ambiente. Inoltre, l’attività di progettazione di nuovi impianti (con particolare riferimento ai progetti di intervento in Valtellina e agli impianti di cogenerazione e teleriscaldamento) viene svolta, da parte di AEM, anche sulla base di un’attenta e costante verifica del relativo impatto ambientale. A livello organizzativo AEM ha costituito, sin dall’approvazione delle prime leggi in materia ambientale, un’unita aziendale di esperti che, all’atto della pubblicazione di nuove norme in materia ambientale, si occupano di diffondere le stesse a tutti i livelli della Società, segnalando i relativi adempimenti cui AEM è soggetta. L’unità è inoltre incaricata di fornire un supporto specialistico per la corretta applicazione delle suddette norme, nonché di mantenere i rapporti con gli enti pubblici ai fini della corretta interpretazione delle stesse. Tale attività ha permesso ad AEM di predisporre un “Bilancio Ambientale”, da allegare al bilancio di esercizio, e di introdurre un sistema di certificazione ambientale secondo le norme ISO 14001, analogamente a quanto già fatto (secondo le norme ISO 9000) per la certificazione di qualità del proprio processo di distribuzione di gas naturale e calore. Nel periodo compreso tra il 1981 ed il 1991, l’Azienda energetica municipale ha utilizzato, per la produzione e lo stoccaggio di gas di città, un impianto industriale situato in un’area di proprietà del comune di Milano (Area Bovisa), nel quartiere Bovisa. Nel periodo precedente, l’Area Bovisa ha avuto diversi proprietari che vi hanno esercitato numerose attività alcune delle quali hanno avuto un significativo impatto ambientale. Analisi e sopralluoghi eseguiti negli ultimi anni hanno rilevato un elevato livello d’inquinamento nel sottosuolo e nelle falde acquifere dell’area in questione. Il 22 febbraio 1997, il Comune di Milano, la regione Lombardia ed il Politecnico di Milano con l’adesione, per gli impegni che la riguardano, di AEM, hanno sottoscritto un Accordo di Programma per la realizzazione del nuovo polo universitario del Politecnico di Milano nell’Area Bovisa. L’accordo prevede la cessione dell’Area Bovisa da parte del Comune di Milano al Politecnico di Milano ed inoltre prevede che il Comune di Milano sosterrà gli oneri per la bonifica dell’area in questione fino ad un ammontare pari al prezzo d’acquisto corrisposto dal Politecnico di Milano per l’area stessa, mentre ogni altro onere aggiuntivo, qualora sussistesse, sarà a carico del Politecnico di Milano. In base a questo accordo e a una relazione tecnica redatta da un esperto incaricato da AEM, la Società ritiene di non essere responsabile per l’inquinamento dell’Area Bovisa, utilizzata dall’Azienda energetica municipale. Le conclusioni di AEM si basano sul fatto che altre sostanze rispetto a quelle utilizzate dall’Azienda energetica municipale nell’Area Bovisa dopo il 1981 sono principalmente responsabili dell’inquinamento. Pertanto, altri soggetti diversi da AEM sono da considerarsi potenzialmente responsabili. Il “Bilancio Sociale” AEM interagisce in maniera significativa con il territorio in cui opera e riveste nel territorio stesso un evidente ruolo sociale; al fine di conferire maggiore visibilità a detto ruolo, AEM ha avviato le procedure di redazione di un “Bilancio Sociale”. Tale documento conterrà il rendiconto delle decisioni assunte da AEM, aventi effetto sul suo contesto operativo di riferimento, con particolare enfasi sugli aspetti relativi, fra l’altro, alla dimensione qualitativa del servizio erogato, alla funzionalità amministrativa di AEM, alla sicurezza ed affidabilità ambientale perseguita dalla stessa, oltre agli aspetti relativi agli interventi di promozione culturale e di supporto civico/solidaristico di AEM. Il “Bilancio Sociale” rappresenta per AEM uno strumento fortemente innovativo, da affiancare al “Bilancio Ambientale”, al fine di aumentare la portata informativa del bilancio d’esercizio in virtù sia della rap- 51 Prospetto Informativo AEM presentazione qualitativa degli effetti sociali delle decisioni assunte da AEM, sia dei benefici effetti in termini professionali e di cultura organizzativa che la redazione del “Bilancio Sociale” manifesterà nel tempo sulla Società. Il progetto è stato avviato con l’apporto di IBS -Istituto Europeo per il Bilancio Sociale- ed ha l’obiettivo di introdurre in AEM (e rendere parte integrante della sua cultura d’impresa) un innovativo approccio alla gestione dei rapporti interni ed esterni. 2.6 Attività svolte tramite società controllate e collegate AEM svolge tramite alcune società collegate attività di teleriscaldamento e cogenerazione, attività di ricerca e prova degli impianti, nonché attività di consulenza in relazione alla produzione, trasmissione e distribuzione di energia elettrica e/o distribuzione di gas. Le società collegate maggiormente rilevanti per l’attività di AEM sono Malpensa Energia S.r.l., Alagaz S.p.A. e Società Servizi Valdisotto S.p.A.. Inoltre, tramite la società controllata Citytel S.r.l., AEM prevede di svolgere l’attività di realizzazione ed esercizio di infrastrutture e servizi di telecomunicazioni. Citytel S.r.l. In data 25 novembre 1997, AEM ha costituito la società a responsabilità limitata Citytel S.r.l. (di seguito, “Citytel”), con capitale sociale pari a lire 200 milioni, interamente posseduto da AEM stessa, con lo scopo di sviluppare e gestire reti telematiche e di prestare servizi di telecomunicazione in ambiti locali. In data 12 marzo 1998, l’assemblea straordinaria di Citytel ha deliberato un aumento di capitale sociale a 11 miliardi di lire, immediatamente sottoscritto e versato da AEM, necessario al fine di ottenere il rilascio della licenza per erogare i servizi di telecomunicazioni e della autorizzazione a realizzare reti nell’ambito del territorio nazionale. In data 17 marzo 1998, Citytel ha presentato al Ministero delle Comunicazioni la domanda di licenza individuale per l’installazione di una rete di telecomunicazioni allo scopo di prestare il servizio di telefonia locale, ai sensi del decreto del Ministro delle Comunicazioni del 25 novembre 1997. La licenza individuale, che ha durata di 15 anni, è stata rilasciata a Citytel in data 27 aprile 1998. La decisione di AEM di avviare, attraverso Citytel, una nuova iniziativa industriale in un settore teconologicamente avanzato e che prevede nei prossimi anni, anche in virtù del processo di liberalizzazione di tutti i comparti delle telecomunicazioni in Italia, interessanti tassi di crescita, coglie l’opportunità di sviluppare una linea di attività complementare a quelle attualmente svolte dalla Società e di rafforzare la propria presenza sul mercato attraverso un’offerta multiservizio. AEM è in particolare orientata a valorizzare i propri assets presenti sul territorio nel quale la stessa opera, l’esperienza nell’erogazione di servizi al pubblico, nonché le competenze tecnico-organizzative sviluppate internamente, anche al fine di beneficiare della propria presenza capillare sul territorio e delle sinergie derivanti dalla gestione di servizi a rete. Citytel ha attualmente in corso di negoziazione trattative con primari operatori nazionali ed internazionali di telecomunicazioni, con l’obiettivo di realizzare accordi cui consegua l’eventuale ingresso di tali operatori nel capitale di Citytel, nell’ottica di realizzare l’ampiamento della gamma di prodotti e servizi offerti, nonché di incrementare la penetrazione sul mercato (inizialmente rappresentato dal territorio della provincia di Milano e, successivamente, della regione Lombardia). Malpensa Energia S.r.l. La società Malpensa Energia S.r.l. è stata costituita al fine di costruire ed esercire un impianto di cogenerazione alimentato a metano presso il nuovo aeroporto di Milano Malpensa (Malpensa 2000), con la fornitura allo stesso di energia elettrica, calore per riscaldamento e freddo per condizionamento. AEM ha acquisito nel mese di marzo 1995 una quota del 49% del capitale sociale di Malpensa Energia S.r.l. (pari a 10 miliardi di lire al 31 dicembre 1997), mentre il 51% del capitale sociale è detenuto dalla SEA S.p.A., società che gestisce gli aeroporti di Milano. 52 Informazioni concernenti l’attività di AEM [Il fabbisogno annuo previsto a regime per Malpensa 2000 sarà il seguente: 140 GWh di energia elettrica, 90 GWht di energia termica e 35 GWhf di energia frigorifera.] La seguente tabella mostra le principali caratteristiche della centrale tecnologica di Malpensa 2000: Impianti Turbine a gas Caldaia ausiliaria di riserva Gruppi ad assorbimento Potenza (MW) (MWt) (MWt) 2 x 10 1 x 22 5 x 4,5 Il coordinamento delle attività di ingegneria e costruzione, per conto della committente Malpensa Energia S.r.l., è stato affidato ad AEM mediante un contratto di “construction management”. Il progetto prevede anche la realizzazione delle reti di distribuzione del calore e del freddo e l’esercizio della cabina elettrica da 130 kV. Nel corso del 1997 è stata completata sia la costruzione delle reti di riscaldamento e raffrescamento dell’aeroporto, sia della centrale di cogenerazione, entrata in servizio nei primi mesi del 1998. È previsto che l’impianto entrerà in esercizio commerciale contestualmente all’apertura del nuovo aeroporto, prevista per l’autunno 1998; solamente a partire da tale data, pertanto, la società inizierà e realizzare ricavi di gestione caratteristica. Nel 1997, la società ha anche completato la propria struttura organizzativa, assumendo 8 addetti e il capo centrale. Il valore del progetto risulta complessivamente pari a 48 miliardi di lire e lo stesso è finanziato mediante un contratto di mutuo per 50 miliardi di lire, stipulato tra Malpensa Energia S.r.l. e la SEA S.p.A., in base alle condizioni di finanziamento già concordate tra la SEA S.p.A. e la Banca Europea degli Investimenti; una prima tranche del finanziamento, pari a circa 20 miliardi di lire, è stata erogata nel mese di dicembre 1996. Il finanziamento è assistito da una garanzia prestata da AEM in proporzione alla quota di capitale (49%) della società di competenza della stessa. Alagaz AEM detiene una partecipazione del 35% in Alagaz, società russa costituita all’inizio del 1997 (con un capitale sociale pari a 24.000 dollari USA) congiuntamente ad AMGA S.p.A. (15%) e Lengaz di San Pietroburgo (50%) al fine di ricostruire la rete di distribuzione di gas in San Pietroburgo, Russia. Alagaz ha al momento avviato l’attività operativa, seppur in maniera non significativa. Società Servizi Valdisotto S.p.A. AEM detiene una partecipazione pari al 49,84% del capitale sociale della Società Servizi Valdisotto S.p.A., (pari a circa 8 miliardi di lire al 31 dicembre 1997); la maggioranza del capitale, pari al 50,1%, è posseduta dal Comune di Valdisotto mentre la residua parte pari allo 0,06% è detenuta, da fine febbraio 1998, dal Comune di Bormio. La società è stata costituita nel giugno del 1995 ed è operativa dall’1 agosto dello stesso anno. L’attività principale della Società Servizi Valdisotto S.p.A. consiste nella distribuzione di energia elettrica e nella gestione del servizio di illuminazione pubblica nel territorio del Comune di Valdisotto. I rapporti tra il Comune di Valdisotto e la Società Servizi Valdisotto S.p.A. sono regolati da apposite convenzioni approvate sia dal Consiglio Comunale di Valdisotto che dal Consiglio di Amministrazione della società. Il bilancio al 31 dicembre 1996 (data di chiusura del primo esercizio di durata annuale della società) presenta un utile pari a 667 milioni di lire, mentre il bilancio al 31 dicembre 1997 presenta un utile pari a 258 milioni di lire. 53 Prospetto Informativo AEM 2.7 Strategie Il principale obiettivo strategico di AEM è la creazione di valore per l’azionista tramite un’elevata crescita degli utili, mantenendo al contempo invariata l’attenzione al livello del servizio offerto alla propria clientela. A tal fine, AEM intende: • Migliorare ulteriormente il livello di redditività delle attività di generazione e distribuzione dell’elettricità e gas, tramite un incremento del livello di efficienza ed una continua riduzione dei costi. In particolare, AEM ritiene che la privatizzazione della Società darà un ulteriore impulso a iniziative già in corso, tra le quali particolare rilievo assumono quelle volte all’incremento della produttività del lavoro, all’ottimizzazione della logistica e degli approvvigionamenti. Infine, è in corso di completamento l’investimento che consentirà alla centrale termoelettrica di Cassano di incrementare i propri livelli di efficienza produttiva a livelli significativamente superiori a quelli medi nazionali, consentendo rilevanti risparmi nei costi di combustibile. • Divenire un polo di aggregazione del settore elettrico in Italia, cogliendo in particolare le opportunità derivanti (i) dal favorevole posizionamento geografico e (ii) dall’evoluzione degli scenari normativi e di mercato. Al fine del raggiungimento di tale obiettivo, AEM ha avviato una serie di iniziative volte a rafforzare il cosiddetto “Minisistema elettrico” (l’accordo industriale tra le aziende degli enti locali di Milano, Brescia, Verona, Vicenza e Rovereto). La recente partecipazione al capitale di ASM SpA di Brescia, l’offerta per l’acquisizione del 43% di AEM Torino e l’accordo strategico recentemente siglato con Atel, una delle maggiori società europee di import/export energetico, risultano coerenti con tale obiettivo. • Ampliare la portata ed il raggio di azione dei servizi offerti nei settori dell’elettricità e del gas. In particolare, nel settore elettrico AEM ritiene di essere idealmente posizionata per (i) cogliere le opportunità derivanti dal riassetto tariffario i cui previsti gradi di libertà potrebbero tra l’altro permettere l’adozione di politiche commerciali volte a consentire la crescita dei consumi domestici verso livelli più vicini a quelli medi europei; (ii) accedere progressivamente al mercato dei grandi clienti, liberi, a seguito dell’applicazione delle Direttive europee, di scegliere il proprio fornitore. AEM ritiene che il proprio mix produttivo, caratterizzato da una elevata quota di impianti idroelettrici, costituisca un vantaggio competitivo. Tale vantaggio sarà ulteriormente rafforzato a seguito degli investimenti di potenziamento degli impianti in Valtellina già iniziati e che si concluderanno nel 2002. Per quanto riguarda il gas, AEM intende (i) incrementare la propria quota di mercato nel segmento del riscaldamento centralizzato e (ii) allargare il proprio raggio di attività tramite l’espansione territoriale in comuni limitrofi e all’estero. • Rafforzare la propria caratteristica di impresa multi-servizio. Per avviare l’offerta di servizi di telecomunicazione AEM ha recentemente costituito una società, interamente controllata, denominata Citytel. AEM intende inoltre svolgere un ruolo attivo nella gestione del servizio idrico integrato nell’area metropolitana. Generazione e Trasmissione Elettrica In tale area di business, AEM intende anzitutto ottenere una maggiore valorizzazione della propria produzione da fonte idroelettrica, incrementando la producibilità nelle cosiddette ore di punta quando maggiore è il prezzo di vendita sul mercato. AEM ha pertanto avviato un piano di investimenti che prevede lo sviluppo e il potenziamento dei propri impianti in Valtellina al fine di consentire un miglior sfruttamento della peculiarità di tale tipologia produttiva, consistente nella “immagazzinabilità” dell’energia in bacino. AEM inoltre ha per obiettivo l’ampliamento del proprio mercato di riferimento ad altre aree del Nord Italia. A tal fine, la Società intende dare impulso al “Minisistema elettrico”, un’alleanza industriale tra alcune aziende degli enti locali nel Nord Italia avente come obiettivo l’ottimizzazione e la gestione congiunta dell’attività di generazione elettrica. In tale contesto, AEM partecipa alla gara per l’acquisizione del 43% di AEM Torino in joint-venture con Atel, società elvetica attiva principalmente nel settore della generazione e dell’import/export di energia elettrica. AEM ritiene che tale alleanza e la vicinanza dei propri impianti idroelettrici ai confini svizzeri possano consentire alla società di operare nell’import/export di energia sin dal momento in cui l’assetto normativo renderà possibile svolgere tale attività (comunque a partire dal 2000). 54 Informazioni concernenti l’attività di AEM Nella generazione termoelettrica, AEM intende incrementare ulteriormente l’efficienza della centrale di Cassano tramite il repowering dell’esistente ciclo combinato (gruppi 1 e 3) operativo a partire dalla metà dell’anno 2000. Secondo i dati progettuali, il rendimento del ciclo crescerà dall’attuale 37,5% al 51%. AEM intende supportare gli obiettivi prefissati per le attività di generazione/trasmissione di energia elettrica con un programma di investimenti volto ad incrementare le potenzialità di tale area: dei 1.046 miliardi di lire di investimenti previsti per il periodo 1998-2002, il 45% è dedicato a tale area di attività. Fornitura di Energia Elettrica In questo settore, AEM intende focalizzarsi sia sull’incremento dei ricavi sia sulla riduzione dei costi. AEM ha tra i suoi obiettivi prioritari l’avvio di iniziative volte a consentire un adeguamento dei livelli medi di consumo domestico agli standard europei. A tale scopo la società intende favorire con mirate politiche commerciali volte a cogliere gli spazi di libertà concessi dall’Autorità, un innalzamento della potenza contrattuale dagli attuali 3 ai 4,5 kW, ritenuta più adeguata alle esigenze dell’utenza. La Società si accinge anche a competere nel mercato dei clienti idonei (così come definiti dalla Direttiva 96/92/CE) tramite un’intensa attività di marketing che faccia leva sulla positiva percezione del marchio AEM. La progressiva liberalizzazione del mercato dei grandi clienti costituisce un’importante potenziale di crescita anche in considerazione del fatto che AEM è oggi presente principalmente nel segmento dei clienti vincolati. AEM intende migliorare ulteriormente l’efficienza dell’attività di distribuzione elettrica, tramite iniziative volte all’ottimizzazione dei processi e alla riduzione dei costi perseguendo al contempo il mantenimento di elevati standard qualitativi nei servizi offerti. AEM ha inoltre avanzato la propria candidatura alla gestione unificata della rete di distribuzione di energia elettrica in ambito metropolitano, in coerenza con i disposti dell’articolo 36 della Legge Comunitaria, sottolineando le rilevanti economie di scala e di scopo associate all’attività multiservizio svolta dalla società. Fornitura di Gas Metano Nell’area della fornitura del gas, AEM intende consolidare la propria presenza nell’area urbana tramite (i) un’intensa attività di marketing volta ad incrementare la quota di mercato nel segmento del riscaldamento centralizzato verso livelli attualmente riscontrabili in altre realtà cittadine; (ii) la fornitura di servizi e la promozione dell’uso del gas metano in ambito cittadino anche a fini ambientali; (iii) l’ampliamento del raggio di attività tramite l’ottenimento di concessioni in aree limitrofe, caratterizzate da un’elevata frammentazione degli operatori, e (iv) studiando in modo altamente selettivo possibili sviluppi in iniziative estere. La società intende inoltre migliorare ulteriormente l’efficienza nella distribuzione del gas, svolgendo un’attenta analisi delle possibili aree di riduzione di costo e massimizzando l’efficacia dei processi logistici. Altre Attività Nelle attività di teleriscaldamento e gestione calore, AEM intende portare a regime i progetti avviati ed individuare ulteriori opportunità di sviluppo integrando le attività tradizionalmente svolte con attività innovative quali la termo-utilizzazione dei rifiuti solidi urbani e la fornitura del servizio post-contatore agli utenti, anche tramite la ricerca di partner qualificati. Con la recente costituzione di Citytel, AEM ha deciso di avviare una nuova iniziativa industriale nel settore delle telecomunicazioni che prevede nei prossimi anni interessanti tassi di crescita. Tale iniziativa costituisce per AEM un’opportunità per valorizzare le proprie infrastrutture di telecomunicazione, l’esperienza nell’erogazione dei servizi al pubblico, nonché le competenze tecnico-organizzative sviluppate internamente, beneficiando inoltre della propria presenza capillare sul territorio e delle sinergie derivanti dalla gestione dei servizi a rete. 55 Prospetto Informativo AEM Analogamente, AEM si è candidata per svolgere un ruolo attivo nella gestione del servizio idrico integrato nell’area metropolitana, facendo leva sulle strutture esistenti e sulle conoscenze acquisite nella gestione della distribuzione elettrica e del gas. 2.8 Relazioni con il settore pubblico 2.8.1 Il regime concessorio delle attività elettriche di AEM Ai fini dell’inquadramento del regime concessorio dell’attività di distribuzione di energia elettrica di AEM, è opportuno ripercorrere il processo di evoluzione normativa che ha recentemente interessato il settore elettrico (descritto con maggiore grado di dettaglio nel successivo paragrafo 2.9), ed in particolare la posizione istituzionale delle imprese elettriche degli enti locali: (i) Ai sensi dell’art. 4, n. 5, della legge 1643/62, le imprese elettriche degli enti locali potevano presentare domanda atta ad ottenere la concessione all’esercizio delle attività nel settore elettrico da parte dell’ENEL, previa autorizzazione del Ministero dell’Industria e del Commercio; come successivamente indicato al paragrafo 2.9, AEM ha, come altre aziende municipalizzate, presentato la domanda per l’ottenimento di tale concessione entro i termini stabiliti. Il procedimento di rilascio di tali concessioni non è mai stato avviato e le imprese degli enti locali hanno di fatto continuato ad operare negli ambiti territoriali nei quali erano già presenti. (ii) L’art. 21 comma 1 della legge n. 9/91 disponeva che “alle imprese elettriche degli enti locali che ne abbiano fatto richiesta entro il termine previsto dall’art. 4 n. 5) della legge n. 1643/62, l’ENEL, quale soggetto riservatario del servizio elettrico, rilascia la concessione di esercizio delle attività di produzione, trasporto, trasformazione, distribuzione e vendita dell’energia elettrica sulla base di convenzioni da stipularsi con riferimento ad una convenzione-quadro tra l’ENEL e le organizzazioni di categoria delle imprese interessate”. I contenuti dell’instaurando rapporto concessorio hanno, poi, trovato regolamentazione nel decreto ministeriale del 10 aprile 1992, recante la convenzione quadro tra l’ENEL e le organizzazioni di categoria interessate; anche in questo caso il procedimento di rilascio delle concessioni non è mai stato avviato dall’ENEL. (iii)Con il d.l. n. 333/92, convertito in legge n. 359/92, è stata sancita la trasformazione dell’ENEL in S.p.A. ed il passaggio del medesimo dalla posizione di riservatario del servizio elettrico a quella di concessionaria. (iv) Successivamente è intervenuta la legge n.481/95, che, all’art. 3, comma 8, ha stabilito che “... le attività elettriche già esercitate dalle imprese elettriche degli enti locali restano affidate in concessione da parte del Ministro dell’Industria, del Commercio e dell’Artigianato. I rapporti tra le imprese elettriche degli enti locali e l’ENEL restano regolati da convenzioni stipulate ai sensi dell’art. 21 della legge n. 9/91.” La previsione normativa di cui alla legge n. 481/95 individua, quindi, nel Ministro dell’Industria, del Commercio e dell’Artigianato l’autorità concedente preposta al governo del settore elettrico e il necessario interlocutore delle imprese degli enti locali. (v) Con decreto ministeriale del 28 dicembre 1995 è stato concesso all’ENEL il pubblico servizio di fornitura dell’energia elettrica nel territorio nazionale ed è stata approvata la relativa convenzione fra il Ministero dell’Industria, del Commercio e dell’Artigianato e l’ENEL. AEM ritiene che il modello giuridico che l’inciso legislativo, di cui all’art. 3 della legge n. 481/95, riproduce è quello della concessione disposta direttamente dalla legge. E cioè di un modello di concessione che troverebbe origine in una precisa scelta del legislatore, che con la legge n. 481/95 ha provveduto in merito alle imprese degli enti locali, come a suo tempo la legge n. 359/92 aveva disposto riguardo ad ENEL. Entrambe tali disposizioni legislative conterrebbero, infatti, in sé una formula di concessione nella quale sarebbero predeterminati sia i soggetti (e cioè ENEL ed imprese degli enti locali), sia l’oggetto (le “attività elettriche già esercitate” ai sensi della legge n. 481/95; e “tutte le attività nonché i diritti minerari attribuiti o riservati per legge o con atti amministrativi ad amministrazioni diverse da quelle istituzionalmente competenti” per effetto della legge n. 359/92). 56 Informazioni concernenti l’attività di AEM Sulla base di tali considerazioni, AEM ritiene pertanto che, visto che la qualifica di concessionarie del servizio pubblico elettrico delle imprese degli enti locali, fra cui AEM, è sancita direttamente dalla legge, detta qualifica preesista al rilascio della concessione, atto che pertanto non assume così rilevanza costitutiva della posizione giuridica differenziata in capo a tali soggetti. Ne consegue che AEM ritiene di essere già oggi titolare di una posizione giuridica che la legittima a far valere i propri diritti di concessionario del servizio elettrico al pari di ENEL; ad iniziare, ovviamente, dal diritto ad ottenere dal Ministero dell’Industria, del Commercio e dell’Artigianato il rilascio della concessione. Con tale atto, l’Amministrazione si limiterebbe a dare corso ad un adempimento previsto dalla legge, la quale sembra, infatti, aver sancito il riconoscimento della situazione giuridica di concessionari ex lege delle imprese degli enti locali con riferimento alle “attività elettriche già esercitate”. Infine, ai sensi dell’art. 2 comma 12, della legge n. 481/95 (fra l’altro istitutiva delle autorità per i servizi di pubblica utilità) ciascuna Autorità svolge le seguenti funzioni: – proporre ai Ministri competenti gli schemi per il rinnovo nonché per eventuali variazioni dei singoli atti di concessione o di autorizzazione, delle convenzioni e dei contratti di programma; – proporre la modifica delle clausole delle concessioni e delle convenzioni, ivi comprese quelle relative all’esercizio in esclusiva, delle autorizzazioni, dei contratti di programma in essere e delle condizioni di svolgimento dei servizi, ove ciò sia richiesto dall’andamento del mercato o delle ragionevoli esigenze degli utenti, definendo altresì le condizioni tecnico-economiche di accesso e di interconnessione alle reti, ove previsti dalla normativa vigente. Inoltre, ai sensi dell’art. 2, comma 34, della legge n. 481/95, per le materie attinenti alla tutela della della concorrenza, l’Autorità garante della concorrenza e del mercato esprime parere obbligatorio ento il termine di 30 giorni alle amministrazioni pubbliche competenti in ordine alla definizione delle concessioni, dei contratti di servizio e degli altri strumenti di regolazione dell’esercizio dei servizi nazionali. Ai sensi dell’art. 2 comma 35, della legge n. 481/95, le concessioni rilasciate nei settori dei servizi di pubblica utilità, di cui al comma 1 dell’art. 2, la cui durata non può essere superiore ad anni quaranta, possono essere onerose, con le eccezioni previste dalla normativa vigente. Infine, ai sensi dell’art. 2 comma 36, della legge n. 481/95, l’esercizio del servizio in concessione è disciplinato da convenzioni ed eventuali contratti di programma stipulati tra l’amministrazione concedente e il soggetto esercente il servizio, nei quali sono definiti, in particolare, l’indicazione degli obiettivi generali, degli scopi specifici e degli obblighi reciproci da perseguire nello svolgimento del servizio; le procedure di controllo e le sanzioni in caso di inadempimento; le modalità e le procedure di indennizzo automatico nonché le modalità di aggiornamento, revisione e rinnovo del contratto di programma o della convenzione. 2.8.2 Accordi con il Comune di Milano AEM S.p.A. è stata costituita dal Comune di Milano ai sensi dell’art. 22, comma 3, lettera e), della legge n. 142/90, che prevede che il Comune possa gestire servizi pubblici, tra l’altro, a mezzo di società per azioni a prevalente capitale pubblico locale. La costituzione ai sensi della normativa sopra citata comporta l’affidamento diretto dei servizi pubblici, alla cui gestione la società è deputata; il rapporto che si instaura fra l’ente locale di riferimento e la società costituita per la gestione dei servizi pubblici non è un rapporto di natura concessoria. AEM ha stipulato in data 3 dicembre 1996 quattro convenzioni con il Comune di Milano (il “Comune”) per la gestione del servizio elettrico, la gestione dell’attività di distribuzione del gas naturale e teleriscaldamento, la gestione del servizio di illuminazione pubblica e la gestione degli impianti di controllo e regolazione del traffico. L’affidamento del servizio oggetto delle convenzioni ha decorrenza iniziale dal 2 dicembre 1996 e termine finale coincidente con quello risultante dalla durata di AEM in quanto, come stabilito dalle diverse convenzioni, l’affidamento, subordinato e connesso alla gestione del servizio median- 57 Prospetto Informativo AEM te Società per Azioni ai sensi della legge n. 142/90, subirà automaticamente, in materia di efficacia temporale, le eventuali vicende modificative ed estintive della Società; inoltre, decorsi 40 anni dal termine di decorrenza iniziale per le convenzioni regolanti la gestione del servizio elettrico e la gestione dell’attività di distribuzione del gas naturale e teleriscaldamento, ovvero 10 anni per le convenzioni regolanti la gestione del servizio di illuminazione pubblica e la gestione degli impianti di controllo e regolazione del traffico, AEM ed il Comune di Milano avranno la facoltà di richiedere unilateralmente la modificazione delle condizioni e della disciplina che regolano l’affidamento dei diversi servizi. Il Comune di Milano ha il diritto di revocare totalmente o parzialmente l’affidamento del servizio oggetto delle diverse convenzioni per sopravvenute esigenze di pubblico interesse; in ogni caso, la revoca non potrà essere esercitata dal Comune di Milano prima del decorso di venti anni dall’efficacia iniziale delle convenzioni per la gestione del servizio elettrico e la gestione dell’attività di distribuzione del gas naturale e teleriscaldamento, e di dieci anni dall’efficacia iniziale delle convenzioni per la gestione del servizio di illuminazione pubblica e la gestione degli impianti di controllo e regolazione del traffico. Inoltre, il Comune di Milano ha diritto di disporre la decadenza totale o parziale dei servizi affidati in presenza di gravi e qualificati inadempimenti imputabili ad AEM nella gestone del servizio, ed in particolare: per fallimento della Società; per dismissione, cessione o conferimento a terzi dello specifico ramo d’azienda dedicato al servizio considerato in assenza di espressa autorizzazione del Comune; per gravi e reiterati inadempimenti della convenzione e/o di norme di legge regolanti il servizio in quanto imputabili a responsabilità di AEM, tali comunque da pregiudicare in modo diffuso e grave la prestazione del servizio affidato. Le convenzioni prevedono, che al termine dell’affidamento dei diversi servizi il ramo di azienda di AEM rappresentante la gestione di tali servizi dovrà essere ceduto a titolo oneroso al Comune o al diverso soggetto a cui il Comune affiderà la gestione dei servizi medesimi; il prezzo di cessione sarà individuato sulla base di perizia ai sensi dell’art. 24 (esclusa la lettera c) del R.D. n. 2578/25 e dell’art. 13 del D.P.R. n. 902/86, ove compatibili con la disciplina prevista dalle singole convenzioni. Infine, tali convenzioni non prevedono alcuna clausola relativamente al recesso delle medesime in caso di perdita della maggioranza del capitale sociale di AEM da parte del Comune. Parimenti, tale circostanza non è prevista in alcuna delle delibere del Consiglio Comunale di Milano con riferimento ad AEM. Convenzione per l’affidamento della gestione del servizio elettrico In forza di tale convenzione viene riconosciuto ad AEM il diritto in esclusiva di installare e gestire nell’ambito territoriale del Comune (nei limiti di quanto disposto in materia di ripartizione delle utenze elettriche con ENEL), gli impianti e le installazioni occorrenti, e di distribuire e vendere energia elettrica, comunque prodotta o approvvigionata, per usi domestici, commerciali ed industriali e comunque per tutti gli usi e le destinazioni richieste dall’utenza. Tale diritto ricomprende le opere e gli impianti necessari per l’esercizio del servizio preesistente alla convenzione e già a ciò destinati dal Comune mediante l’Azienda energetica municipale (Aem), nonché le opere e gli impianti che per tale servizio AEM realizzerà. Inoltre, in forza della convenzione, viene costituito a favore di AEM il diritto di uso del suolo, sottosuolo e soprasuolo di proprietà del Comune per la posa, esercizio e manutenzione degli impianti. Il corrispettivo per l’affidamento del servizio era determinato per l’anno solare 1996 in 10 miliardi di lire, qualora la decorrenza iniziale della convenzione fosse stata fissata dall’1 gennaio 1996 ovvero in misura proporzionalmente inferiore, qualora la decorrenza fosse stata successiva. Tale importo costituisce base di riferimento per l’aggiornamento del corrispettivo che avverrà applicando la media ponderale della percentuale di variazione di tutte le tariffe applicate da AEM a ciascuna tipologia di utenza (elettricità) con riferimento alle variazioni rilevate rispetto all’anno precedente a quello di riferimento. Per il 1997, AEM ha corrisposto un canone annuo di lire 10 miliardi. Convenzione per l’affidamento della gestione dei servizi pubblici a rete gas e teleriscaldamento In forza di tale convenzione viene riconosciuto ad AEM il diritto in esclusiva di installare e gestire nell’ambito territoriale del Comune gli impianti occorrenti per distribuire e vendere gas combustibili di qualsiasi natura, comunque prodotti, nonché altri vettori energetici, quali vapore ed acqua riscaldata o refrigerata, per usi domestici, commerciali ed industriali e comunque per tutti gli usi richiesti dall’utenza. Conseguentemente viene costituito in favore di AEM il diritto di uso del suolo, sottosuolo, soprasuolo di proprietà del Comune. 58 Informazioni concernenti l’attività di AEM Quale corrispettivo per l’anno solare 1996 è stato previsto l’importo di 5 miliardi di lire qualora la decorrenza iniziale della convenzione fosse stata fissata dall’1 gennaio 1996; nel caso la decorrenza fosse stata fissata successivamente l’importo viene proporzionalmente ridotto. Il corrispettivo di cui sopra costituisce la base di riferimento per l’aggiornamento dei prezzi applicando al corrispettivo determinato per l’anno precedente la media ponderale della percentuale di variazione di tutte le tariffe applicate da AEM a ciascuna tipologia di utenza (gas e teleriscaldamento) con riferimento alle variazioni rilevate rispetto all’anno precedente a quello di riferimento per i corrispettivi da versare in favore del Comune. Per il 1997, AEM ha corrisposto un canone annuo di lire 5 miliardi. Convenzione per l’affidamento della gestione del servizio di illuminazione pubblica In forza di tale convenzione viene riconosciuto ad AEM il diritto in esclusiva di installare e gestire nell’ambito territoriale del Comune gli impianti necessari per lo svolgimento del servizio di illuminazione pubblica, provvedendo all’alimentazione elettrica occorrente, all’esercizio del servizio stesso, alla manutenzione ordinaria e straordinaria, al rifacimento e al potenziamento degli impianti esistenti, nonché alla realizzazione di impianti nuovi. Tutti gli impianti di illuminazione pubblica oggetto del servizio affidato dal Comune sono di proprietà del Comune stesso. Inoltre, le prestazioni eseguite da AEM in attuazione della convenzione sono remunerate dal Comune secondo criteri prefissati che possono essere modificati consensualmente ogni anno. Il Comune di Milano ha corrisposto ad AEM un totale di circa 9 miliardi di lire (fatturate da AEM con l’applicazione di tariffe di mercato) per l’energia elettrica erogata nell’esercizio 1997 a fronte della convenzione per il servizio di illuminazione pubblica. Convenzione per l’affidamento del servizio di gestione degli impianti di regolazione e controllo del traffico In forza di tale convenzione viene riconosciuto ad AEM il diritto in esclusiva nell’ambito del territorio del Comune di installare e gestire le apparecchiature e gli impianti semaforici necessari per lo svolgimento del servizio, provvedendo all’alimentazione elettrica occorrente, alla manutenzione ordinaria e straordinaria, al rifacimento degli impianti esistenti, alla realizzazione di impianti nuovi nonché alle relative attività di progettazione tecnico–esecutiva. Tutti gli impianti oggetto della gestione del servizio sono di proprietà del Comune ed è previsto che tutte le prestazioni eseguite da AEM siano remunerate secondo criteri prefissati che possono essere modificati consensualmente ogni anno. Il Comune di Milano ha corrisposto ad AEM un totale di circa 767 milioni di lire (fatturate da AEM con l’applicazione di tariffe di mercato) per l’energia elettrica erogata nell’esercizio 1997 a fronte della convenzione per la gestione degli impianti di regolazione e controllo del traffico. L’onerosità (per il 1997) e la scadenza delle quattro convenzioni è sintetizzata nella tabella seguente: Convenzione Servizio elettrico Servizio gas e teleriscaldamento Servizio di illuminazione pubblica Servizio di gestione degli impianti di regolazione e controllo del traffico Scadenza (1) (anno) Corrispettivo 1997 (mld. di lire) 2.100 2.100 2.100 2.100 10 5 – – (1) Coincidente con la durata della Società Altri accordi (i) Contratti per la fornitura di energia elettrica al Comune di Milano per il sollevamento dell’acqua potabile; AEM ha in essere con il Comune di Milano 35 contratti per la fornitura di energia elettrica per il sollevamento dell’acqua potabile ed usi collegati, di cui 31 per la fornitura di energia elettrica a singole stazioni di sollevamento. Il Comune ha corrisposto ad AEM un totale di circa 9 miliardi di lire (fatturate da AEM con l’applicazione di tariffe di mercato) per l’energia elettrica erogata nell’esercizio 1997 a fronte di tali contratti. 59 Prospetto Informativo AEM (ii) Contratti per la fornitura di energia elettrica all’Azienda Trasporti Municipali (“ATM”) per i servizi di trasporto pubblico; AEM ha in essere con ATM due contratti per la fornitura di energia elettrica per i servizi di trasporto pubblico, il primo per la trazione di superficie ed il secondo per la trazione metropolitana. ATM ha corrisposto ad AEM un totale di circa 20 miliardi di lire (fatturate da AEM con l’applicazione di tariffe di mercato) per l’energia elettrica erogata nell’esercizio 1997 a fronte di tali contratti. Inoltre AEM ha in essere con ATM alcuni contratti per la fornitura di energia elettrica perusi diversi. ATM ha corrisposto ad AEM un totale di circa 2 miliardi di lire (fatturate da AEM con l’applicazione di tariffe di mercato) per l’energia elettrica erogata nell’esercizio 1997 a fronte di tali contratti. (iii) Contratti per la fornitura di energia elettrica all’Azienda Municipale Servizi Ambientali (“AMSA”) per i servizi ambientali; AEM ha in essere con AMSA tre contratti per la fornitura di energia elettrica, due dei quali per l’alimentazione di inceneritori di rifiuti solidi urbani. AMSA ha corrisposto ad AEM un totale di circa 784 milioni di lire (fatturate da AEM con l’applicazione di tariffe di mercato) per l’energia elettrica erogata nell’esercizio 1997 a fronte dei contratti. (iv) Contratto per l’acquisto da ENEL dell’energia elettrica generata da AMSA e da questa ceduta a ENEL; AEM ha sottoscritto con ENEL, in data 30 dicembre 1996, un contratto regolante la cessione da ENEL ad AEM di energia elettrica prodotta da due impianti AMSA alimentati da rifiuti solidi urbani. AEM ha corrisposto ad ENEL un totale di circa 1,3 miliardi di lire per l’energia elettrica acquistata nell’esercizio 1997 a fronte del contratto. (v) Contratti per la fornitura di energia elettrica agli stabili comunali; AEM ha in essere con il Comune di Milano numerosi contratti per la fornitura di energia elettrica agli stabili comunali. Il Comune di Milano ha corrisposto ad AEM un totale di circa 10,5 miliardi di lire (fatturate da AEM con l’applicazione di tariffe di mercato) per l’energia elettrica erogata nell’esercizio 1997 a fronte di tali contratti. 2.8.3 Accordi con comuni limitrofi al Comune di Milano AEM ha stipulato con i comuni limitrofi al Comune di Milano alcune convenzioni per la concessione del servizio di distribuzione del gas. In particolare, AEM ha stipulato convenzioni per la concessione con diritto di esclusiva del pubblico servizio di distribuzione del gas per uso domestico, industriale, artigianale e commerciale nelle applicazioni termiche e tecnologiche proprie del gas distribuito, con i Comuni di Novate Milanese, Segrate, Corsico, Sesto San Giovanni, Bollate e Cinisello Balsamo. A fronte delle sei concessioni, AEM ha corrisposto canoni per circa 1,23 miliardi di lire nel 1997. Le convenzioni prevedono che al termine dell’affidamento del servizio gli impianti di AEM utilizzati per la gestione del servizio dovranno essere ceduti a titolo oneroso al Comune o al diverso soggetto a cui il Comune affiderà la gestione dei servizi medesimi. Il prezzo di cessione sarà individuato sulla base dei risultati di stime peritali. Convenzione con il Comune di Novate Milanese La convenzione è stata stipulata in data 21 marzo 1989, per una durata di trenta anni, con decorrenza 1 gennaio 1989, non rinnovabile tacitamente. Il canone annuo che AEM si è impegnata a corrispondere è stato inizialmente fissato in 50 milioni di lire, aggiornabile ogni cinque anni dall’1 gennaio 1989 sulla base del numero dei clienti esistenti alla data della revisione e quelli iniziali (assunti in numero pari a 7.600) e sulla base della variazione dell’indice ISTAT dei prezzi al consumo per le famiglie di operai e impiegati. Convenzione con il Comune di Segrate La convenzione è stata stipulata in data 1 dicembre 1989, per una durata di venticinque anni, con decorrenza 1 dicembre 1989, non rinnovabile tacitamente. Il canone annuo che AEM si è impegnata a corrispondere è stato fissato in 50 milioni di lire, aggiornabile ogni due anni a partire dall’1 gennaio 1992 sulla base del rapporto tra il numero dei clienti esistenti alla data della revisione e quelli iniziali (assunti in numero pari a 12.500) e sulla base dell’intervenuta variazione dell’indice ISTAT dei prezzi al consumo per operai e impiegati. Convenzione con il Comune di Corsico La convenzione è stata stipulata in data 17 febbraio 1992, per una durata di ventinove anni, con decorrenza 1 gennaio 1992, non rinnovabile tacitamente. Il canone annuo che AEM si è impegnata a corri- 60 Informazioni concernenti l’attività di AEM spondere è stato fissato in 40 milioni di lire, aggiornabile ogni cinque anni a partire dall’1 giugno 1991 sulla base del rapporto tra il numero dei clienti esistenti alla data della revisione e quelli iniziali (assunti in numero pari a 12.500) e sulla base della variazione dell’indice ISTAT dei prezzi al consumo per operai e impiegati. Convenzione con il Comune di Sesto San Giovanni (per il servizio gas e teleriscaldamento) La convenzione è stata stipulata in data 9 giugno 1993, per una durata di trenta anni, con decorrenza 1 luglio 1992, non rinnovabile tacitamente. Il canone annuo per la concessione è stato fissato inizialmente in 110 milioni di lire, aggiornabile ogni cinque anni a partire dall’1 luglio 1995 in base al rapporto tra il numero dei clienti esistenti alla data della revisione e quelli iniziali (assunti in numero pari a 35.200) e sulla base della variazione dell’indice ISTAT dei prezzi al consumo per operai e impiegati. Convenzione con il Comune di Bollate La convenzione è stata stipulata in data 30 settembre 1994, per una durata di quindici anni, con decorrenza 1 luglio 1993. È previsto nella convenzione che alla relativa scadenza il Comune di Bollate costituirà con AEM una società per la prosecuzione del servizio ed AEM riconosce che a quel momento sarà devoluta gratuitamente al Comune, agli effetti di un contestuale equivalente conferimento del Comune alla nuova società, una porzione di rete del valore compreso tra un minimo garantito del 5% ed un massimo del 10% dell’intero valore industriale degli impianti. Il canone annuo per la concessione è stato fissato in 300 milioni di lire, maggiorato di un sovracanone annuo di 70 milioni di lire. Il canone ed il sovracanone sono aggiornati ogni tre anni a partire dall’1 gennaio 1994. L’aggiornamento viene determinato moltiplicando il canone ed il sovracanone iniziali per il rapporto tra il “valore aggiunto” (definito come differenza tra i ricavi netti della vendita del gas all’utenza e gli importi corrisposti da AEM alla SNAM per l’acquisto della materia prima destinata all’utenza stessa) della gestione del servizio gas in Bollate nell’anno precedente a quello di aggiornamento ed il corrispondente “valore aggiunto” del 1992, asseverati da una società di revisione. Convenzione con il Comune di Cinisello Balsamo La convenzione è stata stipulata in data 11 luglio 1995, con efficacia a partire dalla data di sottoscrizione e scadenza al 31 dicembre 2004. Il canone annuo che AEM si è impegnata a corrispondere è di 3.500 lire per cliente (da aggiornarsi ogni cinque anni secondo gli indici ISTAT legati all’aumento del costo della vita), maggiorato di un corrispettivo annuo di 14.000 lire per cliente (da aggiornarsi ogni tre anni moltiplicando il canone iniziale per il rapporto tra il “valore aggiunto” (definito come differenza tra i ricavi netti della vendita del gas all’utenza e gli importi corrisposti da AEM alla SNAM per l’acquisto della materia prima destinata all’utenza stessa) della gestione del servizio gas in Cinisello Balsamo nell’anno precedente a quello di aggiornamento ed il corrispondente “valore aggiunto” del 1993, asseverati da una società di revisione. AEM si è inoltre impegnata a fornire a proprie spese al Comune di Cinisello Balsamo ulteriori opere o servizi con una spesa totale prevista in 1 miliardo di lire; alla data del presente Prospetto Informativo, AEM non ha ancora effettuato la fornitura in questione. 2.8.4 Concessioni di sfruttamento idroelettrico Gli impianti di produzione idroelettrica di AEM sono condotti in base a concessioni di sfruttamento idroelettrico della durata massima di 60 anni (fatta eccezione per la concessione di Premadio II, la cui durata è di 80 anni), rilasciate dal Ministero dei Lavori Pubblici ai sensi dell’art. 7 del R.D. n. 1775/33 o dalle autorità regionali ai sensi dell’art. 90 del D.P.R. n. 616/77. Allo stato, ai sensi dell’art. 86 del Decreto Legislativo 31 marzo 1998, n. 112, la gestione dei beni del demanio idrico, è demandata alla regione e agli enti locali competenti per territorio. A seguito della costituzione di AEM, la società stessa ha avanzato, agli organi competenti, richiesta di voltura delle concessioni, originariamente rilasciate all’Azienda energetica municipale (Aem). Allo stato, non sussistono limitazioni di natura normativa al buon esito di tale richiesta. I termini generali delle concessioni sono sostanzialmente similari per i diversi impianti di produzione idroelettrica di AEM. Inoltre, ai sensi del combinato disposto della legge n. 102/1990 e della legge n. 282/1991, 61 Prospetto Informativo AEM la durata della concessione può essere prolungata per un periodo massimo, pari alla durata della concessione stessa. Allo stato, non sussistono limitazioni di natura normativa al prolungamento delle concessioni. Ai sensi dell’art. 55 del R.D. n. 1775/33, è in facoltà del Ministro dei Lavori Pubblici e, nel caso contemplato dalla successiva lettera e), del Ministro delle Finanze, di dichiarare la decadenza dal diritto di derivare ed utilizzare l’acqua pubblica: a) per non uso durante un triennio consecutivo; b) per cattivo uso in relazione ai fini della utilizzazione dell’acqua pubblica; c) per inadempimento delle condizioni essenziali della derivazione ed utilizzazione; d) per abituale negligenza ed inosservanza delle disposizioni legislative e regolamentari in vigore; e) per mancato pagamento di tre annualità del canone; f) per il decorso dei termini stabiliti nel decreto e nel disciplinare, entro i quali il nuovo concessionario deve derivare e utilizzare l’acqua concessa; g) per cessione effettuata senza il nulla osta di cui all’art. 20 del R.D. sopra menzionato. L’ammontare del canone annuale corrisposto da AEM a fronte delle concessioni viene determinato di volta in volta sulla base della potenza media concessa dei relativi impianti. In particolare, AEM ha corrisposto canoni pari a 7 miliardi di lire per il 1993, 8,1 miliardi di lire per il 1994, 8,3 miliardi di lire per il 1995 e 8,7 miliardi di lire per il 1996 e a circa 9 miliardi di lire per il 1997; tali importi vengono determinati con decreto ministeriale. Il canone demaniale per l’utilizzazione d’acqua per uso idroelettrico, di cui all’art. 35 del R.D. n. 1775/33 è stato aggiornato in lire 20.467 per ogni kW nominale concesso dalla legge 5 gennaio 1994 n. 36 (art. 18, comma 1, lettera f). Il decreto n. 90/97 del Ministero delle Finanze di concerto con il Ministero del Tesoro (art. 3 comma 1) ha stabilito che a decorrere dal 1° gennaio 1997 il suddetto canone venga aggiornato, con decreto del Ministero delle Finanze, in relazione al tasso di inflazione programmato per il triennio 1997-1999. Il decreto 20 marzo 1998 del Ministero delle Finanze di concerto con il Ministero del Tesoro ha definito i seguenti aggiornamenti per il triennio 1997-1999: – 1997 maggiorazione del 2,5% (canone di lire 20.979); – 1998 maggiorazione del 1,8% (canone di lire 21.356); – 1999 maggiorazione del 1,5% (canone di lire 21.677). La tabella seguente mostra le concessioni idroelettriche originariamente rilasciate all’Azienda energetica municipale (Aem), con le relative date di scadenza ed il relativo canone corrisposto per il 1997, abbinate agli impianti in servizio ed alle eventuali dighe. Concessioni (milioni di lire) Diga Fraele (1) Premadio I Premadio II Braulio Grosio Grosotto (2) Boscaccia (3) Lovero Stazzona S. Giacomo (5) – Cancano I Cancano II – Valgrosina – – – Sernio S. Giacomo Totale Durata (anni) Scadenza Canoni 1997 60 60 80 (6) – (7) 60 30 30 60 60 60 1984 2013 2043 2013 2016 1982 2007 2002 1995 (4) 1999 – 1.283 2.136 159 3.985 – – 769 668 9.000 (1) Le centrali di Fraele e Premadio I sfruttano le stesse risorse idriche; AEM corrisponde pertanto un unico canone per la concessione rilasciata per dette centrali (2) Centrale non operativa dal 1985 (3) Centrale non operativa dal 1987; AEM ne prevede la riattivazione entro il 1998 (4) La richiesta di rinnovo della concessione è stata presentata nell’agosto 1994 (5) La centrale di San Giacomo, sommersa a seguito della costruzione della diga di Cancano, non è operativa dal 1960. AEM mantiene la concessione per l’invaso delle acque nel bacino di San Giacomo (6) In deroga all’art. 21 del R.D. n. 1775/33 (7) Trattasi di una “autorizzazione provvisoria all’esercizio” 62 Informazioni concernenti l’attività di AEM Di norma, il prolungamento delle concessioni avviene a seguito di richiesta formale presentata, ai sensi dell’art. 24 della legge n. 282/91, al Ministero dei Lavori Pubblici da parte del singolo concessionario. Nelle more dell’ottenimento della concessione, la continuità dell’esercizio degli impianti è consentita in forza di decreti di autorizzazione all’esercizio provvisorio, emessi dal Ministero dei Lavori Pubblici. Tali decreti, i cui termini sono sostanzialmente similari a quelli delle concessioni preesistenti, sono validi fino all’emissione dei decreti di rinnovo delle concessioni, con decorrenza retroattiva a far data dalle precedenti scadenze. Le concessioni degli impianti di Fraele e Grosotto sono scadute rispettivamente nel 1984 e 1982; di conseguenza, AEM ha presentato richiesta di prolungamento delle rispettive concessioni, a fronte della quale è stata rilasciata, mediante due decreti interministeriali del Ministero dei Lavori Pubblici e del Ministero dell’Industria, Commercio e Artigianato, l’autorizzazione all’esercizio provvisorio. La concessione rilasciata nel 1962 dal Ministero dei Lavori Pubblici per l’impianto di Premadio II consente ad AEM, fra l’altro, di derivare le acque del torrente Spoël, sovralzare la diga di Cancano e sfruttare il volume delle acque derivate presso una centrale di nuova costruzione (Premadio II). Attualmente, nell’ambito delle opere oggetto di concessione, AEM ha compiuto esclusivamente la derivazione delle acque dello Spoël, il cui sfruttamento è consentito in forza di una “autorizzazione provvisoria all’esercizio integrale della derivazione”, rilasciata nel 1964 dal Provveditorato Regionale alle Opere Pubbliche della Lombardia. L’esercizio dell’impianto di Premadio II è, fra l’altro, regolato da una convenzione Italo-Svizzera stipulata nel 1962 al fine di disciplinare l’utilizzo della forza idrica del torrente Spoël (situato per la sua parte finale sul territorio svizzero). Inoltre, al fine di incrementare la producibilità media pluriennale della centrale di Premadio, AEM ha avviato i lavori per la costruzione di un nuovo canale (che sostituirà l’attuale canale Viola), i cui lavori, come previsto dal Ministero dei Lavori Pubblici, dovranno essere ultimati entro maggio 2003. Infine, l’esercizio della centrale Braulio è consentito in forza di una “autorizzazione provvisoria all’esercizio”, rilasciata nel 1986 dal Provveditorato Regionale alle Opere Pubbliche della Lombardia, in attesa dell’approvazione in sanatoria delle varianti eseguite in corso d’opera e dell’emissione da parte del Ministero dei Lavori Pubblici del decreto di concessione. Per ulteriori informazioni sugli impianti oggetto di concessione si veda il paragrafo 2.1 del presente Capitolo V. 2.8.5 Concessione per lo sfruttamento acque canale Muzza L’impianto di produzione termoelettrica di Cassano d’Adda sfrutta le acque prelevate dal canale Muzza per il raffredamento delle turbine. Lo sfruttamento delle acque del canale Muzza è concesso al “Consorzio Bonifica Muzza Bassa Lodigiana” di cui AEM fa parte. La quota di competenza AEM per i relativi canoni di concessione è stata di 1,50 miliardi di lire per il 1993, 1,54 miliardi di lire per il 1994, 1,54 miliardi di lire per il 1995, 1,54 miliardi di lire per il 1996 ed 1,66 miliardi di lire per il 1997. 2.8.6 Altri accordi Centrale di Cassano d’Adda (MI). L’intera produzione di energia termoelettrica di AEM viene realizzata presso la centrale di Cassano d’Adda (MI), posseduta e gestita congiuntamente da AEM (con una quota del 75%) e da ASM Brescia (con una quota residua del 25%), in base ad un accordo stipulato nel 1958. In base a tali quote, AEM ed ASM Brescia condividono inoltre la proprietà degli impianti di centrale, e dispongono della relativa potenza installata. La centrale di Cassano ha avviato la propria operatività in virtù di un decreto interministeriale approvato in data 15 luglio 1959. Inoltre, anche al fine di regolare i rapporti con il Comune di Cassano d’Adda, AEM ed ASM Brescia hanno stipulato un accordo con detto comune nel 1979 (successivamente modificato nel 1984); tale accordo disciplina, fra l’altro, gli obblighi assunti da AEM ed ASM Brescia in relazione alla tutela dell’ambiente circostante la centrale (con particolare riferimento alla tutela di acqua, aria e controllo delle emissioni sonore), nonché gli obblighi assunti dal Comune di Cassano d’Adda con riferimento al rilascio delle autorizzazioni necessarie al fine di procedere all’espansione della centrale e alla costruzione dei relativi impianti. L’esercizio della centrale potenziata è autorizzato da un decreto del Ministro dell’Industria del 25 luglio 1994. 63 Prospetto Informativo AEM Minisistema. Nel 1983, le aziende energetiche municipali di Milano, Brescia e Verona, d’accordo con ENEL, siglarono un accordo per la costituzione di un “Minisistema” con lo scopo di ottimizzare la gestione degli scambi di energia in alta tensione. Il Ministema è stato anche sviluppato a seguito dell’attività di gestione congiunta della centrale termoelettrica di Cassano da parte di AEM ed ASM Brescia, nonché della centrale termoelettrica localizzata sulle rive del Mincio da parte di ASM Brescia e AGSM Verona. In base all’accordo, AEM venne incaricata di supervisionare e contabilizzare gli scambi di energia tra le aziende (all’interno del Minisistema) e fra il Minisistema stesso e l’ENEL, senza limitazione dell’autonomia di ogni singola azienda aderente. In data 25 febbraio 1998, AEM, ASM Brescia, AGSM Verona, ASM Rovereto ed AIM Vicenza hanno sottoscritto un “Protocollo d’intesa per lo sviluppo congiunto di attività di produzione di energia elettrica e per la valorizzazione delle potenzialità del Minisistema”. Tale accordo rappresenta un’intesa preliminare finalizzata a creare le basi per lo sviluppo futuro del Minisistema. 2.8bis Accordi con ENEL e SNAM Accordi con ENEL L’attività di distribuzione di energia elettrica ed in particolare le modalità di suddivisione della clientela tra AEM ed ENEL nel Comune di Milano sono regolate da una prassi consolidata sviluppatasi sulla base di una convenzione stipulata nel 1929 (e rimasta in vigore sino al 1954) tra la precedente municipalizzata e la società Edison che all’epoca era proprietaria di un’altra rete di distribuzione di energia elettrica presente sul territorio comunale. Le attività e le prerogative di Edison, a seguito della legge di nazionalizzazione n. 1643/1962, sono state rilevate da ENEL, con la quale è proseguita la prassi consolidata instauratasi con Edison. La prassi in esame ha comportato, e comporta, uno sviluppo paritetico delle reti di AEM ed ENEL, con il risultato che attualmente l’utenza della città è ripartita al 50% circa tra le due società. Il rispetto di tale prassi viene verificato annualmente dalle parti. Per quanto concerne le utenze residenziali (distinte tra civili e signorili), tale ripartizione viene calcolata sul numero di locali; per gli altri usi, il calcolo avviene invece sulla base delle potenze risultanti da contratto. Le modalità di assegnazione delle nuove utenze, tengono conto principalmente della razionalizzazione della rete prevedendo, a tal fine, la possibilità di scambio di clienti tra i due distributori. Tale prassi consolidata, – analoga a quella in vigore in altre città dove l’ENEL opera insieme ad aziende elettriche degli enti locali – è stata essenziale per consentire ad AEM la programmazione del proprio sviluppo nella fornitura di energia elettrica all’utenza civile, in presenza di un operatore che, complessivamente nel Paese, detiene il 93% circa del mercato. AEM ritiene che tale situazione sia compatibile con la normativa di tutela della concorrenza esistente, alla luce delle molto limitate possibilità attuali di concorrenza del mercato in questione, in particolare a causa della tariffa unica amministrata – ancorché tali problematiche non siano state oggetto di valutazione da parte delle autorità competenti –. Tuttavia, tenuto conto anche dell’evoluzione normativa in atto e della graduale apertura alla concorrenza del mercato dell’elettricità (ed in particolare della prossima introduzione del nuovo regime tariffario introdotto dalla legge n. 481/95; per ulteriori dettagli al riguardo, si veda il successivo paragrafo 2.9 lettera B.1.5), potrebbe in futuro essere necessario un adattamento o un abbandono di tale prassi. Sono escluse dall’accordo le utenze comunali (di competenza AEM) e le FF.SS. (di competenza ENEL) così come le utenze private che esercitano il servizio all’interno delle due precedenti categorie. Attualmente esiste un sostanziale equilibrio tra AEM ed ENEL relativamente alle quote di mercato così calcolate. Per i comuni fuori Milano, dove AEM è presente con una propria rete, non esistono analoghi accordi con ENEL. Nel novembre 1997 AEM ha portato a termine un accordo con ENEL per chiudere tutte le partite ancora in sospeso relative agli scambi di energia, servizi di regolazione, soccorso e vettoriamento per il periodo 1992-1997. AEM ha inoltre concordato con ENEL l’acquisto di energia elettrica a tariffa multioraria che da una parte consenta di minimizzare la produzione di energia idraulica “pregiata” in ore notturne e dall’altra assicuri la continuità del servizio elettrico agli utenti anche in caso di fermate accidentali di impianti di produzione o guasti sulle linee di trasporto. Tale accordo è attualmente già operativo; AEM prevede peraltro di definirne i relativi termini con ENEL entro la metà del 1998. 64 Informazioni concernenti l’attività di AEM Con delibera n. 108/97, l’Autorità ha stabilito i nuovi criteri per i prezzi di cessione delle eccedenze. Inoltre, l’Autorità, nella “Relazione annuale sullo stato dei servizi e sull’attività svolta” esprime l’orientamento di abbandonare una logica di “prezzi amministrati” per la cessione delle eccedenze di produzione da fonti rinnovabili e assimilate, sostenendo che ciò sarà possibile con la liberalizzazione del mercato elettrico che trarrà impulso dal recepimento della Direttiva europea sul mercato interno dell’energia elettrica; allo stato, tuttavia, non è ancora stato emanato dal Ministero dell’Industria il regolamento che individua i soggetti che hanno diritto a ritirare le eccedenze. Relazioni con SNAM Le condizioni contrattuali per la fornitura del gas naturale, destinato alla rete di distribuzione, da parte della SNAM sono definite nell’accordo nazionale stipulato tra SNAM e diverse associazioni di categoria, tra cui Federgasacqua - Associazione Nazionale delle aziende distributrici -, di cui AEM è membro. L’accordo nazionale, rinnovato nel mese di ottobre 1996, dopo lunghe trattative, ha scadenza nel 2002 e prevede una eventuale revisione di prezzo nel 1999. L’accordo nazionale definisce i prezzi unitari di acquisto del gas naturale sia per la distribuzione del prodotto sul mercato finale, sia per la cogenerazione associata a reti di teleriscaldamento urbano. Circa le specifiche condizioni tecniche di fornitura da SNAM a AEM (condizioni particolari), in base a quanto stabilito dall’accordo nazionale, AEM definisce direttamente con SNAM i volumi di gas da acquistare, i tempi di prelievo, le capacità del sistema e la pressione del gas ad ogni presa. Fino ad oggi AEM ha potuto acquistare da SNAM i volumi di gas necessari per soddisfare la domanda sul mercato. Le condizioni contrattuali dell’accordo nazionale prevedono la differenziazione del prezzo della fornitura di gas naturale in funzione della tipologia dei clienti serviti dal distributore (“usi civili” ed “usi in deroga”, distinti in “usi industriali” e “usi ospedalieri”). Ai fini della definizione del prezzo unitario di acquisto dalla SNAM del gas distribuito alle utenze finale per usi civili (cottura, riscaldamento dell’acqua e degli ambienti, produzioni artigianali e di piccole e medie imprese con un consumo fino a 200.000 metri cubi/anno), l’accordo nazionale fa riferimento alla metodologia di determinazione delle tariffe di vendita del gas al consumatore finale. Infatti, il prezzo unitario che AEM corrisponde a SNAM viene ricompreso nella tariffa di vendita al consumatore finale ed è pertanto soggetto alla supervisione dell’Autorità per l’Energia Elettrica e il Gas. Inoltre, per le grandi utenze industriali con consumi superiori a 200.000 metri cubi/anno e per le grandi utenze ospedaliere con consumi superiori a 300.000 metri cubi/anno, il prezzo è definito secondo criteri concordati direttamente tra la SNAM e le associazioni di categoria degli industriali (CONFAPI e Confindustria), ovvero il Ministero della Sanità. In questi casi la SNAM riconosce alle aziende distributrici, che servono questi clienti per conto di SNAM, un margine di vettoriamento. L’aggiornamento del prezzo è agganciato, con verifiche bimestrali, all’andamento del costo del gasolio, il principale combustibile concorrente del gas naturale per l’uso di riscaldamento. Oltre alle condizioni tecniche ed economiche della fornitura del gas naturale, l’accordo nazionale contempla la definizione di linee guida da sviluppare nell’ambito di trattative dirette SNAM-aziende distributrici per la definizione di accordi di collaborazione economica per lo sviluppo e il miglioramento del servizio gas. A tale riguardo, AEM ha stipulato un accordo con la SNAM in base al quale quest’ultima riconosce ad AEM il 50% degli incentivi economici erogati ai clienti finali che devono sostenere le spese di adattamento del proprio impianto di riscaldamento centralizzato nel passare da gasolio a metano. Il principale combustibile utilizzato per la produzione termoelettrica di AEM presso la centrale di Cassano d’Adda è il gas naturale, acquistato dalla SNAM in base ad un accordo tra la SNAM e Federelettrica (associazione delle aziende elettriche municipalizzate) e consegnato tramite un metanodotto SNAM. Tale accordo disciplina la fornitura di gas naturale alle aziende elettriche municipali, è stato stipulato nel mese di febbraio 1995 ed ha scadenza 31 dicembre 2003. L’accordo contrattuale prevede una tariffa monomia (lire/mc) ancorata ad un paniere internazionale di greggi ed oli combustibili e una penale di regolarità nel caso in cui il rapporto tra il prelievo annuo e la media dei dieci massimi prelievi giornalieri sia inferiore a 295 giorni. Nel caso non venga rispettato il limite di regolarità la penale, pari a 0,26 lire/mc, si applica ai prelievi complessivi dell’anno successivo. Sino ad oggi AEM non è mai incorsa nell’applicazione della penale di regolarità. 65 Prospetto Informativo AEM 2.9 Quadro normativo di riferimento (A) SERVIZI PUBBLICI GESTITI DAI COMUNI La legislazione italiana relativa alla gestione dei servizi pubblici da parte degli enti locali ha avuto una prima disciplina all’inizio del secolo con la legge n. 103/1903, che ha concesso ai Comuni la facoltà di gestire alcuni servizi pubblici. La prestazione di servizi pubblici da parte dei Comuni è stata organicamente regolamentata dal testo unico emanato con Regio Decreto n. 2578/25 che, più volte modificato, è tuttora in vigore ed è stato integrato dal Regolamento delle aziende di servizi degli enti locali approvato con D.P.R. 902/86. Ai sensi del Testo Unico del 1925, i Comuni potevano assumere l’esercizio di alcuni servizi pubblici dettagliatamente indicati, tra i quali l’illuminazione pubblica, la produzione e distribuzione di energia elettrica e la costruzione dei relativi impianti. L’elenco dei servizi pubblici di cui al Regio Decreto n. 2758/25 riflette la situazione del momento storico in cui tale decreto fu approvato. La definizione di servizio pubblico, ancorché in termini generici, è enunciata dall’art. 22, comma 1, della legge n. 142/90, il quale recita che “i comuni e le provincie, nell’ambito delle rispettive competenze, provvedono alla gestione dei servizi pubblici che abbiano per oggetto produzione di beni ed attività rivolte a realizzare fini sociali e a promuovere lo sviluppo economico e civile delle comunità locali”, definizione capace pertanto di comprendere il servizio di distribuzione del gas. In applicazione dei provvedimenti legislativi sopra menzionati, i Comuni potevano gestire i servizi pubblici direttamente, ovvero attraverso un’azienda speciale. Inoltre i servizi pubblici potevano essere dati in concessione a soggetti diversi anche privati. Le modalità secondo le quali i Comuni possono gestire i servizi pubblici sono state sostanzialmente modificate dalla legge n. 142/90, che ha introdotto la nuova forma della gestione del servizio pubblico attraverso una società per azioni a capitale pubblico maggioritario. In particolare, ai sensi dell’art. 22 della legge n. 142/90, come modificato dalla legge n. 127/97, i servizi pubblici locali possono essere gestiti dai Comuni o dalle Provincie: (i) direttamente in economia (attraverso una divisione o un ufficio interno), oppure indirettamente, (ii) a mezzo di un’azienda speciale, o (iii) di una società per azioni o di una società a responsabilità limitata a prevalente capitale pubblico locale o, ancora, (iv) dandoli in concessione a terzi. Per ulteriori informazioni circa la disciplina applicabile ad AEM ed i suoi rapporti con il Comune di Milano, si veda il paragrafo 2.8.2 del presente Capitolo V. Infine, ai sensi dell’art. 12 della legge n. 498/92, i Comuni possono per l’esercizio di servizi pubblici, costituire apposite società per azioni senza vincolo della proprietà maggioritaria di cui al comma 3, lettera e), dell’articolo 22 della legge n. 142/90. Gli enti interessati provvedono alla scelta dei soci privati e all’eventuale collocazione dei titoli azionari sul mercato con procedure di evidenza pubblica. Inoltre, l’atto costitutivo delle società deve prevedere l’obbligo dell’ente pubblico di nominare uno o più amministratori e sindaci. Infine, nel caso di servizi pubblici locali una quota delle azioni può essere destinata all’azionariato diffuso e resta comunque sul mercato. Il regolamento sulla costituzione di Società miste in materia di servizi pubblici degli enti locali è stato adottato con D.P.R. 16.09.1996, n. 533. (B) IL SETTORE ELETTRICO B.1 Evoluzione normativa B.1.1 La nazionalizzazione del 1962 Fino alla nazionalizzazione dell’industria elettrica del 1962, la produzione, il trasporto e la distribuzione di energia elettrica erano sostanzialmente libere. La produzione era assicurata da “aziende elettrocommerciali”, da autoproduttori e da aziende municipalizzate dei Comuni, tra i quali AEM. Con la legge n. 1643/62 (cosiddetta “Legge di Nazionalizzazione”), è stato istituito l’Ente Nazionale per l’Energia Elettrica (ENEL), al quale è stato riservato l’esercizio delle attività di produzione, importazione ed esportazione, trasporto, trasformazione, distribuzione e vendita dell’energia elettrica sul territorio nazionale. È stato inoltre originariamente previsto che tre tipologie di soggetti potessero operare in deroga all’esclusiva dell’ENEL nella produzione e distribuzione di energia elettrica: – le aziende municipalizzate di cui al Testo Unico del 1925 (inclusa quindi AEM), a condizione che presentassero, entro due anni dall’entrata in vigore della legge di nazionalizzazione, domanda atta ad ottenere la concessione all’esercizio delle attività nel settore elettrico da parte dell’ENEL, previa autorizza- 66 Informazioni concernenti l’attività di AEM zione del Ministero dell’Industria e del Commercio; AEM ha, come altre aziende municipali, presentato la domanda per l’ottenimento di tale concessione entro i termini stabiliti; il procedimento di rilascio di tali concessioni non è mai stato avviato e le imprese degli enti locali hanno di fatto continuato ad operare negli ambiti territoriali in cui erano già presenti (per ulteriori dettagli con riferimento al regime concessorio dell’attività di distribuzione di energia elettrica di AEM, si veda il precedente paragrafo 2.8.1); – le piccole aziende di produzione, che distribuissero meno di 15 GWh l’anno; – le imprese produttrici di energia elettrica destinata a soddisfare il proprio fabbisogno energetico, limitatamente alla copertura dei fabbisogni dei propri cicli industriali, a condizione che utilizzassero almeno il 70% dell’energia prodotta; le eccedenze dovevano essere cedute solo ad ENEL. B.1.2 Dalla nazionalizzazione del 1962 alla parziale liberalizzazione del 1991 La legislazione successiva al 1962 ha progressivamente attenuato il regime di esclusiva a favore dell’ENEL. La configurazione del settore elettrico in termini di libertà di accesso per operatori diversi dall’ENEL ha iniziato ad essere modificata dopo il primo shock petrolifero. Una prima marginale apertura è stata realizzata con la legge n. 393/75, che, fra l’altro, ha consentito a Comuni e Province (anche diversi da quelli ai quali si applicava l’esenzione di cui sopra) di produrre elettricità mediante fonti rinnovabili e in abbinamento alla generazione di calore (co-generazione), all’incenerimento di rifiuti urbani o al funzionamento di impianti di dissalazione. La legge n. 308/82 ha avviato il processo di liberalizzazione della produzione di elettricità mediante fonti rinnovabili, oppure attraverso la produzione combinata di elettricità e calore in installazioni con potenza inferiore a 3 MW, sottraendo alla riserva dell’ENEL e alle autorizzazioni previste dalla legge di nazionalizzazione la produzione di energia elettrica da fonti rinnovabili a mezzo di impianti di potenza inferiore a 3 MW, pur confermando l’obbligo di cedere all’ENEL l’energia in eccesso. Il mutamento dello scenario energetico generale, sostanzialmente rappresentato dall’uscita dal nucleare e dal grado di sempre maggior dipendenza dall’estero nell’approvvigionamento delle fonti primarie, indusse il Governo ad approvare, nell’agosto del 1988, un nuovo Piano Energetico Nazionale che, per quanto riguarda il settore elettrico, ha ritenuto essenziale lo scopo di soddisfare la copertura della domanda imprimendo maggior impulso all’autoproduzione anche e soprattutto attraverso il concorso delle fonti rinnovabili e assimilate di energia. B.1.3 La riforma del 1991 La legge n. 9/91 ha innovato il regime della produzione di energia da fonti convenzionali, intervenendo altresì nel settore della produzione di energia da fonti rinnovabili, nel senso di sviluppare ulteriormente l’azione già avviata dalla legge n. 308/82. Per quanto concerne la produzione di energia elettrica da fonti convenzionali, due sono le modifiche sostanziali apportate dalla legge n. 9/91 (art. 20): – essa ha stabilito che la produzione di energia da parte di produttori terzi non è più soggetta ad alcun vincolo di autoconsumo e che pertanto la stessa può essere esercitata anche solo a scopo di cessione all’ENEL: è stata infatti abrogata dalla legge n. 9/91 la norma che prevede il vincolo di destinare alla copertura dei propri fabbisogni almeno il 70% dell’energia prodotta con impianti esistenti; – inoltre, la legge n. 9/91 ha ampliato la definizione di autoconsumo, attraverso l’introduzione dell’autoconsumo del gruppo industriale che ricomprende nella nozione di “fabbisogno proprio” non solo quello del produttore, ma anche quello delle società controllate, della società controllante e delle società controllate dalla medesima società controllante. Quanto alla produzione da fonti rinnovabili ed assimilate (articoli 22 e 23 della legge n. 9/91): – la legge ha esteso la liberalizzazione disposta dalla legge n. 308/82 a tutti gli impianti, prescindendo da qualsiasi limite di potenza; – inoltre, la legge ha confermato l’obbligo di cedere all’ENEL tutta l’energia prodotta o quella eccedente rispetto ai propri fabbisogni, prevedendo anche la libera circolazione dell’energia elettrica all’interno dei consorzi e società consortili fra imprese e fra dette imprese, aziende speciali degli enti locali e società concessionarie di pubblici servizi dagli stessi assunti, limitamente ad esigenze di autoproduzione e previa autorizzazione del Ministro dell’Industria, rilasciabile sulla base di criteri di economicità e di valutazione delle esigenze produttive. 67 Prospetto Informativo AEM Ai produttori di energia di cui alla legge n. 9/91 sono consentite quindi le seguenti modalità di utilizzo dell’energia prodotta: – autoconsumo; – cessione alle aziende del gruppo di appartenenza, nel qual caso il trasporto dell’energia prodotta è effettuato utilizzando, ove necessario, la rete di trasmissione dell’ENEL; – cessione all’ENEL; – cessione ad aziende di uno stesso consorzio, subordinatamente all’autorizzazione del Ministero dell’Industria, del Commercio e dell’Artigianato, limitatamente alla produzione da fonti rinnovabili o assimilate. In particolare, l’energia prodotta da AEM può oggi essere utilizzata nei seguenti modi: – vendita sulla propria rete di distribuzione nei limiti della convenzione con il Comune di Milano descritta nel paragrafo 2.8.2 del presente Capitolo V; – cessione ad altra azienda municipalizzata, o, a seconda del caso, azienda speciale, nel qual caso la trasmissione dell’energia prodotta è effettuato utilizzando, ove necessario, la rete distributiva dell’ENEL; – cessione all’ENEL, subordinatamente alla stipula di specifici accordi al riguardo, ed alla compatibilità con le esigenze energetiche previste. La legge demanda infine al Ministero dell’Industria, del Commercio e dell’Artigianato la predisposizione di direttive che regolano i rapporti tra ENEL e i produttori per quanto riguarda la cessione, lo scambio, la produzione per conto terzi ed il vettoriamento di energia. La legge n. 10/91, volta a promuovere l’uso razionale dell’energia, il risparmio energetico e lo sviluppo delle fonti rinnovabili di energia, riconosce all’art. 11 forme di incentivazione ad alcuni soggetti (fra i quali le regioni, le province ed i comuni e loro consorzi e associazioni, le imprese ed i consorzi), ai quali possono essere concessi contributi in conto capitale per studi di fattibilità tecnico-economica per progetti esecutivi di impianti di produzione, di recupero, di trasporto e di distribuzione dell’energia derivante dalla cogenerazione, nonché per iniziative aventi finalità di risparmio energetico. Con il D.L. n. 333/92, convertito in legge n. 359/92, è stata sancita la trasformazione dell’ENEL in S.p.A. ed il passaggio del medesimo dalla posizione di riservatario del servizio elettrico a quella di concessionario. Inoltre, con decreto ministeriale del 28 dicembre 1995 è stato concesso all’ENEL il pubblico servizio di fornitura dell’energia elettrica nel territorio nazionale ed è stata approvata la relativa convenzione fra il Ministero dell’Industria, del Commercio e dell’Artigianato e l’ENEL. Successivamente è intervenuta la legge n. 481/95, che, all’art. 3 comma 8, ha stabilito che “…le attività elettriche già esercitate dalle imprese elettriche degli enti locali restano affidate in concessione da parte del Ministro dell’Industria, del Commercio e dell’Artigianato. I rapporti con le imprese elettriche degli enti locali e l’ENEL, restano regolati da convenzioni stipulate ai sensi dell’art. 21 della legge n. 9/91”. La previsione normativa di cui alla legge n. 481/95 individua, quindi, nel Ministro dell’Industria, del Commercio e dell’Artigianato l’autorità concedente preposta al governo del settore elettrico e il necessario interlocutore delle imprese degli enti locali. Per ulteriori dettagli al riguardo, si veda il precedente paragrafo 2.8.1. CIP 6/92 I prezzi di cessione all’ENEL di energia elettrica erano fissati ed aggiornati con cadenza almeno biennale dal Comitato Interministeriale Prezzi (“CIP”). La determinazione di tali prezzi era effettuata sulla base del criterio dei costi evitati. In particolare, il provvedimento n. 6/92 del CIP volto a incentivare la costruzione di impianti che contengano l’impatto ambientale, definisce la tipologia d’impianto a cui spettano gli incentivi, cioè impianti che usano nuove fonti rinnovabili di energia e fonti assimilate, oltre a stabilire le condizioni di cessione, vettoriamento e produzione per conto dell’ENEL, e scambio elettricità. Il caso più importante di assimilabilità è quello degli impianti di cogenerazione (calore più elettricità) a condizione che vengano superati i fissati limiti di rendimento energetico. Lo stesso provvedimento fissa i prezzi di cessione all’ENEL, differenziati in funzione di diversi parametri: tipologia di fonte; impianti che mettono a disposizione l’intera potenza o una sua quota prefissa- 68 Informazioni concernenti l’attività di AEM ta, oppure cedano soltanto le eccedenze; fornitura in ore piene o ore vuote; elettricità prodotta con impianti nuovi o già esistenti. Se l’elettricità è prodotta con nuovi impianti il prezzo ha due componenti: – il costo evitato al sistema elettrico nazionale. Questo comprende i costi di impianto, esercizio e manutenzione, spese generali e di combustibile; – un incentivo, il cui importo varia a seconda del tipo di impianto per i primi otto anni di esercizio. Il Ministero dell’Industria, con decreto del 24 gennaio 1997, ha limitato l’applicazione del CIP 6/92 alle iniziative realizzate o in corso di realizzazione alla data del decreto ed ha “sospeso” l’applicabilità della procedura per l’autorizzazione delle nuove iniziative. Le risorse finanziarie per sostenere le iniziative in materia di produzione con fonti rinnovabili e assimilate sono alimentate con un sovrapprezzo prelevato sui consumi (per ulteriori dettagli, si veda il paragrafo 2.1, Capitolo V, Sezione Prima del Prospetto Informativo). I contributi di incentivazione vengono erogati dalla Cassa Conguaglio per il Settore Elettrico. Come indicato dalla “Relazione annuale sullo stato dei servizi e sull’attività svolta” dell’Autorità per l’energia elettrica ed il gas “dall’aprile 1992 al gennaio 1997 il provvedimento CIP 6/92 ha impresso un notevole sviluppo alle iniziative di produzione con fonti rinnovate e assimilate: si stima che, al momento della sua sospensione, fossero già state sottoscritte circa mille convenzioni di cessione dedicata tra produttori terzi ed Enel, corrispondenti ad una potenza di circa 9.000 MW pari a circa il 16% della consistenza degli impianti di generazione dell’ENEL”. Per quanto riguarda ENEL e le imprese elettriche degli enti locali, la stessa relazione riporta che tali soggetti hanno avviato programmi per accedere ai contributi previsti dal provvedimento CIP 6/92 che, se tutti gli impianti supereranno gli accertamenti, corrispondono ad una potenza installata pari rispettivamente a 4.000 MW per ENEL e 700 MW per le imprese elettriche degli enti locali. B.1.4 Prospettive future Entro il 19 febbraio 1999, i Paesi Membri dell’UE dovranno recepire nella propria legislazione nazionale i disposti della Direttiva n. 96/92/CE concernente norme comuni per il mercato interno dell’energia elettrica. La Direttiva riconosce ai Paesi membri un ampio margine di discrezionalità e impone il rispetto di alcuni principi fondamentali, sulla base dei quali: – non potranno più essere attribuiti diritti esclusivi per la produzione, l’import/export, l’uso e la costruzione di linee di trasporto (Art. 4, Art. 17, Art. 18, Art. 21); – viene affermato il principio del libero accesso alle reti di trasmissione (Art. 7); – viene imposta un’apertura graduale del mercato tramite l’istituzione della figura dei clienti liberi (c.d. “Clienti Idonei”) di scegliere il proprio fornitore (Art. 19). La Direttiva prevede due approcci distinti (che possono coesistere) per l’organizzazione dell’accesso al mercato elettrico. Il primo approccio permette ai produttori di energia elettrica e ai cosiddetti “Clienti Idonei” di negoziare l’accesso al mercato. Il secondo, chiamato procedura dell’”Acquirente Unico”, implica la designazione da parte di ogni Stato Membro di una entità istituzionale che acquisti l’energia elettrica nello Stato designante. La Direttiva stabilisce che i gestori delle reti di trasmissione e distribuzione non devono discriminare tra gli utenti e le categorie di utenti, in particolare in favore delle proprie società controllate o dei propri azionisti (Art. 7, Art. 11). La Direttiva, inoltre, identifica i soggetti aventi diritto di accesso alle reti dell’energia elettrica. Tra di essi, i “Clienti Idonei” sono liberi di concludere contratti di fornitura di energia elettrica direttamente con i produttori (anche nel caso di produttori che si trovino al di fuori dello Stato di appartenenza del “Cliente Idoneo”) al solo fine, tuttavia, di coprire il proprio fabbisogno energetico. Ad ogni stato membro è demandato di indicare coloro che all’interno del proprio territorio possono essere considerati “clienti idonei”, a condizione che vengano rispettate le soglie di apertura del mercato in base ai criteri stabiliti dall’Art. 19 della Direttiva 96/92/CEE. La Direttiva prevede comunque che i clienti finali con consumi superiori ai 100 GWh annui debbano essere inclusi automaticamente nella categoria di cui sopra (Comma 3, Art. 19). 69 Prospetto Informativo AEM A partire dal febbraio 1999, la quota minima di apertura sarà calcolata sulla base della quota comunitaria di energia elettrica consumata dai clienti finali con consumo annuo superiore ai 40 GWh. Successivamente la soglia di consumo sarà ridotta a 20 GWh nel 2000 e a 9 GWh nel 2003. Le imprese di distribuzione, qualora non fossero già inserite nella categoria di “clienti idonei” saranno comunque considerate tali per la quota di energia elettrica ceduta ai propri clienti designati “idonei”. In data 24 settembre 1996, il Ministero dell’Industria, del Commercio e dell’Artigianato ha nominato una commissione con il compito di identificare le priorità e le decisioni al fine di promuovere la liberalizzazione del mercato dell’energia in Italia. Tale commissione, conosciuta come Commissione Carpi, ha successivamente fornito un parere al Governo contenente le linee-guida per il recepimento della Direttiva 96/92/CEE e per la privatizzazione dell’ENEL S.p.A.. Tale parere, in linea con la Direttiva, prevede due tipi di clienti finali per il mercato dell’energia: i “Clienti Vincolati” e i “Clienti Idonei”. Tali clienti dovrebbero operare in due mercati separati; i “Clienti Vincolati” acquisteranno energia ad una tariffa uniforme, mentre quelli Idonei saranno liberi di negoziare condizioni e prezzi. Per quanto riguarda la trasmissione ed il dispacciamento dell’energia elettrica, la Commissione Carpi raccomanda che tale attività sia assegnata da parte del Parlamento Italiano ad un’entità indipendente. In data 24 aprile 1998, è stata approvata, in via definitiva dalla Camera dei Deputati la legge comunitaria 1995-1997 recante “Disposizione per l’adempimento di obblighi derivanti dall’appartenenza dell’Italia alla Comunità Europea”. Ai sensi del comma 1 dell’art. 36, il Governo, al fine di promuovere la liberalizzazione del settore energetico, è delegato ad emanare, entro un anno dalla data di entrata in vigore della legge, uno o più decreti legislativi, per dare attuazione alla Direttiva 96/92/CE e ridefinire conseguentemente tutti gli aspetti rilevanti del sistema elettrico nazionale, nel rispetto dei seguenti principi e criteri direttivi: (a) prevedere che la liberalizzazione del mercato avvenga nel quadro di regole che garantiscano lo svolgimento del servizio pubblico, l’universalità, la qualità e la sicurezza del medesimo, in particolare con l’applicazione al mercato dei Clienti Vincolati di una tariffa unica nazionale e l’istituzione dell’Acquirente Unico al fine di garantire la disponibilità della capacità produttiva necessaria, la gestione dei contratti, la fornitura e la tariffa unica; (b) prevedere che il gestore della rete di trasmissione sia anche il dispacciatore, garantendo sia la funzione pubblicistica sia la neutralità di tale servizio al fine di assicurare l’accesso paritario a tutti gli utilizzatori; (c) attribuire al Ministro dell’industria, del commercio e dell’artigianato, sentiti il Ministero del commercio con l’estero e l’Autorità per l’energia elettrica ed il gas, la responsabilità di salvaguardare la sicurezza e l’economicità del sistema di generazione elettrica nazionale per quanto riguarda l’utilizzo e l’approvvigionamento delle fonti energetiche primarie, operando per ridurre la vulnerabilità complessiva del sistema stesso; al tal fine individuare gli strumenti operativi atti ad influenzare l’evoluzione coerente del sistema di generazione nazionale; (d) favorire nell’ambito della distribuzione, laddove sono attualmente presenti più soggetti operanti nello stesso territorio, iniziative che, in base a criteri di massima trasparenza, attraverso normali regole di mercato portino alla loro aggregazione valorizzando le imprese degli enti locali; (e) incentivare, attraverso un’adeguata politica di sostegno e di stimolo, l’uso delle energie rinnovabili e il risparmio energetico, anche con l’obiettivo di una riduzione delle emissioni di CO2; (f) definire le misure per assicurare condizioni di reciprocità nei confronti degli Stati membri dell’Unione europea, in relazione al grado di apertura dei loro mercati, anche al fine di assicurare la parità competitiva sul mercato europeo delle aziende elettriche italiane e dell’industria dell’indotto; (g) collocare la liberalizzazione del mercato elettrico nazionale nell’ottica dell’integrazione europea dei mercati nazionali dell’energia elettrica prevista dalla direttiva comunitaria, finalizzando i decreti legislativi anche all’obiettivo di facilitare la transazione dell’industria nazionale ai nuovi assetti europei. I principi sopra elencati potrebbero rappresentare fattori di mutamento dello scenario di riferimento entro il quale si svolgerà l’attività di AEM nei prossimi anni. In particolare, la possibilità di accedere in modo non discriminatorio ai servizi di vettoriamento e la creazione di un mercato di clienti liberi di scegliere il proprio fornitore potrebbero consentire ad AEM di ampliare i propri sbocchi di mercato, sinora sostanzialmente vincolati al 50% dell’utenza presente sul territorio del Comune di Milano (come descritto al paragrafo 2.8 del presente Capitolo V), potendo alimentare anche in regime competitivo, i “Clienti Idonei”. 70 Informazioni concernenti l’attività di AEM B.1.5 Riassetto tariffario Indipendentemente dalle modalità di recepimento della Direttiva 96/92/CEE, appare probabile l’incentivazione della concorrenza all’ingrosso, i cui benefici si potranno riflettere anche sui segmenti di utenza caratterizzati da bassi consumi. È inoltre previsto che tale trasformazione imponga un radicale riassetto della struttura delle tariffe elettriche. Come affermato nella relazione di presentazione della Relazione Annuale sullo stato dei servizi e sull’attività dal Presidente dell’Autorità per l’energia elettrica e il gas, i prezzi dell’energia elettrica in italia “sono alti nei confronti con gli altri paesi, ma non i più alti tra i grandi paesi europei” e “le strutture tariffarie, frutto di decisioni stratificate nel tempo e di calcoli ormai superati, presentano distorsioni e disparità ingiustificate”. La stessa relazione mette in evidenza, sebbene in tema l’Autorità non abbia potere decisionale, come il peso delle imposte sull’energia sia tra i più elevati in Europa e che ciò “attenua la percezione, da parte del consumatore, degli incrementi di efficienza”. L’Autorità per l’energia elettrica e il gas opererà per la definizione di un regime tariffario caratterizzato da aderenza ai costi, flessibilità ed incentivazione all’efficienza”, con l’obiettivo di promuovere la concorrenza, l’efficienza ed adeguati livelli di qualità del servizio “in condizioni di economicità e redditività”, definendo un “sistema tariffario certo, trasparente e basato su criteri predefiniti”. Per quanto concerne l’unicità della tariffa a livello nazionale, il comma 18 dell’art. 2 della legge n. 481/95 specifica che le tariffe sono “i prezzi massimi unitari dei servizi al netto delle imposte”, ed il comma 2 dell’art. 3 che “per le tariffe relative ai servizi di fornitura dell’energia elettrica i prezzi unitari da applicare per tipologia di utenza sono identici su tutto il territorio nazionale”. La lettura combinata delle due norme evidenzia la possibilità di fissare una tariffa (e dunque un prezzo massimo) a livello nazionale per ciascuna tipologia di utenza, consentendo per contro ai distributori di praticare – laddove lo ritengano opportuno – sconti alla clientela che riducano i prezzi effettivi al di sotto dei prezzi massimi, ovvero delle tariffe. Sia per le tariffe che per la qualità del servizio, l’Autorità intende introdurre una regolamentazione verticalmente articolata tra i segmenti della filiera elettrica: produzione, trasmissione e fornitura (distribuzione e vendita). Ciò richiede, come affermato dal Presidente dell’Autorità in occasione della relazione di presentazione della “Relazione annuale sullo stato dei servizi e sull’attività svolta”, che venga attuata la separazione contabile e amministrativa tra le varie fasi, per evitare trasferimenti di risorse che alterino le condizioni competitive. L’articolazione verticale dovrebbe consentire l’adozione di un approccio graduale nell’introduzione di meccanismi regolatori innovativi. Entro la fine del 1998, l’Autorità prevede infatti di definire il nuovo regime tariffario relativo ai servizi di fornitura di energia elettrica, di vettoriamento e di allacciamento alla rete, unitamente alla regolamentazione della qualità del servizio di fornitura. Sarà invece affrontata in un secondo tempo l’introduzione del nuovo regime di regolamentazione tariffaria delle fasi di generazione e trasmissione. Quanto alla tariffa di vettoriamento, nella suddetta Relazione si afferma altresì che “la stessa sarà in generale commisurata non alla distanza ma al costo di ammortamento e gestione della rete e al costo dei servizi connessi, mentre saranno addebitati agli utilizzatori le perdite di energia sulla rete in proporzione a quanto ciascuno di essi avrà contribuito a determinare (ciò dipende dall’ora del traffico creato in relazione al carico esistente sulla rete)”. Relativamente alla prima fase, l’Autorità ha diffuso il 10 marzo 1998 due “documenti per la consultazione” (riguardanti rispettivamente il riassetto tariffario e la regolamentazione della qualità del servizio). Per quanto concerne in particolare le tariffe per la fornitura di energia elettrica agli utenti finali la riforma prevista è finalizzata a: – favorire l’offerta del servizio ad un prezzo più vicino ai costi effettivi, eliminando progressivamente i sussidi trasversali tra le diverse tipologie di utenti; – esercitare uno stimolo sugli esercenti per il contenimento dei costi (e dei prezzi); – consentire agli esercenti di svolgere attività imprenditoriale offrendo agli utenti opzioni tariffarie che tengano conto dei valori economici delle prestazioni erogate, ampliando di conseguenza le scelte disponibili agli utenti. “Come enunciato nella Relazione, il rispetto dell’unicità tariffaria sul territorio nazionale verrà reso compatibile con la molteplicità di fornitori grazie ad un sistema di perequazione, commisurato alle differen- 71 Prospetto Informativo AEM ze nel costo della distribuzione rilevabili tra le varie aree e dovute a diversità di condizioni oggettive, quali la densità e la composizione dell’utenza”. Le proposte relative al servizio di vettoriamento perseguono la duplice finalità di consentire l’accesso e l’uso della rete elettrica in una prospettiva di graduale apertura del mercato come previsto dalla Direttiva 96/92/CE, e di creare condizioni tariffarie per l’accesso alla rete da parte di tutti gli utenti che ne avranno diritto (clienti idonei, imprese di generazione). Le linee di regolamentazione della qualità del servizio sono invece orientate a garantire per tutti gli utenti livelli base di qualità, introducendo inoltre meccanismi competitivi e comparativi tra i concessionari del servizio elettrico. L’Autorità prevede, in caso di mancato rispetto dei livelli obbligatori di qualità, di determinare forme di indennizzo automatico agli utenti in luogo di quelle attuali, che vengono erogate solo su richiesta degli utenti. Particolare importanza viene assegnata alla continuità del servizio, prevedendo un meccanismo tariffario che consenta di premiare gli esercenti che evidenzino miglioramenti su base annua di tale fattore di qualità. B.1.6. Separazione contabile e amministrativa La legge 481/95 prevede che l’Autorità per l’energia elettrica e il gas emani “le direttive per la separazione contabile e l’amministrazione” (art. 2, comma 12, lettera f) indicando che la separazione contabile deve concernere “le diverse fasi della generazione, trasmissione e distribuzione come se le stesse fossero gestite da imprese separate” (art. 3, comma 8). Il 7 maggio 1998 l’Autorità ha emanato un documento per la consultazione “Linee guida per la separazione amministrativa e contabile dei soggetti operanti nel settore elettrico”, che definisce alcune proposte applicative dei deposti di legge. Il sistema di separazione amministrativa proposto individua “attività” operative distinte, connotabili come “imprese separate” nell’ambito di uno stesso soggetto giuridico. La responsabilità di gestione del patrimonio e di rendicontazione periodica di ciascuna attività (generazione, trasmissione e fornitura) verrebbe attribuita ad un “gestore” con compiti e responsabilità analoghi a quelli di un imprenditore che provvede alla direzione di impresa. L’Autorità ritiene in tal modo di poter simulare all’interno del medesimo soggetto giuridico meccanismi di mercato che coinvolgono le diverse fasi della filiera elettrica. La separazione contabile è invece volta a rispondere ad esigenze di trasparenza informativa dell’Autorità, dei consumatori e delle imprese elettriche in vista della liberalizzazione del settore elettrico e dei prossimi interventi di revisione tariffaria. Al fine di anticipare l’evoluzione (normativa e concorrenziale) prevista nel settore dei servizi a rete, AEM ha già da tempo avviato uno studio per la separazione contabile, rivedendo inoltre la propria struttura organizzativa in ottica divisionale (come descritto nel paragrafo 8 del presente Capitolo V). (C) IL SETTORE DEL GAS NATURALE C.1 L’attuale situazione normativa Il settore del metano è meno dettagliatamente regolamentato e si è sviluppato più recentemente di quello dell’energia elettrica. L’industria metanifera si articola in Italia in tre fasi produttive – l’approvvigionamento, il trasporto e la distribuzione – ciascuna caratterizzata dalla presenza di diversi soggetti e mercati di riferimento. L’ approvvigionamento, può suddividersi in due sottocomparti: (a) la produzione interna: è controllata dall’Agip S.p.A. (Gruppo ENI) per il 90%, mentre il restante 10% si divide tra una pluralità di operatori privati, nazionali ed esteri, tra i quali una importanza maggioritaria ha l’Edison del Gruppo Montedison. Della produzione dei privati, circa un terzo è ceduto alla SNAM, mentre i restanti due terzi sono in larga parte utilizzati all’interno del Gruppo Montedison o da questo venduti, attraverso una propria rete nel Centro Italia, a utenze industriali; (b) le importazioni: sono formalmente libere (diversamente da quel che accade nel monopolio elettrico, per il quale vige il monopolio ENEL), sono esercitate di fatto dalla SNAM in regime di monopolio, a causa principalmente del fatto che SNAM è proprietaria delle reti di metanodotti esistenti, delle alte 72 Informazioni concernenti l’attività di AEM barriere all’entrata sul mercato internazionale e dello scarso interesse dei consumatori ad accedervi. L’unica alternativa praticabile è, allo stato, l’importazione di gas naturale liquefatto (decisamente più costosa e relativamente conveniente solo su lunghe distanze) via nave. La fase di trasporto è controllata per circa il 96% dalla SNAM mentre il restante 4% è controllato direttamente o indirettamente dalla società Edison. L’attività di trasporto non è soggetta ad alcun tipo di regolamentazione e controllo (fermo restando il rispetto delle ordinarie norme in materia autorizzativa, come, ad esempio, quelle che prevedono la necessità che il Ministero dei Lavori Pubblici autorizzi i lavori e che venga concessa licenza edilizia per la costruzione delle cabine di riduzione del gas), ed è stata solo dal 1991 soggetta a parziale legiferazione. La fase di distribuzione può ripartirsi in tre grandi rami, ciascuno dei quali individua uno “specifico mercato” quanto a soggetti, concorrenza e regolamentazione. Il primo ramo è rappresentato dalla vendita di metano dalla SNAM alle aziende di distribuzione finale. La regolamentazione di tale attività era limitata alla “sorveglianza” da parte dell’ente regolatore (il CIP fino al 1994, il MICA successivamente, e, da aprile 1997, l’Autorità per l’energia elettrica e il gas) dei prezzi di cessione che vengono definiti in accordi specifici tra SNAM e Associazioni delle Aziende Distributrici. Il prezzo è articolato secondo una formula binomia: con un termine fisso, ancorato alla portata oraria resa disponibile a ciascuna azienda e annualmente aggiornato con l’inflazione, e un termine proporzionale rapportato non ai costi del metano ma al “costo opportunità” del gasolio (al netto di imposte), ossia il prodotto petrolifero concorrente. Questo secondo termine, nettamente prevalente nel prezzo di cessione, è differenziato tra le aziende in funzione del loro grado di sviluppo (indicato dal consumo medio per cliente): a favore di quelle con più basso erogato, così da attenuare il “gap di entrata” che sarebbe loro derivato dall’alto livello iniziale della curva dei costi fissi. La regolamentazione del monopolio SNAM, in questa fase, è quindi di tipo indiretto: derivando sostanzialmente dalla concorrenza esercitata sul metano dal gasolio, mentre all’Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato è lasciato il compito di sorvegliare che essa si svolga senza abuso di posizione dominante. Il secondo ramo del sistema distributivo è rappresentato dalla vera e propria distribuzione ai clienti finali (famiglie, commercio, industria minore), esercitata da una moltitudine di soggetti. Per quanto concerne la regolamentazione tariffaria, l’organo regolatore ha sinora esercitato un rigoroso controllo dei prezzi. Il cosiddetto “Metodo” introdotto nel 1975 con il provvedimento CIP n. 20 è incentrato principalmente sulla fissazione di ricavi massimi per metro cubo (unitamente a vincoli sulla quota fissa all’utenza), definiti in relazione non già agli effettivi costi sostenuti dalle aziende, quanto a livelli teorici di efficienza produttiva (per dimensione di azienda). Il terzo ramo della distribuzione del metano è il c.d. “contract market”, relativo a vendite dirette di SNAM al settore industriale e al settore termoelettrico. Queste vendite derivano i prezzi di cessione da contratti conclusi direttamente da SNAM con le parti interessate ed esulano dal controllo degli organi regolatori, essendo il gas sottoposto alla concorrenza delle fonti alternative, pur se in misura diversa da cliente a cliente in funzione: della natura dei processi produttivi, della loro possibilità di alimentarsi con più fonti, delle normative ambientali. C.2 Prospettive future L’11 maggio 1998 il Consiglio dei Ministri dell’energia dell’Unione Europea ha approvato in via definitiva la “direttiva del Parlamento Europea e del Consiglio relativa a norme comuni per il mercato interno del gas naturale”. In analogia alla direttiva elettrica, obiettivo del provvedimento è la creazione di un mercato interno del gas, sia favorendo gli scambi e la mobilità delle imprese del settore, sia introducendo regole comuni per il funzionamento dei mercati nazionali che si prevede avranno importanti ricadute sulla normativa dei singoli Stati membri. Lo strumento indicato nella direttiva per favorire lo sviluppo di un mercato concorrenziale è il libero accesso alle reti di trasporto e distribuzione e alle strutture di stoccaggio, con il vincolo dell’esistenza di capacità disponibile. L’applicazione del provvedimento condurrà alla creazione di un doppio mercato, uno libero per i clienti idonei, che tratteranno direttamente l’acquisto del gas con la possibilità di scelta tra i diversi fornitori, 73 Prospetto Informativo AEM uno vincolato per i clienti minori, serviti da un distributore che abbia nei loro confronti un obbligo di fornitura. In particolare, i clienti idonei potranno approvvigionarsi direttamente da diversi fornitori utilizzando la rete di trasporto nazionale a fronte del pagamento di una tariffa. La direttiva prevede la fissazione di un limite inferiore di apertura del mercato, definito come quota percentuale dei consumi totali aperti alla concorrenza (20% al momento del recepimento della direttiva, 28% dopo cinque anni dall’entrata in vigore e 33% dopo dieci). A tal fine, la qualifica di cliente idoneo dovrà applicarsi ai produttori di energia termoelettrica, a prescindere dai consumi, mentre per quanto concerne i clienti industriali è prevista la fissazione di una soglia di consumo minimo annuale (inizialmente 25 Mm3, poi 15 Mm3 dopo cinque anni e infine 5 Mm3 dopo dieci anni). Per i distributori la qualifica è demandata alla decisione dei singoli Stati membri che inoltre potranno modificare le categorie di idoneità identificate nella direttiva se si verificasse un’apertura del mercato superiore a dieci punti percentuali rispetto al limite inferiore previsto. Il regime di regolamentazione delle tariffe in Italia dei prossimi anni, la cui competenza è ora a carico dell’Autorità per l’energia e il gas, non è attualmente prevedibile, dipendendo anche dalle modalità di recepimento della direttiva nella legislazione italiana. Al momento attuale risulta pertanto difficile valutare il possibile impatto su AEM del processo di liberalizzazione imposto dalla direttiva e dal futuro ridisegno della struttura tariffaria. La Società ritiene che effetti positivi potrebbero derivare da una una maggiore trasparenza nella formazione dei costi del gas lungo la filiera, riducendo gli oneri di approvigionamento per i distributori e di conseguenza il livello della tariffa per l’utente finale, migliorando così la capacità competitiva del gas. AEM ritiene che dalla possibilità di individuare fonti di approvvigionamento alternative per il gas ad uso termoelettrico (e, in funzione della modalità di recepimento della direttiva, per la distribuzione agli utenti finali) potrebbero derivare effetti positivi sui margini. Tra i clienti di AEM nessuno supera attualmente le prime due soglie di consumo minimo previste dalla direttiva per acquisire il titolo di idoneità. (D) L’AUTORITÀ PER L’ENERGIA ELETTRICA ED IL GAS In seguito alla legge di istituzione dell’Autorità (legge n. 481/95), tutti i poteri in materia di energia elettrica e gas, precedentemente affidati al Ministro dell’Industria e da questi transitoriamente esercitati sino alla pubblicazione sulla Gazzetta Ufficiale del regolamento dell’Autorità (23 aprile 1997), sono stati trasferiti all’Autorità stessa. Pertanto, l’Autorità è operativa dall’aprile del 1997. L’Autorità è un organo collegiale costituito dal Presidente e da due membri nominati con Decreto del Presidente della Repubblica, previa deliberazione del Consiglio dei Ministri su proposta del Ministro competente. I componenti dell’Autorità sono scelti tra persone di alta e riconosciuta professionalità e competenza nel settore, durano in carica sette anni e non possono essere riconfermati. Tra i vari compiti assegnati all’Autorità dalla legge vi sono attività consultive e di segnalazione al Governo in materia di energia elettrica e gas, anche ai fini della definizione, del recepimento e della attuazione della normativa comunitaria. Nel perseguire le finalità stabilite dalla legge, l’Autorità formula osservazioni e proposte da trasmettere al Governo e al Parlamento sui servizi da assoggettare a regime di concessione o di autorizzazione e sulle relative forme di mercato, propone sempre ai Ministri competenti gli schemi e le clausole di modifica per il rinnovo degli atti di concessione, autorizzazione, delle convenzioni e dei contratti di programma, controlla che le condizioni di accesso per i soggetti esercenti i servizi siano attuate nel rispetto dei principi della concorrenza e trasparenza, definisce le condizioni tecnico-economiche di accesso e di interconnessione alle reti. L’Autorità ha inoltre il potere di condurre ispezioni presso gli operatori, di definire i criteri di separazione contabile, di assicurare la qualità dei servizi, di imporre standard tecnici, di valutare reclami, istanze e segnalazioni presentate dai clienti, di proporre al Ministro competente la sospensione o la decadenza della concessione per i casi consentiti dall’ordinamento. Infine, una delle principali funzioni dell’Autorità è quella di stabilire ed aggiornare le tariffe, in applicazione della metodologia del “price cap” (definito nella legge n. 481/95 come il “limite massimo della variazione di prezzo vincolata per un periodo pluriennale”), sulla base di parametri in corso di definizione. 74 Informazioni concernenti l’attività di AEM (E) DISCIPLINA DEL SETTORE DELLE TELECOMUNICAZIONI L’attuale quadro normativo del settore delle telecomunicazioni è costituito da numerosi provvedimenti, spesso trasposizioni della disciplina comunitaria, per cui il D. Lgs. 103/95 ed il D.P.R. 120/95, relativi alla concorrenza nel mercato dei servizi di telecomunicazioni, la legge 249/97 (che istituisce l’Autorità pr e garanzie nelle comunicazioni e traccia alcune linee di regolamentazione), il D.P.R. 318/97 (Regolamento quadro attuativo delle direttive U.E., compresa la direttiva denominata full operation), il Decreto Min. Comunicazioni 25 novembre 1997 (relativo al rilascio delle licenze individuali), il Decreto Min. Comunicazioni 27 febbraio 1998 (disciplina l’attribuzione delle numerazioni), il Decreto Min. Comunicazioni 10 marzo 1998 (sul sistema di finanziamento del servizio universale nel settore delle telecomunicazioni), il Decreto Min. Comunicazioni 23 aprile 1998 (concernente l’interconessione). L’Autorità per le garanzie nelle comunicazioni, dotata anche di poteri normativi secondari, ha approvato nei primi giorni di giugno il proprio Regolamento di Organizzazione. Per alcuni aspetti permane nel settore delle comunicazioni la vigilanza della Autorità Garante per la Concorrenza ed il Mercato, ai sensi della legge 287/90. Al momento non sono stati ancora emessi alcuni regolamenti, già previsti nel D.P.R. 318/97, e sono prevedibili aggiustamenti in seguito al funzionamento “a regime” del complesso normativo. Citytel S.r.l. è stata costituita il 25 novembre 1997 ai sensi dell’art. 4 comma 6, della legge 249/1997, che impone la costituzione di società separate per le società titolari di servizi di pubblica utilità per lo svolgimento di qualunque attiità nel settore delle telecomunicazioni. Citytel S.r.l. ha ottenuto in data 27 aprile 1997 la Licenza individuale per l’installazione di una rete di telecomunicazione allo scopo di prestare il servizio di telefonia vocale, per una durata di 15 anni, relativamente all’area locale di Milano, con la previsione di estensione alla Regione Lombardia, ai sensi dell’art. 2, comma 3, del Decreto Min. Comunicazioni del 25 novembre 1997 che testualmente recita: “È rilasciata un’unica licenza ove il medesimo soggetto intenda conseguire l’autorizzazione per l’installazione di una rete di telecomunicazioni allo scopo di prestare il servizio di telefonia vocale”. La società ha capitale sociale pari a undici miliardi, adeguato ai piani di investimento stimati su base quinquennale nella richiesta di licenza individuale. Il Decreto Min. Comunicazioni del 25 novembre 1997 stablisce all’art. 3 comma 2, lett. a), che il capitale della società richiedente la licenza non deve essere inferiore al 10% degli investimenti previsti nella domanda di licenza. Insieme a detta licenza Citytel S.r.l. ha anche richiesto un’ampia gamma di frequenze nella Provincia di Milano e ha ottenuto i codici di easy access (10192) e di customer care (192192). Si ricorda che l’easy access è il prefisso che dovrà essere composto per chiamare gli utenti di Citytel, mentre il customer care costituisce il codice di assistenza clienti. Citytel ha richiesto concessione di scavo al Comune di Milano ai sensi dell’art. 4, comma 3 della legge 249/97, presentando i propri Piani di scavo per il prossimo triennio. (F) PRINCIPALI PROVVEDIMENTI LEGISLATIVI IN MATERIA AMBIENTALE La normativa ambientale in Italia è in continua evoluzione. Tra i provvedimenti legislativi più significativi che trovano applicazione nei settori di attività di AEM si ritiene opportuno segnalare quanto segue. Con la legge 8.7.1986 n. 349 è stato istituito il Ministero dell’Ambiente. Detta legge ha inoltre a disciplinare le norme in materia di danno ambientale. In seguito all’emazione delle direttive CEE 80/779, 82/884, 84/360 e 85/203 concernenti norme in materia di qualità dell’aria, relativamente a specifici agenti inquinanti e di inquinamento prodotto dagli impianti industriali il legislatore italiano ha provveduto al loro recepimento con il DPR n. 203 del 25.5.1998. Tale decreto disciplina sia gli impianti che possono dar luogo ad emissioni in atmosfera, sia le caratteristiche merceologiche dei combustibili utilizzati, sia i valori limite delle emissioni inquinanti dell’aria nell’ambiente esterno nonchè i limiti di dette emissioni ed i relativi metodi di campionamento. Sempre in 75 Prospetto Informativo AEM relazione a quanto sopra esposto è stato emanato l’accordo procedimentale 25.6.1989 che disciplina i procedimenti autorizzativi per la costruzione e l’esercizio tra l’altro delle centrali termoelettriche. Con l’approvazione del DPCM 23.4.1992 sono stati regolamentati i limiti massimi di esposizione ai campi elettrico e magnetico negli ambienti abitativi e nell’ambiente esterno. A seguito dell’emanazione di tale decreto è stato approvato successivamente il 28.9.1995 un nuovo DPCM relativo alle norme tecniche procedurali di attuazione del predetto decreto, relativamente agli elettrodotti. In materia di tutela delle acque la legge 10.5.1976 n. 319, e successive integrazioni, ha provveduto a disciplinare gli scarichi di qualsiasi tipo, pubblici e privati, diretti e indiretti, in tutte le acque superficiali e sotterranee, interne e marine, sia pubbliche che private, nonché in fognature, sul suolo e nel sottosuolo. Ha altresì provveduto a regolamentare, tra l’altro, il rilevamento sistematico delle caratteristiche qualitative e quantitative dei corpi idrici. In seguito all’emanazione delle direttive 91/156/CEE e 91/689/CEE concernenti la gestione dei rifiuti e dei rifiuti pericolosi in particolare il legislatore italiano ha provveduto al loro recepimento con il D.Lgs. n. 22 del 5.2.1997. Il legislatore con la legge 26.10.1995 n. 447 ha stabilito i principi fondamentali in materia di inquinamento acustistico definendo, oltre che le competenze dello Stato e degli Enti locali, anche le modalità temporali di emanazione dei provvedimenti attuativi della legge medesima. Fino alla completa emanazione dei detti provvedimenti attuativi valgono le disposizioni contenute nel DPCM dell’1.3.1991. Si segnala infine la normativa in materia di disciplina delle pronunce di compatibilità ambientale originatasi con la legge n. 349/86 e successivamente sviluppatasi con diversi provvedimenti integrativi ed attuativi. Tale normativa individua alcune categorie di opere che devono essere sottoposte alla procedura di valutazione di impatto ambientale. La normativa ambientale sopra enunciata prevede un regime sanzionatorio di carattere amministrativo, nonché norme penali speciali in caso di violazione o inosservanza delle prescrizioni previste. 2.10 Fattori che influenzano la gestione operativa di AEM Ai fattori che generalmente influenzano l’andamento dei settori industriali, quali ad esempio la congiuntura economica, la regolamentazione specifica e la fiscalità, si aggiungono per il business energetico in cui opera AEM, variabili e fattori caratteristici che impattano direttamente sul risultato gestionale. Tra questi assumono particolare rilievo: – le variabili di tipo climatico/ambientale, – il grado di indisponibilità degli impianti produttivi a causa di interventi per manutenzione programmata, per guasti e/o per imprevisti. All’interno dei fattori climatici si può individuare innanzitutto il livello delle temperature medie invernali, esprimibile in numero di gradi giorno effettivamente registrati, che rappresenta una delle maggiori variabili esplicative del volume di gas naturale erogato alla clientela per gli usi di riscaldamento centralizzato o individuale. In misura minore, anche il livello medio delle temperature estive influenza i volumi di vendita di energia elettrica di Aem (condizionamento estivo). Un secondo fattore climatico/ambientale che concorre a determinare l’andamento gestionale è individuabile nel livello di precipitazioni, variabile che è direttamente correlata alla produzione idroelettrica e che, determinando il mix produttivo dell’anno, finisce per influenzare direttamente la struttura dei costi di produzione (importo degli acquisti di combustibile, rimborsi da CCSE). Sempre nella fase di generazione elettrica, un altro fattore cruciale che influenza i risultati economici, in particolare dal punto di vista dei costi, è rappresentato dal grado di indisponibilità dei gruppi di produzione (cfr. tabella Fattore di disponibilità media, paragrafo 2.1 Settore Elettrico - Produzione di energia elettrica), che può aumentare in caso di guasti o imprevisti o per interventi di manutenzione programmata; anche in questo caso si ha un effetto diretto sul mix di produzione e relativa struttura dei costi. 76 Informazioni concernenti l’attività di AEM 3. Immobilizzazioni materiali 3.1 Sintesi dei valori di conferimento La costituzione di AEM è avvenuta mediante conferimento del complesso aziendale della revocanda Azienda energetica municipale (Aem) nella consistenza e sulla base dei valori emergenti da una relazione di stima, riferita al 31 dicembre 1994, redatta dal collegio dei periti nominati a tal fine dal Presidente del Tribunale di Milano; in prossimità del conferimento del complesso aziendale ad AEM S.p.A., inoltre, i valori della perizia sono stati aggiornati al 31 agosto 1996. Al fine di determinare il valore di conferimento, sono stati impiegati, in modo complementare, un procedimento analitico ed un procedimento sintetico di valutazione, ed è stato approntato dai periti un modello per il calcolo di un capitale economico di dimensioni compatibili con una capacità di reddito ritenuta soddisfacente. In particolare, il procedimento analitico è basato sulla valutazione degli elementi del patrimonio netto contabile al 31 agosto 1996, da cui sono stati esclusi gli elementi non conferiti. Il procedimento sintetico determina invece il valore del capitale economico sulla base dell’attualizzazione del reddito medio normale atteso di lungo periodo. Il valore del capitale economico di AEM al 31 agosto 1996 è risultato pertanto pari a 1.900 miliardi di lire. In seguito alla costituzione della Società per Azioni, sono state conferite tutte le attività e le passività, del complesso produttivo facente capo all’Azienda energetica municipale, ai valori definiti dai periti nella relazione di stima. In particolare, rispetto ai valori facenti capo all’Azienda energetica municipale, si sono rilevate alcune differenze significative; tra le principali si ricordano la rivalutazione delle immobilizzazioni materiali al valore effettivo rappresentativo delle residue possibilità di utilizzazione delle stesse, l’eliminazione delle immobilizzazioni immateriali, il cui valore è stato ricompreso nella rivalutazione delle immobilizzazioni immateriali, lo stralcio di alcuni crediti verso il Comune di Milano, non coperti da specifici stanziamenti nei bilanci comunali. Alla luce di tali variazioni dei valori patrimoniali di riferimento, il capitale proprio dell’Azienda energetica municipale, denominato fondo di dotazione netto, è stato rideterminato in 1.900 miliardi di lire. Tuttavia ad esito del controllo della stima da parte degli Amministratori e dei Sindaci il capitale di conferimento determinato dagli esperti in 1.900 miliardi di lire, dei quali 1.800 a titolo di capitale sociale e 100 miliardi di lire a titolo di sovrapprezzo, è stato portato a 1.800 miliardi di lire. Tale riduzione è avvenuta mediante l’integrale utilizzo della riserva sovrapprezzo azioni, a copertura del differenziale negativo dei valori conferiti, rispetto a quanto determinato dagli esperti, con la conseguente costituzione di un fondo rischi per due passività potenziali sopravvenute. Peraltro una delle passività potenziali stanziate a seguito della revisione della stima nel corso del 1998 è risultata insussistente; la differenza, intesa quale saldo, derivante dall’insussistenza di una passività potenziale e dall’adeguamento dell’altra, è stata iscritta nel bilancio dell’esercizio 1997 tra le riserve di patrimonio netto, avente natura di capitale, come spiegato nelle note di commento contenute nel Capitolo VI del presente Prospetto. Il conferimento, avvenuto il 2 dicembre 1996, del complesso patrimoniale dell’Azienda energetica municipale nella AEM S.p.A. e la conseguente riesposizione dei valori, ha reso necessaria la predisposizione dei bilanci pro-forma relativi agli esercizi 1995 e 1996 dell’Azienda energetica municipale, redatti secondo i criteri adottati per il bilancio dell’AEM, in modo tale da ottenere bilanci omogenei e comparabili per gli ultimi tre esercizi. Per ulteriori dettagli relativamente alla predisposizione e redazione dei bilanci pro-forma si rimanda al Capitolo VI del presente Prospetto Informativo. Nella tabella seguente è riportata una sintesi dei valori attribuiti (al 31 agosto 1996) ai cespiti conferiti dal Comune di Milano ad AEM in sede di costituzione della stessa, nonchè uno schema di raccordo tra tali valori ed il dato di patrimonio netto pro-forma al 31 dicembre 1996. 77 Prospetto Informativo AEM Valori di perizia al 31 agosto 1996 (dati in miliardi di lire) Immobilizzazioni materiali in esercizio Terreni e fabbricati Impianti e macchinari – impianti di produzione – linee di trasporto – stazioni di trasformazione – reti di distribuzione Attrezzature industriali e commerciali Altri beni Opere devolvibili Totale immobilizzazioni in esercizio Immobilizzazioni materiali in corso Terreni e fabbricati Impianti e macchinari – impianti di produzione – linee di trasporto – stazioni di trasformazione – reti di distribuzione Attrezzature industriali e commerciali Altri beni Opere devolvibili Totale immobilizzazioni in corso Totale AEM Elettricità Gas/Calore Totale 180,5 34,7 215,2 300,8 98,2 45,2 395,1 12,0 15,4 404,2 1.451,4 11,2 – – 648,6 2,4 2,2 – 699,1 312,0 98,2 45,2 1.043,7 14,4 17,6 404,2 2.150,5 0,9 0,6 1,5 11,0 – 3,0 4,3 2,7 – – 11,3 13,7 – 3,0 15,6 0,2 3,2 22,6 – – 14,6 0,2 3,2 37,2 1.474,0 713,7 2.187,7 Partite correnti Differenze economico/finanziarie del trimestre (1 settembre 1996 - 1 dicembre 1996) (290,1) 7,0 Patrimonio netto pro-forma al 31 dicembre 1996 1.904,6 3.2 Immobilizzazioni materiali nette al 31 dicembre 1997 Di seguito è riportata l’analisi per settore di attività delle immobilizzazioni materiali nette al 31 dicembre 1997, suddivise per tipologia: Valori al 31 dicembre 1997 (dati in miliardi di lire) Immobilizzazioni materiali in esercizio Terreni e fabbricati Impianti e macchinari – impianti di produzione – linee di trasporto – stazioni di trasformazione – reti di distribuzione Attrezzature industriali e commerciali Altri beni Opere devolvibili Totale immobilizzazioni in esercizio Immobilizzazioni materiali in corso Terreni e fabbricati Impianti e macchinari – impianti di produzione – linee di trasporto – stazioni di trasformazione – reti di distribuzione Attrezzature industriali e commerciali Altri beni Opere devolvibili Totale immobilizzazioni in corso Totale AEM 78 Elettricità Gas/Calore Totale 191,4 21,5 212,9 288,6 96,4 46,4 407,1 14,1 17,8 389,6 1.451,4 12,3 – – 694,2 0,2 1,8 – 729,9 300,9 96,4 46,4 1.101,2 14,3 19,6 389,6 2.181,4 3,2 5,1 8,3 29,2 – 2,1 0,2 – 3,3 6,6 44,7 1.496,2 26,3 – – 10,5 – 0,1 – 42,0 771,9 55,5 2,1 10,7 – 3,4 6,6 86,7 2.268,1 Informazioni concernenti l’attività di AEM 3.3 Principali beni immobili di proprietà Di seguito è riportata l’analisi dei principali beni immobili di proprietà di AEM al 31 dicembre 1997, suddivisi per tipologia: Immobili Destinazione (mq) Località Sede “Bovisa” Sede “Caracciolo” Sede “Gonin” Sede “Orobia” Sede “Renato Serra” Sede “Trento” Area “Teuliè” Abitazioni “Tirano” Soggiorno “Bellaria” Soggiorno “Bormio” Soggiorno “Fusino” Soggiorno “Igea Marina” Soggiorno “Teglio” Centrale di Cassano d’Adda Centrale di Grosio Centrale di Grosotto Centrale di Boscaccia Centrale di Premadio Centrale di Fraele Centrale di Braulio Centrale di Lovero Centrale di Stazzona Centrale di teleriscaldamento “Sesto San Giovanni” Centrale di teleriscaldamento e cogenerazione “Tecnocity” Ricevitrici elettricità (2) Stazioni elettricità (2) Sottostazioni elettricità (12) Cabine di rete elettricità (8) (1) Cabine gas di 1° salto (7) (2) Cabine gas di 2° salto (5) (3) Cabine di rete gas (1) (4) Celle combustibili Uffici Aree operative 705 13.294 110 1.807 205 5.386 – – – – – – – 2.020 2.351 143 – 978 – – 403 – 1.737 13.397 435 1.347 3.405 2.795 30 – – – – – – 22.603 3.756 3.794 36 1.425 1.223 480 163 163 410 4.065 8.950 2.599 340 5.746 178 94 – 493 90 – 1.236 1.642 2.942 1.270 90 3.807 420 – 483 478 3.160 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 328 – 170 558 – 325 1.159 1.465 493 3.832 3.454 260 456 876 60 2.261 567 72 284 786 82.506 14.501 37.924 16.518 4.260 11.811 1.181 650 2.429 9.599 1.032 9.758 19.610 220.550 44.102 7.060 17.032 65.474 19.085 7.230 50.190 95.173 – 724 – – – – Milano – Milano 3.985 Milano 70 Milano 20 Milano – Milano e comuni limitrofi – Milano e comuni limitrofi – Milano – Milano 400 3.200 18.589 8.748 27.829 268 1.244 911 231 1.036 – 5.605 848 429 – – 948 – – – – – – – – 5.697 – – – 1.748 – 820 – – – – – 7.181 88.910 19.357 20.831 2.108 35.163 22.474 231 1.436 31.877 119.569 43.163 8.857 19.974 935.366 Milano Milano Milano Milano Milano Milano Milano Tirano (SO) Bellaria (FO) Bormio (SO) Grosio (SO) Bellaria (FO) Teglio (SO) Cassano (MI) Grosio (SO) Grosotto (SO) Sondalo (SO) Valdidentro (SO) Valdidentro (SO) Bormio (SO) Lovero (SO) Villa di Tirano (SO) Sesto San Giovanni (MI) Totale AEM (1) (2) (3) (4) 4. Depositi Gasometri Abitazioni e altro Terreni le rimanenti 2.351 cabine sono edificate in aree non di proprietà AEM di cui Novate è disattiva la rimanente, Baranzate, è edificata in area non di proprietà AEM le rimanenti 186 cabine sono edificate in aree non di proprietà AEM Beni in uso Al 31 dicembre 1997, AEM utilizza in locazione i seguenti immobili: Immobile Destinazione (mq) Uffici Depositi Parcheggi Sede di Milano, Via della Signora Esattoria di Sesto San Giovanni (MI) Uffici di rappesentanza, Sondrio 15.000 100 190 4.310 – – 500 – – Totale AEM 15.290 4.310 500 79 Prospetto Informativo AEM 5. Marchi e brevetti AEM è titolare del marchio di primo deposito rappresentante il logo AEM, registrato in data 19 aprile 1988; il marchio consiste in una sagoma che unifica una “A” e una “E” e una “M” stilizzate con al centro un sole raggiante. 6. Beni gratuitamente devolvibili Salvo quanto indicato al precedente paragrafo 2.8 del presente Capitolo V, AEM non possiede ulteriori beni gratuitamente devolvibili. 7. Eventi eccezionali Non si sono verificati negli ultimi tre esercizi eventi eccezionali che abbiano potuto influire sulle informazioni concernenti l’attività di AEM. 8. Personale e Organizzazione Al 31 dicembre 1997, AEM impiegava un totale di 2.959 dipendenti. L’evoluzione del personale negli ultimi tre anni è stata la seguente: 1995 1996 1997 Media 31.12 Media 31.12 Media 31.12 Dirigenti Quadri Impiegati Operai 48 120 1.890 1.111 51 124 1.917 1.103 52 126 1.920 1.087 52 128 1.925 1.060 46 127 1.872 1.016 44 126 1.821 968 Totale 3.169 3.195 3.185 3.165 3.061 2.959 Nel triennio in esame, AEM non ha mai fatto ricorso alla Cassa Integrazione Guadagni. L’AEM S.p.A. ha iniziato nel 1997 e completato nei primi mesi del 1998 il proprio riassetto organizzativo, basato sulle seguenti linee di intervento: – coerenza con l’evoluzione competitiva dei mercati di riferimento; – creazione di divisioni operative dedicate alle diverse linee di business; – focalizzazione delle strutture centrali di servizio alle divisioni operative. In base a queste valutazioni si è deciso di abbandonare la precedente struttura funzionale, orientando il modello organizzativo verso una spinta divisionalizzazione. In particolare sono state definite tre divisioni operative – Produzione Elettricità – Distribuzione Elettricità – Distribuzione Gas e Calore – alle quali sono state attribuite le leve gestionali per il presidio dei singoli business. Nell’ambito degli staff centrali sono stati chiaramente distinti i ruoli di indirizzo e governo della Società (Amministrazione e Finanza, Controllo di Gestione, Personale e Organizzazione ecc.) da quelli di servizio alle divisioni operative (Approvvigionamenti, Ingegneria, Sistemi Informativi ecc.). Al fine di ottimizzare questo assetto organizzativo e, soprattutto nella fase di implementazione, monitorarne attentamente l’efficacia, sono stati istituiti dei comitati interfunzionali che hanno l’obiettivo di presidiare i momenti decisionali sui temi rilevanti, coinvolgendo tutte le unità interessate. 80 Informazioni concernenti l’attività di AEM 9. Ricerca e sviluppo AEM esegue attività di presidio delle tecnologie in campo energetico e ambientale, al fine di adottare le innovazioni che introducano miglioramenti nei processi industriali aziendali. Nella propria attività di ricerca e sviluppo, AEM si avvale di supporti specialistici esterni qualificati, fra cui il Politecnico di Milano, l’ENEA (Ente per le Nuove Tecnologie e l’Ambiente), l’EPRI (Electric Power Research Institute) e il CESI (Centro Elettrotecnico Sperimentale Italiano). In generale l’innovazione tecnologica può essere distinta in due forme diverse: – miglioramento continuo (al fine di mantenere un costante ed adeguato livello di servizio); – innovazione “puntuale” (al fine di acquisire vantaggi competitivi sui mercati). Appartengono alla prima forma di innovazione tutte le attività, normalmente continue nel tempo, di miglioramento di prodotti, processi e sistemi. Appartengono alla seconda forma di innovazione quei provvedimenti che sovvertono gli standard delle soluzioni già consolidate, con effetti sui componenti e sull’intera impiantistica di un sistema tecnologico. Tra le principali attività di ricerca e sviluppo di recente condotte da AEM rientra l’adozione e lo sviluppo di tecnologie industriali miranti alla riduzione degli ossidi di azoto nei fumi degli impianti di combustione. AEM ha sperimentato vari tipi di bruciatori per caldaie a bassa emissione di ossidi di azoto, caratterizzando il loro comportamento nel tempo sia sotto il profilo ambientale che energetico, anche per impianti di piccole dimensioni. AEM ha studiato ed adottato, congiuntamente ad altri operatori del settore, un particolare sistema di combustione per caldaie di grandi dimensioni: il “Gas Reburning” per la riduzione degli ossidi di azoto senza l’adozione dei reattori catalitici ad ammoniaca. 10. Investimenti L’ammontare dei principali investimenti effettuati da AEM negli ultimi cinque esercizi è riportato nella seguente tabella: Investimenti realizzati (miliardi di lire) 1993 1994 1995 1996 1997 Totale Produzione e trasmissione di energia elettrica Distribuzione di energia elettrica 26,91 38,27 26,77 37,38 24,52 33,11 19,06 34,21 35,97 35,59 133,23 178,56 Totale energia elettrica 65,18 64,15 57,63 53,27 71,56 311,79 Distribuzione gas naturale 61,50 38,13 44,14 43,40 54,26 241,43 1,40 8,40 11,98 16,62 40,66 79,06 23,96 15,56 16,35 17,12 22,66 95,65 152,04 126,24 130,10 130,41 189,15 727,94 Cogenerazione e teleriscaldamento Altri investimenti Totale investimenti Per l’acquisto di partecipazioni, nel corso del 1995, AEM ha investito 98 milioni di lire nella partecipazione Malpensa Energia S.r.l. e 4.020 milioni di lire nella partecipazione Società Servizi Valdisotto S.r.l.; nel corso del 1996, AEM ha investito 1.372 milioni di lire nella sottoscrizione di un aumento di capitale della Malpensa Energia S.r.l.. I suddetti investimenti sono stati integralmente autofinanziati da AEM, ad eccezione degli investimenti sostenuti per il processo di metanizzazione della città di Milano (incluso nella categoria “Distribuzione gas” nella tabella), completato nel corso del 1994, finanziato al 50% circa mediante mutui BEI. Gli investimenti ultimati al 31 dicembre 1997, integralmente autofinanziati da AEM, ammontano a circa 189,15 miliardi di lire, distinti in 102,75 miliardi di lire per mantenimento e sicurezza e 86,40 miliardi di lire per sviluppo e potenziamento. AEM ha inoltre investito 3,43 miliardi di lire nel corso 1997 per la sottoscrizione di un aumento di capitale di Malpensa Energia S.r.l., nonché 14 milioni di lire per la sottoscrizione della quota di competenza (35%) del capitale iniziale della Alagaz (versati durante l’esercizio 1998). AEM nel corso del 1997 ha inoltre costituito la società a responsabilità limitata con socio unico denominata Citytel, con capitale sociale pari a 200 milioni di lire. 81 Prospetto Informativo AEM Rispetto agli investimenti effettuati nel 1996, AEM ha incrementato i propri investimenti di circa 59 miliardi di lire. Tale incremento è principalmente dovuto ad un investimento di circa 12 miliardi di lire per il contenimento delle emissioni di ossidi di azoto del gruppo 2 della centrale termoelettrica di Cassano d’Adda, ad un investimento di circa 7 miliardi di lire per maggiori interventi di trasformazione a gas metano di impianti di riscaldamento centralizzati e di circa 5 miliardi di lire per maggiori interventi sulla rete gas sottostradale, ad un investimento di circa 10 miliardi di lire per la realizzazione dell’iniziativa di cogenerazione e teleriscaldamento di Tecnocity e circa 12 miliardi di lire per la realizzazione dell’iniziativa di cogenerazione e teleriscaldamento dell’area Gratosoglio / Binda. Gli investimenti in corso di attuazione al 31 dicembre 1997, integralmente autofinanziati da AEM, ammontano a circa 59,4 miliardi di lire. Nel periodo 1998-2002 AEM ha programmato investimenti per un importo complessivo pari a 1.046 miliardi di lire, di cui 460 per attività di manutenzione e sicurezza e 586 per sviluppo e potenziamento. La ripartizione nel periodo di piano prevede investimenti pari a circa 194 miliardi di lire nel 1998, 284 miliardi di lire nel 1999, 264 miliardi di lire nel 2000, 175 miliardi di lire nel 2001 e 129 miliardi di lire nel 2002. In particolare, i principali investimenti previsti nel settore della produzione, trasmissione e distribuzione di energia elettrica riguardano l’intervento di “repowering” del gruppo 1 della centrale termolettrica di Cassano d’Adda (per ulteriori informazioni al proposito si veda il paragrafo 2.7 del presente Capitolo V), l’ampliamento della centrale idroelettrica di Premadio, la costruzione del nuovo canale Viola (destinato a sostituire l’esistente canale Viola, al fine di migliorare l’utilizzo delle acque della Val Viola), il massicciamento della diga di San Giacomo, il rifacimento degli impianti interni negli stabili di Milano e l’espansione della rete esistente; i principali investimenti previsti nel settore della distribuzione del gas naturale e teleriscaldamento riguardano invece l’acquisizione di nuove reti e l’espansione della rete esistente, la realizzazione di nuove iniziative di teleriscaldamento. 11. Assicurazioni AEM ha in essere un programma assicurativo che copre i danni ai beni aziendali (mobili ed immobili) ovunque ubicati (in Italia), con un risarcimento massimo pari a 250 miliardi di lire per sinistro e per anno (polizza “All Risks”), nonché i danni provocati, nell’esercizio della propria attività, a terzi con un massimale di 300 miliardi di lire per sinistro e per anno e ai dipendenti con un massimale di 15 miliardi di lire per sinistro (polizza RCT/RCO). AEM ha inoltre stipulato una polizza che copre specificatamente il rischio di inquinamento dell’ambiente, sia accidentale che graduale, connesso all’esercizio di tutti gli stabilimenti/insediamenti, con un massimale di 20 miliardi di lire per sinistro e per anno. Nell’ambito della polizza RCT è coperto anche il rischio di inquinamento accidentale, con un massimale di 10 miliardi di lire per sinistro per anno che opera in eccesso a quello di 20 miliardi di lire previsto nella polizza inquinamento specifica, qualora quest’ultimo non fosse sufficiente. 12. Procedimenti giudiziari e arbitrali 12.1 Procedimenti civili e amministrativi AEM è parte in diversi procedimenti civili e amministrativi, collegati allo svolgimento della propria attività. Sulla base delle informazioni disponibili, la Società ha provveduto ad appostare nel bilancio al 31 dicembre 1997 fondi rischi che si stimano sufficienti a coprire eventuali oneri risarcitori derivanti da controversie pendenti a tale data. Segue una descrizione dei principali procedimenti in cui AEM è parte. Procedimenti giudiziari Ansaldo Energia S.p.A.. È pendente un procedimento innanzi al Tribunale di Milano, instaurato dall’Ansaldo Energia S.p.A. (già Ansaldo GIE) nei confronti di AEM e di ASM Brescia, in merito all’esecuzione del contratto stipulato tra le suddette parti in data 31 luglio 1991 per la riabilitazione (revamping) della centrale termoelettrica di Cassano d’Adda. 82 Informazioni concernenti l’attività di AEM La domanda proposta dalla società attrice, che ha chiesto la condanna delle convenute in via solidale per l’importo di lire 31 miliardi, è diretta ad ottenere il pagamento delle spese sostenute per pretesi lavori effettuati in eccedenza agli impegni contrattuali assunti. Al contrario, le società committenti hanno sostenuto in giudizio la tesi per cui i pretesi extracosti sarebbero stati già compresi nell’ambito dell’oggetto del contratto. Il procedimento in oggetto si trova ancora nella fase iniziale, a causa di numerosi rinvii della data fissata per la prima udienza. Nel corso dell’ultima udienza, svoltasi il 26 marzo 1998, si è discusso sull’istanza di ingiunzione di pagamento ex art. 186 ter c.p.c. avanzata da Ansaldo. È stata offerta alla controparte, che ha accettato e ricevuto, il pagamento di circa 325,5 milioni di lire per la somma riconosciuta da AEM e ASM a titolo di interesse. Persistendo la richiesta di Ansaldo alla quale AEM si è opposta, il Giudice ha ritenuto di disporre, vista la complessità dell’indagine contabile, una consulenza tecnica d’ufficio. Nell’udienza del 14 maggio 1998 il Giudice Istruttore ha formulato il quesito fissando al 30 settembre 1998 il termine per il deposito della relazione peritale e al 30 ottobre 1998 la data dell’udienza. Aerimpianti S.p.A.. Aerimpianti S.p.A. ha instaurato un procedimento contro AEM, innanzi al Tribunale di Milano, con atto di citazione notificato in data 31 gennaio 1997. La società attrice ha chiesto la condanna di AEM al pagamento dell’importo di circa lire 1,4 miliardi, oltre ad interessi, per pretese opere aggiuntive realizzate dalla Aerimpianti nell’ambito di un contratto di appalto stipulato tra le parti nel 1994; AEM ha chiesto il rigetto delle domande avversarie. In data 21 gennaio 1998, le parti hanno precisato le proprie conclusioni. Con sentenza del 15 aprile 1998 il Tribunale ha rigettato la domanda avanzata da Aerimpianti nei confronti di AEM. La sentenza non è ancora passata in giudicato e pertanto è suscettibile di impugnativa da parte di Aerimpianti. Procedimenti arbitrali Comune di Grosio. È pendente un procedimento arbitrale tra il Comune di Grosio e la Provincia di Sondrio da una parte, ed AEM dall’altra. Il procedimento in questione, con sede in Milano, è stato instaurato dai suindicati enti locali valtellinesi nel 1996, sul fondamento di un preteso inadempimento di AEM rispetto ad una convenzione risalente al 1907, in materia di canoni per lo sfruttamento idroelettrico delle acque dell’Alto Roasco e di forniture particolari ed agevolate di energia elettrica al Comune di Grosio. AEM ha contestato in toto la domanda avversaria, inizialmente quantificata dagli attori in misura pari a lire 33,5 miliardi, sia sul merito, sia dal punto di vista processuale, essendo decorsi i termini prescrizionali. Allo stato, il procedimento in questione è comunque sospeso, avendo le parti sottoscritto, nel gennaio 1998, un protocollo d’intesa, i cui contenuti faranno parte di una più ampia convenzione ancora in corso di definizione. Comune di Cinisello Balsamo. Il Comune di Cinisello Balsamo ha instaurato nei confronti di AEM un procedimento arbitrale, con domanda di arbitrato notificata in data 14 marzo 1996. L’arbitrato in questione doveva risolvere la controversa questione della proprietà della rete di distribuzione del gas per il periodo anteriore alla Convenzione, stipulata tra le medesime parti nel luglio 1995, con la quale il servizio di distribuzione del gas è stato concesso ad AEM fino al 2004. In particolare, il Collegio Arbitrale doveva stabilire se e in che misura sussistesse un obbligo di AEM di pagare al Comune di Cinisello Balsamo il corrispettivo della quota di proprietà della rete distributiva ad esso eventualmente riconosciuta. Nel corso del 1996, si è svolta la fase istruttoria del giudizio arbitrale, conclusasi con la pronuncia, in data 23 giugno 1997, di un lodo che ha statuito il difetto di giurisdizione del Collegio Arbitrale rispetto alla formulazione delle domande avversarie. Il lodo in argomento è stato impugnato ex art. 828 c.p.c. avanti la Corte d’Appello di Milano con atto di citazione notificato all’AEM in data 23 giugno 1998: l’udienza di comparizione è fissato per il 27 ottobre 1998. 83 Prospetto Informativo AEM 13. Interruzioni di attività Non si sono verificate interruzioni nell’attività di AEM che possano avere, o abbiano avuto di recente, effetti importanti sull’attività della stessa. 14. Posizione fiscale Posizione fiscale dell’Azienda energetica municipale (Aem) Negli esercizi 1994, 1995 e 1 gennaio-2 dicembre 1996, l’Azienda energetica municipale (Aem) è stata sottoposta allo stesso regime fiscale previsto per i comuni, i quali, ai sensi degli artt. 88 e 116 del Testo Unico delle Imposte sui Redditi (DPR 22 dicembre 1986 n. 917), non sono soggetti a IRPEG e ILOR. L’Azienda energetica municipale (Aem), non essendo dotata di personalità giuridica autonoma, non era inoltre soggetta ad altre imposte quali l’Imposta Comunale sugli Immobili (ICI), l’Imposta sul patrimonio netto delle imprese e la tassa per l’occupazione di spazi ed aree pubbliche. L’Azienda energetica municipale (Aem) era invece soggetta all’imposta sul valore aggiunto, nonché alla tassa sulla raccolta dei rifiuti solidi urbani, quest’ultima per le unità produttive situate sia all’interno che all’esterno del comune di Milano. Posizione fiscale di AEM S.p.A. In base all’ art. 66, comma 14, del d.l. 331/93, convertito con legge n. 427/93, AEM, nella sua qualità di società per azioni costituita ai sensi dell’art. 22, terzo comma lettera e) della legge n. 142/90, è soggetta, fino al termine dell’esercizio 1999, allo stesso regime fiscale applicabile al comune di appartenenza, pur avendo acquisito autonoma personalità giuridica. L’art.3, comma 70, della legge n. 549/95, prevede inoltre che la validità di tale regime agevolativo fino alla fine dell’esercizio 1999 sia condizionata al mantenimento da parte del Comune di Milano, per tale periodo, della quota di maggioranza delle azioni AEM. AEM per tale periodo, pur godendo di piena soggettività ai fini IVA non è pertanto tenuta alla redazione della dichiarazione dei redditi e gli utili prodotti da essa non sono soggetti a IRPEG e ILOR. AEM non è inoltre soggetta all’Imposta Comunale sugli Immobili (ICI) sino al termine del periodo di moratoria fiscale. Inoltre, per esplicita previsione dell’art. 3, comma 73, della legge n. 549/1995, gli utili conseguiti da AEM nel periodo di moratoria fiscale risultano esenti da tassazione sia nel caso di riporto a nuovo agli esercizi successivi, sia nel caso di distribuzione ai soci. Ai sensi del decreto legislativo n. 446/1997, AEM è soggetta, a decorrere dall’esercizio 1998, all’Imposta Regionale sulle Attività Produttive (IRAP). Tuttavia, per l’intero periodo di moratoria fiscale, detta imposta non costituirà un costo aggiuntivo per AEM, limitandosi a sostituire i contributi sanitari in precedenza dovuti sulle retribuzioni dei dipendenti. Al termine del periodo di moratoria fiscale, l’IRAP sarà invece dovuta sulla base dei criteri ordinari. In particolare, la base imponibile sarà costituita dal “valore della produzione netta”, così come determinato dagli articoli 4 e seguenti del decreto legislativo n. 446/1997; l’aliquota, attualmente pari al 4,25%, potrà essere elevata, a partire dall’anno 2000, nella misura massima di un punto percentuale. Al termine del periodo di moratoria fiscale cesseranno tutte le agevolazioni fiscali sopra descritte e la tassazione avverrà sulla base dell’ordinario regime applicabile alle società per azioni quotate. AEM non ha in essere contenziosi con l’amministrazione finanziaria tali da poter incidere significativamente sulla propria attività, sui propri valori patrimoniali e sulla propria situazione economico-finanziaria. 84 Informazioni riguardanti il patrimonio, la situazione finanziaria ed i risultati economici di AEM VI. Informazioni riguardanti il patrimonio, la situazione finanziaria ed i risultati economici di AEM 1. INDICAZIONE DELL’UTILE PER AZIONE Dati complessivi: Utile dell’esercizio e utile pro-forma (in milioni di lire) Utile ordinario (in milioni di lire) Numero azioni (in milioni) 1995 1996 1997 224.877 (1) 221.531 (1) 233.477 (1) 224.102 (1) 180.158 (2) 176.463 (2) 1.800,0474 1.800,0474 1.800,0474 124,9 123,1 129,7 124,5 100,1 98,0 Dati per azione: Utile dell’esercizio e utile pro-forma (lire) Utile ordinario (lire) (1) Dati pro-forma (2) Dati di bilancio dell’esercizio Si riportano di seguito alcuni indicatori calcolati sui dati 1997, utilizzando i valori minimo e massimo entro i quali sarà compreso il prezzo dell’Offerta Pubblica di Vendita. Si ricorda che i dati 1997 non scontano l’imposizione fiscale, essendo AEM nel periodo di moratoria fiscale (per ulteriori informazioni al proposito si veda il paragrafo 14 del Capitolo V). Prezzo per azione (lire) Prezzo/Patrimonio Netto per azione Prezzo/Utile per azione Prezzo/Cash Flow per azione Dividendo/Prezzo per azione (Capitalizzazione di Mercato + Indebitamento netto)/Margine Operativo Lordo min max 1.220 1,1 12,2 8,7 7,4% 7,8 1.670 1,5 16,7 12,0 5,4% 10,6 85 Prospetto Informativo AEM STATO PATRIMONIALE RICLASSIFICATO (in milioni di lire) Pro-forma 1995 Pro-forma 1996 Bilancio 1997 1. Attivo circolante Disponibilità liquide Crediti verso banche per operazioni finanziarie Crediti verso utenti e clienti Crediti verso collegate Crediti verso il Comune di Milano per fatture emesse Crediti verso il Comune di Milano per fatture da emettere Crediti verso altri Quote correnti di crediti finanziari immobilizzati Rimanenze Ratei e risconti 1.308.243 70.444 729.938 250.357 1.055 170.085 7.233 29.135 2.590 35.078 12.328 1.555.511 40.338 929.900 255.636 1.308 180.446 13.329 88.019 2.898 33.072 10.565 1.054.251 40.027 554.893 254.976 1.883 22.395 15.628 120.410 3.148 33.283 7.608 2. Attivo immobilizzato Immobilizzazioni finanziarie Immobilizzazioni immateriali Immobilizzazioni materiali 2.191.197 7.839 – 2.183.358 2.210.699 9.454 1.493 2.199.752 2.310.583 19.895 14.309 2.276.379 Totale Attività (1+2) 3.499.440 3.766.210 3.364.834 1.291.093 216.798 857.488 3.175 72.555 16.704 73.555 – 39.140 4.716 6.962 1.500.476 226.612 1.066.331 4.812 55.688 22.843 65.372 – 40.147 9.368 9.303 968.509 273.565 501.562 19.677 30.193 23.618 64.063 39 41.011 4.577 10.204 264.482 129.178 113.923 21.381 406.250 169.875 125.962 110.413 383.058 159.671 114.188 109.199 3. Patrimonio netto Capitale sociale Riserve Utili / perdite portate a nuovo Utile d’esercizio Riclassifica a riserva dell’utile all’1 dicembre 1996 1.943.865 1.685.609 188.111 (154.732) 224.877 – 1.859.484 1.800.047 42.958 (132.132) 233.477 (84.866) 2.013.267 1.800.047 33.062 – 180.158 – 4. Totale Passività e Patrimonio netto 3.499.440 3.766.210 3.364.834 45.949 1.661 – 404.094 68.319 1.756 – 326.719 86.981 2.144 601 263.575 451.704 396.794 353.301 ATTIVITÀ PASSIVITÀ 1. Passivo circolante Debiti verso fornitori Debiti verso il Comune di Milano per conto corrente Altri debiti verso Comune di Milano Debiti tributari Debiti per trattenute e contributi sociali Altri debiti Debiti verso società collegate Acconti Ratei e risconti passivi Quote correnti di mutui 2. Passivo a medio/lungo e fondi diversi Mutui Trattamento di fine rapporto Fondi rischi ed oneri CONTI D’ORDINE: Cauzioni ricevute Cauzioni prestate Fallimenti totalmente depennati Garanzie prestate 86 Informazioni riguardanti il patrimonio, la situazione finanziaria ed i risultati economici di AEM STATO PATRIMONIALE RICLASSIFICATO (in milioni di lire) Bilancio 1995 Rettifiche Pro-forma 1995 Bilancio 1996 Rettifiche Pro-forma 1996 Bilancio 1997 1. Attivo circolante 1.331.708 Disponibilità liquide 70.444 Crediti verso banche per operazioni finanziarie 729.938 Crediti verso utenti e clienti 250.357 Crediti verso collegate 1.055 Crediti verso il Comune di Milano per fatture emesse 193.550 Crediti verso il Comune di Milano per fatture da emettere 7.233 Crediti verso altri 29.135 Quote correnti di crediti finanziari immobilizzati 2.590 Rimanenze 35.078 Ratei e risconti 12.328 (23.465) 1.308.243 70.444 1.555.511 40.338 1.555.511 40.338 1.054.251 40.027 729.938 250.357 1.055 929.900 255.636 1.308 929.900 255.636 1.308 554.893 254.976 1.883 170.085 180.446 180.446 22.395 7.233 29.135 13.329 88.019 13.329 88.019 15.628 120.410 2.590 35.078 12.328 2.898 33.072 10.565 2.898 33.072 10.565 3.148 33.283 7.608 2. Attivo immobilizzato Immobilizzazioni finanziarie Immobilizzazioni immateriali Immobilizzazioni materiali 1.235.205 7.839 24.063 1.203.303 955.992 2.191.197 7.839 (24.063) 980.055 2.183.358 2.210.699 9.454 1.493 2.199.752 2.210.699 9.454 1.493 2.199.752 2.310.583 19.895 14.309 2.276.379 Totale Attività (1+2) 2.566.913 932.527 3.499.440 3.766.210 3.766.210 3.364.834 1.291.093 216.798 1.541.462 226.612 (40.986) 1.500.476 226.612 968.509 273.565 857.488 3.175 72.555 1.066.331 4.812 55.688 1.066.331 4.812 55.688 501.562 19.677 30.193 16.704 73.555 22.843 106.358 22.843 65.372 39.140 4.716 6.962 40.147 9.368 9.303 40.147 9.368 9.303 23.618 64.063 39 41.011 4.577 10.204 264.482 129.178 113.923 21.381 396.531 169.875 125.962 100.694 406.250 169.875 125.962 110.413 383.058 159.671 114.188 109.199 ATTIVITÀ (23.465) PASSIVITÀ 1. Passivo circolante 1.291.093 Debiti verso fornitori 216.798 Debiti verso il Comune di Milano per conto corrente 857.488 Altri debiti verso Comune di Milano 3.175 Debiti tributari 72.555 Debiti per trattenute e contributi sociali 16.704 Altri debiti 73.555 Debiti verso società collegate Acconti 39.140 Ratei e risconti passivi 4.716 Quote correnti di mutui 6.962 2. Passivo a medio/lungo e fondi diversi Mutui Trattamento di fine rapporto Fondi rischi ed oneri 3. Patrimonio netto Capitale sociale Riserve Utili / perdite portate a nuovo Utile d’esercizio Riclassifica a riserva dell’utile all’1 dicembre 1996 4. Totale Passività e Patrimonio netto 287.318 129.178 113.923 44.217 988.502 730.246 188.111 70.145 (22.836) (22.836) 955.363 955.363 1.943.865 1.828.217 1.685.609 1.800.047 188.111 275 (154.732) (154.732) 154.732 224.877 27.895 (40.986) 9.719 9.719 31.267 1.859.484 2.013.267 1.800.047 1.800.047 42.683 42.958 33.062 (132.132) (132.132) 205.582 233.477 180.158 (84.866) 2.566.913 932.527 (84.866) 3.499.440 3.766.210 3.766.210 3.364.834 45.949 1.661 45.949 1.661 68.319 1.756 68.319 1.756 404.094 404.094 326.719 326.719 86.981 2.144 601 263.575 451.704 451.704 396.794 396.794 353.301 CONTI D’ORDINE: Cauzioni ricevute Cauzioni prestate Fallimenti totalmente depennati Garanzie prestate 87 Prospetto Informativo AEM 2. COMMENTO SINTETICO ALLO STATO PATRIMONIALE COMPARATO PER IL TRIENNIO Il triennio in esame è stato caratterizzato sia da un progressivo rafforzamento della struttura patrimoniale, conseguente all’incremento dei mezzi propri, del 3,6% dal 1995 al 1997 ed alla diminuzione nell’arco temporale in esame dell’attivo totale del 3,8%, nonché da un significativo miglioramento della posizione finanziaria netta nell’esercizio 1997, in cui l’indebitamento complessivo si è ridotto di 18.379 milioni di lire (-19,4%) rispetto al 1996. In particolare, si rileva una diminuzione dell’attivo circolante, pari a 235.992 milioni di lire (-19,4%) dal 1995 al 1997. Tale andamento è attribuibile essenzialmente alla ridefinizione dei rapporti creditori nei confronti del Comune di Milano, nonché alla riduzione della liquidità, conseguente all’avvio, nel corso del 1997, del piano di rimborso del debito in conto corrente, verso il Comune stesso. In particolare i crediti verso il Comune di Milano passano da 177.318 milioni di lire nel bilancio pro-forma dell’esercizio 1995 a 38.023 milioni di lire nel bilancio dell’esercizio 1997. Tale apparente drastica riduzione è la conseguenza di quanto stabilito dal contratto di conto corrente, che regola i rapporti finanziari tra il Comune di Milano e l’AEM, stipulato tra le parti nel mese di giugno del 1997 e con decorrenza dal 2 dicembre 1996, data di inizio dell’operatività dell’AEM, per cui i crediti scaduti vengono portati a riduzione del debito rilevato dall’AEM nei confronti del Comune di Milano, mentre in precedenza gli stessi venivano mantenuti tra i crediti, fino al momento della liquidazione da parte della Civica Amministrazione. I crediti verso banche per operazioni di pronti contro termine, che costituiscono l’impiego a breve termine della liquidità disponibile, presentano un significativo decremento nel corso del 1997, attestandosi a 554.893 milioni di lire, rispetto a 929.900 milioni di lire nel 1996 in seguito alle minori disponibilità finanziarie destinate al rimborso del debito al Comune. Nel 1996 si era avuto un aumento della liquidità disponibile destinata agli impieghi in operazioni finanziarie, proprio per l’incremento del debito verso il Comune di Milano. Analizzando la struttura patrimoniale per indici emerge che il quoziente di liquidità, determinato dal rapporto tra la liquidità immediata e differita, compresa nell’attivo circolante, e le passività circolanti evidenzia un miglioramento nel 1997 rispetto al 1996, attestandosi a 1,05 rispetto a 1,01 del 1996 ed a 0,99 del 1995. I valori assunti dall’indice di liquidità segnalano una situazione di buon equilibrio strutturale tra le fonti e gli impieghi di breve termine, evidenziando altresì una per la sostanziale equivalenza tra i debiti a breve e le risorse disponibili. I crediti verso altri passano da 88.019 milioni di lire nel 1996 a 120.410 milioni di lire nel 1997, a seguito essenzialmente dell’aumento dei crediti verso l’Erario, attribuibile alla nuova metodologia, introdotta nel corso del 1997, relativa alla determinazione ed alla liquidazione dell’imposta di consumo del gas metano. Più specifici dettagli della voce crediti verso altri sono forniti nell’ambito del commento alle principali voci del bilancio 1997 e dei bilanci pro-forma 1996 e 1995. Tra il 1995 ed il 1997 emerge una riduzione, pari al 5,1%, delle rimanenze, come conseguenza della politica di ottimizzazione della gestione delle scorte perseguita nel corso del triennio. L’attivo immobilizzato presenta un aumento nel corso del triennio 1995-1997 di 119.336 milioni di lire pari al 5,4%, attribuibile essenzialmente all’incremento delle immobilizzazioni materiali, che evidenziano un aumento del 4,3% nel periodo considerato, esclusivamente in conseguenza degli investimenti realizzati nei periodi in esame. Le immobilizzazioni finanziarie, considerando anche la quota corrente delle stesse, passano da 10.429 milioni di lire nel 1995, a 23.043 milioni di lire nel 1997, in conseguenza essenzialmente dell’aumento della consistenza delle partecipazioni, sia dei crediti immobilizzati, a medio lungo termine. In particolare l’incremento delle partecipazioni è dovuto alla sottoscrizione, per la quota di competenza dell’AEM, dell’aumento di capitale di Malpensa Energia srl, verificatosi sia nel 1996 che nel 1997, per complessivi 4.700 milioni di lire, che ha consentito di portare il capitale della società a 10.000 milioni di lire alla fine del 1997. 88 Informazioni riguardanti il patrimonio, la situazione finanziaria ed i risultati economici di AEM Inoltre nel corso del 1997 è stata sottoscritta la partecipazione, per un importo pari a 200 milioni di lire, nella società controllata Citytel Srl, interamente posseduta dall’AEM. La società a responsabilità limitata a socio unico, Citytel Srl, che ha un capitale sociale pari a 200 milioni di lire, è stata costituita nel mese di novembre del 1997 per la realizzazione e l’esercizio di infrastrutture e di servizi di telecomunicazioni. Tale società diverrà operativa nel corso del 1998, esercizio in cui chiuderà il primo bilancio; pertanto per l’esercizio 1997 l’AEM non risulta obbligata a redigere il bilancio consolidato, pur controllando integralmente una società. Nel mese di marzo del 1998 l’assembla straordinaria della Citytel Srl ha deliberato, e immediatamente sottoscritto e versato, un aumento di capitale sociale a 11 miliardi di lire, al fine di dotare la società del capitale pari al 10% degli investimenti che realizzerà nel prossimo quinquennio, come richiesto dalla normativa vigente per ottenere il rilascio della licenza ministeriale per l’erogazione di servizi di telecomunicazione. Le immobilizzazioni finanziarie nel 1997 hanno inoltre presentato un aumento in conseguenza dell’iscrizione dei crediti verso l’Erario per l’acconto IRPEF, applicato sul trattamento di fine rapporto maturato dai dipendenti in servizio alla fine dell’esercizio precedente e versato all’Erario in parte nel mese di luglio ed in parte alla fine del mese di novembre, come stabilito dalla normativa fiscale in vigore a partire dal 1997. Tali crediti, che saranno utilizzati per il versamento delle ritenute sui trattamenti di fine rapporto corrisposti a partire dal 1° gennaio 2000, devono essere rivalutati alla fine di ogni esercizio. Le immobilizzazioni immateriali, che non sono state conferite all’AEM, in quanto alle stesse non è stato attribuito alcun valore autonomo in sede di determinazione del capitale di conferimento, non presentano alcun valore nell’esercizio 1995, mentre si attestano a 14.309 milioni di lire nel 1997 contro i 1.493 milioni di lire nel 1996, perchè riferiti solo a un mese di attività dell’AEM S.p.A.. Dall’analisi dell’indice di copertura dell’attivo immobilizzato, determinato dal rapporto tra il patrimonio netto e il totale dell’attivo immobilizzato, indice che si attesta a 0,87 nel 1997, rispetto a 0,84 nel 1996, emerge che le immobilizzazioni sono finanziate in misura molto elevata, anche se non integrale, dal capitale proprio. A conferma del modesto ricorso all’indebitamento per finanziare l’attivo immobilizzato, è stata considerata un’integrazione dell’indice di copertura, ottenuta ponendo al numeratore non solo il patrimonio netto, ma anche le passività a medio lungo termine; tale indice di copertura secondaria risulta pari a 0,94 nel 1997, rispetto a 0,92 del 1996, evidenziando la scarsa incidenza, rispetto al capitale proprio, dell’indebitamento a medio lungo termine nella struttura patrimoniale e finanziaria di AEM. La struttura finanziaria e patrimoniale presentata da AEM nel corso del triennio in esame e caratterizzata dal forte peso del capitale proprio, a fronte della scarsa incidenza dell’indebitamento, consente ad AEM di poter ricorrere ad ulteriore indebitamento, sfruttando così l’effetto moltiplicativo della leva finanziaria sulla redditività del capitale proprio, a condizione che il differenziale tra il capitale investito medio ed il costo del denaro si mantenga positivo. Il passivo circolante presenta nel triennio considerato, analogamente all’attivo circolante, un decremento di 322.584 milioni di lire pari al 25%; l’indice di disponibilità, determinato dal rapporto tra l’attivo circolante ed il passivo circolante, si attesta nel 1997 a 1,09, mentre nel 1996 a 1,04 ed a 1,01 nel 1995, evidenziando una struttura finanziaria equilibrata, come già emerso dall’analisi dell’indice di liquidità. Tale decremento del passivo circolante è dovuto essenzialmente all’applicazione del contratto di conto corrente che regola, a partire dal 2 dicembre 1996, i rapporti finanziari tra l’AEM ed il Comune di Milano, e prevede che i crediti vantati dall’AEM, alla scadenza vengano contabilizzati in conto corrente e portati a riduzione del debito dell’AEM stessa. Inoltre in attuazione del contratto stesso nel corso del 1997 è stato sottoscritto tra le parti un piano per la restituzione del debito dell’AEM nei confronti del Comune di Milano, al fine di adeguare, entro il 1998, la consistenza dello stesso all’entità delle delegazioni di pagamento ancora in essere alla fine di tale esercizio; sulla base di tale piano a partire dal mese di agosto del 1997 sono state liquidate al Comune di Milano le prime otto rate, per un importo complessivamente pari a 315 miliardi di lire, a cui si sono associati anche altri prelievi di liquidità effettuati nel 1997, per 70 miliardi di lire. I debiti verso fornitori presentano un incremento pari al 26,2% dal 1995 al 1997, in conseguenza sia dell’allungamento dei termini di pagamento, sia delle maggiori spese per acquisti, in particolare per investimenti, sostenute nel corso del 1997. 89 Prospetto Informativo AEM I debiti tributari evidenziano un decremento pari al 58,4% nel triennio in esame, in conseguenza esclusivamente della modifica normativa apportata ai termini ed alle modalità di versamento delle imposte sui consumi di energia elettrica e gas; tali accise vengono infatti versate mensilmente, mentre in precedenza erano liquidate bimestralmente. I debiti verso gli istituti previdenziali presentano invece un incremento pari al 41,4% nel triennio considerato, in ragione del più elevato carico contributivo sostenuto dall’AEM, in adempimento della normativa in materia. Gli altri debiti presentano un decremento nel triennio, pari al 12,9%, in conseguenza della riduzione sia dei debiti verso la Cassa Conguaglio, relativi all’onere termico fatturato all’utenza e non ancora versato, sia principalmente dei debiti diversi, che per la quota prescritta, sono stati iscritti nel conto economico tra le sopravvenienze attive. Il passivo a medio-lungo termine evidenzia un incremento di 118.576 milioni di lire pari a circa il 44,8% dal 1995 al 1997, in conseguenza sia dell’aumento dei mutui (+23,6% nel triennio), dovuto all’incasso di un mutuo di 50 miliardi di lire nel corso del 1996, in parte compensato dal rimborso delle rate annuali, sia dell’incremento dei fondi per rischi ed oneri, che nel triennio considerato passano da 21.381 milioni di lire nel 1995 a 109.199 milioni di lire nel 1997, a causa essenzialmente dell’aumento del fondo rischi specifici. Tale fondo si è incrementato in conseguenza dello stanziamento compreso nei bilanci al 31 dicembre 1996 e 1997, pari a 69.669 milioni di lire, relativo alla stima, quantificata sulla base di calcoli matematico attuariali, dei debiti futuri, nei confronti di pensionati ex dipendenti, aventi diritto all’integrazione pensionistica erogata dal fondo di previdenza integrativa Premungas, e dipendenti il cui diritto è in corso di maturazione. Inoltre il fondo rischi specifici si è incrementato anche per l’accantonamento del valore attuale, stimato con ragionevolezza sulla base di calcoli matematico attuariali, delle indennità di preavviso, in corso di maturazione, che verranno pagate ai dipendenti a contratto elettricità, in occasione della risoluzione del rapporto di lavoro per collocamento a riposo. Nel 1997 il trattamento di fine rapporto presenta una riduzione del 9,3% rispetto al 1996, essenzialmente per il fatto che parte del debito per le indennità di preavviso maturate dai dipendenti a contratto elettricità, è risultato eccedente rispetto a quanto precedentemente accantonato a causa della riduzione del numero dei dipendenti, che hanno maturato alla fine dell’esercizio il diritto a percepire tali indennità, per l’innalzamento dei requisiti minimi necessari per il collocamento a riposo, come stabilito dalla normativa pensionistica in vigore dall’autunno del 1997. Tale eccedenza è stata portata in parte ad integrazione dell’accantonamento, compreso nel fondo rischi specifici, relativo alle indennità di preavviso in corso di maturazione, mentre per il residuo è stata iscritta nel conto economico tra le sopravvenienze attive, aventi natura straordinaria. Inoltre il trattamento di fine rapporto si è ridotto per quanto liquidato nell’esercizio, in conseguenza dell’elevato numero di collocamenti a riposo verificatisi nel periodo. Il trattamento di fine rapporto presenta un aumento del 10,6% nel 1996, rispetto all’esercizio precedente, in conseguenza dell’accantonamento della quota maturata nell’esercizio, nonché delle indennità di preavviso maturate spettanti ai dipendenti a contratto elettricità. Il patrimonio netto presenta nel triennio un incremento pari al 3,6%, dovuto sia all’utile dell’esercizio 1997, sia alle rettifiche pro-forma apportate alle poste patrimoniali, nei bilanci degli esercizi 1995 e 1996. In particolare nel patrimonio netto del bilancio pro-forma dell’esercizio 1996, analogamente al bilancio dell’esercizio 1997, risulta iscritta, per 31.267 milioni di lire, la riserva straordinaria avente natura di capitale e derivante dalla manifestata eccedenza dei fondi rischi specifici, costituiti mediante l’integrale utilizzo della riserva sovrapprezzo azioni. In particolare nella situazione patrimoniale di conferimento, nell’AEM Spa del complesso patrimoniale facente capo all’Azienda energetica municipale, sono stati iscritti, ad esito del controllo della stima da parte degli amministratori e dei sindaci, sebbene non previsti nel capitale di conferimento determinato dai periti, la passività verso gli utenti, relativa ai conguagli tariffari, in conseguenza della sentenza n. 294 del TAR del Lazio del 13 febbraio 1997, per 40.986 milioni di lire, e l’accantonamento relativo alla pas- 90 Informazioni riguardanti il patrimonio, la situazione finanziaria ed i risultati economici di AEM sività potenziale nei confronti di pensionati ex dipendenti, aventi diritto all’integrazione pensionistica, attualmente erogata dal Premungas, pari a 59.950 milioni di lire. L’iscrizione di tali passività si è realizzata mediante l’integrale utilizzo della riserva sovrapprezzo azioni, a copertura del differenziale negativo dei valori conferiti. La passività verso gli utenti e la passività relativa alle integrazioni pensionistiche erogate dal Premungas al 31 dicembre 1996 risultavano ancora in corso di definizione; successivamente la passività potenziale nei confronti di pensionati ex dipendenti, aventi diritto all’integrazione pensionistica, attualmente erogata dal Premungas, e di dipendenti il cui diritto all’integrazione è in corso di maturazione, a seguito della sottoscrizione di accordi tra le parti, è stata quantificata più precisamente in 69.669 milioni di lire ed è stata pertanto adeguata per 9.719 milioni di lire, nel bilancio pro-forma dell’esercizio 1996. Invece la passività potenziale nei confronti degli utenti, iscritta per 40.986 milioni di lire nel fondo rischi specifici, sulla base della deliberazione dell’Autorità per l’Energia n. 28 del 25 marzo 1998, pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale del 2 aprile 1998, è risultata insussistente. Pertanto, la differenza pari a 31.267 milioni di lire, intesa quale saldo, derivante dall’insussistenza della passività verso gli utenti e dall’adeguamento della passività potenziale per le integrazioni pensionistiche, attualmente erogate dal fondo Premungas, è stata iscritta, nel bilancio pro-forma dell’esercizio 1996 e nel bilancio al 31 dicembre 1997, tra le riserve di patrimonio netto, avente natura di capitale. 91 Prospetto Informativo AEM CONTO ECONOMICO RICLASSIFICATO (in milioni di lire) Pro-forma 1995 % Pro-forma 1996 % A. Valore della produzione 1.045.132 100,00 1.132.791 960.765 14.131 91,93 1,35 996.946 19.073 974.896 93,28 70.236 B. Consumi di materie e servizi esterni Materie prime ed energia Materiali Prestazioni di servizi Godimento di beni di terzi Variazione delle rimanenze Altri costi di esercizio C. Valore aggiunto (A–B) Ricavi delle vendite e delle prestazioni Altri ricavi di esercizio Totale ricavi da terzi Contributi dalla Cassa Conguaglio D. Costo del lavoro Bilancio 1997 % 100,00 1.105.472 100,00 88,01 1,68 1.010.841 17.616 91,44 1,59 1.016.019 89,69 1.028.457 93,03 6,72 116.772 10,31 77.016 6,97 487.458 363.502 12.990 61.891 23.470 4.987 20.618 46,64 34,78 1,24 5,92 2,25 0,48 1,97 551.922 412.164 15.527 74.416 22.858 2.131 24.826 48,72 36,38 1,37 6,57 2,02 0,19 2,19 541.671 393.714 20.214 80.664 23.366 (287) 24.000 49,00 35,62 1,83 7,30 2,11 (0,03) 2,17 557.674 53,36 580.869 51,28 563.801 51,00 244.642 23,41 253.980 22,42 272.545 24,65 244.642 23,41 253.980 22,42 272.545 24,65 E. Margine operativo lordo (C–D) 313.032 29,95 326.889 28,86 291.256 26,35 F. Ammortamenti e accantonamenti 113.268 10,84 124.145 10,96 124.640 11,27 91.458 – 13.009 8.686 115 8,75 0,00 1,24 0,83 0,01 101.764 25 12.180 9.976 200 8,98 0,00 1,08 0,88 0,02 105.474 6.751 11.087 1.228 100 9,54 0,61 1,00 0,11 0,01 199.764 19,11 202.744 17,90 166.616 15,07 H. Proventi finanziari 86.229 8,25 90.430 7,98 69.440 6,28 I. Oneri finanziari 64.462 6,17 69.072 6,10 59.593 5,39 – – – – – – 21.767 2,08 21.358 1,89 9.847 0,89 221.531 21,20 224.102 19,78 176.463 15,96 3.346 0,32 9.374 0,83 3.695 0,33 224.877 21,52 233.476 20,61 180.158 16,30 Costo del lavoro Ammortamenti immobilizzazioni materiali Ammortamenti immobilizzazioni immateriali Accantonamenti per svalutazione crediti Accantonamenti a fondo rischi Accantonamenti a fondo spese future G. Risultato operativo (E–F) L. Interessi sul capitale netto M.Totale proventi/oneri finanziari (H–I–L) N. Utile ordinario (G+M) O. Proventi/Oneri di gestione straordinaria P. Utile dell’esercizio (N+O) * Le rettifiche di conto economico non coincidono con le rettifiche della voce utili portati a nuovo, per 11.416 milioni di lire, relativi al maggior valore del conferimento iscritto a conto economico nel primo esercizio di AEM S.p.A. 92 Informazioni riguardanti il patrimonio, la situazione finanziaria ed i risultati economici di AEM CONTO ECONOMICO RICLASSIFICATO (in milioni di lire) A. Valore della produzione Bilancio 1995 Rettifiche Pro-forma 1995 Bilancio 1996 Rettifiche Pro-forma 1996 Bilancio 1997 1.025.756 19.376 1.045.132 1.116.138 16.653 1.132.791 1.105.472 Ricavi delle vendite e delle prestazioni Altri ricavi di esercizio 941.389 14.131 19.376 960.765 14.131 980.293 19.073 16.653 996.946 19.073 1.010.841 17.616 Totale ricavi da terzi 955.520 19.376 974.896 999.366 16.653 1.016.019 1.028.457 70.236 116.772 116.772 77.016 487.458 363.502 12.990 61.891 23.470 4.987 20.618 532.272 412.164 15.527 71.724 5.900 2.131 24.826 551.922 412.164 15.527 74.416 22.858 2.131 24.826 541.671 393.714 20.214 80.664 23.366 (287) 24.000 557.674 583.866 (2.997) 580.869 563.801 Contributi dalla Cassa Conguaglio 70.236 B. Consumi di materie e servizi esterni Materie prime ed energia Materiali Prestazioni di servizi Godimento di beni di terzi Variazione delle rimanenze Altri costi di esercizio 468.588 363.502 12.990 61.521 4.970 4.987 20.618 C. Valore aggiunto (A–B) 557.168 D. Costo del lavoro 255.571 (10.929) 244.642 255.654 (1.674) 253.980 272.545 255.571 (10.929) 244.642 255.654 (1.674) 253.980 272.545 E. Margine operativo lordo (C–D) 301.597 11.435 313.032 328.212 (1.323) 326.889 291.256 F. Ammortamenti e accantonamenti 171.858 (58.590) 113.268 169.025 (44.880) 124.145 124.640 140.162 (48.704) 91.458 143.811 (42.047) 101.764 105.474 13.791 (13.791) – 13.692 (13.667) 25 6.751 5.558 7.352 7.451 1.334 13.009 8.686 2.536 8.786 9.664 1.190 12.180 9.976 11.087 1.228 4.995 (4.880) 115 200 200 100 Costo del lavoro Ammortamenti immobilizzazioni materiali Ammortamenti immobilizzazioni immateriali Accantonamenti per svalutazione crediti Accantonamenti a fondo rischi Accantonamenti a fondo spese future G. Risultato operativo (E–F) 18.870 370 18.500 506 19.650 2.692 16.958 129.739 70.025 199.764 159.187 43.557 202.744 166.616 H. Proventi finanziari 78.778 7.451 86.229 80.786 9.644 90.430 69.440 I. Oneri finanziari 68.693 (4.231) 64.462 68.548 524 69.072 59.593 L. Interessi sul capitale netto 73.025 (73.025) – 67.039 (67.039) – – (62.940) 84.707 21.767 (54.801) 76.159 21.358 9.847 66.799 154.732 221.531 104.386 119.716 224.102 176.463 3.346 8.375 999 9.374 3.695 224.877 112.761 120.715* 233.476 180.158 M.Totale proventi/oneri finanziari (H–I–L) N. Utile ordinario (G+M) O. Proventi/Oneri di gestione straordinaria 3.346 P. Utile dell’esercizio (N+O) 70.145 154.372 * Le rettifiche di conto economico non coincidono con le rettifiche della voce utili portati a nuovo, per 11.416 milioni di lire, relativi al maggior valore del conferimento iscritto a conto economico nel primo esercizio di AEM S.p.A. 93 Prospetto Informativo AEM 3. ANDAMENTO ECONOMICO DEL TRIENNIO Dall’analisi comparata dei conti economici degli esercizi 1995-1997 emerge chiaramente che i risultati ed i margini realizzati nel 1997 risultano particolarmente penalizzati, rispetto ai risultati dei bilanci pro forma degli esercizi 1996 e 1995, da fattori esogeni, anche di natura eccezionale, che, combinandosi tra loro, hanno fatto sì che il risultato dell’esercizio 1997 si attestasse a 180,2 miliardi di lire, rispetto ai 233,5 miliardi di lire del 1996 ed ai 224,9 miliardi di lire del 1995. In primo luogo l’andamento climatico particolarmente mite verificatosi nell’inverno 1997, definito dagli esperti come il più caldo del secolo, ha determinato una riduzione dei volumi di vendite di gas, complessivamente pari a 50,4 milioni di metri cubi, essenzialmente attribuibili alla riduzione delle vendite di gas per riscaldamento, pari a 40,4 milioni di metri cubi rispetto al 1996, nonostante sia proseguito il piano di acquisizione di nuove utenze, rispettando gli obiettivi strategici di penetrazione sul mercato milanese dei combustibili per riscaldamento. A tale riduzione dei volumi di vendite di gas è corrisposta una riduzione del primo margine e conseguentemente del risultato dell’esercizio 1997 pari a 15,9 miliardi di lire, rispetto al 1996. A partire dal mese di giugno, fino alla fine del 1997, il gruppo 2 da 320 MW della centrale termoelettrica di Cassano d’Adda è stato fermato, per poter svolgere attività di manutenzione. La fermata di tale macchina, la più potente del parco produttivo dell’AEM, ha determinato una carenza di energia termoelettrica da immettere sulla rete di AEM; tale fabbisogno è stato coperto non solo con un incremento della produzione idroelettrica, ma anche da un ricorso a maggiori acquisti di energia da terzi ed in particolare dall’Enel, oltre che con un maggior utilizzo del gruppo 1 da 75 MW della centrale di Cassano, che ha un rendimento inferiore rispetto al gruppo 2. Tutto ciò ha determinato un maggior costo unitario del chilowattora disponibile per la distribuzione, con un conseguente effetto negativo sui margini. Sul conto economico dell’esercizio 1997, oltre al manifestarsi di costi fissi crescenti relativi al personale ed agli ammortamenti, hanno inciso anche i costi per materiali impiegati per svolgere l’attività di manutenzione del gruppo 2 della centrale di Cassano, che si è protratta per tutta la seconda metà del 1997. Un altro incremento rilevante di costi verificatosi nel 1997 ha riguardato il costo del lavoro, che ha presentato una crescita di circa 18 miliardi di lire, in conseguenza degli aumenti retributivi previsti dai contratti, dell’aumento dell’aliquota contributiva INPDAP del 3,6% a partire dalla fine del 1996, nonché del riconoscimento nel corso dell’anno di altre indennità di fine rapporto per circa 7,5 miliardi di lire, nonostante si siano ridotti gli organici di 206 unità, rispetto al 1996. Gli eventi sopra descritti, che nel 1997 hanno influenzato la gestione caratteristica, si sono sommati ad altri fattori negativi, quali la diminuzione dei tassi di interesse di mercato, che, associata alla riduzione della liquidità disponibile, determinatasi nel 1997, ha causato un peggioramento del saldo della gestione finanziaria, di circa 11,5 miliardi di lire, rispetto all’esercizio precedente. Passando ad analizzare più analiticamente le singole componenti del conto economico si rileva che il volume delle attività sviluppate dall’AEM nel corso del 1997, trasformando in kWh equivalenti i diversi vettori energetici per consentire un confronto omogeneo dell’evoluzione nel tempo degli stessi, evidenzia che la domanda complessiva di energia nel 1997 è diminuita, rispetto al 1996, di circa l’1,8%. Tale andamento della domanda, che ha caratterizzato il 1997, risulta essenzialmente dovuto all’andamento climatico, particolarmente mite verificatosi nei mesi invernali del 1997, che ha comportato una flessione dei consumi di gas, come già evidenziato, nel settore del riscaldamento, non completamente compensata dall’aumento delle cessioni di energia elettrica, conseguente alla ripresa congiunturale, verificatasi in particolare nella seconda metà dell’anno. A livello nazionale la domanda di energia elettrica è cresciuta più che nel mercato servito dall’AEM, sostanzialmente a causa del diverso apporto fornito dal segmento dei consumi industriali, meno rilevante nel territorio cittadino servito dall’AEM. Negli esercizi 1995 e 1996 invece la quantità di energia trasferita agli utenti evidenzia un andamento superiore rispetto a quello nazionale. Trasformando in kWh equivalenti i diversi vettori energetici, emerge che la domanda complessiva di energia per l’AEM nel 1996 è cresciuta di circa il 5,7% e nel 1995 del 4,5% rispetto all’esercizio precedente. Il favorevole andamento della domanda che ha caratterizzato particolarmente gli esercizi 1995 e 1996 per l’AEM, risulta dovuto oltre che alla positiva evoluzione della situazione economica, anche alla crescita dei consumi nel settore del riscaldamento, influenzati da un andamento climatico più rigido, del 1996 e del 1995 oltre che da una penetrazione di mercato crescente. 94 Informazioni riguardanti il patrimonio, la situazione finanziaria ed i risultati economici di AEM Il totale dei ricavi verso terzi dell’esercizio 1997 ha registrato un incremento, pari a circa l’1,2% rispetto al 1996, in conseguenza sia delle maggiori vendite di energia elettrica e di calore, sia delle maggiori prestazioni di servizi svolte a favore di terzi, in parte compensate dalle minori vendite di gas. Il trend positivo si era già manifestato nel 1996 con una crescita dei ricavi da terzi di circa il 4% rispetto all’anno precedente. La dinamica del valore aggiunto presenta un aumento del 4,1% tra il 1995 ed il 1996 ed una contrazione, pari al 2,9% nel 1997 rispetto all’anno precedente. La diminuzione del valore aggiunto verificatasi nel 1997 risulta quale conseguenza non solo dei maggiori costi per acquisti di materiali e servizi sostenuti nell’anno, ma anche della più elevata incidenza dei costi delle materie prime, al netto dei rimborsi dalla Cassa Conguaglio, sul totale dei ricavi da terzi, nonostante l’incidenza dei costi delle materie prime in valore assoluto si sia ridotta, rispetto al 1996. L’aumento dei costi dei materiali nel 1997, rispetto all’esercizio precedente, è attribuibile essenzialmente agli acquisti di materiali destinati alla realizzazione di interventi di manutenzione del gruppo 2 della centrale di Cassano d’Adda, a seguito della fermata dello stesso durante il secondo semestre del 1997. Le prestazioni di servizi nel 1997 presentano un incremento dovuto alle maggiori spese assicurative, per circa 1 miliardo di lire, in seguito all’adeguamento di tutte le polizze per una più ampia copertura assicurativa dell’Azienda e dei suoi beni. Altre ragioni dell’andamento delle spese per prestazioni di servizi sono riconducibili al processo di privatizzazione di AEM, al supporto specialistico per gli adeguamenti organizzativi, oltre che al maggior onere, pari a circa 1,5 miliardi di lire rispetto al 1996, per il contratto di soccorso stipulato con l’Enel. Il margine operativo lordo presenta nel 1997 una incidenza del 28,3% del totale dei ricavi da terzi, mentre nel 1996 risulta pari al 32,2% dei ricavi da terzi e nel 1995 al 32,1%. Il margine operativo lordo presenta un incremento del 4,4% nel 1996 rispetto al 1995 ed una riduzione del 10,9% nel 1997 rispetto all’esercizio precedente. A determinare tale andamento del margine operativo lordo dell’esercizio 1997 ha contribuito non solo la contrazione del valore aggiunto per i motivi sopra descritti, ma anche l’incremento del costo del lavoro, pari al 7,3% rispetto al 1996, dovuto all’esplicarsi del pieno effetto degli aumenti contrattuali previsti e dell’aumento delle aliquote contributive, che hanno totalmente neutralizzato la considerevole riduzione dell’organico (–206 unità). La riduzione degli organici tuttavia ha consentito, sia pure in presenza di un minor quantitativo di energia immessa in rete nel corso del 1997, di migliorare di circa il 2,6%, rispetto al 1996, la produttività aziendale, calcolata come il rapporto tra energia immessa in rete e l’organico (3,9 milioni di kWh del 1997 contro i 3,8 milioni di kWh del 1996). Nel 1996 invece il costo del lavoro si è incrementato del 3,7%, in conseguenza dell’incremento sia della forza media sia del costo medio unitario, conseguente ai rinnovi contrattuali; l’indice di produttività aziendale invece nel 1996 si è incrementato del 5,2% rispetto all’anno precedente. A conferma dell’incremento di produttività e di efficienza realizzato nel triennio in esame, nel 1997, sia pure in presenza di una modesta crescita delle vendite, i ricavi da terzi per dipendente presentano un incremento di 17 milioni di lire rispetto all’esercizio precedente, passando da 319 milioni di lire del 1996 a 336 milioni di lire del 1997. Analogamente all’andamento dei ricavi pro-capite, anche il valore aggiunto per dipendente presenta un miglioramento nel 1997, portandosi a 184,2 milioni di lire, rispetto a 182,4 milioni di lire del 1996, nonostante nel corso del 1997 si sia rilevata una sensibile crescita degli oneri esterni, rispetto all’esercizio precedente, come sopra specificato. Nel conto economico dell’esercizio 1997 e nel conto economico pro-forma dell’esercizio 1996 sono compresi nel costo del lavoro, oneri relativi ad altre indennità di fine rapporto, riconosciute ai dipendenti nel corso dell’anno, per un ammontare rispettivamente pari a 7,5 miliardi di lire nel 1997 e a 0,2 miliardi di lire nel 1996. Relativamente alle altre componenti della gestione caratteristica, si rileva che i valori degli ammortamenti delle immobilizzazioni materiali, che assumono nei tre esercizi considerati un peso crescente rispetto al totale dei ricavi da terzi, passando dal 9,4% del 1995 al 10,3% del 1997, presentano un incremento nel 1997 pari al 3,6% e pari all’11,3% nel 1996, rispetto all’esercizio precedente, in conseguenza essenzialmente degli investimenti realizzati nel triennio in esame, dato che il criterio di determinazione degli stessi è invariato. Gli ammortamenti delle immobilizzazioni materiali sono determinati sui valori 95 Prospetto Informativo AEM rivalutati di apporto delle immobilizzazioni nella AEM e sono calcolati sulla base delle aliquote economico tecniche, ritenute rappresentative delle residue possibilità di utilizzo delle immobilizzazioni materiali ed indicate nella perizia di stima redatta ai fini del conferimento nella AEM; i beni gratuitamente devolvibili sono ammortizzati sulla base della durata della concessione, rinnovata per ulteriori trenta anni. Le immobilizzazioni immateriali, esistenti nel patrimonio dell’Azienda energetica municipale non sono state conferite alla AEM, dato che i valori delle stesse sono stati compresi nella rivalutazione delle immobilizzazioni materiali; pertanto i conti economici pro-forma non comprendono i valori delle quote di ammortamento di tali immobilizzazioni. Gli ammortamenti delle immobilizzazioni immateriali, iscritti sia nel bilancio pro-forma dell’esercizio 1996, per 25 milioni di lire, sia nel bilancio dell’esercizio 1997, per 6.751 milioni di lire, si riferiscono alle immobilizzazioni costituite a partire dal 2 dicembre 1996, data di inizio dell’operatività di AEM. L’incremento che si rileva nel 1997 deriva esclusivamente dagli investimenti realizzati nel corso dell’anno. Gli accantonamenti ai fondi rischi ed oneri presentano complessivamente un decremento nel corso del triennio considerato; tuttavia nel 1996 l’aumento di tali accantonamenti rispetto all’esercizio precedente è attribuibile allo specifico rischio di esigibilità di alcuni crediti verso società diverse ed a passività potenziali relative all’attività operativa. Il concorso degli eventi esaminati si è riflesso sul risultato operativo, che nel 1997 risulta pari a 166,6 miliardi di lire, rispetto a 202,7 miliardi di lire nel 1996 ed a 199,8 miliardi di lire nel 1995. Lo sviluppo delle utenze ed una attenta azione di contenimento dei costi interni aziendali, nella ricerca di una sempre maggiore efficienza ed ottimizzazione dei fattori della produzione, non sono stati sufficienti a compensare gli effetti derivanti da accadimenti di natura esogena ed eccezionale, già evidenziati, che hanno caratterizzato il 1997. Conseguentemente l’indicatore della redditività del capitale investito medio, ROI, presenta nel 1997 un valore, pari all’8,2%, evidenziando un valore inferiore rispetto al 10,5% del 1996 ed al 10,2% del 1995. Tale indicatore, che prescinde dalle scelte di finanziamento dell’azienda, sintetizza gli effetti dei fattori esterni verificatasi congiuntamente nel corso del 1997, che hanno avuto particolare influenza sia a livello di risultato operativo, riducendolo rispetto agli esercizi precedenti, sia sulla struttura patrimoniale, determinando un incremento del capitale investito. Il concorso congiunto di tali eventi ha contribuito a determinare una riduzione dell’indice di redditività del capitale investito. Considerando che le cause della riduzione del ROI sono attribuibili essenzialmente a eventi esogeni e contingenti, che hanno determinato dei risultati non in linea con gli esercizi precedenti, si può affermare che il grado di variabilità dell’indice in esame risulta piuttosto contenuto, segnalando in sintesi un modesto rischio di impresa, relativamente all’aspetto sia finanziario che reddituale. La gestione finanziaria presenta un saldo positivo nel corso del triennio considerato, per 9,8 miliardi di lire nel 1997, per 21,4 miliardi di lire nel 1996 e per 21,8 miliardi di lire nel 1995. In particolare i proventi finanziari, che sono principalmente costituiti dagli interessi derivanti dagli impieghi della liquidità disponibile, presentano un decremento nel 1997 pari al 23,2% rispetto al 1996, derivante sia dalla diminuzione dei tassi di mercato, che dalla minor liquidità disponibile, in conseguenza dell’avvio del piano di rimborso del debito in conto corrente al Comune di Milano. I proventi finanziari risultano invece rispetto all’esercizio precedente, sostanzialmente invariati nel 1996, esercizio in cui crescono solo del 4,9%, a causa della diminuzione dei tassi di mercato, nonostante la liquidità disponibile sia stata superiore, per circa 170 miliardi di lire, rispetto al 1995. Gli oneri finanziari invece, che sono essenzialmente relativi agli interessi passivi che maturano sul conto corrente intrattenuto con il Comune di Milano ed agli oneri per il servizio dei mutui, presentano complessivamente una diminuzione del 13,7% nel 1997 rispetto al 1996, in conseguenza essenzialmente dei minori interessi maturati in conto corrente con il Comune di Milano; tali minori interessi sono determinati sia dalla minor giacenza media su tale conto verificatasi nel 1997, a seguito della progressiva restituzione del debito, sia dalla riduzione dei tassi di interesse di mercato, a cui il tasso applicato sul conto corrente è agganciato, essendo determinato sulla base del tasso ufficiale di sconto ridotto dello 0,75%. Gli interessi sui mutui nel 1997 risultano invece invariati rispetto all’esercizio precedente, in quanto risultano determinati sulla base dei piani di ammortamento dei mutui. Nel 1996 gli oneri finanziari fanno invece rilevare un incremento del 7,1% sull’anno precedente, determinato dai maggiori interessi, conseguenti all’introito di un nuovo mutuo di 50 miliardi di lire, avvenuto nel 1996. 96 Informazioni riguardanti il patrimonio, la situazione finanziaria ed i risultati economici di AEM Nei conti economici pro-forma gli interessi sul capitale netto, corrisposti dall’Azienda energetica municipale negli esercizi 1995 e 1996 al Comune di Milano, sono stati assimilati a dividendi pagati all’azionista, pertanto non hanno incidenza sull’utile dell’esercizio nei bilanci pro-forma di tali esercizi. Effettuando un’analisi per indici dei componenti della gestione finanziaria, si rileva che il quoziente di copertura degli oneri finanziari, calcolato come il rapporto tra il risultato operativo e gli oneri finanziari, risulta pari a 2,8 nel 1997, a 2,9 nel 1996 ed a 3,1 nel 1995, evidenziando sia il contenuto livello di indebitamento, a cui è associato altresì un modesto grado di rischio, sia la possibilità di ricorrere ad ulteriore indebitamento. La gestione straordinaria non determina effetti che possano incidere sul risultato dell’esercizio, sia nel 1997 che nel 1995; nel 1996 invece si rileva un saldo positivo della gestione straordinaria, attribuibile essenzialmente al contributo riconosciuto dalla Cassa Conguaglio per la produzione termoelettrica, relativo ad esercizi precedenti. Nel conto economico pro-forma del 1996 sono stati stralciati gli accantonamenti straordinari al fondo rischi specifici, stanziati nel conto economico del primo esercizio dell’AEM, complessivamente pari a 12,4 miliardi di lire, sono stati imputati per competenza nei conti economici degli esercizi precedenti. Analogamente è stata stralciata la sopravvenienza attiva straordinaria, iscritta nel conto economico del primo esercizio dell’AEM, pari a 11,4 miliardi di lire, relativa al maggior valore del conferimento ed al 10% dell’utile dell’Azienda energetica municipale determinato nel periodo intercorrente tra l’1 settembre 1996 e l’1 dicembre 1996, considerati ad esclusivo profitto dell’AEM, sulla base di quanto disposto dalla delibera n. 38/1996 del Consiglio comunale, così recepita nell’atto costitutivo; tale valore è stato iscritto nel bilancio pro-forma dell’esercizio 1996 nella riserva di trasformazione, compresa tra le altre riserve di patrimonio netto. Dato che, sulla base della normativa vigente, l’AEM gode dell’esenzione fiscale per l’esercizio di trasformazione e per il triennio successivo, comunque non oltre il 31 dicembre 1999, nei bilanci in esame non vengono determinate le imposte dirette sul reddito dell’esercizio; pertanto il risultato ante imposte coincide con l’utile netto dell’esercizio. L’utile dell’esercizio 1997 si attesta a 180,2 miliardi di lire (233,5 miliardi di lire nel 1996 e 224,9 miliardi di lire nel 1995) e risulta pari al 17,5% del totale dei ricavi verso terzi (23% nel 1996 e 23,1% nel 1995). Sulla base dei risultati sopra analizzati emerge che la redditività netta del capitale proprio medio, ROE, si attesta al 9,3% nel 1997, rispetto al 12,3% del 1996 ed all’11,6% del 1995. Il valore di tale indice, nonostante nel 1997 evidenzi un decremento, rispetto agli esercizi precedenti, conseguente sia alla riduzione dell’utile dell’esercizio, sia all’incremento del patrimonio netto. L’apprezzamento della redditività del capitale proprio deve essere effettuato tenendo conto altresì del basso livello di indebitamento, che non ha determinato alcun effetto moltiplicativo di leva finanziaria sul ROE stesso, nonostante la redditività media del capitale investito si sia mantenuta nel triennio superiore al costo medio dell’indebitamento. 97 Prospetto Informativo AEM RENDICONTO FINANZIARIO (in milioni di lire) 1995 1996 1997 Utile netto Ammortamento immobilizzazioni materiali Ammortamento immobilizzazioni immateriali Variazioni delle attività e delle passività: diminuzione crediti verso utenti e clienti e soc. collegate aumento altri crediti aumento rimanenze diminuzione ratei risconti attivi aumento debiti verso fornitori diminuzione altri debiti aumento anticipi da utenti diminuzione ratei e risconti passivi diminuzione TFR diminuzione altri fondi al netto 224.877 91.458 – 233.477 101.764 25 180.158 105.474 6.751 27.784 (12.317) 5.068 (7.786) 37.635 24.001 1.853 (2.807) 8.519 (963) (5.532) (67.011) 2.006 1.763 9.815 (17.276) 1.007 4.652 12.039 (10.968) 85 (63.057) (211) 2.957 46.953 (11.126) 864 (4.791) (11.774) (1.214) Totale fondi generati dalle operazioni d’esercizio 397.322 265.761 251.069 Investimenti in immobilizzazioni materiali ed immateriali Disinvestimenti al netto del fondo ammortamento Investimenti in partecipazioni (128.219) 16.799 (4.118) (135.028) 15.354 (1.372) (213.148) 9.904 (3.346) Totale fondi assorbiti dalle attività di investimento (115.538) (121.046) (206.590) Free cash flow 281.784 144.715 44.479 Accensione mutui Rimborso mutui Aumento/(diminuzione) debiti in c/c verso il Comune di Milano Utile distribuito Rettifiche da riclassifiche del patrimonio netto Aumento riserva di patrimonio netto Rettifiche pro-forma al patrimonio netto – (6.362) (46.250) (122.297) – – (37.929) 50.000 (6.962) 94.712 (130.457) 68.733 31.267 (82.236) – (9.303) (384.323) (26.100) – – – Totale fondi assorbiti dalle attività di finanziamento (212.838) 25.057 (419.726) (Diminuzione)/Aumento delle disponibilità liquide 68.946 169.772 (375.247) Disponibilità liquide all’inizio dell’esercizio 731.614 800.560 970.332 Disponibilità liquide alla fine dell’esercizio 800.560 970.332 595.085 (in milioni di lire) 31/12/95 31/12/96 31/12/96 Liquidità netta c/c Comune di Milano Mutui 800.560 (687.403) (136.140) 970.332 (885.885) (179.178) 595.085 (501.562) (169.875) (22.983) (94.731) (76.352) Fondi generati dalle operazioni d’esercizio Fondi assorbiti dalle attività di investimento Fondi assorbiti dalle attività di finanziamento SALDO FINANZIARIO (Indebitamento)/Disponiblità finanziaria 98 Informazioni riguardanti il patrimonio, la situazione finanziaria ed i risultati economici di AEM 4. ANDAMENTO DEI FLUSSI FINANZIARI Nell’esercizio 1997 l’AEM ha evidenziato una consistente riduzione della liquidità, pari a 375.247 milioni di lire, in conseguenza dell’avvio, nella seconda metà dell’anno, del piano di restituzione del debito in conto corrente verso il Comune di Milano, come previsto dal contratto di conto corrente che regola i rapporti finanziari tra le parti, a partire dalla data di trasformazione dell’AEM in società per azioni; tale piano di rimborso del debito al Comune di Milano si concluderà nel 2003. Nel corso degli esercizi 1995 e 1996 si è rilevato invece un incremento delle disponibilità liquide nette; in particolare i flussi finanziari totali sono sempre stati positivi ed hanno generato un aumento delle disponibilità liquide, rispetto all’esercizio precedente, pari a 68.946 milioni di lire nel corso del 1995 e di 169.772 milioni di lire nel 1996. Le dinamiche finanziarie del periodo considerato sono state influenzate in primo luogo dai riflessi finanziari della gestione reddituale e dalla gestione delle attività e passività d’esercizio, in particolare dai rapporti finanziari con l’ente controllante; la gestione delle attività di investimento e la gestione delle attività di finanziamento, pur avendo entrambe assorbito risorse finanziarie, non hanno determinato una variazione significativa dei flussi finanziari, ad eccezione della riduzione del debito verso il Comune di Milano nell’esercizio 1997. Il rendiconto finanziario degli esercizi considerati evidenzia che le operazioni d’esercizio hanno generato un flusso pari a 251.069 milioni di lire nell’esercizio 1997, risorse per 265.761 milioni di lire nel 1996 e per 397.322 milioni di lire nel 1995; il cash flow operativo evidenzia una riduzione pari al 5,5% rispetto al 1996, ma ha consentito, in tutti gli esercizi considerati, di finanziare completamente le attività di investimento nette, pari a 206.590 milioni di lire nel 1997, a 121.046 milioni di lire nel 1996 ed a 115.538 milioni di lire nel 1995, determinando un free cash flow positivo nel triennio rispettivamente di 44.479 milioni di lire nel 1997, di 144.715 milioni di lire nel 1996 e di 281.784 milioni di lire nel 1995. Il flusso di cassa operativo nel triennio considerato è risultato adeguato a coprire gli investimenti, le rate di rimborso dei mutui e la distribuzione dei dividendi, segnalando una soddisfacente capacità di coprire con le risorse derivanti dalla gestione economica i fabbisogni finanziari primari dell’AEM; infatti l’indice di adeguatezza del flusso di cassa operativo è risultato pari a 1,01 nel 1997, evidenziando altresì un miglioramento rispetto all’esercizio precedente, in cui è risultato pari a 0,98 (1,55 nel 1995). Unitamente alla diminuzione del flusso di cassa operativo, l’aumento dei flussi di cassa assorbiti dalle attività di investimento realizzate nel 1997 (+85.544 milioni di lire rispetto al 1996) ha determinato una sensibile riduzione del free cash flow, rispetto agli esercizi precedenti. Nell’esercizio 1996 il free cash flow pro-forma presenta una riduzione del 48,6% rispetto al 1995, in conseguenza della diminuzione del flusso di cassa operativo, dato che il flusso di cassa assorbito dalle attività di investimento non evidenzia variazioni rispetto all’esercizio precedente. La diminuzione del flusso di cassa operativo nel 1996 è stata determinata in particolare dall’incremento dei crediti verso la Cassa Conguaglio e dalla diminuzione degli altri debiti. Le attività di finanziamento nel corso dell’esercizio 1997 hanno assorbito risorse per 419.726 milioni di lire, in conseguenza dell’avvio del piano di rimborso del debito in conto corrente verso il Comune di Milano, che si è ridotto di 384.323 milioni di lire. Il flusso negativo derivante dalle attività di finanziamento, che è stato solo parzialmente coperto dall’eccedenza del flusso di cassa operativo (free cash flow), ha determinato la riduzione della liquidità disponibile di 375.247 milioni di lire. La gestione finanziaria e la distribuzione dei dividendi nel corso del 1996 hanno generato risorse finanziarie per 25.057 milioni di lire, mentre nel 1995 tali gestioni avevano assorbito risorse per 212.838 milioni di lire; la generazione di risorse da parte delle attività di finanziamento nel corso del 1996, rispetto al 1995 è imputabile principalmente all’aumento dell’indebitamento in conto corrente con il Comune di Milano, che si è incrementato di 94.712 milioni di lire rispetto all’esercizio precedente, dato che il Comune stesso, diversamente dagli anni precedenti, nel corso del 1996 non ha effettuato prelievi di liqui- 99 Prospetto Informativo AEM dità su tale conto. Inoltre il minor assorbimento di risorse da parte della gestione finanziaria è attribuibile anche al fatto che nel 1996 è stato incassato il mutuo di 50 miliardi di lire, stipulato nel 1994 con la Cassa di Risparmio delle Provincie Lombarde, su fondi messi a disposizione dalla Banca Europea degli Investimenti. L’eccedenza del flusso di cassa operativo nel 1996, unitamente alle risorse generate dalle attività di finanziamento, ha determinato l’aumento della liquidità disponibile, pari a 169.772 milioni di lire nel 1996, rispetto a 68.946 milioni di lire determinatosi nel 1995, con un incremento di 100.826 milioni di lire. La posizione finanziaria netta alla fine dell’esercizio 1997 presenta un miglioramento di 18.379 milioni di lire, infatti l’indebitamento complessivo, che risulta pari a 76.352 milioni di lire al 31 dicembre 1997, si è ridotto, rispetto all’esercizio precedente, sia per la restituzione del debito in conto corrente, sia per l’avvicinarsi della scadenza contrattuale dei mutui accesi. Al 31 dicembre 1996 l’indebitamento complessivo si attesta a 94.731 milioni di lire, mentre nel 1995 è risultato pari a 22.983 milioni di lire. L’incremento dell’indebitamento totale, verificatosi a fine 1996, è attribuibile essenzialmente alla maggior esposizione debitoria in conto corrente nei confronti del Comune di Milano e delle banche per l’introito, avvenuto nel 1996, del mutuo di 50 miliardi di lire. Di seguito si riporta la tabella sintetica relativa alla composizione dell’indebitamento finanziario netto di AEM nel triennio considerato: (in milioni di lire) 1995 1996 1997 Debiti verso banche a medio-lungo termine Quota corrente dei mutui 136.140 (6.962) 179.178 (9.303) 169.875 (10.204) Indebitamento finanziario a medio-lungo termine 129.178 169.875 159.671 Indebitamento finanziario a breve termine Attività finanziarie a breve 694.365 (800.560) 895.187 (970.331) 511.766 (595.085) Indebitamento finanziario netto a breve termine (106.195) (75.144) (83.319) 22.983 94.731 76.352 Totale indebitamento finanziario netto L’analisi della struttura patrimoniale e finanziaria porta a determinare nel triennio considerato un “gearing”, quoziente determinato dal rapporto tra l’indebitamento netto e l’indebitamento netto sommato al patrimonio netto, molto basso negli esercizi 1997 e 1996, pari rispettivamente a 3,7% ed al 4,8%, e addirittura pari all’1,2% nel 1995. Tale andamento del gearing è attribuibile essenzialmente al basso livello di indebitamento, che contraddistingue l’AEM negli esercizi in esame, come si rileva dalla tabella sopra riportata e come già sottolineato nell’analisi della struttura patrimoniale e finanziaria. Infatti oltre all’indebitamento a medio lungo termine, che rappresenta una quota modesta rispetto al patrimonio netto, la struttura finanziaria di AEM è caratterizzata da un elevato livello di indebitamento nei confronti del Comune di Milano; a fronte di tale debito tuttavia si contrappone una altrettanto elevata consistenza delle disponibilità liquide, principalmente rappresentate da investimenti in pronti contro termine. Di conseguenza quale risultante di tali fattori emerge che l’indebitamento netto risulta complessivamente limitato, a fronte del quale, si rileva invece un elevato grado di capitalizzazione, che contribuisce così a determinare un livello molto basso del gearing. 100 Informazioni riguardanti il patrimonio, la situazione finanziaria ed i risultati economici di AEM STATO PATRIMONIALE Fonti/Impieghi (in milioni di lire) CAPITALE INVESTITO IMMOBILIZZAZIONI IMMATERIALI IMMOBILIZZAZIONI MATERIALI IMMOBILIZZAZIONI FINANZIARIE Partecipazioni Depositi cauzionali (FONDI RISCHI ED ONERI) (TRATTAMENTO DI FINE RAPPORTO) Bilancio pro-forma al 31.12.95 Bilancio pro-forma al 31.12.96 Bilancio al 31.12.97 % % % – 2.183.358 – 111,01 1.493 2.199.752 0,08 112,56 4.722 401 (21.381) (113.923) 0,24 0,02 (1,09) (5,79) 6.094 397 (110.413) (125.962) 0,31 0,02 (5,65) (6,45) 9.440 562 (109.199) (114.188) 0,45 0,03 (5,23) (5,46) 104,39 1.971.361 100,88 2.077.303 99,41 35.078 462.993 12.328 (216.798) (375.214) (4.716) 1,78 23,54 0,63 (11,02) (19,08) (0,24) 33.072 364.059 10.565 (226.612) (188.862) (9.368) 1,69 18,63 0,54 (11,60) (9,66) (0,48) (86.329) (4,39) (17.146) (0,88) 12.317 0,59 1.966.848 100,00 1.954.215 100,00 2.089.616 100,00 (1.943.865) (98,83) (1.859.484) (95,15) (129.178) (6,57) (169.875) (8,69) (159.671) (7,64) (129.178) (6,57) (169.875) (8,69) (159.671) (7,64) 729.938 70.622 37,11 3,59 929.900 40.431 47,58 2,07 554.894 40.191 26,55 1,92 (694.365) (35,30) (895.187) (45,81) (511.766) (24,49) (2) TOTALE POSIZIONE FINANZIARIA ENTRO L’ESERCIZIO SUCCESSIVO 106.195 5,40 75.144 3,85 83.319 3,99 * (22.983) (1,17) (94.731) (4,85) (76.352) (3,65) * CAPITALE IMMOBILIZZATO NETTO RIMANENZE CREDITI A BREVE RATEI E RISCONTI ATTIVI (DEBITI VERSO FORNITORI) (ALTRI DEBITI) (RATEI E RISCONTI PASSIVI) * CAPITALE DI FUNZIONAMENTO ** TOTALE CAPITALE INVESTITO 2.053.177 14.309 2.276.379 0,68 108,94 33.283 1,59 428.168 20,49 7.608 0,36 (273.565) (13,09) (178.600) (8,55) (4.577) (0,22) FONTI DI COPERTURA * TOTALE PATRIMONIO NETTO CREDITI FINANZIARI IMMOBILIZZATI (DEBITI FINANZIARI IMMOBILIZZATI) (1) TOTALE POSIZIONE FINANZIARIA OLTRE L’ESERCIZIO SUCCESSIVO CREDITI FINANZIARI ENTRO ESERCIZIO SUCCESSIVO DISPONIBILITÀ LIQUIDE (DEBITI FINANZIARI ENTRO ESERCIZIO SUCCESSIVO) TOTALE POSIZIONE FINANZIARIA NETTA (1+2) ** TOTALE FONTI (1.966.848) (100,00) (1.954.215) (100,00) (2.013.267) (96,35) (2.089.619) (100,00) 101 Prospetto Informativo AEM PROSPETTO DELLE VARIAZIONI DEI CONTI DI PATRIMONIO NETTO (milioni di lire) Capitale Fondo riserva per conguaglio monetario Fondo riserva regolamentare Fondo Riserva di Fondo Riserva di rinnovo trasformaz. contributi capitale impianti e altre in conto riserve capitale PATRIMONIO NETTO Patrimonio netto del bilancio pro-forma al 31 dicembre 1995 1.685.609 114.854 58.392 14.773 Accredito al Comune del 90% dell’utile 1995 – – – – Trasferimento a fondo di riserva regolamentare del 5% dell’utile 1995 – – 3.507 – Trasferimento a fondo rinnovo impianti del 5% dell’utile 1995 – – – 3.507 Riporto a nuovo utile esercizio precedente – – – – Rettifiche per adeguamento a patrimonio netto AEM S.p.A. 114.438 (114.854) (61.899) (18.280) Capitale sociale PATRIMONIO NETTO Patrimonio netto del bilancio di apertura AEM S.p.A. 1.800.047 Riserva di trasformazione Ricavi per vendita di energia elettrica al Comune di Milano a prezzi vigenti – Rettifica sopravvenienza attiva – Canoni affitto stabile Via della Signora e oneri per convenzione elettricità e gas – Rettifica costi del personale – Rettifica ammortamenti – Rettifica ammortamenti immobilizzazioni immateriali – Accantonamenti per derivazione acqua canale Muzza – Eliminazione utilizzo fondo check up – Interessi sul capitale netto – Rettifica interessi su c/c Comune di Milano – Rettifica sopravvenienza passiva – Altre riserve – Altre riserve di capitale – Risultato dell’esercizio 1996 – Rettifica dell’utile all’1 dicembre 1996 – Patrimonio netto del bilancio pro-forma al 31 dicembre 1996 102 Totale – 91 – (154.732) 224.877 1.943.805 – – – – – – – – (3.507) – – – – – (3.507) – – – – 154.732 (154.732) – – – – Riserva Riserva di Fondo Riserva di straordin. trasformaz. contributi capitale – (63.131) (63.131) – Utile Utile portato d’esercizio Totale – – – 11.416 91 – – – – – – – – – – – – – – – (17.675) 1.022 – – (17.675) 1.022 – – – – – – – – – – – – – – – – – – 16.958 (2.115) (42.048) – – – 16.958 (2.115) (42.048) – – – – – – (13.667) – (13.667) – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 184 – – – – – – – – – 31.267 – – 1.190 – 3.133 – (67.039) – 524 – (12.415) – – – – – – 233.477 – – 1.190 3.133 (67.039) 524 (12.415) 184 31.267 233.477 (84.866) – – – 11.416 275 31.267 (132.132) 233.477 1.859.484 – – – – – – – – – – – – – – – – – – 1.395 – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 400 – – – – 1.800.047 – 1.395 400 1.800.647 – – – (11.416) – – – – (275) – – – – – (80.595) – Destinazione utile esercizio precedente: Accredito al Comune quota dell’utile 1996 Accredito a MM quota dell’utile 12/96 Trasferimento a riserva legale del 5% dell’utile 12/96 Trasferimento a riserva straordinaria quota dell’utile 12/96 Riporto a nuovo utile esercizio precedente Altre riserve Riclassifica riserva di trasformazione Risultato dell’esercizio pro-forma Patrimonio netto del bilancio al 31 dicembre 1997 Riserva legale Utile Utile portato d’esercizio a nuovo – 1.800.138 – 11.416 (99.549) (99.549) (1) (1) (1.395) – – – (400) – – 132.132 (132.132) – – – – (275) – – – (11.416) – – 180.158 180.158 31.267 – 180.138 2.013.267 Informazioni riguardanti il patrimonio, la situazione finanziaria ed i risultati economici di AEM 5. NOTE ESPLICATIVE AL BILANCIO DELL’ESERCIZIO CHIUSO AL 31 DICEMBRE 1997 ED AI BILANCI PRO-FORMA PER GLI ESERCIZI CHIUSI AL 31 DICEMBRE 1996 E AL 31 DICEMBRE 1995 Struttura e contenuto dei bilanci pro-forma La redazione dei bilanci pro-forma per gli esercizi chiusi al 31 dicembre 1995, al 31 dicembre 1996 ha lo scopo di simulare la situazione patrimoniale, finanziaria e reddituale della società negli esercizi precedenti la trasformazione in società per azioni, coerentemente con la situazione che si è realizzata a partire dal 2 dicembre 1996 ed in modo da ottenere tre bilanci omogenei con quello chiuso al 31 dicembre 1997. Si deve premettere che l’anno 1996, anno di trasformazione dell’Azienda energetica municipale in società per azioni, si compone di due esercizi. Infatti in data 22 ottobre 1996 è stata costituita AEM, che è divenuta operativa il 2 dicembre 1996; in tale data è stata revocata l’Azienda energetica municipale ed è stato redatto il bilancio di chiusura dell’Azienda energetica municipale relativo all’esercizio dall’1 gennaio 1996 all’1 dicembre 1996, della durata di undici mesi. Al 31 dicembre 1996 è stato redatto il bilancio del primo esercizio dell’AEM, che ha avuto una gestione produttiva pari ad un solo mese. Al fine di effettuare comparazioni di bilanci, relativi ad esercizi con durate temporali omogenee e pari ad un anno, è stato predisposto un bilancio pro-forma dell’esercizio 1996, dall’1 gennaio 1996 al 31 dicembre 1996, costituito dal consolidamento temporale del bilancio pro-forma dell’Azienda energetica municipale, relativo all’esercizio chiuso all’1 dicembre 1996 e di durata pari ad undici mesi, e del bilancio rettificato del primo esercizio dell’AEM, chiuso al 31 dicembre 1996. Di seguito vengono descritte le assunzioni fatte per la predisposizione dei bilanci pro-forma, unitamente alle rettifiche operate. Bisogna tuttavia tenere conto che le informazioni contenute nei bilanci pro-forma rappresentano delle simulazioni e pertanto non sono necessariamente indicative dei risultati che si sarebbero ottenuti, se le assunzioni stesse si fossero realmente verificate negli esercizi precedenti. La predisposizione dei bilanci pro-forma ha comportato le seguenti principali rielaborazioni dei conti consuntivi relativi agli esercizi chiusi al 31 dicembre 1995 e all’1 dicembre 1996 della Azienda energetica municipale di Milano: – i prospetti dello stato patrimoniale e del conto economico sono stati redatti secondo lo schema di bilancio previsto dal codice civile; pertanto i conti consuntivi in esame sono stati riclassificati senza modificare il patrimonio netto e l’utile dell’esercizio; – i conti consuntivi sopra indicati sono stati rielaborati adottando gli stessi criteri di valutazione e di riclassificazione applicati per la redazione del bilancio dell’AEM, chiuso al 31 dicembre 1997; – i conti consuntivi sopra indicati sono stati rettificati al fine di simulare la situazione patrimoniale finanziaria ed il risultato degli esercizi chiusi al 31 dicembre 1995 e all’1 dicembre 1996 della Azienda energetica municipale di Milano, coerentemente con la situazione patrimoniale, finanziaria e reddituale che si presenta a partire dal primo bilancio dell’AEM, relativo all’esercizio chiuso al 31 dicembre 1996 e dal bilancio dell’esercizio chiuso al 31 dicembre 1997; in particolare si precisa che le rettifiche apportate alle poste del conto economico non hanno alcuna incidenza sul valore complessivo del patrimonio netto pro-forma, che viene invece modificato esclusivamente dalle rettifiche patrimoniali; – le rettifiche pro-forma apportate ai bilanci degli esercizi 1995 e 1996 hanno riguardato le seguenti poste di stato patrimoniale: le immobilizzazioni immateriali, le immobilizzazioni materiali, i crediti verso l’Ente controllante, il fondo spese future, il fondo svalutazione crediti verso l’Erario, il fondo rischi specifici, comprendendo anche la parte costituita in sede di conferimento mediante l’integrale utilizzo della riserva sovrapprezzo azioni; – relativamente alle voci di conto economico le rettifiche pro-forma hanno riguardato: i ricavi per cessione di energia elettrica al Comune di Milano e alle aziende dallo stesso controllate, i costi per servizi, i costi per godimento di beni di terzi, i costi del personale, gli ammortamenti, gli accantonamenti al fondo rischi specifici, i proventi e gli oneri finanziari, gli interessi sul capitale netto riconosciuti al Comune di Milano, le sopravvenienze straordinarie attive e passive. 103 Prospetto Informativo AEM In particolare, le principali rettifiche apportate ai conti consuntivi dell’Azienda energetica municipale degli esercizi chiusi al 31 dicembre 1995 e all’1 dicembre 1996, considerati al fine di predisporre i bilanci pro-forma in esame, sono di seguito evidenziate: – le immobilizzazioni immateriali sono state integralmente svalutate, sono stati stornati gli ammortamenti, al fine di tener conto del fatto che alle stesse, in sede di conferimento, non viene attribuito alcun valore autonomo. Infatti secondo i periti le immobilizzazioni immateriali presentano dubbia autonoma trasferibilità, pertanto tali valori, sulla base della metodologia adottata nella perizia, sono ricompresi nella stima delle immobilizzazioni materiali e, comunque, del complesso produttivo oggetto del conferimento; per tale ragione nei conti economici pro-forma non si è provveduto ad addebitare i costi capitalizzati relativi alle immobilizzazioni immateriali; – le immobilizzazioni materiali sono state considerate al valore rivalutato e di conseguenza sono stati rettificati i relativi ammortamenti. Tali rettifiche consentono di simulare la consistenza delle immobilizzazioni materiali per gli esercizi chiusi al 31 dicembre 1995 e all’1 dicembre 1996 sulla base dei valori di conferimento nella AEM, così come determinati nella perizia di stima. Pertanto la determinazione di tali valori ha comportato la ricostruzione a ritroso della consistenza delle immobilizzazioni materiali, considerando gli incrementi ed i decrementi che i beni hanno subito nel corso degli esercizi considerati, senza peraltro comprendere i valori dei cespiti non conferiti nella AEM. Gli ammortamenti delle immobilizzazioni materiali sono stati calcolati, sistematicamente, sulla base delle aliquote economico tecniche, determinate dai periti in relazione alle residue possibilità di utilizzazione dei beni e contenute nella perizia di stima, redatta ai fini del conferimento nella AEM del complesso produttivo facente capo all’Azienda energetica municipale; le medesime aliquote vengono utilizzate ai fini della redazione del bilancio dell’esercizio chiuso al 31 dicembre 1997. Invece i beni gratuitamente devolvibili alla scadenza della concessione sono stati ammortizzati in ogni esercizio sulla base della durata residua delle concessioni, rinnovate per ulteriori trenta anni, analogamente al criterio adottato per redigere sia il bilancio dell’esercizio dell’AEM chiuso al 31 dicembre 1996 sia il bilancio dell’esercizio 1997. La scelta di ammortizzare i beni gratuitamente devolvibili sulla base della durata delle concessioni rinnovate per ulteriori trenta anni è motivata dal fatto che tale arco temporale rappresenta adeguatamente la vita utile attribuita dai periti agli impianti devolvibili, in sede di determinazione del capitale di conferimento. Le metodologie sopra descritte hanno consentito di determinare le quote di ammortamento coerenti con quelle iscritte nel bilancio al 31 dicembre 1997 dell’AEM. Il maggior carico annuale degli ammortamenti dei conti consuntivi della Azienda energetica municipale rispetto ai bilanci pro-forma della AEM deriva essenzialmente dalle seguenti motivazioni: a) gli ammortamenti delle immobilizzazioni materiali, non devolvibili, conferite alla AEM, sono stati calcolati sulla base delle aliquote economico tecniche, desunte dalla perizia di stima e ritenute rappresentative della vita utile delle immobilizzazioni, mentre nella Azienda energetica municipale gli ammortamenti venivano calcolati sulla base delle aliquote ordinarie fiscalmente ammesse, più elevate delle aliquote economico tecniche applicate nei bilanci pro-forma e nel bilancio chiuso al 31 dicembre 1997 dell’AEM; b) nei bilanci pro-forma, analogamente ai bilanci dell’AEM, l’ammortamento dei beni gratuitamente devolvibili alla scadenza della concessione è stato calcolato sulla base della durata residua delle concessioni, rinnovate per ulteriori trenta anni; di tale rinnovo si è tenuto conto anche per le concessioni già scadute alla data di redazione dei bilanci. Nei bilanci dell’Azienda energetica municipale invece l’ammortamento dei beni gratuitamente devolvibili veniva calcolato secondo i criteri dell’ammortamento finanziario, basato esclusivamente sulla durata delle concessioni relative ai singoli impianti; 104 Informazioni riguardanti il patrimonio, la situazione finanziaria ed i risultati economici di AEM c) le immobilizzazioni materiali sono state conferite nella AEM ad un valore rivalutato, che è risultato superiore al precedente valore netto di libro delle stesse; tuttavia nella Azienda energetica municipale gli ammortamenti delle immobilizzazioni, sia devolvibili che non devolvibili, venivano calcolati sui valori lordi di libro, più elevati di quelli di apporto nella AEM. I valori delle immobilizzazioni materiali al 1° dicembre 1996, dato di partenza per la ricostruzione a ritroso del valore delle immobilizzazioni materiali, sono stati ridotti degli incrementi del periodo, al netto dei decrementi, ed incrementati della quota di ammortamento dell’esercizio, al fine di determinare i valori al 31 dicembre 1995, coerenti con i valori di conferimento nella AEM. In particolare i valori relativi alla consistenza delle immobilizzazioni materiali al 31 dicembre 1996, coincidono con i saldi di apertura al 1° gennaio 1997, risultanti dalla contabilità e comprensivi della rivalutazione stabilita nella perizia di stima. Nella rideterminazione dei valori delle immobilizzazioni materiali, come sopra esplicitato, non si è considerato l’eventuale effetto derivante dall’inflazione, dato che l’eventuale deflazione dei valori di conferimento, come stabiliti dalla perizia di stima, dovrebbe essere compensata dal maggior valore delle immobilizzazioni, dovuto alla minor vetustà delle stesse al 31 dicembre 1995; – i crediti verso il Comune di Milano sono stati rettificati, per tutti gli esercizi considerati, al fine di tener conto dei crediti non conferiti, come stabilito dalla delibera del consiglio comunale n. 38/1996, che prevede che non vengano conferiti alla AEM i crediti verso il Comune di Milano non coperti da corrispondenti stanziamenti nei bilanci comunali; – relativamente al fondo spese future è stato stralciato l’accantonamento effettuato a fronte dei danni subiti dagli impianti, situati in Valtellina, danneggiati dagli eventi calamitosi del 1987. Tale accantonamento non è stato conferito alla AEM, poiché la valutazione attribuita alle immobilizzazioni materiali induce alla stima di un valore corrente di utilizzo dei cespiti situati in Valtellina, tale da tener conto del loro stato d’uso e del loro degrado; infatti il valore attribuito dai periti alle immobilizzazioni locate in Valtellina assorbe anche gli oneri iscritti quali componenti del fondo spese future; – sempre relativamente al fondo spese future nei bilanci pro-forma è stata stralciata, analogamente a quanto effettuato nel bilancio dell’esercizio chiuso al 31 dicembre 1997, la componente del fondo relativa all’accantonamento dei costi presunti da sostenere per realizzare l’intervento di check-up sugli impianti d’utenza; pertanto nei conti economici sono stati eliminati i relativi accantonamenti e utilizzi. Tale fondo spese future sul bilancio chiuso al 31 dicembre 1997 è stato portato ad integrazione del fondo rischi specifici relativo alle indennità di preavviso in corso di maturazione, senza transitare dal conto economico; – al fine di rendere omogenei i bilanci al 31 dicembre 1995 e all’1 dicembre 1996, con il bilancio dell’AEM chiuso al 31 dicembre 1996 ed al 31 dicembre 1997 è stato adeguato il criterio di valutazione relativo alle indennità di preavviso; infatti tra i fondi rischi viene compreso l’accantonamento del valore attuale, stimato con ragionevolezza sulla base di calcoli matematico attuariali, delle indennità di preavviso, in corso di maturazione, pagabili ai dipendenti a contratto elettricità, in forza a fine esercizio, i quali, in occasione della risoluzione del rapporto di lavoro per collocamento a riposo, hanno il diritto di percepire alcune mensilità aggiuntive; – i ricavi da vendite di energia elettrica al Comune di Milano, alle altre società controllate dal Comune stesso ed alle aziende municipalizzate sono stati ricalcolati sulla base delle tariffe vigenti, tenendo conto del minor sconto applicato, a partire dal 2 dicembre 1996; tuttavia l’onere per il sovrapprezzo termico non viene fatturato né al Comune di Milano né alle altre aziende municipalizzate, sia dalla Azienda energetica municipale sia dalla AEM; – i costi per godimento di beni di terzi dei conti economici pro-forma sono stati incrementati per tutti gli esercizi considerati sia dell’importo relativo al canone dell’affitto dello stabile di Via della Signora, sede della AEM, di proprietà del Comune di Milano e non conferito alla AEM, sia dei corrispettivi, dovuti al Comune di Milano, per i diritti di uso e di esclusiva limitatamente alla gestione del ser- 105 Prospetto Informativo AEM vizio elettrico e alla gestione del servizio gas e teleriscaldamento. Si precisa che, contrariamente a quanto stabilito dalle convenzioni, stipulate tra il Comune di Milano e l’AEM, nei bilanci pro-forma in esame, analogamente al bilancio dell’esercizio 1997, non si è tenuto conto della variazione del corrispettivo per i diritti di uso e di esclusiva per la gestione del servizio elettrico e del servizio gas e teleriscaldamento, dato che la variazione determinata con la metodologia stabilita dalle convenzioni stesse risulta di entità trascurabile; – nei bilanci pro-forma degli esercizi 1995 e 1996 i proventi finanziari sono stati iscritti, analogamente al criterio di contabilizzazione seguito nel bilancio dell’esercizio 1997, al lordo delle ritenute applicate sugli stessi; tali ritenute sono state iscritte quali crediti verso l’Erario, dato che le ritenute trattenute a titolo di imposta si reputano non dovute, in ragione dell’esenzione dal pagamento delle imposte sul reddito, di cui l’AEM gode nell’esercizio di costituzione e nel triennio successivo e di conseguenza per le stesse è stata presentata istanza di rimborso ai sensi dell’articolo 38 DPR 602/1973. Tuttavia i crediti per le ritenute subite e chieste a rimborso sono stati per prudenza integralmente svalutati, mediante lo stanziamento di un apposito fondo, data la contraddittoria situazione giurisprudenziale in merito e quindi non determinano alcun effetto sul risultato dell’esercizio dei bilanci pro-forma degli esercizi 1995 e 1996; – al fine di tener conto delle rettifiche introdotte relativamente sia a posizioni creditorie che debitorie nei confronti del Comune di Milano e del tasso di interesse relativo al conto corrente con il Comune di Milano, stabilito dal contratto sottoscritto tra le parti con decorrenza dal 2 dicembre 1996, e pari al tasso ufficiale di sconto diminuito di 0,75 punti percentuali, nei bilanci pro-forma sono stati ricalcolati gli interessi che maturano sul conto corrente, intrattenuto tra la AEM e l’ente locale stesso; – gli interessi sul capitale netto (fondo di dotazione meno fondo per la rinnovazione e la ricostituzione del capitale d’impianto) riconosciuti dall’Azienda energetica municipale, sulla base dell’articolo 44 DPR 902/1986 e dal Regolamento comunale per l’Azienda energetica municipale di Milano, annualmente al Comune di Milano, al tasso del 10%, compresi nei conti consuntivi dell’Azienda energetica municipale tra gli oneri finanziari, non devono più essere corrisposti dalla AEM; infatti come ogni società per azioni, l’AEM corrisponde all’Ente azionista la quota di utili che delibera di distribuire. Pertanto nei conti economici pro-forma degli ultimi due esercizi dell’Azienda energetica municipale gli oneri finanziari riconosciuti al Comune di Milano sul capitale netto sono stati eliminati, stornandoli dal conto economico, e sono stati assimilati a dividendi pagati all’azionista; Al fine di rendere comparabile il bilancio dell’anno 1996, su base temporale omogenea con gli altri esercizi di durata annuale, è stato predisposto il bilancio pro-forma dell’esercizio 1996, costituito dal consolidamento temporale del bilancio pro-forma dell’Azienda energetica municipale, relativo all’esercizio chiuso all’1 dicembre 1996 e di durata pari ad undici mesi, e dal bilancio rettificato del primo esercizio dell’AEM, chiuso al 31 dicembre 1996. In particolare le rettifiche apportate al bilancio dell’AEM chiuso al 31 dicembre 1996, al fine di renderlo omogeneo con i bilanci pro-forma chiusi all’1 dicembre 1996 ed al 31 dicembre 1995 sono le seguenti: – gli accantonamenti straordinari al fondo rischi specifici, stanziati nel conto economico del primo esercizio dell’AEM, relativi sia all’onere probabile ed attualizzato per le indennità di preavviso, in corso di maturazione relative ai dipendenti a contratto elettricità, sia all’onere relativo al contenzioso con gli uffici finanziari per maggiori canoni di derivazione d’acqua richiesti, sono stati imputati per competenza nei conti economici pro-forma degli esercizi precedenti; – l’utile dell’esercizio chiuso al 31 dicembre 1996 è stato ridotto per l’importo pari alla sopravvenienza attiva straordinaria, iscritta nel conto economico del primo esercizio dell’AEM, relativa al maggior valore del patrimonio conferito ed al 10% dell’utile dell’Azienda energetica municipale determinato nel periodo intercorrente tra l’1 settembre 1996 e l’1 dicembre 1996, considerato ad esclusivo profitto dell’AEM, sulla base di quanto disposto dalla delibera n. 38/1996 del Consiglio comunale, così recepita dall’articolo 15 lettera d) dell’atto costitutivo; in particolare tali valori sono stati imputati tra le riserve di patrimonio netto; 106 Informazioni riguardanti il patrimonio, la situazione finanziaria ed i risultati economici di AEM – l’utile dell’esercizio 1°gennaio 1996-1° dicembre 1996, conseguito dall’Azienda energetica municipale ed accreditato per il 90% al Comune di Milano, come previsto dal Regolamento speciale dell’Azienda energetica municipale, compreso nel bilancio dell’AEM al 31 dicembre 1996 tra i debiti verso il Comune di Milano, nel bilancio pro-forma al 31 dicembre 1996, relativo all’esercizio di durata annuale, è stato esposto come utile del periodo; – il debito verso gli utenti, relativo agli aumenti tariffari previsti dal Provvedimento CIP n. 15/1993, sorto in conseguenza della sentenza del TAR del Lazio n. 294 del 13 febbraio 1997, contabilizzato nel bilancio chiuso al 31 dicembre 1996 tra i debiti diversi, nel bilancio civilistico dell’esercizio 1996, proposto nel presente prospetto, è stato riclassificato nel fondo rischi specifici, compreso tra i fondi rischi ed oneri, data l’effettiva natura della passività potenziale in esame, non esattamente quantificabile; – gli stanziamenti al fondo rischi specifici, relativi alla passività potenziale nei confronti degli utenti sorta in conseguenza della sentenza del TAR Lazio n. 294 del 13 febbraio 1997 e l’accantonamento della passività potenziale nei confronti dei pensionati ex dipendenti, aventi diritto all’integrazione pensionistica attualmente erogata dal fondo pensionistico Premungas, sono stati effettuati in sede di conferimento mediante l’integrale utilizzo della riserva sovrapprezzo azioni, determinata dai periti nella stima del patrimonio dell’Azienda energetica municipale. Pertanto i conti economici pro-forma non presentano alcun effetto, relativo a tali stanziamenti. Inoltre tenuto conto che la costituzione di tali fondi è avvenuta mediante l’utilizzo di una riserva di patrimonio netto, dato che si è manifestata l’eccedenza degli stessi rispetto all’effettivo onere a carico dell’AEM, tale esubero è stato riportato a riserva di patrimonio netto avente natura di capitale. In particolare la differenza, intesa quale saldo derivante dall’insussistenza della passività verso gli utenti e dall’adeguamento della passività potenziale per le integrazioni pensionistiche, attualmente erogate dal fondo Premungas, è stata iscritta, nel bilancio pro-forma al 31 dicembre 1996, analogamente al bilancio dell’esercizio 1997, tra le altre riserve (riserva straordinaria) di patrimonio netto, avente natura di capitale. Il bilancio dell’esercizio 1997 dell’AEM, redatto con criteri omogenei a quelli dei bilanci pro-forma degli esercizi precedenti, non richiede alcuna rettifica pro-forma. Si precisa che le rettifiche apportate non tengono conto di alcun effetto fiscale, dato che in base all’art. 66 del decreto legge 30 agosto 1993 n. 331, convertito dalla legge 29 ottobre 1993 n. 427, l’AEM gode per l’esercizio di trasformazione e per il triennio successivo dell’esenzione dalle imposte dirette, applicandosi alla AEM le disposizioni tributarie seguite dal Comune di Milano, ai sensi dell’art. 88 e 116 DPR 917/1986 (Testo Unico delle Imposte sui Redditi). L’art. 3, comma 70, della legge 28 dicembre 1995 n. 549, ha stabilito che l’esenzione fiscale si applica per l’esercizio di acquisizione della personalità giuridica e per il triennio successivo, comunque non oltre il 31 dicembre 1999. Gli utili e le perdite degli esercizi, cui si applica l’esenzione dall’imposizione diretta, sono portati in aumento o in diminuzione del costo fiscale della partecipazione e in caso di distribuzione, si applicano le disposizioni dell’art. 44, comma 1, DPR 917/1986. A decorrere dall’esercizio 1998, ai sensi del Decreto Legislativo n. 446/97, AEM è soggetta all’Imposta Regionale sulle Attività Produttive (IRAP). Nel periodo di moratoria fiscale tale imposta è commisurata esclusivamente al costo del lavoro e pertanto non costituisce un costo aggiuntivo per AEM, dato che sostituisce esclusivamente i contributi sanitari precedentemente corrisposti sulla base delle retribuzioni dei dipendenti. Al termine del periodo di moratoria fiscale l’IRAP sarà dovuta sulla base dei criteri ordinari. 107 Prospetto Informativo AEM Gli effetti delle rettifiche sul patrimonio netto e sul risultato degli esercizi considerati sono di seguito riepilogati: 31.12.1995 Valori di bilancio 31.12.1996 Patrimonio netto Utile Patrimonio netto Utile 988.502 70.145 1.828.217 27.895 Utile all’1 dicembre 1996 84.866 Immobilizzazioni immateriali Rettifica ammortamenti (24.063) Immobilizzazioni materiali Rettifica ammortamenti 980.055 Crediti verso il Comune di Milano (23.465) Eliminazione fondo spese future (Valtellina) 11.726 Eliminazione fondo spese future (check-up) Rettifica accantonamento Rettifica utilizzo 11.110 13.791 13.667 48.704 42.048 7.977 4.880 (370) (2.692) Riclassifica fondo spese future (check-up) a fondo rischi specifici (per indennità di preavviso in corso di maturazione) (7.977) Rettifica accantonamento indennità di preavviso 10.929 1.674 Maggiori ricavi per vendita energia elettrica al Comune 19.376 16.653 Maggiori costi per godimento di beni di terzi (18.500) (16.958) Adeguamento interessi sul c/c Comune 4.231 (524) Interessi sul capitale netto 73.025 67.039 Accantonamento al fondo rischi specifici per contenzioso (1.334) (1.190) Riserva di trasformazione 11.416 Riclassifica a riserva di patrimonio netto della sopravvenienza attiva straordinaria (11.416) Riserva straordinaria 31.267 Eliminazione sopravvenienza passiva straordinaria Valori pro-forma (11.416) 12.415 1.943.865 224.877 1.859.484 233.477 In sintesi il patrimonio netto e l’utile hanno evidenziato nel corso degli esercizi considerati il seguente andamento: 31.12.1995 Valori di bilancio Valori pro-forma 108 31.12.1996 Patrimonio netto Utile Patrimonio netto Utile 988.502 70.145 1.828.217 27.895 84.866 1.943.865 224.877 1.859.484 233.477 Informazioni riguardanti il patrimonio, la situazione finanziaria ed i risultati economici di AEM Criteri di valutazione I criteri di valutazione adottati nella redazione dei bilanci pro-forma degli esercizi 1995 e 1996 sono analoghi ai criteri adottati nel bilancio dell’AEM, chiuso al 31 dicembre 1997. I criteri di valutazione adottati nell’esercizio 1997 non sono stati modificati rispetto all’esercizio precedente, ad eccezione del criterio di determinazione degli ammortamenti. Si precisa che nella redazione dei bilanci pro-forma degli esercizi chiusi al 31 dicembre 1995, al 31 dicembre 1996 e del bilancio dell’esercizio chiuso al 31 dicembre 1997 non si è proceduto a deroghe, ai sensi del 4° comma dell’articolo 2423 codice civile. I principali criteri di valutazione adottati per la redazione dei bilanci pro-forma relativi agli esercizi chiusi al 31 dicembre 1995, al 31 dicembre 1996 e del bilancio dell’esercizio chiuso al 31 dicembre 1997, in osservanza all’articolo 2426 del codice civile, sono i seguenti: Immobilizzazioni immateriali Sono iscritte al costo di acquisto o di produzione, inclusivo degli oneri accessori e degli altri costi direttamente imputabili. Sono ammortizzate sistematicamente in relazione alla loro prevista utilità futura. I costi di impianto e di ampliamento, i costi di ricerca e di sviluppo aventi utilità pluriennale, vengono iscritti nell’attivo previo consenso del Collegio Sindacale. Tali costi vengono ammortizzati in un periodo pari a cinque anni. I costi di pubblicità vengono interamente imputati ai costi di periodo nell’esercizio di sostenimento. Immobilizzazioni materiali Le immobilizzazioni materiali sono iscritte nei bilanci pro-forma sulla base di un criterio che prevede la ricostruzione a ritroso di tale voce, partendo dai valori di apporto nella AEM e considerando gli incrementi ed i decrementi verificatisi nel triennio. Gli impianti in costruzione sono iscritti in bilancio per l’importo dei costi diretti sostenuti nell’anno e non vengono ammortizzati, dato che le immobilizzazioni iniziano l’ammortamento nel momento in cui divengono disponibili e pronte per l’uso. Le immobilizzazioni materiali sono state sistematicamente ammortizzate in ogni esercizio secondo il metodo a quote costanti, sulla base di aliquote economico tecniche, ritenute rappresentative della residua possibilità di utilizzazione delle immobilizzazioni, determinate nella perizia di stima redatta ai fini del conferimento del patrimonio facente capo all’Azienda energetica municipale nell’AEM. Tali aliquote sono state adottate dall’AEM, ai fini della redazione del bilancio dell’esercizio chiuso al 31 dicembre 1997. Le aliquote applicate sono riportate nella sezione relativa alle note di commento dell’attivo. Sugli incrementi dell’esercizio, l’ammortamento delle immobilizzazioni è stato determinato applicando il 50% dell’aliquota. I cespiti il cui costo unitario non è superiore ad un milione di lire vengono ammortizzati integralmente nell’esercizio in cui sono sostenute le spese per l’acquisizione degli stessi. I beni gratuitamente devolvibili alla scadenza della concessione sono stati ammortizzati in ogni esercizio a quote costanti, sulla base della durata residua delle concessioni, rinnovate per ulteriori trenta anni; di tale rinnovo si è tenuto conto anche per le concessioni già scadute alla data di riferimento dei bilanci. Nel caso in cui siano intervenuti dei cambiamenti della vita utile dei cespiti, per avvenuti mutamenti delle condizioni originarie di stima della vita utile, in conseguenza di piani aziendali che hanno previsto la sostituzione dei beni, le immobilizzazioni sono state ammortizzate tenendo conto della residua utilità futura. I contributi in conto capitale, commisurati al costo delle immobilizzazioni materiali vengono accreditati al conto economico gradatamente sulla base della vita utile dei cespiti a cui si riferiscono. Il metodo di contabilizzazione adottato prevede che i contributi vengano portati direttamente a riduzione del costo dei cespiti a cui si riferiscono. I costi di manutenzione aventi natura ordinaria sono addebitati integralmente a conto economico; i costi di manutenzione aventi natura incrementativa sono attribuiti ai cespiti a cui si riferiscono. Le modalità di calcolo seguite consentono di uniformare l’incidenza a conto economico degli ammortamenti degli esercizi chiusi al 31 dicembre 1995 ed al 31 dicembre 1996 con quella che si rileva nel bilancio dell’AEM al 31 dicembre 1997. 109 Prospetto Informativo AEM Immobilizzazioni finanziarie Le partecipazioni sono valutate secondo il metodo del costo, il valore di iscrizione in bilancio è determinato sulla base del prezzo di acquisto o di sottoscrizione o del valore attribuito ai beni conferiti. Il costo viene ridotto per perdite durevoli di valore, nel caso in cui le società partecipate abbiano sostenuto perdite e non siano prevedibili nell’immediato futuro utili di entità tale da assorbire le perdite emerse. Se negli esercizi successivi vengono meno i motivi della svalutazione effettuata, viene ripristinato il valore originario. I titoli di credito a reddito fisso destinati a permanere nel portafoglio durevolmente, sono valutati al costo d’acquisto, comprensivo degli oneri accessori. Il costo viene svalutato in presenza di perdite durevoli di valore. I crediti inclusi tra le immobilizzazioni finanziarie sono iscritti al loro presunto valore di realizzo. Rimanenze Le rimanenze sono iscritte al minore tra il costo d’acquisto e il presumibile valore di sostituzione, desumibile dall’andamento del mercato. Il costo è determinato secondo il metodo della media ponderata. Il valore di mercato è determinato in base ai costi correnti delle scorte alla chiusura dell’esercizio. Il valore delle scorte obsolete e a lenta movimentazione è svalutato in relazione alla loro possibilità di utilizzo o di realizzo, mediante lo stanziamento di un apposito fondo obsolescenza materiali. I lavori in corso su ordinazione comprendono commesse di durata pluriennale e sono valutati sulla base dei corrispettivi maturati con ragionevole certezza, secondo il metodo della percentuale di completamento. Le eventuali perdite su commesse stimate con ragionevole approssimazione sono interamente addebitate a conto economico nell’esercizio in cui le stesse divengono note. Crediti I crediti sono iscritti secondo il presumibile valore di realizzazione, mediante lo stanziamento di appositi fondi. I crediti verso utenti comprendono le fatturazioni in corso di esazione emesse a fine esercizio e quelle ancora da emettere, ma riferite a somministrazioni e prestazioni di competenza dell’esercizio in esame. I crediti per operazioni finanziarie comprendono i crediti verso le banche cedenti titoli per operazioni di pronti contro termine; tali crediti corrispondono ai prezzi pagati per dette operazioni, eventualmente comprensivi di interessi già maturati. I relativi interessi maturati nel corso dell’anno e non ancora liquidati sono contabilizzati a fine esercizio tra i ratei attivi. Titoli iscritti tra le attività finanziarie che non costituiscono immobilizzazioni I titoli destinati ad essere negoziati nel breve periodo o con scadenza naturale nell’esercizio successivo, sono valutati al minore tra il costo, determinato in base al metodo della media ponderata, ed il valore di mercato rilevato alla chiusura dell’esercizio. Ratei e risconti attivi e passivi Sono iscritte in tali voci quote di costi e di proventi, comuni a due o più esercizi, per realizzare il principio della competenza temporale. Fondi per rischi ed oneri Sono stanziati per coprire perdite o passività di natura determinata, di esistenza certa o probabile, delle quali tuttavia alla chiusura dell’esercizio non sono determinabili l’ammontare o la data di sopravvenienza. Gli accantonamenti a tali fondi riflettono la migliore stima possibile sulla base degli elementi a disposizione, alla data di redazione del bilancio. Tra i fondi rischi viene compreso l’accantonamento del valore attuale, stimato con ragionevolezza sulla base di calcoli matematico attuariali, delle indennità di preavviso, in corso di maturazione, pagabili ai dipendenti a contratto elettricità, in forza a fine esercizio, i quali, in occasione della risoluzione del rapporto di lavoro per collocamento a riposo, hanno il diritto di percepire alcune mensilità aggiuntive. Trattamento di fine rapporto Accoglie il debito maturato nei confronti di tutti i dipendenti alla data di chiusura del bilancio. È determinato in base a quanto disposto dalla legge 29 maggio 1982 n. 297 e comprende l’accantonamento per 110 Informazioni riguardanti il patrimonio, la situazione finanziaria ed i risultati economici di AEM trattamento di fine rapporto maturato a favore del personale in servizio a fine anno, al netto delle anticipazioni corrisposte ai sensi dell’art. 1 della sopraindicata legge. Tale passività è soggetta a rivalutazioni mediante indici. Tale posta comprende anche il debito già maturato, in occasione del raggiungimento dell’anzianità di servizio necessaria per il minimo pensionabile, nei confronti dei dipendenti a contratto elettricità, in forza a fine esercizio, i quali, in occasione della risoluzione del rapporto di lavoro per collocamento a riposo, hanno il diritto di percepire alcune mensilità aggiuntive, come previsto da accordi interni aziendali e dal contratto collettivo di lavoro. Debiti Sono iscritti al valore nominale. Conti d’ordine Si iscrivono nei conti d’ordine le garanzie prestate direttamente ed indirettamente, nonché le garanzie ricevute, distinguendo tra depositi cauzionali, fideiussioni e altre garanzie, per un ammontare pari all’effettivo impegno e le garanzie reali per un ammontare pari al valore del diritto dato a garanzia. Contabilizzazione dei ricavi e dei costi I ricavi da vendite di energia e da prestazioni sono riconosciuti e contabilizzati al momento dell’erogazione. I costi sono contabilizzati secondo il principio della competenza. Contributi dalla Cassa Conguaglio L’accertamento dei contributi dalla Cassa conguaglio per il rimborso spettante all’AEM, è stato determinato sulla base del rimborso parziale dell’onere termico relativo al combustibile destinato alla produzione di energia termoelettrica. Dividendi Sono contabilizzati nell’esercizio in cui vengono deliberati. Contributi di allacciamento Sono considerati ricavi da prestazioni effettuate nell’esercizio; pertanto vengono contabilizzati secondo il criterio della competenza. Imposte sul reddito dell’esercizio Non vengono stanziate imposte sul reddito in quanto, in base all’art. 66 comma 14 della legge 29 ottobre 1993 n. 427, la società gode per l’esercizio di acquisizione della personalità giuridica e per il triennio successivo dell’esenzione fiscale, applicandosi le disposizioni tributarie seguite dall’ente territoriale di appartenenza, conseguentemente i bilanci pro-forma non riflettono alcun onere per l’imposizione diretta. A partire dall’esercizio 1998, AEM è assoggettata all’IRAP; tuttavia per tutto il periodo di moratoria fiscale tale imposta si limita a sostituire i contributi sanitari, in precedenza corrisposti sulla base delle retribuzioni dei dipendenti. Si precisa che in caso di distribuzione delle riserve ai soci, le stesse daranno luogo ad un credito di imposta proveniente dal basket B, come previsto dalla normativa vigente. Criteri di conversione delle poste in valuta estera I crediti e i debiti espressi originariamente in valuta estera sono convertiti in lire ai cambi storici della data delle relative operazioni. Le differenze di cambio realizzate in occasione del pagamento dei debiti e dell’incasso dei crediti in valuta estera sono iscritte al conto economico, dopo aver tenuto conto dell’apposito fondo oscillazione cambi. Se dalla conversione dei debiti e dei crediti in valuta estera, effettuata in base ai cambi in vigore alla data del bilancio, risulta una perdita netta, essa viene accertata e riflessa nel conto economico mediante la costituzione di un apposito fondo oscillazione cambi; se dalla conversione emerge invece un utile netto, questo non viene accertato, per il principio della prudenza. 111 Prospetto Informativo AEM 6. COMMENTO ALLE PRINCIPALI VOCI DEL BILANCIO DELL’ESERCIZIO AL 31 DICEMBRE 1997 E DEI BILANCI PRO-FORMA AL 31 DICEMBRE 1996 ED AL 31 DICEMBRE 1995 6.1 STATO PATRIMONIALE Di seguito vengono analizzate le principali voci dello stato patrimoniale del bilancio dell’esercizio al 31 dicembre 1997 e dei bilanci pro-forma al 31 dicembre 1996 ed al 31 dicembre 1995. 6.1.a ATTIVO ATTIVO CIRCOLANTE Disponibilità liquide e attività finanziarie che non costituiscono immobilizzazioni Tale posta, che ammonta complessivamente a: 1995 1996 1997 70.444 40.337 40.027 1995 1996 1997 Depositi bancari e postali Denaro e valori in cassa Partecipazioni in altre imprese al netto delle svalutazioni Altri titoli 70.142 211 – 91 40.030 197 – 110 39.641 205 110 71 Totale 70.444 40.337 40.027 Disponibilità liquide e attività finanziarie non immobilizzate è così composta: I depositi bancari e postali, che rappresentano la liquidità giacente in conto corrente alla fine degli esercizi considerati, includono gli interessi maturati ma non ancora accreditati a fine esercizio. Le disponibilità in conto corrente al 31 dicembre 1997 risultano pari a 39.641 milioni di lire e presentano un decremento di 389 milioni di lire rispetto alla fine dell’esercizio 1996. Al 31 dicembre 1996 le disponibilità in conto corrente risultano pari a 40.030 milioni di lire e presentano un decremento di 30.112 milioni di lire rispetto all’esercizio 1995, in conseguenza della minor disponibilità liquida depositata in conto corrente, in conseguenza dei maggiori investimenti in attività finanziarie. La posta denaro e valori in cassa rappresenta le rimanenze di cassa, non ancora versate sui conti correnti bancari alla fine dell’esercizio. La partecipazione in altre imprese riguarda la partecipazione dello 0,45% del capitale sociale dell’ISMES (Istituto Sperimentale Modelli e Strutture), che nel bilancio dell’esercizio 1997 è stata riclassificata tra le attività finanziarie non immobilizzate, dato che la stessa sarà ceduta nel corso del 1998, come approvato dal Consiglio di Amministrazione dell’AEM, ad un valore svalutato di circa il 25% rispetto a quello di libro, al fine di tener conto delle perdite accumulate dall’ente negli ultimi esercizi. Gli altri titoli si riferiscono a titoli dello Stato o garantiti dallo Stato, scadenti entro l’esercizio successivo e che vengono detenuti fino alla scadenza. 112 Informazioni riguardanti il patrimonio, la situazione finanziaria ed i risultati economici di AEM Crediti per operazioni finanziarie di pronti contro termine Tale posta ammonta complessivamente a: Crediti verso banche per operazioni di pronti contro termine 1995 1996 1997 729.938 929.900 554.893 I crediti per operazioni finanziarie di pronti contro termine in titoli in essere a fine esercizio, sono vantati verso banche e istituti di credito e rappresentano l’impiego della liquidità disponibile. Al 31 dicembre 1997 tali crediti presentano un decremento pari a 375.007 milioni di lire, rispetto all’esercizio precedente, determinato dalla minor liquidità disponibile per gli impieghi in operazioni finanziarie, in conseguenza dell’avvio, nel corso della seconda metà del 1997, del piano di restituzione del debito dell’AEM nei confronti del Comune di Milano, come previsto dal contratto di conto corrente, che regola i rapporti finanziari tra le parti. Crediti verso utenti e clienti Tale posta ammonta, al netto delle svalutazioni, complessivamente a: Crediti verso utenti e clienti 1995 1996 1997 250.357 255.636 254.976 1996 1997 risulta interamente esigibile entro l’esercizio successivo ed è così composta: 1995 Crediti verso utenti Crediti verso utenti per fatture da emettere Fondo rischi specifici 158.520 92.263 (3.624) 147.664 104.594 (3.847) 128.422 113.677 – Totale crediti verso utenti 247.159 248.411 242.099 Crediti verso clienti Crediti verso clienti per fatture da emettere 9.316 12.064 8.164 17.147 8.668 21.350 Fondo rischi specifici Fondo rischi per interessi di mora (5.161) (18) (5.161) (163) (5.515) (336) Totale crediti verso clienti 16.201 19.987 24.167 Fondo svalutazione crediti (13.003) (12.762) (11.290) Totale 250.357 255.636 254.976 I crediti verso utenti, che al 31 dicembre 1997 sono pari a 242.099 milioni di lire, presentano un decremento di 6.312 milioni di lire rispetto all’esercizio precedente; tale variazione è attribuibile essenzialmente alla minor esposizione media degli utenti realizzata nel periodo considerato, a seguito degli interventi posti in essere al fine di contenere l’esposizione verso l’utenza e migliorare così la gestione del credito stesso. Al 31 dicembre 1996 i crediti per fatture da emettere presentano un incremento, rispetto all’esercizio precedente, per 12.331 milioni di lire, a causa essenzialmente delle elevate vendite realizzate nel primo esercizio dell’AEM. I crediti verso clienti, che al 31 dicembre 1997 ammontano a 24.167 milioni di lire (+ 4.180 milioni di lire rispetto all’esercizio precedente), riguardano essenzialmente crediti verso l’Asm di Brescia per vendite di energia elettrica e per prestazioni relative alla gestione della centrale termoelettrica di Cassano d’Adda, crediti verso terzi per prestazioni diverse, nonché crediti verso l’Enel per l’accertamento del controvalore dell’energia scambiata nel corso dell’anno. 113 Prospetto Informativo AEM I crediti verso utenti e clienti sono esposti al netto sia del fondo rischi specifici, stanziato a fronte di specifici rischi di esigibilità di alcuni crediti, sia del fondo svalutazione crediti generico, sia del fondo rischi per interessi di mora, relativo agli interessi di mora addebitati agli utenti; l’accantonamento a tale fondo si contrappone alla registrazione, nel conto economico, di un corrispondente importo, compreso nei proventi finanziari. Nell’esercizio 1997, a seguito della sottoscrizione di un accordo con l’Enel, che ha consentito di sanare le posizioni a credito pregresse, è stato completamente utilizzato il fondo rischi specifici, pari a 3.847 milioni di lire, stanziato a rettifica di tali crediti. Al 31 dicembre 1997 il fondo svalutazione crediti ammonta a 11.290 milioni di lire e si è decrementato di 1.472 milioni di lire, in conseguenza dell’utilizzo del periodo a seguito dello stralcio di alcuni crediti divenuti inesigibili. La movimentazione dei fondi rettificativi dei valori dei crediti verso utenti e clienti, viene evidenziata nel seguente prospetto: 1995 1996 1997 5.256 405 (2.037) 3.624 2.277 (2.054) 3.847 – (3.847) Valore finale 3.624 3.847 – Fondo rischi specifici a detrazione dei crediti verso clienti Valore iniziale Accantonamento Utilizzo 570 5.161 (570) 5.161 – – 5.161 354 – Valore finale 5.161 5.161 5.515 18 145 – 163 173 – 163 336 Fondo rischi specifici a detrazione dei crediti verso utenti: Valore iniziale Accantonamento Utilizzo Fondo rischi su crediti per interessi di mora Valore iniziale Accantonamento Utilizzo Valore finale 4.547 18 (4.547) 18 Fondo svalutazione crediti Valore iniziale Accantonamento Utilizzo 11.235 3.785 (2.017) 13.003 2.263 (2.504) 12.762 1.572 (3.044) Valore finale 13.003 12.762 11.290 1995 1996 1997 1.055 1.308 1.883 945 343 336 Crediti verso imprese collegate La posta che ammonta a: Crediti verso imprese collegate di cui crediti per fatture da emettere accoglie i crediti per forniture e prestazioni già fatturate e da fatturare, sia verso la Società Servizi Valdisotto SpA, che verso la società Malpensa Energia Srl. Tali crediti, che derivano esclusivamente da rapporti di natura commerciale e sono tutti esigibili entro l’esercizio successivo, riguardano la vendita di energia, di materiali, di apparecchi e di prestazioni di servizi vari effettuate a favore della Società Servizi Valdisotto Spa, nonché di prestazioni di servizi che l’AEM presta alla società Malpensa Energia Srl, in particolare servizi ingegneristici, a supporto dell’esecuzione del contratto di appalto per la realizzazione della centrale di cogenerazione di Malpensa 2000. 114 Informazioni riguardanti il patrimonio, la situazione finanziaria ed i risultati economici di AEM Relativamente ai suddetti crediti non sono state effettuate rettifiche di valore, dato che gli stessi sono ritenuti tutti integralmente esigibili. Crediti verso il Comune di Milano Ammontano a: Crediti verso il Comune di Milano di cui crediti per fatture da emettere 1995 1996 1997 177.318 193.775 38.023 7.233 13.329 15.628 e si riferiscono a crediti verso il Comune di Milano riguardanti la fatturazione di energia, di prestazioni di servizi e di forniture di materiali per la gestione degli impianti di illuminazione pubblica, della rete semaforica cittadina e delle centrali di riscaldamento degli stabili comunali. I crediti per fatture da emettere sono relativi alla fatturazione, in attesa di benestare, dei nuovi impianti di illuminazione pubblica e semaforici nonché alle forniture e prestazioni relative all’ultimo periodo degli esercizi considerati. I crediti per prestazioni verso il Comune di Milano al 31 dicembre 1997 presentano una riduzione, rispetto al bilancio dell’esercizio precedente, pari a 155.752 milioni di lire, sulla base di quanto stabilito dal contratto di conto corrente, che regola i rapporti finanziari tra il Comune di Milano e l’AEM, stipulato tra le parti nel mese di giugno del 1997 e con decorrenza dal 2 dicembre 1996, data di inizio dell’operatività dell’AEM, i crediti scaduti vengono portati a riduzione del debito rilevato dall’AEM nei confronti del Comune di Milano, mentre in precedenza venivano mantenuti tra i crediti, fino al momento della liquidazione da parte della Civica Amministrazione. Tali crediti risultano esigibili entro l’esercizio successivo; sugli stessi non sono state effettuate rettifiche di valore. I crediti verso il Comune di Milano sono stati rettificati neli bilancio pro-forma dell’esercizio 1995 al fine di tener conto dei crediti non conferiti all’AEM, pari a 23.465 milioni di lire. Infatti i periti nella determinazione del patrimonio aziendale ai fini del conferimento, non hanno accolto una parte dei crediti vantati dall’Azienda energetica municipale nei confronti del Comune di Milano, dato che la delibera del consiglio comunale n. 38/1996 prevedeva che non venissero conferiti all’AEM i crediti verso il Comune di Milano non coperti da corrispondenti stanziamenti nei bilanci comunali; la Ragioneria Generale del Comune di Milano non aveva provveduto a stanziare impegni di spesa per posizioni debitorie nei confronti dell’AEM per un ammontare complessivo pari a 23.465 milioni di lire. Crediti verso altri L’entità della voce che risulta, al netto delle transazioni tra settori, complessivamente pari a: Crediti verso altri 1995 1996 1997 29.135 88.020 120.410 1995 1996 1997 si riferisce a: Crediti verso la Cassa Conguaglio 19.102 81.131 73.560 Crediti diversi Fondo rischi specifici a detrazione dei crediti verso terzi per risarcimento danni 18.833 18.010 58.023 (1.350) (1.420) (1.600) Fondo svalutazione crediti verso l’Erario (7.451) (9.701) (9.573) Totale crediti diversi 10.032 6.889 46.850 Totale 29.135 88.020 120.410 115 Prospetto Informativo AEM In particolare i crediti verso la Cassa Conguaglio riguardano il saldo del contributo per l’onere termico, non ancora liquidato dall’ente stesso; nel bilancio al 31 dicembre 1997 presenta un decremento di 7.571 milioni di lire, rispetto all’esercizio precedente, in conseguenza sia dei pagamenti ricevuti nel corso del 1997, a fronte del contributo relativo ad esercizi precedenti, sia della minor produzione termoelettrica realizzata nell’anno. Nell’esercizio chiuso al 31 dicembre 1996 tale posta si è incrementata rispetto all’esercizio precedente di 62.029 milioni di lire in conseguenza, principalmente, dei maggiori contributi spettanti all’azienda, sulla base del decreto ministeriale del 19 luglio 1996. Nel bilancio chiuso al 31 dicembre 1997 la voce crediti diversi riguarda principalmente i crediti verso l’Erario, relativi ad acconti versati nel corso dell’anno essenzialmente per l’imposta di consumo del gas, pari a 38.280 milioni di lire, che è stata pagata nel corso dell’anno in acconto, come stabilito dalla normativa introdotta dal febbraio 1997, sulla base dell’ammontare fatturato dell’anno precedente, e che sarà recuperata nel corso del primo quadrimestre del 1998. I crediti verso l’Erario comprendono anche i crediti relativi alle ritenute subite sugli interessi bancari e sui proventi derivanti dalle operazioni di pronti contro termine in titoli, maturati nel corso del 1997, per i quali è stata presentata istanza di rimborso ai sensi dell’articolo 38 DPR 602/1973, dato che tali ritenute trattenute a titolo di imposta si reputano non dovute, in ragione dell’esenzione dal pagamento delle imposte sul reddito di cui l’AEM gode nell’esercizio di costituzione e nel triennio successivo. Tali crediti per ritenute subite, pari nell’esercizio 1997 a 9.515 milioni di lire (9.701 milioni di lire nel bilancio pro-forma al 31 dicembre 1996), sono stati per prudenza integralmente svalutati, mediante lo stanziamento di un apposito fondo, data la contraddittoria situazione giurisprudenziale in merito. Tra i crediti diversi sono compresi anche i crediti verso terzi per risarcimenti in conseguenza dei danni provocati agli impianti e i crediti verso gli Istituti Previdenziali. I crediti verso terzi per il risarcimento dei danni causati agli impianti, che al 31 dicembre 1997 ammontano a 4.351 milioni di lire (3.718 milioni di lire alla fine dell’esercizio precedente), sono rettificati dal fondo rischi specifici, per 1.600 milioni di lire (1.420 milioni di lire nel bilancio al 31 dicembre 1996), al fine di adeguarli all’effettiva esigibilità. I crediti verso altri sono tutti esigibili entro l’esercizio successivo. La movimentazione dei fondi rettificativi dei valori dei crediti diversi, viene evidenziata nel seguente prospetto: (milioni di lire) 1995 1996 1997 Fondo rischi specifici a detrazione dei crediti verso terzi per risarcimento danni: Valore iniziale Accantonamento Utilizzo – 1.350 – 1.350 70 – 1.420 180 – Valore finale 1.350 1.420 1.600 Fondo svalutazione crediti verso l’Erario: Valore iniziale Accantonamento Utilizzo – 7.451 – 7.451 9.701 (7.451) 58 9.515 – Valore finale 7.451 9.701 9.573 Altre variazioni – (9.643) – Rimanenze Ammontano complessivamente a: (milioni di lire) Rimanenze 116 1995 1996 1997 35.078 33.072 33.283 Informazioni riguardanti il patrimonio, la situazione finanziaria ed i risultati economici di AEM e risultano così composte: (milioni di lire) Materie prime, sussidiarie e di consumo: – materiali e apparecchi – fondo obsolescenza – fondo oscillazione prezzi – combustibili – fondo oscillazione prezzi – altre scorte Lavori in corso su ordinazione Acconti Totale 1995 1996 1997 28.730 (3.800) – 25.772 (2.600) – 26.569 (3.335) (616) 24.930 23.172 22.618 10.091 (104) 9.624 – 10.495 – 9.987 9.624 10.495 64 55 25 – 215 145 97 6 – 35.078 33.072 33.283 Nel corso degli esercizi considerati emerge una diminuzione delle rimanenze di materiali e apparecchi, in conseguenza del perseguimento della politica di ottimizzazione della gestione delle scorte; si rileva invece un incremento delle giacenze di combustibili per la produzione, dovuto alla scelta gestionale di diversificare i combustibili per la produzione termoelettrica. L’incremento delle rimanenze rilevato nel corso dell’esercizio 1997, complessivamente pari a 211 milioni di lire, è attribuibile sia ad un aumento delle giacenze di combustibile, per 871 milioni di lire rispetto al bilancio al 31 dicembre 1996, sia all’incremento, per 797 milioni di lire, delle rimanenze di materiali e apparecchi; la consistenza di tali scorte risulta in parte compensata dall’adeguamento del valore delle rimanenze di materiali al valore effettivo, in conseguenza sia dell’incremento del fondo obsolescenza, sia dell’accantonamento al fondo oscillazione prezzi ad esse relativo. Il fondo obsolescenza materiali, che ammonta al 31 dicembre 1997 a 3.335 milioni di lire, riguarda la svalutazione dei materiali che presentano nel medio periodo una lenta movimentazione e di quelli ritenuti obsoleti; nel corso dell’esercizio 1997 tale fondo ha subito un incremento, pari a 735 milioni di lire, rispetto al 31 dicembre 1996, a seguito dell’individuazione più puntuale dei materiali obsoleti esistenti a magazzino. Il fondo obsolescenza materiali ha subito un decremento netto nel corso del 1996, in conseguenza dell’avvenuta rottamazione di alcuni materiali obsoleti. Il fondo oscillazione prezzi, costituito per adeguare il costo medio ponderato delle rimanenze di materiali al valore di mercato, ammonta a 616 milioni di lire ed è stato interamente accantonato nel corso dell’esercizio 1997. Si deve inoltre tenere presente che il costo dei materiali giacenti a magazzino calcolato secondo il metodo della media ponderata, non differisce in modo apprezzabile dal valore corrente alla chiusura degli esercizi considerati; in particolare tale valore risulta superiore di 562 milioni di lire a quanto esposto nel bilancio al 31 dicembre 1997. Il fondo oscillazione prezzi, relativo alla svalutazione delle giacenze di combustibili, non è stato stanziato nei bilanci al 31 dicembre 1997 e al 31 dicembre 1996, dato che i prezzi di mercato degli stessi alla fine degli esercizi sono risultati superiori al costo medio ponderato di tali giacenze. I lavori in corso su ordinazione riguardano la commessa pluriennale relativa alla progettazione della centrale tecnologica di Malpensa Energia Srl; tale commessa viene valutata a ricavo secondo il metodo della percentuale di completamento. Si precisa che i lavori, che vengono fatturati, sono contabilizzati tra i crediti verso la società collegata Malpensa Energia Srl. 117 Prospetto Informativo AEM La movimentazione dei fondi iscritti a rettifica dei valori delle rimanenze, è risultata la seguente: (milioni di lire) 1995 1996 1997 Fondo obsolescenza materiali: Valore iniziale Accantonamento Utilizzo 1.558 2.634 (392) 3.800 64 (1.264) 2.600 735 – Valore finale 3.800 2.600 3.335 Fondo oscillazione prezzi materiali: Valore iniziale Accantonamento Utilizzo – – – – – – – 616 – Valore finale – – 616 Fondo oscillazione prezzi combustibili: Valore iniziale Accantonamento Utilizzo – 104 – Valore finale 104 – – 1995 1996 1997 12.328 10.565 7.608 104 54 (158) – – – Ratei e risconti Risultano pari a: (milioni di lire) Ratei e risconti e si riferiscono, principalmente, ad interessi attivi su operazioni di pronti contro termine in titoli non ancora liquidati, quote maturate di costi di competenza dell’esercizio successivo ed a pagamenti relativi a canoni già corrisposti, ma di competenza di periodi futuri, come emerge dalla seguente tabella: (milioni di lire) 1995 1996 1997 Ratei attivi: – Interessi su operazioni finanziarie – Altro 6.124 7 5.181 – 2.195 – Totale ratei attivi 6.131 5.181 2.195 Risconti attivi: – Premi assicurativi – Fatturazioni di competenza dell’esercizio successivo – Canoni pagati nell’anno di competenza dell’es.successivo 1.692 4.459 46 – 1.455 3.929 – 4.484 929 Totale risconti attivi 6.197 5.384 5.413 12.328 10.565 7.608 Totale Nel bilancio chiuso al 31 dicembre 1997, rispetto alla situazione dell’esercizio precedente, tali valori registrano un decremento pari a 2.957 milioni di lire, essenzialmente attribuibile ai minori ratei per interessi su operazioni finanziarie. Tali valori sono ritenuti esigibili entro l’esercizio successivo. 118 Informazioni riguardanti il patrimonio, la situazione finanziaria ed i risultati economici di AEM ATTIVO IMMOBILIZZATO Immobilizzazioni finanziarie Tale posta ammonta complessivamente a: (milioni di lire) 1995 1996 1997 10.429 12.352 23.043 2.590 2.898 3.148 (milioni di lire) 1995 1996 1997 Partecipazioni 4.722 6.094 9.440 Crediti verso altri di cui: quota corrente 5.530 6.164 13.440 2.590 2.898 3.148 177 94 163 10.429 12.352 23.043 Immobilizzazioni finanziarie di cui: quota corrente e risulta così composta: Altri titoli Totale Le partecipazioni, che l’AEM possiede direttamente ed intende detenere a lungo termine, risultano le seguenti: • la partecipazione nella società controllata Citytel Srl è pari a 200 milioni di lire, iscritta nel bilancio al 31 dicembre 1997 al costo di sottoscrizione, interamente posseduta dall’AEM. La Citytel Srl, che ha un capitale sociale pari a 200 milioni di lire, è stata costituita nel mese di novembre del 1997 per la realizzazione e l’esercizio di infrastrutture e di servizi di telecomunicazioni. Tale società diverrà operativa nel corso del 1998, esercizio in cui chiuderà il primo bilancio; pertanto per l’esercizio 1997 l’AEM non risulta obbligata a redigere il bilancio consolidato, pur controllando integralmente una società; • le partecipazioni in imprese collegate, valutate secondo il metodo del costo, nelle società Malpensa Energia Srl e Società Servizi Valdisotto SpA, ammontano negli esercizi in esame complessivamente a: (milioni di lire) Malpensa Energia Srl Società Servizi Valdisotto SpA 1995 1996 1997 98 4.020 1.470 4.020 4.900 4.020 L’incremento, pari a 3.430 milioni di lire nell’esercizio 1997 e pari a 1.372 milioni di lire nell’esercizio 1996, del valore della partecipazione nella società Malpensa Energia Srl, è attribuibile esclusivamente alla sottoscrizione pro quota degli aumenti di capitale della società avvenuti nel corso del 1997 e del 1996 e pari complessivamente a 9.800 milioni di lire; gli aumenti di capitale hanno così consentito di portare al 31 dicembre 1997 il capitale sociale, sottoscritto e versato, di Malpensa Energia Srl a 10.000 milioni di lire. Per quanto riguarda la partecipazione in Malpensa Energia Srl, il valore a bilancio al 31 dicembre 1997, valutato secondo il metodo del costo, risulta superiore alla quota di pertinenza del patrimonio netto contabile, determinato secondo corretti principi contabili. Tuttavia la partecipazione non viene svalutata, in quanto si ritiene che tale minor valore non sia durevole, dato che la società si trova nella fase di avvio dell’attività. Il bilancio dell’esercizio 1997, che è stato approvato dal consiglio di amministrazione del 24 marzo 1998, evidenzia una perdita, pari a 9 milioni di lire, che è stata portata a nuovo. In merito alla partecipata Società Servizi Valdisotto SpA il valore di iscrizione in bilancio corrisponde all’onere sostenuto per la sottoscrizione del 49,9% del capitale della società, pari a 4.020 milioni di lire. 119 Prospetto Informativo AEM Il costo di iscrizione della partecipazione risulta al 31 dicembre 1997 inferiore di 545 milioni di lire alla corrispondente frazione del patrimonio netto della partecipata, pari a 4.565 milioni di lire. Il positivo andamento gestionale dell’esercizio 1997, anche se più contenuto rispetto al precedente, ha determinato quindi un incremento del valore della partecipazione; l’utile, pari a 258 milioni di lire, che emerge dal bilancio chiuso al 31 dicembre 1997, che è stato approvato dal consiglio di amministrazione del 16 marzo 1998, è stato portato a nuovo per 245 milioni di lire e per 13 milioni di lire a riserva legale. Per la determinazione dei valori delle partecipazioni nelle società Malpensa Energia Srl e Società Servizi Valdisotto SpA secondo il metodo del patrimonio netto sono stati utilizzati i bilanci dell’esercizio chiuso al 31 dicembre 1997 delle società, approvati dai rispettivi consigli di amministrazione. Nei primi mesi del 1997 è stata versata e poi rimborsata per problemi connessi ai trasferimenti valutari con la Russia, la quota, pari a 14 milioni di lire, relativa alla sottoscrizione del 35% del capitale sociale della Alagaz, con sede a San Pietroburgo (Russia), costituita nel gennaio 1997, in compartecipazione con Amga Spa di Genova e Lengaz GGH. Il versamento del capitale sociale sottoscritto è stato perfezionato nel febbraio del 1998. In ottemperanza a quanto previsto dall’articolo 2427 n. 5, di seguito viene riportato l’elenco delle partecipazioni in imprese controllate e collegate: Denominazione Capitale Patrimonio netto Risultato d’esercizio sociale 31.12.1997 1997 31.12.1997 Ammontare Ammontare Ammontare Ammontare complessivo pro quota (A) complessivo Citytel Srl sede Milano, Corso di Porta Vittoria, 4 % di possesso Valore a bilancio (B) 31.12.1997 ∆ (A–B) pro quota 200 200 200 – – 100% 200 – Malpensa Energia Srl sede Segrate, aeroporto di Milano Linate 10.000 9.966 4.884 (9) (5) 49% 4.900 (16) Società Servizi Valdisotto sede Valdisotto (So) 8.056 9.148 4.565 258 129 49,9% 4.020 545 • le partecipazioni in altre imprese, pari a 320 milioni di lire, presentano una riduzione di 284 milioni di lire rispetto all’esercizio precedente, dato che nel corso dell’anno è stata ceduta, a valore di libro, la partecipazione, pari all’1% del capitale sociale, nel CISE (Centro informazioni studi ed esperienze), mentre la partecipazione nell’ISMES, pari a 134 milioni di lire, è stata riclassificata tra le attività finanziarie non immobilizzate, dato che nel corso del 1998 la stessa sarà ceduta, come deliberato dal Consiglio di Amministrazione dell’AEM nel febbraio del 1998. La partecipazione non qualificata, posseduta dall’AEM al 31 dicembre 1997, risulta la seguente: (in milioni di lire) Società partecipata CESI (Centro elettrotecnico sperimentale italiano) Valore della Capitale sociale partecipazione della partecipata 320 16.000 Percentuale di partecipazione 2% I crediti a medio-lungo termine, che comprendono esclusivamente crediti verso altri, si riferiscono a: (milioni di lire) • crediti verso il personale 1995 1996 1997 2.829 2.688 2.621 relativi ai prestiti concessi a dipendenti; gli stessi si sono ridotti negli esercizi considerati, in conseguenza dei minori finanziamenti concessi e dei rimborsi ricevuti; 120 Informazioni riguardanti il patrimonio, la situazione finanziaria ed i risultati economici di AEM (milioni di lire) • crediti diversi verso utenti 1995 1996 1997 2.300 3.079 3.379 in conseguenza dei finanziamenti concessi agli utenti per la trasformazione delle centrali di riscaldamento; (milioni di lire) • depositi cauzionali 1995 1996 1997 401 398 562 1995 1996 1997 – – 6.878 che risultano sostanzialmente invariati nel corso degli esercizi considerati; (milioni di lire) • crediti verso l’Erario i crediti verso l’Erario sono relativi all’IRPEF, applicata sul trattamento di fine rapporto maturato dai dipendenti in servizio alla fine dell’esercizio precedente e versato all’Erario in parte nel mese di luglio ed in parte alla fine del mese di novembre, come stabilito dalla normativa fiscale in vigore a partire dal 1997. Tali crediti, che saranno utilizzati per il versamento delle ritenute sui trattamenti di fine rapporto corrisposti a partire dal 1° gennaio 2000, devono essere rivalutati alla fine di ogni esercizio, secondo i criteri previsti dall’articolo 2120 codice civile; il provento finanziario, che deriva dalla rivalutazione, è iscritto nel conto economico, tra gli altri proventi finanziari. L’esigibilità di tali crediti negli esercizi in esame viene riportata nelle seguenti tabelle: (milioni di lire) Crediti esigibili 1995 entro l’esercizio successivo oltre l’esercizio successivo fino al 5° oltre il 5° esercizio Crediti verso altri: – crediti verso il personale – crediti diversi verso utenti – depositi cauzionali 2.829 2.300 401 946 1.643 – 1.845 657 401 38 – – Totale 5.530 2.589 2.903 38 1996 entro l’esercizio successivo oltre l’esercizio successivo fino al 5° oltre il 5° esercizio Crediti verso altri: – crediti verso il personale – crediti diversi verso utenti – depositi cauzionali 2.688 3.079 397 889 2.009 – 1.762 1.070 397 37 – – Totale 6.164 2.898 3.229 37 (milioni di lire) Crediti esigibili (milioni di lire) Crediti verso altri: – crediti verso il personale – crediti diversi verso utenti – depositi cauzionali – crediti verso l’Erario Totale Crediti esigibili 1997 entro l’esercizio successivo oltre l’esercizio successivo fino al 5° oltre il 5° esercizio 2.621 3.379 562 6.878 877 2.271 – – 1.713 1.108 562 6.878 31 – – – 13.440 3.148 10.261 31 121 Prospetto Informativo AEM Si precisa che sui crediti immobilizzati non sono state effettuate rettifiche di valore. Altri titoli Risultano rispettivamente pari a: (milioni di lire) Altri titoli 1995 1996 1997 177 94 163 e si riferiscono a titoli dello Stato o garantiti dallo Stato, che vengono detenuti fino alla scadenza degli stessi. Negli esercizi considerati non sono state effettuate rettifiche per adeguamenti a valore di mercato Immobilizzazioni immateriali (milioni di lire) Immobilizzazioni immateriali 1995 1996 1997 – 1.493 14.309 Nel bilancio chiuso al 31 dicembre 1997 le immobilizzazioni immateriali risultano pari a 14.309 milioni di lire (1.493 milioni di lire al 31 dicembre 1996) e si riferiscono alla capitalizzazione di costi aventi utilità pluriennale ed a beni immateriali, sostenuti a partire dal 2 dicembre 1996, data di inizio dell’operatività dell’AEM, quali in particolare: • i costi di impianto e di ampliamento, che ammontano a 177 milioni di lire (222 milioni di lire al 31 dicembre 1996), riguardano le spese sostenute per la costituzione della società, quali in particolare le spese notarili nonché le imposte e le tasse afferenti la costituzione societaria; • le concessioni, le licenze, i marchi e i diritti simili che ammontano complessivamente a 1.204 milioni di lire (406 milioni di lire al 31 dicembre 1996), comprendono i costi sostenuti per l’acquisizione di software applicativi; • le immobilizzazioni in corso pari a 305 milioni di lire, riguardano essenzialmente oneri per migliorie su impianti di terzi, in corso di realizzazione; • le altre immobilizzazioni immateriali, pari a 12.623 milioni di lire (863 milioni di lire al 31 dicembre 1996), riguardano preminentemente le spese per l’adattamento al funzionamento a gas naturale degli impianti d’utenza, i costi sostenuti per la trasformazione a metano delle centrali termiche comunali ed i costi per interventi manutentivi realizzati nello stabile di via della Signora, di proprietà del Comune di Milano, in quanto non conferito all’AEM. Gli incrementi verificatisi nell’esercizio 1997, ammontano a 19.567 milioni di lire e sono stati in parte compensati dalle quote di ammortamento poste a carico dell’esercizio, pari a 6.751 milioni di lire. Rispetto al bilancio dell’esercizio chiuso al 31 dicembre 1996, nel bilancio dell’esercizio 1997 è stato introdotto un cambiamento di stima, relativamente alla determinazione delle quote di ammortamento delle immobilizzazioni immateriali. Nel bilancio dell’esercizio 1996 le immobilizzazioni immateriali venivano ammortizzate in cinque anni, mentre nel bilancio dell’esercizio 1997 sono state ammortizzate in relazione alla loro residua utilità futura, ad eccezione dei costi di impianto e di ampliamento e dei costi di ricerca e sviluppo, che continuano ad essere ammortizzati in cinque anni, come previsto dalla normativa civilistica. Qualora anche nel bilancio chiuso al 31 dicembre 1996 il calcolo degli ammortamenti fosse stato effettuato sulla base della residua utilità futura delle immobilizzazioni immateriali, la quota di ammortamento dell’esercizio sarebbe stata superiore di 13 milioni di lire ed il valore delle immobilizzazioni inferiore per lo stesso importo, rispetto ai valori risultanti dal bilancio chiuso al 31 dicembre 1996; conseguentemente il patrimonio netto e l’utile sarebbero risultati inferiori di 13 milioni di lire. Nel bilancio pro-forma dell’esercizio chiuso al 31 dicembre 1995 le immobilizzazioni immateriali risultano azzerate, mentre nel bilancio pro-forma dell’esercizio 1996 risultano iscritte per l’entità degli investimenti realizzati nel mese di dicembre 1996, primo esercizio dell’AEM, al fine di tenere conto del fat- 122 Informazioni riguardanti il patrimonio, la situazione finanziaria ed i risultati economici di AEM to che le immobilizzazioni immateriali non sono state accolte nel capitale di conferimento, in quanto tali valori, secondo i periti, si riferiscono a beni immateriali di dubbia autonoma trasferibilità. Pertanto tali valori sono ricompresi, data la metodologia adottata nella perizia, nella stima delle immobilizzazioni materiali e, più in generale, nel complesso produttivo oggetto di conferimento. Coerentemente nei bilanci pro-forma degli esercizi 1995 e 1996 sono stati stornati gli ammortamenti delle immobilizzazioni immateriali iscritti nei conti economici dell’Azienda energetica municipale. Immobilizzazioni materiali Figurano iscritte nel bilancio dell’esercizio chiuso al 31 dicembre 1997 e nei bilanci pro-forma al 31 dicembre 1996 e al 31 dicembre 1995, al valore rivalutato rispetto al valore di libro dell’Azienda energetica municipale, desunto dalla perizia di stima redatta ai fini del conferimento e risultano pari a: (milioni di lire) 1995 1996 1997 Terreni e fabbricati Impianti e macchinario Attrezzature industriali e commerciali Altri beni Immobilizzazioni in corso e acconti 217.590 1.906.235 14.319 18.396 26.818 214.648 1.910.656 14.716 17.317 42.415 212.951 1.934.569 14.297 19.552 95.010 Totale immobilizzazioni materiali 2.183.358 2.199.752 2.276.379 In particolare i valori lordi delle immobilizzazioni materiali risultano dalla seguente tabella: (milioni di lire) 31.12.1995 31.12.1996 31.12.1997 Valore lordo Fondo ammortamento Valore netto 2.274.816 2.392.974 2.394.516 91.458 193.222 118.137 2.183.358 2.199.752 2.276.379 In sede di valutazione del patrimonio ai fini del conferimento le immobilizzazioni materiali esistenti alla data di riferimento della perizia, 31 agosto 1996, sono state rivalutate dai periti mediante un procedimento analitico, che ha tenuto conto della vita utile residua delle immobilizzazioni stesse. I valori delle immobilizzazioni materiali, iscritti nel bilancio pro-forma dell’esercizio 1995 e 1996, sono stati ricostruiti a ritroso, partendo dai valori di conferimento delle stesse e considerando gli incrementi ed i decrementi che i beni hanno subito nel corso degli esercizi, nonché dei cespiti non conferiti all’AEM. Il calcolo degli ammortamenti a ritroso è stato determinato, avendo come riferimento il valore di conferimento nell’AEM dei beni facenti parte del patrimonio aziendale relativo all’Azienda energetica municipale. I valori relativi al 1997 sono quelli riportati nel bilancio civilistico del medesimo esercizio. Analiticamente le differenze sul valore netto delle immobilizzazioni materiali, che emergono, sono le seguenti: Immobilizzazioni materiali al 31 dicembre 1995 (milioni di lire) Terreni e fabbricati Impianti e macchinario Attrezzature industriali e commerciali Altri beni Immobilizzazioni in corso e acconti Totale immobilizzazioni materiali Valori di conto consuntivo 218.728 915.774 12.098 10.339 46.364 1.203.303 Rettifiche pro-forma Valori di bilancio pro-forma (1.138) 990.461 2.221 8.057 (19.546) 217.590 1.906.235 14.319 18.396 26.818 980.055 2.183.358 123 Prospetto Informativo AEM Immobilizzazioni materiali al 31 dicembre 1995 (milioni di lire) Valori lordi Fondo ammortamento Valori netti Terreni e fabbricati Impianti e macchinario Attrezzature industriali e commerciali Altri beni Immobilizzazioni in corso e acconti 224.236 1.987.281 15.517 20.964 26.818 6.646 81.046 1.198 2.568 217.590 1.906.235 14.319 18.396 26.818 Totale immobilizzazioni materiali 2.274.816 91.458 2.183.358 (milioni di lire) Valori lordi Fondo ammortamento Valori netti Terreni e fabbricati Impianti e macchinario Attrezzature industriali e commerciali Altri beni Immobilizzazioni in corso e acconti 228.204 2.081.661 17.409 23.285 42.415 13.556 171.005 2.693 5.968 214.648 1.910.656 14.716 17.317 42.415 Totale immobilizzazioni materiali 2.392.974 193.222 2.199.752 (milioni di lire) Valori lordi Fondo ammortamento Valori netti Terreni e fabbricati Impianti e macchinario Attrezzature industriali e commerciali Altri beni Immobilizzazioni in corso e acconti 220.818 2.036.914 16.070 25.704 95.010 7.867 102.345 1.773 6.152 – 212.951 1.934.569 14.297 19.552 95.010 Totale immobilizzazioni materiali 2.394.516 118.137 2.276.379 1995 1996 1997 130.147 129.990 189.151 Immobilizzazioni materiali al 31 dicembre 1996 Immobilizzazioni materiali al 31 dicembre 1997 Investimenti Gli investimenti realizzati negli esercizi considerati sono stati i seguenti: (milioni di lire) Investimenti In particolare la descrizione dei principali investimenti, effettuati negli esercizi in esame, è riportata nei conti consuntivi dell’Azienda energetica municipale e nei bilanci dell’AEM. Decrementi I decrementi delle immobilizzazioni, che sono risultati negli esercizi considerati pari: (milioni di lire) Decrementi 124 1995 1996 1997 15.299 5.354 9.969 Informazioni riguardanti il patrimonio, la situazione finanziaria ed i risultati economici di AEM Si riferiscono preminentemente allo smobilizzo di cabine di trasformazione e sezionamento, di impianti interni negli stabili d’utenza, di tubazioni sottostradali, di cavi a media e bassa tensione, di colonne montanti e misuratori, nonché all’alienazione di automezzi. Inoltre nel corso del 1996 sono stati stralciati dagli investimenti i costi relativi alla progettazione del potenziamento del gruppo 2 della centrale termoelettrica di Cassano d’Adda, i costi relativi alla progettazione della centrale di cogenerazione di Bicocca ed il 50% dei costi relativi agli studi di fattibilità per la rete di teleriscaldamento di Bicocca. Fondo ammortamento Il fondo ammortamento a seguito dell’accantonamento delle quote dell’esercizio ammonta a: (milioni di lire) Fondo ammortamento Quota ammortamento 1995 1996 1997 91.458 91.458 193.222 101.764 118.137 105.474 Gli ammortamenti delle immobilizzazioni materiali sono stati calcolati sulla base delle aliquote desumibili dalla vita utile delle immobilizzazioni materiali, come indicate nella perizia di stima redatta ai fini del conferimento e ritenute rappresentative della residua possibilità di utilizzo e della vita utile delle immobilizzazioni materiali. Le aliquote applicate sono le seguenti: • • • • • • • • • • • Terreni e fabbricati non industriali Terreni e fabbricati industriali Impianti di produzione Opere devolvibili Linee di trasporto Stazioni di trasformazione Reti di distribuzione Attrezzature industriali e commerciali Macchine per ufficio Mobili e arredi Automezzi minima massima 2 – 1,8 2 1,4 2,2 1,4 1,4 10 10 10 11,1 5,6 33,3 16,9 5,9 33,3 100 16,7 16,7 20 100 L’intervallo di applicazione delle aliquote è calcolato sulla base della vita residua e della vita utile dei cespiti, così definita dai periti in sede di conferimento. Tali aliquote sono dimezzate sugli incrementi dell’esercizio, ad esclusione delle opere devolvibili in quanto regolate da concessione governativa. I beni gratuitamente devolvibili alla scadenza della concessione sono ammortizzati sulla base della durata delle concessioni rinnovate per ulteriori trenta anni; di tale rinnovo si è tenuto conto anche per le concessioni già scadute alla data di redazione del bilancio. La scelta di ammortizzare i beni gratuitamente devolvibili sulla base della durata delle concessioni rinnovate per ulteriori trenta anni è motivata dal fatto che tale arco temporale rappresenta adeguatamente la vita utile attribuita dai periti agli impianti devolvibili, in sede di determinazione del capitale di conferimento e trova supporto nella normativa vigente. Infatti esistono specifiche norme che prevedono il rinnovo automatico delle concessioni relative agli impianti idroelettrici, per un massimo di sessanta anni per le grandi derivazioni d’acqua pubblica per uso di forza motrice e per trenta anni per le piccole derivazioni (Legge 2 maggio 1990 n. 102, meglio nota come Legge Valtellina); nonostante le concessioni relative agli impianti devolvibili dell’AEM, locati tutti in Valtellina, riguardino quasi esclusivamente grandi derivazioni d’acqua pubblica, si è ritenuto opportuno, sulla base del principio di prudenza, considerare le concessioni automaticamente rinnovabili solo per ulteriori trenta anni. Le immobilizzazioni per le quali sono intervenuti dei cambiamenti della vita utile, per avvenuti mutamenti delle condizioni originarie di stima della residua possibilità di utilizzazione, in conseguenza di piani aziendali che prevedono la sostituzione di tali beni, sono state ammortizzate tenendo conto della residua utilità futura. 125 Prospetto Informativo AEM Analogamente a quanto effettuato nel bilancio dell’esercizio chiuso al 31 dicembre 1997, nei bilanci proforma gli ammortamenti sono stati determinati applicando le aliquote rappresentative delle residue possibilità di utilizzazione dei cespiti, indicate nella perizia di stima redatta ai fini del conferimento. La metodologia di ricostruzione a ritroso del valore delle immobilizzazioni materiali adottata nella redazione dei bilanci pro-forma, porta anche ad un diverso valore della consistenza patrimoniale dei cespiti; infatti adottando il criterio di ammortamento basato sull’applicazione delle aliquote di ammortamento economico tecniche, ritenute rappresentative della vita utile delle immobilizzazioni materiali, si ottiene un valore dei cespiti inferiore, rispetto a quello che si avrebbe adottando aliquote ordinarie fiscalmente ammesse. Si precisa inoltre che negli esercizi in esame non sono stati capitalizzati oneri finanziari. 6.1.b PASSIVO PASSIVO CIRCOLANTE Debiti verso fornitori L’esposizione debitoria verso i fornitori alla fine degli esercizi considerati ammonta a: (milioni di lire) Debiti verso fornitori di cui debiti per fatture da ricevere 1995 1996 1997 216.798 226.612 273.565 99.822 137.646 117.043 L’incremento verificatosi nel corso dell’esercizio 1997 è attribuibile soprattutto alle maggiori spese per acquisti di materiali, per appalti e prestazioni di servizi sostenute, in particolare per la realizzazione degli investimenti, dato che i termini di pagamento nel corso del 1997 non sono stati modificati. L’incremento dei debiti che emerge nell’esercizio chiuso al 31 dicembre 1996 è riconducibile non solo ad un allungamento dei termini di pagamento, ma anche alle maggiori spese per acquisti sostenute nell’anno considerato, rispetto al precedente. I movimenti dell’esercizio 1997 e l’esigibilità dei debiti verso fornitori, che presentano esclusivamente natura commerciale, sono riportati nella seguente tabella: (milioni di lire) Debiti esigibili Valori al 31.12.1996 Variazioni del periodo Valori al 31.12.1997 entro l’esercizio successivo oltre oltre l’esercizio il 5° esercizio successivo fino al 5° Debiti verso fornitori Debiti verso fornitori per fatture da ricevere 88.966 67.556 156.522 151.926 4.596 – 137.646 (20.603) 117.043 117.043 – – Totale debiti verso fornitori 226.612 46.953 273.565 268.969 4.596 – I debiti verso fornitori esteri sono pari: (milioni di lire) Al cambio di contabilizzazione Al cambio di fine esercizio 1995 1996 1997 582 572 316 317 1.221 1.227 Data l’irrilevanza delle differenze di cambio negative non si è effettuato alcun accantonamento ad un fondo oscillazione cambi. Le differenze su cambi positive che emergono alla fine dell’esercizio 1995, per il principio di prudenza non vengono riconosciute quali proventi dell’esercizio. 126 Informazioni riguardanti il patrimonio, la situazione finanziaria ed i risultati economici di AEM Debiti verso il Comune di Milano Tali debiti, esigibili entro l’esercizio successivo, ammontano complessivamente a: (milioni di lire) 1995 1996 1997 860.663 1.071.143 521.239 1995 1996 1997 Debiti verso il Comune di Milano in conto corrente Altri debiti 857.488 3.175 1.066.331 4.812 501.562 19.677 Totale 860.663 1.071.143 521.239 Debiti verso il Comune di Milano e sono così composti: (milioni di lire) I debiti in conto corrente riguardano la regolazione dei rapporti finanziari tra l’AEM e il Comune di Milano; tali debiti riguardano principalmente l’accredito del 90% dell’utile dell’esercizio precedente, degli interessi sul capitale netto e di quelli maturati sul conto stesso; gli accrediti in conto corrente sono in parte compensati dai prelievi effettuati dall’Amministrazione comunale nel corso degli esercizi considerati. In particolare il saldo del conto corrente, che regola i rapporti finanziari tra l’AEM e il Comune di Milano presenta alla fine dell’esercizio 1997 un decremento pari a 564.769 milioni di lire rispetto al bilancio al 31 dicembre 1996, dato che, sulla base del contratto di conto corrente che regola i rapporti finanziari tra l’AEM ed il Comune di Milano, stipulato tra le parti nel mese di giugno del 1997 e con decorrenza dal 2 dicembre 1996, i crediti vantati dall’AEM, alla scadenza vengono contabilizzati in conto corrente e portati a riduzione del debito dell’AEM stessa. Il contratto di conto corrente prevede altresì che il debito dell’AEM verso il Comune di Milano si riduca progressivamente, ma comunque la consistenza dello stesso non risulti mai inferiore al valore residuo delle garanzie prestate dall’AEM al Comune stesso e relative alle delegazioni di pagamento sulle entrate effettive ordinarie, concesse dall’AEM a garanzia dei mutui contratti dal Comune di Milano. In attuazione del contratto stesso nel corso del 1997 è stato sottoscritto tra le parti un piano per la restituzione del debito dell’AEM nei confronti del Comune di Milano, al fine di adeguare, entro il 1998, la consistenza dello stesso all’entità delle delegazioni di pagamento ancora in essere alla fine di tale esercizio; a partire dal mese di agosto del 1997 sono state liquidate al Comune di Milano le prime otto rate relative a tale piano di rimborso del debito dell’AEM, per un importo complessivamente pari a 315 miliardi di lire. Inoltre nel corso del periodo considerato l’amministrazione comunale ha effettuato anche altri prelievi di liquidità sul conto corrente, pari a 70 miliardi di lire. Gli altri debiti nei confronti del Comune sono relativi essenzialmente all’imposta addizionale sull’energia elettrica fatturata agli utenti nell’ultimo periodo degli esercizi considerati e non ancora versata alla Civica Amministrazione e a note di credito da emettere, relative alla gestione degli impianti termici. Al 31 dicembre 1997 gli altri debiti verso il Comune di Milano ammontano a 19.677 milioni di lire, e presentano un incremento di 14.865 milioni di lire rispetto al 31 dicembre 1996, determinato essenzialmente dal canone di locazione, relativo al 1997, dello stabile di via della Signora, sede direzionale dell’AEM, rimasto di proprietà del Comune di Milano, nonché dall’onere annuale delle convenzioni per l’affidamento della gestione, in esclusiva, dei servizi di distribuzione dell’energia elettrica e del gas e teleriscaldamento nel territorio del Comune di Milano. Debiti tributari I debiti per imposte, canoni e rivalse fiscali, che ammontano a: (milioni di lire) Debiti tributari 1995 1996 1997 72.555 55.688 30.193 127 Prospetto Informativo AEM sono costituiti essenzialmente da debiti verso il Ministero del Tesoro per la regolarizzazione di imposte sui consumi di energia elettrica e gas relative alla fatturazione dell’ultimo periodo degli esercizi considerati, verso enti locali per canoni di derivazione d’acqua e verso l’Erario per il versamento dell’Iva e dell’Irpef. Il decremento evidenziato nel bilancio al 31 dicembre 1997 rispetto all’esercizio precedente è attribuibile essenzialmente alla diversa modalità di liquidazione all’Erario delle imposte di consumo, introdotta nel corso del 1997, basata sugli acconti commisurati al fatturato dell’esercizio precedente, che ha avuto particolare effetto relativamente al versamento dell’imposta di consumo del gas, come già descritto nelle note di commento degli altri crediti. Il decremento pari a 16.867 milioni di lire, che si rileva nell’esercizio chiuso al 31 dicembre 1996, rispetto all’esercizio precedente, deriva esclusivamente dal fatto che le imposte sui consumi di energia elettrica, sulla base della normativa introdotta nel corso del 1996, devono essere liquidate mensilmente e non più ogni bimestre. Tali debiti sono esigibili entro l’esercizio successivo. Debiti verso istituti di previdenza e sicurezza sociale Risultano pari a: (milioni di lire) Debiti verso istituti di previdenza e sicurezza sociale 1995 1996 1997 16.704 22.843 23.618 e riguardano la posizione debitoria dell’AEM nei confronti degli Istituti Previdenziali e Assistenziali, relativi, essenzialmente, alle mensilità dell’ultimo periodo degli esercizi considerati. L’incremento di tali debiti pari a 6.139 milioni di lire al 31 dicembre 1996, rispetto all’esercizio precedente, è causato sia dal maggior carico contributivo sia dalla differente contabilizzazione di alcuni contributi previdenziali. I debiti in esame sono esigibili entro l’esercizio successivo. Altri debiti L’ammontare complessivo della voce risulta, al netto delle eliminazioni per transazioni tra settori, di: (milioni di lire) 1995 1996 1997 73.555 65.372 64.062 1995 1996 1997 Debiti verso il personale Debiti verso la Cassa Conguaglio Debiti diversi 11.861 31.158 30.536 9.650 31.339 24.383 11.765 28.553 23.744 Totale 73.555 65.372 64.062 Altri debiti e riguarda: (milioni di lire) I debiti verso il personale comprendono i costi relativi alle mensilità aggiuntive previste contrattualmente non ancora erogate alla fine degli esercizi in esame, il premio di produttività maturato a favore dei dipendenti, l’onere per le ferie maturate e non godute entro l’esercizio dai dipendenti stessi. I debiti verso la Cassa Conguaglio riguardano il sovrapprezzo termico fatturato all’utenza e non ancora versato all’ente stesso. 128 Informazioni riguardanti il patrimonio, la situazione finanziaria ed i risultati economici di AEM I debiti diversi riguardano, principalmente, i contributi da erogare agli utenti per la trasformazione degli impianti, l’esposizione verso enti e società diverse per premi assicurativi, i contributi verso il circolo ricreativo ancora da liquidare, le rimanenze di depositi non incassati da utenti, nonché i contributi di allacciamento non correlabili a costi dell’esercizio. Gli altri debiti nel bilancio civilistico chiuso al 31 dicembre 1996 comprendono anche la passività potenziale nei confronti degli utenti, sorta in conseguenza della sentenza del TAR del Lazio n. 294 del 13 febbraio 1997, che ha disposto l’annullamento del Provvedimento CIP n. 15/1993, relativo agli aumenti delle tariffe elettriche, applicati a decorrere dal 1° gennaio 1994. Data l’effettiva natura della passività potenziale in esame, la stessa è stata riclassificata nel bilancio civilistico al 31 dicembre 1996, proposto nel presente prospetto, nel fondo rischi specifici. I debiti sopraelencati sono esigibili entro l’esercizio successivo. Acconti Gli anticipi da utenti e gli acconti da clienti risultano pari a: (milioni di lire) Acconti 1995 1996 1997 39.140 40.147 41.011 La variazione che si rileva in ogni esercizio evidenzia la differenza tra i depositi versati dagli utenti di nuova acquisizione e quelli cessati durante l’anno. Ratei e risconti Ammontano a: (milioni di lire) 1995 1996 1997 Ratei e risconti 4.716 9.368 4.577 e si riferiscono essenzialmente a interessi su mutui bancari. La diminuzione del saldo al 31 dicembre 1997, pari a 4.791 milioni di lire, rispetto al bilancio al 31 dicembre 1996, è attribuibile essenzialmente al decremento delle quote interessi sui mutui, in ragione dell’avvicinarsi della scadenza contrattuale dei mutui stessi. L’aumento, pari a 4.652 milioni di lire, che si rileva al 31 dicembre 1996 rispetto all’esercizio precedente, è attribuibile essenzialmente ai maggiori interessi maturati sui mutui, in conseguenza dell’introito di un nuovo mutuo. Tale posta risulta complessivamente esigibile entro l’esercizio successivo. 129 Prospetto Informativo AEM PASSIVO A MEDIO E LUNGO TERMINE E FONDI DIVERSI Mutui Ammontano complessivamente a: (milioni di lire) 1995 1996 1997 Mutui di cui quota corrente 136.140 179.178 169.875 6.962 9.303 10.204 e si riferiscono a mutui stipulati direttamente dall’Azienda energetica municipale con la Banca Europea degli Investimenti per il finanziamento del programma di metanizzazione ed erogati dalla "Sezione Autonoma per il finanziamento di opere pubbliche ed impianti di pubblica utilità" della Banca Nazionale del Lavoro e della Cariplo SpA. Tali mutui sono garantiti dalle delegazioni di pagamento sulle entrate effettive ordinarie e sono ammortizzati in base ad un piano a rate costanti. Il mutuo Bei, erogato dalla Bnl da 100 miliardi di lire, composto da tre tranche, al tasso medio pari al 9,8%, è stato introitato nel 1992 e scadrà nel 2006; nel corso del 1994 è stato introitato il mutuo Bei erogato dalla Bnl, da 50 miliardi di lire, al tasso dell’8%, che scadrà nel 2008. Infine nel 1996 è stato incassato il mutuo Bei, erogato dalla Cariplo da 50 miliardi di lire, al tasso del 10,03%, che scadrà nel 2010. Le variazioni avvenute nel corso dell’esercizio 1997 e l’esigibilità dei mutui stessi sono evidenziate nel seguente prospetto: (milioni di lire) Variazioni del periodo Valori al Accensione 31.12.96 nuovi mutui Mutui Bei Bnl: (scadenza 2006) – I tranche tasso medio 10,1773% – II tranche tasso medio 9,8586% – III tranche tasso medio 9,7321% Totale tasso medio 9,8525% Mutuo Bei Bnl scadenza 2008 - tasso 8% Mutuo Bei Cariplo scadenza 2010 - tasso 10,03% Totale Debiti esigibili Rimborsi Valori al 31.12.97 entro l’esercizio successivo oltre l’esercizio successivo fino al 5° oltre il 5° esercizio 8.385 – (515) 7.870 568 2.934 4.368 50.099 – (3.129) 46.970 3.446 17.628 25.896 24.943 – (1.586) 23.357 1.740 8.825 12.792 83.427 – (5.230) 78.197 5.754 29.387 43.056 45.751 – (2.388) 43.363 2.583 12.619 28.161 50.000 – (1.685) 48.315 1.867 9.717 36.731 179.178 – (9.303) 169.875 10.204 51.723 107.948 Fondi per rischi ed oneri Tale voce riguarda: Fondo oneri previdenziali (milioni di lire) 1995 1996 1997 Valore iniziale Accantonamento Utilizzo 13.779 – (2.350) 11.429 – (2.435) 8.994 – (2.433) Valore finale 11.429 8.994 6.561 130 Informazioni riguardanti il patrimonio, la situazione finanziaria ed i risultati economici di AEM La consistenza di tale fondo, costituito a fronte degli oneri derivanti dall’applicazione della legge 24 maggio 1952 n. 610 (pensioni ad onere ripartito per riscatto dell’anzianità pregressa) e della legge 24 maggio 1970 n. 336 (benefici a favore degli ex combattenti e assimilati), è ritenuta adeguata rispetto all’entità del debito presunto. Fondo rischi specifici (milioni di lire) 1995 Valore iniziale Accantonamento Utilizzo Altre variazioni 2.546 8.123 (832) – Valore finale 9.837 1996 9.837 21.707 (7.971) 77.646 101.219 1997 101.219 1.399 (4.542) 4.262 102.338 Complessivamente la consistenza di tale fondo ammonta al 31 dicembre 1997 a 102.338 milioni di lire (101.219 milioni di lire al 31 dicembre 1996) e si riferisce per: – 13.684 milioni di lire (16.037 milioni di lire al 31 dicembre 1996) ad accantonamenti per cause in corso sia con il personale che con i terzi e a passività potenziali inerenti l’attività operativa; – 18.985 milioni di lire (15.513 milioni di lire alla fine dell’esercizio precedente) all’accantonamento del valore attuale, stimato con ragionevolezza sulla base di calcoli matematico attuariali, delle indennità di preavviso, in corso di maturazione, che verranno pagate ai dipendenti a contratto elettricità, in occasione della risoluzione del rapporto di lavoro per collocamento a riposo; l’incremento di tale fondo, pari a 3.472 milioni di lire, rispetto all’esercizio precedente, è dovuto all’integrazione dell’onere probabile ed attualizzato, determinato con ragionevolezza sulla base di calcoli matematico attuariali, relativo alle indennità di preavviso in corso di maturazione, spettanti ai dipendenti a contratto elettricità. Ad integrare l’onere relativo alle indennità di preavviso è stato destinato una parte del debito per le indennità di preavviso maturate, compreso nel bilancio dell’esercizio precedente nel trattamento di fine rapporto, pari a 3.472 milioni di lire in quanto sono considerevolmente diminuiti i dipendenti a contratto elettricità, che alla fine dell’esercizio hanno maturato il diritto a percepire tali indennità, ricadendo tra quelli il cui diritto è in corso di maturazione, in conseguenza dell’innalzamento dei requisiti minimi necessari per il collocamento a riposo, come stabilito dalla nuova normativa pensionistica introdotta nell’autunno del 1997. Nel bilancio pro-forma dell’esercizio 1996 ad integrare tale stanziamento sono stati destinati 7.977 milioni di lire relativi al fondo spese future, accantonato a fronte dei costi presunti da sostenere per realizzare l’intervento di check-up sugli impianti d’utenza. Nei conti economici pro-forma risulta iscritto pertanto l’onere maturato per competenza delle indennità di preavviso in corso di maturazione; sono stati invece eliminati gli effetti relativi all’accantonamento e utilizzo del fondo spese future negli esercizi 1995 e 1996; – 69.669 milioni di lire, invariato rispetto al bilancio pro-forma dell’esercizio 1996, relativi alla stima, quantificata sulla base di calcoli matematico attuariali, dei debiti futuri, nei confronti di pensionati ex dipendenti, aventi diritto all’integrazione pensionistica erogata dal fondo pensionistico Premungas, e dipendenti il cui diritto è in corso di maturazione; il fondo pensionistico Premungas risulta superato dall’attuale normativa e definito, sulla base di un accordo sottoscritto tra le parti sociali, che stabilisce tale onere a carico dell’AEM Spa. Tale accantonamento, che risulta congruo relativamente al rischio a cui si riferisce, nel bilancio proforma al 31 dicembre 1996 è aumentato, rispetto al quanto iscritto nel bilancio civilistico al 31 dicembre 1996, di 9.719 milioni di lire, al fine di adeguarlo all’onere effettivamente a carico dell’AEM Spa, a seguito della conclusiva definizione della materia. L’adeguamento del fondo, effettuato nel bilancio pro-forma, non ha avuto incidenza sul conto economico dell’esercizio, dato che a tal fine è stato destinato in parte l’esubero della passività potenziale nei confronti degli utenti, relativa ai conguagli tariffari, come spiegato nelle note di commento della riserva straordinaria, compresa nel patrimonio netto. 131 Prospetto Informativo AEM Fondo spese future (milioni di lire) Valore iniziale Accantonamento Utilizzo Altre variazioni Valore finale 1995 1996 1997 6.020 115 (6.020) – 115 200 (115) – 200 100 – – 200 300 115 Tale fondo riguarda, relativamente all’esercizio 1997 e 1996, la quota maturata degli oneri futuri derivanti dal rispetto della convenzione per la concessione della distribuzione del gas nel comune di Cinisello Balsamo. Nell’esercizio 1995 l’utilizzo di tale fondo ha riguardato essenzialmente il pagamento degli oneri pregressi relativi alle concessioni di reti gas in comuni limitrofi. Nei bilanci pro-forma l’accantonamento del presunto onere per il ripristino degli impianti situati in Valtellina, danneggiati dagli eventi calamitosi del 1987, è stato stralciato. Nella valutazione del patrimonio aziendale ai fini del conferimento, tale accantonamento non è stato conferito all’AEM, in quanto la valutazione attribuita alle immobilizzazioni materiali induce alla stima di un valore corrente di utilizzo dei cespiti situati in Valtellina, tale da tener conto del loro stato d’uso e del loro degrado. Pertanto il valore attribuito dai periti alle immobilizzazioni locate in Valtellina assorbe anche gli oneri iscritti in bilancio quali componenti del Fondo spese future. Nei bilanci pro-forma degli esercizi 1995 e 1996, analogamente al bilancio dell’esercizio chiuso al 31 dicembre 1997, è stato stralciato anche il fondo stanziato a fronte dei costi presunti da sostenere per realizzare l’intervento di check up sugli impianti d’utenza; infatti, sulla base di un’analisi più puntuale, è emerso che tale accantonamento rappresenta un valore relativo ad oneri correlati ad interventi che saranno operati in futuro, e che, come tali, costituiranno effettive passività negli esercizi in cui saranno realizzati gli interventi medesimi. Il fondo relativo agli interventi di check-up sugli impianti dell’utenza è stato destinato nel bilancio pro-forma dell’esercizio 1996 ad integrare l’accantonamento dell’onere probabile ed attualizzato delle indennità di preavviso in corso di maturazione, che spetteranno ai dipendenti a contratto elettricità, per i motivi già illustrati nella nota di commento del fondo rischi specifici. TRATTAMENTO DI FINE RAPPORTO DI LAVORO SUBORDINATO La movimentazione di tale voce è stata la seguente: (milioni di lire) 1995 1996 1997 Valore iniziale Accantonamento Utilizzo Altre variazioni 105.404 30.844 (22.414) 89 113.923 19.565 (7.531) 5 125.962 15.168 (19.139) (7.803) Valore finale 113.923 125.962 114.188 Tale posta corrisponde sia al valore complessivo delle indennità di fine rapporto di lavoro maturate dal personale in servizio alla fine degli esercizi in esame, al netto delle anticipazioni concesse ai sensi dell’art. 1 della legge 29 maggio 1982 n. 297, sia al debito per l’indennità di preavviso già maturato, in occasione del raggiungimento dell’anzianità di servizio necessaria per il minimo pensionabile, nei confronti dei dipendenti a contratto elettricità, in forza alla fine dell’esercizio. Nei bilanci in esame l’accantonamento delle indennità di preavviso per i dipendenti aventi diritto ed ancora in servizio alla fine degli esercizi considerati, è stato effettuato nel rispetto della metodologia di calcolo di tali indennità, sulla base della normativa vigente, che impone l’assoggettamento a contribuzione delle indennità di preavviso. 132 Informazioni riguardanti il patrimonio, la situazione finanziaria ed i risultati economici di AEM (milioni di lire) 1995 1996 1997 Trattamento di fine rapporto Indennità di preavviso maturate 104.957 8.966 113.794 12.168 111.207 2.981 Totale 113.923 125.962 114.188 Il decremento che si rileva nel bilancio dell’esercizio 1997, rispetto all’esercizio chiuso al 31 dicembre 1996, risulta complessivamente pari a 11.774 milioni di lire ed è attribuibile essenzialmente al fatto che parte del debito per le indennità di preavviso maturate dai dipendenti a contratto elettricità, pari a 7.803 milioni di lire, è risultato eccedente in conseguenza della riduzione dei dipendenti, che hanno maturato alla fine dell’esercizio il diritto a percepire tali indennità, a seguito dell’innalzamento dei requisiti minimi necessari per il collocamento a riposo, come stabilito dalla normativa pensionistica in vigore dall’autunno del 1997. Tale eccedenza è stata portata per 3.472 milioni di lire ad integrazione dell’accantonamento, compreso nel fondo rischi specifici, relativo alle indennità di preavviso in corso di maturazione, mentre per il residuo, pari a 4.331 milioni di lire è stata iscritta nel conto economico tra le sopravvenienze attive, aventi natura straordinaria. Inoltre nel 1997 la posta si è ridotta per 3.971 milioni di lire, a causa del trattamento di fine rapporto liquidato nell’esercizio, nonché dell’ammontare delle indennità di preavviso maturate dai dipendenti aventi diritto e corrisposte nell’anno, in conseguenza dell’elevato numero dei collocamenti a riposo verificatisi nel periodo. Patrimonio netto La composizione del patrimonio netto viene di seguito dettagliata: (milioni di lire) 1995 1996 1997 Capitale sociale Riserve (Perdite)/ (Utili) portati a nuovo Utile dell’esercizio Riclassifica utile all’1 dicembre 1996 1.685.609 188.111 (154.732) 224.877 – 1.800.047 42.958 (132.132) 233.477 (84.866) 1.800.047 33.062 – 180.158 – Totale patrimonio netto 1.943.865 1.859.484 2.013.267 1995 1996 1997 1.685.609 1.800.047 1.800.047 Capitale sociale (milioni di lire) Capitale sociale Al 31 dicembre 1997 il capitale sociale ammonta a 1.800.047 milioni di lire e risulta invariato rispetto alla fine dell’esercizio precedente. Il capitale sociale, così determinato in conseguenza del conferimento a favore dell’AEM del complesso aziendale facente capo all’Azienda energetica municipale, è costituito da 1.800.047.400 azioni ordinarie del valore nominale di lire 1.000 ciascuna, risulta sin dalla data di acquisizione della personalità giuridica da parte dell’AEM, 2 dicembre 1996, interamente sottoscritto e versato. Come previsto dal codice civile all’articolo 2342, secondo comma, le 1.800.000.000 azioni corrispondenti al conferimento in natura, sono state integralmente liberate al momento della sottoscrizione; analogamente è stato effettuato per le 47.400 azioni corrispondenti ai conferimenti in denaro. 133 Prospetto Informativo AEM Il raccordo tra i dati storici, che si rilevano nel conto consuntivo dell’esercizio chiuso al 31 dicembre 1995 dell’Azienda energetica municipale ed i valori pro-forma relativi al medesimo esercizio è di seguito evidenziato: (milioni di lire) Capitale sociale di bilancio Immobilizzazioni immateriali Immobilizzazioni materiali Crediti verso il Comune di Milano Fondo spese future Capitale sociale di bilancio e di bilancio pro-forma 1995 1996 1997 1.800.047 1.800.047 1.685.609 1.800.047 1.800.047 1995 1996 1997 114.854 – – 730.246 (24.063) 980.055 (23.465) 22.836 Riserve Tale voce risulta così composta: Riserva di rivalutazione (milioni di lire) Riserva di rivalutazione La riserva, costituita a seguito dell’applicazione delle disposizioni di leggi relative alle rivalutazioni per conguaglio monetario delle immobilizzazioni materiali, ammonta a 114.854 milioni di lire ed è rimasta invariata nel bilancio pro-forma dell’esercizio 1995, mentre non si presenta nel bilancio dell’AEM al 31 dicembre 1997 ed al 31 dicembre 1996, dato che tale valore è stato compreso nella valutazione dei cespiti conferiti. Riserva legale (milioni di lire) 1995 1996 1997 Riserva legale 58.392 – 1.395 Al 31 dicembre 1997 risulta pari a 1.395 milioni di lire, in conseguenza della destinazione del 5% dell’utile dell’esercizio precedente, come previsto dall’articolo 2430 codice civile. Nel bilancio dell’AEM al 31 dicembre 1996 non si presenta, poiché tale esercizio è il primo esercizio della nuova società. A termini di regolamento dell’Azienda energetica municipale, la riserva nel bilancio dell’esercizio 1995 è stata incrementata, del 5% dell’utile dell’esercizio precedente. Fondo rinnovo impianti (milioni di lire) Fondo rinnovo impianti 1995 1996 1997 14.773 – – A termini di regolamento dell’Azienda energetica municipale, anche tale riserva è stata incrementata, in ogni esercizio, del 5% dell’utile dell’esercizio precedente. Nei bilanci al 31 dicembre 1996 ed al 31 dicembre 1997 tale riserva non si presenta, in conseguenza della rideterminazione dei valori che costituiscono il patrimonio netto aziendale conferito nella AEM. 134 Informazioni riguardanti il patrimonio, la situazione finanziaria ed i risultati economici di AEM Riserva di trasformazione Risulta pari a: (milioni di lire) Riserva di trasformazione 1995 1996 1997 – 11.416 – e riguarda il maggior valore del patrimonio conferito all’AEM ed il 10% dell’utile dell’Azienda energetica municipale determinato nel periodo intercorrente tra l’1 settembre 1996 e l’1 dicembre 1996; tali valori nel bilancio del primo esercizio dell’AEM figurano tra le sopravvenienze attive straordinarie, dato che sulla base di quanto stabilito dalla delibera n. 38/1996 del Consiglio comunale, così recepita dall’articolo 15 dell’atto costitutivo dell’AEM, sono stati considerati ad esclusivo profitto dell’AEM. Nel conto economico pro-forma dell’esercizio 1996, l’utile è stato rettificato per tale importo. Riserva straordinaria Risulta pari a: (milioni di lire) Riserva straordinaria 1995 1996 1997 – 31.267 31.667 e nel bilancio dell’esercizio 1997 è così costituita: • per 400 milioni di lire dall’accantonamento in tale voce di parte dell’utile del primo esercizio dell’AEM, chiuso al 31 dicembre 1996. La restante parte dell’utile dell’esercizio chiuso al 31 dicembre 1996, dedotta sia la riserva legale sia la riserva straordinaria, è stata destinata dall’assemblea dei soci a dividendo agli azionisti, pari a 26.100 milioni di lire, corrispondente a 14,5 lire per ciascuna delle 1.800.047.400 azioni ordinarie, pagato nel corso del secondo semestre del 1997; • per 31.267 milioni di lire, analogamente al bilancio pro-forma dell’esercizio 1996, dalla manifestata eccedenza dei fondi rischi specifici, costituiti mediante l’integrale utilizzo della riserva sovrapprezzo azioni. L’iscrizione di tale riserva di patrimonio netto è avvenuta mediante il parziale utilizzo del fondo relativo alla passività potenziale nei confronti degli utenti, iscritto per 40.986 milioni di lire nel fondo rischi specifici, a seguito della deliberazione n. 28/1998 dell’Autorità per l’Energia del 25 marzo 1998, pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale del 2 aprile 1998. Tale passività era sorta in conseguenza della sentenza del TAR del Lazio n. 294 del 13 febbraio 1997, che aveva disposto l’annullamento del provvedimento CIP n. 15/1993, relativo agli aumenti delle tariffe elettriche, applicati agli utenti stessi, a partire dal 1° gennaio 1994 sino a tutto il 31 dicembre 1996, come spiegato nella relazione sulla gestione. A seguito di un processo di consultazione tra le parti, l’Autorità per l’Energia, a cui la legge n.122/1997 aveva rimesso il compito di rideterminare con proprio provvedimento le modificazioni tariffarie adottate con i provvedimenti CIP n.15/1993 e CIP n.17/1993 e di definire eventuali conguagli all’utenza, ha emanato, in data 25 marzo 1998, la deliberazione n. 28/1998, che stabilisce che le modificazioni tariffarie sono rideterminate nella stessa misura stabilita con i provvedimenti CIP, con esclusione di qualsiasi forma di conguaglio all’utenza. In particolare nella situazione patrimoniale di conferimento nell’AEM del complesso patrimoniale facente capo all’Azienda energetica municipale, sono stati iscritti, ad esito del controllo della stima da parte degli amministratori e dei sindaci, sebbene non previsti nel capitale di conferimento determinato dai periti, la passività verso gli utenti, relativa agli aumenti tariffari contestati ed annullati dalla sentenza n. 294 del TAR del Lazio del 13 febbraio 1997, applicati dall’Azienda energetica municipale dall’1 gennaio 1994 all’1 dicembre 1996, pari a 40.050 milioni di lire, a cui si sono aggiunti 936 milioni di lire conseguenti allo stanziamento degli aumenti tariffari contestati ed applicati nel mese di dicembre 1996, contabilizzata tra gli “Altri debiti” e l’accantonamento relativo alla passività potenziale nei confronti di pensionati ex dipendenti, aventi diritto all’integrazione pensionistica, attualmente erogata dal Premungas, pari a 59.950 milioni di lire, compreso nel “Fondo rischi specifici”. In seguito alla revisione della stima, effettuata dagli amministratori, il capitale di conferimento, determinato dagli esperti 135 Prospetto Informativo AEM nominati dal tribunale, in 1.900 miliardi di lire, dei quali 1.800 miliardi di lire a titolo di capitale sociale e 100 miliardi di lire a titolo di sovrapprezzo, è stato portato a 1.800 miliardi di lire. La riduzione del capitale di conferimento si è realizzata mediante l’integrale utilizzo della riserva sovrapprezzo azioni, a copertura del differenziale negativo dei valori conferiti, rispetto a quanto contenuto nella perizia di stima, in seguito all’inserimento degli stanziamenti sopra descritti. In tale ipotesi non si applica il disposto dell’articolo 2431 codice civile, relativo alla non distribuibilità del sovrapprezzo, finché la riserva legale non abbia raggiunto l’ammontare pari ad un quinto del capitale sociale; infatti l’adeguamento della riserva sovrapprezzo azioni effettuato dalla AEM Spa non si configura come una distribuzione della stessa, ma rappresenta, quale effetto della revisione dei valori del capitale di conferimento, la rettifica di un valore attribuito ad una posta del patrimonio netto all’atto del conferimento. La passività verso gli utenti e la passività relativa alle integrazioni pensionistiche erogate dal Premungas al 31 dicembre 1996 risultavano ancora in corso di definizione; successivamente la passività potenziale nei confronti di pensionati ex dipendenti, aventi diritto all’integrazione pensionistica, attualmente erogata dal Premungas, e di dipendenti il cui diritto all’integrazione è in corso di maturazione, a seguito della sottoscrizione di accordi tra le parti, è stata quantificata più precisamente in 69.669 milioni di lire ed è stata pertanto adeguata per 9.719 milioni di lire, nel bilancio pro-forma dell’esercizio 1996. Nel bilancio civilistico al 31 dicembre 1996 la passività nei confronti degli utenti per i conguagli tariffari era iscritta alla voce “Altri debiti”, tuttavia sulla base di studi ed informazioni rilevate è emerso che la passività non era esattamente quantificabile, pertanto si è ritenuto appropriato riclassificarla nel fondo rischi specifici, data l’effettiva natura della passività potenziale in esame. Tale passività potenziale nei confronti degli utenti, pari a 40.986 milioni di lire, sulla base della deliberazione dell’Autorità per l’Energia n. 28 del 25 marzo 1998, pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale del 2 aprile 1998, è risultata insussistente. Pertanto, come sopra citato, la differenza pari a 31.267 milioni di lire, intesa quale saldo, derivante dall’insussistenza della passività verso gli utenti e dall’adeguamento della passività potenziale per le integrazioni pensionistiche, attualmente erogate dal fondo Premungas, è stata iscritta, nel bilancio al 31 dicembre 1997 e nel bilancio pro-forma al 31 dicembre 1996, tra le riserve di patrimonio netto, avente natura di capitale. In conclusione poichè la costituzione di tali fondi è avvenuta mediante l’integrale utilizzo della riserva sovrapprezzo azioni, coerentemente, dato che si è manifestata l’eccedenza degli stessi rispetto all’onere effettivamente a carico dell’AEM Spa, l’esubero è stato portato a riserva di patrimonio netto, avente natura di capitale. Riserva per contributi in conto capitale Ammonta a: (milioni di lire) Riserva per contributi in conto capitale 1995 1996 1997 91 275 – riguarda un contributo, erogato dalla UE, a fronte della realizzazione dell’impianto di celle a combustibile. Utili/Perdite portati a nuovo (milioni di lire) (Perdite)/(Utili) portati a nuovo 1995 (154.732) 1996 (132.132) 1997 – Tali valori derivano esclusivamente dalla contabilizzazione delle rettifiche pro-forma apportate alle poste di conto economico degli esercizi 1995 e 1996. 136 Informazioni riguardanti il patrimonio, la situazione finanziaria ed i risultati economici di AEM Utile dell’esercizio (milioni di lire) Utile dell’esercizio 1995 1996 1997 224.877 233.477 180.158 Il raccordo tra i valori derivanti dai bilanci degli esercizi in esame e dai bilanci pro-forma degli esercizi 1995 e 1996 è il seguente: (milioni di lire) 1995 1996 70.145 27.895 – 84.866 Immobilizzazioni immateriali Rettifica ammortamenti 13.791 13.667 Immobilizzazioni materiali Rettifica ammortamenti 48.704 42.048 Valori di bilancio Utile all’1 dicembre 1996 Rettifica accantonamento fondo spese future (check up) Rettifica utilizzo 4.880 (370) (2.692) Rettifica accantonamento indennità di preavviso 10.929 1.674 Maggiori ricavi per vendita energia elettrica al Comune 19.376 16.653 (18.500) (16.958) Maggiori costi per godimento di beni di terzi Adeguamento interessi sul c/c Comune 4.231 (524) Interessi sul capitale netto 73.025 67.039 Accantonamento al fondo rischi specifici per contenzioso (1.334) (1.190) Riclassifica a riserva di patrimonio netto della sopravvenienza attiva straordinaria – (11.416) Eliminazione sopravvenienza passiva straordinaria – 12.415 224.877 233.477 Valori pro-forma La movimentazione dei conti di patrimonio netto viene fornita nell’allegato della presente nota. Conti d’ordine Cauzioni ricevute L’entità delle cauzioni depositate dalle imprese appaltatrici e delle polizze fideiussorie a garanzia della perfetta esecuzione dei lavori assegnati ammonta a: (milioni di lire) Cauzioni ricevute 1995 1996 1997 45.949 68.319 86.981 1995 1996 1997 1.661 1.756 2.144 Cauzioni prestate (milioni di lire) Cauzioni prestate si riferiscono ai depositi cauzionali costituiti dall’AEM a garanzia degli obblighi assunti nei confronti di terzi e alle fideiussioni. 137 Prospetto Informativo AEM Crediti totalmente depennati per fallimenti Ammontano a: (milioni di lire) Crediti totalmente depennati per fallimenti 1995 1996 1997 – – 601 e riguardano i crediti vantati verso clienti e utenti depennati, in conseguenza dell’apertura di una procedura concorsuale. Garanzie prestate Ammontano a: (milioni di lire) Garanzie prestate 1995 1996 1997 404.094 326.719 263.575 e riguardano le delegazioni di pagamento sulle entrate effettive ordinarie, concesse dall’AEM a garanzia dei mutui contratti dal Comune di Milano, che si esauriranno completamente entro il 2003. Tali garanzie rilasciate dall’Azienda energetica municipale agli istituti di credito che hanno erogato tali mutui al Comune di Milano, sia in linea capitale che in linea interessi, sono state comprese nella valutazione effettuata ai fini del conferimento del complesso aziendale relativo all’Azienda energetica municipale nell’AEM. I periti hanno precisato altresì che nella perizia di stima del patrimonio dell’Azienda energetica municipale è stato considerato ininfluente il rischio connesso a tali garanzie prestate, in quanto il Comune ha sempre onorato le proprie obbligazioni ed il patrimonio dello stesso è tale da soddisfare eventuali diritti di regresso da parte dell’AEM. Inoltre nel contratto di conto corrente di gestione, che regola i rapporti finanziari tra il Comune di Milano e l’AEM, è previsto che il debito dell’AEM verso il Comune si riduca progressivamente, ma che comunque non scenda sotto al valore residuo delle garanzie prestate dall’AEM al Comune stesso e relative a tali delegazioni di pagamento. A partire dal mese di agosto del 1997 è iniziato, sulla base del piano sottoscritto tra le parti, il rimborso del debito dell’AEM nei confronti del Comune di Milano, in modo tale da adeguarlo, entro la fine del 1998, alla effettiva consistenza delle garanzie prestate dalla società al Comune e relative alle delegazioni di pagamento ancora in essere; in particolare tale piano prevede che nel corso del 1998 vengano rimborsati circa 342 miliardi di lire. 138 Informazioni riguardanti il patrimonio, la situazione finanziaria ed i risultati economici di AEM 6.2 CONTO ECONOMICO Valore della produzione I dati comparativi del valore della produzione negli esercizi considerati sono i seguenti: (milioni di lire) 1995 1996 1997 Ricavi delle vendite e delle prestazioni Altri ricavi 960.765 14.131 996.946 19.073 1.010.840 17.616 Totale ricavi da terzi 974.896 1.016.019 1.028.456 70.236 116.772 77.016 1.045.132 1.132.791 1.105.472 Contributi dalla Cassa Conguaglio Totale valore della produzione Dall’analisi dei dati sopra riportati emerge che: • nell’esercizio 1997 i ricavi da terzi ammontano a 1.028.456 milioni di lire, con un incremento, rispetto all’esercizio 1996, pari a 12.436 milioni di lire (+1,2%); • nell’esercizio 1996 i ricavi da terzi ammontano a 1.016.019 milioni di lire e presenta un aumento, rispetto all’esercizio 1995, pari a 41.123 milioni di lire (+4,2%). Tabella di dettaglio dei ricavi (milioni di lire) A. Valore della produzione Ricavi per cessione di energia elettrica ad altre imprese elettriche Ricavi per cessione di energia elettrica ad utenti Ricavi per cessione di gas ad utenti Ricavi per cessione di gas ad altre imprese Ricavi per cessione di calore ad utenti Contributi di allacciamento Ricavi per prestazioni diverse ad utenti Prestazioni e lavori per conto terzi Prestazioni e lavori per conto Comune di Milano Altri ricavi d’esercizio Bilancio Rettifiche Pro-forma 1995 1995 1.025.756 Totale ricavi da terzi 16.653 1.132.791 1.105.472 2.483 9.344 9.344 8.620 381.792 465.206 – 5.714 12.623 4.347 49.161 367.356 507.774 736 10.423 13.628 4.294 29.493 384.009 507.774 736 10.423 13.628 4.294 29.493 389.572 499.663 – 16.960 17.090 4.276 36.670 39.439 14.131 37.245 19.073 37.245 19.073 37.989 17.616 974.896 999.366 16.653 1.016.019 1.028.456 70.236 116.772 116.772 19.376 39.439 14.131 955.520 Contributi dalla Cassa conguaglio Bilancio 1997 19.376 1.045.132 1.116.138 2.483 362.416 465.206 – 5.714 12.623 4.347 49.161 Bilancio Rettifiche Pro-forma 1996 1996 19.376 70.236 16.653 77.016 Ricavi delle vendite e delle prestazioni Tali ricavi analiticamente riguardano: (milioni di lire) • ricavi per cessione di energia ad altre imprese elettriche 1995 1996 1997 2.483 9.344 8.620 relativi all’energia di "supero" scambiata con l’Enel (158,7 milioni di kWh nel 1997) e all’energia ceduta alla collegata Società Servizi Valdisotto (62,5 milioni di kWh nel 1997). Nell’esercizio 1997 tali ricavi evidenziano un decremento pari a 724 milioni di lire rispetto al 1996, in conseguenza essenzialmente della minor valorizzazione media dell’energia scambiata con l’Enel, dato che le quantità cedute sia all’E- 139 Prospetto Informativo AEM nel sia alla collegata Società Servizi Valdisotto presentano un incremento rispetto all’anno precedente, rispettivamente di 28,6 milioni di kWh e di 8,7 milioni di kWh. Nell’esercizio 1996 i ricavi per cessione di energia ad altre imprese elettriche risultano pari a 9.344 milioni di lire, evidenziando un significativo aumento pari a 6.862 milioni di lire rispetto al 1995, in conseguenza sia delle maggiori quantità di energia cedute all’Enel (+91,1 GWh rispetto al 1995) e alla collegata Società Servizi Valdisotto (+39,4 GWh rispetto all’anno precedente); (milioni di lire) • ricavi per cessione di energia elettrica a utenti 1995 1996 1997 381.792 384.009 389.572 i ricavi per cessione di energia elettrica a utenti ammontano a 389.572 milioni di lire, a seguito della vendita nel corso del 1997 di 3.106,3 milioni di kWh (3.044,6 milioni di kWh nel 1996); rispetto all’anno precedente emerge che i ricavi per cessione di energia elettrica a utenti, al netto delle transazioni tra i settori, pari a 123 milioni di lire (327 milioni di lire nel 1996), presentano un incremento pari a 5.563 milioni di lire, attribuibile alle maggiori quantità di energia venduta nel 1997 rispetto all’anno precedente (+2%), in parte compensate da un minor ricavo medio, determinato sui dati pro-forma, rispetto al 1996 (–0,6%); in particolare i maggiori ricavi del 1997 sono attribuibili per 7.795 milioni di lire alle maggiori quantità cedute, mentre la riduzione del ricavo medio ha determinato minori ricavi per 2.232 milioni di lire. Nel 1996 i ricavi per cessione di energia elettrica a utenti, al netto delle transazioni tra i settori, presentano un incremento pari a 2.217 milioni di lire (+0,6%) rispetto all’esercizio precedente attribuibile sia alle maggiori quantità di energia venduta (+0,14%), sia ad un maggior ricavo medio. In particolare nel conto economico dell’esercizio 1997, a differenza di quanto avveniva per l’Azienda energetica municipale, ed analogamente ai bilanci pro-forma degli esercizi 1996 e 1995 i ricavi da vendite di energia elettrica al Comune di Milano, alle altre società controllate dal Comune di Milano ed alle aziende municipalizzate, facenti capo al Comune stesso, sono stati calcolati, sulla base delle tariffe vigenti. L’applicazione delle tariffe vigenti anche alle utenze comunali ha determinato maggiori ricavi, iscritti nei conti economici pro-forma, rispetto a quelli dell’Azienda energetica municipale, rispettivamente per 16.653 milioni di lire nel 1996 e 19.376 milioni di lire nel 1995; (milioni di lire) • ricavi per cessione di gas a utenti 1995 1996 1997 465.206 507.774 499.663 nel 1997 i ricavi per cessione di gas a utenti risultano pari a 499.663 milioni di lire (507.773 milioni di lire nel 1996), a seguito della vendita di 831,3 milioni di metri cubi (881,7 milioni di metri cubi nel 1996), al netto delle cessioni tra i settori, pari a 7.586 milioni di lire (4.426 milioni di lire nel 1996); rispetto all’anno precedente i ricavi per cessioni di gas a utenti presentano un decremento pari a 8.111 milioni di lire, dovuto alle minori quantità di gas vendute (–50,4 milioni di metri cubi), pari al 5,7%, che hanno determinato minori ricavi per circa 29.000 milioni di lire, in parte compensati da un più elevato ricavo medio, pari al 4,4%, che ha prodotto maggiori ricavi per circa 20.900 milioni di lire. Le minori quantità di gas vendute sono attribuibili esclusivamente all’andamento climatico particolarmente mite, verificatosi nei mesi invernali del 1997, rispetto all’anno precedente, nonostante sia cresciuta sensibilmente la quota di mercato nel settore del riscaldamento, in conseguenza della considerevole acquisizione di nuove utenze. Nel 1996 i ricavi per cessioni di gas a utenti ammontano complessivamente, al netto delle transazioni tra i settori, a 507.774 milioni di lire con un incremento di 42.568 milioni di lire rispetto all’esercizio 1995, dovuto sia alle maggiori quantità di gas vendute (+47,7 milioni di metri cubi), che hanno determinato maggiori ricavi per circa 26.700 milioni di lire, sia ad un più elevato ricavo medio, che ha prodotto maggiori ricavi per circa 15.800 milioni di lire; • ricavi per cessione di gas ad altre imprese per 736 milioni di lire nel 1996; (milioni di lire) • ricavi per cessione di calore ad utenti 140 1995 1996 1997 5.714 10.423 16.960 Informazioni riguardanti il patrimonio, la situazione finanziaria ed i risultati economici di AEM nell’esercizio 1997 i ricavi per cessione di calore ad utenti, pari a 16.960 milioni di lire, presentano rispetto al 1996 un incremento pari a 6.537 milioni di lire dovuto alle maggiori vendite, pari a 147,6 milioni di kWh termici (81,7 milioni di kWh termici nel 1996), realizzate nel corso del 1997, in seguito all’allacciamento di nuove utenze. Nel 1996 i ricavi per vendite di calore agli utenti presentano, rispetto all’esercizio precedente, un incremento pari a 4.709 milioni di lire nel 1996, in conseguenza sia dei maggiori consumi registrati nell’anno che dell’allacciamento di nuove utenze; (milioni di lire) • ricavi per prestazioni a utenti e al Comune di Milano 1995 1996 1997 43.786 41.539 42.264 tali ricavi si riferiscono essenzialmente alla gestione, effettuata per conto del Comune di Milano, degli impianti di illuminazione pubblica, della rete semaforica e delle centrali di riscaldamento comunali. I ricavi per le prestazioni di servizi al Comune di Milano e agli utenti presentano nel 1997 rispetto all’esercizio precedente, un incremento pari a 725 milioni di lire, dato che le prestazioni effettuate per conto del Comune di Milano, sia per la realizzazione di investimenti relativi agli impianti di illuminazione pubblica che semaforici risultano sostanzialmente invariate (+744 milioni di lire rispetto al 1996). Nel 1996 tali ricavi ammontano complessivamente a 41.539 milioni di lire, presentando una diminuzione pari a 2.247 milioni di lire rispetto al 1995, dovuta in particolare alle minori prestazioni effettuate per conto del Comune di Milano, sia per la realizzazione di investimenti relativi agli impianti di illuminazione pubblica che semaforici; (milioni di lire) • ricavi per prestazioni per conto terzi 1995 1996 1997 49.161 29.493 36.670 tali ricavi riguardano essenzialmente la cessione di energia termoelettrica, prodotta per l’Azienda Servizi Municipalizzati di Brescia e l’addebito all’Azienda stessa della quota di competenza dei costi di gestione e degli investimenti relativi alla centrale di Cassano d’Adda, nonché i ricavi per prestazioni di servizi nei confronti delle società collegate. I ricavi per le prestazioni di servizi presentano nel bilancio dell’esercizio 1997, un incremento pari a 7.177 milioni di lire, rispetto all’esercizio precedente, dovuto principalmente alla maggior quantità di energia termoelettrica prodotta per conto dell’Asm di Brescia ed alle maggiori spese in conto capitale addebitate all’Asm stessa, nonché ai ricavi per le prestazioni di servizi a terzi. Tali ricavi presentano nel 1996 una diminuzione, pari a 19.668 milioni di lire rispetto all’esercizio precedente, a causa della minor quantità di energia termoelettrica prodotta nel 1996 per conto dell’Asm di Brescia e dell’Enel ed infine al mancato riconoscimento da parte dell’Enel di quote sia in conto esercizio che in conto capitale per la produzione di energia per conto; (milioni di lire) • contributi di allacciamento 1995 1996 1997 12.623 13.628 17.090 tali contributi presentano nell’esercizio 1997 un incremento, rispetto al precedente, pari a 3.462 milioni di lire, in conseguenza delle nuove utenze allacciate. Mentre nei bilanci degli esercizi 1996 e 1995 l’entità della voce in esame risulta sostanzialmente invariata. I ricavi per le vendite di energia e prestazioni di servizi comprendono negli esercizi considerati anche ricavi relativi ad operazioni commerciali effettuate con le imprese collegate Società Servizi Valdisotto e Malpensa Energia Srl, il cui dettaglio viene esposto nella seguente tabella: Ricavi (in milioni di lire) Ricavi per cessione di energia elettrica Ricavi per vendita di materiali e apparecchi Prestazioni, lavori e noleggi per conto terzi Totale 1995 1996 1997 897 91 53 3.200 91 805 3.738 111 1.107 1.041 4.096 4.956 141 Prospetto Informativo AEM Altri ricavi d’esercizio L’andamento nel triennio è risultato il seguente: (milioni di lire) Altri ricavi d’esercizio 1995 1996 1997 14.131 19.073 17.616 i proventi e i ricavi diversi, che ammontano nel 1997 a 17.616 milioni di lire (19.073 milioni di lire nel 1996), si riferiscono principalmente ai rimborsi per danni e penalità ricevuti da utenti, enti assicurativi e privati nonché alla vendita di apparecchi e materiali ed al premio per lo sviluppo delle vendite di metano, riconosciuto all’AEM dalla Snam; il decremento che si rileva nell’esercizio 1997, pari a 1.457 milioni di lire, rispetto al 1996, è attribuibile al fatto che nel conto economico pro-forma dell’esercizio 1996 è stato rilevato il rimborso assicurativo, relativo al danno alla centrale termoelettrica di Cassano d’Adda, avvenuto nel mese di ottobre del 1995, in parte compensato dal maggior premio per lo sviluppo delle vendite di metano riconosciuto dalla Snam nel corso del 1997, pari a 10.072 milioni di lire. Tale posta comprende anche la variazione del valore dei lavori in corso su ordinazione, pari alla fine del 1997 a -70 milioni di lire (+215 milioni di lire nel 1996), relativi al contratto pluriennale di construction management per la realizzazione della centrale di cogenerazione di Malpensa Energia Srl. I lavori in corso, valutati a ricavo in base al metodo della percentuale di completamento, comprendono il valore della commessa maturato alla fine dell’esercizio e non ancora fatturato. Contributi dalla Cassa Conguaglio I contributi riconosciuti dalla Cassa Conguaglio relativi alla produzione di energia termoelettrica, vengono determinati sulla base di provvedimenti normativi e negli esercizi considerati presentano il seguente andamento: (milioni di lire) Contributi dalla Cassa Conguaglio 1995 1996 1997 70.236 116.772 77.016 La seguente tabella pone a confronto il costo sostenuto da AEM rispetto al relativo rimborso dovuto dalla Cassa Conguaglio per il Settore Elettrico: 31.12.1995 31.12.1996 31.12.1997 Solo Prod. c/AEM GWh Costo Comb. AEM milioni di lire Costo £/kWh Rimborso CCSE milioni di lire Rimborso £/kWh ∆ Costo Rimborso 1.594 2.073 1.209 80.814 118.385 80.410 50,7 57,1 66,5 70.236 116.772 77.016 44,1 56,3 63,7 6,6 0,8 2,8 nell’esercizio 1997 i contributi dalla Cassa Conguaglio, presentano un decremento rispetto al 1996 di 39.756 milioni di lire, attribuibile essenzialmente ad una minor produzione di energia termoelettrica (–864 milioni di kWh rispetto al 1996), in conseguenza della fermata del gruppo 2 da 320 MW della centrale di Cassano da giugno a dicembre; nonostante si sia avuto un maggior rimborso per kWh prodotto, la più elevata incidenza del costo del combustibile per kWh prodotto ha determinato un peggioramento del differenziale unitario costo-rimborso a carico della società, per 2 lire/kWh, rispetto al 1996. La riduzione rispetto all’esercizio precedente, pari a 39.757 milioni di lire del contributo maturato nel corso del 1997 è attribuibile per 48.716 milioni di lire alla minor produzione termoelettrica realizzata nell’anno (–864 GWh), in parte compensata per 8.959 milioni di lire dal maggior rimborso unitario per kWh prodotto, riconosciuto nel 1997, a seguito dell’introduzione dal 1 luglio 1997 del nuovo metodo di calcolo stabilito dalla delibera dell’Autorità dell’Energia n. 70/1997. Se per tutto l’esercizio 1997 si fosse applicato il criterio di determinazione vigente anteriormente al 1° luglio 1997, il contributo sarebbe risultato inferiore a quanto riconosciuto effettivamente. Tali contributi ammontano nel 1996 a 116.772 milioni di lire, con un incremento, rispetto al 1995, di 46.536 milioni di lire, attribuibile sia ad una maggior produzione di energia termoelettrica per il fabbisogno aziendale, sia ad un maggior rimborso per kWh prodotto, come stabilito nel decreto ministeriale del 19 luglio 1996, determinando un miglioramento del differenziale unitario costo-rimborso pari a 5,8 L/kWh. 142 Informazioni riguardanti il patrimonio, la situazione finanziaria ed i risultati economici di AEM La deliberazione dell’Autorità dell’Energia n. 70/1997 del 26 giugno 1997 ha introdotto, a decorrere dal 1° luglio 1997, un cambiamento nella metodologia di determinazione dei contributi dalla Cassa Conguaglio, come descritto al paragrafo Tariffe elettriche del capitolo 5. In precedenza i contributi dalla Cassa Conguaglio erano calcolati a titolo di rimborso a piè di lista del costo dei combustibili impiegati per realizzare la produzione termoelettrica dell’ esercizio. Il nuovo criterio che ha sostituito il precedente prevede che il contributo sia commisurato alla produzione termoelettrica ed al grado di efficienza della stessa, nonché al mix complessivo della intera produzione elettrica, con qualunque fonte realizzata, nel corso di un esercizio. Obiettivo del nuovo metodo è di incentivare la gestione efficiente degli impianti, aderendo al criterio del riconoscimento dei costi corrispondenti a livelli raggiungibili di efficienza, in sostituzione del criterio del rimborso “a piè di lista” dei costi effettivamente sostenuti, su cui si basava il precedente regime, nonchè di incentivare la produzione di energia elettrica realizzata con fonti alternative alla termoelettrica. CONSUMI DI MATERIE E SERVIZI ESTERNI I consumi di materie e servizi acquistati per la produzione ammontano negli esercizi considerati complessivamente a: (milioni di lire) Consumi di materie e servizi 1995 1996 1997 487.458 551.922 541.671 Tabella di dettaglio dei costi (milioni di lire) Bilancio Rettifiche Pro-forma 1995 1995 B. Consumi di materie e servizi esterni 468.588 487.458 532.272 551.922 541.671 Materie prime ed energia Acquisti di energia Acquisti di energia termica per teleriscaldamento Acquisti di gas naturale prod. elettricità Acquisti di olio combustibile prod. elettricità Acquisti di combustibili gas Acquisti di combustibili prod. calore Acquisti di altri combustibili (trazione/riscaldamento) 363.502 6.062 363.502 6.062 412.164 4.223 412.164 4.223 393.714 9.345 693 88.244 693 88.244 1.510 103.380 1.510 103.380 2.283 96.247 27.553 238.322 669 27.553 238.322 669 30.050 269.128 2.141 30.050 269.128 2.141 4.620 276.941 4.227 1.959 1.959 1.732 1.732 51 Materiali: Acquisti di materiali (costi capitalizzati) 12.990 54.405 (41.415) 12.990 54.405 (41.415) 15.527 53.194 (37.667) 15.527 53.194 (37.667) 20.214 67.989 (47.775) Prestazioni di servizi ed appalti Appalti e lavori Costi per appalti e lavori (utilizzo fondo per check up all’utenza) (costi capitalizzati) 61.521 35.692 95.332 (211) (59.429) 370 211 61.891 35.903 95.332 2.692 2.191 74.416 43.618 110.538 80.664 43.050 162.561 (59.429) 71.724 41.427 110.538 (2.191) (66.920) 25.829 433 29.172 (3.776) 159 25.988 433 29.331 (3.776) 30.297 450 31.515 (1.668) 501 4.970 4.988 (18) 18.500 18.500 23.470 23.488 (18) 5.900 6.136 (236) 16.958 16.958 Prestazioni di servizi Pedaggi per vettoriamenti di energia elettrica Prestazioni di servizi (costi capitalizzati) Costi per godimento di beni di terzi Costi per godimento di beni di terzi (costi capitalizzati) Variazioni delle rimanenze Altri costi Altri costi (costi capitalizzati) 18.870 Bilancio Rettifiche Pro-forma Bilancio 1996 1996 1997 211 159 19.650 2.191 (66.920) (119.510) 501 30.798 450 32.016 (1.668) 37.614 290 41.229 (3.905) 22.858 23.094 (236) 23.366 23.638 (272) 4.987 4.987 2.131 2.131 20.618 25.239 (4.621) 20.618 25.239 (4.621) 24.826 29.653 (4.827) 24.826 29.653 (4.827) (287) 24.000 31.377 (7.377) 143 Prospetto Informativo AEM Di seguito si passa ad analizzare le componenti di tale voce. Costi per acquisti di materie prime Le spese per acquisti di materie prime ammontano, negli esercizi in esame, a: (milioni di lire) Costi per acquisti di materie prime e riguardano: • costi per acquisti di energia 1995 1996 1997 363.502 412.164 393.714 6.755 5.733 11.628 relativi agli acquisti di energia elettrica da altre imprese, in particolare dall’Enel e dall’Amsa, ed energia termica per il teleriscaldamento. Tali costi, pari a 11.628 milioni di lire nel 1997, a seguito del ritiro dall’Enel e dall’Amsa di 523,5 milioni di kWh (145,7 milioni di kWh nel 1996) di energia d’integrazione, per 9.345 milioni di lire e dell’acquisto di energia termica per 2.283 milioni di lire, presentano un incremento di 5.895 milioni di lire rispetto al 1996, attribuibile sia alla maggior energia di integrazione ritirata dall’Enel e dall’Amsa (+377,8 milioni di kWh rispetto al 1996), in conseguenza sia della fermata del gruppo 2 da 320 MW della centrale di Cassano per tutta la seconda metà dell’anno, sia dei maggiori acquisti di energia termica. Nel 1996 i costi per acquisti di energia ammontano a 5.733 milioni di lire, con una diminuzione di 1.022 milioni di lire rispetto all’esercizio 1995, in ragione della minor energia di integrazione ritirata dall’Enel e dall’Amsa per 33 GWh, in parte compensata dai maggiori acquisti di energia termica; (milioni di lire) • costi per acquisti di combustibili di cui: costi per acquisti di combustibili per la produzione termoelettrica costi per acquisti di gas per la distribuzione tal quale all’utenza costi per acquisti di combustibili per la produzione calore 1995 1996 1997 356.747 406.431 382.086 117.756 135.162 100.918 238.322 269.128 276.941 669 2.141 4.227 tali costi presentano nell’esercizio 1997 un decremento complessivamente pari a 24.345 milioni di lire rispetto al 1996. In particolare i costi per acquisti di combustibili per la produzione termoelettrica presentano un decremento nell’esercizio 1997 pari a 34.244 milioni di lire, attribuibile essenzialmente alle minori quantità di gas ritirate dalla Snam sia per la produzione termoelettrica rispetto al 1996 (–73,8 milioni di metri cubi) ed ai minori consumi di olio combustibile (–108 milioni di tonnellate rispetto al 1996), destinato alla produzione termoelettrica; tali minori consumi di materie prime hanno determinato minori costi per circa 44.000 milioni di lire, in parte compensati dall’incremento del prezzo di acquisto del gas, pari a circa 26,4 lire/metro cubo, che ha comportato maggiori costi per circa 9.800 milioni di lire. I costi per acquisti di gas per la distribuzione tal quale all’utenza presentano nel 1997 un incremento pari a 7.813 milioni di lire, attribuibile all’effetto contrapposto delle minori quantità di gas ritirate dalla Snam per la distribuzione tal quale all’utenza (–47,1 milioni di metri cubi rispetto all’anno precedente), in parte compensate dall’incremento del prezzo di acquisto del gas, pari a 24,4 lire/metro cubo; le minori quantità di gas ritirate nel 1997 hanno generato minori costi per circa 14.000 milioni di lire, mentre l’incremento del prezzo ha determinato maggiori oneri per circa 21.800 milioni di lire. I costi per acquisti di gas per la produzione calore presentano nel 1997 un incremento di 2.086 milioni di lire, in conseguenza delle maggiori quantità acquistate di materia prima. Nel 1996 i costi in esame hanno subito complessivamente un incremento di 49.685 milioni di lire rispetto al 1995, in conseguenza sia dei maggiori prezzi d’acquisto del gas, sia delle maggiori quantità ritirate dalla Snam, per la produzione termoelettrica e per la distribuzione tal quale all’utenza. 144 Informazioni riguardanti il patrimonio, la situazione finanziaria ed i risultati economici di AEM In particolare i costi per la produzione termoelettrica hanno evidenziato nel 1996 rispetto all’esercizio precedente un aumento di 17.406 milioni di lire, attribuibile sia alle maggiori quantità di gas ritirate dalla Snam (+13,8 milioni di metri cubi) e di olio combustibile (+20,8 milioni di tonnellate) rispetto al 1995, sia al maggior prezzo di acquisto del gas, pari a 27,6 lire/metro cubo rispetto all’esercizio precedente. I costi per acquisti di gas per la distribuzione all’utenza presentano nel 1996 un aumento di 30.806 milioni di lire attribuibile sia alle maggiori quantità di gas prelevate dalla Snam per la distribuzione (+57,8 milioni di metri cubi), che hanno generato maggiori costi per circa 16.200 milioni di lire, sia al più elevato prezzo di acquisto della materia prima (+18,4 lire metro cubo) rispetto al 1995, che ha determinato maggiori costi per circa 16.600 milioni di lire. Costi per acquisti di materiali Ammontano negli esercizi in esame a: (milioni di lire) Costi per acquisti di materiali (Costi capitalizzati) Totale 1995 1996 1997 54.405 (41.415) 53.194 (37.667) 67.989 (47.775) 12.990 15.527 20.214 e sono esposti in bilancio al netto dei costi capitalizzati, relativi agli investimenti effettuati. Nel 1997 tali costi evidenziano un incremento pari a 4.687 milioni di lire rispetto all’esercizio precedente, in conseguenza dei maggiori costi per acquisti sostenuti nel 1997 in conto esercizio. I maggiori acquisti di materiali sono stati destinati principalmente alla realizzazione di interventi di manutenzione sui cespiti aziendali ed in particolare alla manutenzione del gruppo 2 della centrale di Cassano d’Adda, a seguito della fermata del gruppo stesso durante tutto il secondo semestre del 1997. Il valore lordo dei costi per acquisti di materiali è risultato nel 1997 pari a 67.989 milioni di lire, i costi capitalizzati nell’esercizio ammontano a 47.775 milioni di lire e presentano un incremento di 10.108 milioni di lire rispetto al 1996, in ragione dei maggiori investimenti realizzati nel corso dell’esercizio. Nel 1996 la voce a bilancio presenta un incremento di 2.537 milioni di lire, in conseguenza dei minori oneri capitalizzati rispetto all’esercizio precedente (–3.748 milioni di lire rispetto all’esercizio 1995). Infatti il valore al lordo dei costi per gli investimenti risulta pari a 53.194 milioni di lire (54.405 milioni di lire nel 1995). Costi per prestazioni di servizi Le spese sostenute per l’acquisizione di servizi da terzi risultano complessivamente pari a: (milioni di lire) Costi per servizi 1995 1996 1997 61.891 74.416 80.664 1995 1996 1997 e analiticamente riguardano: (milioni di lire) • costi per appalti e lavori (costi capitalizzati) Totale 95.332 (59.429) 110.538 (66.920) 162.560 (119.510) 35.903 43.618 43.050 tali costi, al netto dei costi capitalizzati, nell’esercizio 1997 risultano pressoché invariati rispetto all’esercizio precedente, anche in conseguenza essenzialmente delle maggiori spese sostenute in conto capitale, pari a 52.590 milioni di lire, che compensano totalmente l’incremento dei costi lordi, che è stato pari 145 Prospetto Informativo AEM a 52.022 milioni di lire. Nel 1996 risultano pari a 43.618 milioni di lire, evidenziando un incremento di 7.715 milioni di lire rispetto al 1995, in conseguenza essenzialmente delle maggiori spese sostenute in conto esercizio. Inoltre i costi per appalti nei bilanci pro-forma degli esercizi 1995 e 1996 sono stati aumentati rispettivamente per 211 milioni di lire e per 2.191 milioni di lire, relativi all’utilizzo del fondo spese future per gli interventi di check-up sugli impianti d’utenza, che nei bilanci pro-forma è stato stralciato, come spiegato nelle note di commento dello stato patrimoniale; (milioni di lire) 1995 1996 1997 • costi per prestazioni di servizi (costi capitalizzati) 29.764 (3.776) 32.466 (1.668) 41.519 (3.905) Totale 25.988 30.798 37.614 tali costi per prestazioni di servizi, che risultano nell’esercizio 1997 pari a 37.614 milioni di lire, al netto delle transazioni tra i settori per 716 milioni di lire (965 milioni di lire nel 1996) e presentano un incremento di 6.816 milioni di lire, relativo principalmente a maggiori costi sostenuti, rispetto al 1996, per consulenze (+1.677 milioni di lire), per prestazioni di servizi professionali (+3.181 milioni di lire) e per servizi vari, per premi assicurativi e per il contratto di soccorso stipulato con l’Enel. In particolare l’incremento delle spese assicurative, pari a 1.209 milioni di lire, è dovuto all’aggiornamento di tutte le polizze ed all’introduzione di una polizza all risk, che copre tutti i cespiti aziendali; con tale polizza sono stati elevati gli importi di massimo risarcimento, inserite nuove garanzie e sono stati assicurati tutti gli impianti, a differenza di quanto avveniva in precedenza per l’Azienda energetica municipale, dato che in seguito alla trasformazione in società per azioni, non si ha più l’intervento del Comune di Milano in caso di eventi negativi. Nel 1996 tali costi evidenziano un aumento, pari a 4.810 milioni di lire, dovuto all’effetto non solo dei più elevati costi complessivamente sostenuti, attribuibili essenzialmente ai maggiori premi assicurativi corrisposti nell’anno a causa della riformulazione delle polizze relative alla responsabilità civile verso terzi e dell’aumento dei relativi massimali assicurati, ma anche dei minori costi capitalizzati, rispetto all’esercizio precedente. Costi per godimento di beni di terzi Figurano a bilancio rispettivamente per: (milioni di lire) 1995 1996 1997 Costi per godimento di beni di terzi (Costi capitalizzati) 23.488 (18) 23.094 (236) 23.638 (272) Totale 23.470 22.858 23.366 Relativamente all’esercizio 1997 ammontano, al netto dei costi capitalizzati, a 23.366 milioni di lire e si riferiscono principalmente ai canoni per affitti, in particolare dello stabile di via della Signora, non conferito all’AEM, nonché all’onere per le convenzioni per la gestione dei servizi elettricità e gas e calore nel territorio del Comune di Milano. Si precisa che, nei bilanci pro-forma degli esercizi 1995 e 1996, analogamente al bilancio dell’esercizio 1997, non si è tenuto conto della variazione del corrispettivo per i diritti di uso e di esclusiva per la gestione del servizio elettrico e del servizio gas e teleriscaldamento, come stabilito dalle convenzioni stipulate tra il Comune di Milano e l’AEM, dato che la variazione, determinata con la metodologia stabilita dalle convenzioni stesse, risulta di entità trascurabile. Sia il canone per l’affitto dello stabile di via della Signora sia l’onere per le convenzioni sono costi che sorgono in seguito alla trasformazione dell’AEM in società per azioni, mentre non venivano sostenuti dall’Azienda energetica municipale; pertanto tali costi rappresentano delle rettifiche apportate nei conti economici pro-forma, per un importo pari a 18.500 milioni di lire nell’esercizio 1995 e pari a 16.958 milioni di lire nell’esercizio 1996. 146 Informazioni riguardanti il patrimonio, la situazione finanziaria ed i risultati economici di AEM Variazioni delle rimanenze di materie prime, sussidiarie, di consumo e merci Le rimanenze in oggetto presentano complessivamente i seguenti valori negli esercizi considerati: (milioni di lire) 1995 1996 1997 Variazione delle rimanenze Variazioni fondo obsolescenza materiali Variazioni fondo oscillazione prezzi 2.641 2.242 104 3.435 (1.200) (104) (1.638) 735 616 Totale 4.987 2.131 (287) 1995 1996 1997 Altri costi d’esercizio Ammontano complessivamente a: (milioni di lire) Altri costi d’esercizio (Costi capitalizzati) 25.239 (4.621) 29.653 (4.827) 31.377 (7.377) Totale 20.618 24.826 24.000 1995 1996 1997 9.882 10.448 10.659 1995 1996 1997 3.489 3.824 2.764 e riguardano: (milioni di lire) • canoni di derivazione d’acqua corrisposti ad enti diversi; (milioni di lire) • imposte e tasse tale posta comprende sia le imposte e tasse dell’esercizio corrente che degli esercizi precedenti. (milioni di lire) • altri oneri di gestione 1995 1996 1997 7.247 10.554 10.577 tale voce si riferisce alle spese generali, che riguardano essenzialmente quote associative corrisposte ad enti diversi, alle minusvalenze derivanti dall’eliminazione di cespiti smobilizzati durante l’esercizio, nonché le componenti straordinarie ricorrenti, quali le sopravvenienze passive. Inoltre, nel primo bilancio dell’AEM è stato compreso tra gli oneri diversi di gestione uno stanziamento, pari a 936 milioni di lire a fronte della passività maturata, nel mese di dicembre 1996, verso gli utenti, relativa agli aumenti tariffari, previsti dal Provvedimento CIP n. 15/1993, annullati dalla sentenza del TAR del Lazio del 13 febbraio 1997. Costo del lavoro La composizione dei costo del lavoro nel bilancio dell’esercizio 1997 e nei bilanci pro-forma degli esercizi 1995 e 1996 in esame è risultata complessivamente pari a: (milioni di lire) Costo del lavoro 1995 1996 1997 244.642 253.980 272.545 147 Prospetto Informativo AEM e risulta così composta: (milioni di lire) 1995 1996 1997 Salari e stipendi Oneri sociali Trattamento di fine rapporto Altri costi Costi capitalizzati 172.427 67.770 18.142 15.895 (29.592) 174.790 76.358 15.494 16.781 (29.443) 179.693 84.128 15.169 23.434 (29.879) Totale 244.642 253.980 272.545 Nel 1997 l’incidenza del costo del lavoro sul totale dei ricavi verso terzi si attesta al 26,5%, mentre nel 1996 è risultata pari al 25%, e nel 1995 al 25,1%. La riduzione dell’incidenza percentuale del costo del lavoro nel 1996 rispetto all’esercizio precedente è dovuta esclusivamente al maggior tasso di crescita dei ricavi verso terzi rispetto al costo del lavoro. Nell’esercizio 1997 il costo del lavoro ha presentato un incremento, rispetto al 1996, pari a 18.565 milioni di lire (+7,3%), essenzialmente attribuibile al manifestarsi del pieno effetto, sulle retribuzioni e sugli oneri contributivi, degli aumenti contrattuali previsti sia dal contratto elettricità che dal contratto gas, nonché alle maggiori aliquote contributive INPDAP in vigore dalla fine del 1996. Tali maggiori costi retributivi e contributivi, globalmente pari a circa 20 miliardi di lire, sono stati parzialmente compensati, per circa 11 miliardi di lire, dalla riduzione dell’organico di 206 unità. Inoltre nell’esercizio 1997 i costi del personale si sono incrementati anche in conseguenza del fatto che nell’anno sono stati corrisposti 7.496 milioni di lire (217 milioni di lire nel 1996) a titolo di altre indennità di fine rapporto, comprese negli altri costi del personale. Nel 1996 il costo del lavoro si attesta a 253.980 milioni di lire, facendo registrare un incremento rispetto al 1995 di 9.338 milioni di lire (+3,8%), in conseguenza sia dell’incremento delle retribuzioni lorde, dovuto al rinnovo del contratto collettivo nazionale, riguardante i dipendenti a contratto elettricità, che, principalmente, dei maggiori oneri contributivi, in conseguenza dell’assoggettamento, a partire dal 1996, delle intere retribuzioni alla contribuzione INPDAP. Il costo del lavoro nel conto economico è esposto al netto dei costi capitalizzati, che negli esercizi considerati risultano sostanzialmente invariati. Nei conti economici pro-forma degli esercizi 1995 e 1996 e nel conto economico dell’esercizio 1997 è stato considerato l’accantonamento per le indennità di preavviso, sia maturate sia in corso di maturazione, spettanti ai dipendenti a contratto elettricità, i quali in occasione della risoluzione del rapporto di lavoro per collocamento a riposo, hanno il diritto di percepire alcune mensilità aggiuntive, come previsto da accordi interni aziendali e dal contratto collettivo di lavoro. L’onere per le indennità di preavviso maturate, compreso nel trattamento di fine rapporto, è stato accantonato dalla Azienda energetica municipale a partire dall’esercizio 1995, pertanto il conto economico pro-forma di tale esercizio beneficia della rettifica dello stanziamento non di competenza dell’esercizio, che è stato riallocato negli esercizi precedenti. Invece l’accantonamento del valore attuale, stimato con ragionevolezza sulla base di calcoli matematico attuariali, delle indennità di preavviso in corso di maturazione, compreso nel fondo rischi specifici, è stato accantonato a partire dal primo bilancio dell’AEM, chiuso al 31 dicembre 1996; nei conti economici pro-forma tale accantonamento è stato imputato per competenza sui singoli esercizi, determinando una rettifica positiva nel conto economico pro-forma dell’AEM relativo all’esercizio 1996. Nel conto economico dell’esercizio 1997, è stato adeguato per 11.449 milioni di lire l’accantonamento del valore attuale, stimato con ragionevolezza sulla base di calcoli matematico attuariali, delle indennità di preavviso in corso di maturazione, spettanti ai dipendenti a contratto elettricità, i quali in occasione della risoluzione del rapporto di lavoro per collocamento a riposo, avranno il diritto di percepire alcune mensilità aggiuntive, come previsto da accordi interni aziendali e dal contratto collettivo di lavoro; tale integrazione che non ha avuto incidenza sul conto economico dell’esercizio è stata effettuata come spiegato nelle note di commento del fondo rischi specifici, nel passivo dello stato patrimoniale. Si precisa che anche l’accantonamento delle indennità di preavviso, sia maturate che in corso di maturazione, dovute ai dipendenti a contratto elettricità, è stato assoggettato nei conti economici in esame al 148 Informazioni riguardanti il patrimonio, la situazione finanziaria ed i risultati economici di AEM maggior carico contributivo dovuto dall’AEM, in conseguenza dell’aumento delle aliquote contributive INPDAP, avvenuto nel corso del 1996. Il costo del lavoro nei conti economici dell’Azienda energetica municipale e dell’AEM comprende il contributo pagato al fondo pensionistico Premungas, per l’integrazione dei trattamenti previdenziali dei dipendenti ed ex dipendenti, a contratto gas, aventi diritto; tale contributo ammonta a 4.994 milioni di lire nel 1997, a 4.787 milioni di lire nel 1996 e a 4.445 milioni di lire nel 1995. La tabella seguente espone il numero medio dei dipendenti ripartito per qualifica e contratto nei tre esercizi considerati: 1995 1996 Elettricità Gas 48 92 1.218 – 28 672 48 120 1.890 52 95 1.224 – 31 696 52 126 1.920 Operai 658 453 1.111 636 451 Totale 2.016 1.153 3.169 2.007 1.178 Dirigenti Quadri Impiegati Totale Elettricità Gas 1997 Totale Elettricità Gas Totale 46 97 1.180 – 30 692 46 127 1.872 1.087 598 418 1.016 3.185 1.921 1.140 3.061 Complessivamente il costo medio pro-capite del 1997 è risultato pari a 87,8 milioni di lire (82,7 milioni di lire nel 1996); tale valore ingloba gli effetti sulle retribuzioni degli aumenti derivanti dai rinnovi contrattuali ed i relativi riflessi sulle indennità e sugli oneri di legge, nonché l’adeguamento dell’accantonamento al trattamento di fine rapporto. In particolare il costo medio annuo dei dipendenti a contratto elettricità è risultato pari a 90,5 milioni di lire, rispetto a 85,7 milioni di lire del 1996; l’incremento è attribuibile per 3,3 milioni di lire all’aumento delle retribuzioni, in conseguenza essenzialmente degli aumenti contrattuali, per 3,2 milioni di lire, ai maggiori oneri contributivi, conseguenti all’aumento dell’aliquota contributiva INPDAP del 3,6%, introdotta negli ultimi mesi del 1996; tali maggiori costi sono stati in parte compensati dall’adeguamento dell’accantonamento delle indennità di preavviso maturate, comprese nel trattamento di fine rapporto, che ha determinato la riduzione del costo medio unitario di 1,7 milioni di lire. Il costo medio annuo dei dipendenti a contratto gas è passato da 77,7 milioni di lire del 1996 a 83,4 milioni di lire del 1997; l’aumento verificatosi è stato determinato per 2,7 milioni di lire dalle maggiori retribuzioni in conseguenza degli incrementi contrattuali e dei trascinamenti degli aumenti dell’anno precedente, per 2,9 milioni di lire ai maggiori oneri contributivi, dovuti all’aumento dell’aliquota contributiva INPDAP del 3,6% a partire dalla fine del 1996, nonché dal maggior accantonamento al trattamento di fine rapporto che ha avuto effetti per 0,1 milioni di lire. Nel 1996 il costo medio complessivo è risultato pari a 82,7 milioni di lire (82,8 milioni di lire nel 1995), in conseguenza di un minor accantonamento al trattamento di fine rapporto rispetto all’esercizio precedente, in parte compensato da maggiori oneri contributivi. In particolare il costo medio annuo dei dipendenti a contratto elettricità è risultato pari a 85,7 milioni di lire, rispetto a 86,8 milioni di lire del 1995; la variazione del costo medio è attribuibile per 4,5 milioni di lire alla diminuzione dell’accantonamento al trattamento di fine rapporto, dato che la rivalutazione ha scontato un andamento inflattivo nettamente in calo; a fronte della diminuzione del trattamento di fine rapporto si è registrato un aumento, pari a 0,6 milioni di lire, delle retribuzioni, in conseguenza del rinnovo contrattuale ed ai suoi riflessi, unitamente ad un aumento dello straordinario, nonchè un incremento degli oneri contributivi per 2,5 milioni di lire, dovuto al fatto che a partire dal gennaio 1996 tutta la retribuzione è assoggettata a contributo previdenziale e, inoltre, dall’ultimo mese l’aliquota contributiva INPDAP è aumentata del 3,6%. Il costo medio annuo dei dipendenti a contratto gas è passato da 76 milioni di lire nel 1995 a 77,7 milioni di lire del 1996; l’aumento verificatosi è stato determinato per 0,1 milioni di lire dall’incremento delle retribuzioni, in conseguenza del rinnovo contrattuale e dei suoi riflessi, per 2,2 milioni di lire ai maggiori oneri contributivi, dovuti all’assoggettamento a contribuzione previdenziale dell’intera retribuzione, a partire da gennaio 1996, nonchè all’aumento dell’aliquota contributiva INPDAP del 3,6% a partire dall’ultimo mese del 1996; tali incrementi del costo medio sono stati in parte compensati dal minor accantonamento al trattamento di fine rapporto, che ha avuto effetti per 0,6 milioni di lire. 149 Prospetto Informativo AEM Ammortamenti e accantonamenti Tale voce ammonta complessivamente a: (milioni di lire) Ammortamenti e accantonamenti 1995 1996 1997 113.268 124.145 124.640 1995 1996 1997 – 91.458 25 101.764 6.751 105.474 9.563 13.009 8.686 115 9.687 12.180 9.976 200 9.765 11.087 1.228 100 113.268 124.145 124.640 e risulta così composta: (milioni di lire) Ammortamenti delle immobilizzazioni immateriali Ammortamenti delle immobilizzazioni materiali di cui ammortamenti dei cespiti devolvibili Accantonamento per svalutazione crediti Accantonamento al fondo rischi specifici Accantonamento al fondo spese future Totale Gli ammortamenti delle immobilizzazioni immateriali rappresentano la quota a carico dell’esercizio 1997 e del primo esercizio dell’AEM, relativo al periodo 2 dicembre 1996-31 dicembre 1996, delle immobilizzazioni immateriali, formatesi dal 2 dicembre 1996, data di inizio dell’operatività dell’AEM, dato che, in sede di conferimento le immobilizzazioni immateriali sono state stralciate. Infatti secondo i periti le immobilizzazioni immateriali non presentano un valore autonomo, pertanto tali valori, sulla base della metodologia adottata nella perizia, sono ricompresi nella stima delle immobilizzazioni materiali e, comunque, del complesso produttivo oggetto del conferimento. Nei conti economici pro-forma degli esercizi 1995 e 1996 sono stati pertanto stornati gli ammortamenti delle immobilizzazioni immateriali non conferite, iscritti nei conti economici dell’Azienda energetica municipale, determinando così un effetto positivo sul risultato economico pro-forma, pari a 13.667 milioni di lire nel 1996 ed a 13.791 milioni di lire. Gli ammortamenti delle immobilizzazioni materiali sono stati calcolati sulla base di aliquote economico tecniche, ritenute rappresentative delle residue possibilità di utilizzazione delle immobilizzazioni materiali e determinate dai periti nella relazione di stima redatta ai fini del conferimento nella AEM; nel bilancio dell’AEM chiuso al 31 dicembre 1996 tali ammortamenti sono stati calcolati sulla base delle aliquote ordinarie fiscalmente ammesse. I beni gratuitamente devolvibili sono ammortizzati sulla base della durata della concessione rinnovata per ulteriori trenta anni, analogamente a quanto effettuato nel bilancio dell’AEM, chiuso al 31 dicembre 1996 e nel bilancio chiuso al 31 dicembre 1997. Gli ammortamenti nei bilanci pro-forma sono stati calcolati sui valori delle immobilizzazioni materiali rivalutati, così determinati nella perizia di stima e ricostruiti a ritroso. Le quote di ammortamento a carico dei conti economici pro-forma risultano inferiori a quelle imputate nei conti economici della Azienda energetica municipale negli esercizi considerati, rispettivamente per 48.704 milioni di lire nel 1995 e per 42.047 milioni di lire nell’esercizio 1996. Il maggior carico annuale degli ammortamenti dei conti consuntivi della Azienda energetica municipale rispetto ai bilanci pro-forma ed al bilancio dell’esercizio 1997 della AEM deriva essenzialmente dalle seguenti motivazioni: a) gli ammortamenti delle immobilizzazioni materiali, non devolvibili, conferite alla AEM, sono stati calcolati sulla base delle aliquote economico tecniche, desunte dalla perizia di stima e ritenute rappresentative della vita utile delle immobilizzazioni, mentre nella Azienda energetica municipale gli ammortamenti venivano calcolati sulla base delle aliquote ordinarie fiscalmente ammesse, più elevate delle aliquote economico tecniche applicate nei bilanci pro-forma e nel bilancio dell’esercizio chiuso al 31 dicembre 1997 dell’AEM; 150 Informazioni riguardanti il patrimonio, la situazione finanziaria ed i risultati economici di AEM b) nei bilanci pro-forma, analogamente al bilancio al 31 dicembre 1996 ed al bilancio dell’esercizio chiuso al 31 dicembre 1997 dell’AEM, l’ammortamento dei beni gratuitamente devolvibili alla scadenza della concessione è stato calcolato sulla base della durata residua delle concessioni, rinnovate per ulteriori trenta anni; di tale rinnovo si è tenuto conto anche per le concessioni già scadute alla data di redazione dei bilanci. Nella Azienda energetica municipale invece l’ammortamento dei beni gratuitamente devolvibili veniva calcolato secondo i criteri dell’ammortamento finanziario, basato esclusivamente sulla durata delle concessioni relative ai singoli impianti; c) le immobilizzazioni materiali sono state conferite nella AEM ad un valore rivalutato, che è risultato superiore al precedente valore netto di libro delle stesse; tuttavia nella Azienda energetica municipale gli ammortamenti delle immobilizzazioni, sia devolvibili che non devolvibili, venivano calcolati sui valori lordi di libro, più elevati di quelli di apporto nella AEM. L’accantonamento per svalutazione dei crediti rappresenta la quota necessaria a rettificare detti crediti verso gli utenti e i clienti al loro presumibile valore di realizzo; in tale posta è compreso altresì l’accantonamento al fondo svalutazione crediti verso l’Erario, pari a 9.515 milioni di lire (9.701 milioni di lire nel conto economico pro-forma dell’esercizio 1996), stanziato prudenzialmente al fine di svalutare completamente il credito verso l’Erario per le ritenute sugli interessi bancari e sui proventi derivanti dalle operazioni di pronti contro termine in titoli subite, dall’AEM, che sono state chieste a rimborso, nonché l’accantonamento al fondo rischi per interessi di mora. L’accantonamento per rischi specifici riguarda, essenzialmente, stanziamenti effettuati nell’esercizio, per controversie in corso e passività potenziali inerenti l’attività operativa, nonché specifici rischi relativi a rapporti contrattuali con società diverse. Nei conti economici pro-forma degli esercizi 1995 e 1996, a differenza dei conti consuntivi dell’Azienda energetica municipale, la voce in esame, comprende anche l’onere per i maggiori canoni di derivazione d’acqua del canale Muzza, relativo ai vari esercizi; tale stanziamento, che era imputato integralmente al conto economico del primo esercizio, chiuso al 31 dicembre 1996, dell’AEM tra gli accantonamenti straordinari, è stato stralciato dal conto economico dell’AEM ed imputato per competenza nei conti economici pro-forma degli esercizi considerati, per un importo pari a 1.190 milioni di lire nel 1996 e pari a 1.334 milioni di lire nel 1995. L’accantonamento per spese future nel 1996 e nel 1997 riguarda lo stanziamento della quota maturata degli oneri futuri derivanti dal rispetto della convenzione per la concessione della distribuzione del gas nel comune di Cinisello Balsamo; nel bilancio pro-forma dell’esercizio 1995 è stato stralciato l’accantonamento relativo agli interventi di check-up sugli impianti d’utenza, pari a 4.880 milioni di lire. Proventi finanziari Ammontano complessivamente a: (milioni di lire) 1995 1996 1997 86.229 90.430 69.440 1995 1996 1997 Interessi su crediti immobilizzati Interessi su titoli Interessi su investimenti finanziari Interessi su depositi bancari Interessi su altri crediti 266 16 80.775 1.994 3.178 60 24 84.644 2.070 3.632 573 17 63.730 1.731 3.388 Totale 86.229 90.430 69.439 Proventi finanziari e riguardano: (milioni di lire) 151 Prospetto Informativo AEM Gli interessi sui crediti immobilizzati si riferiscono ai proventi sui crediti verso gli utenti, in conseguenza dei finanziamenti concessi per la trasformazione degli impianti; gli interessi su titoli sono relativi sia a titoli immobilizzati che nell’attivo circolante. I proventi su investimenti finanziari derivano dagli investimenti di pronti contro termine in titoli della liquidità disponibile; nell’esercizio 1997 risultano pari a 63.730 milioni di lire e presentano una riduzione di 20.914 milioni di lire rispetto all’anno precedente, in conseguenza sia della diminuzione dei tassi di mercato, sia della riduzione della liquidità disponibile, a seguito del rimborso di parte del debito in conto corrente al Comune di Milano, avvenuto nel corso dell’anno. Nel 1996 tali proventi presentano un incremento pari a 3.869 milioni di lire rispetto al 1995, in conseguenza della maggior liquidità disponibile, nonostante si sia registrata una diminuzione dei tassi di mercato rispetto all’esercizio precedente. Si deve tener presente che nei bilanci pro-forma degli esercizi 1995 e 1996 i proventi finanziari sono stati iscritti, analogamente al criterio di contabilizzazione seguito nel bilancio dell’esercizio 1997, al lordo delle ritenute applicate sugli stessi; tali ritenute sono state iscritte quali crediti verso l’Erario, dato che tali ritenute trattenute a titolo di imposta si reputano non dovute, in ragione dell’esenzione dal pagamento delle imposte sul reddito di cui l’AEM gode nell’esercizio di costituzione e nel triennio successivo e di conseguenza per le stesse è stata presentata istanza di rimborso ai sensi dell’articolo 38 DPR 602/1973. Tuttavia i crediti per le ritenute subite e chieste a rimborso sono stati per prudenza integralmente svalutati, mediante lo stanziamento di un apposito fondo, data la contraddittoria situazione giurisprudenziale in merito. Pertanto i proventi finanziari nei bilanci pro-forma degli esercizi 1995 e 1996 risultano maggiori rispettivamente di 7.451 milioni di lire e di 9.644 milioni di lire, rispetto ai valori iscritti nei conti economici dell’Azienda energetica municipale e nel primo bilancio dell’AEM. Tali maggiori proventi non determinano alcun effetto sul risultato dell’esercizio, dato che a fronte delle ritenute subite, per gli importi sopra indicati, è stato effettuato un accantonamento al fondo svalutazione crediti verso l’Erario. Gli interessi sui depositi bancari risultano sostanzialmente invariati negli esercizi considerati. Gli interessi su altri crediti riguardano essenzialmente gli interessi di mora addebitati agli utenti. Oneri finanziari Gli oneri finanziari ammontano complessivamente a: (milioni di lire) 1995 1996 1997 64.462 69.072 59.593 1995 1996 1997 Interessi verso il Comune di Milano Interessi su mutui Interessi su altri debiti Svalutazione di partecipazioni 50.345 13.675 442 – 51.014 17.951 107 – 41.745 17.752 72 24 Totale 64.462 69.072 59.593 Oneri finanziari e riguardano: (milioni di lire) Gli interessi verso il Comune di Milano si riferiscono agli interessi maturati sul conto corrente che regola le partite di debito e credito tra l’AEM e il Comune stesso. Tali interessi sono stati calcolati applicando un tasso, come deliberato dalla Civica Amministrazione, pari al tasso ufficiale di sconto ridotto dello 0,75%; nel 1997 il tasso medio applicato su tale conto è risultato pari al 5,8%. Gli interessi verso il Comune di Milano ammontano nell’esercizio 1997 a 41.745 milioni di lire e presentano una diminuzione pari a 9.269 milioni di lire rispetto al 1996, in conseguenza della progressiva riduzione della consistenza del debito in conto corrente, a seguito del rimborso di parte del debito in conto corrente al Comune di Milano, avvenuto nel corso dell’anno. 152 Informazioni riguardanti il patrimonio, la situazione finanziaria ed i risultati economici di AEM Il ricalcolo degli interessi nei conti economici pro-forma, applicando il tasso ufficiale di sconto ridotto di 0,75 punti percentuali, ha determinato minori interessi per 4.231 milioni di lire nel 1995 rispetto a quelli iscritti nei conti economici dell’Azienda energetica municipale, mentre nel 1996 tale ricalcolo ha comportato maggiori interessi per 524 milioni di lire. Gli interessi su mutui, di competenza dell’esercizio, sono relativi al mutuo di 100 miliardi di lire ed al mutuo di 50 miliardi di lire, contratti rispettivamente nel 1992 ed all’inizio del 1994, con la Banca Europea per gli Investimenti ed erogati tramite la Banca Nazionale del lavoro, nonché al mutuo di 50 miliardi di lire, introitato all’inizio del 1996, contratto sempre con la Banca Europea per gli Investimenti ed erogato dalla Cariplo. Gli interessi su mutui, che ammontano nel bilancio chiuso al 31 dicembre 1997 a 17.752 milioni di lire, risultano sostanzialmente invariati rispetto all’esercizio precedente .Tali interessi nel 1996 sono risultati pari a 17.951 milioni di lire, evidenziando un incremento di 4.276 milioni di lire rispetto al 1995, in conseguenza dell’introito del nuovo mutuo di 50 miliardi di lire, avvenuto nel corso del 1996. Nel bilancio dell’esercizio 1997 è stata svalutata, per 24 milioni di lire, la partecipazione nell’ISMES, che sarà ceduta nel corso del 1998, ad un valore inferiore di circa il 25% a quello di libro, in conseguenza delle perdite accumulate dall’ente stesso in particolare negli ultimi esercizi. Nei conti economici pro-forma degli esercizi 1995 e 1996 sono stati stralciati gli interessi sul capitale netto, (fondo di dotazione meno fondo per la rinnovazione e la ricostituzione del capitale d’impianto), pari a 73.025 milioni di lire nell’esercizio 1995 e pari a 67.039 milioni di lire nel 1996, riconosciuti dall’Azienda energetica municipale, sulla base dell’articolo 44 DPR 902/1986 e dal Regolamento comunale per l’Azienda energetica municipale di Milano, annualmente al Comune di Milano, al tasso del 10%, compresi nei conti consuntivi dell’Azienda energetica municipale tra gli oneri finanziari, in quanto tali oneri non devono più essere corrisposti dalla AEM. Pertanto nel conto economico pro-forma gli oneri finanziari riconosciuti al Comune di Milano sul capitale netto sono stati eliminati e sono stati assimilati a dividendi pagati all’azionista. Proventi e oneri straordinari Il saldo della gestione straordinaria risulta pari a: (milioni di lire) Proventi/oneri straordinari 1995 1996 1997 3.346 9.374 3.695 Riguardano le componenti straordinarie non ricorrenti e le poste non afferenti la gestione caratteristica, nonché le imposte e tasse degli esercizi precedenti. (milioni di lire) Proventi straordinari 1995 1996 1997 5.849 11.547 9.022 Nell’esercizio 1997 riguardano essenzialmente sopravvenienze attive, relative sia a rettifiche di stanziamenti di esercizi precedenti, sia al passaggio a conto economico di alcuni debiti prescritti. Inoltre tra le sopravvenienze attive sono iscritti 4.331 milioni di lire relativi all’eccedenza dello stanziamento, compreso nel trattamento di fine rapporto, delle indennità di preavviso maturate dai dipendenti a contratto elettricità, in conseguenza della riduzione dei dipendenti che hanno maturato tale diritto, a seguito dell’introduzione delle nuove norme pensionistiche, in vigore dall’autunno del 1997. Relativamente all’esercizio 1996 i proventi straordinari riguardano principalmente il riconoscimento da parte della Cassa Conguaglio di un maggior contributo per la produzione termoelettrica, relativo al 1995, pari a 9.169 milioni di lire. Analogamente nell’esercizio 1995 i proventi straordinari riguardano il contributo dalla Cassa Conguaglio relativo alla produzione termoelettrica dell’esercizio precedente, per 2.924 milioni di lire. Nel conto economico pro-forma del 1996 è stata stralciata la sopravvenienza attiva straordinaria, iscritta nel conto economico del primo esercizio dell’AEM, pari a 11.416 milioni di lire, relativa al maggior valore del conferimento ed al 10% dell’utile dell’Azienda energetica municipale determinato nel perio- 153 Prospetto Informativo AEM do intercorrente tra l’1 settembre 1996 e l’1 dicembre 1996, considerati ad esclusivo profitto dell’AEM, sulla base di quanto disposto dalla delibera n. 38/1996 del Consiglio comunale, così recepita dall’articolo 15 lettera d) dell’atto costitutivo; tale valore è stato imputato nella riserva di trasformazione, compresa tra le altre riserve di patrimonio netto. Pertanto il totale delle rettifiche di conto economico del bilancio pro-forma dell’esercizio 1996 non coincide con la voce utili portati a nuovo, compresa nel patrimonio netto. (milioni di lire) Oneri straordinari 1995 1996 1997 2.503 2.173 5.327 Nell’esercizio 1997 gli oneri straordinari riguardano esclusivamente rettifiche di stanziamenti effettuati in esercizi precedenti, in particolare relativi al contributo dalla Cassa Conguaglio, pari a 2.413 milioni di lire, ed alla posizione nei confronti dell’Enel, nonché a partite varie di ammontare unitario non particolarmente rilevante. Nei valori pro-forma dell’esercizio 1995 e 1996 sono compresi tra gli oneri straordinari sopravvenienze passive, relative a rettifiche di stanziamenti di esercizi precedenti, singolarmente non rilevanti. Nel conto economico pro-forma del 1996 sono stati stralciati gli accantonamenti straordinari al fondo rischi specifici, stanziati nel conto economico del primo esercizio dell’AEM, complessivamente pari a 12.415 milioni di lire, relativi sia all’onere probabile ed attualizzato per le indennità di preavviso, in corso di maturazione relative ai dipendenti a contratto elettricità in forza a fine esercizio, sia all’onere relativo al contenzioso con gli uffici finanziari per maggiori canoni di derivazione d’acqua richiesti e sono stati imputati per competenza nei conti economici pro-forma degli esercizi precedenti. 154 Dati economici per linea di attività VI.bis Dati economici per linea di attività Data la tipologia pluriservizio dell’Azienda energetica municipale e dell'AEM, di seguito viene riportata un’analisi riassuntiva dei conti economici pro-forma, chiusi al 31 dicembre 1995 ed al 31 dicembre 1996 e del conto economico dell’esercizio chiuso al 31 dicembre 1997, per linea di attività. Le linee di attività, di cui si compone il business di AEM sono la produzione, il trasporto e la distribuzione di energia elettrica, la distribuzione del gas e del calore ed infine la gestione degli impianti pubblici. Tali attività vengono quindi comprese nelle seguenti business unit: produzione, trasporto e distribuzione di energia elettrica, distribuzione gas e calore, servizio impianti pubblici. I conti economici per linea di attività derivano da un sistema di contabilità industriale impostata per centri di costo, secondo un criterio basato sul principio del direct costing. Infatti mediante la contabilità industriale si allocano con criteri diretti ed oggettivi la maggior parte dei costi alle specifiche linee di attività, mentre i costi non suscettibili di essere direttamente imputati ad una specifica attività non sono determinati seguendo prefissati criteri di ripartizione, di tipo convenzionale, ma vengono esposti tra le componenti non allocate. In particolare i criteri di allocazione dei ricavi e dei costi seguiti per redigere i conti economici per linea di attività sono di seguito riepilogati: Ricavi I ricavi delle vendite e delle prestazioni e gli altri ricavi sono rilevati sulle linee di attività sulla base dei documenti che originano le registrazioni di contabilità generale e dei criteri imposti e seguiti per la redazione del bilancio civilistico (bollette per la vendita di energia elettrica, di gas e calore, fatture per prestazioni di servizi). Costi di acquisto delle materie prime e servizi I costi di acquisto delle materie prime e dei servizi, mediante un sistema di contabilità industriale, vengono attribuiti sulla base dei documenti che originano le registrazioni di contabilità generale (fatture di acquisto). Costi del personale I costi del personale di linea vengono attribuiti in modo analitico, mediante un sistema di contabilità industriale, sulla base della rilevazione delle effettive ore destinate alle singole attività (centri di costo e commesse). I costi del personale relativo alle funzioni comuni o, più in generale di staff, quali amministrazione e finanza, controllo di gestione, la pianificazione strategica, il personale, il commerciale, le relazioni esterne, gli approvvigionamenti, i sistemi informativi, le telecomunicazioni, l’ufficio legale, non sono stati ripartiti sulle singole linee di attività sulla base di criteri convenzionali, al fine di non alterare la lettura dei margini delle singole linee di attività. Ammortamenti delle immobilizzazioni materiali Gli ammortamenti delle immobilizzazioni materiali sono attribuiti alle singole attività sulla base della specifica appartenenza dell’immobilizzazione alla linea di attività. Gli ammortamenti delle immobilizzazioni non specificamente attribuibili ad una specifica attività non vengono attribuiti direttamente alle singole linee di attività, ma vengono esposti tra le componenti non allocate. Altri costi Gli altri costi per acquisto di forniture di servizi e prestazioni da terzi vengono attribuiti alle linee di attività sulla base della documentazione che origina le registrazioni in contabilità generale (fatture). 155 Prospetto Informativo AEM Altri costi non direttamente attribuibili I costi per acquisti e per prestazioni di servizi da terzi non direttamente attribuibili alle singole attività vengono esposti tra i costi non allocati e non vengono ripartiti sulla base di criteri convenzionali, al fine di non alterare la significatività dei margini di linea. Gli oneri e i proventi finanziari, le componenti straordinarie ed ogni altro provento od onere non direttamente riferibile alle linee di attività sono esposti tra i componenti non allocati. Conto economico per linea dei bilanci pro-forma degli esercizi 1995, 1996 e del bilancio 1997 Produzione, trasporto e distribuzione di energia elettrica 1995 % 1996 % 1997 % Ricavi da vendite Ricavi da prestazioni Altri ricavi 384.272 56.758 10.341 73,67 10,88 1,98 393.353 37.498 15.786 69,82 6,66 2,80 398.192 47.054 3.705 75,71 8,95 0,70 Totale ricavi da terzi 451.371 86,53 446.637 79,27 448.951 85,36 70.236 13,47 116.772 20,73 77.016 14,64 Totale ricavi 521.607 100,00 563.409 100,00 525.967 100,00 Costi per materie prime 119.028 22,82 138.085 24,51 109.131 20,75 Primo margine 402.579 77,18 425.324 75,49 416.836 79,25 69.324 59.084 44.490 13,29 11,33 8,53 69.321 63.585 55.404 12,30 11,29 9,83 73.700 67.381 57.331 14,01 12,81 10,90 Totale costi specifici 172.898 33,15 188.310 33,42 198.412 37,72 Margine di contribuzione di linea 229.681 44,03 237.014 42,07 218.424 41,53 1995 % 1996 % 1997 % Ricavi da vendite Ricavi da prestazioni Altri ricavi 470.919 8.674 2.076 97,77 1,80 0,43 518.933 8.072 809 98,32 1,53 0,15 516.624 8.534 12.214 96,14 1,59 2,27 Totale ricavi 481.669 100,00 527.814 100,00 537.372 100,00 Costi per materie prime 239.542 49,73 272.710 51,67 283.655 52,79 Primo margine 242.127 50,27 255.104 48,33 253.717 47,21 Costi personale Ammortamenti immobilizzazioni Altri costi specifici 39.892 25.240 17.421 8,28 5,24 3,62 41.491 29.792 21.234 7,86 5,64 4,02 42.069 35.020 18.508 7,83 6,52 3,44 Totale costi specifici 82.553 17,14 92.517 17,53 95.597 17,79 159.574 33,13 162.587 30,80 158.120 29,42 Contributi dalla Cassa Conguaglio Costi personale Ammortamenti immobilizzazioni Altri costi specifici Distribuzione gas e calore Margine di contribuzione di linea 156 Dati economici per linea di attività Gestione impianti pubblici 1995 % 1996 % 1997 % Ricavi da vendite Ricavi da prestazioni Altri ricavi – 40.138 1.138 – 97,24 2,76 – 38.360 1.128 – 97,14 2,86 – 38.665 1.099 – 97,24 2,76 Totale ricavi 41.276 100,00 39.488 100,00 39.764 100,00 – – – – – – Primo margine 41.276 100,00 39.488 100,00 39.764 100,00 Costi personale Ammortamenti immobilizzazioni Altri costi specifici 15.754 – 19.527 38,17 – 47,31 16.362 15 16.761 41,44 0,04 42,45 16.440 404 17.518 41,34 1,02 44,05 Totale costi specifici 35.281 85,48 33.138 83,92 34.362 86,41 5.995 14,52 6.350 16,08 5.402 13,59 Costi per materie prime Margine di contribuzione di linea Di seguito si riporta la riconciliazione tra il totale dei margini di linea e l’utile pro-forma dell’AEM S.p.A. per i tre esercizi considerati, tenuto conto delle componenti reddituali che non sono allocate tra le diverse linee di attività. 1995 1996 1997 Totale margini di contribuzione di linea 395.250 405.951 381.946 Costi non allocati di cui: materiali di consumo materie prime costi di personale altri costi 3.412 1.959 119.672 42.079 2.772 1.732 126.805 43.224 4.305 – 140.336 51.222 Totale costi non allocati 167.122 174.533 195.863 Ammortamenti Accantonamenti Proventi diversi (1) Proventi/oneri finanziari Proventi/oneri straordinari 7.134 21.810 (580) (21.767) (3.346) 8.397 22.356 (2.080) (21.358) (9.374) Utile pro-forma di AEM S.p.A. 224.877 233.477 9.420 12.415 (2.368) (9.847) (3.695) 180.158 Schema di raccordo tra i conti economici per linea ed i bilanci pro-forma 1995, 1996 ed il bilancio 1997 Ricavi da vendite e prestazioni Bilancio: Vendite Prestazioni Totale bilancio Conti di linea Energia elettrica Gas / Calore Impianti Pubblici Prestazioni non allocate (1) Totale conti di linea 1995 1996 1997 855.195 105.570 960.765 912.286 84.660 996.946 914.816 96.025 1.010.841 441.032 479.594 40.139 – 960.765 430.851 527.005 38.360 730 996.946 445.246 525.158 38.665 1.772 1.010.841 (1) La voce “Proventi diversi” è stata riclassificata, ai fini degli schemi di raccordo, alla voce “Prestazioni non allocate” all’interno di “Ricavi da vendite e prestazioni” e alla voce “Proventi diversi non allocati” all’interno di “Altri ricavi”. 157 Prospetto Informativo AEM Altri ricavi Bilancio: Altri ricavi Totale bilancio Conti di linea Energia elettrica Gas / Calore Impianti Pubblici Proventi diversi non allocati (1) Totale conti di linea 1995 1996 1997 14.131 14.131 19.073 19.073 17.616 17.616 10.339 2.075 1.137 580 14.131 15.786 809 1.128 1.350 19.073 3.705 12.214 1.099 598 17.616 (1) La voce “Proventi diversi” è stata riclassificata, ai fini degli schemi di raccordo, alla voce “Prestazioni non allocate” all’interno di “Ricavi da vendite e prestazioni” e alla voce “Proventi diversi non allocati” all’interno di “Altri ricavi”. Costi per materie prime 1995 Bilancio: Costi per materie prime Variazioni rimanenze combustibile Totale bilancio Conti di linea Energia elettrica Gas / Calore Impianti Pubblici Costi non allocati Totale conti di linea 1996 1997 363.502 (2.973) 360.529 412.164 363 412.527 393.714 (871) 392.843 119.028 239.542 – 1.959 360.529 138.085 272.710 – 1.732 412.527 109.131 283.655 – 57 392.843 1995 1996 1997 244.642 244.642 253.979 253.979 272.545 272.545 69.324 39.892 15.754 119.672 244.642 69.321 41.491 16.362 126.805 253.979 73.700 42.069 16.440 140.336 272.545 1995 1996 1997 91.458 91.458 101.789 101.789 112.225 112.225 59.084 25.240 – 7.134 91.458 63.585 29.792 15 8.397 101.789 67.381 35.020 404 9.420 112.225 Costi personale Bilancio: Costi personale Totale bilancio Conti di linea Energia elettrica Gas / Calore Impianti Pubblici Costi non allocati Totale conti di linea Ammortamenti Bilancio: Ammortamenti Totale bilancio Conti di linea Energia elettrica Gas / Calore Impianti Pubblici Costi non allocati Totale conti di linea 158 Dati economici per linea di attività Altri costi specifici Bilancio: Materiali Prestazioni di servizi Godimento di beni di terzi Variazione rimanenze di materiali Altri costi Totale bilancio Conti di linea Energia elettrica Gas / Calore Impianti Pubblici Materiali di consumo Costi non allocati Totale conti di linea 1995 1996 1997 12.990 61.891 23.470 7.960 20.618 126.929 15.527 74.416 22.858 1.768 24.826 139.395 20.214 80.664 23.366 640 24.000 148.884 44.490 17.421 19.527 3.412 42.079 126.929 55.404 21.234 16.761 2.772 43.224 139.395 57.331 18.508 17.518 4.305 51.222 148.884 Di seguito si riportano alcuni commenti relativi all’andamento delle principali componenti reddituali per linea di business. I ricavi della Aem sono principalmente costituiti dai ricavi per la vendita di energia elettrica, di gas e di calore, dalle prestazioni di servizi a terzi, ed infine dai proventi che derivano dalla gestione degli impianti comunali di illuminazione pubblica e semaforici. L’utile dell’esercizio risulta pari al 17,5% del totale dei ricavi verso terzi nel 1997, al 23% nel 1996 ed al 23,1% nel 1995. I ricavi verso terzi complessivi di AEM sono passati nel triennio in esame da 974.896 milioni di lire nel 1995 a 1.028.457 milioni di lire nel 1997, con un incremento pari al 5,5%. L’andamento dei ricavi complessivi dell'Aem riflette l’incremento dei ricavi di ciascuna linea di business. Il totale dei ricavi del settore della produzione, trasporto e distribuzione dell’energia elettrica passa da 563.409 milioni di lire del 1996 a 525.967 milioni di lire nel 1997, con un decremento pari al 6,6%. Il totale dei ricavi risulta composto dai ricavi da vendite di energia, da prestazioni di servizi, da altri ricavi, che insieme generano il totale dei ricavi da terzi, nonchè dai contributi riconosciuti dalla Cassa Conguaglio e relativi alla produzione di energia termoelettrica. In particolare l’incremento dei ricavi da vendite di energia elettrica nel settore della produzione, trasporto e distribuzione dell’energia elettrica, pari all’1,2%, verificatosi nel 1997 rispetto all’esercizio precedente, è attribuibile essenzialmente alle maggiori quantità di energia venduta, +2% rispetto al 1996, grazie alla ripresa congiunturale, verificatasi in particolare nella seconda metà dell’anno. I ricavi per prestazioni di servizi relativi al settore della produzione, trasporto e distribuzione dell’energia elettrica presentano nel 1997 un incremento del 25,5%, attribuibile essenzialmente alle maggiori prestazioni di servizi svolte a favore dell’Asm di Brescia nel corso del 1997. Gli altri ricavi del settore della produzione, trasporto e distribuzione dell’energia elettrica nel 1997 presentano un decremento di 12.081 milioni di lire rispetto all’esercizio precedente, conseguente ad eventi straordinari manifestatisi specificamente nel 1996, quali l’esubero di alcuni fondi rischi e spese future manifestatosi nel 1996, pari a 6.391 milioni di lire, e rimborsi assicurativi relativi a danni sugli impianti, per circa 5.700 milioni di lire. Il contributo riconosciuto dalla Cassa Conguaglio per la produzione termoelettrica nel 1997 evidenzia una riduzione di 39.756 milioni di lire (-34%) rispetto al 1996 attribuibile essenzialmente alla minor produzione di energia termoelettrica realizzata nel corso del 1997 rispetto all’anno precedente (-864 GWh), a causa della fermata del gruppo 2 da 320 MW della centrale di Cassano d’Adda da giugno a dicembre del 1997. 159 Prospetto Informativo AEM Tale riduzione, tuttavia, non ha avuto alcuna influenza sull’andamento del margine di contribuzione di linea, dato che il minor contributo è stato sostanzialmente compensato da una corrispondente riduzione del costo del combustibile impiegato per realizzare la produzione termoelettrica dell’anno. I costi delle materie prime del settore della produzione, trasporto e distribuzione dell’energia elettrica nel 1997 evidenziano una riduzione del 21% rispetto al 1996, pari a 28.954 milioni di lire, conseguente all’effetto contrapposto della citata riduzione del costo del combustibile impiegato nella produzione termica, a causa della riduzione della stessa e del conseguente maggior acquisto di energia da terzi, dato che la disponibilità di produzione idroelettrica non è stata sufficiente a soddisfare il fabbisogno di energia sulla rete AEM. Il primo margine del settore della produzione, trasporto e distribuzione dell’energia elettrica evidenzia una riduzione del 2%, in valore assoluto pari a 8.488 milioni di lire, rispetto al 1996. Tuttavia depurando la variazione stessa dell’effetto che hanno avuto nel 1996 le componenti di natura non ricorrente, comprese negli altri ricavi, quali l’esubero dei fondi rischi e spese future ed i rimborsi per danni subiti dagli impianti, che complessivamente ammontano a 12.091 milioni di lire, il primo margine presenta sostanzialmente un miglioramento sia rispetto all’esercizio precedente. Gli altri costi specifici del settore della produzione, trasporto e distribuzione dell’energia elettrica, evidenziano un aumento del 5,4% rispetto al 1996. In particolare i costi del personale presentano una crescita del 6,3% rispetto all’esercizio precedente, dovuta al manifestarsi del pieno effetto sulle retribuzioni e sugli oneri degli incrementi contrattuali, unitamente all’aumento dell’aliquota contributiva INPDAP del 3,6%, verificatosi alla fine del 1996; tali incrementi sono stati in parte compensati dalla riduzione degli organici verificatasi nel 1997. Gli ammortamenti delle immobilizzazioni specifiche presentano un incremento rispetto al 1996 del 6%, conseguente sia al maggior ammortamento per i nuovi investimenti del 1997 che alla piena incidenza delle quote di ammortamento degli investimenti effettuati nel 1996. Gli altri costi di gestione caratteristica direttamente allocabili presentano un incremento del 3,5%, dovuto essenzialmente all’aumento dei costi per materiali e prestazioni, sostenuti in conto esercizio e destinati ad attività di manutenzione. Tale attività è aumentata nel 1997 a causa degli interventi sul gruppo 2 della centrale di Cassano d’Adda, che hanno comportato l’eccezionale, se pur programmata, fermata del funzionamento dell’impianto da giugno a settembre 1997. In conseguenza degli eventi sopra descritti, il margine di contribuzione del settore della produzione, trasporto e distribuzione dell’energia elettrica nel 1997 presenta complessivamente una riduzione del 7,8% rispetto al 1996. L’evoluzione dei ricavi del settore della distribuzione del gas e del calore nel 1997 presenta un incremento dell’1,8% rispetto al 1996, determinato dall’effetto contrapposto della riduzione dei ricavi da vendite di gas e dell’aumento degli altri ricavi. La contrazione dei ricavi delle vendite di gas, pari allo 0,4% rispetto al 1996, che ha caratterizzato il 1997, risulta essenzialmente dovuta all’andamento climatico, particolarmente mite verificatosi nei mesi invernali del 1997, che ha comportato una flessione dei consumi di gas, soprattutto nel settore del riscaldamento, nonostante sia cresciuta sensibilmente la relativa quota di mercato, in conseguenza della considerevole acquisizione di nuove utenze. I ricavi per prestazioni di servizi del settore presentano un incremento di 462 milioni di lire, pari al 5,7%, in conseguenza dei maggiori contributi di allacciamento registrati nell’esercizio. Gli altri ricavi del settore presentano invece un incremento significativo, pari a 11.405 milioni di lire, dovuto essenzialmente al premio per lo sviluppo delle vendite di metano riconosciuto all’AEM dalla Snam nel corso del 1997. Nonostante si siano ridotte le vendite di gas, i costi di acquisto della materia prima sono cresciuti del 4% circa, a causa essenzialmente dell’aumento del prezzo del gas ritirato dalla Snam per la distribuzione tal quale all’utenza; tale incremento di prezzo non ha comunque incidenza sul margine del settore, dato che viene integralmente inglobato nei prezzi di vendita all’utenza, come previsto dalla metodologia tariffaria vigente. Sulla base di tali andamenti dei ricavi e dei costi delle materie prime, il primo margine presenta una contrazione pari allo 0,5%. La riduzione del primo margine deriva direttamente dalla riduzione dei volumi di gas venduti in seguito a fattori climatici eccezionali. 160 Dati economici per linea di attività Gli altri costi specifici del settore presentano un incremento del 3,3% rispetto al 1996, dovuto essenzialmente all’aumento degli ammortamenti delle immobilizzazioni materiali e immateriali, pari al 17,5% rispetto all’anno precedente, in conseguenza degli investimenti realizzati nel corso del 1997. Gli altri costi direttamente attribuiti al settore in esame presentano nel 1997 un decremento di 2.726 milioni di lire rispetto al 1996, perchè si sono resi necessari minori interventi per manutenzioni ordinarie della rete gas e ridotti interventi di check-up degli impianti d’utenza. I costi del lavoro del settore della distribuzione del gas e del calore evidenziano nel 1997 un incremento dell’1,4% rispetto al 1996, inferiore all’aumento medio aziendale verificatosi nel 1997, a seguito della riduzione degli organici, che ha fortemente neutralizzato l’aumento delle retribuzioni e degli oneri di legge. Complessivamente i fatti gestionali sopra descritti hanno determinato una riduzione, nel 1997 del 2,7% rispetto al 1996, del margine di contribuzione di linea. I ricavi generati dall’attività di gestione degli impianti pubblici comunali, in particolare gli impianti semaforici e di illuminazione pubblica, presentano nel 1997 un incremento dello 0,7% rispetto all’esercizio precedente. I costi direttamente allocabili a tale attività presentano invece una crescita pari al 3,7%, dovuta sia all’aumento dei costi del personale (+0,5% rispetto al 1996) a seguito degli aumenti delle retribuzioni e degli oneri contrattuali, sia alla crescita (+4,5%) degli altri costi direttamente allocati, quali in particolare prestazioni di servizi e spese per acquisti. Conseguentemente nel 1997 il margine di contribuzione di linea presenta un decremento di 948 milioni di lire rispetto al 1996, pari al 14,9%. Nel 1996 il totale dei ricavi del settore della produzione, trasporto e distribuzione dell’energia elettrica passa risulta pari a 563.409 milioni di lire del 1996, rispetto a 521.607 milioni di lire del 1995, evidenziando un incremento pari all’8%. Nel 1996 l’incremento dei ricavi da vendite di energia nel settore della produzione, trasporto e distribuzione dell’energia elettrica risulta pari al 2,4% rispetto al 1995 ed è attribuibile sia alle maggiori quantità vendute (+0,6% rispetto all’esercizio precedente) sia all’aumento del prezzo medio di vendita, a seguito della variazione del mix delle vendite, dato che le tariffe nel corso dell’anno non sono variate. I ricavi per prestazioni di servizi presentano invece una diminuzione di 19.260 milioni di lire rispetto al 1995, attribuibile essenzialmente alla minor energia termoelettrica prodotta per conto dell’Asm di Brescia e dell’Enel, nonchè al mancato riconoscimento da parte dell’Enel di quote, sia in conto esercizio che in conto capitale, per la produzione di energia per conto, a seguito dell’esaurimento del contratto stipulato con l’Enel relativo alla produzione di energia per conto. Gli altri ricavi del settore presentano nel 1996 un incremento pari a 5.445 milioni di lire, rispetto all’esercizio precedente, in conseguenza dei maggiori rimborsi per danni subiti dagli impianti, ricevuti nel corso del 1996; gli esuberi di fondi rischi e spese future, compresi tra gli altri ricavi, risultano sostanzialmente invariati nel 1996, rispetto al 1995, attestandosi rispettivamente a 6.391 milioni di lire nel 1996 e a 6.584 milioni di lire nel 1995. I ricavi totali del settore della produzione, trasporto e distribuzione dell’energia elettrica presentano un aumento significativo, complessivamente pari all’8% rispetto all’esercizio precedente, essenzialmente grazie ai maggiori contributi per la produzione termoelettrica, riconosciuti dalla Cassa Conguaglio, che aumentano di 46.536 milioni di lire (+66,2%), in conseguenza sia della maggior produzione termica realizzata nel 1996 (+479 GWh) sia del maggior rimborso unitario per kWh prodotto, riconosciuto nell’anno. I costi per le materie prime, destinate alla produzione termoelettrica, nel 1996 sono cresciuti del 16% rispetto al 1995, a seguito sia delle maggiori quantità di combustibili acquistate per realizzare la maggior produzione termica, che dell’aumento dei prezzi delle materie prime stesse. Quale risultante delle dinamiche sopra evidenziate, il primo margine del settore della produzione, trasporto e distribuzione dell’energia elettrica presenta un incremento rispetto al 1995 del 5,6%, pur riducendo di circa 2 punti il peso percentuale sul totale dei ricavi. 161 Prospetto Informativo AEM Gli altri costi direttamente allocati al settore della produzione, trasporto e distribuzione dell’energia elettrica presentano un incremento dell’8,9% rispetto al 1995, dovuto ai maggiori ammortamenti a carico dell’esercizio, sia dei più elevati costi direttamente allocabili, quali in particolare le spese per prestazioni di servizi e le spese per prestazioni di servizi sostenute nel corso del 1996 principalmente per la riparazione del danno subito dalla centrale di Cassano d’Adda alla fine del 1995. I costi del personale del settore della produzione, trasporto e distribuzione dell’energia elettrica risultano invariati nel 1996 rispetto all’esercizio precedente, contrariamente a quanto si rileva a livello aziendale e nelle altre linee di attività, dove si evidenzia una crescita del 3,8%; nel settore della produzione, trasporto e distribuzione dell’energia elettrica la più elevata riduzione degli organici verificatasi nel 1996, rispetto alla media aziendale, ha totalmente neutralizzato l’incremento del costo del lavoro. L’andamento gestionale del settore nel 1996 ha determinato un miglioramento, rispetto all’esercizio precedente, del margine di contribuzione di linea, che presenta una crescita del 3,2% rispetto al 1995. Complessivamente nel 1996 i ricavi del settore della distribuzione del gas e calore presentano un incremento del 9,6%, determinato da una significativa crescita delle vendite di gas, associata ad una riduzione delle prestazioni di servizi e degli altri ricavi. Nel 1996 la crescita dei ricavi da vendite di gas e calore, pari al 10,2% rispetto all’anno precedente, è attribuibile essenzialmente allo sviluppo delle vendite di gas per riscaldamento, in conseguenza sia del sensibile aumento della quota di mercato, fatto segnare dall’AEM, sia dall’andamento climatico più rigido rispetto all’anno precedente. Le prestazione di servizi presentano una diminuzione di 602 milioni di lire, rispetto al 1995, in conseguenza della riduzione dei contributi di allacciamento di competenza dell’esercizio. Gli altri ricavi presentano nel 1996 un decremento di 1.267 milioni di lire, derivante essenzialmente dal minor premio per le vendite di gas, riconosciuto dalla Snam nel 1996, dato che gli accordi relativi a tale esercizio sono stati conclusi nel corso del 1997. A fronte delle maggiori quantità di gas vendute nel 1996, si è rilevato un incremento del 13,8% rispetto al 1995 dei costi per le materie prime, costituite dal gas metano utilizzato per la distribuzione tal quale all’utenza, in conseguenza sia delle maggiori quantità di gas acquistate, sia dei prezzi più elevati registrati nel 1996, rispetto all’anno precedente. Gli altri costi direttamente allocati al settore della distribuzione del gas e del calore presentano un incremento del 12,1% rispetto all’esercizio precedente, a seguito sia dei maggiori costi del personale, pari al 4% rispetto al 1995, dovuti agli aumenti retributivi, dato che gli organici sono risultati sostanzialmente invariati, sia delle più elevate quote di ammortamento delle immobilizzazioni materiali a carico dell’esercizio (+18%), derivanti dagli investimenti realizzati nell’anno e dalla piena incidenza delle quote relative agli investimenti dell’esercizio precedente. Gli altri costi direttamente allocati presentano nel 1996 un incremento pari al 21,9% rispetto all’esercizio precedente, in conseguenza essenzialmente alle maggiori spese per prestazioni di servizi sostenute nell’esercizio, relative principalmente sia alla manutenzione ordinaria della rete gas sia alla realizzazione degli interventi di check-up degli impianti d’utenza. Quale risultante dell’evoluzione descritta, nel 1996 si è registrato un miglioramento del margine di contribuzione di linea, che presenta una crescita dell’1,9%, rispetto all’esercizio precedente. I ricavi relativi all’attività di gestione degli impianti pubblici nel 1996 presentano una flessione pari al 4,3% rispetto all’esercizio precedente, in conseguenza delle minori prestazioni effettuate per conto del Comune di Milano; corrispondentemente si è registrata una riduzione dei costi direttamente attribuibili, pari al 6,1% rispetto al 1995. Il margine di contribuzione di tale attività, che risulta nel 1996, si incrementa pertanto del 5,9% rispetto al 1995, passando da 5.995 milioni di lire nel 1995 a 6.350 milioni di lire nel 1996. La riduzione dei ricavi, evidenziata nel corso del 1996, deriva dal fatto che nell’anno sono state effettuate minori prestazioni per conto del Comune di Milano, in particolare per la realizzazione di investimenti relativi agli impianti di illuminazione pubblica e semaforici; in particolare nel corso del 1995 si è concluso il Piano degli Investimenti 1995, mentre il Piano degli Investimenti 1996 è stato deliberato nel- 162 Dati economici per linea di attività l’ottobre del 1996 e alla fine dell’anno non era ancora stato avviato. A livello aziendale complessivamente, si è registrato un aumento dei costi interni aziendali, non allocati alle singole linee di attività del 12,2% nel 1997 rispetto al 1996 e del 4,4% in tale esercizio rispetto al 1995. Tale risultato è attribuibile essenzialmente all’aumento dei costi del personale non imputati alle singole linee di attività, che rappresentano più del 70% dei costi non allocati; i costi del lavoro non allocati alle singole attività presentano una crescita del 10,7% nel 1997 e del 6% nel 1996 rispetto agli esercizi precedenti, a causa esclusivamente dell’aumento delle retribuzioni e, nel 1997, delle aliquote contributive, nonostante si sia registrata nel triennio una progressiva riduzione degli organici. Inoltre nell’esercizio 1997 tra i costi del lavoro non allocati sono compresi 7.496 milioni di lire (217 milioni di lire nel 1996), relativi ad altre indennità di fine rapporto corrisposte nel corso dell’anno. Le altre componenti dei costi non allocati presentano nel 1997, nonostante il perseguimento di una attenta politica di contenimento dei costi aziendali, un incremento del 18,5% rispetto al 1996 (2,7% nel 1996 rispetto al 1995), in valore assoluto pari a 7.998 milioni di lire, attribuibile essenzialmente alle maggiori spese per prestazioni di servizi, relative sia alle maggiori spese assicurative, in seguito all’adeguamento di tutte le polizze al fine di realizzare una più ampia copertura di tutti i beni dell’AEM, sia alle spese relative al processo di privatizzazione ed all’adeguamento organizzativo. Gli ammortamenti delle immobilizzazioni materiali ed immateriali, non direttamente attribuite alle singole linee di attività, presentano una crescita del 12,2% nel 1997, rispetto all’esercizio precedente e del 17,7% nel 1996 rispetto al 1995, in conseguenza dell’elevato volume di investimenti realizzati negli esercizi in esame e soprattutto nel corso del 1997. Gli accantonamenti ai fondi presentano un andamento decrescente nel corso del triennio, passando da 21.810 milioni di lire nel 1995 a 12.415 milioni di lire nel 1997. Gli elevati accantonamenti effettuati nei bilanci degli esercizi 1995 e 1996 sono attribuibili essenzialmente a stanziamento al fondo rischi specifici, in seguito allo specifico rischio di esigibilità di alcuni crediti verso società diverse e per passività potenziali relative all’attività operativa. I proventi diversi, non direttamente allocabili, che comprendono i ricavi diversi ed i ricavi per le prestazioni svolte a favore delle società partecipate, presentano nel 1997 un incremento di 288 milioni di lire (+1.500 milioni di lire nel 1996 rispetto all’esercizio precedente), derivante essenzialmente dalle maggiori prestazioni di servizi, svolte a favore delle società collegate ed in particolare nei confronti di Malpensa Energia Srl, relativi al contratto di construction management per la progettazione della centrale tecnologica. La gestione finanziaria negli esercizi considerati passa da un saldo positivo pari a 21.767 milioni di lire nel 1995 ad un saldo positivo di 9.847 milioni di lire nel 1997, in conseguenza sia della riduzione dei tassi di interesse di mercato, sia della minor liquidità disponibile per investimenti finanziari, conseguente all’avvio, nel corso del 1997, del piano di rimborso del debito verso il Comune di Milano. La gestione straordinaria presenta un saldo positivo nel triennio in esame e non assume un peso rilevante rispetto ai ricavi complessivi. Il saldo positivo più elevato rispetto agli altri esercizi in esame, che si rileva nel 1996, è dovuto al riconoscimento da parte della Cassa Conguaglio di contributi per la produzione termoelettrica relativi ad esercizi precedenti, in seguito alle modifiche normative intervenute nel corso del 1996, relativamente alla determinazione di tale contributo. Per ulteriori informazioni in merito alla situazione economica, patrimoniale e finanziaria dell'Aem per il triennio considerato, si rimanda ai bilanci pro-forma della società (capitolo VI, Sezione Prima del Prospetto). 163 Prospetto Informativo AEM VII. Informazioni relative all’andamento recente e alle prospettive dell'emittente 1. Fatti di rilievo verificatisi dopo la chiusura dell’esercizio 1997 Successivamente alla chiusura dell'esercizio 1997 il Consiglio d'Amministrazione ha deliberato : – di assumere una partecipazione azionaria nella società per azioni ASM S.p.A. di Brescia pari a 3.900 azioni su 1.306.536 azioni dal valore nominale di lire un milione cadauna per un prezzo complessivo di lire 3.900.000.000; – di costituire con AMGA S.p.A. di Genova una società per azioni denominata HGC - Hydro Gas Consult S.p.A. con sede a Milano in Corso di Porta Vittoria, 4 con capitale sociale di lire 200.000.000 e di provvedere al versamento della relativa quota di capitale sociale pari a lire 100.000.000; – di partecipare alla costituzione della Fondazione Teatro alla Scala di Milano, partecipando alla Fondazione stessa con un contributo di lire 6.000.000.000 da versare in tre anni. Inoltre l'assemblea straordinaria di Citytel S.r.l., società interamente posseduta da AEM stessa (per ulteriori dettagli si veda il precedente paragrafo 2.6 del capitolo V), ha deliberato, un aumento di capitale sociale pari a 10.800.000.000 di lire, al fine di dotare la società del capitale in misura proporzionale al 10% degli investimenti che realizzerà nel prossimo quinquennio, come richiesto dalla normativa vigente per ottenere il rilascio della licenza ministeriale per erogare servizi di telecomunicazione. AEM ha immediatamente integralmente sottoscritto e versato nelle casse sociali di Citytel tale aumento di capitale 2. Situazione economica, patrimoniale e finanziaria al 30 aprile 1998 Struttura e contenuto del bilancio chiuso al 30 aprile 1998 Il bilancio infrannuale dell’esercizio chiuso al 30 aprile 1998 è redatto in ipotesi di funzionamento e di continuità aziendali ed è composto dallo stato patrimoniale, dal conto economico, dal prospetto dei flussi di cassa e da un commento sintetico. Nel presente commento vengono fornite tutte le informazioni complementari ritenute necessarie al fine di dare una rappresentazione veritiera e corretta della situazione patrimoniale, economica e finanziaria della società. Le voci dello stato patrimoniale vengono confrontate con le corrispondenti del bilancio relativo all’esercizio chiuso al 31 dicembre 1997; mentre per le voci del conto economico vengono proposti confronti con le corrispondenti voci del medesimo periodo dell’anno precedente. Criteri di valutazione I criteri di valutazione adottati nell’esercizio in esame non sono stati modificati rispetto all’esercizio precedente, ad eccezione del criterio di rilevazione del contributo pagato al fondo pensionistico integrativo Premungas; nel bilancio al 30 aprile 1998, viene rilevato per competenza, mediante l’utilizzo dell’apposito fondo rischi specifici, mentre nel bilancio dell’esercizio chiuso al 31 dicembre 1997 e nei bilanci dei precedenti esercizi, veniva contabilizzato secondo il criterio di cassa, pertanto al momento della corresponsione. Il cambiamento di criterio è stato introdotto a seguito della definitiva evoluzione di tale materia e dell’adeguamento, effettuato nell’esercizio 1997, del fondo rischi specifici, relativo alla passività in esame, al valore attuale determinato con ragionevolezza sulla base di calcoli matematico attuariali dei debiti futuri sia verso pensionati ex dipendenti, aventi diritto all’integrazione pensionistica, sia verso dipendenti il cui diritto è in corso di maturazione. Gli effetti di tale modifica sono di entità complessivamente modesta, sia relativamente all’utile del periodo che al patrimonio netto. I costi sostenuti, a partire dall’esercizio 1998, in relazione alla procedura di collocamento e di quotazione delle azioni in Borsa, avendo utilità pluriennale, verranno capitalizzati ed iscritti alla voce spese di impianto e ampliamento delle immobilizzazioni immateriali e saranno ammortizzati, in quote costanti, in tre esercizi. Si precisa che nella redazione del presente bilancio non si è proceduto a deroghe, ai sensi del 4° comma dell’articolo 2423 del codice civile. 164 Informazioni relative all’andamento recente e alle prospettive dell’emittente STATO PATRIMONIALE RICLASSIFICATO (in milioni di lire) Bilancio al 30.4.1998 Parziali Totali % Bilancio al 31.12.1997 Parziali Totali % ATTIVITÀ 1. Attività circolanti Cassa, banche, titoli a reddito fisso Crediti per operazioni finanziarie Crediti verso utenti e clienti Crediti verso il Comune di Milano Crediti verso CCSE Crediti verso collegate Altri crediti Quote correnti di crediti finanziari immobilizzati Anticipi a fornitori in conto esercizio Ratei e risconti attivi Rimanenze 2. Immobilizzazioni materiali Immobilizzazioni materiali devolvibili Immobilizzazioni materiali non devolvibili Anticipi a fornitori in conto impianti 34.351 545.957 234.098 45.553 89.054 1.902 6.464 998.989 29,96 1,03 16,38 7,02 1,37 2,67 0,06 0,19 40.027 554.893 254.976 38.023 73.560 1.883 46.484 31,33 1,19 16,49 7,58 1,13 2,19 0,06 1,38 4.469 105 10.038 26.998 0,13 0,00 0,30 0,81 3.148 366 7.608 33.283 0,09 0,01 0,23 0,99 68,69 11,59 56,85 0,25 389.577 1.878.554 8.248 0,48 0,48 14.309 0,87 0,61 0,00 0,26 9.440 163 10.292 2.290.261 386.451 1.895.615 8.195 3. Immobilizzazioni immateriali Immobilizzazioni immateriali 15.906 15.906 4. Immobilizzazioni finanziarie Partecipazioni Titoli Crediti finanziari immobilizzati 20.250 164 8.709 29.123 1.054.251 2.276.379 67,65 11,58 55,83 0,25 14.309 0,43 0,43 19.895 0,59 0,28 0,00 0,31 5. Totale attività immobilizzate (2+3+4) 2.335.290 70,04 2.310.583 68,67 6. Totale Attività (1+5) 3.334.279 100,00 3.364.834 100,00 1.000.597 30,01 13,79 1,25 6,41 0,43 5,20 0,97 0,76 – 0,55 0,12 0,52 968.509 521.239 41.011 273.565 23.618 30.193 28.553 11.766 39 23.744 4.577 10.204 28,78 15,49 1,22 8,13 0,70 0,90 0,85 0,35 0,00 0,71 0,14 0,30 10,95 4,45 3,35 0,17 0,01 2,96 383.058 159.671 114.188 6.561 300 102.338 11,38 4,75 3,39 0,19 0,01 3,04 59,04 53,99 0,31 1,22 3,52 2.013.267 1.800.047 1.395 31.667 180.158 59,83 53,50 0,04 0,94 5,35 3.364.834 100,00 PASSIVITÀ 1. Passività circolanti Debiti verso il Comune di Milano Anticipi e depositi cauzionali da utenti Fornitori Debiti per trattenute e contributi sociali Debiti per imposte, canoni e rivalse fiscali Debiti verso la CCSE Debiti verso il personale Debiti verso società collegate Altri debiti Ratei e risconti passivi Quote correnti di mutui 459.788 41.827 213.793 14.192 173.328 32.366 25.397 – 18.449 4.134 17.323 2. Passività a medio/lungo e fondi diversi Mutui Trattamento di fine rapporto Fondo oneri previdenziali Fondo spese future Fondi rischi specifici 148.478 111.805 5.684 333 98.827 3. Patrimonio netto Capitale sociale Riserva legale Altre riserve Utile d’esercizio 4. Totale Passività e Patrimonio netto 365.127 1.968.555 1.800.047 10.403 40.813 117.292 3.334.279 100,00 165 Prospetto Informativo AEM COMMENTO ALLO STATO PATRIMONIALE AL 30 APRILE 1998 Il primo quadrimestre del 1998 evidenzia, rispetto alla situazione patrimoniale al 31 dicembre 1997, un rafforzamento della struttura patrimoniale, conseguente sia alla riduzione del capitale investito, del 4,6% rispetto al 1997, sia ad un miglioramento di 52.527 milioni di lire della posizione finanziaria netta. L’attivo circolante nel bilancio al 30 aprile 1998 presenta una diminuzione, pari a 55.262 milioni di lire (-5,2%) rispetto al 1997. Tale andamento deriva quale risultante di fattori di segno opposto, tra i quali il più significativo riguarda la diminuzione dei crediti verso altri; tali crediti passano da 46.484 milioni di lire del 1997 a 6.464 milioni di lire al 30 aprile 1998, in conseguenza essenzialmente della diminuzione dei crediti verso l’Erario di 38.746 milioni di lire, dovuta al completo assorbimento del credito per l’imposta di consumo gas, versata in acconto nel corso del 1997, sulla base dell’ammontare fatturato nell’esercizio precedente, come stabilito dalla nuova metodologia introdotta nel corso del 1997 stesso. Quale effetto della stagionalità delle vendite, che contraddistingue l’attività di AEM, in particolare relativamente alle vendite di gas, si rileva che al 30 aprile 1998 i crediti verso utenti e clienti presentano una diminuzione di 20.878 milioni di lire rispetto al 1997, dato che i termini di pagamento non sono stati modificati. I crediti verso banche per operazioni di pronti contro termine, che costituiscono l’impiego a breve termine della liquidità disponibile, e la liquidità disponibile presentano, alla fine dei primi quattro mesi del 1998, un decremento di 14.612 milioni di lire, rispetto al 1997, in seguito alle minori disponibilità finanziarie, conseguenti al rimborso del debito al Comune, come previsto dal piano di restituzione del debito stesso sottoscritto tra le parti ed avviato nel corso del 1997. I crediti verso la Cassa Conguaglio presentano invece un significativo incremento, pari a 15.494 milioni di lire, rispetto al 31 dicembre 1997, attribuibile sia alla rilevazione dei contributi di competenza del periodo in esame, sia al fatto che l’ente non ha provveduto ad effettuare alcun pagamento dei contributi relativi all’esercizio precedente. I crediti verso il Comune di Milano presentano un incremento di 7.530 milioni di lire, rispetto al bilancio dell’esercizio 1997, dovuto essenzialmente alle maggiori prestazioni realizzate nel corso del primo quadrimestre del 1998, relativamente agli impianti di illuminazione pubblica e semaforici. Al 30 aprile 1998 si rileva una diminuzione delle rimanenze di materiali e materie prime di 6.285 milioni di lire, essenzialmente a causa della diminuzione delle giacenze di combustibili per la produzione elettrica, conseguente alla strategia produttiva adottata. Analizzando la struttura patrimoniale per indici emerge che il quoziente di liquidità, determinato dal rapporto tra la liquidità immediata e differita, compresa nell’attivo circolante, e le passività circolanti risulta al 30 aprile 1998 pari a 0,97, rispetto a 1,05 del bilancio dell’esercizio 1997, a causa del decremento dell’attivo circolante, rispetto al passivo a breve. I valori assunti dall’indice di liquidità evidenziano una situazione strutturalmente equilibrata tra le fonti e gli impieghi di breve termine, per la sostanziale equivalenza tra i debiti a breve e le risorse disponibili. L’attivo immobilizzato presenta un aumento nel corso del primo quadrimestre del 1998 di 24.706 milioni di lire, attribuibile sia all’incremento delle immobilizzazioni materiali, che evidenziano un aumento netto di 13.882 milioni di lire nel periodo considerato, esclusivamente conseguente agli investimenti realizzati nei quattro mesi in esame, sia all’aumento delle immobilizzazioni finanziarie, complessivamente pari a 9.227 milioni di lire rispetto al 1997, dovuto all’incremento della consistenza delle partecipazioni immobilizzate, in seguito alla sottoscrizione ed al versamento dell’aumento di capitale, per 10.800 milioni di lire, della società controllata Citytel Srl. L’indice di copertura dell’attivo immobilizzato, determinato dal rapporto tra il patrimonio netto e il totale dell’attivo immobilizzato, che si attesta a 0,84 ad aprile 1998 rispetto a 0,87 nel 1997, evidenzia, come negli esercizi precedenti, che le immobilizzazioni sono finanziate in misura molto elevata, anche se non integrale, dal capitale proprio. Anche considerando un’integrazione dell’indice di copertura, ottenuta comprendendo al numeratore non solo il patrimonio netto, ma anche le passività a medio lungo termine, 166 Informazioni relative all’andamento recente e alle prospettive dell’emittente viene ribadito il modesto ricorso all’indebitamento per finanziare l’attivo immobilizzato; infatti l’indice di copertura secondaria risulta pari a 0,91 al 30 aprile 1998 rispetto a 0,94 nel 1997, confermando la scarsa incidenza, rispetto al capitale proprio, dell’indebitamento a medio lungo termine nella struttura patrimoniale e finanziaria di AEM. Il passivo circolante presenta nel periodo considerato un incremento di 32.088 milioni di lire; di conseguenza l’indice di disponibilità, determinato dal rapporto tra l’attivo circolante ed il passivo circolante, risulta ad aprile 1998 pari a 1, rispetto a 1,09 nel 1997, evidenziando una struttura finanziaria equilibrata, come già emerso dall’analisi dell’indice di liquidità. L’aumento del passivo circolante è attribuibile principalmente all’incremento dei debiti tributari, pari a 143.135 milioni di lire rispetto al 1997, dovuto sia all’aumento del debito IVA, sia del debito per l’imposta di consumo gas, il cui versamento all’Erario viene effettuato sulla base di acconti, determinati basandosi sul fatturato dell’esercizio precedente. Altre significative variazioni di poste comprese nel passivo circolante hanno riguardato i debiti verso il Comune di Milano ed i debiti verso fornitori. In particolare i debiti verso il Comune di Milano si sono ridotti di 61.451 milioni di lire rispetto al 31 dicembre 1997, quale sintesi dell’accredito in conto corrente del dividendo relativo all’esercizio 1997, pari a 162 miliardi di lire, del pagamento, mediante accredito del conto corrente, di alcuni crediti scaduti, nonchè del rimborso di 200 miliardi di lire, avvenuto nel corso dei primi mesi del 1998, come previsto dal contratto di conto corrente che regola i rapporti finanziari tra le parti e dal piano di restituzione del debito dell'AEM nei confronti del Comune di Milano. Sulla base di tale piano si prevede che nel corso del secondo semestre del 1998 vengano rimborsati al Comune ulteriori 152 miliardi di lire, adeguando così alla fine del 1998, la consistenza del debito in conto corrente verso il Comune all’entità delle delegazioni di pagamento, ancora in essere alla fine di tale esercizio. I debiti verso fornitori presentano un decremento pari a 59.772 milioni di lire rispetto al 1997, in conseguenza essenzialmente della stagionalità degli acquisti di gas destinati alla distribuzione tal quale all’utenza e del conseguente minor debito, rispetto alla fine dell’anno, verso la Snam. I debiti verso gli istituti previdenziali presentano un decremento pari a 9.426 milioni di lire, rispetto al 1997, attribuibile sia ai minori contributi previdenziali dovuti dalle aziende, a seguito della sostituzione dei contributi per il Servizio Sanitario Nazionale con l’Imposta Regionale sulle Attività Produttive, introdotta a partire dal 1998, sia del fatto che alla fine dell’esercizio tali debiti inglobano la contribuzione relativa alle due mensilità, che vengono corrisposte nel mese di dicembre. I debiti verso i dipendenti fanno rilevare invece un incremento di 13.631 milioni di lire, derivante dal fatto che tale voce comprende l’onere per le ferie maturate e non godute e la quota di competenza delle mensilità aggiuntive, previste dal contratto e non ancora liquidate. Il passivo a medio-lungo termine evidenzia un decremento di 17.931 milioni di lire rispetto al 1997, attribuibile principalmente alla diminuzione dei mutui, pari a 11.193 milioni di lire, a seguito sia del rimborso delle rate scadute sia dell’iscrizione delle quote in scadenza entro l’esercizio successivo tra le passività circolanti; i fondi per rischi ed oneri presentano un decremento di 4.355 milioni di lire, a causa dell’utilizzo del fondo rischi specifici, conseguente sia alla positiva risoluzione di alcune passività potenziali in corso, sia all’utilizzo, per la quota di competenza del quadrimestre, dell’accantonamento dei debiti futuri nei confronti di pensionati ex dipendenti, aventi diritto all’integrazione pensionistica erogata dal fondo di previdenza integrativa Premungas. Infine il trattamento di fine rapporto presenta una riduzione di 2.383 milioni di lire rispetto al 1997, in conseguenza essenzialmente dell’erogazione di quanto maturato ai dipendenti collocati a riposo nel corso dei primi quattro mesi del 1998. Il patrimonio netto presenta, nel primo quadrimestre del 1998, un decremento pari al 2,2% rispetto al 1997, dovuto esclusivamente alla distribuzione del 90% dell’utile dell’esercizio 1997 ai soci, per complessivi 162.004 milioni di lire; il 5% dell’utile dell’esercizio 1997 è stato destinato ad incrementare la riserva legale, come previsto dalla normativa, mentre il residuo 5% è stato iscritto nella riserva straordinaria. 167 Prospetto Informativo AEM CONTO ECONOMICO RICLASSIFICATO (in milioni di lire) Bilancio al 30.4.1998 Parziali Totali A. Volume d’affari Bilancio al 30.4.1997 Parziali Totali 2.209 135.775 259.598 1.442 17.535 9.514 12.356 5.151 3.594 100,00 0,46 28,23 53,97 0,30 3,65 1,98 2,57 1,07 0,75 2.463 133.356 238.399 1.137 12.223 17.997 8.365 5.401 1.961 100,00 0,52 28,22 50,44 0,24 2,59 3,81 1,77 1,14 0,41 Totale ricavi da terzi 447.174 92,97 421.302 89,14 33.807 7,03 51.328 10,86 193.679 5.111 17.031 11.787 7.640 50,45 40,14 1,19 3,54 2,45 1,59 207.477 5.485 10.933 9.708 7.905 52,72 43,90 1,16 2,31 2,05 1,67 3.721 1.524 2.167 0,77 0,32 0,45 3.373 758 3.522 0,71 0,16 0,75 B. Consumi di materie e servizi esterni Combustibili ed acquisti di energia Materiali Appalti e lavori Prestazioni di servizi Godimento di beni di terzi Contributi comuni montani e canoni derivazione d’acqua Imposte e tasse dell’esercizio Altri costi di esercizio 242.660 C. Valore aggiunto (A–B) D. Costo del lavoro Costo del lavoro F. Ammortamenti e accantonamenti Ammortamenti immobilizzazioni materiali Ammortamenti immobilizzazioni immateriali Accantonamenti al fonto svalutazione crediti Accantonamenti a fondi rischi Accantonamenti/utilizzi a fondo spese future H. Oneri finanziari Interessi passivi sul conto corrente con il Comune di Milano Altri oneri finanziari I. Proventi finanziari Altri proventi finanziari L. Totale proventi/oneri finanziari (I–H) 49,55 223.469 47,28 81.948 17,04 17,04 92.483 19,57 19,57 92.483 156.373 32,51 130.986 27,71 41.805 8,68 7,17 0,57 0,91 0,03 0,00 40.465 8,56 7,44 0,48 0,81 0,03 (0,20) 34.482 2.748 4.398 144 33 G. Risultato operativo (E–F) 249.161 238.321 81.948 E. Margine operativo lordo (C–D) 472.630 % Cessione energia ad altre imprese elettriche Cessione energia elettrica a utenti Cessione gas a utenti Prestazioni a utenti Prestazioni a Comune di Milano Prestazioni per conto terzi Cessione di calore Contributi di allacciamento Altri ricavi di esercizio Contributi Cassa Conguaglio 480.981 % 35.158 2.250 3.822 164 (929) 114.568 23,83 90.521 19,15 11.115 2,31 22.439 4,75 5.263 5.852 12.060 12.060 1,09 1,22 16.344 6.095 2,51 2,51 25.606 3,46 1,29 25.606 5,42 5,42 945 0,20 3.167 0,67 115.513 24,03 93.688 19,82 N. Proventi/Oneri di gestione straordinaria 6.574 1,37 – 0,00 O. Imposte sul reddito (IRAP) 4.795 1,00 – 0,00 117.292 24,40 93.688 19,82 M.Utile ordinario (G+L) P. Utile d’esercizio (M+N–O) 168 Informazioni relative all’andamento recente e alle prospettive dell’emittente ANDAMENTO ECONOMICO AL 30 APRILE 1998 L’analisi del conto economico dell’esercizio chiuso al 30 aprile 1998, comparato con il corrispondente relativo al medesimo periodo dell’anno precedente, evidenzia chiaramente che i risultati ed i margini realizzati nei primi mesi del 1998 presentano una crescita, rispetto all’analogo periodo dell’esercizio precedente. In particolare i volumi di vendita presentano un incremento rispetto all’esercizio precedente, rispettivamente pari a 35 GWh per le cessioni di energia elettrica (+3,3% rispetto ai primi quattro mesi del 1997) e pari a circa 40 milioni di metri cubi per quanto attiene alle vendite di gas (+9,7% rispetto al medesimo periodo dell’anno precedente). Conseguentemente il totale dei ricavi da terzi presenta un incremento complessivo pari a 25.871 milioni di lire, attribuibile essenzialmente ai maggiori ricavi per vendite di gas, per 21.199 milioni di lire, dovuti sia alle condizioni climatiche più rigide verificatesi nei mesi invernali del 1998, rispetto ai corrispondenti dell’esercizio precedente, sia al fatto che è proseguito il piano di acquisizione di nuove utenze, rispettando gli obiettivi strategici di penetrazione sul mercato milanese dei combustibili per riscaldamento. I ricavi per vendite di energia elettrica agli utenti presentano invece un incremento pari a 2.419 milioni di lire, in linea con l’andamento del mercato a livello nazionale. Le vendite di calore hanno fatto registrare in termini di volumi un incremento pari a 15,8 GWh termici (+18,4% rispetto al primo quadrimestre del 1997), corrispondentemente i ricavi per tali vendite presentano un aumento di 3.991 milioni di lire, attribuibili sia alla stipula di nuovi contratti ed alla conseguente acquisizione di nuove utenze, sia allo sviluppo di alcune iniziative già avviate, in particolare nell’area di Sesto S. Giovanni e di Tecnocity. I ricavi per prestazioni al Comune di Milano presentano un incremento pari a 5.312 milioni di lire, in conseguenza delle maggiori attività di investimento relative agli impianti di illuminazione pubblica e semaforici, realizzate nel primo quadrimestre del 1998, rispetto all’analogo periodo dell’anno precedente. I ricavi per prestazioni per conto terzi evidenziano invece una flessione di 8.483 milioni di lire rispetto all’anno precedente, attribuibile essenzialmente alla minor quantità di energia termoelettrica prodotta per conto dell’Asm di Brescia, a causa della minor produzione di energia termoelettrica complessivamente realizzata rispetto al primo quadrimestre del 1997, pari a 261 GWh, corrispondente ad un decremento del 32,1%. Nel primo quadrimestre del 1998 a fronte della diminuzione della produzione termoelettrica, rispetto ai primi quattro mesi del 1997 si è registrato un incremento della produzione idroelettrica, pari a 80 GWh (+20,5%), associato anche a maggiori acquisti di energia elettrica da terzi (+195 GWh), necessari al fine di soddisfare il fabbisogno di energia sulla rete AEM. I contributi dalla Cassa Conguaglio presentano nel primo quadrimestre del 1998 un decremento pari a 17.521 milioni di lire, rispetto all’analogo periodo dell’anno precedente, dovuto alla minor produzione termoelettrica realizzata nel corso del 1998. Gli oneri esterni evidenziano una diminuzione complessivamente pari a 6.501 milioni di lire rispetto al primo quadrimestre del 1997. I costi per acquisti di combustibili e energia presentano un decremento pari a 13.798 milioni di lire, derivante da effetti di segno opposto; in particolare i costi per consumi di combustibili (acquisti e variazione delle rimanenze) risultano inferiori per 18.880 milioni di lire, in conseguenza sia delle minori quantità degli stessi acquistate per la produzione termoelettrica, sia della sensibile diminuzione dei prezzi dei combustibili impiegati in tale produzione. Invece i più elevati acquisti di energia da terzi, effettuati nel corso del primo quadrimestre del 1998, hanno determinato maggiori costi per 5.082 milioni di lire, rispetto ai primi quattro mesi del 1997. I costi per appalti e lavori presentano, rispetto all’esercizio precedente, un sensibile incremento, pari a 6.098 milioni di lire, attribuibile essenzialmente alle maggiori attività relative alla realizzazione degli impianti di illuminazione pubblica e semaforici realizzate, che hanno dato luogo altresì ad un corrispondente incremento dei ricavi per prestazioni al Comune di Milano, come già evidenziato nelle note di commento dei ricavi. Relativamente alle altre voci comprese tra gli oneri esterni non si rilevano variazioni significative, rispetto al primo quadrimestre del 1997. 169 Prospetto Informativo AEM Il costo del lavoro nei primi quattro mesi del 1998 presenta un decremento di 10.535 milioni di lire, dovuto all’effetto combinato derivante sia dalla diminuzione dell’organico, pari a circa 240 unità rispetto al medesimo periodo del 1997, sia dai minori contributi sociali rilevati nel periodo, in conseguenza dell’eliminazione dei contributi per il servizio sanitario nazionale, che a partire dall’inizio del 1998 sono stati sostituiti dall’IRAP. A conferma del miglioramento della produttività e dell’incremento di efficienza realizzato nei primi quattro mesi del 1998, rispetto al medesimo periodo dell’anno precedente, i ricavi da terzi per dipendente presentano un incremento di 17,6 milioni di lire rispetto all’esercizio precedente, passando da 134,7 milioni di lire del 1997 a 152,3 milioni di lire del 1998. Analogamente all’andamento dei ricavi pro-capite, anche il valore aggiunto per dipendente presenta un miglioramento nel primo quadrimestre del 1998, portandosi a 81,2 milioni di lire, rispetto a 71,5 milioni di lire del primo quadrimestre del 1997. Alla luce delle dinamiche sopra delineate, il margine operativo lordo del primo quadrimestre del 1998 presenta un miglioramento del 19,4%, pari a 25.387 milioni di lire, rispetto ai primi quattro mesi del 1997, attribuibile alla positiva evoluzione del valore aggiunto, che presenta un incremento di 14.852 milioni di lire, associata alla diminuzione del costo del lavoro rilevata. In particolare la migliore performance registrata nell’anno in corso deriva principalmente dal miglioramento dei margini di contribuzione delle vendite agli utenti; infatti il primo margine delle vendite di gas, inteso come la differenza tra i ricavi delle vendite ed i costi della materia prima, presenta un incremento pari a circa 11.000 milioni di lire nei primi quattro mesi del 1998, rispetto al corrispondente periodo del 1997; il margine di contribuzione sulle vendite di energia elettrica presenta invece un incremento pari a 2.800 milioni di lire. Il margine operativo lordo risulta pari al 35% dei ricavi complessivi da terzi, nel primo quadrimestre del 1998, rispetto al 31,1% del medesimo periodo dell’anno precedente. Gli ammortamenti e gli accantonamenti risultano sostanzialmente invariati rispetto all’esercizio precedente, dato che presentano un incremento complessivamente pari a 1.340 milioni di lire, attribuibile sia ad un più elevato accantonamento al fondo svalutazione crediti verso utenti e clienti, al fine di adeguare gli stessi al loro presumibile valore di realizzo, sia all’accantonamento al fondo rischi specifici comparato con l’utilizzo degli stessi, rilevato nel primo quadrimestre del 1997. In particolare lo sviluppo delle utenze ed una attenta azione di contenimento dei costi interni aziendali, nella ricerca di una sempre maggiore efficienza ed ottimizzazione dei fattori della produzione, unitamente al manifestarsi di alcuni fattori positivi sopra descritti, hanno determinato un aumento, pari al 26,6%, del risultato operativo, che passa da 90.521 milioni di lire del primo quadrimestre del 1997 a 114.568 milioni di lire per i primi quattro mesi del 1998. La gestione finanziaria presenta un saldo positivo sia nel primo quadrimestre del 1998 sia nello stesso periodo dell’anno precedente, rispettivamente per 945 milioni di lire e per 3.167 milioni di lire. In particolare i proventi finanziari, che sono principalmente costituiti dagli interessi derivanti dagli impieghi della liquidità disponibile, presentano nel primo quadrimestre del 1998 un decremento pari a 13.546 milioni di lire, rispetto all’esercizio precedente, attribuibile preminentemente alla minor liquidità disponibile, a causa del rimborso del debito in conto corrente al Comune di Milano, che ha determinato minori proventi per circa 11,5 miliardi di lire, ma anche alla diminuzione dei tassi di mercato, che ha comportato una riduzione dei proventi finanziari per circa 2 miliardi di lire. Gli oneri finanziari invece, che sono essenzialmente relativi agli interessi passivi che maturano sul conto corrente intrattenuto con il Comune di Milano ed agli oneri per il servizio dei mutui, presentano complessivamente una diminuzione di 11.325 milioni di lire nel primo quadrimestre del 1998, rispetto al medesimo periodo del 1997, in conseguenza essenzialmente dei minori interessi maturati sul conto corrente con il Comune di Milano; tali minori interessi sono determinati sia dalla minor giacenza media su tale conto verificatasi nei primi mesi del 1998, a seguito della progressiva restituzione del debito, sia dalla riduzione dei tassi di interesse di mercato, a cui il tasso applicato sul conto corrente è agganciato, essendo determinato come il tasso ufficiale di sconto ridotto dello 0,75%. Gli interessi sui mutui nel primo quadrimestre del 1998 risultano invece invariati rispetto all’esercizio precedente, in quanto sono determinati dai piani di ammortamento dei mutui. 170 Informazioni relative all’andamento recente e alle prospettive dell’emittente Sulla base della dinamica sopra descritta sia relativamente al risultato operativo, sia agli oneri finanziari, si rileva che il quoziente di copertura degli oneri finanziari, calcolato come il rapporto tra il risultato operativo e gli oneri finanziari, risulta pari a 10,3 nel primo quadrimestre del 1998, rispetto a 4 nel medesimo periodo del 1997, evidenziando sia il contenuto livello di indebitamento, a cui è associato altresì un modesto grado di rischio, sia l’elevata possibilità, dal punto di vista reddituale, di ricorrere ad ulteriore indebitamento. La gestione straordinaria non presenta un peso significativo, tale da poter incidere particolarmente sul risultato dell’esercizio; in particolare nel primo quadrimestre del 1998 si rileva un saldo positivo, pari a 6.574 milioni di lire, della gestione straordinaria, attribuibile prevalentemente al contributo riconosciuto dalla Cassa Conguaglio per la produzione termoelettrica dell’esercizio 1997. Dato che, sulla base della normativa vigente, AEM gode dell’esenzione fiscale per l’esercizio di trasformazione e per il triennio successivo, comunque non oltre il 31 dicembre 1999, nei bilanci in esame non vengono determinate le imposte dirette (IRPEG) sul reddito dell’esercizio. A decorrere dall’esercizio 1998, AEM è assoggettata all’Imposta Regionale sulle Attività Produttive; nel periodo di moratoria fiscale tale imposta è commisurata esclusivamente al costo del lavoro. Nei primi quattro mesi del 1998 l’ammontare dell’IRAP è risultato pari complessivamente a 4.795 milioni di lire. L’utile dell’esercizio chiuso al 30 aprile 1998 si attesta a 117,3 miliardi di lire (93,7 miliardi di lire al 30 aprile 1997) e risulta pari al 26,2% del totale dei ricavi verso terzi (22,2% nel 1997). Nell’apprezzare sia l’utile del periodo sia i margini intermedi bisogna tenere comunque conto dell’elevato grado di stagionalità delle principali linee di attività di AEM, con particolare riferimento alla distribuzione del gas e calore. 171 Prospetto Informativo AEM RENDICONTO FINANZIARIO (in milioni di lire) 30.4.1998 31.12.1997 Fondi generati dalle operazioni d’esercizio Utile netto Ammortamento immobilizzazioni materiali Ammortamento immobilizzazioni immateriali Variazioni delle attività e delle passività: Diminuzione crediti verso utenti, clienti e società collegate Diminuzione altri crediti Diminuzione rimanenze Aumento ratei e risconti attivi Diminuzione debiti verso fornitori Aumento altri debiti Aumento anticipi da utenti Diminuzione ratei e risconti passivi Diminuzione TFR Diminuzione altri fondi al netto 117.292 34.482 2.748 180.158 105.474 6.751 20.859 17.517 6.285 (2.430) (59.772) 147.433 816 (443) (2.383) (4.355) 85 (63.057) (211) 2.957 46.953 (11.126) 864 (4.791) (11.774) (1.214) Totale fondi generati dalle operazioni d’esercizio 278.049 251.069 Fondi assorbiti dalle attività di investimento Investimenti in immobilizzazioni materiali ed immateriali Disinvestimenti Investimenti in partecipazioni (54.146) 1.438 (10.810) (213.148) 9.904 (3.346) Totale fondi assorbiti dalle attività di investimento (63.518) (206.590) Free cash flow 214.531 44.479 Fondi assorbiti dalle attività di finanziamento Accensione mutui Rimborso mutui Diminuzione debiti in c/c verso il Comune di Milano Utile distribuito (4.074) (63.067) (162.004) (9.303) (384.323) (26.100) Totale fondi assorbiti dalle attività di finanziamento (229.145) (419.726) Diminuzione delle disponibilità liquide (14.614) (375.247) Disponibilità liquide all’inizio dell’esercizio 595.085 970.332 Disponibilità liquide alla fine dell’esercizio 580.471 595.085 30.4.1998 31.12.1997 POSIZIONE FINANZIARIA NETTA (in milioni di lire) Liquidità netta c/c Comune di Milano Mutui 580.471 (438.495) (165.801) 595.085 (501.562) (169.875) Indebitamento totale (23.825) (76.352) 172 Informazioni relative all’andamento recente e alle prospettive dell’emittente ANALISI DEI FLUSSI FINANZIARI AL 30 APRILE 1998 Nel corso dei primi quattro mesi del 1998 si è manifestata una riduzione della liquidità, pari a 14.614 milioni di lire rispetto alla fine dell’esercizio 1997, in conseguenza essenzialmente del rimborso di una parte del debito in conto corrente verso il Comune di Milano, sulla base del piano di restituzione del debito verso il Comune di Milano, come previsto dal contratto di conto corrente che regola i rapporti finanziari tra le parti, a partire dalla data di trasformazione dell’AEM in società per azioni. Il rendiconto finanziario del primo quadrimestre 1998 evidenzia che le operazioni d’esercizio hanno generato un flusso pari a 278.049 milioni di lire (251.069 milioni di lire nel 1997); il cash flow operativo, che evidenzia un aumento pari al 10,7% rispetto al 1997, ha consentito, come nell’esercizio precedente, di finanziare completamente le attività di investimento nette dei primi quattro mesi del 1998, pari a 63.518 milioni di lire, determinando un free cash flow positivo di 214.531 milioni di lire (44.479 milioni di lire nel 1997). Il flusso di cassa operativo, nel periodo considerato, è risultato adeguato a coprire gli investimenti, le rate di rimborso dei mutui e la distribuzione dei dividendi, segnalando una soddisfacente capacità di coprire con le risorse derivanti dalla gestione economica i fabbisogni finanziari primari dell’AEM; infatti l’indice di adeguatezza del flusso di cassa operativo è risultato pari a 1,26, evidenziando un miglioramento rispetto all’esercizio precedente, in cui è risultato pari a 1,01. Le attività di finanziamento nel corso del primo quadrimestre del 1998 hanno assorbito risorse per 229.145 milioni di lire, in conseguenza sia del rimborso di parte del debito in conto corrente verso il Comune di Milano, come stabilito dal piano sottoscritto tra le parti, sia della distribuzione del dividendo, per 162 miliardi di lire, pari al 90% dell’utile dell’esercizio 1997. Il flusso negativo derivante dalle attività di finanziamento, che è stato solo parzialmente coperto dall’eccedenza del flusso di cassa operativo (free cash flow), ha determinato la riduzione della liquidità disponibile di 14.614 milioni di lire. Le dinamiche finanziarie del periodo considerato sono state influenzate esclusivamente dai riflessi finanziari dell’andamento reddituale e della gestione delle attività e passività operative; la gestione delle attività di investimento e la gestione delle attività di finanziamento, pur avendo entrambe assorbito risorse finanziarie, non hanno determinato una variazione significativa dei flussi finanziari, ad eccezione della riduzione del debito verso il Comune di Milano. La posizione finanziaria netta alla fine del primo quadrimestre 1998 presenta, rispetto alla situazione al 31 dicembre 1997, un miglioramento di 52.527 milioni di lire, infatti l’indebitamento complessivo, che risulta pari a 23.825 milioni di lire al 30 aprile 1998, si è ridotto, rispetto alla fine dell’esercizio precedente, sia per la restituzione del debito in conto corrente, sia per l’avvicinarsi della scadenza contrattuale dei mutui esistenti, dato che nel periodo non è stato fatto ricorso ad ulteriore indebitamento. Di seguito si riporta la tabella sintetica relativa alla composizione dell’indebitamento finanziario netto di AEM nei periodi considerati: (in milioni di lire) 1997 30.04.1998 Debiti verso banche a medio lungo termine Quota corrente dei mutui 169.875 (10.204) 165.801 (17.323) Indebitamento finanziario a medio-lungo termine 159.671 148.478 511.766 (595.085) 455.818 (580.471) (83.319) (124.653) 76.352 23.825 Indebitamento finanziario a breve termine Attività finanziarie a breve Indebitamento finanziario netto a breve termine Totale indebitamento finanziario netto L’analisi della struttura patrimoniale e finanziaria porta a determinare nel periodo considerato un “gearing”, quoziente determinato dal rapporto tra l’indebitamento netto e l’indebitamento netto sommato al patrimonio netto, molto basso, pari all’1,1%, rispetto al 3,7% del 1997. 173 Prospetto Informativo AEM Tale andamento del gearing è attribuibile essenzialmente al basso livello di indebitamento, associato alla ulteriore riduzione manifestatasi nel corso del primo quadrimestre del 1998, come si rileva dalla tabella sopra riportata e come già sottolineato nell’analisi della struttura patrimoniale e finanziaria. 174 Informazioni relative all’andamento recente e alle prospettive dell’emittente STATO PATRIMONIALE Fonti/Impieghi (in milioni di lire) CAPITALE INVESTITO IMMOBILIZZAZIONI IMMATERIALI IMMOBILIZZAZIONI MATERIALI Valore lordo (Fondo ammortamento) IMMOBILIZZAZIONI FINANZIARIE Partecipazioni Depositi cauzionali (FONDI RISCHI ED ONERI) (TRATTAMENTO DI FINE RAPPORTO) * CAPITALE IMMOBILIZZATO NETTO RIMANENZE CREDITI A BREVE RATEI E RISCONTI ATTIVI (DEBITI VERSO FORNITORI) (ALTRI DEBITI) (RATEI E RISCONTI PASSIVI) * CAPITALE DI FUNZIONAMENTO Bilancio al 30.4.1998 Parziali Totali % Bilancio al 31.12.1997 Parziali Totali % 15.906 0,80 14.309 2.442.669 (152.407) 122,60 (7,65) 2.394.516 (118.137) 114,59 (5,65) 2.290.262 114,95 2.276.379 108,94 20.250 563 (104.844) (111.805) 0,68 1,02 0,03 (5,26) (5,61) 9.440 562 (109.199) (114.188) 105,92 2.077.303 26.998 389.791 10.038 (213.793) (326.852) (4.134) 1,36 19,56 0,50 (10,73) (16,41) (0,21) 33.283 428.168 7.608 (273.565) (178.600) (4.577) 1,59 20,49 0,36 (13,09) (8,55) (0,22) (117.952) (5,92) 12.318 0,59 2.110.332 ** TOTALE CAPITALE INVESTITO 1.992.380 100,00 0,45 0,03 (5,23) (5,46) 99,41 2.089.619 100,00 FONTI DI COPERTURA * TOTALE PATRIMONIO NETTO CREDITI FINANZIARI IMMOBILIZZATI (DEBITI FINANZIARI IMMOBILIZZATI) (1) TOTALE POSIZIONE FINANZIARIA OLTRE L’ESERCIZIO SUCCESSIVO CREDITI FINANZIARI ENTRO L’ESERCIZIO SUCCESSIVO DISPONIBILITÀ LIQUIDE (DEBITI FINANZIARI ENTRO L’ESERCIZIO SUCCESSIVO) (2) TOTALE POSIZIONE FINANZIARIA ENTRO L’ESERCIZIO SUCCESSIVO TOTALE POSIZIONE FINANZIARIA NETTA (1+2) TOTALE FONTI (1.968.555) (98,80) (2.013.267) (96,35) (148.478) (7,45) (159.671) (7,64) (148.478) (7,45) (159.671) (7,64) 545.958 34.515 27,40 1,73 554.894 40.191 26,55 1,92 (455.818) (22,88) (511.766) (24,49) 124.655 6,26 83.319 3,99 (23.825) (1,20) (76.352) (3,65) (1.992.380) (100,00) (2.089.619) (100,00) 175 Prospetto Informativo AEM 3. Indicazioni generali sull’andamento degli affari di AEM previsto per l’esercizio in corso I dati del primo quadrimestre ’98 illustrati al paragrafo 2 mostrano un andamento economico sensibilmente migliore rispetto a quello del corrispondente periodo del ’97. Trend positivi sulle principali voci di conto economico quali ricavi da vendite (soprattutto per quanto riguarda il gas) e costo del lavoro sono confermati anche dai dati progressivi di maggio. AEM ritiene, alla luce dei risultati acquisiti nei primi 5 mesi, che l’esercizio ’98 potrà chiudersi con risultati economici migliori rispetto al 1997, dovuti da un lato ad un andamento climatico non sfavorevole come quello dell’anno precedente e dall’altro, dal concretizzarsi di una politica volta al contenimento dei costi ed al recupero di efficienza. Per quanto concerne la posizione finanziaria netta di AEM a fine 1998 non si ritiene che possano esserci variazioni significative rispetto al 1997 anche se potrebbe essere assunto un mutuo di 50 miliardi già contrattato ed erogabile entro il 1998. Il cash flow operativo potrà essere migliorativo rispetto al 1997 e superiore al livello delle attività di investimento che si prevede di realizzare nel corso del 1998 pari a circa 194 miliardi di lire (per ulteriori dettagli al riguardo si veda il paragrafo 10, Capitolo V della Sezione Prima del Prospetto Informativo). 176 Notizie sul proponente l’Offerta Sezione Seconda: Notizie sul proponente l’offerta e sui collocatori VIII. Notizie sul proponente l’Offerta Le Azioni Offerte sono offerte in vendita dal Comune di Milano (il “Proponente”), con sede in Palazzo Marino, Piazza della Scala 2, Milano. Nel 1996, il Comune di Milano ha registrato un avanzo di amministrazione pari a circa 273 miliardi di lire. Di seguito si riporta la composizione della Giunta e del Consiglio Comunale in carica fino al mese di giugno 2001. Sindaco Gabriele Albertini Assessori componenti la Giunta Comunale Norberto Achille Salvatore Carrubba Luigi Casero Ombretta Colli Riccardo De Corato Fortunato Finolli Pierfrancesco Gamba Maurizio Lupi Carlo Magri Serena Manzin Giancarlo Martella Giorgio Porta Sergio Scalpelli Giovanni Testori Antonio Verro Domenico Zampaglione Consiglieri componenti il Consiglio Comunale Franco Bassanini Silvio Berlusconi Roberto Bernardelli Aldo Brandirali Franco Calamida Livio Caputo Ivan Carcano Claudio Cicciò Giuseppe Cusumano Emilia De Biasi Massimo De Carolis Guido Della Frera Giovanni De Nicola Fabrizio De Pasquale Stefano Di Martino Stefano Draghi Diego Ferrara Emanuele Fiano Marco Formentini Gabriella Fumagalli Giulio Gallera Adalberto Gavazzi Umberto Gay Giuseppe Giammario Maria Letizia Gilardelli Graziella Giobbi Vincenzo Giudice Giovanni Grigillo Alessandro Iriondo Gemmi Gian Franco Lucini Giovanni Luzzi Antonella Maiolo Guido Manca Alnom Maricos Giovanni Marra Paolo Massari Alberto Mattioli Stefano Maullu Valter Molinaro Laura Molteni Fausto Montrone Giovanni Occhi Giancarlo Pagliarini Maria Rosaria Parlanti Camillo Pennisi Roberto Predolini Pier Gianni Prosperini Marco Ricci Alan Rizzi Basilio Rizzo Roberto Ronchi Emilio Santomauro Egidio Sterpa Ettore Tenconi Giovanni Terzi Davide Tinelli Francesco Triscari Binoni Guido Tronconi Armando Vagliati Giangaleazzo Visconti di Modrone Al di fuori di quanto contenuto nel presente Prospetto Informativo, non sono previsti altri documenti relativi al Proponente a disposizione del pubblico. 177 Prospetto Informativo AEM VIII.bis Notizie sui collocatori a) Offerta rivolta indistintamente al pubblico; offerta riservata ai Residenti Milanesi e ai Residenti Valtellinesi Le Azioni oggetto dell’Offerta Pubblica, con esclusione della quota riservata ai Dipendenti e Pensionati AEM, saranno collocate indistintamente al pubblico tramite un consorzio di collocamento e garanzia (il “Consorzio Italiano”) coordinato dalla CARIPLO - Cassa di Risparmio delle Provincie Lombarde S.p.A. e formato dai seguenti soggetti (i “Collocatori”): Co-lead: Banca Commerciale Italiana, Credito Italiano, Banca Popolare di Milano, Banca Popolare di Sondrio; Collocatori: Banco Ambrosiano Veneto, Banca Akros SpA, Banca di Intermediazione Mobiliare - IMI SpA, Banca di Roma, Banca Popolare di Bergamo-Credito Varesino, Banca Popolare dell’Emilia Romagna, Banca Popolare di Novara, Banco di Napoli SpA, Banco di Sicilia SpA, Banca Nazionale del Lavoro SpA, Cassa di Risparmio di Parma e Piacenza SpA, Credito Agrario Bresciano SpA, Credito Bergamasco, Deutsche Bank SpA, Meliorbanca SpA, Monte dei Paschi di Siena, Credito Valtellinese Scrl, Banca San Paolo di Brescia, Istituto Bancario San Paolo di Torino SpA; SIM: Albertini & C. S.I.M., Aletti & C. S.I.M., Caboto SIM, Euromobiliare - SIM, Finnat Euramerica SIM, Intercassa, Mediosim SpA, Milla & Co. SIM SpA, Pasfin Securities SIM SpA, Rasfin SIM SpA, CO. FI.MO SIM SpA. b) Offerta riservata ai Dipendenti e Pensionati AEM Le Azioni oggetto della quota riservata ai Dipendenti e Pensionati AEM saranno collocate per il tramite di CARIPLO - Cassa di Risparmio delle Provincie Lombarde S.p.A., della Banca Popolare di Sondrio e di Intercassa SIM S.p.A. *** I partecipanti al Consorzio Italiano sono di seguito congiuntamente indicati come i “Collocatori”. I Collocatori che intendano effettuare offerta delle Azioni Offerte fuori sede ai sensi della normativa vigente provvederanno alla raccolta delle domande di adesione all’Offerta Pubblica avvalendosi di promotori finanziari. I Collocatori hanno l’obbligo di consegnare al cliente copia del Prospetto Informativo prima della sottoscrizione del modulo d’adesione da parte del cliente stesso. Ai sensi del comma 8 dell’art. 30 del D.Lgs. 24/2/1998 n. 58, alle offerte pubbliche aventi ad oggetto azioni negoziate in mercati regolamentati nonché, secondo l’orientamento CONSOB, le azioni ammesse a quotazione, ancorché non ancora negoziate, non si applica il disposto del comma 6 del medesimo articolo, che prevede la sospensione di efficacia dei contratti conclusi fuori sede tramite promotori finanziari, per la durata di 7 giorni decorrenti dalla data di sottoscrizione. 178 Informazioni riguardanti i titoli oggetto dell’offerta Sezione Terza: Informazioni riguardanti i titoli oggetto dell’offerta IX. Informazioni riguardanti i titoli oggetto dell’offerta 1. Descrizione delle Azioni Offerte I titoli oggetto dell’Offerta Globale (le “Azioni Offerte”) sono n. 800.000.000 azioni ordinarie AEM S.p.A., pari al 44,44% del capitale sociale, del valore nominale di lire 1.000 cadauna, rappresentate da certificati muniti di cedole dal n. 1 al n. 20. 2. Diritti connessi alle Azioni Offerte Le Azioni Offerte, nominative e indivisibili, hanno diritto di voto nelle assemblee ordinarie e straordinarie della Società, secondo le norme di legge e di statuto. Per ulteriori dettagli, si veda il paragrafo 3, Capitolo II, Sezione Prima del presente Prospetto Informativo. Non esistono clausole statutarie particolari in ordine alla ripartizione degli utili e alla partecipazione dei soci al residuo attivo in caso di liquidazione. L’art. 26 dello Statuto vigente contiene le seguenti disposizioni in ordine alla ripartizione degli utili: “Gli utili netti della società, risultanti dal bilancio annuale, sono così destinati: 1. alla riserva legale una somma corrispondente almeno alla ventesima parte degli utili, fino a che la riserva non abbia raggiunto il quinto del capitale sociale; 2. la somma residuale sarà attribuita ai soci, salvo che l’assemblea deliberi prelevamenti speciali a favore di riserve straordinarie o per altra destinazione, oppure disponga di mandarli in tutto o in parte all’esercizio successivo. La società può deliberare, nei modi e alle condizioni di legge, la distribuzione di acconti sui dividendi”. 3. Decorrenza del godimento Le Azioni Offerte hanno godimento 1 gennaio 1998. 4. Regime fiscale Imposte sul reddito Regime fiscale dei dividendi relativi ai periodi di imposta oggetto di moratoria (1998-1999) Per esplicita previsione dell’art. 3, comma 73, della legge n. 549/95, gli utili conseguiti da AEM nel periodo di moratoria fiscale (ai sensi dell’art. 66, comma 14, della legge n. 427/93, come integrato dall’art. 3, comma 70, della legge n. 549/95; per ulteriori dettagli si veda il paragrafo 14, Capitolo V, Sezione Prima del presente Prospetto Informativo) risultano sempre esenti da tassazione, sia nel caso di distribuzione ai soci, sia nel caso di riporto a nuovo agli esercizi successivi. Pertanto, in caso di distribuzione ai soci, i dividendi: a) non costituiscono reddito imponibile per i percipienti; b) non sono assoggettati a ritenuta d’acconto; c) non danno diritto al credito d’imposta dei dividendi, applicandosi ad essi le disposizioni di cui all’art. 44, comma 1, del D.P.R. n. 917/86 (testo unico delle imposte sui redditi). Nel caso di non distribuzione ai soci, AEM provvederà ad accantonare tali utili in apposita riserva, distinta da tutte le altre, in modo che, in caso di futura distribuzione, il trattamento fiscale di tali dividendi (formatisi in periodo di moratoria) goda delle stesse agevolazioni dei punti da a) a c) descritti sopra. 179 Prospetto Informativo AEM Per effetto dell’art. 3, comma 73, della legge n. 549/95, i soci persone giuridiche dovranno provvedere all’aumento del costo fiscale della partecipazione nei loro bilanci in misura pari all’utile non distribuito, in modo che, in caso di futura distribuzione, le disposizioni dell’art. 44, comma 1, del D.P.R. 917/86 attuino concretamente quel principio di neutralità fiscale normativamente previsto per gli utili di AEM conseguiti in periodo di moratoria. Regime fiscale dei dividendi relativi ai periodi d’imposta successivi al periodo di moratoria (ossia a partire dall’anno 2000) A partire dagli utili relativi all’esercizio 2000, i dividendi attribuiti alle azioni AEM saranno soggetti al trattamento fiscale ordinariamente applicabile ai dividendi corrisposti da società per azioni. Il Decreto Legislativo n. 461/97, le cui disposizioni si applicano a decorrere dall’1 luglio 1998, prevede tre differenti modalità di tassazione dei dividendi: a) i dividendi derivanti da partecipazioni non qualificate (si considerano qualificate le partecipazioni che rappresentino una percentuale di diritti di voto esercitabili in assemblea ordinaria superiore al 2% ovvero le partecipazioni superiori al 5% del capitale sociale) e non relative all’impresa percepiti da persone fisiche residenti, fondi pensione e fondi di investimento immobiliari sono soggetti ad una ritenuta a titolo di imposta nella misura del 12,5%. Le persone fisiche residenti possono optare per la non applicazione della ritenuta e per la tassazione ordinaria del dividendo. Nel caso di opzione per il regime di tassazione ordinaria, è riconosciuto un credito di imposta in misura pari all’imposta sul reddito delle persone giuridiche (IRPEG) dovuta dalla società. L’ammontare del credito d’imposta è attualmente pari al 58,73% del dividendo; tuttavia, sono previste limitazioni nel caso in cui siano distribuiti dividendi tratti da utili che non sono stati assoggettati ad imposte sul reddito. Al regime di tassazione ordinaria del dividendo sono altresì soggette le persone fisiche residenti che non attestino di possedere i requisiti per l’applicazione della ritenuta d’imposta del 12,5%; b) i dividendi relativi ad ipotesi differenti da quelle di cui al precedente punto a) corrisposti a soggetti residenti non subiscono ritenuta ma concorrono a formare il reddito complessivo del percipiente. Quest’ultimo ha diritto ad un credito di imposta attualmente pari al 58,73% del dividendo; tuttavia, sono previste limitazioni nel caso in cui i dividendi distribuiti derivino da utili che non sono stati assoggettati ad imposte sul reddito; c) i dividendi corrisposti a soci non residenti con riferimento a partecipazioni, non relative a stabili organizzazioni subiscono una ritenuta a titolo d’imposta nella misura del 27%. I soggetti non residenti hanno diritto al rimborso, fino a concorrenza dei 4/9 della ritenuta subita in Italia, dell’imposta che dimostrino di aver pagato all’estero in via definitiva sugli stessi utili. Per tali soggetti sono comunque fatti salvi i benefici disposti dalle Convenzioni per evitare le doppie imposizioni. Eventuali sgravi di imposta derivanti dall’applicazione di tali Convenzioni devono essere detratti dall’ammontare di ritenuta rimborsabile; d) i dividendi corrisposti a soggetti esenti da IRPEG subiscono una ritenuta a titolo d’imposta nella misura del 27%. Imposta sostitutiva sulle plusvalenze A decorrere dall’1 luglio 1998, le plusvalenze, non conseguite nell’esercizio di impresa, derivanti da cessioni di partecipazioni, saranno soggette ad imposta sostitutiva. Tale imposta verrà applicata con misura e modalità differenti per cessioni di partecipazioni non qualificate e per cessioni di partecipazioni qualificate. Partecipazioni non qualificate L’imposta sostitutiva è applicata nella misura del 12,5% alle plusvalenze derivanti da cessioni di partecipazioni non qualificate conseguite da soggetti residenti. Il percipiente può optare per tre diversi criteri di tassazione: a) Dichiarazione: il soggetto può decidere di indicare la plusvalenza percepita, al netto delle eventuali minusvalenze, nella dichiarazione dei redditi. L’imposta sostitutiva verrà determinata in tale sede e 180 Informazioni riguardanti i titoli oggetto dell’offerta versata entro i termini previsti per le imposte sui redditi. Il criterio della dichiarazione è obbligatorio nell’ipotesi in cui il soggetto non scelga uno dei due regimi di cui alle successive lettere b) e c). b) Regime del risparmio amministrato: nel caso in cui il soggetto opti per tale regime l’imposta è determinata e versata all’atto della cessione dall’intermediario, presso il quale le azioni sono depositate in custodia o in amministrazione, sulla plusvalenza effettivamente percepita. c) Regime del risparmio gestito: presupposto per la scelta di tale regime è il conferimento di un incarico di gestione patrimoniale ad un intermediario autorizzato. In tale regime l’imposta è applicata dall’intermediario al termine del periodo di imposta sull’incremento del patrimonio gestito maturato, anche se non percepito, al netto dei redditi assoggettati a ritenuta, dei redditi esenti e dei redditi per i quali la tassazione avviene in sede di dichiarazione dei redditi. Nei regimi della dichiarazione e del risparmio amministrato, per le azioni possedute per più di 12 mesi la plusvalenza tassabile sarà determinata applicando alla plusvalenza effettiva un correttivo (cosiddetto equalizzatore), la cui entità e modalità applicative saranno stabilite con decreto dal Ministero delle Finanze. Le plusvalenze derivanti da partecipazioni non qualificate conseguite da soggetti non residenti non sono soggette a tassazione in Italia. Partecipazioni qualificate Si considerano qualificate le cessioni di partecipazioni che nell’arco di 12 mesi eccedono il 2% dei diritti di voto nell’assemblea ordinaria oppure il 5% del capitale sociale. Il termine di 12 mesi decorre dal momento in cui si acquista una partecipazioni superiore ai limiti predetti. Le plusvalenze, al netto delle relative minusvalenze, derivanti da cessione di partecipazioni qualificate conseguite da soggetti residenti sono assoggettate al prelievo di imposta sostitutiva nella misura del 27%. La tassazione per tali cessioni avviene unicamente in sede di dichiarazione annuale dei redditi. Per i soggetti non residenti le plusvalenze da partecipazioni qualificate sono assoggettate ad imposizione nella misura del 27%. Prevalgono comunque le diverse disposizioni previste dalle convenzioni per evitare le doppie imposizioni. Tassa sui contratti di borsa Ai sensi dell’art. 1 del RD n. 3278/23, così come modificato dal Decreto Legislativo n. 435/97, la tassa sui contratti di borsa è applicata nelle misure di seguito indicate: a) lire 140 per ogni lire 100.000 o frazione di lire 100.000 del prezzo delle azioni, per contratti conclusi direttamente tra i contraenti o con l’intervento di soggetti diversi da quelli di cui alla lettera c); b) lire 50 per ogni lire 100.000 o frazione di lire 100.000 del prezzo delle azioni, per contratti conclusi tra privati e soggetti di cui alla lettera c) ovvero tra privati con l’intervento dei predetti soggetti; c) lire 12 per ogni lire 100.000 o frazione di lire 100.000 del prezzo delle azioni, per contratti conclusi tra banche o soggetti abilitati all’esercizio professionale nei confronti del pubblico dei servizi di investimento di cui al D. Lgs. 23.7.1996 n. 415 o agenti di cambio. Sono esenti dalla tassa in oggetto: 1. i contratti aventi ad oggetto azioni quotate nei mercati regolamentati, conclusi in tali mercati; l’esenzione si applica anche ai rapporti tra i soggetti indicati alla lettera c), di cui sopra, e i soggetti per conto dei quali il contratto è concluso. 2. i contratti aventi ad oggetto azioni quotate nei mercati regolamentati, quali quelle di Aem S.p.A., conclusi al di fuori di tali mercati se sono stipulati: – tra i soggetti indicati alla lettera c) di cui sopra – tra i soggetti di cui alla lettera c) citata e soggetti non residenti – tra i soggetti di cui alla lettera c), anche non residenti, e organismi di investimento collettivo del risparmio. In sede di collocamento i contratti di vendita delle azioni AEM sono comunque esenti dalla tassa in argomento. 181 Prospetto Informativo AEM 5. Regime di circolazione Le Azioni Offerte, liberamente cedibili, sono soggette al regime di circolazione previsto per le azioni emesse da società di diritto italiano, salvo quanto indicato al paragrafo 3, Capitolo II, Sezione Prima del presente Prospetto Informativo. 6. Limitazioni alla libera disponibilità delle Azioni Offerte Salvo quanto indicato al paragrafo 3, Capitolo II, Sezione Prima del presente Prospetto Informativo, non esiste alcuna limitazione alla libera disponibilità delle Azioni Offerte. 7. Quotazione La Borsa Italiana, con provvedimento n. 149 in data 26 giugno 1998, ha disposto l’ammissione delle Azioni alla contrattazione continua sul Mercato Telematico Azionario. Ai sensi dell’art. 2.3.4, comma 3, del Regolamento dei mercati gestiti e organizzati dalla Borsa Italiana S.p.A., la CARIPLO - Cassa di Risparmio delle Provincie Lombarde S.p.A., in qualità di sponsor, si è impegnata, per tutta la durata del proprio incarico e a partire dalla data di inizio delle negoziazioni: a) a pubblicare o a far pubblicare a proprio nome almeno due analisi finanziarie all’anno concernenti AEM, di cui una completa e l’altra di aggiornamento, da redigersi tempestivamente e secondo i migliori standard in occasione della pubblicazione dei risultati di esercizio e dei dati semestrali. Dette analisi finanziarie conterranno, oltre alla presentazione e al commento dei più recenti dati disponibili, una previsione circa l’andamento di AEM e un confronto rispetto alle stime precedenti e verranno immediatamente diffuse al pubblico; b) a pubblicare o a far pubblicare a proprio nome brevi analisi in occasione dei principali eventi societari relativi ad AEM; c) a organizzare almeno due volte all’anno un incontro tra il management della AEM e la comunità finanziaria nazionale, presenziando agli incontri medesimi. Il quantitativo minimo negoziabile in Borsa verrà fissato dalla Borsa Italiana S.p.A. nel provvedimento in cui, ai sensi dell’art. 2.4.3, comma 6, del Regolamento dei mercati organizzati e gestiti dalla Borsa Italiana S.p.A., previa verifica della sufficente diffusione delle azioni AEM, viene fissata la data di avvio delle negoziazioni. 8. Mercati in cui vengono già trattate le Azioni Alla data del presente Prospetto Informativo, AEM S.p.A. non ha titoli della stessa categoria negoziati sui mercati regolamentati. 9. Servizio Titoli Il servizio titoli è svolto dalla CARIPLO - Cassa di Risparmio delle Provincie Lombarde S.p.A.. 182 Informazioni relative a recenti operazioni aventi ad oggetto azioni AEM S.p.A. X. Informazioni relative a recenti operazioni aventi ad oggetto azioni AEM S.p.A. Nel corso dell’ultimo esercizio e dell’esercizio in corso non sono state effettuate da terzi offerte pubbliche di vendita, acquisto o scambio su azioni AEM S.p.A., né AEM S.p.A. ha effettuato alcuna offerta pubblica di scambio su azioni di altre società. Prima della presente Offerta Pubblica non sono stati sottoscritti o collocati privatamente titoli della stessa categoria. 183 Prospetto Informativo AEM XI. Informazioni relative all’Offerta Pubblica 1. Ammontare dell’Offerta Pubblica L’Offerta Pubblica è parte di un’Offerta Globale di n. 800.000.000 Azioni Offerte, comprendente anche un Collocamento Privato rivolto ad investitori professionali italiani, ivi incluse le fondazioni bancarie italiane (ai sensi della Comunicazione CONSOB n. 98044049 del 29 maggio 1998) ed istituzionali esteri. Il quantitativo minimo offerto nell’ambito dell’Offerta Pubblica è di n. 400.000.000 Azioni Offerte, di cui fino ad un massimo di n. 15.870.000 Azioni Offerte è riservato ai Dipendenti e Pensionati AEM e fino ad un minimo di n. 144.130.000 Azioni Offerte è riservato ai Residenti Milanesi e ai Residenti Valtellinesi, come definiti al successivo paragrafo 5 del presente Capitolo XI. L’ammontare delle Azioni Offerte riservate ai Dipendenti e Pensionati AEM e ai Residenti Milanesi e ai Residenti Valtellinesi non potrà superare in alcun caso il 40% dell’Offerta Pubblica. L’Offerta Pubblica rappresenta almeno il 50% dell’Offerta Globale. Inoltre, in data 14 maggio 1998, il Consiglio Comunale di Milano ha approvato un ordine del giorno ai sensi del quale la Giunta Comunale e il Sindaco sono impegnati ad avere come obiettivo dell’Offerta Pubblica il raggiungimento di una quota attorno al 60% dell’Offerta Globale come percentuale destinata, in sede di assegnazione delle azioni, alla soddisfazione delle richieste presentate dagli aderenti all’Offerta Pubblica. 2. Titolarità e disponibilità dei titoli oggetto dell’Offerta Pubblica Il Comune di Milano ha la piena titolarità e disponibilità delle Azioni Offerte, le quali saranno depositate per tutta la durata dell’Offerta Pubblica presso la Monte Titoli S.p.A.. 3. Modalità dell’Offerta Pubblica Il collocamento delle Azioni Offerte oggetto dell’Offerta Pubblica, nonché delle Azioni Offerte riservate ai Residenti Milanesi e ai Residenti Valtellinesi avverrà per il tramite dei soggetti indicati alla lettera (a), Capitolo VIII bis, Sezione Seconda del presente Prospetto Informativo. I soggetti di cui alla Sezione Seconda, Capitolo VIII bis, lettera (b) del presente Prospetto Informativo raccoglieranno in via esclusiva le adesioni dei Dipendenti e Pensionati AEM nell’ambito della quota dell’Offerta Pubblica ad essi riservata. 4. Deliberazioni, autorizzazioni e omologazioni La determinazione concernente la cessione delle Azioni Offerte è stata assunta dal Comune di Milano con delibera del Consiglio Comunale n. 118 del 20 ottobre 1997. Inoltre, la determinazione concernente le condizioni generali di vendita delle Azioni Offerte è stata assunta dal Comune di Milano con delibera del Consiglio Comunale n. 43 del 14 maggio 1998. La presentazione della domanda di ammissione delle Azioni alla trattazione continua sul Mercato Telematico Azionario gestito e organizzato dalla Borsa Italiana S.p.A. è stata deliberata dall’assemblea ordinaria di AEM del 10 novembre 1997. 5. Destinatari dell’Offerta Pubblica L’Offerta Pubblica è indirizzata al pubblico indistinto in Italia. Non possono aderire all’Offerta Pubblica gli investitori professionali di cui all’art. 4, comma 1, lettera a) del Regolamento approvato con Delibera CONSOB n. 6430 del 26 agosto 1992, ivi incluse le fondazioni bancarie italiane (ai sensi della Comunicazione CONSOB n. 98044049 del 29 maggio 1998), che possono invece aderire al Collocamento Privato, fatta eccezione per le società fiduciarie abilitate alla gestione patrimoniale che potranno aderire esclusivamente all’Offerta Pubblica compilando, per ciascun cliente, la relativa scheda di adesione indicando, nell’apposito spazio, il solo codice fiscale del cliente lascian- 184 Informazioni relative all’Offerta Pubblica do in bianco il nome e il cognome (denominazione o ragione sociale) dello stesso ed inserendo nello spazio riservato all’intestazione delle azioni la denominazione ed il codice fiscale della società fiduciaria. Nell’ambito dell’Offerta Pubblica: • una quota pari ad un massimo di n. 15.870.000 Azioni Offerte è riservata ai lavoratori subordinati di AEM che alla data del 14 maggio 1998 risultino iscritti nel libro matricola tenuto dalla predetta Società, nonché ai pensionati diretti alla stessa data (di seguito, i “Dipendenti e Pensionati AEM”); • una quota pari ad un minimo di n. 144.130.000 Azioni Offerte è riservata ai residenti a Milano maggiorenni (di seguito, i “Residenti Milanesi”) e ai residenti nei comuni di Cassano d’Adda, Bormio, Grosio, Grosotto, Livigno, Lovero, Mazzo Valtellina, Sernio, Sondalo, Tirano, Tovo, Valdidentro, Valdisotto, Valfurva, Vervio, Villa di Tirano maggiorenni (i “Residenti Valtellinesi”). L’ammontare delle Azioni Offerte riservate ai Dipendenti e Pensionati AEM e ai Residenti Milanesi e ai Residenti Valtellinesi non potrà superare in alcun caso il 40% dell’Offerta Pubblica. 6. Incentivi all’acquisto nell’ambito dell’Offerta Pubblica È prevista, quale facilitazione per l’acquisto delle Azioni Offerte da parte dei Dipendenti AEM, esclusivamente nell’ambito della tranche dell’Offerta Pubblica agli stessi riservata, la possibilità di ricorrere ad un anticipo del trattamento di fine rapporto (“TFR”), sino ad un massimo del 70% dell’importo del TFR netto e disponibile alla data di sottoscrizione delle Azioni Offerte. Tale importo non potrà comunque essere superiore all’importo necessario per l’acquisto di un lotto minimo. 7. Mercati dell’Offerta Globale L’Offerta Pubblica avrà luogo in Italia. Il Collocamento Privato rivolto agli investitori professionali italiani ed istituzionali esteri avrà luogo, contestualmente all’Offerta Pubblica, oltre che in Italia, in altri paesi. CARIPLO - Cassa di Risparmio delle Provincie Lombarde S.p.A. (di seguito, “CARIPLO”) assumerà il ruolo di banca capofila del consorzio di collocamento italiano relativo all’Offerta Pubblica, mentre Goldman Sachs International (di seguito, “Goldman Sachs”) e CARIPLO assumeranno il ruolo di “joint-lead managers” del Collocamento Privato. Il Collocamento Privato avverrà sulla base di un documento informativo in lingua inglese contenente informazioni sostanzialmente equivalenti a quelle contenute nel presente Prospetto Informativo ed utilizzando il sistema del “bookbuilding”. 8. Periodo dell’Offerta Pubblica L’Offerta Pubblica avrà inizio alle ore 9:00 del 14 luglio e terminerà il 15 luglio 1998. Qualora tra la data di pubblicazione del Prospetto Informativo e della Nota Informativa Sintetica ed il giorno antecedente l’inizio dell’Offerta Pubblica dovessero verificarsi circostanze straordinarie, così come previste nella prassi internazionale, quali, inter alia, mutamenti nella situazione politica, finanziaria, economica, valutaria o normativa o comunque accadimenti di rilevanza tale da rendere pregiudizievole o sconsigliabile l’effettuazione dell’Offerta Pubblica, ovvero qualora non si dovesse addivenire alla stipula dei contratti di cui al successivo paragrafo 15 del presente Capitolo XI, il Proponente, d’intesa con CARIPLO e Goldman Sachs, potrà non dare inizio all’Offerta Pubblica e tale decisione verrà comunicata, entro il giorno di inizio dell’Offerta Pubblica, mediante avviso sui quotidiani indicati al successivo paragrafo 9 del presente Capitolo XI e l’Offerta Globale dovrà ritenersi annullata. Il Proponente si riserva inoltre la facoltà di ritirare l’Offerta Pubblica, previa comunicazione alla CONSOB con avviso pubblicato sui quotidiani di cui al successivo paragrafo 9 del presente Capitolo XI nei cinque giorni non festivi decorrenti dalla scadenza dell’Offerta Pubblica, qualora, al termine di scadenza dell’Offerta Pubblica stessa, le accettazioni risultassero inferiori al quantitativo offerto. Ai fini della facoltà di ritiro dell’Offerta Pubblica, per quantitativo offerto si intende il quantitativo minimo dell’Offerta Pubblica ovvero il quantitativo dell’Offerta Globale nel caso del venir meno, in tutto o in parte, del Collocamento Privato per revoca dell’impegno di acquisto a fermo di cui al successivo paragrafo 15 del presente Capitolo XI, o altro motivo. 185 Prospetto Informativo AEM 9. Prezzo di Offerta Le Azioni Offerte saranno collocate al prezzo (il “Prezzo di Offerta”) stabilito dal Comune di Milano, assistito dagli Advisors, d’intesa con CARIPLO e Goldman Sachs, tenuto conto della qualità e quantità della domanda ricevuta nell’ambito del Collocamento Privato nonché delle condizioni del mercato domestico ed internazionale nelle settimane precedenti l’Offerta Globale. Il prezzo così determinato sarà compreso tra un minimo di lire 1.220 ed un massimo di lire 1.670, come determinato dal Consiglio Comunale di Milano con delibera n. 52/98 in data 22 giugno 1998. Pertanto, il controvalore di un lotto minimo sarà compreso fra un minimo di 3.050.000 lire ed un massimo di 4.175.000 lire. Il range del prezzo di offerta è stato calcolato in base alle più accreditate metodologie finanziarie. Alla determinazione del suddetto intervallo di prezzo si è pervenuti considerando i risultati conseguiti nell’esercizio 1997 e le prospettive di sviluppo dell’esercizio in corso e di quelli successivi, tenendo conto delle condizioni di mercato e facendo applicazione delle seguenti metodologie di valutazione universalmente riconosciute dalla dottrina e dalla pratica professionale internazionale: • il metodo di attualizzazione dei flussi di cassa; • il metodo di comparazione con alcune aziende quotate di riferimento sulla base di indici e moltiplicatori significativi. Il Prezzo di Offerta è unico per l’Offerta Pubblica ed il Collocamento Privato. Il Prezzo di Offerta sarà comunicato alla CONSOB e al pubblico entro il giorno antecedente al termine ultimo fissato per la revoca dei mandati di acquisto di cui al successivo paragrafo 10 tramite avviso pubblicato sui quotidiani Il Sole 24 Ore, Il Corriere della Sera, La Repubblica, Il Giornale, La Provincia di Sondrio. Nessun onere o spesa aggiuntiva è a carico degli acquirenti. 10. Modalità di adesione e quantitativi acquistabili nell’ambito dell’Offerta Pubblica L’adesione all’Offerta Pubblica potrà avvenire sia mediante presentazione di apposita domanda durante il periodo dell’Offerta (attraverso la sottoscrizione dell’apposita scheda - scheda B e/o scheda C e/o scheda D), sia mediante conferimento di mandato speciale ad un Collocatore durante il periodo che precede l’Offerta (attraverso la sottoscrizione dell’apposita scheda - scheda A -), perchè presenti in nome e per conto del cliente domanda di adesione all’Offerta secondo le modalità descritte alle successive lettere B), C) e D). Le domande di adesione all’Offerta Pubblica potranno pervenire anche tramite soggetti autorizzati all’attività di gestione individuale di portafogli di investimento ai sensi della normativa vigente, purché gli stessi sottoscrivano, anche nel periodo di raccolta dei mandati speciali di acquisto di cui alla successiva lettera A), l’apposita scheda (scheda A e/o scheda B e/o scheda C e/o scheda D) in nome e per conto del richiedente. Qualora la richiesta di adesione all’Offerta Pubblica pervenga da parte di una società fiduciaria autorizzata alla gestione individuale di portafogli di investimento, quest’ultima dovrà compilare, per ciascun cliente, la relativa scheda di adesione indicando, nell’apposito spazio, il solo codice fiscale del cliente lasciando in bianco il nome e il cognome (denominazione o ragione sociale) dello stesso ed inserendo nello spazio riservato all’intestazione delle azioni la denominazione ed il codice fiscale della società fiduciaria. Le domande di adesione (schede B e/o C e/o D) sono irrevocabili. Non saranno ricevibili, né valide, le schede (schede B e/o C e/o D) che perverranno ai Collocatori prima dell’inizio dell’Offerta Pubblica, cioè prima delle ore 9.00 del 14 luglio 1998. CARIPLO provvederà a verificare la regolarità delle domande di adesione all’Offerta Pubblica, nonché ad annullare le richieste che non venissero riscontrate regolari, entro 12 mesi dalla data di pagamento delle Azioni Offerte indicata nel successivo paragrafo 13, sulla base dei dati identificativi degli intestatari che ciascun Collocatore si è impegnato a fornire tempestivamente, avuto riguardo alle modalità e alle condizioni stabilite per l’Offerta Pubblica stessa, e si impegna a comunicare alla CONSOB l’esito di tale verifica nonché i risultati riepilogativi dell’Offerta Globale, fermo restando quanto previsto dall’art. 4, comma 2, del Regolamento adottato con delibera CONSOB n. 6430/92. Non è consentita la presentazione di più richieste di acquisto presso uno o più Collocatori da parte di un medesimo intestatario. 186 Informazioni relative all’Offerta Pubblica Qualora risulti che un medesimo intestatario abbia presentato nell’ambito delle singole tranches più schede di adesione presso uno o più Collocatori, lo stesso parteciperà all’assegnazione delle Azioni Offerte soltanto con la prima scheda di adesione presentata in ordine di tempo. Qualora al termine dell’Offerta Pubblica, risulti che il medesimo intestatario, nonostante il suddetto divieto, sia risultato più volte assegnatario di azioni in virtù di più richieste di adesione, i Collocatori, d’intesa con CARIPLO, adotteranno nei confronti di tale intestatario le misure ritenute più idonee, anche in sede giudiziaria, al fine di garantire i principi di correttezza e parità di trattamento. A) Adesione mediante mandato d’acquisto I Collocatori potranno raccogliere tra il pubblico, tra i Dipendenti e Pensionati AEM e tra i Residenti Milanesi e i Residenti Valtellinesi, previa consegna del Prospetto Informativo o della Nota Informativa Sintetica, mandati speciali a loro favore per l’acquisto delle Azioni Offerte, che saranno conferiti da ciascun cliente mediante sottoscrizione dell’apposito modulo (Scheda A) che costituisce parte integrante del Prospetto Informativo e della Nota Informativa Sintetica. Nel mandato sarà indicato l’ammontare di Azioni Offerte che il mandante desidera acquistare (fermo restando che nell’ambito delle singole tranches non potrà essere richiesto dai Dipendenti e Pensionati AEM né dai Residenti Milanesi e dai Residenti Valtellinesi più di un lotto minimo di Azioni Offerte), nonchè il conseguente importo che il mandante è disposto ad investire, computato sulla base del prezzo massimo dell’intervallo di prezzi di cui al precedente paragrafo 9 del presente Capitolo XI; il mandato dovrà essere rilasciato per un quantitativo di Azioni Offerte pari al Lotto Minimo o suoi multipli. Inoltre, nel mandato sarà riportata l’autorizzazione al mandatario ad addebitare il controvalore dell’acquisto sul conto corrente indicato dal mandante, nonchè ad immettere i titoli in deposito amministrato. I mandati speciali potranno essere rilasciati anche dai gestori individuali di portafogli di investimento, che dovranno sottoscrivere l’apposito modulo in nome e per conto del richiedente. Le società fiduciarie autorizzate alla gestione individuale di portafogli di investimento dovranno indicare il codice fiscale del cliente, lasciando in bianco il nome e cognome (denominazione o ragione sociale) dello stesso ed inserendo nello spazio riservato all’intestazione delle azioni la denominazione ed il codice fiscale della società fiduciaria. La raccolta di mandati speciali prenderà avvio il 6 luglio 1998 e terminerà il 10 luglio 1998. Ciascun soggetto potrà conferire un solo mandato a non più di un Collocatore. Il mandante potrà revocare il mandato fino al 13 luglio 1998 compreso (giorno successivo al termine ultimo entro il quale viene reso noto il Prezzo di Offerta), negli orari di sportello bancario. La revoca andrà disposta mediante comunicazione scritta del mandante o di un suo rappresentante munito di procura con firma autenticata, che dovrà pervenire presso lo sportello bancario o ufficio del mandatario in cui è stato consegnato il mandato durante l’orario di lavoro dello stesso. L’atto di revoca dovrà indicare il nome e il cognome ovvero la ragione o la denominazione sociale del mandante, oltre al suo codice fiscale, e riportare in calce la firma autografa del mandante o di un rappresentante. In mancanza di revoca, regolarmente comunicata, il mandatario provvederà senz’altro ad eseguire l’incarico ricevuto al Prezzo di Offerta, e più precisamente a richiedere l’acquisto in nome e per conto del mandante della quantità di Azioni Offerte da questi indicata nel mandato, predisponendo l’atto di adesione all’Offerta, posto in calce al modulo di mandato (Scheda A), al fine di presentarlo durante il periodo dell’Offerta. La firma dei Collocatori potrà essere prestampata sul modulo. Le domande di adesione all’Offerta, predisposte dai Collocatori mandatari, si considereranno convenzionalmente presentate alle ore 9 del 14 luglio 1998, indipendentemente dall’effettivo momento in cui i Collocatori mandatari provvederanno a presentarle nel corso dell’Offerta stessa. Nel caso in cui il quantitativo di Azioni Offerte richiesto tramite mandati d’acquisto fosse superiore al quantitativo di Azioni offerte assegnato a ciascun Collocatore, non sarà assicurata l’assegnazione di un 187 Prospetto Informativo AEM Lotto Minimo a ciascun mandante, ad eccezione dei Dipendenti e Pensionati AEM, ai quali è assicurata l’assegnazione di un Lotto Minimo. Nessun aggravio di commissioni o spese sarà a carico dei mandanti. B) Adesioni da parte del pubblico indistinto Le domande di adesione all’Offerta Pubblica dovranno essere effettuate per quantitativi di n. 2.500 Azioni Offerte (“Lotto Minimo”) o suoi multipli, fatti salvi i criteri di riparto, di cui al successivo paragrafo 11 del presente Capitolo XI. Le domande dovranno essere presentate mediante sottoscrizione della scheda B, che costituisce parte integrante del Prospetto Informativo e della Nota Informativa Sintetica, debitamente compilata e sottoscritta dal richiedente o da un suo mandatario speciale, esclusivamente presso uno solo dei Collocatori indicati alla lettera (a), Capitolo VIII bis, Sezione Seconda del presente Prospetto Informativo, in modo che non risultino più richieste presentate da un medesimo intestatario presso uno o più dei Collocatori. C) Adesioni da parte dei Dipendenti e Pensionati AEM Le domande di adesione presentate dai Dipendenti e Pensionati AEM, a valere sulla quota dell’Offerta Pubblica ad essi riservata, dovranno essere effettuate per il quantitativo di Azioni Offerte pari al Lotto Minimo. Non potrà essere richiesto dai Dipendenti e Pensionati AEM più di un lotto minimo di Azioni Offerte. Le domande di adesione dovranno essere presentate mediante sottoscrizione della scheda C, che costituisce parte integrante del Prospetto Informativo e della Nota Informativa Sintetica, debitamente compilata e sottoscritta dal richiedente o da un suo mandatario speciale, esclusivamente presso uno dei Collocatori indicati alla lettera (b), Capitolo VIII bis, Sezione Seconda del presente Prospetto Informativo. I Dipendenti e Pensionati AEM potranno inoltre aderire all’Offerta Pubblica alle condizioni e secondo le modalità indicate alla precedente lettera B), nonché alla quota dell’Offerta Pubblica riservata ai Residenti Milanesi e ai Residenti Valtellinesi, alle condizioni e secondo le modalità indicate alla successiva lettera D). D) Adesioni da parte dei Residenti Milanesi e dei Residenti Valtellinesi Le domande di adesione presentate dai Residenti Milanesi e dai Residenti Valtellinesi, a valere sulla quota dell’Offerta Pubblica ad essi riservata, dovranno essere effettuate per il quantitativo di Azioni Offerte pari al Lotto Minimo. Non potrà essere richiesto dai Residenti Milanesi e dai Residenti Valtellinesi più di un lotto minimo di Azioni Offerte. Le domande di adesione dovranno essere presentate mediante sottoscrizione della scheda D, che costituisce parte integrante del Prospetto Informativo e della Nota Informativa Sintetica, debitamente compilata e sottoscritta dal richiedente o da un suo mandatario speciale, esclusivamente presso uno dei Collocatori indicati alla lettera (a), Capitolo VIII bis, Sezione Seconda del presente Prospetto Informativo. I Residenti Milanesi e i Residenti Valtellinesi potranno inoltre aderire all’Offerta Pubblica alle condizioni e secondo le modalità indicate alla precedente lettera B). La qualifica di Residente Milanese e di Residente Valtellinese sarà accertata dal Collocatore mediante verifica dell’avvenuta barratura, da parte del richiedente, dell’apposita casella inserita nella scheda A e nella scheda D. Si rammenta che, in caso in cui la dichiarazione del richiedente non corrisponda a verità, l’intreressato è punito ai sensi dell’art. 640 del codice penale. In tal caso, inoltre, l’adesione verrà considerata irregola- 188 Informazioni relative all’Offerta Pubblica re, con le conseguenze descritte nel presente paragrafo 10. Infine, il singolo richiedente si impegna, anche nei 12 mesi successivamente alla data di pagamento, a presentare, su richiesta del collocatore, un certificato di residenza. 11. Criteri di riparto Una quota minima pari al 50% dell’ammontare complessivo delle Azioni Offerte oggetto dell’Offerta Globale, pari a n. 400.000.000 Azioni Offerte, sarà riservata alle accettazioni pervenute nell’ambito dell’Offerta Pubblica. La rimanente parte delle Azioni Offerte, pari a n. 400.000.000 Azioni Offerte, sarà ripartita a discrezione del Comune di Milano, sentiti gli Advisors, d’intesa con CARIPLO e Goldman Sachs, tra il consorzio di collocamento per l’Offerta Pubblica e quello per il Collocamento Privato, tenuto conto della quantità delle accettazioni pervenute al consorzio di collocamento per l’Offerta Pubblica e della qualità e quantità delle prenotazioni ricevute dal consorzio per il Collocamento Privato. Nell’ambito della quota complessivamente assegnata al consorzio di collocamento per l’Offerta Pubblica si procederà ad assegnare le Azioni Offerte ai destinatari di cui al precedente paragrafo 5 del presente Capitolo XI, secondo i criteri qui di seguito indicati, con l’avvertenza che, qualora le accettazioni complessivamente pervenute dai Dipendenti e Pensionati AEM risultino inferiori al numero di Azioni Offerte ad essi riservate, le Azioni Offerte residue confluiranno nella quota destinata ai Residenti Milanesi e ai Residenti Valtellinesi; inoltre, qualora le accettazioni complessivamente pervenute dai Residenti Milanesi e dai Residenti Valtellinesi risultino inferiori al numero di Azioni Offerte ad essi riservate (eventualmente incrementate delle Azioni Offerte che residuano dalla quota riservata ai Dipendenti e Pensionati AEM), le Azioni Offerte residue confluiranno nella quota destinata indistintamente al pubblico, o in caso di insufficiente domanda, nel Collocamento Privato. A) Adesioni da parte del pubblico indistinto Nel caso di richieste superiori all’Offerta Pubblica, a ciascun richiedente sarà assegnato un quantitativo di Azioni Offerte pari al lotto minimo; nel caso in cui dopo l’assegnazione del lotto minimo residuino delle Azioni Offerte, queste saranno assegnate secondo i seguenti criteri: 1. le Azioni Offerte saranno attribuite a ciascun Collocatore proporzionalmente all’ammontare delle accettazioni (inteso come numero di richiedenti) ad esso complessivamente pervenute, purché per quantitativi pari al Lotto Minimo o a suoi multipli, eventuali Lotti Minimi residui saranno attribuiti al Collocatore presso il quale l’ammontare delle Azioni Offerte richieste sia risultato superiore; 2. ciascun Collocatore procederà all’assegnazione ai singoli sottoscrittori delle Azioni Offerte ad esso attribuite in misura proporzionale alle richieste, purché per quantitativi pari al Lotto Minimo o a suoi multipli; 3. ove residuino ulteriori Lotti Minimi, questi saranno singolarmente attribuiti da ciascun Collocatore ai richiedenti che abbiano partecipato al riparto proporzionale di cui al precedente punto 2, mediante estrazione a sorte. L’estrazione a sorte sarà effettuata con modalità che consentono la verificabilità delle procedure utilizzate e la loro rispondenza a criteri di correttezza. A tal fine, le relative procedure si svolgeranno alla presenza di un soggetto terzo indipendente (a titoli esemplificativo: sindaco, revisore o notaio). Ove il quantitativo offerto risulti insufficiente all’attribuzione di un Lotto Minimo a ciascun richiedente, le Azioni Offerte saranno assegnate secondo i seguenti criteri: 1. le Azioni Offerte saranno attribuite a ciascun Collocatore proporzionalmente all’ammontare delle accettazioni (inteso come numero di richiedenti) ad esso complessivamente pervenute, purché per quantitativi pari al Lotto Minimo o a suoi multipli; eventuali Lotti Minimi residui saranno attribuiti al Collocatore presso il quale l’ammontare delle Azioni Offerte richiesto sia risultato superiore; 2. i Lotti Minimi saranno singolarmente attribuiti da ciascun Collocatore ai richiedenti mediante estrazione a sorte. L’estrazione a sorte sarà effettuata con modalità che consentono la verificabilità delle procedure utilizzate e la loro rispondenza a criteri di correttezza. A tal fine le relative procedure si svolgeranno alla presenza di un soggetto terzo indipendente (a titolo esemplificativo: sindaco, revisore, notaio). 189 Prospetto Informativo AEM B) Adesione da parte dei Dipendenti e Pensionati AEM Ai ciascun Dipendente e Pensionato AEM che ne abbia fatto richiesta sarà assegnato un quantitativo di Azioni Offerte pari al Lotto Minimo. Nel caso in cui dopo l’assegnazione del Lotto minimo residuino delle Azioni Offerte, queste confluiranno nella quota dell’Offerta Pubblica destinata ai Residenti Milanesi e ai Residenti Valtellinesi. C) Adesioni da parte dei Residenti Milanesi e dei Residenti Valtellinesi Nel caso di richieste pervenute da parte dei Residenti Milanesi e dei Residenti Valtellinesi superiori alla quota ad essi riservata, a ciascun richiedente sarà assegnato un quantitativo di Azioni Offerte pari al lotto minimo; nel caso in cui dopo l’assegnazione del lotto minimo residuino delle Azioni Offerte, queste confluiranno nella quota dell’Offerta Pubblica destinata indistintamente al pubblico. Ove il quantitativo offerto risulti insufficiente all’attribuzione di un Lotto Minimo a ciascun richiedente, le Azioni Offerte saranno assegnate secondo i seguenti criteri: 1. le Azioni Offerte saranno attribuite a ciascun Collocatore proporzionalmente all’ammontare delle accettazioni (inteso come numero di richiedenti) ad esso complessivamente pervenute, purché per quantitativi pari al Lotto Minimo o a suoi multipli; eventuali Lotti Minimi residui saranno attribuiti al Collocatore presso il quale l’ammontare delle Azioni Offerte richiesto sia risultato superiore; 2. i Lotti Minimi saranno singolarmente attribuiti da ciascun Collocatore ai richiedenti mediante estrazione a sorte. L’estrazione a sorte sarà effettuata con modalità che consentono la verificabilità delle procedure utilizzate e la loro rispondenza a criteri di correttezza. A tal fine le relative procedure si svolgeranno alla presenza di un soggetto terzo indipendente (a titolo esemplificativo: sindaco, revisore, notaio). 12. Modalità e termini di comunicazione ai richiedenti dell’avvenuta assegnazione delle Azioni Offerte Ciascun Collocatore provvederà a dare comunicazione ai richiedenti dei quantitativi loro assegnati immediatamente dopo la comunicazione del riparto da parte di CARIPLO. 13. Modalità, termini di pagamento e consegna delle Azioni Offerte Il pagamento delle Azioni Offerte assegnate dovrà essere effettuato il 22 luglio 1998, con versamento al Collocatore che ha ricevuto l’adesione, senza aggravio di commissioni o spese a carico del richiedente. Contestualmente, i certificati azionari saranno trasferiti contabilmente dalla Monte Titoli S.p.A. sui conti di deposito intrattenuti presso la stessa dai Collocatori. 14. Negoziabilità delle Azioni La data di inizio delle negoziazioni sarà stabilita dalla Borsa Italiana ai sensi dell’art. 2.4.3, comma 6, del Regolamento dei Mercati organizzati e gestiti dalla Borsa Italiana, previa verifica della sufficiente diffusione delle azioni AEM. 15. Collocamento e garanzia L’impegno di garanzia dei Collocatori e l’impegno di acquisto a fermo del Consorzio di Collocamento Privato garantiscono la sottoscrizione e l’acquisto di n. 800.000.000 Azioni Offerte. I contratti che saranno stipulati prima dell’avvio dell’Offerta tra il Comune di Milano, i Collocatori ed i membri del Consorzio per il Collocamento Privato prevedono l’ipotesi di revoca delle garanzie al verificarsi di circostanze straordinarie, così come previste nella prassi internazionale. Tali circostanze straordinarie si riferiscono, inter alia, a mutamenti nella situazione finanziaria, economica, valutaria o di mercato, ovvero ad eventi riguardanti la situazione finanziaria, patrimoniale e reddituale di AEM, tali da rendere pregiudizievole o sconsigliabile il proseguimento dell’Offerta Globale. 190 Informazioni relative all’Offerta Pubblica 16. Accordi di riacquisto Non esistono accordi per il riacquisto delle Azioni Offerte. 17. Stabilizzazione Nel rispetto della normativa vigente, i Global Coordinators si riservano la facoltà, anche in nome e per conto dei membri dei Consorzi di collocamento per l’Offerta Pubblica e per il Collocamento Privato, di effettuare attività di stabilizzazione sulle azioni ordinarie AEM 18. Opzione per il Collocamento Privato È stata concessa da parte del Comune di Milano a CARIPLO e Goldman Sachs, anche in nome e per conto dei membri del consorzio per il Collocamento Privato di un’opzione per l’acquisto al Prezzo di Offerta di massime ulteriori n. 82.023.226 azioni ordinarie AEM da allocare presso i destinatari del Collocamento Privato. Tale facoltà potrà essere esercitata entro i 30 giorni successivi alla data di assegnazione delle Azioni Offerte. 19. Impegni temporanei all’inalienabilità delle Azioni Il Comune di Milano ha assunto l’impegno, per un periodo di 270 giorni successivi alla data di consegna e pagamento delle Azioni Offerte, a non effettuare operazioni di vendita o comunque qualunque atto di disposizione delle azioni ordinarie AEM senza il preventivo consenso scritto di CARIPLO e Goldman Sachs, fatta eccezione per le azioni oggetto dell’opzione per il Collocamento Privato di cui al precedente paragrafo 18, qualora quest’ultima non venisse, in tutto o in parte, esercitata, di cui il Comune potrà disporre dopo 180 giorni a decorrere dalla medesima data. 20. Commissioni e spese relative all’operazione Il Proponente corrisponderà ai Collocatori una commissione pari al 3% del controvalore complessivo dell’Offerta Globale. 21. Destinazione prevista del ricavato dell’Offerta Pubblica Il ricavato della vendita delle Azioni Offerte sarà destinato al Comune di Milano. 191 Prospetto Informativo AEM XII. APPENDICI 1. Bilancio di AEM S.p.A. per l’esercizio chiuso al 31 dicembre 1997 (*) 2. Relazione di certificazione al bilancio di AEM S.p.A. al 31 dicembre 1997 3. Relazioni di certificazione ai conti consuntivi dell’Azienda energetica municipale (Aem) per gli esercizi chiusi al 31 dicembre 1994, 31 dicembre 1995, 1 dicembre 1996; relazione di certificazione al bilancio di AEM S.p.A. per l’esercizio chiuso al 31 dicembre 1996 4. Relazioni del Collegio Sindacale ai conti consuntivi dell’Azienda energetica municipale (Aem) per gli esercizi chiusi al 31 dicembre 1995, 1 dicembre 1996; relazione del Collegio Sindacale al bilancio di AEM S.p.A. per l’esercizio chiuso al 31 dicembre 1996 e al 31 dicembre 1997 5. Comfort letter di Arthur Andersen S.p.A. ai bilanci pro-forma di AEM S.p.A. per gli esercizi chiusi al 31 dicembre 1995 e 31 dicembre 1996 6. Statuto di AEM S.p.A. (*) I conti consuntivi per gli esercizi chiusi al 31 dicembre 1994, 31 dicembre 1995 e 1 dicembre 1996 dell’Azienda energetica municipale (Aem), nonché il bilancio di AEM S.p.A. al 31 dicembre 1996 sono consultabili nei luoghi indicati al paragrafo 8, Capitolo I, Sezione Prima del presente Prospetto Informativo 192 Bilancio di AEM S.p.A. per l’esercizio chiuso al 31 dicembre 1997 Appendice 1 Bilancio di AEM S.p.A. per l’esercizio chiuso al 31 dicembre 1997 193 Appendice 1 Risultati, attività e previsioni della AEM Spa Signori azionisti, il bilancio dell’esercizio chiuso al 31 dicembre 1997, che sottoponiamo al Vostro esame ed alla Vostra approvazione, rappresenta la situazione patrimoniale e finanziaria ed il risultato economico del primo esercizio di durata annuale dell’AEM Spa; infatti la società è stata costituita, ai sensi dell’articolo 22 lettera e) della legge 8 giugno 1990 n. 142, il 22 ottobre 1996, dagli attuali soci, il Comune di Milano che detiene il 99,9974% del capitale sociale, per un valore di 1.800 miliardi di lire, e la Metropolitana Milanese Spa (già Metropolitana Milanese Strutture ed Infrastrutture del Territorio Spa), che detiene una partecipazione dello 0,0026%, pari a 47 milioni di lire. Ai fini della costituzione dell’AEM Spa il Comune di Milano ha apportato nell’AEM Spa il complesso aziendale, facente capo all’Azienda energetica municipale di Milano, il cui valore è stato determinato da un collegio di periti, nominati dal Tribunale di Milano, per redigere la perizia di stima necessaria ai fini del conferimento del patrimonio aziendale dell’Azienda energetica municipale di Milano nell’AEM Spa, come previsto dall’articolo 2343 codice civile. La sottoscrizione del capitale da parte del socio di minoranza, Metropolitana Milanese Spa, è avvenuta mediante conferimento in denaro. L’AEM Spa ha acquisito la personalità giuridica ed è diventata operativa il 2 dicembre 1996, data in cui contestualmente è stata revocata l’Azienda energetica municipale. Il bilancio dell’esercizio 1997 è stato redatto secondo gli schemi previsti dal codice civile, sia per lo stato patrimoniale che per il conto economico e per il contenuto della nota integrativa. In allegato vengono riportati altresì i prospetti di stato patrimoniale e conto economico, relativi al settore elettricità, contenenti le integrazioni richieste dal Decreto Ministeriale 11 luglio 1996, relativo allo schema di bilancio delle imprese elettriche. Le principali aree di attività, in cui l’AEM Spa opera, riguardano la produzione, il trasporto e la distribuzione, nell’ambito del Comune di Milano e nel rispetto dell’accordo che prevede la ripartizione delle utenze cittadine con l’Enel, dell’energia elettrica e la distribuzione del metano, nella città di Milano ed in alcuni comuni limitrofi; la società altresì produce e distribuisce calore ad uso riscaldamento, in alcune aree urbane. L’AEM Spa, sulla base di convenzioni stipulate con il Comune di Milano, gestisce gli impianti di illuminazione pubblica e semaforici nell’ambito del territorio del Comune stesso. Si ritiene opportuno precisare che la realtà rappresentata nei bilanci dell’AEM Spa, chiusi al 31 dicembre 1997 e 31 dicembre 1996, costituisce una realtà autonoma e completamente diversa rispetto a quella rappresentata nei bilanci della ex Azienda energetica municipale, anche perché i criteri di redazione dei relativi bilanci sono differenti e di conseguenza non completamente paragonabili. Quindi eventuali confronti e considerazioni, che ne dovessero nascere, devono essere ricondotti ed apprezzati alla luce di tale differenza. Attività della AEM Spa nel 1997 Risultato economico Analizzando il bilancio chiuso al 31 dicembre 1997, si rileva un utile dell’esercizio pari a 180,2 miliardi di lire. Il volume delle attività sviluppate dall’AEM nel corso del 1997, trasformando in kWh equivalenti i diversi vettori energetici per consentire un confronto omogeneo dell’evoluzione nel tempo degli stessi, evidenzia che la domanda complessiva di energia nel 1997 è diminuita, rispetto al 1996, di circa l’1,8%. Tale andamento della domanda, che ha caratterizzato il 1997, risulta essenzialmente dovuto all’andamento climatico, particolarmente mite verificatosi nei mesi invernali del 1997, che ha comportato una flessione dei consumi di gas, soprattutto nel settore del riscaldamento, nonostante sia cresciuta sensibilmente la relativa quota di mercato, in conseguenza della considerevole acquisizione di nuove utenze; tuttavia le minori vendite di gas sono state compensate dall’aumento delle cessioni di energia elettrica, grazie alla ripresa congiunturale, verificatasi in particolare nella seconda metà dell’anno. Rispetto all’intero 1996, che si considera composto dall’aggregazione del bilancio di chiusura dell’Azienda energetica municipale relativo ai primi undici mesi del 1996 e dal primo bilancio dell’AEM Spa relativo alla gestione produttiva del solo mese di dicembre del 1996, il volume d’affari dell’esercizio 194 Bilancio di AEM chiuso al 31 dicembre 1997 1997 ha registrato un decremento, pari a circa lo 0,5%, a causa sia delle minori vendite di gas, sia della riduzione del contributo per l’onere termico riconosciuto dalla Cassa Conguaglio a titolo di rimborso del costo del combustibile per la produzione termoelettrica; tali riduzioni sono state in parte compensate dalle maggiori vendite di energia elettrica, valorizzate anche ad un prezzo medio più elevato, in seguito all’applicazione delle tariffe vigenti alle utenze comunali, a partire dal 2 dicembre 1996, nonché dalle maggiori prestazioni di servizi a terzi. La dinamica del valore aggiunto, sia pure in presenza di un miglioramento del primo margine, presenta una contrazione pari all’1,9% rispetto all’anno precedente, a causa delle più elevate spese per acquisti di materiali e servizi sostenute nel 1997; in particolare gli oneri esterni comprendono maggiori costi, rispetto al 1996, per godimento di beni di terzi, pari a 18.500 milioni di lire, relativi sia al canone d’affitto dello stabile di Via della Signora, sede dell’AEM Spa, di proprietà del Comune di Milano, in quanto non conferito alla AEM Spa, sia ai corrispettivi, dovuti al Comune di Milano, per i diritti di uso e di esclusiva, limitatamente alla gestione del servizio elettrico ed alla gestione del servizio gas e teleriscaldamento. Il costo del lavoro presenta un incremento pari al 6% rispetto all’anno precedente, in conseguenza dell’esplicarsi del pieno effetto dei rinnovi contrattuali, anche se nel corso del 1997 si è registrata una significativa riduzione degli organici, pari a 206 unità. Grazie alla riduzione degli organici nel corso del 1997 è ulteriormente migliorata, di circa il 2,6%, la produttività aziendale, calcolata come il rapporto tra energia immessa in rete e l’organico medio dell’esercizio. Sebbene fattori esogeni, quali la situazione climatica e l’incremento dei costi per acquisti e prestazioni ed il costo del lavoro, siano risultati particolarmente penalizzanti per la gestione aziendale, l’AEM Spa ha raggiunto nell’esercizio 1997 un risultato operativo pari a 166,6 miliardi di lire. Gli elementi che hanno contribuito a determinare tale andamento gestionale sono da ricercarsi in uno sviluppo delle utenze ed in una attenta azione di contenimento dei costi interni aziendali, nella ricerca di una sempre maggiore efficienza ed ottimizzazione dei fattori della produzione. Nel 1997 il saldo tra proventi ed oneri finanziari risulta positivo e pari a 9,8 miliardi di lire; rispetto al 1996 si rileva però una riduzione del margine relativo, a causa essenzialmente della riduzione dei tassi di mercato. La gestione straordinaria determina nel 1997 un effetto positivo sul risultato dell’esercizio, per 3,8 miliardi di lire. Andamento patrimoniale e finanziario Per quanto riguarda la gestione finanziaria si rileva che il flusso di cassa operativo, pari a 251 miliardi di lire, è risultato adeguato a coprire, con le risorse derivanti dalla gestione economica, i fabbisogni primari dell’AEM Spa; pertanto nel corso del 1997 la società è stata in grado di autofinanziare completamente i propri investimenti e di generare un free cash flow pari a 44 miliardi di lire. La posizione finanziaria netta a fine esercizio presenta un miglioramento di circa 18 miliardi di lire, rispetto all’esercizio precedente. Il patrimonio netto presenta un incremento di circa il 10,1%, dovuto sia all’utile dell’esercizio 1997, sia all’iscrizione della riserva straordinaria di capitale, dato che il 93,5% del risultato dell’esercizio chiuso al 31 dicembre 1996 è stato distribuito agli azionisti. Investimenti Il volume degli investimenti in immobilizzazioni materiali realizzati nel corso del 1997 ammonta a 189 miliardi di lire, coerentemente con il piano di sviluppo a medio termine; gli investimenti realizzati nel corso dell’anno sono risultati superiori di circa 59 miliardi di lire, rispetto all’anno precedente. Come obiettivo primario l’AEM Spa si è particolarmente impegnata nella realizzazione di investimenti relativi alla qualità e alla sicurezza dei servizi all’utenza, per complessivi 53 miliardi di lire, nel corso del 1997. Gli investimenti relativi al settore elettricità sono risultati pari a 92 miliardi di lire, mentre quelli relativi al settore gas e calore si sono attestati a 97 miliardi di lire. La descrizione puntuale degli investimenti realizzati nell’esercizio viene rimandata ai capitoli specifici, relativi alle singole attività, di seguito proposti. 195 Appendice 1 Qualità, ricerca e sviluppo L’AEM Spa, al fine di garantire una sempre maggior sicurezza e qualità dei servizi offerti agli utenti, ha proseguito nel corso del 1997 l’attività di controllo e di verifica degli impianti interni e degli apparecchi gas degli utenti. Tale intervento, che coinvolge complessivamente 150.000 clienti e si concluderà nel corso del 1998, viene svolto gratuitamente. A ulteriore conferma della vocazione al servizio della società ed in ottemperanza a quanto previsto dalla direttiva del Presidente del Consiglio dei Ministri Carlo Azeglio Ciampi, approvata il 27 gennaio 1994, è stata adottata dall’AEM Spa la Carta dei Servizi, sia per il servizio elettricità che per il servizio gas e teleriscaldamento. A partire dal giugno del 1995 l’AEM Spa persegue un programma graduale, finalizzato all’ottenimento della certificazione di qualità dei processi di distribuzione del gas e calore e successivamente quella dei processi dell’area dell’elettricità. La prima parte di tale programma si è conclusa nel mese di ottobre del 1996, con l’ottenimento dall’ente C.S.Q. delle certificazioni di conformità alla norma ISO 9002, relativamente al processo esercizio, manutenzione e riqualificazione degli impianti termomeccanici ed alla norma ISO 9001, per il processo di distribuzione gas e per i servizi di ingegneria. Nel mese di aprile del 1997 è iniziata la seconda fase del programma, che prevede l’estensione dei Sistemi Qualità all’area elettricità, nonché l’integrazione di tutte le attività di gestione della qualità con quelle per la tutela ambientale e la sicurezza, in linea con i più recenti orientamenti a livello europeo, che portano allo sviluppo di sistemi integrati “Q.A.S.” (Qualità-Ambiente-Sicurezza), con riferimento alle normative ISO 9000 (Qualità), ISO 14000 (Ambiente) e BS 8800 (Sicurezza). Relativamente alle attività di ricerca è proseguito il programma triennale di verifica dell’affidabilità e delle prestazioni dell’impianto di celle a combustibile, realizzato dall’AEM in collaborazione con l’Ansaldo e l’Enea; sono proseguite le attività volte al risanamento ambientale ed al risparmio energetico. In particolare per la produzione idroelettrica è continuato il programma di rilasci d’acqua dalle opere di presa in Valtellina. Sono altresì proseguite le attività di ricerca, svolte in collaborazione con EPRI, relativamente alla gestione ed alla manutenzione sia delle centrali termoelettriche, sia dei sistemi elettrici. Nell’ambito dell’attività di sviluppo nel 1997 l’AEM Spa ha confermato la politica volta a consolidare le basi per l’ampliamento del proprio intervento sul territorio e per l’acquisizione di maggiore know-how nella gestione dei servizi a rete, attraverso accordi e partecipazioni societarie, con l’obiettivo anche dell’ottimizzazione delle risorse finanziarie disponibili. In particolare, in tale ambito nel mese di ottobre 1997 è stata formulata un’offerta non vincolante, in associazione con l’impresa elettrica svizzera Atel, per la partecipazione alla gara bandita dal Comune di Torino, per la cessione del 43% dell’Azienda energetica di Torino. L’acquisizione di una quota rilevante dell’azienda torinese risulterebbe strategica per entrambe le imprese in merito all’ampliamento della capacità produttiva e distributiva delle stesse. Società controllate e collegate L’AEM Spa ha mantenuto le partecipazioni nelle società collegate Malpensa Energia Srl e Società Servizi Valdisotto Spa. In particolare Malpensa Energia Srl ha per oggetto la costruzione e la gestione dell’impianto di cogenerazione destinato a coprire il fabbisogno di energia elettrica ed energia termica per riscaldamento e raffreddamento del nuovo aeroporto di Malpensa 2000. Alla fine del 1997 l’impianto è sostanzialmente completato e l’entrata in esercizio della centrale è prevista per l’inizio del 1998, in funzione degli effettivi carichi dell’aeroporto di Malpensa 2000, la cui inaugurazione è attualmente prevista per l’autunno del 1998. Relativamente alla partecipazione detenuta in Malpensa Energia Srl, nel corso del 1997 è stata sottoscritta la quota di competenza degli aumenti di capitale della società, tale da portare il capitale stesso a 10 miliardi di lire; il complessivo finanziamento dell’iniziativa è stato completato mediante la stipulazione di un mutuo di 50 miliardi di lire tra Malpensa Energia Srl e la Sea, controllante di Malpensa Energia Srl. La Società Servizi Valdisotto Spa svolge quale attività principale la distribuzione dell’energia elettrica e la gestione del servizio di illuminazione pubblica nel Comune di Valdisotto. Nel mese di gennaio del 1997 l’AEM Spa, in collaborazione con l’Amga di Genova e con Lengaz, società di distribuzione del gas della città di San Pietroburgo, ha costituito una nuova società, Alagaz Spa, 196 Bilancio di AEM chiuso al 31 dicembre 1997 al fine di realizzare lo sviluppo della progettazione e della gestione di reti gas nel territorio della Federazione Russa. Inoltre in conseguenza della liberalizzazione del mercato delle telecomunicazioni in Italia, l’AEM Spa nel novembre 1997 ha costituito la società Citytel Srl (società a responsabilità a socio unico), di cui detiene l’intero capitale sociale, pari a 200 milioni di lire. Tale società, che inizierà ad operare nel corso del 1998, avrà quale attività principale la realizzazione di reti telematiche sul territorio della provincia di Milano e l’offerta di servizi di telecomunicazioni; tale offerta inizialmente riguarderà le imprese e gli enti metropolitani e successivamente anche i clienti residenziali. La ricerca di partner strategici nel settore delle telecomunicazioni potrà rafforzare gli obiettivi di Citytel Srl. Deleghe agli Amministratori Il Consiglio di Amministrazione è composto, dalla data di costituzione dell’AEM Spa, da sette membri, compreso il Presidente, come indicato nella pagina introduttiva relativa agli organi sociali. Ai sensi degli articoli 18 e 22 dello Statuto Sociale, è stabilito che al Presidente, o al Vice Presidente, persona incaricata di sostituirlo in caso di sua assenza o impedimento, è attribuita la legale rappresentanza della società, con firma libera. All’Amministratore Delegato, nominato dal Consiglio di Amministrazione del 9 settembre 1997, è stata attribuita la rappresentanza della società nell’ambito delle materie oggetto della delega. In particolare il Consiglio di Amministrazione, in tale seduta, ha deliberato di nominare Amministratore Delegato il dott. ing. Giuliano Zuccoli e di conferire allo stesso i poteri e le facoltà per la gestione ordinaria e straordinaria della società, fatto salvo quanto riservato espressamente dalle norme vigenti o dallo statuto all’assemblea dei soci ed al Consiglio di Amministrazione, nonché quanto il Consiglio stesso ha riservato alle proprie competenze. L’Amministratore Delegato ha poteri di firma libera nell’esercizio dei poteri a lui conferiti dal Consiglio. Revisione e certificazione del bilancio Il bilancio dell’esercizio 1997, che sottoponiamo alla Vostra attenzione, è sottoposto a certificazione dalla società di revisione Reconta Ernst & Young Spa, in base all’incarico triennale conferito alla medesima dall’assemblea dei soci, nella riunione tenutasi nel mese di novembre 1997, come previsto dalla normativa vigente. Per quanto attiene alle società collegate, il bilancio dell’esercizio 1997 della Società Servizi Valdisotto Spa viene sottoposto a certificazione dalla Arthur Andersen Spa, mentre quello di Malpensa Energia Srl dalla Coopers & Lybrand. Azioni proprie Come previsto dall’articolo 2428 codice civile, si precisa che l’AEM Spa non possiede al 31 dicembre 1997 azioni proprie, né ha effettuato acquisti o cessioni di tali azioni nel corso dell’esercizio, né direttamente, né indirettamente per tramite di società controllate o collegate, né per tramite di società fiduciarie o per interposta persona. Eventi significativi avvenuti nel corso del 1997 Processo di quotazione in Borsa L’AEM Spa, ha intrapreso nel corso del 1997 e sta portando avanti il processo finalizzato alla quotazione delle proprie azioni alla Borsa Valori di Milano, mediante la cessione da parte del Comune di Milano del 49% del capitale dell’AEM Spa, attualmente posseduto per il 99,99% dall’ente stesso. Tale iter, che si concluderà con il collocamento sia sul mercato italiano che internazionale delle azioni dell’AEM Spa, ha avuto quali passi fondamentali, già realizzati alla data di redazione del presente bilancio, la nomina da parte del Comune di Milano, degli advisors Sopaf e BZW (inglobata a partire dal 1998 nella banca d’affari Credit Suisse First Boston), che determineranno il prezzo di cessione delle azioni, e dei global coordinators Goldman Sachs e Cariplo Spa, i quali cureranno il collocamento delle azioni che saranno offerte sia presso il pubblico che presso gli investitori istituzionali. 197 Appendice 1 Nel mese di novembre 1997 si è tenuta l’assemblea ordinaria dei soci, la quale ha approvato la richiesta di ammissione alla negoziazione nel sistema telematico delle Borse Valori italiane delle azioni dell’AEM Spa, come previsto dalle norme relative alla quotazione in Borsa delle società. Sempre nella stessa sede, in ottemperanza alle normative vigenti, è stato attribuito l’incarico triennale di certificazione dei bilanci alla società di revisione, Reconta Ernst & Young Spa. Autorità per l’energia, ridisegno delle tariffe elettriche e sentenza del TAR Lazio Nel corso del 1997 ha iniziato ad operare l’Autorità per l’energia elettrica ed il gas, i cui fini istituzionali, definiti dalla legge 14 novembre 1995 n. 481, consistono nella promozione della concorrenza e dell’efficienza, in coerenza con gli obiettivi generali della tutela dei consumatori e dell’ambiente, nonché dell’uso efficiente delle risorse. Tra i compiti principali dell’Autorità rientra quello relativo al ridisegno dei sistemi tariffari, le cui linee guida, per quanto concerne il settore elettrico, sono state delineate in un documento di consultazione, diffuso nel corso del 1997; è previsto che la definizione del nuovo assetto avvenga in modo graduale nel corso del 1998 e 1999. Alcune significative modifiche all’attuale sistema tariffario relativo all’energia elettrica sono state tuttavia già introdotte con la delibera n.70/1997 del 26 giugno 1997, adottata in applicazione della legge n. 577/1996, che ha imposto all’Autorità l’abolizione delle quote di prezzo e l’inglobamento nella tariffa degli altri sovrapprezzi, in maniera “coerente con le condizioni normali della concorrenza e del mercato”. Il 13 febbraio 1997 fu depositata la sentenza n. 294 del TAR del Lazio, che, accogliendo il ricorso avanzato dal Codacons e da altre associazioni di consumatori, disponeva l’annullamento del Provvedimento CIP n. 15/1993, relativo agli aumenti delle tariffe elettriche, stabiliti alla fine del 1993 e applicati dall’inizio del 1994. Secondo il TAR del Lazio la delibera CIP, con la quale erano stati decisi gli aumenti tariffari dell’energia elettrica, era illegittima, in quanto fu adottata senza un’adeguata istruttoria. Pertanto a decorrere dal 14 febbraio 1997 erano state applicate le tariffe elettriche precedenti gli aumenti disposti dal Provvedimento CIP n.15/1993 e annullati gli aumenti tariffari previsti da tale provvedimento, con riserva di conguaglio all’esito definitivo del giudizio. Le associazioni dei consumatori avevano altresì avanzato richieste, accolte dalla sentenza del TAR Lazio, di rimborso agli utenti per il pregresso ed in particolare per quanto avevano pagato in più, in conseguenza dell’introduzione del Provvedimento CIP n. 15/1993, dall’inizio del 1994 alla data del 13 febbraio 1997. L’Enel Spa, per contro, aveva avanzato al Consiglio di Stato un ricorso, con richiesta di sospensiva della sentenza del TAR Lazio del 13 febbraio 1997. Il Consiglio di Stato, in prima istanza, ha accolto la richiesta di sospensiva per la parte relativa alla rimodulazione delle tariffe, e successivamente ha deciso il ricorso nel merito, rinviando la materia all’Autorità per l’energia. In conseguenza dell’accoglimento della sospensiva, a decorrere dal 22 febbraio 1997, sono state adottate le tariffe elettriche comprensive degli aumenti previsti dal Provvedimento CIP n. 15/1993. Successivamente, a tale proposito, il Consiglio dei Ministri, con un articolo inserito nel decreto legge n. 50 dell’11 marzo 1997, così convertito dalla legge n. 122 del 9 maggio 1997, ha reintrodotto la norma che blocca qualsiasi intervento in materia di tariffe elettriche, fino a che l’Autorità di settore non rivedrà l’intera materia. Pertanto data l’eventualità di effettuare conguagli tariffari agli utenti, nel bilancio chiuso al 31 dicembre 1996 è stata stanziata la passività relativa agli aumenti tariffari contestati, per un importo pari a 40.986 milioni di lire. Il 25 marzo 1998 l’Autorità per l’Energia ha emanato la deliberazione n. 28/1998, pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale del 2 aprile 1998, nella quale viene stabilito che le modificazioni tariffarie determinate dal provvedimento CIP n.15/1993 si devono ritenere giustificate, pertanto le tariffe sono state “rideterminate” dall’Autorità nella stessa misura stabilita con tale provvedimento, con esclusione di qualsiasi conguaglio da effettuare a favore degli utenti. 198 Bilancio di AEM chiuso al 31 dicembre 1997 Unbundling contabile e riassetto organizzativo e strategico L’AEM Spa, come stabilito dalla legge 14 novembre 1995 n. 481, istitutiva dell’Autorità di regolazione dei servizi di pubblica utilità ed in particolare del settore elettrico, ed in attuazione della Direttiva Comunitaria relativa alla regolamentazione dei mercati interni dell’elettricità e del gas, che prevede la separazione contabile e amministrativa per le fasi di produzione, trasporto e distribuzione dell’energia elettrica, come se le stesse fossero gestite da imprese separate (unbundling contabile), nel corso del 1997 ha avviato il processo che porterà alla predisposizione di bilanci divisi per singola attività. Inoltre l’AEM Spa ha approvato nel corso del 1997 un riassetto organizzativo, finalizzato a realizzare una sostanziale separazione delle attività aziendali di produzione e trasporto, distribuzione dell’energia elettrica, e distribuzione gas e calore, in coerenza sia con il vincolo di separazione contabile sia con l’evoluzione dell’ordinamento del sistema elettrico. Il modello organizzativo, scelto per realizzare tale separazione delle attività, tiene conto della realtà multiservizio dell’AEM Spa e persegue, come obiettivi fondamentali, il decentramento decisionale e la flessibilità operativa, associati al contenimento dei costi di gestione, al fine di garantire le sinergie tra le diverse attività e migliorare ancora i livelli di redditività dell’azienda. Tale modello prevede la creazione di tre divisioni, con autonomia operativa e gestionale, responsabili sia sul piano tecnico che economico delle tre principali aree di business: • produzione e trasmissione elettricità; • distribuzione elettricità; • distribuzione gas e calore. Per consentire alle divisioni di operare al meglio verrà altresì istituita una struttura centrale, che avrà il compito di coordinare e guidare le attività di supporto, assicurandone la qualità ai fruitori. Il nuovo modello organizzativo, aderente alla caratteristica realtà multiservizio dell’AEM Spa, verosimilmente verrà attuato a partire dal 1° semestre 1998. Nel corso del 1997 è stato avviato unitamente al processo di divisionalizzazione un progetto che, una volta concluso, porterà ad un cambiamento nella filosofia gestionale, basato sia sulla necessità di adottare modelli comportamentali e strumenti di controllo coerenti con la nuova struttura organizzativa, gestionale e di business, sia sulla necessità di favorire, a livello direzionale, l’integrazione delle scelte di carattere industriale e delle scelte di carattere finanziario. In tale contesto la ridefinizione del ruolo del vertice aziendale, che si trasforma in controller strategico, per garantire la sistematica creazione di valore per l’azionista, avrà già a partire dal 1998, un impatto rilevante sia sulle modalità gestionali, sia sulla cultura aziendale. Il vertice aziendale per svolgere il ruolo di controller strategico si avvarrà di uno strumento operativo ad hoc, il tableau de bord, che consentirà di monitorare la performance aziendale rispetto ai value drivers critici sia di natura economico-finanziaria che fisico-tecnica e di individuare l’integrazione tra scelte operative e finanziarie in grado di creare valore. Evoluzione prevedibile della gestione L’AEM Spa nel corso del 1998 presumibilmente concluderà il processo di quotazione delle azioni in Borsa. L’operazione di collocamento in Borsa avverrà in vigenza del nuovo regolamento della Borsa Italiana Spa, entrato in vigore dal 1° gennaio 1998, che prevede, quale unica novità significativa per l’AEM Spa, l’obbligo di nominare uno sponsor dell’operazione, che affianchi la società durante la fase del collocamento delle azioni e per l’anno successivo alla quotazione. L’attività di sponsor può essere svolta sia da una banca, che da un intermediario finanziario nazionale o estero. Nel febbraio del 1998 la Corte d’Appello ha omologato le delibere assunte dall’Assemblea Straordinaria del 10 novembre 1997, ordinandone l’iscrizione nel Registro delle Imprese, che è avvenuta in data 19 febbraio 1998. Pertanto il processo volto alla quotazione in Borsa ha avuto una accelerazione, al fine di realizzare tale operazione nel primo semestre 1998. Nel corso del 1998 verrà completata l’attività volta alla realizzazione del riassetto organizzativo aziendale, con l’attribuzione di un più elevato grado di autonomia alle divisioni. 199 Appendice 1 Nei primi mesi del 1998 è stata avviata la gara d’appalto per la costruzione del nuovo canale Viola, dopo che la Regione Lombardia ha dato l’autorizzazione all’avvio dei lavori per il rifacimento dell’opera, che consente all’AEM Spa di tornare a realizzare, dopo molti anni, i grandi investimenti idroelettrici, in Alta Valtellina, tipici della tradizione e della cultura aziendale. Nei primi mesi del 1998 è stata lanciata la gara d’appalto per l’assegnazione dei lavori inerenti il repowering del gruppo 1 da 75 MW della centrale termoelettrica di Cassano d’Adda, a seguito delle autorizzazioni concesse dal Ministero dell’Industria e dell’Ambiente. Andamento gestionale dei primi mesi successivi alla chiusura dell’esercizio 1997 Nei primi mesi del 1998 l’evoluzione della gestione dell’AEM Spa è stata molto influenzata dall’andamento climatico particolarmente sfavorevole. Infatti le alte temperature hanno determinato una riduzione dei volumi delle vendite di gas, rispetto a quanto previsto a budget per l’analogo periodo del 1998; di conseguenza sia i ricavi sia i margini aziendali sono risultati inferiori alle previsioni del periodo. Relativamente alle vendite di energia elettrica l’andamento dei primi mesi dell’anno induce a ritenere che il margine obiettivo del budget 1998 verrà raggiunto. Peraltro sul fronte dei costi si è registrato un forte ribasso dei prezzi delle materie prime, rispetto alle previsioni di budget, con positivi effetti di riduzione del costo in particolare per la produzione termoelettrica. A livello aziendale è proseguita una attenta politica di contenimento dei costi, tale da determinare margini in linea con le previsioni di budget. Nel corso dei primi mesi del 1998 è stata completata la progettazione della nuova struttura organizzativa che prevede il trasferimento delle leve operative alle divisioni e la distinzione delle funzioni centrali tra unità di servizio e unità di controllo e governo della società. È continuato infine il progetto finalizzato a realizzare la separazione contabile e amministrativa, per le varie aree di business aziendali (unbundling contabile). In data 12 marzo 1998 l’assemblea straordinaria della Citytel Srl ha deliberato, e immediatamente sottoscritto e versato, un aumento di capitale sociale a 11 miliardi di lire, al fine di dotare la società del capitale proporzionale al 10% degli investimenti che realizzerà nel prossimo quinquennio, come richiesto dalla normativa vigente per ottenere il rilascio della licenza ministeriale per erogare servizi di telecomunicazione. Il 25 marzo 1998 è stata emanata la deliberazione n.28/1998 dell’Autorità per l’Energia, pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale del 2 aprile 1998, che ha stabilito la legittimità del provvedimento CIP n.15/1993, relativamente alla rideterminazione delle tariffe elettriche, nella stessa misura stabilita dal provvedimento CIP, nonchè l’esclusione di qualsiasi conguaglio tariffario agli utenti, chiudendo così il contenzioso instauratosi con il ricorso del Codacons, accolto dalla sentenza n.294 del TAR del Lazio, depositata il 13 febbraio 1997. 200 Bilancio di AEM chiuso al 31 dicembre 1997 Scenario energetico italiano nel 1997 Quadro macroeconomico L’economia italiana nel 1997 si è caratterizzata sia per il consolidamento del processo di disinflazione, infatti i prezzi al consumo si sono incrementati rispetto al 1996 dell’1,7%, sia per il proseguire del processo di risanamento finanziario, che ha consentito di migliorare a fine anno l’obiettivo del 3% nel rapporto tra deficit pubblico e prodotto interno lordo, condizione necessaria per l’ingresso nell’Unione monetaria. Superata la fase di stagnazione verificatasi nel 1996 (+0,7%) e nel primo trimestre 1997, l’economia italiana ha manifestato chiari segnali di miglioramento, realizzando nell’anno un incremento del PIL intorno all’1,4%. Tale andamento è scaturito dalla positiva dinamica della domanda interna sospinta dallo sviluppo dei consumi delle famiglie. I consumi privati (+2%) sono tornati a crescere rispetto all’anno precedente, trainati soprattutto dagli acquisti di autovetture, che hanno risentito del benefico effetto degli incentivi fiscali, concessi dal Governo, che perdipiù non hanno prodotto effetti negativi sul consumo di altri beni durevoli. Gli investimenti hanno mostrato una sostanziale stabilità sui livelli del 1996, con maggiori segni di vivacità per gli investimenti in macchinari e attrezzature, che, nel secondo semestre, hanno registrato una contenuta crescita, chiudendo l’anno con un incremento complessivo pari a circa il 2% rispetto al 1996. La ripresa dell’attività produttiva ha trovato sostegno, a partire dal secondo trimestre, nella crescita delle esportazioni (+5,7%) favorite dall’espansione della domanda dei partner commerciali dell’Italia e dalla migliorata competitività di prezzo derivante dall’apprezzamento del dollaro. La ripresa produttiva è però coincisa anche con un significativo aumento, rispetto al 1996, delle importazioni (+10,2%), la cui dinamica è stata probabilmente alimentata dall’avviarsi di un processo di ricostituzione delle scorte. L’indice della produzione industriale è risultato in crescita dell’1,2%, rispetto all’anno precedente, sostenuto dagli incrementi di produzione registrati, oltre che nel settore dei mezzi di trasporto, in alcuni comparti che producono beni intermedi, come quelli della carta e della stampa, dell’industria petrolifera, della gomma e delle materie plastiche. Quadro energetico Nel 1997 la domanda di energia primaria ha mostrato una moderata crescita, (+0,7% rispetto al 1996) raggiungendo i 173 milioni di tep. Il confronto con la dinamica del PIL evidenzia un calo dell’intensità energetica, probabilmente connesso ad un miglioramento dell’efficienza dei settori energetici. La crescita dei consumi ha trovato sostegno nella domanda proveniente dal settore industriale (+2,1%) e da quello dei trasporti (+1,8%). Infatti è risultato in particolare significativo il contributo fornito dal comparto automobilistico, i cui volumi di attività hanno beneficiato degli incentivi fiscali concessi dal Governo con effetti positivi anche nel relativo indotto. In controtendenza sono risultati invece gli impieghi energetici per usi civili la cui contrazione (-3,5% rispetto all’anno precedente) riflette le miti temperature invernali registrate nel corso del 1997. I consumi di petrolio, che con una quota di copertura della domanda primaria pari al 54,2% costituiscono la fonte energetica principale, sono risultati in calo dello 0,7% per la significativa contrazione registrata nel comparto degli usi civili (-10,1%), industriali (-4,5%) e termoelettrici (-1,4%). Tale dinamica è stata in parte compensata dalla crescita dei consumi petroliferi per uso autotrazione (+1,7%). La domanda di combustibili solidi, che rappresenta il 7,2% del totale dei consumi di energia primaria, ha subito un decremento dell’1,4% rispetto al 1996; la dinamica registrata sintetizza l’opposto andamento della domanda di tale fonte energetica proveniente dal settore della trasformazione elettrica (-7,7%) e da quello industriale (+6,5%). Nel 1997 è invece proseguita la penetrazione del gas naturale, che copre il 27,9% della domanda primaria, grazie ad una significativa crescita dei consumi (+4,3%), sostenuti soprattutto dalla domanda proveniente dal settore termoelettrico (+24,8%); più contenuta è risultata invece la crescita dei consumi industriali (+2,5%), mentre, a causa dell’anomalo andamento termico, particolarmente mite, si è verificata una riduzione del consumo di metano negli usi civili (-4,3%). 201 Appendice 1 Dal lato dell’offerta, la marcata contrazione della produzione nazionale (-12%) è stata più che compensata dalle importazioni, soprattutto da Olanda (+13,6%) e CSI (+4%); le importazioni dall’Algeria, che rappresentano circa la metà delle importazioni italiane di metano, sono invece risultate in lieve calo (-1,6%). Nel periodo in esame i consumi di energia elettrica hanno registrato un incremento superiore al 3%, rispetto all’anno precedente (+0,7% nel 1996), mostrando un persistente andamento positivo a partire dal secondo trimestre dell’anno. L’aumento più significativo è stato registrato nel settore industriale (+3,8%), confermando la positiva evoluzione della congiuntura produttiva. La crescita è risultata più significativa nell’Italia settentrionale, mentre sono risultati leggermente al di sotto della dinamica nazionale gli incrementi registrati nell’Italia centrale e meridionale; più contenuta (+1,2%) è stata la crescita dei consumi nelle Isole. Il dato più significativo relativo al comparto elettrico è costituito dall’elevato incremento della produzione offerta dai terzi (+22%), a fronte di una riduzione dell’apporto Enel (-2%); tale fenomeno è da correlare all’entrata in funzione di nuovi impianti che utilizzano fonti rinnovabili e assimilate secondo quanto previsto dal provvedimento CIP n. 6 del 1992. Il marcato aumento della richiesta di energia elettrica è stato soddisfatto principalmente dall’impiego di impianti termoelettrici (+4,3%) e dalle importazioni nette (+3,9%), a fronte di una sostanziale stabilità, rispetto al 1996, della produzione idroelettrica. Settore elettricità - Dati di sintesi (in miliardi di lire) Volume d’affari Oneri esterni Valore aggiunto Costo del lavoro* Margine operativo lordo Ammortamenti e accantonamenti Risultato operativo Oneri e proventi diversi Interessi sul capitale netto Utile d’esercizio Investimenti AEM Spa Azienda energetica municipale 1997 2.12.1996 31.12.1996 1.1.1996 1.12.1996 1995 1994 559,2 (212,3) 346,9 (170,9) 176,0 (88,5) 87,5 13,5 101,0 92,6 55,0 (23,6) 31,4 (13,5) 17,9 (8,1) 9,8 (1,1) 8,7 6,1 526,1 (204,6) 321,5 (148,7) 172,8 (78,8) 94,0 (11,4) (33,4) 72,0 76,3 536,4 (199,8) 336,6 (163,9) 172,7 (88,8) 83,9 (3,5) (36,3) 51,1 84,2 498,6 (165,6) 333,0 (169,9) 163,1 (79,9) 83,2 (6,3) (36,3) 53,2 84,9 * Al netto dei costi del lavoro capitalizzati N.B. I valori economici relativi agli anni precedenti il 1995 sono stati riclassificati al fine di adeguarli ai criteri espositivi imposti dal D. Lgs. 127/91 ed utilizzati a partire dall’esercizio 1995 Energia elettrica immessa in RETE (in milioni di kWh) 1997 1996 1995 1994 1993 Produzione idroelettrica Produzione termoelettrica Ricevuta da altre società 1.876,5 1.209,0 523,5 1.338,4 2.073,1 145,7 1.640,1 1.594,4 178,7 2.042,8 1.354,6 87,4 1.986,5 1.345,9 150,2 Totale 3.609,0 3.557,2 3.413,2 3.484,8 3.482,6 202 Bilancio di AEM chiuso al 31 dicembre 1997 Produzione Nel corso del 1997 l’idraulicità è stata superiore alla media pluriennale, a seguito delle condizioni climatiche verificatesi. A fronte di una producibilità media pluriennale di 1.721,4 milioni di kWh, si è avuta nel 1997 una producibilità media pari a 1.843,8 milioni di kWh, con un indice corrispondente pari a 1,07. Al 31 dicembre 1997 risultano invasati 109,1 milioni di metri cubi d’acqua nei serbatoi di Cancano e San Giacomo, tale dato risulta inferiore del 10% circa rispetto alle medie del periodo, poiché nel corso dell’anno è stato necessario utilizzare la riserva energetica accumulata, per compensare la ridotta capacità produttiva della centrale termoelettrica di Cassano d’Adda, a seguito della fermata del gruppo termico da 320 MW, avvenuta, come programmato, nella seconda metà del 1997. Di conseguenza per tale ragione è stato necessario un maggior ricorso alla produzione idroelettrica, che è passata da 1.338,4 milioni di kWh del 1996 a 1.876,5 milioni di kWh nel 1997, con un incremento del 40,2% determinato anche dal favorevole andamento idrologico dell’anno. La produzione termoelettrica lorda, invece, è risultata pari a 1.209 milioni di kWh rispetto ai 2.073,1 milioni di kWh del 1996, a seguito della fermata, da giugno a dicembre, del gruppo 2 da 320 MW della centrale di Cassano d’Adda, per realizzare lavori di manutenzione. Per soddisfare il fabbisogno di energia sulla propria rete, l’AEM Spa ha ritirato, nel corso del 1997 ed in particolare nel secondo semestre, 523,5 milioni di kWh (145,7 milioni di kWh nel 1996) di energia da terzi; in particolare sono stati acquistati 494 milioni di kWh (102,7 milioni di kWh nel 1996) da Enel e 29,5 milioni di kWh da AMSA. Contestualmente sono stati ceduti nel corso dell’anno ad altre imprese elettriche 221,2 milioni di kWh (183,9 milioni di kWh nel 1996), di cui 62,5 milioni di kWh alla Società Servizi Valdisotto Spa e 158,7 milioni di kWh, a titolo di permuta, all’Enel. Le perdite di trasformazione e trasporto dell’anno sono state di 155,2 milioni di kWh, nettamente inferiori ai 186,1 milioni di kWh del 1996. Bilancio dell’energia elettrica (in milioni di kWh) 1997 1996 96/97 Energia immessa in rete Produzione idroelettrica Produzione termoelettrica Ricevuta da altre società 1.876,5 1.209,0 523,5 52,0 33,5 14,5 1.338,4 2.073,1 145,7 37,6 58,3 4,1 40,2 (41,7) 259,2 Totale 3.609,0 100,0 3.557,2 100,0 1,5 Energia distribuita Usi privati • usi domestici • altri usi 730,6 1.798,4 20,2 49,9 712,2 1.758,1 20,0 49,4 2,6 2,3 Totale usi privati 2.529,0 70,1 2.470,3 69,4 2,4 Servizi comunali • illuminazione pubblica e semafori • altri usi 96,4 480,9 2,6 13,3 93,2 481,1 2,6 13,5 3,4 (0,1) Totale Servizi comunali 577,3 15,9 574,3 16,1 0,5 3.106,3 86,0 3.044,6 85,5 2,0 0,9 0,1 2,5 0,1 (64,0) 3.107,2 86,1 3.047,1 85,6 2,0 221,2 6,1 183,9 5,2 20,3 3.328,4 92,2 3.231,0 90,8 3,0 280,6 7,8 326,2 9,2 (14,0) 3.609,0 100,0 3.557,2 100,0 1,5 % tot. var. % Totale energia venduta a utenti terzi Settore gas Totale energia venduta all’utenza Energia venduta ad altre imprese elettriche Totale energia venduta Perdite e autoconsumi Totale % tot. 203 Appendice 1 Vendite Nel 1997 le vendite di energia elettrica al netto delle cessioni alle altre imprese elettriche, sono state di 3.107,2 milioni di kWh, ed evidenziano un incremento rispetto all’anno precedente di 60,1 milioni di kWh, pari al 2%. Tale aumento risulta ancora più alto se considerato su base reale, infatti depurando il 1996, anno bisestile, dei consumi del giorno in più, l’incremento che si registra nel 1997 si attesta a 69,1 milioni di kWh, pari al 2,3%. L’incremento delle vendite è maturato interamente nella seconda metà dell’anno; infatti, ad un forte calo dei consumi registrato nei primi tre mesi del 1997, pari a 32,7 milioni di kWh a fine marzo, rispetto alle vendite del 1996, e corrispondente, su base reale, ad un decremento di 23,7 milioni di kWh (-2,9%), ha invece fatto seguito una ripresa costante nei restanti mesi dell’anno, con punte di incremento più elevate nell’ultimo semestre, evidenziando un aumento di 83,7 milioni di kWh, pari al 5,7%. Tale andamento è imputabile alla migliorata situazione economica, che ha fatto registrare da aprile una ripresa della domanda sia interna che estera, consentendo il buon risultato consuntivato dal comparto privato (+58,7 milioni di kWh, pari al 2,4% su base annua), che rappresenta l’81,4% dei consumi. La crescita della domanda di energia elettrica sul mercato servito da AEM Spa risulta leggermente più contenuta rispetto a quanto fatto segnare a livello nazionale (+2,9% rispetto al 1996), sostanzialmente a causa del diverso apporto fornito dal segmento industriale. A livello locale, infatti, nonostante si sia verificato anche nel 1997 un decremento di utenza di circa 200 unità, i consumi del settore industriale hanno registrato un incremento rispetto al 1996 di 4,6 milioni di kWh, pari allo 0,8%, decisamente inferiore a quello determinatosi a livello nazionale. Anche le vendite del segmento del terziario hanno contribuito in misura consistente al buon andamento del 1997 sia a livello nazionale che per AEM Spa, dato che hanno presentato, sul mercato di riferimento dell’azienda, incrementi pari a circa il 3% rispetto al 1996 (+20,9 milioni di kWh). Molto positivo è stato anche il risultato conseguito nel segmento commerciale, che ha registrato una significativa ripresa delle attività rispetto al quinquennio precedente, evidenziando una crescita di 14,7 milioni di kWh, rispetto al 1996, pari al 5,9%, nonostante il perdurare del calo nel numero di utenti (500 unità), rispetto all’anno precedente. I consumi relativi al segmento degli usi domestici, che rappresentano il 23,5% sul totale delle vendite, sono aumentati di 18,4 milioni di kWh, pari al 2,6% rispetto all’anno precedente, presentando un andamento simile a quello degli altri segmenti produttivi, un calo all’inizio dell’anno, a cui è seguito un forte incremento nei mesi da aprile in poi. A tale risultato ha peraltro contribuito, unitamente ad un aumento dei consumi pro-capite, l’incremento del numero delle utenze, in controtendenza rispetto alla popolazione residente, e la progressiva occupazione degli appartamenti di nuova edificazione. Sostanzialmente invariati sono risultati i consumi dei servizi casa e quelli del comparto comunale (+0,5% rispetto al 1996). Comunque il settore comunale, che rappresenta il 18,5% del totale delle vendite, ha visto un unico segmento, l’illuminazione pubblica ed i semafori, registrare un incremento significativo, pari a 3,2 milioni di kWh rispetto al 1996 (+3,4%); infatti tale segmento ha beneficiato del piano comunale di potenziamento e miglioramento del servizio. Al 31 dicembre 1997, le utenze risultano pari a circa 430.900, rispetto alle 429.600 del 1996, con un incremento di circa 1.300 unità, concentrato prevalentemente nei segmenti dell’uso domestico (+0,4% rispetto al 31 dicembre 1996), che rappresenta l’82,9% delle utenze, e del terziario (+2,3% rispetto all’esercizio precedente). Mentre è stata confermata la tendenza, già evidenziata da alcuni anni, alla diminuzione delle utenze industriali (-2,2% rispetto al 31 dicembre 1996) e commerciali (-3,4% rispetto all’anno precedente). 204 Bilancio di AEM chiuso al 31 dicembre 1997 Settori di utilizzo Usi domestici Altri usi privati • commercio • industria • terziario • servizi casa 1997 1996 97/96 730,6 23,5 712,2 23,4 2,6 265,1 563,1 746,5 223,7 8,5 18,1 24,1 7,2 250,4 558,5 725,6 223,6 8,2 18,3 23,8 7,4 5,9 0,8 2,9 0,0 2.529,0 81,4 2.470,3 81,1 2,4 Servizi comunali • illuminazione pubblica e semafori • trazione • altri usi 96,4 274,6 206,3 3,1 8,8 6,6 93,2 274,6 206,5 3,0 9,0 6,8 3,4 0,0 (0,1) Totale servizi comunali 577,3 18,5 574,3 18,8 0,5 3.106,3 99,9 3.044,6 99,9 2,0 0,9 0,1 2,5 0,1 (64,0) 3.107,2 100,0 3.047,1 100,0 2,0 % tot. var.% Totale usi privati Totale vendite a utenti terzi Settore gas Totale vendite all’utenza % tot. Utenti elettricità (migliaia di unità) Settori di utilizzo 1997 1996 97/96 Usi domestici Altri usi privati: • commercio • industria • terziario • servizi casa 357,0 82,9 355,6 82,8 0,4 14,1 9,1 31,6 17,8 3,3 2,1 7,3 4,1 14,6 9,3 30,9 17,9 3,4 2,2 7,2 4,1 (3,4) (2,2) 2,3 (0,6) 1,3 0,3 1,3 0,3 - 430,9 100,0 % tot. 429,6 100,0 % tot. 0,3 var.% Servizi comunali Totale Prezzi finali, tariffe e ricavi Nel 1997 è proseguita l’attività di revisione delle tariffe elettricità, finalizzata a semplificare e a chiarire i meccanismi che ne regolano la determinazione e l’aggiornamento. In particolare con la deliberazione n. 70/1997 del 26 giugno 1997 l’Autorità per l’energia elettrica e il gas ha disposto alcune modifiche strutturali della tariffa, tra le quali risultano particolarmente rilevanti l’inglobamento, nella parte variabile, del sovrapprezzo termico ordinario e degli altri sovrapprezzi non destinati alle entrate dello Stato. L’individuazione di specifiche componenti (A1, A2, A3 e B) della parte proporzionale della tariffa, cui le aziende distributrici devono dare evidenza contabile; l’introduzione di meccanismi di aggiornamento bimestrale della componente “B” (conto costi energia) qualora si registrino variazioni maggiori del 2% rispetto al prezzo medio del paniere di combustibili, preso come riferimento. In particolare i sei sovrapprezzi esistenti, inglobati in tariffa, sono stati raggruppati in due parti, una legata all’andamento dei prezzi del combustibile, l’altra includente le voci ad esaurimento in quanto legate ai ripianamenti di gestioni passate. L’effetto principale di tale delibera è dato dalla conversione del vecchio sovrapprezzo termico in un contributo al costo dell’energia che viene fissato all’inizio di ciascun bimestre e determinato in lire per chilowattora prodotto da fonte termica, indipendentemente dal combustibile utilizzato. Obiettivo del nuovo metodo è di incentivare la gestione efficiente degli impianti, aderendo al criterio del riconoscimento dei costi corrispondenti a livelli raggiungibili di efficienza, in sostituzione del criterio del rimborso “a piè di lista” dei costi effettivamente sostenuti, su cui si basava il precedente regime. 205 Appendice 1 Tale deliberazione, che da un punto di vista formale ha sostanzialmente lasciato invariata nelle voci la struttura della tariffa esposta ai consumatori, ha determinato invece delle variazioni delle tariffe nel corso del 1997. Contestualmente alla deliberazione n.70/1997, le tariffe sono diminuite mediamente di poco più di 1 lira/kWh in conseguenza della riduzione dei sovrapprezzi inglobati; con l’aggiornamento di novembre, la tariffa è aumentata invece di circa 2,4 lire/kWh per la media tensione e per l’uso domestico e di 3,4 lire/kWh per la bassa tensione. Con riferimento alle imposte si è registrato l’aumento dell’ aliquota dell’IVA (Decreto Legge n. 328 del 29 settembre 1997), applicata alle tariffe per uso diverso dall’abitazione, che dal mese di ottobre è passata dal 19% al 20%. Per l’effetto combinato dei provvedimenti intervenuti nel corso dell’anno, il prezzo finale dell’elettricità nel 1997 è aumentato, rispetto all’anno precedente, per l’uso domestico dello 0,8% e mediamente dell’1,5% per gli altri usi. Anche nel corso del 1997 l’AEM Spa ha continuato la politica di consulenza energetica tesa a rivisitare i termini contrattuali dei clienti di fascia medio-alta (Enti Pubblici, Università, Aziende di servizi, Aziende del terziario), per ottimizzare il prezzo della fornitura. In particolare è proseguito il monitoraggio dei clienti con contratti multiorari e forniture integrate elettriche ma anche di gas naturale, per intervenire, in una logica della qualità del servizio, nella riprogettazione ed ottimizzazione delle condizioni contrattuali del servizio energetico globale. Inoltre è stata attivata un’iniziativa analoga nella fascia dei clienti medi (contratti con potenza impegnata dai 30 ai 400 kW), sempre in un’ottica di consulenza energetica globale sia sulla fornitura elettrica sia su quella di metano per uso riscaldamento centralizzato. Complessivamente i ricavi da vendita di elettricità sul mercato finale, comprensivi anche dei ricavi relativi alle cessioni intersettoriali pari a 0,1 miliardi di lire (0,3 miliardi di lire nel 1996), ammontano a circa 390 miliardi di lire, con un aumento, rispetto al dato dell’anno precedente, di 22 miliardi di lire. Tale aumento è attribuibile per 7,2 miliardi di lire alle maggiori quantità vendute nel 1997 e per 14,8 miliardi di lire all’aumento del ricavo medio che è passato da 120,66 lire/kWh nel 1996 a 125,42 lire/kWh. Tale incremento dei prezzi medi è attribuibile essenzialmente alla equiparazione delle tariffe applicate all’utenza pubblica, avvenuta contestualmente alla costituzione in società per azioni dell’AEM, nel dicembre 1996, in parte deve essere imputato anche a variazioni del mix di vendita, sia tra i diversi segmenti, sia all’interno degli stessi, dato che i provvedimenti emanati nel corso del 1997 non hanno avuto effetto sui ricavi aziendali. Investimenti Produzione idroelettrica Le principali attività di investimento riguardanti gli impianti di produzione idroelettrica sono state le seguenti: • è stato completato l’iter autorizzativo necessario per la realizzazione del nuovo canale Viola e sono in corso le gare di appalto per l’assegnazione dei contratti relativi sia alla costruzione sia alla direzione dei lavori; • è stata completata l’analisi della compatibilità ambientale ed è proseguito l’iter autorizzativo per l’ampliamento della centrale di Premadio; • è in corso la revisione del progetto esecutivo per il massicciamento della diga di San Giacomo ed è proseguito l’iter autorizzativo per l’esecuzione dell’opera; • è stato ultimato il rifacimento delle cabine 23 kV e 9 kV della centrale di Fraele; • è terminata la revisione del gruppo 1 della centrale di Stazzona ed è iniziata la revisione del gruppo 2; • sono stati ultimati i lavori di revisione delle valvole rotative di Grosio; • è stato ultimato il programma di installazione delle eccitatrici statiche nella centrale di Grosio, in sostituzione delle eccitatrici rotanti, obsolete; • sono state sostituite 2 ruote pelton nella centrale di Premadio; • sono proseguiti i lavori per la ricostruzione dell’opera di presa nella centrale di Boscaccia. 206 Bilancio di AEM chiuso al 31 dicembre 1997 Produzione termoelettrica Le principali attività di investimento riguardanti la centrale termoelettrica di Cassano d’Adda sono state le seguenti: • è stato installato un nuovo sistema di monitoraggio delle emissioni del gruppo 2, in conformità alle normative vigenti; • sono stati installati sul gruppo 2 un nuovo gruppo di continuità (inverter) ed un sistema on-line per il monitoraggio dei consumi specifici; • è stato installato un elettrofiltro sui condotti che convogliano i fumi di caldaia del gruppo 1 al camino, per consentirne il funzionamento a olio combustibile; • è stato realizzato un nuovo sistema di evacuazione e trasporto ceneri dell’elettrofiltro del gruppo 2, al fine di migliorare l’efficienza; • è in fase di ultimazione l’intervento sul gruppo 2, per adeguare le emissioni alle normative ambientali vigenti; • si è conclusa la predisposizione delle specifiche tecniche ed è stata lanciata la gara per l’appalto principale del repowering del gruppo 1 da 75 MW, mediante l’installazione di una nuova turbina a gas. Linee di trasmissione Sulle linee ad alta tensione Milano/Valtellina sono state effettuate attività di verniciatura dei tralicci, di sostituzione catene, isolatori, funi di guardia e boe di segnalazione; inoltre è stato ultimato il primo ciclo di bonifica delle fondazioni e terre con rinforzi dei sostegni relativi alle linee a 130 kV. Al fine di garantire al meglio le forniture di energia di media tensione alla Società Servizi Valdisotto Spa, è stato acquistato da Enel l’elettrodotto a 23 kV Premadio-Le Motte ed è stato realizzato un nuovo allacciamento in località Carlon. Trasformazione e distribuzione elettricità I principali interventi realizzati per il mantenimento ed il potenziamento degli impianti sono stati i seguenti: • sono proseguiti i lavori per il rifacimento della sezione a 220 kV della stazione Ovest; • è stato completato il rifacimento della sezione di media tensione della stazione Gadio; • presso la ricevitrice Nord è stata completata la sostituzione di 18 trasformatori sulla sezione a 220 kV; è terminato il programma di manutenzione decennale di 34 interruttori della media tensione; sono terminati i lavori di modifica dell’impianto di raffreddamento, da olio/acqua a olio/aria, di un trasformatore; è iniziata l’attività di sostituzione del quadro di potenza dei servizi ausiliari; è in fase di completamento la modifica dell’impianto ad aria compressa; è stata completata la realizzazione dell’impianto antincendio; • sono state completate le attività di ristrutturazione della sottostazione Mugello sulla sezione a media tensione; è inoltre terminato il programma di rinnovo della sezione conversione; • sono state installate nuove protezioni nelle sottostazioni San Dionigi e Brunelleschi sulla sezione di media e bassa tensione e sono state sostituite le batterie ausiliarie; • sono state allestite due nuove celle ed è stato completato il programma di manutenzione straordinaria degli interruttori nella sottostazione Comasina sulla sezione di media tensione; • è stata sostituita la pannellatura fonoassorbente di un trasformatore in alta tensione della ricevitrice Sud e contestualmente è stato effettuato un intervento di risanamento di parte della carpenteria dello stesso; è stata conclusa l’installazione di 9 scaricatori; è stato completato il programma di manutenzione straordinaria di alcuni interruttori di un trasformatore in alta tensione; è stata portata a termine l’attività di insonorizzazione di un trasformatore di alta tensione; • sono proseguiti i lavori per il rifacimento delle sezioni relative all’illuminazione pubblica nelle sottostazioni Po e Ponzio; • sono state rifatte complessivamente 112 cabine di trasformazione, delle quali 72 relative al piano di adeguamento delle cabine alimentate a 9 kV. Sulla base di tale piano, a regime dal 1993, sono state 207 Appendice 1 rifatte complessivamente 509 cabine. Sono state inoltre realizzate 16 nuove cabine in seguito a richieste dell’utenza; si è provveduto infine alla trasformazione da 9 kV a 23 kV di 64 cabine; • relativamente alla rete in media tensione, complessivamente sono stati posati 39.580 metri di cavo a 23 kV, di cui 18.535 metri per sostituire la rete di distribuzione secondaria realizzata con cavo di media tensione a 9 kV, 16.698 metri per rifacimenti della rete e 4.347 metri per lo sviluppo d’utenza e l’estensione della rete; • relativamente alla rete in bassa tensione sono stati posati 19.074 metri di cavo per rifacimenti della rete e 3.778 metri di cavo, in seguito alle richieste dei clienti; • sono stati eseguiti lavori finalizzati all’ammodernamento degli stabili, che hanno coinvolto circa 4.000 utenti; sono stati posati 2.050 nuovi contatori e sono stati realizzati nuovi impianti in 56 stabili, di cui 29 acquisiti da Enel. Settore gas e calore Dati di sintesi (miliardi di lire) AEM Spa Volume d’affari Oneri esterni Valore aggiunto Costo del lavoro* Margine operativo lordo Ammortamenti e accantonamenti Risultato operativo Oneri e proventi diversi Interessi sul capitale netto Utile d’esercizio Investimenti Azienda energetica municipale 1997 2.12.1996 31.12.1996 1.1.1996 1.12.1996 1995 1994 554,0 (337,0) 217,0 (101,7) 115,2 (36,1) 79,1 79,1 96,6 83,7 (50,1) 33,6 (9,1) 24,5 (5,4) 19,1 0,1 19,2 5,9 451,3 (262,8) 188,5 (84,7) 103,8 (67,2) 36,6 10,0 (33,7) 12,9 42,1 487,1 (273,2) 213,9 (92,0) 121,9 (75,7) 46,2 9,6 (36,7) 19,1 45,9 471,7 (264,1) 207,6 (93,8) 113,8 (76,2) 37,6 0,6 (36,7) 1,5 41,3 * Al netto dei costi del lavoro capitalizzati N.B. I valori economici relativi agli anni precedenti il 1995 sono stati riclassificati al fine di adeguarli ai criteri espositivi imposti dal D. Lgs. 127/91 ed utilizzati a partire dall’esercizio 1995. Gas immesso in rete in milioni di metri cubi di metano equivalente (coefficiente 0,5358) 1997 1996 1995 1994 1993 Gas immesso in rete Gas naturale Gas manifatturato 856,6 – 902,4 – 849,3 – 772,4 17,4 750,9 72,4 Totale 856,6 902,4 849,3 789,8 823,3 208 Bilancio di AEM chiuso al 31 dicembre 1997 Bilancio gas venduto (milioni di metri cubi di metano) 1997 1996 97/96 Gas immesso in rete • gas naturale 856,6 100,0 902,4 100,0 (5,1) Gas venduto • usi domestici • usi di riscaldamento • altri usi 131,7 602,8 96,8 15,4 70,4 11,3 136,4 643,2 102,1 15,1 71,3 11,3 (3,4) (6,3) (5,2) Totale gas venduto a utenti terzi 831,3 97,1 881,7 97,7 (5,7) 1,0 13,0 0,1 1,5 1,1 6,8 0,1 0,8 (9,0) 91,2 845,3 98,7 889,6 98,6 (5,0) 11,3 1,3 12,8 1,4 (11,7) 856,6 100,0 902,4 100,0 (5,1) % tot. var. % • Settore elettricità • Produzione calore Totale gas venduto all’utenza Autoconsumi e perdite Totale % tot. Distribuzione Nel corso del 1997 sono stati immessi in rete 856,6 milioni di metri cubi di gas naturale, con una riduzione di 45,8 milioni di metri cubi, pari al 5,1%, rispetto al 1996. Vendite Le vendite totali di gas nel 1997 sono state pari a 845,3 milioni di metri cubi, con un decremento rispetto al 1996 di 44,3 milioni di metri cubi, pari al 5%. In realtà il confronto tra le vendite effettive dei due anni risulta alterato dalla particolare incidenza di due fattori; infatti le vendite del 1996, anno bisestile, registrano un giorno in più, che ha un peso pari a circa 5 milioni di metri cubi, mentre le vendite del 1997 risentono di un andamento particolarmente mite delle temperature invernali, che ha inciso in modo determinante sui consumi di gas per riscaldamento, che rappresentano il 70,4% delle vendite gas, ed evidenziano una diminuzione di 40,4 milioni di metri cubi rispetto al 1996. Tuttavia depurando le vendite di entrambe le distorsioni e considerando i valori effettivi normalizzati rispetto all’andamento stagionale storico, le vendite del 1997 risultano pari a 909,7 milioni di metri cubi (+ 64,4 milioni di metri cubi rispetto all’effettivo), con un incremento rispetto ai valori normalizzati comprensivi del giorno in più del 1996, di circa 25 milioni di metri cubi (+ 2,8%). Tale incremento è attribuibile essenzialmente alle acquisizioni di impianti nel segmento del riscaldamento centralizzato; infatti, nel corso del 1997 è proseguita la campagna commerciale di acquisizione di impianti, che ha portato ad un totale di 884 nuovi contratti, stipulati con utenti privati e alla trasformazione di 130 centrali termiche pubbliche. Confrontando i dati normalizzati, anche il segmento del riscaldamento autonomo ha registrato un aumento delle vendite (+ 6,3 milioni di metri cubi), pari al 3,3% rispetto al 1996, sostenuto da un analogo incremento dell’utenza, pari a 4.100 unità. Anche nel corso del 1997 l’AEM Spa ha portato avanti la politica di promozione della diffusione del metano, sia al fine di acquisire nuovi impianti di riscaldamento centralizzato, per ampliare il proprio mercato di riferimento, sia per i benefici ambientali che ne derivano per tutta l’area urbana, dall’impiego del gas in sostituzione di altri combustibili. Tale politica promozionale, volta all’acquisizione di nuovi clienti, è stata supportata dall’offerta di pacchetti innovativi sia in termini di risparmio economico che di qualità del servizio. Si evidenzia altresì che nel corso del 1997 sono stati immessi in rete 13 milioni di metri cubi (6,8 milioni di metri cubi nel 1996) di metano impiegato per alimentare le centrali al servizio di reti di teleriscal- 209 Appendice 1 damento; oltre alla fornitura di metano tal quale, l’AEM Spa infatti è presente, nello specifico segmento del riscaldamento centralizzato, anche con l’offerta di energia termica veicolata dall’acqua surriscaldata. A tale sviluppo ha contribuito essenzialmente l’estensione del servizio calore alle nuove utenze esistenti a Sesto S. Giovanni o di nuova edificazione nell’area di Tecnocity. Complessivamente invece le vendite all’utenza finale, che risultano pari a 831,3 milioni di metri cubi (881,7 milioni di metri cubi nel 1996), presentano un decremento pari al 5,7% rispetto all’anno precedente; in particolare in lieve decremento risultano i consumi del segmento degli usi commerciali (- 1,4 milioni di metri cubi, pari al 4,3%), e industriali (- 3,9 milioni di metri cubi, pari al 5,6%), che peraltro continuano ad evidenziare anche un calo dell’utenza, particolarmente accentuato nel 1997 rispetto agli anni precedenti, a causa delle condizioni economiche congiunturali non molto positive, soprattutto nella prima parte dell’anno; tale riduzione è risultata pari al 2,3% nel segmento degli usi commerciali e al 5% nel comparto degli usi industriali, a conferma della tendenza, già in atto da alcuni anni, alla chiusura degli esercizi commerciali e al trasferimento dell’industria fuori città. L’andamento delle vendite del segmento degli usi domestici, evidenzia un decremento consistente dei consumi (- 4,7 milioni di metri cubi), pari al 3,4% rispetto al 1996. Tale riduzione dei consumi è attribuibile essenzialmente al decremento delle utenze domestiche, pari a un migliaio di unità, rispetto al 1996, a conferma della dinamica demografica già in atto da anni, che determina un continuo calo dei residenti nel territorio cittadino milanese. Comunque il numero totale di utenti al 31 dicembre 1997 risulta pari a circa 785.500 utenti, con un incremento di 3.500 unità rispetto al 1996. Tale dato risulta dal saldo tra l’andamento positivo dell’utenza di riscaldamento, che presenta un aumento di 5.000 utenti, e quello negativo relativo agli altri segmenti; in particolare l’incremento più sostenuto, pari a 4.100 utenti, è stato registrato nel segmento del riscaldamento autonomo grazie al completamento della nuova edificazione registrata nell’anno. Utenti gas migliaia di unità Settori di utilizzo 1997 1996 97/96 Usi domestici 586,9 74,7 587,9 75,2 (0,2) Usi di riscaldamento: • individuale • centralizzato 167,6 12,2 21,3 1,6 163,5 11,3 20,9 1,4 2,5 8,0 16,9 2,2 17,3 2,2 (2,3) 1,9 0,2 2,0 0,3 (5,0) 785,5 100,0 782,0 100,0 0,5 % tot. var.% Usi commerciali Usi artigianali e industriali Totale % tot. Prezzi finali, tariffe e ricavi Nel corso del 1997, la tariffa di vendita del gas metano è variata per effetto degli aggiornamenti automatici del costo della materia prima, praticato da Snam ad AEM, inglobato, secondo la metodologia tariffaria vigente, nel prezzo di vendita del gas. Tali aggiornamenti sono previsti per entrambe le componenti del prezzo di cessione, la quota fissa forfettizzata, viene aggiornata annualmente, mentre la quota proporzionale è aggiornata bimestralmente, in funzione delle variazioni del prezzo del gasolio. In particolare, il Decreto del Ministero dell’Industria del 13 marzo 1997, al fine di attenuare le fluttuazioni del prezzo del metano, conseguenti alle variazioni del prezzo del gasolio, ha ampliato a sei mesi l’arco temporale di riferimento rispetto ai due mesi utilizzati precedentemente, come stabilito dal Provvedimento CIP n.25/1991. Nel corso del 1997 la quota fissa, applicata a tutte le fasce tariffarie, è aumentata di 1,2 lire/metro cubo, invece la quota proporzionale, applicata alle tariffe per gli usi diversi dal domestico, è aumentata di 17,6 lire/metro cubo; tale aumento risulta quale saldo di quattro variazioni di segno opposto. 210 Bilancio di AEM chiuso al 31 dicembre 1997 A decorrere dall’1 ottobre 1997 il Decreto Legge n. 328 del 29 settembre 1997 ha aumentato le aliquote dell’IVA, applicata alle tariffe per usi diversi dal domestico, dal 19% al 20%. In sintesi, nel corso del 1997, le fluttuazioni della tariffa hanno portato a registrare, rispetto alla fine del 1996, una sostanziale stabilità nel prezzo finale del gas naturale per usi domestici (+ 0,1%) e un incremento di circa il 3% per il riscaldamento e del 5% per la piccola industria. Complessivamente nel 1997 i ricavi per le vendite di gas sul mercato finale, comprensivi anche dei ricavi relativi a cessioni intersettoriali, pari a 7,6 miliardi di lire (4,4 miliardi di lire nel 1996), sono risultati pari a 507 miliardi di lire, con un decremento rispetto al 1996 di 4,9 miliardi di lire, legato essenzialmente alle minori vendite registrate nel 1997 rispetto all’anno precedente. Il ricavo medio totale nel 1997 è aumentato di 24,4 lire/metro cubo, passando da 575,2 lire/metro cubo, nel 1996 a 599,6 lire/metro cubo, per effetto degli aumenti correlati all’andamento del prezzo di acquisto della materia prima, che peraltro non incide sul margine economico aziendale. La diminuzione dei ricavi è determinata pertanto da variazioni di segno opposto; infatti le minori quantità di gas vendute, a causa delle temperature particolarmente miti rilevate nel 1997, hanno comportato minori ricavi per circa 25,5 miliardi di lire, in parte compensati dai maggiori ricavi, pari a circa 20,6 miliardi di lire, dovuti all’aumento dei prezzi di vendita, applicato in corrispondenza dell’aumento del costo della materia prima ritirata dalla Snam. Investimenti Le principali attività di investimento svolte nel corso del 1997 sono state le seguenti: • sono stati posati 37.166 metri di tubazione per il mantenimento della rete; • sono stati posati 33.848 metri di nuove tubazioni per l’estensione della rete, dei quali 25.807 metri per impianti di riscaldamento e 8.041 metri per l’allacciamento di nuove utenze; • sono stati realizzati interventi di mantenimento sulla rete aerea, che hanno comportato la sostituzione di 41.754 metri di colonne montanti, di cui 38.546 metri per il rinnovo degli impianti e 3.208 metri per la loro normalizzazione; • sono stati posati 44.814 metri di nuove colonne montanti di cui 12.984 metri per l’allacciamento di nuovi utenti domestici, 13.096 metri per interventi su richiesta degli utenti e 18.735 metri per l’allacciamento di nuovi impianti di riscaldamento; • sono stati sostituiti 24.365 contatori per rinnovo e sono stati posati 5.140 contatori per nuove utenze domestiche; • sono stati allacciati 1.141 nuovi impianti di riscaldamento, di cui 307 di grosso calibro; • sono state costruite due nuove cabine di rete e ne sono state rifatte 10; • sono stati installati 6 nuovi impianti di protezione catodica. Gli investimenti realizzati nel corso del 1997 sono coerenti con il piano di sviluppo dell’azienda. 1997 1996 Energia termica prodotta Energia termica acquistata 124,1 41,6 64,2 29,4 Totale 165,7 93,6 211 Appendice 1 Produzione e distribuzione Nel 1997 sono stati prodotti e immessi in rete 165,7 milioni di kWh termici, con un aumento pari al 77% rispetto all’esercizio precedente. Bilancio del calore venduto milioni di kWht 1997 1996 97/96 Calore immesso in rete • energia termica prodotta • energia termica acquistata 124,1 41,6 74,9 25,1 64,2 29,4 68,6 31,4 93,3 41,5 Totale 165,7 100,0 93,6 100,0 77,0 Calore venduto • energia termica venduta • autoconsumi e perdite 147,6 18,1 89,1 10,9 81,7 11,9 87,3 12,7 80,7 52,1 Totale 165,7 100,0 93,6 100,0 77,0 % tot. var. % % tot. Vendite e Utenti L’AEM Spa ha avviato ed ha in corso di realizzazione diversi “episodi” di teleriscaldamento, quartieri o aree circoscritte servite da reti di distribuzione calore vettoriato da acqua surriscaldata. Il teleriscaldamento, che è alimentato nelle diverse zone con tecnologie di produzione differenziate e ottimizzate in funzione delle opportunità offerte dal territorio tradizionale, cogenerativa, o da recupero di cascami industriali, serve il centro storico di Milano, il Teatro alla Scala, Palazzo Marino, la Galleria Vittorio Emanuele, una parte del Comune di Sesto San Giovanni e diversi quartieri sia del terziario, Tecnocity, Bensi e Brera, sia residenziali, Gratosoglio, per un totale di circa 330 edifici allacciati. Le vendite di energia nel 1997 ammontano a circa 147,6 milioni di kWht e pertanto evidenziano un incremento di 66 milioni di kWht rispetto al 1996. Prezzi e ricavi Il prezzo medio di ricavo del calore da teleriscaldamento, che non ricade nella disciplina dei prezzi amministrati, ma viene aggiornato in funzione delle variazioni del metano, è stato di 115,76 lire/kWht. I ricavi totali sono stati di 16.960 milioni di lire, con un incremento rispetto al 1996 di 6.537 milioni di lire. Investimenti Il teleriscaldamento, ovvero la produzione centralizzata e la distribuzione del calore a livello di quartiere, connesso con la cogenerazione sono stati oggetto di forte interesse e impegno da parte dell’AEM negli ultimi anni; infatti il teleriscaldamento costituisce un metodo di produzione energetica assai efficiente e consente una riduzione delle emissioni degli agenti inquinanti, in particolare ossidi di zolfo, ossidi di azoto ed anidride carbonica, rispetto ai valori riscontrati con i sistemi convenzionali. L’incremento della domanda del servizio di teleriscaldamento, determinato anche dall’esigenza dei clienti di contenere il costo di approvvigionamento dell’energia, ha portato alla decisione di proseguire nello sviluppo degli impianti già operativi e nella progettazione di nuovi impianti di cogenerazione per creare nuove opportunità di fornitura di calore presso l’utenza abitativa e terziaria. Le attività di investimento svolte nel 1997 hanno riguardato: • il proseguimento dello sviluppo della rete di teleriscaldamento del centro storico della città di Sesto San Giovanni; infatti sono stati posati circa 5 km di tubazioni interrate e sono stati allacciati 73 utenti per una potenza installata di 25,9 MW; complessivamente in quest’area sono stati allacciati circa 200 stabili; 212 Bilancio di AEM chiuso al 31 dicembre 1997 • lavori per la posa della rete di distribuzione a Tecnocity per circa 1,8 km e l’allacciamento di 17 utenze per una potenza termica di 22,5 MW; è in fase di completamento la realizzazione della centrale di cogenerazione che consentirà, a partire dal 1998, la produzione e la distribuzione dei tre vettori energetici, calore, raffreddamento e energia elettrica; attualmente sono stati allacciati impianti di raffreddamento per una potenza di 8,9 MW; • la realizzazione della centrale di teleriscaldamento dedicata all’area Gratosoglio e Chiesa Rossa, della rete di distribuzione (circa 2,8 km) e delle relative utenze per una potenza termica di circa 50 MW; è stata avviata la gara d’appalto per la realizzazione della sezione di cogenerazione. Ricerca e sviluppo L’AEM Spa sviluppa attività di ricerca applicata e di presidio delle tecnologie in campo energetico e ambientale, anche attraverso programmi di sperimentazione, al fine di adottare le innovazioni che introducono miglioramenti nei processi industriali e nei principali materiali utilizzati nei propri impianti. L’AEM per tale ragione si avvale anche di supporti specialistici esterni qualificati, fra i più noti si ricordano il Politecnico di Milano, l’Enea, il Cesi e l’Epri. Le principali attività di ricerca e sviluppo svolte nel corso del 1997 sono di seguito riportate. È proseguita con ottimi risultati l’attività di sperimentazione sull’impianto a celle a combustibile situato nell’area di Bicocca. Tale attività ha permesso di raggiungere l’85% del massimo carico erogabile con elevate garanzie di affidabilità per quanto concerne il sistema elettrochimico, la sezione di trattamento combustibile, il gruppo di turbocompressione e il sistema di controllo potenza. La recente installazione del nuovo sistema di acquisizione dati consentirà, nel corso del primo semestre del 1998, la verifica delle prestazioni e dei rendimenti di impianto nelle diverse condizioni operative. Ad oggi sono state cumulate oltre 4.000 ore di funzionamento, parte delle quali oltre i 1.000 kW. È proseguita la sperimentazione per l’adozione e lo sviluppo di tecnologie industriali miranti alla riduzione degli inquinanti degli impianti di combustione, anche di grossa taglia. Sono stati sperimentati vari tipi di bruciatori per caldaie a bassa emissione di inquinanti, caratterizzando il loro comportamento nel tempo sia sotto il profilo ambientale che energetico, anche per impianti di piccola taglia. È stata conclusa la modifica dell’impianto del sistema di combustione del gruppo termoelettrico di Cassano da 320 MW per la riduzione degli inquinanti, senza l’adozione di reattori catalitici ad ammoniaca, utilizzando la tecnologia del “gas reburning”. I risultati saranno noti nei primi mesi del 1998. È proseguita la partecipazione dell’AEM al programma di ricerca e sviluppo dell’EPRI (Electric Power Research Institute di Palo Alto, California). La collaborazione con l’istituto americano ha affrontato le tematiche e i progetti applicativi di seguito riportati. Tecnologie innovative per la gestione e la manutenzione delle centrali termoelettriche: • è in fase avanzata di realizzazione il progetto per l’installazione del sistema informatico-strumentale OPMW (On-line Performance Monitoring Workstation) del gruppo da 320 MW della centrale termoelettrica di Cassano d’Adda. Tale sistema è in grado di eseguire il monitoraggio in continuo del rendimento di ciclo e permette di calcolare l’efficienza complessiva del gruppo e di ogni singolo componente, avvertendo l’operatore in presenza di funzionamenti critici; nel 1997 è stata completata l’installazione della parte hardware, del sistema di acquisizione dati, dell’interfaccia con il sistema di controllo e di tutta la strumentazione addizionale necessaria per il corretto funzionamento dell’OPMW; nel periodo febbraio-marzo 1998 sono previste l’installazione del software e l’attività di test; • sono stati acquisiti nuovi moduli del software SOAPP - State of Art Power Plant - contenenti informazioni tecniche e schemi relativi alle tecnologie di “reburning”. Il programma consente una progettazione di massima e una prima valutazione dei costi d’impianto; • è proseguito l’esame delle più recenti tecniche di diagnostica e manutenzione predittiva; • sono stati acquisiti ed esaminati gli studi sviluppati da EPRI in relazione a nuovi cicli termodinamici, semplici e combinati, ad alte prestazioni, basati su turbine a gas, con particolare riferimento ad una eventuale applicazione dei cicli CHAT (Cascaded Humidified Advanced Turbine) a fini cogenerativi. 213 Appendice 1 Tecnologie innovative per la gestione e la manutenzione dei sistemi elettrici: • è in fase di studio la realizzazione di un sistema di calcolo, basato su criteri di programmazione lineare e non lineare, in grado di simulare il parco produttivo aziendale ed ottimizzare lo sfruttamento degli impianti di generazione; • sono stati acquisiti ed esaminati pacchetti software sviluppati da EPRI per la previsione nel breve e lungo termine delle curve di carico per diverse tipologie di utenza; è in fase di studio la possibilità di sviluppare un sistema di previsione mirato alla clientela AEM; • sono state esaminate la strumentazione e le metodologie innovative sviluppate da EPRI per la manutenzione e il monitoraggio dei componenti di impianto utilizzati nelle sottostazioni, con particolare riferimento a trasformatori ed interruttori; • è stato acquisito il pacchetto software Substation Design Workstation (SDW) contenente programmi applicativi per la progettazione delle sottostazioni elettriche. Analisi ambientali; • è proseguita la consulenza da parte di personale specializzato EPRI per quanto riguarda i piani per l’analisi chimico-fisica e la bonifica dell’area di Bovisa; • sono state acquisite informazioni approfondite sugli studi sviluppati da EPRI in relazione agli effetti dei campi elettromagnetici sulla salute umana, alle modalità per una corretta informazione del pubblico e ai sistemi di schermatura e mitigazione dei campi. Veicolo elettrico: • si è conclusa l’attività di sperimentazione su batterie di nuova concezione (Horizon), installate su veicoli elettrici dell’AEM. Le spese per la ricerca e sviluppo sostenute nell’esercizio 1997 ammontano a 3.606 milioni di lire, di cui 700 milioni di lire in conto capitale e 2.906 milioni di lire in conto esercizio. Personale e istituzioni aziendali Il personale in forza alla fine dell’esercizio 1997, ripartito per qualifica e contratto, risulta il seguente: 31 dicembre 1997 Dirigenti Elettricità Dirigenti 44 Impiegati Dirigenti Elettricità Gas 52 97/96 Totale % var. 52 (15,3) 99 27 126 97 31 128 (1,6) 1.139 682 1.821 1.222 703 1.925 (5,4) 568 400 968 621 439 1.060 (8,7) 1.806 1.109 2.959 1.940 1.173 3.165 (6,5) Operai 44 31 dicembre 1996 Totale 44 Quadri Totale Gas 52 Nella seguente tabella si evidenziano alcuni dati significativi: Anzianità media Età media Ore lavorate su ore lavorative anni anni % 31.12.1997 31.12.1996 13,4 39,3 79,1 13,3 39,2 74,2 Nell’ambito delle relazioni industriali, nel 1997 oltre agli specifici aspetti aziendali, relativi all’attuazione delle procedure di natura contributiva e previdenziale, previste dalla normativa vigente e conseguenti alla trasformazione in società per azioni dell’AEM, a livello nazionale, per il settore gas, è stata rinnovata la parte economica del contratto collettivo. Relativamente al settore elettricità, a livello nazionale, è stato raggiunto un accordo sui permessi sindacali, che prevede una diminuzione del monte ore e un conseguente risparmio per le aziende. 214 Bilancio di AEM chiuso al 31 dicembre 1997 Nel 1997 la formazione istituzionale ha subito una flessione per quanto riguarda la fascia manageriale dovuta alla riorganizzazione aziendale, che ha richiesto una fase di assestamento sulla definizione dei nuovi ruoli organizzativi e dei bisogni formativi conseguenti. L’AEM ha perseguito una politica orientata all’ottimizzazione degli organici, che si è riflessa, in termini numerici, in una diminuzione dei corsi dedicati all’inserimento dei nuovi assunti. Per quanto riguarda la formazione professionale, sono proseguite le attività di presidio del know-how tecnico specialistico. Dato il consolidarsi delle politiche aziendali mirate a sviluppare a tutti i livelli la cultura della sicurezza, i corsi di formazione dedicati a tale aspetto sono risultati in netto aumento nel corso del 1997. La seguente tabella riporta i dati relativi all’attività di formazione ed addestramento realizzata nel corso del 1997: Tipo di formazione Istituzionale Numero di partecipanti Ore di coinvolgimento 226 4.181 990 18.351 Addestramento professionale Sicurezza 652 3.741 Corsi specifici 360 6.347 2.228 32.620 Totale Indicazioni ai sensi dell’art. 18, quinto comma della legge 28 febbraio 1986 n. 41. In applicazione delle disposizioni relative alla sopracitata legge si evidenzia che il personale in servizio attivo e quello collocato a riposo ha potuto usufruire, nel corso dell’esercizio, di agevolazioni tariffarie sui consumi di energia elettrica per 2.644 milioni di lire e sui consumi di gas per 601 milioni di lire, nel rispetto delle modalità previste dai vigenti contratti collettivi nazionali di lavoro. Situazione finanziaria Il rendiconto finanziario di cash flow evidenzia che le operazioni d’esercizio hanno generato, nel corso del 1997, risorse per 219.802 milioni di lire ed hanno consentito di finanziare completamente le attività di investimento nette (206.590 milioni di lire), determinando un free cash flow pari a 13.212 milioni di lire. Il flusso di cassa operativo pari a 219.802 milioni di lire è risultato quindi adeguato a coprire gli investimenti, le rate di rimborso dei mutui e la distribuzione dell’utile, segnalando una soddisfacente capacità di coprire, con le risorse derivanti dalla gestione economica, i fabbisogni primari dell’azienda; inoltre il flusso di cassa operativo risulta pari a circa il 20% del volume d’affari, evidenziando la quota del margine che si trasforma in flusso di liquidità. Le attività di finanziamento nel corso dell’esercizio 1997 hanno assorbito risorse per 388.459 milioni di lire, in conseguenza dell’avvio del piano di rimborso del debito in conto corrente verso il Comune di Milano, che si è ridotto di 384.323 milioni di lire. Il flusso negativo derivante dalle attività di finanziamento, solo parzialmente coperto dall’eccedenza del flusso di cassa operativo (free cash flow), ha determinato la riduzione della liquidità disponibile di 375.247 milioni di lire. La posizione finanziaria netta alla fine dell’esercizio 1997 presenta un miglioramento di 18.379 milioni di lire, infatti l’indebitamento complessivo al 31 dicembre 1997 risulta pari a 76.352 milioni di lire, mentre alla fine dell’esercizio precedente si attestava a 94.731 milioni di lire 215 Appendice 1 milioni di lire Cash flow generati dalle operazioni d’esercizio Utile netto Ammortamenti Variazioni delle attività e delle passività 180.158) 112.225) (72.581) Totale 219.802) Cash flow assorbiti dalle attività di investimento Investimenti netti in immobilizzazioni materiali, immateriali e finanziarie Free Cash flow (206.590) 13.212) Cash flow generati dalle attività di finanziamento Rimborso mutui Diminuzione debiti in c/c verso il Comune di Milano Aumento del patrimonio netto Utile distribuito (9.303) (384.323) 31.267) (26.100) Totale (388.459) Diminuzione delle disponibilità liquide Disponibilità liquide iniziali (375.247) 970.332) Disponibilità liquide finali Posizione finanziaria netta Liquidità netta Debiti in c/c verso il Comune di Milano Mutui Totale 595.085) 595.085) (501.562) (169.875) (76.352) Rapporti con il Comune di Milano e le Aziende controllate dall’Ente stesso Il Comune di Milano rappresenta l’ente controllante dell’AEM Spa, dato che detiene il 99,997% del capitale sociale dell’AEM Spa, in seguito al conferimento del patrimonio aziendale, facente capo in precedenza all’Azienda energetica municipale. Il Comune di Milano, in seguito alla sottoscrizione in natura, detiene 1.800.000.000 azioni dell’AEM Spa, per complessivi 1.800 miliardi di lire, le restanti 47.400 azioni, per un valore pari a 47,4 milioni di lire, sono detenute dalla MM Spa, che rappresenta pertanto l’azionista di minoranza. Tra l’AEM Spa ed il Comune di Milano intercorrono rapporti di natura commerciale, dato che l’AEM Spa fornisce energia elettrica, gas, calore ed effettua prestazioni a favore del Comune di Milano, relative sia alla gestione degli impianti di illuminazione pubblica e semaforici sia degli impianti termici. I rapporti commerciali tra il Comune di Milano e l’AEM Spa sono regolati da convenzioni, relative all’affidamento della gestione dei servizi, approvate sia dal Comune di Milano che dall’AEM Spa. Per quanto riguarda l’affidamento della gestione del servizio elettrico e dei servizi gas e teleriscaldamento, il Comune di Milano ha costituito a favore dell’AEM Spa il diritto di uso del sottosuolo, del suolo e del soprasuolo e di esclusiva, per una durata pari a quella della società stessa, come stabilito dallo statuto sociale, dietro pagamento di un corrispettivo annuale. Per quanto attiene alla gestione degli impianti di illuminazione pubblica e semaforici il Comune di Milano, proprietario degli impianti stessi, ha riconosciuto all’AEM Spa, in esclusiva, limitatamente a tali servizi, il diritto di installare e gestire gli impianti nell’ambito territoriale del Comune stesso, per un periodo coincidente con quello risultante dalla durata della società, in conformità alla disposizione contenuta nello statuto sociale. Anche la gestione del servizio di illuminazione pubblica e degli impianti di regolazione e controllo del traffico è normata da apposite convenzioni, approvate sia dal Consiglio Comunale che dal Consiglio di 216 Bilancio di AEM chiuso al 31 dicembre 1997 Amministrazione dell’AEM Spa; tali convenzioni regolano in termini contrattuali la gestione dei servizi a cui si riferiscono e stabiliscono altresì i corrispettivi che il Comune di Milano deve riconoscere all’AEM Spa per la gestione degli impianti comunali di illuminazione pubblica e semaforici. Tra l’AEM Spa ed il Comune stesso sussistono inoltre rapporti di natura finanziaria, che vengono regolati mediante un conto corrente ordinario fruttifero, attraverso il quale vengono effettuati i reciproci pagamenti; il tasso applicato su tale conto corrente è pari al tasso ufficiale di sconto, diminuito di 0,75 punti percentuali. Con le società controllate dal Comune di Milano, quali la Sea Spa, la MM Spa, la SOGEMI Spa e le aziende municipalizzate facenti capo al Comune stesso, l’ATM, la Centrale del Latte, l’Azienda Farmacie, l’AMSA, l’AEM Spa intrattiene esclusivamente rapporti di natura commerciale, fornendo alle stesse energia elettrica, gas e calore, nonché svolgendo le prestazioni dei servizi richiesti. Le forniture di energia elettrica a favore di tali aziende sono fatturate, applicando la tariffa vigente, a partire dalla data in cui l’AEM Spa è divenuta operativa, mentre in precedenza dalla Azienda energetica municipale venivano applicate tariffe scontate. Le tariffe applicate a tali aziende sono determinate tenendo conto della tipologia di utente che le stesse rappresentano, anche se per ATM e MM è stato riformulato il contratto di fornitura specifico, che tiene conto delle loro esigenze di utilizzo dell’energia e che ha condotto ad un risparmio rispetto a quanto si sarebbe ottenuto applicando le condizioni di fornitura adottate in precedenza. Relativamente ad altri rapporti tra l’AEM Spa e le altre aziende controllate dal Comune di Milano, si deve ricordare che l’AEM Spa partecipa al 49% del capitale sociale di Malpensa Energia Srl, il cui controllo è detenuto dalla Sea Spa che possiede la residua quota pari al 51% della società stessa. Rapporti con le società collegate e controllate Nel 1995 l’AEM ha acquisito la partecipazione nell’impresa collegata, Malpensa Energia Srl ed ha sottoscritto la partecipazione nella collegata Società Servizi Valdisotto Spa; con queste società, nel corso dell’esercizio, sono state effettuate diverse operazioni, il cui elenco completo viene esposto nella nota integrativa. All’inizio del 1997 l’AEM Spa ha sottoscritto una partecipazione nella società russa Alagaz; mentre nel mese di novembre 1997 è stata costituita la società Citytel Srl. L’AEM Spa ha prestato nel corso del 1997 alle società collegate servizi di natura amministrativa, finanziaria, legale, direzionale e tecnica, al fine di ottimizzare le risorse disponibili nell’ambito della società stessa e per sfruttare in modo ottimale il know how esistente. Tali rapporti vengono regolati a condizioni di mercato sia per quanto attiene al profilo economico che contrattuale e presentano oggettivi aspetti di convenienza economica, nell’ottica dell’ottimizzazione della gestione delle risorse disponibili. Relativamente all’andamento gestionale di dette società, in conformità a quanto previsto dall’articolo 2428 del codice civile, si evidenzia quanto segue. Malpensa Energia Srl La quota di partecipazione dell’AEM acquisita nel mese di marzo 1995 è pari al 49% del capitale sociale, che ammonta al 31 dicembre 1997 a 10.000 milioni di lire; la maggioranza del capitale, pari al 51%, è detenuta dalla Sea Spa. La società Malpensa Energia Srl ha per oggetto la costruzione e l’esercizio dell’impianto di cogenerazione, alimentato a metano, presso il nuovo aeroporto Malpensa 2000, con la fornitura allo stesso dell’energia elettrica, del calore per il riscaldamento e del freddo per il condizionamento. Rientra nell’iniziativa anche la costruzione delle reti di distribuzione dei vettori termici il cui esercizio sarà poi svolto dalla Sea e l’esercizio della cabina elettrica da 130 kV, la cui costruzione è a cura della Sea. Nell’ambito dell’iniziativa Malpensa Energia Srl, sono proseguite, nel corso del 1997, le attività relative alla costruzione dell’impianto di cogenerazione per l’aeroporto di Malpensa 2000, appaltate ad un’Associazione Temporanea di Imprese. Le attività hanno avuto inizio il 30 gennaio 1996, con lo sviluppo dell’ingegneria di dettaglio del progetto, dell’avvio della costruzione delle reti di riscaldamento e raffrescamento dell’aeroporto e di parte della centrale di cogenerazione. 217 Appendice 1 Nel corso del 1997 è stata completata sia la costruzione delle reti di riscaldamento e raffrescamento dell’aeroporto sia della centrale di cogenerazione. I principali componenti della centrale tecnologica di Malpensa 2000 sono stati montati e collaudati; in particolare sono stati installati: • due turbine a gas da 10 MW ciascuna; • una caldaia ausiliaria da 22 MW che consentirà di fornire il calore necessario alle utenze, prima dell’entrata in servizio commerciale della centrale; • cinque gruppi frigoriferi ad assorbimento da 4,5 MW ciascuno, che forniranno l’energia frigorifera necessaria al raffrescamento della centrale. La realizzazione del progetto è sostanzialmente ultimata e l’entrata in esercizio della centrale è prevista per l’inizio del 1998, in funzione degli effettivi carichi dell’aeroporto di Malpensa 2000, la cui inaugurazione è attualmente prevista per l’autunno del 1998; pertanto a partire da tale data l’impianto entrerà in esercizio commerciale e la società realizzerà ricavi di gestione caratteristica. Nel corso del 1998 verranno quindi completati i collaudi prestazionali finali dell’impianto, in funzione anche delle condizioni climatiche. Nel 1997 Malpensa Energia Srl ha completato la struttura gestionale, assumendo otto addetti ed il capo centrale. Per consentire la copertura dei fabbisogni finanziari sono stati deliberati, nel corso del 1996, due aumenti di capitale, pari a 1.500 milioni di lire, a marzo, e 1.300 milioni di lire, a novembre, mentre un terzo, da 7.000 milioni di lire è stato approvato nel novembre 1996 e sottoscritto nel giugno 1997; pertanto il capitale sociale alla fine dell’esercizio ammonta a 10.000 milioni di lire. Il finanziamento dell’iniziativa è completato da un contratto di mutuo per 50.000 milioni di lire, stipulato tra Malpensa Energia Srl e la Sea, riferito alle condizioni stabilite tra la Sea e la Banca Europea degli Investimenti. L’ultimo bilancio, relativo all’esercizio chiuso al 31 dicembre 1997, che è stato approvato dal Consiglio di Amministrazione del 24 marzo 1998, evidenzia una perdita pari a 9 milioni di lire. Tale risultato è originato esclusivamente dal fatto che la società ha sostenuto costi di gestione ed ha realizzato esclusivamente proventi di natura finanziaria, dato che si trova ancora nella fase di inizio attività e, finché non entrerà in esercizio la centrale di cogenerazione, non potrà generare ricavi di gestione caratteristica. La perdita dell’esercizio 1997 è stata portata a nuovo. Società Servizi Valdisotto Spa L’AEM Spa detiene una partecipazione pari al 49,9% del capitale sociale della società, che ammonta a 8.056 milioni di lire; la quota di maggioranza, pari al 50,1%, è posseduta dal Comune di Valdisotto. La società, che ha quale attività principale la distribuzione di energia elettrica e il servizio di illuminazione pubblica nel territorio del Comune di Valdisotto, è stata costituita nel giugno del 1995 ed è diventata operativa il 1° agosto 1995. In tale data infatti il Comune di Valdisotto ha conferito alla società stessa gli impianti di distribuzione di energia elettrica e di illuminazione pubblica. Il bilancio dell’esercizio chiuso al 31 dicembre 1997 presenta un utile pari a 258 milioni di lire, che il Consiglio di Amministrazione, che si è tenuto il 16 marzo 1998, ha proposto di destinare per 13 milioni di lire a riserva legale e per 245 milioni di lire ad utile portato a nuovo. Nel corso del 1997 la Società Servizi Valdisotto Spa ha conseguito ricavi per 4.935 milioni di lire, con un incremento pari al 5,9% rispetto al 1996, in conseguenza dell’aumento della domanda complessiva di energia, dovuta sia ai maggiori consumi che all’allacciamento di nuove utenze. Il risultato d’esercizio, pari a 258 milioni di lire, risulta più contenuto rispetto all’esercizio precedente, essenzialmente in conseguenza del fatto che l’incremento delle quantità di energia vendute non ha comportato un incremento dei ricavi nella stessa proporzione, a causa dell’ottimizzazione dei consumi realizzata dai principali utenti industriali, che hanno contratti multiorari. Il risultato dell’esercizio 1997 corrisponde ad una remunerazione del capitale netto investito dagli azionisti pari al 3% circa. Il volume degli investimenti realizzato nel 1997, pari a 734 milioni di lire, si è attestato su valori coerenti con il piano di sviluppo a medio termine e nel rispetto del budget. 218 Bilancio di AEM chiuso al 31 dicembre 1997 Gli investimenti effettuati sono stati finanziati dal cash flow generato dalla gestione corrente. Infatti anche nel 1997 il flusso di cassa operativo è risultato adeguato a coprire con le risorse derivanti dalla gestione economica i fabbisogni primari della società senza ricorrere all’indebitamento. L’organico della società è pari a cinque dipendenti e non è variato anche nel corso del 1997. Nel 1998 la società ipotizza di realizzare investimenti per circa 706 milioni di lire, completamente autofinanziati dalla gestione corrente. Gli interventi previsti ed in corso di svolgimento, nel rispetto del budget, riguardano sia attività di manutenzione, al fine di migliorare le condizioni di sicurezza e mantenere in efficienti condizioni gli impianti esistenti, sia attività volte alla realizzazione di nuovi investimenti o al potenziamento e all’ampliamento di alcuni impianti già esistenti. Alagaz L’AEM Spa ha sottoscritto una partecipazione pari al 35% del capitale sociale, nella società russa Alagaz, con sede a San Pietroburgo (Russia), costituita nel gennaio del 1997, in compartecipazione con AMGA Spa di Genova (15%) e Lengaz di San Pietroburgo (50%). Alagaz, che ha un capitale sociale pari a 24.000 dollari USA, avrà quale attività principale lo sviluppo della progettazione e della gestione di reti gas, ed in particolare quella della città di San Pietroburgo, Russia. Tra gli obbiettivi strategici di Alagaz, che non ha ancora avviato l’attività operativa, rientra anche la distribuzione di gas naturale. Nei primi mesi del 1997 è stata versata e poi rimborsata per problemi connessi ai trasferimenti valutari con la Russia, la quota, pari a 14 milioni di lire, relativa alla sottoscrizione del 35% del capitale sociale della Alagaz Spa; il capitale è stato versato nel febbraio del 1998. Citytel Srl In data 25 novembre 1997, AEM Spa ha costituito la società a responsabilità limitata Citytel Srl, con capitale sociale pari a lire 200 milioni, interamente posseduto dalla AEM Spa stessa, con lo scopo di sviluppare e gestire reti telematiche e di prestare servizi di telecomunicazione in ambiti locali. In data 12 marzo 1998, l’assemblea straordinaria di Citytel ha deliberato un aumento di capitale sociale a 11 miliardi di lire, immediatamente sottoscritto e versato da AEM, necessario al fine di ottenere il rilascio della licenza per erogare i servizi di telecomunicazioni e della autorizzazione a realizzare reti sul territorio nazionale. Citytel presenterà al Ministero delle Comunicazioni la domanda di licenza individuale per l’installazione di una rete di telecomunicazioni allo scopo di prestare il servizio di telefonia locale, ai sensi del decreto del Ministero delle Comunicazioni del 25 novembre 1997. Ai sensi di legge, l’ottenimento della licenza avverrà, al più tardi, entro 60 giorni dalla data di presentazione. La decisione di AEM di avviare, attraverso Citytel, una nuova iniziativa industriale in un settore tecnologicamente avanzato e che prevede nei prossimi anni, anche in virtù del processo di liberalizzazione di tutti i comparti della telecomunicazioni in Italia, interessanti tassi di crescita, coglie l’opportunità di sviluppare una linea di attività complementare a quelle attualmente svolte dalla Società e di rafforzare la propria presenza sul mercato attraverso un’offerta multiservizio. Citytel ha attualmente in corso di negoziazione trattative con primari operatori nazionali ed internazionali di telecomunicazioni, con l’obiettivo di realizzare accordi cui consegua l’eventuale ingresso di tali operatori nel capitale di Citytel, nell’ottica di realizzare l’ampliamento della gamma di prodotti e servizi offerti, nonché di incrementare la penetrazione sul mercato, inizialmente rappresentato dal territorio della provincia di Milano e, successivamente, della regione Lombardia. 219 Appendice 1 Proposte all’Assemblea Nell’invitarVi ad approvare il bilancio che Vi sottoponiamo, Vi proponiamo di destinare l’utile dell’esercizio chiuso al 31 dicembre 1997 pari a 180.157.687.869 lire, come segue: • lire 9.007.884.390 pari al 5% dell’utile d’esercizio, a riserva legale; • lire 162.004.266.000 a dividendo agli azionisti corrispondente a 90 lire per ciascuna delle 1.800.047.400 azioni ordinarie, stabilendo altresi’ che il pagamento avverrà dal giorno 30 aprile 1998 presso la cassa sociale; • lire 9.145.537.479 a riserva straordinaria. Il Consiglio di Amministrazione Il Presidente professor Enrico Cerrai 220 Bilancio di AEM chiuso al 31 dicembre 1997 Nota integrativa Struttura e contenuto del bilancio chiuso al 31 dicembre 1997 Il bilancio dell’esercizio chiuso al 31 dicembre 1997 è redatto in ipotesi di funzionamento e di continuità aziendali ed è composto dallo stato patrimoniale, dal conto economico e dalla nota integrativa, come previsto dalla vigente normativa del codice civile. I prospetti dello stato patrimoniale e del conto economico sono redatti secondo lo schema previsto dall’articolo 2424 e seguenti del codice civile e sono integrati dai prospetti dello stato patrimoniale e del conto economico del settore elettricità, predisposti in conformità a quanto previsto dal Decreto ministeriale 11 luglio 1996. La presente nota integrativa è redatta nel rispetto dell’articolo 2427 del codice civile. Nella nota integrativa vengono fornite tutte le informazioni complementari ritenute necessarie al fine di dare una rappresentazione veritiera e corretta della situazione patrimoniale, economica e finanziaria della società. Le voci dello stato patrimoniale vengono confrontate con le corrispondenti del bilancio dell'Aem Spa relativo all’esercizio chiuso al 31 dicembre 1996; mentre per le voci del conto economico non si è ritenuto di proporre i confronti con le corrispondenti voci dell’esercizio precedente, dato che risultano disomogenei i periodi temporali di riferimento sottesi agli esercizi considerati, infatti l’esercizio chiuso al 31 dicembre 1997 ha avuto durata annuale, mentre l’esercizio chiuso al 31 dicembre 1996 ha avuto una gestione produttiva pari ad un solo mese. Criteri di valutazione I criteri di valutazione adottati nell’esercizio in esame non sono stati modificati rispetto all’esercizio precedente, ad eccezione del criterio di determinazione degli ammortamenti; infatti nel primo bilancio dell’Aem Spa, chiuso al 31 dicembre 1996, gli ammortamenti delle immobilizzazioni materiali sono stati determinati applicando le aliquote ordinarie fiscalmente ammesse, indicate nelle tabelle ministeriali, mentre nel bilancio chiuso al 31 dicembre 1997 sono stati calcolati utilizzando aliquote economico-tecniche, ritenute rappresentative della vita residua delle immobilizzazioni materiali ed indicate nella perizia di stima redatta ai fini del conferimento. Nel bilancio dell’esercizio precedente le immobilizzazioni immateriali venivano ammortizzate in cinque anni, mentre nel presente bilancio sono state ammortizzate in relazione alla loro residua utilità futura, ad eccezione dei costi di impianto e di ampliamento e dei costi di ricerca e sviluppo, che continuano ad essere ammortizzati in cinque anni, come previsto dalla normativa civilistica. Gli effetti di tali modifiche sono riportati nelle note di commento dell’attivo, relativamente alle immobilizzazioni materiali ed immateriali. Si precisa che nella redazione del presente bilancio non si è proceduto a deroghe, ai sensi del 4° comma dell’articolo 2423 del codice civile. I principali criteri di valutazione adottati per la redazione del bilancio d’esercizio al 31 dicembre 1997, in osservanza all’articolo 2426 del codice civile, sono i seguenti. Immobilizzazioni immateriali Sono iscritte al valore di apporto, al costo di acquisto o di produzione, inclusivo degli oneri accessori e degli altri costi direttamente imputabili. Sono ammortizzate sistematicamente in relazione alla loro prevista utilità futura. I costi di impianto e di ampliamento, i costi di ricerca e di sviluppo aventi utilità pluriennale, vengono iscritti nell’attivo previo consenso del Collegio Sindacale. Tali costi vengono ammortizzati in un periodo pari a cinque anni. I costi di pubblicità vengono interamente imputati ai costi di periodo nell’esercizio di sostenimento. Immobilizzazioni materiali Le immobilizzazioni materiali sono iscritte in bilancio al costo di acquisto o di costruzione interna, o al valore di conferimento basato sulla perizia di stima del patrimonio aziendale. Nel costo sono compresi gli oneri accessori e i costi diretti ed indiretti per la quota ragionevolmente imputabile ai beni. 221 Appendice 1 Gli impianti in costruzione sono iscritti in bilancio per l'importo dei costi diretti sostenuti nell’anno e non vengono ammortizzati, dato che le immobilizzazioni iniziano l’ammortamento nel momento in cui divengono disponibili e pronte per l’uso. Le immobilizzazioni materiali vengono sistematicamente ammortizzate in ogni esercizio secondo il metodo a quote costanti, sulla base di aliquote economico-tecniche, desumibili dalla perizia di stima redatta ai fini del conferimento nella Aem Spa e ritenute rappresentative della residua possibilità di utilizzazione delle immobilizzazioni materiali. Le aliquote applicate sono riportate nella sezione relativa alle note di commento dell’attivo. Sugli incrementi dell’esercizio, l’ammortamento delle immobilizzazioni è stato determinato applicando il 50% dell’aliquota. I cespiti il cui costo unitario non è superiore ad un milione di lire vengono ammortizzati integralmente nell’esercizio in cui sono sostenute le spese per l’acquisizione degli stessi. I beni gratuitamente devolvibili alla scadenza della concessione sono ammortizzati in ogni esercizio a quote costanti, sulla base della durata residua delle concessioni, rinnovate per ulteriori trenta anni; di tale rinnovo si è tenuto conto anche per le concessioni già scadute alla data di redazione del presente bilancio. Nel caso in cui intervengano dei cambiamenti della vita utile dei cespiti, per avvenuti mutamenti delle condizioni originarie di stima, in conseguenza di piani aziendali che prevedono la sostituzione dei beni, le immobilizzazioni vengono ammortizzate tenendo conto della residua utilità futura. I contributi in conto capitale, commisurati al costo delle immobilizzazioni materiali vengono accreditati al conto economico gradatamente sulla base della vita utile dei cespiti a cui si riferiscono. Il metodo di contabilizzazione adottato prevede che i contributi vengano portati direttamente a riduzione del costo dei cespiti a cui si riferiscono. I costi di manutenzione aventi natura ordinaria sono addebitati integralmente al conto economico; i costi di manutenzione aventi natura incrementativa sono attribuiti ai cespiti a cui si riferiscono. Immobilizzazioni finanziarie Le partecipazioni sono valutate secondo il metodo del costo, il valore di iscrizione in bilancio è determinato sulla base del prezzo di acquisto o di sottoscrizione o del valore attribuito ai beni conferiti. Il costo viene ridotto per perdite durevoli di valore, nel caso in cui le società partecipate abbiano sostenuto perdite e non siano prevedibili nell’immediato futuro utili di entità tale da assorbire le perdite emerse. Se negli esercizi successivi vengono meno i motivi della svalutazione effettuata, viene ripristinato il valore originario. I titoli di credito a reddito fisso destinati a permanere nel portafoglio durevolmente, sono valutati al valore di conferimento o al costo d’acquisto, comprensivo degli oneri accessori. Il costo viene svalutato in presenza di perdite durevoli di valore. I crediti inclusi tra le immobilizzazioni finanziarie sono iscritti al loro presunto valore di realizzo. Rimanenze Le rimanenze sono iscritte al minore tra il costo d’acquisto e il presumibile valore di realizzo, desumibile dall’andamento del mercato. Il costo è determinato secondo il metodo della media ponderata. Il valore di mercato è determinato in base ai costi correnti delle scorte alla chiusura dell’esercizio. Il valore delle scorte obsolete e a lenta movimentazione è svalutato in relazione alla loro possibilità di utilizzo o di realizzo, mediante lo stanziamento di un apposito fondo obsolescenza materiali. I lavori in corso su ordinazione comprendono commesse di durata pluriennale e sono valutati sulla base dei corrispettivi maturati con ragionevole certezza, secondo il metodo della percentuale di completamento. Le eventuali perdite su commesse stimate con ragionevole approssimazione sono interamente addebitate al conto economico nell’esercizio in cui le stesse divengono note. Crediti I crediti sono iscritti secondo il presumibile valore di realizzazione, mediante lo stanziamento di appositi fondi. I crediti verso utenti comprendono le fatturazioni in corso di esazione emesse a fine esercizio e quelle ancora da emettere, ma riferite a somministrazioni e prestazioni di competenza dell'esercizio in esame. 222 Bilancio di AEM chiuso al 31 dicembre 1997 I crediti per operazioni finanziarie comprendono i crediti verso le banche cedenti titoli per operazioni di pronti contro termine; tali crediti corrispondono ai prezzi pagati per dette operazioni, eventualmente comprensivi di interessi già maturati. I relativi interessi maturati nel corso dell'anno e non ancora liquidati sono contabilizzati a fine esercizio tra i ratei attivi. Partecipazioni e titoli che non costituiscono immobilizzazioni I titoli e le partecipazioni destinati ad essere negoziati nel breve periodo o con scadenza naturale nell’esercizio successivo, sono valutati al minore tra il costo, determinato in base al metodo della media ponderata, ed il valore di mercato rilevato alla chiusura dell’esercizio. Ratei e risconti attivi e passivi Sono iscritte in tali voci quote di costi e di proventi, comuni a due o più esercizi, per realizzare il principio della competenza temporale. Fondi per rischi ed oneri Sono stanziati per coprire perdite o passività di natura determinata, di esistenza certa o probabile, delle quali tuttavia alla chiusura dell’esercizio non sono determinabili l’ammontare o la data di sopravvenienza. Gli accantonamenti a tali fondi riflettono la migliore stima possibile sulla base degli elementi a disposizione. Tra i fondi rischi viene compreso l’accantonamento del valore attuale, stimato con ragionevolezza sulla base di calcoli matematico attuariali, delle indennità di preavviso, in corso di maturazione, pagabili ai dipendenti a contratto elettricità, in forza a fine esercizio, i quali, in occasione della risoluzione del rapporto di lavoro per collocamento a riposo, hanno il diritto di percepire alcune mensilità aggiuntive. Trattamento di fine rapporto Accoglie il debito maturato nei confronti di tutti i dipendenti alla data di chiusura del bilancio. E' determinato in base a quanto disposto dalla legge 29 maggio 1982 n. 297 e comprende l'accantonamento per trattamento di fine rapporto maturato a favore del personale in servizio a fine anno, al netto delle anticipazioni corrisposte ai sensi dell'articolo 1 della sopraindicata legge. Tale passività è soggetta a rivalutazioni mediante indici. Tale posta comprende anche il debito già maturato, in occasione del raggiungimento dell’anzianità di servizio necessaria per il minimo pensionabile, nei confronti dei dipendenti a contratto elettricità, in forza a fine esercizio, i quali, in occasione della risoluzione del rapporto di lavoro per collocamento a riposo, hanno il diritto di percepire alcune mensilità aggiuntive, come previsto da accordi interni aziendali e dal contratto collettivo di lavoro. Debiti Sono iscritti al valore nominale. Conti d’ordine Si iscrivono nei conti d’ordine le garanzie prestate direttamente ed indirettamente, nonché le garanzie ricevute, distinguendo tra depositi cauzionali, fideiussioni e altre garanzie, per un ammontare pari all’effettivo impegno e le garanzie reali per un ammontare pari al valore del diritto dato a garanzia. Contabilizzazione dei ricavi e dei costi I ricavi da vendite di energia e da prestazioni sono riconosciuti e contabilizzati al momento dell’erogazione. I costi sono contabilizzati secondo il principio della competenza. 223 Appendice 1 Contributi dalla Cassa Conguaglio L'accertamento dei contributi dalla Cassa Conguaglio per il rimborso spettante all'Azienda è stato determinato sulla base del rimborso parziale dell'onere termico relativo al combustibile destinato alla produzione di energia termoelettrica. Contributi di allacciamento Sono considerati ricavi da prestazioni effettuate nell’esercizio; pertanto vengono contabilizzati secondo il criterio della competenza. Dividendi Sono contabilizzati nell’esercizio in cui vengono deliberati. Imposte sul reddito dell’esercizio Non vengono stanziate imposte sul reddito in quanto, in base all’articolo 66 comma 14 della legge 29 ottobre 1993 n. 427, la società gode per l’esercizio di acquisizione della personalità giuridica e per il triennio successivo dell’esenzione fiscale, applicandosi le disposizioni tributarie seguite dall’ente territoriale di appartenenza. Criteri di conversione delle poste in valuta estera I crediti e i debiti espressi originariamente in valuta estera sono convertiti in lire ai cambi storici della data delle relative operazioni. Le differenze di cambio realizzate in occasione del pagamento dei debiti e dell’incasso dei crediti in valuta estera sono iscritte al conto economico, dopo aver tenuto conto dell’apposito fondo oscillazione cambi. Se dalla conversione dei debiti e dei crediti in valuta estera, effettuata in base ai cambi in vigore alla data del bilancio, risulta una perdita netta, essa viene accertata e riflessa nel conto economico mediante la costituzione di un apposito fondo oscillazione cambi; se dalla conversione emerge invece un utile netto, questo non viene accertato, per il principio della prudenza. 224 Bilancio di AEM chiuso al 31 dicembre 1997 Note alle voci di bilancio Stato patrimoniale Le voci del bilancio relativo all’esercizio chiuso al 31 dicembre 1997 vengono confrontate con le corrispondenti relative al bilancio dell'Aem Spa chiuso al 31 dicembre 1996, nel rispetto della normativa vigente e contenuta nel codice civile. Lo stato patrimoniale al 31 dicembre 1997 presenta, al netto delle transazioni tra settori, attività per 3.364,8 miliardi di lire e passività per 1.382,8 miliardi di lire; il patrimonio netto ammonta complessivamente a 1.982,0 miliardi di lire. L'utile dell’esercizio è risultato pari a 180,2 miliardi di lire, mentre nel primo bilancio dell'Aem Spa, relativo al periodo dal 2 dicembre 1996 al 31 dicembre 1996 l’utile si è attestato a 27,9 miliardi di lire. Di seguito vengono analizzate le principali voci dello stato patrimoniale. Attivo Immobilizzazioni Immobilizzazioni immateriali Al 31 dicembre 1997 risultano pari a 14.309 milioni di lire (1.493 milioni di lire al 31 dicembre 1996) e si riferiscono alla capitalizzazione di costi aventi utilità pluriennale ed a beni immateriali quali: • i costi di impianto e di ampliamento, che ammontano a 177 milioni di lire (222 milioni di lire al 31 dicembre 1996), riguardano le spese sostenute per la costituzione della società, quali in particolare le spese notarili nonché le imposte e le tasse afferenti la costituzione societaria; • le concessioni, le licenze, i marchi e i diritti simili che ammontano complessivamente a 1.204 milioni di lire (406 milioni di lire al 31 dicembre 1996), comprendono i costi sostenuti per l’acquisizione di software applicativi; • le immobilizzazioni in corso pari a 305 milioni di lire, riguardano essenzialmente oneri per migliorie su impianti di terzi, in corso di realizzazione; • altre immobilizzazioni immateriali, pari a 12.623 milioni di lire (863 milioni di lire al 31 dicembre 1996), riguardano preminentemente le spese per l’adattamento al funzionamento a gas naturale degli impianti d’utenza, i costi sostenuti per la trasformazione a metano delle centrali termiche comunali ed i costi per interventi manutentivi realizzati nello stabile di via della Signora, di proprietà del Comune di Milano, in quanto non conferito all’Aem Spa. Gli incrementi verificatisi nell’esercizio 1997, ammontano a 19.567 milioni di lire e sono stati in parte compensati dalle quote di ammortamento poste a carico dell’esercizio, pari a 6.751 milioni di lire. Rispetto al bilancio dell’esercizio chiuso al 31 dicembre 1996 è stato introdotto un cambiamento di stima, relativamente alla determinazione delle quote di ammortamento delle immobilizzazioni immateriali. Nel bilancio dell’esercizio precedente le immobilizzazioni immateriali venivano ammortizzate in cinque anni, mentre nel presente bilancio sono state ammortizzate in relazione alla loro residua utilità futura, ad eccezione dei costi di impianto e di ampliamento e dei costi di ricerca e sviluppo, che continuano ad essere ammortizzati in cinque anni, come previsto dalla normativa civilistica. Qualora anche nel bilancio chiuso al 31 dicembre 1996 il calcolo degli ammortamenti fosse stato effettuato sulla base della residua utilità futura delle immobilizzazioni immateriali, la quota di ammortamento dell’esercizio sarebbe stata superiore di 13 milioni di lire ed il valore delle immobilizzazioni inferiore per lo stesso importo, rispetto ai valori risultanti dal bilancio chiuso al 31 dicembre 1996; conseguentemente il patrimonio netto e l’utile sarebbero risultati inferiori di 13 milioni di lire. La composizione della voce “Immobilizzazioni immateriali” e le variazioni intervenute nel corso dell’esercizio sono esposte nell’allegato n.1 della presente nota integrativa. 225 Appendice 1 Immobilizzazioni materiali Figurano iscritte a bilancio per un ammontare di 2.276.379 milioni di lire, al netto del fondo ammortamento, pari a 118.137 milioni di lire. Le immobilizzazioni materiali, che al lordo del fondo ammortamento risultano pari a 2.394.516 milioni di lire, presentano, rispetto al valore al 31 dicembre 1996, un incremento netto pari a 182.037 milioni di lire, risultante dalla differenza tra gli investimenti effettuati, pari a 189.151 milioni di lire, i contributi in conto capitale ricevuti nel corso dell’anno, pari a 1.300 milioni di lire, portati a diretta riduzione del valore del cespite a cui si riferiscono, i contributi in conto capitale, iscritti nel bilancio al 31 dicembre 1996 tra le altre riserve del patrimonio netto, per l’importo di 275 milioni di lire, erogati dalla Unione Europea, per la realizzazione dell’impianto di celle a combustibile, e nel presente bilancio riclassificati a diretta detrazione del cespite a cui si riferiscono, il valore dei cespiti dismessi nel corso dell’anno per 9.969 milioni di lire, e infine l’incremento degli anticipi pagati ai fornitori per la realizzazione di impianti, pari a 4.430 milioni di lire. Gli investimenti effettuati nel corso dell’esercizio 1997 riguardano principalmente le seguenti immobilizzazioni. Terreni e fabbricati Sono stati realizzati interventi di ristrutturazione dei fabbricati industriali di Orobia, di Caracciolo, di piazza Trento, della sottostazione Po, nonché dei fabbricati e delle pertinenze di Premadio e di Grosio; sono proseguiti gli interventi di ammodernamento e ampliamento dello stabile della ricevitrice Nord, della centrale di Cassano d’Adda e della nuova scuola Canavese. Per quanto riguarda i fabbricati non industriali sono state realizzate opere di rinnovo e sono stati ultimati i lavori di adeguamento alla legge n. 46/1990 delle case di vacanza aziendali. E’ stata inoltre portata a termine l’acquisizione del terreno necessaria per la realizzazione del nuovo canale Viola. Tali investimenti ammontano complessivamente a 3.598 milioni di lire. Impianti e macchinario a. Impianti di produzione idroelettrica Sono stati realizzati investimenti per 5.955 milioni di lire; hanno riguardato principalmente la revisione del gruppo di produzione della centrale di Stazzona; nonché la revisione della valvola rotativa dei gruppi 1, 2 e 3 della centrale di Grosio. Si è conclusa l’attività di sostituzione delle ruote pelton della centrale di Premadio, mentre sono proseguiti gli interventi di rifacimento dei servizi ausiliari e dell’impianto antincendio della centrale di Premadio. b. Impianti di produzione termoelettrica Relativamente alla centrale di Cassano d'Adda, oltre all’acquisto di alcune parti di ricambio, è stato installato un sistema per il controllo dell’efficienza del gruppo 2 da 320 MW. Inoltre è entrato in esercizio l’elettrofiltro del gruppo 1. Gli investimenti ammontano complessivamente a 4.146 milioni di lire. c. Celle a combustibile Sono proseguiti gli investimenti sull’impianto che risultano pari a 543 milioni di lire. d. Impianti di produzione calore Sono stati realizzati investimenti relativi alla centrale di Sesto S.Giovanni e di via Bensi, per un importo complessivo di 781 milioni di lire. e. Linee di trasporto Sono stati realizzati interventi per 1.799 milioni di lire ed hanno riguardato il proseguimento dei lavori conservativi sulle linee a 220 e 130 kV con sostituzione delle boe, delle funi di guardia e delle catene isolatori. E’ stato acquistato dall’Enel l’elettrodotto a 23 kV Premadio-Le Motte, per garantire al meglio le forniture di energia in media tensione alla Società Servizi Valdisotto Spa. 226 Bilancio di AEM chiuso al 31 dicembre 1997 f. Stazioni di trasformazione Sono stati effettuati lavori per modificare il sistema di raffreddamento di un trasformatore e per la realizzazione di un impianto antincendio presso la ricevitrice Nord; sono stati eseguiti interventi presso la ricevitrice Sud per il rifacimento della sezione di media tensione. Tali interventi ammontano a 2.845 milioni di lire. g. Reti di distribuzione elettricità Sono stati realizzati interventi per 34.479 milioni di lire ed hanno riguardato essenzialmente la posa di nuovi cavi sia di media che di bassa tensione, per rifacimenti ed incrementi della rete d’utenza, la sostituzione della rete di bassa tensione da 3 a 4 conduttori, il rifacimento delle sezioni relative all’illuminazione pubblica delle sottostazioni Po e Ponzio, la realizzazione del nuovo impianto antincendio presso la sottostazione Mugello, il nuovo impianto di media tensione relativo alla sottostazione Gadio, il rifacimento e l’installazione di cabine di trasformazione e di sezionamento, la posa di nuovi contatori e la centralizzazione dei gruppi di misura ed infine la trasformazione in cavo di linee telefoniche ed elettriche. h. Reti di distribuzione gas Sono stati installati impianti di telecontrollo delle cabine; sono stati realizzati nuovi impianti di protezione catodica, sono state posate nuove tubazioni, colonne montanti e misuratori, sia nel territorio del Comune di Milano, che nei comuni limitrofi. Sono stati ultimati gli interventi di adeguamento della cabina Rovani. Tali investimenti risultano pari a 55.129 milioni di lire. i. Reti di distribuzione calore E’ proseguita l’installazione della rete e delle sottocentrali d’utenza per la distribuzione del calore nella città di Sesto S. Giovanni, nonché sono state installate nuove sottocentrali d’utenza nell’area di Tecnocity. Tali investimenti ammontano a 9.088 milioni di lire. j. Opere devolvibili Sono state effettuate opere di consolidamento di alcune tratte del canale derivatore Forni-Braulio-S.Giacomo, delle dighe di Fraele e Cancano; tali investimenti sono risultati pari a 1.526 milioni di lire. Attrezzature industriali e commerciali Sono state acquistate nuove attrezzature e sono stati effettuati interventi di rinnovo delle reti telematiche, sia interne che esterne, e degli impianti radio. Gli investimenti ammontano a 2.331 milioni di lire. Altri beni Sono stati acquistati automezzi, mobili, arredi e macchine per ufficio, macchine utensili, attrezzature varie. E’ inoltre proseguito il piano di rinnovo dei sistemi informatici. L’importo complessivo di tali investimenti è risultato di 7.685 milioni di lire. Immobilizzazioni in corso a. Settore elettricità Gli investimenti in costruzione sono risultati pari a 24.628 milioni di lire. In particolare sono proseguiti i lavori per la revisione dei gruppi della centrale di Stazzona; sono iniziati i lavori di progettazione dell’ampliamento della centrale di Premadio. Relativamente alla centrale di Cassano sono iniziati i lavori per la realizzazione di un sistema per il contenimento, l’evacuazione ed il trasporto delle ceneri del gruppo 2. Sono proseguiti gli interventi di rifacimento della sezione a 220 kV della stazione Ovest, nonché della sezione di media tensione e dell’impianto antincendio della stazione Gadio. E’ inoltre in fase di avanzata esecuzione la posa della rete in fibra ottica cittadina. 227 Appendice 1 Relativamente alle opere devolvibili sono stati realizzati investimenti per 3.666 milioni di lire, che hanno riguardato le prime opere relative alla realizzazione del nuovo canale Viola ed il rifacimento delle opere idrocivili dell’impianto di Boscaccia; relativamente a tale impianto nel corso del 1997 è stato incassato un contributo in conto capitale, pari a 1.300 milioni di lire, erogato dalla Regione Lombardia. b. Settore gas e calore Sono proseguiti gli interventi di potenziamento ed adeguamento della rete e la realizzazione della quarta presa nella zona di Cusago (cabina di primo salto) e Gonin (cabina di secondo salto). Relativamente agli impianti di produzione e distribuzione calore, sono proseguiti i lavori di realizzazione della centrale di cogenerazione e della rete di distribuzione nell’area di Tecnocity, mentre sono iniziate le opere di costruzione dell’impianto e della rete del quartiere Binda/Gratosoglio. Tali investimenti sono risultati complessivamente pari a 30.952 milioni di lire. Decrementi I decrementi delle immobilizzazioni, al netto del fondo ammortamento, ammontano a 9.969 milioni di lire, si riferiscono preminentemente allo smobilizzo di cabine di trasformazione e sezionamento, di impianti interni negli stabili d’utenza, di tubazioni sottostradali, di cavi a media e bassa tensione, di colonne montanti e misuratori. Fondo ammortamento Il fondo ammortamento, a seguito dell'accantonamento delle quote dell’esercizio, pari a 105.474 milioni di lire, ammonta a 118.137 milioni di lire e copre il 5,1% del valore degli impianti in esercizio al 31 dicembre 1997. Gli ammortamenti delle immobilizzazioni materiali sono stati calcolati sulla base di aliquote, che corrispondono alle aliquote economico tecniche, indicate nella perizia di stima redatta ai fini del conferimento, ritenute rappresentative della residua possibilità di utilizzo e della vita utile delle immobilizzazioni materiali. Le aliquote applicate sono le seguenti: • Terreni e fabbricati non industriali • Terreni e fabbricati industriali • Impianti di produzione • Linee di trasporto • Stazioni di trasformazione • Reti di distribuzione • Attrezzature industriali e commerciali • Macchine d’ufficio • Automezzi • Mobili ed arredi 2,5% - 11,1% 1,0% - 20,0% 1,7% - 33,3% 1,4% - 5,9% 2,3% - 33,3% 1,4% - 25,0% 3,3% - 16,7% 10,0% - 16,7% 5,0% - 100,0% 10,0% - 20,0% I beni gratuitamente devolvibili alla scadenza della concessione sono ammortizzati sulla base della durata delle concessioni rinnovate per ulteriori trenta anni; di tale rinnovo si è tenuto conto anche per le concessioni già scadute alla data di redazione del bilancio. La scelta di ammortizzare i beni gratuitamente devolvibili sulla base della durata delle concessioni rinnovate per ulteriori trenta anni è motivata dal fatto che tale arco temporale rappresenta adeguatamente la vita utile attribuita dai periti agli impianti devolvibili, in sede di determinazione del capitale di conferimento e trova supporto nella normativa vigente. Infatti esistono specifiche norme che prevedono il rinnovo automatico delle concessioni relative agli impianti idroelettrici, per un massimo di sessanta anni per le grandi derivazioni d’acqua pubblica per uso di forza motrice e per trenta anni per le piccole derivazioni (Legge 2 maggio 1990 n. 102, meglio nota come Legge Valtellina); nonostante le concessioni relative agli impianti devolvibili dell'Aem Spa, locati tutti in Valtellina, riguardino quasi esclusivamente grandi derivazioni d’acqua pubblica, si è ritenuto opportuno, sulla base del principio di prudenza, considerare le concessioni automaticamente rinnovabili solo per ulteriori trenta anni. 228 Bilancio di AEM chiuso al 31 dicembre 1997 Rispetto al bilancio dell’esercizio chiuso al 31 dicembre 1996, nella determinazione delle quote di ammortamento è stato introdotto un cambiamento di stima; infatti nel bilancio chiuso al 31 dicembre 1997 gli ammortamenti sono stati determinati applicando le aliquote rappresentative delle residue possibilità di utilizzazione dei cespiti, indicate nella perizia di stima redatta ai fini del conferimento, invece nel bilancio chiuso al 31 dicembre 1996 gli ammortamenti sono stati calcolati applicando le aliquote ordinarie fiscalmente ammesse. Qualora anche nel bilancio chiuso al 31 dicembre 1996 il calcolo degli ammortamenti fosse stato effettuato sulla base delle aliquote desumibili dalla vita utile delle immobilizzazioni materiali, indicate nella perizia di stima redatta ai fini del conferimento e ritenute rappresentative della residua possibilità di utilizzo delle immobilizzazioni materiali, il fondo e la quota di ammortamento dell’esercizio sarebbero stati inferiori di 4.006 milioni di lire rispetto a quelli risultanti dal bilancio chiuso al 31 dicembre 1996; conseguentemente il patrimonio netto e l’utile dell’esercizio al 31 dicembre 1996 sarebbero risultati superiori di 4.006 milioni di lire. Si precisa inoltre che nell’esercizio in esame non sono stati capitalizzati oneri finanziari. Per le immobilizzazioni materiali è stato predisposto un prospetto sintetico (allegato n. 2 della nota integrativa) che indica per ciascuna voce i valori iniziali, i movimenti dell’esercizio, la consistenza finale delle immobilizzazioni e dei relativi fondi ammortamento. Immobilizzazioni finanziarie Partecipazioni Ammontano a 9.440 milioni di lire e presentano un incremento pari a 3.346 milioni di lire rispetto all’esercizio chiuso al 31 dicembre 1996; le partecipazioni, che l’Aem Spa possiede direttamente ed intende detenere a lungo termine, al 31 dicembre 1997 risultano le seguenti: • le partecipazioni in altre imprese, pari a 320 milioni di lire, presentano una riduzione di 284 milioni di lire rispetto all’esercizio precedente, dato che nel corso dell’anno è stata ceduta per 150 milioni di lire corrispondente al valore di libro, la partecipazione, pari all’1% del capitale sociale, nel CISE (Centro Informazioni Studi ed Esperienze); mentre la partecipazione nell’ISMES, del valore di 134 milioni di lire, pari allo 0,45% del capitale sociale dell’ente, è stata contabilizzata tra le attività finanziarie non immobilizzate, poiché nel mese di febbraio del 1998 il Consiglio di Amministrazione dell’Aem Spa ha deliberato la cessione della stessa. L’altra partecipazione, non qualificata posseduta dall’Aem Spa al 31 dicembre 1997, risulta la seguente: Società partecipata CESI (Centro Elettrotecnico Sperimentale Italiano) Valore Capitale sociale partecipazione partecipata Percentuale partecipazione milioni di lire milioni di lire % 320 16.000 2 • la partecipazione pari a 200 milioni di lire, iscritta in bilancio al costo di sottoscrizione, nella società controllata Citytel Srl, interamente posseduta dall’Aem Spa. La società a responsabilità limitata a socio unico, Citytel Srl, che ha un capitale sociale pari a 200 milioni di lire, è stata costituita nel mese di novembre del 1997 per la realizzazione e l’esercizio di infrastrutture e di servizi di telecomunicazioni. Tale società diverrà operativa nel corso del 1998, esercizio in cui chiuderà il primo bilancio; pertanto per l’esercizio 1997 l’Aem Spa non risulta obbligata a redigere il bilancio consolidato, pur controllando integralmente una società; • le partecipazioni in imprese collegate, valutate secondo il metodo del costo, nelle società Malpensa Energia Srl e Società Servizi Valdisotto Spa, ammontano complessivamente a 8.920 milioni di lire, rispetto a 5.490 milioni di lire del bilancio al 31 dicembre 1996. L’incremento, pari a 3.430 milioni di lire, è attribuibile alla sottoscrizione pro-quota dell’aumento di capitale della società Malpensa Energia Srl, avvenuto nel corso del primo semestre dell’anno e pari a 7.000 milioni di lire. 229 Appendice 1 Per quanto riguarda la partecipazione in Malpensa Energia Srl, il valore a bilancio, valutato secondo il metodo del costo, risulta superiore alla quota di pertinenza del patrimonio netto contabile, determinato secondo corretti principi contabili. Tuttavia la partecipazione non viene svalutata, in quanto si ritiene che tale minor valore non sia durevole, dato che la società si trova nella fase di avvio dell’attività. Il bilancio d’esercizio, che è stato approvato dal Consiglio di Amministrazione del 24 marzo 1998, evidenzia una perdita, pari a 9 milioni di lire, che è stata portata a nuovo. In merito alla partecipata Società Servizi Valdisotto Spa il valore di iscrizione in bilancio corrisponde all’onere sostenuto per la sottoscrizione del 49,9% del capitale della società, pari a 4.020 milioni di lire. Il costo di iscrizione della partecipazione risulta inferiore di 545 milioni di lire alla corrispondente frazione del patrimonio netto della partecipata, pari a 4.565 milioni di lire. Il positivo andamento gestionale dell’esercizio 1997, anche se più contenuto rispetto al precedente, ha determinato quindi un incremento del valore della partecipazione; l’utile, pari a 258 milioni di lire che emerge dal bilancio chiuso al 31 dicembre 1997, che è stato approvato dal Consiglio di Amministrazione del 16 marzo 1998, è stato proposto di portare a nuovo per 245 milioni di lire e per 13 milioni di lire a riserva legale. Per la determinazione dei valori delle partecipazioni nelle società Malpensa Energia Srl e Società Servizi Valdisotto Spa secondo il metodo del patrimonio netto sono stati utilizzati i bilanci dell’esercizio chiuso al 31 dicembre 1997 delle società, che sono stati approvati dai rispettivi consigli di amministrazione. In ottemperanza a quanto previsto dall’articolo 2427 n. 5, di seguito viene riportato l’elenco delle partecipazioni in imprese controllate e collegate. Denominazione Capitale sociale al 31.12.97 Patrimonio netto al 31.12.97 Risultato d’esercizio 1997 Ammontare Ammontare Ammontare complessivo pro quota (A) complessivo Citytel Srl Sede Milano, Corso di Porta Vittoria, 4 % di Valore possesso a bilancio 31.12.97 (B) ∆ (A-B) Ammontare pro quota 200 200 200 - - 100 200 - 10.000 9.966 4.884 (9) (5) 49 4.900 (15) Società Servizi Valdisotto Spa 8.056 Sede Valdisotto (So) 9.148 4.565 258) 129) 49,9 4.020 545) Malpensa Energia Srl Sede Segrate, aeroporto di Milano Linate Per le partecipazioni in società controllate e collegate ed in altre imprese è stato predisposto un apposito prospetto di movimentazione (allegato n. 3 alla nota integrativa) che indica per ciascuna tipologia di partecipazione le situazioni di inizio e fine periodo, i movimenti avvenuti nel corso dell’esercizio, le eventuali svalutazioni e rivalutazioni effettuate nel periodo. Crediti La voce in esame accoglie i crediti a medio-lungo termine esistenti al 31 dicembre 1997 e risulta composta da crediti verso altri, che ammontano a 13.440 milioni di lire (6.164 milioni di lire al 31 dicembre 1996), dei quali 3.148 milioni di lire risultano esigibili entro l’esercizio successivo. Tali crediti si riferiscono per: • 2.621 milioni di lire ai crediti verso il personale, relativi ai prestiti concessi a dipendenti; gli stessi si sono ridotti di 67 milioni di lire rispetto al fine dell’esercizio precedente, in conseguenza sia dei rimborsi ricevuti, che dei minori prestiti concessi; • 3.379 milioni di lire ai crediti diversi verso utenti (3.079 milioni di lire al 31 dicembre 1996), in conseguenza dei finanziamenti concessi per la trasformazione delle centrali di riscaldamento; • 562 milioni di lire ai depositi cauzionali (397 milioni di lire al 31 dicembre 1996); • 6.878 milioni di lire ai crediti verso l’Erario per l’acconto IRPEF, applicato sul trattamento di fine rapporto maturato dai dipendenti in servizio alla fine dell’esercizio precedente e versato all’Erario in parte nel mese di luglio ed in parte alla fine del mese di novembre, come stabilito dalla normativa fisca- 230 Bilancio di AEM chiuso al 31 dicembre 1997 le in vigore a partire dal 1997. Tali crediti, che saranno utilizzati per il versamento delle ritenute sui trattamenti di fine rapporto corrisposti a partire dal 1° gennaio 2000, devono essere rivalutati alla fine di ogni esercizio, secondo i criteri previsti dall’articolo 2120 codice civile; il provento finanziario, che deriva dalla rivalutazione, è iscritto nel conto economico, tra gli altri proventi finanziari. I movimenti dell’esercizio e l’esigibilità di tali crediti sono riportati nella seguente tabella: : Valori al Variazioni Valori al Crediti esigibili 31.12.1996 del periodo 31.12.1997 entro l’esercizio successivo oltre l’esercizio successivo oltre il 5° esercizio Crediti verso altri: • crediti verso il personale • crediti diversi verso utenti • depositi cauzionali • crediti verso l’Erario 2.688 3.079 397 - (67) 300) 165) 6.878) 2.621 3.379 562 6.878 877 2.271 - 1.713 1.108 562 6.878 31 - Totale 6.164 7.276) 13.440 3.148 10.261 31 Si precisa che sui crediti immobilizzati non sono state effettuate rettifiche di valore, dato che gli stessi sono ritenuti completamente esigibili. Altri titoli Al 31 dicembre 1997 risultano complessivamente pari a 164 milioni di lire (94 milioni di lire al 31 dicembre 1996) scadenti oltre l’esercizio successivo e si riferiscono a titoli dello Stato o garantiti dallo Stato, che l’Aem Spa intende detenere fino alla scadenza degli stessi. L’incremento, pari a 70 milioni di lire, rispetto all’esercizio precedente, è dovuto all’acquisto di titoli avvenuto nel corso del 1997. Nell’esercizio non sono state effettuate rettifiche per perdite durevoli di valore. Attivo circolante Rimanenze Figurano a bilancio per complessivi 33.283 milioni di lire (33.072 milioni di lire nel bilancio al 31 dicembre 1996) e risultano così composte: Valori al 31.12.1996 Variazioni Valori del periodo al 31.12.1997 Materie prime, sussidiarie e di consumo • materiali e apparecchi • fondo obsolescenza • fondo oscillazione prezzi 25.772 (2.600) - 797 (735) (616) 26.569 (3.335) (616) • combustibili • fondo oscillazione prezzi 23.172 9.624 - (554) 871 - 22.618 10.495 - 9.624 55 215) 6 871) (30) (70) (6) 10.495 25 145 - 33.072) 211) 33.283) • altre scorte Lavori in corso su ordinazione Acconti Totale 231 Appendice 1 La movimentazione dei fondi, iscritti a rettifica dei valori delle rimanenze, è stata la seguente: • Fondo obsolescenza • Fondo oscillazione prezzi Valore al 31.12.1996 Accantonamenti Utilizzi Altre variazioni Valore al 31.12.1997 2.600 - 735 616 - - 3.335 616 L’incremento delle rimanenze, complessivamente pari a 211 milioni di lire, è attribuibile sia ad un aumento delle giacenze di combustibile, per 871 milioni di lire rispetto al bilancio al 31 dicembre 1996, sia all’incremento, per 797 milioni di lire, delle rimanenze di materiali e apparecchi; la consistenza di tali scorte risulta in parte compensata dall’adeguamento del valore delle rimanenze di materiali al valore effettivo, in conseguenza sia dell’incremento del fondo obsolescenza, sia dell’accantonamento al fondo oscillazione prezzi ad esse relativo. Il fondo obsolescenza materiali, che ammonta a 3.335 milioni di lire, riguarda la svalutazione dei materiali che presentano nel medio periodo una lenta movimentazione e di quelli ritenuti obsoleti; nel corso dell’esercizio 1997 tale fondo ha subito un incremento pari a 735 milioni di lire, rispetto al 31 dicembre 1996, a seguito della classificazione come obsoleti di alcuni materiali esistenti a magazzino. Il fondo oscillazione prezzi, costituito per adeguare il costo medio ponderato delle rimanenze di materiali al valore di mercato, ammonta a 616 milioni di lire ed è stato interamente accantonato nel corso dell’esercizio. Si deve inoltre tener presente che il costo dei materiali giacenti a magazzino calcolato secondo il metodo della media ponderata, non differisce in modo apprezzabile dal valore corrente alla chiusura dell’esercizio; infatti tale valore risulta superiore di 562 milioni di lire a quanto esposto nel bilancio al 31 dicembre 1997. I lavori in corso su ordinazione ammontano alla fine dell’esercizio a 145 milioni di lire e riguardano la commessa pluriennale relativa alla progettazione della centrale tecnologica di Malpensa Energia Srl; tale commessa viene valutata a ricavo secondo il metodo della percentuale di completamento. La riduzione, pari a 70 milioni di lire rispetto al valore esposto nel bilancio al 31 dicembre 1996, è dovuta al fatto che nel corso del periodo considerato parte dei lavori sono stati fatturati e pertanto sono stati contabilizzati come crediti verso l’impresa collegata Malpensa Energia Srl. 232 Bilancio di AEM chiuso al 31 dicembre 1997 Crediti Crediti verso utenti e clienti Tale posta che complessivamente ammonta, al netto delle svalutazioni, a 254.976 milioni di lire (255.636 milioni di lire al 31 dicembre 1996), risulta interamente esigibile entro l’esercizio successivo ed é così composta: Valori al Variazioni Valori al Crediti esigibili 31.12.1996 del periodo 31.12.1997 entro l’esercizio successivo oltre l’esercizio successivo fino al 5° oltre il 5° esercizio Crediti verso utenti Crediti verso utenti per fatture da emettere Fondo rischi specifici(3.847) Totale crediti verso utenti Crediti verso clienti Crediti verso clienti per fatture da emettere Fondo rischi specifici Fondo rischi per interessi di mora Totale crediti verso clienti Fondo svalutazione crediti 147.664 104.594 3.847 248.411 8.164 17.147 (5.161) (163) 19.987 (12.762) (19.242) 9.083 (6.312) 504 4.203 (354) (173) 4.180 1.472 128.422 113.677 242.099 8.668 21.350 (5.515) (336) 24.167 (11.290) 128.422 113.677 242.099 8.668 21.350 (5.515) (336) 24.167 (11.290) - - Totale 255.636 (660) 254.976 254.976 - - - La movimentazione dei fondi, rettificativi dei valori dei crediti verso utenti e clienti, viene evidenziata nel seguente prospetto: • Fondo rischi specifici a detrazione dei crediti verso utenti • Fondo rischi specifici a detrazione dei crediti verso clienti • Fondo rischi su creditiper interessidi mora • Fondo svalutazione crediti Valore al 31.12.1996 Accantonamenti Utilizzi Altre variazioni Valore al 31.12.1997 3.847 - (3.847) - - 5.161 163 12.762 354 173 1.572 (3.044) - 5.515 336 11.290 I crediti verso utenti, che sono pari a 242.099 milioni di lire, presentano un decremento di 6.312 milioni di lire rispetto al 31 dicembre 1996; tale variazione è attribuibile essenzialmente alla minor esposizione media degli utenti realizzata nel periodo considerato, che si è rilevata in conseguenza degli interventi posti in essere al fine di contenere l’esposizione verso l’utenza e migliorare così la gestione del credito stesso. I crediti verso clienti, che ammontano a 24.167 milioni di lire (+ 4.180 milioni di lire rispetto all’esercizio precedente), riguardano essenzialmente crediti verso l’Asm di Brescia per vendite di energia elettrica e per prestazioni relative alla gestione della centrale termoelettrica di Cassano d’Adda, crediti verso terzi per prestazioni diverse, nonché crediti verso l’Enel per l’accertamento del controvalore dell’energia scambiata nel corso dell’anno. Nel corso del 1997, a seguito della sottoscrizione di un accordo con l’Enel, che ha consentito di sanare le posizioni a credito pregresse, è stato completamente utilizzato il fondo, pari a 3.847 milioni di lire, stanziato a rettifica di tali crediti. I crediti verso i clienti sono esposti al netto sia del fondo rischi specifici, stanziato a fronte di specifici rischi di esigibilità di alcuni crediti per 5.515 milioni di lire, sia del fondo rischi per interessi di mora, pari a 336 milioni di lire, relativo agli interessi di mora addebitati agli utenti; l’accantonamento a tale fondo, che nel corso dell’esercizio 1997 è risultato pari a 173 milioni di lire, si contrappone alla registrazione, nel conto economico, di un corrispondente importo, compreso nei proventi finanziari. 233 Appendice 1 Al 31 dicembre 1997 il fondo svalutazione crediti ammonta a 11.290 milioni di lire e si è decrementato di 1.472 milioni di lire, in conseguenza della movimentazione del periodo e dello stralcio di alcuni crediti divenuti inesigibili. Crediti verso imprese collegate La posta che ammonta a 1.883 milioni di lire (1.308 milioni di lire al 31 dicembre 1996), accoglie per 1.547 milioni di lire i crediti per forniture e prestazioni già fatturate e per 336 milioni di lire i crediti per forniture e prestazioni da fatturare, sia verso la Società Servizi Valdisotto Spa sia verso la Società Malpensa Energia Srl. Tali crediti, che derivano esclusivamente da rapporti di natura commerciale e sono tutti esigibili entro l’esercizio successivo, riguardano la vendita di energia, di materiali e apparecchi e le prestazioni di servizi vari effettuate a favore della Società Servizi Valdisotto Spa, nonché le prestazioni di servizi che l’Aem Spa presta alla Società Malpensa Energia Srl, in particolare servizi ingegneristici, a supporto dell’esecuzione del contratto di appalto per la realizzazione della centrale di cogenerazione di Malpensa 2000. Relativamente ai suddetti crediti non sono state effettuate rettifiche di valore, dato che gli stessi sono ritenuti tutti esigibili. Crediti verso il Comune di Milano Ammontano a 38.023 milioni di lire (193.775 milioni di lire al 31 dicembre 1996) e sono costituiti: • per 22.394 milioni di lire da partite a debito del Comune di Milano riguardanti la fatturazione di energia, di prestazioni di servizi e di forniture di materiali per la gestione degli impianti di illuminazione pubblica e della rete semaforica cittadina. Tali crediti presentano una riduzione, rispetto al bilancio al 31 dicembre 1996, pari a 158.052 milioni di lire, in conseguenza del fatto che, sulla base di quanto stabilito dal contratto di conto corrente, che regola i rapporti finanziari tra il Comune di Milano e l’Aem Spa, stipulato tra le parti nel mese di giugno del 1997 e con decorrenza dal 2 dicembre 1996, data di inizio dell’operatività dell’Aem Spa, i crediti scaduti vengono portati a riduzione del debito rilevato dall’Aem Spa nei confronti del Comune di Milano, mentre in precedenza venivano mantenuti tra i crediti fino al momento della liquidazione da parte della Civica Amministrazione; • per 15.628 milioni di lire da crediti per fatture da emettere, che presentano un aumento pari a 2.299 milioni di lire rispetto all’esercizio precedente e si riferiscono sia alla fatturazione, in attesa di benestare, dei nuovi impianti di illuminazione pubblica e semaforici, sia alle forniture e prestazioni relative all’ultimo periodo dell’esercizio. Tali crediti risultano esigibili entro l’esercizio successivo e relativamente agli stessi non sono state effettuate rettifiche di valore. Crediti verso altri L'entità della voce risulta, al netto delle transazioni tra settori, complessivamente pari a 675.303 milioni di lire (1.017.920 milioni di lire al 31 dicembre 1996) e si riferisce per: • 73.560 milioni di lire a crediti verso la Cassa Conguaglio per il Settore Elettrico; tale posta riguarda l’ammontare del contributo per l’onere termico relativo agli anni 1996 e 1997, non ancora liquidato dall’ente stesso; rispetto all’esercizio precedente presenta un decremento di 7.571 milioni di lire, in conseguenza dei pagamenti, ricevuti nel corso del 1997, a fronte del contributo relativo ad esercizi precedenti; • 554.893 milioni di lire a crediti per operazioni finanziarie di pronti contro termine in titoli in essere al termine del 1997, vantati verso banche e istituti di credito, derivanti dall’impiego della liquidità disponibile; tali crediti presentano un decremento pari a 375.007 milioni di lire, rispetto all’esercizio precedente, determinato dalla minor liquidità disponibile per gli impieghi in operazioni finanziarie, in conseguenza dell’avvio, nel corso della seconda metà del 1997, del piano di restituzione del debito dell’Aem Spa nei confronti del Comune di Milano, come previsto dal contratto di conto corrente che regola i rapporti finanziari tra le parti; 234 Bilancio di AEM chiuso al 31 dicembre 1997 • 366 milioni di lire agli anticipi, in conto esercizio, a fornitori per prestazioni professionali (261 milioni di lire al 31 dicembre 1996); • 175 milioni di lire ai crediti verso il personale (186 milioni di lire nell’esercizio precedente); • 46.309 milioni di lire a crediti diversi (6.442 milioni di lire al 31 dicembre 1996). Tale posta riguarda principalmente i crediti verso l’Erario, relativi essenzialmente all’imposta di consumo del gas, pari a 38.280 milioni di lire, che è stata pagata nel corso dell’anno in acconto, come stabilito dalla normativa introdotta dal febbraio 1997, sulla base dell’ammontare fatturato dell’anno precedente, e che sarà recuperata nel corso del primo quadrimestre del 1998. I crediti verso l’Erario comprendono anche i crediti relativi alle ritenute subite sugli interessi bancari e sui proventi derivanti dalle operazioni di pronti contro termine in titoli, maturati nel corso del 1997, per i quali verrà presentata istanza di rimborso ai sensi dell’articolo 38 DPR 602/1973, dato che tali ritenute trattenute a titolo di imposta si reputano non dovute, in ragione dell’esenzione dal pagamento delle imposte sul reddito di cui l’Aem Spa gode nell’esercizio di costituzione e nel triennio successivo. Tali crediti per ritenute subite, pari complessivamente a 9.573 milioni di lire (58 milioni di lire al 31 dicembre 1996), sono stati per prudenza integralmente svalutati, mediante lo stanziamento di un apposito fondo, data la contradditoria situazione giurisprudenziale in merito. Tra i crediti diversi sono compresi anche i crediti verso terzi per risarcimenti in conseguenza dei danni provocati agli impianti e i crediti verso gli Istituti Previdenziali. I crediti verso terzi per il risarcimento dei danni causati agli impianti, che ammontano a 4.351 milioni di lire, sono rettificati dal fondo rischi specifici, per 1.600 milioni di lire, al fine di adeguarli all’effettiva esigibilità. La movimentazione dei fondi rettificativi del valore dei crediti diversi è la seguente: • Fondo rischi specifici a detrazione dei crediti verso terzi per risarcimento danni • Fondo svalutazione crediti verso l’Erario Valore al 31.12.1996 Accantonamenti Utilizzi Altre variazioni Valore al 31.12.1997 1.420 58 180 9.515 - - 1.600 9.573 I crediti verso altri sono tutti esigibili entro l’esercizio successivo. Attività finanziarie che non costituiscono immobilizzazioni Partecipazioni in altre imprese Tale posta ammonta a 110 milioni di lire e riguarda la partecipazione nell’ISMES, che l’Aem Spa intende vendere nel corso del 1998, a tale valore svalutato di circa il 25% rispetto al valore di libro, in conseguenza delle perdite accumulate negli ultimi esercizi dall’ente stesso. Società partecipata ISMES (Istituto Sperimentale Modelli e Strutture) Valore Capitale sociale partecipazione partecipata al netto della svalutazione Percentuale di partecipazione milioni di lire milioni di lire % 110 30.000 0,45 Altri titoli Al 31 dicembre 1997 ammontano a 72 milioni di lire (110 milioni di lire al 31 dicembre 1996) e si riferiscono a titoli dello Stato o garantiti dallo Stato, scadenti entro il 1998 e che l’Aem Spa intende detenere fino alla scadenza. 235 Appendice 1 Disponibilità liquide Depositi bancari e postali Le disponibilità in conto corrente al 31 dicembre 1997 risultano pari a 39.641 milioni di lire e presentano un decremento di 389 milioni di lire rispetto alla fine dell’esercizio 1996. Tale ammontare include gli interessi maturati ma non ancora accreditati a fine esercizio. Denaro e valori in cassa Le rimanenze di cassa, non ancora versate sui conti correnti bancari al 31 dicembre 1997, ammontano a 205 milioni di lire (197 milioni di lire al 31 dicembre 1996). Ratei e risconti Sono evidenziati in bilancio per 7.608 milioni di lire e si riferiscono, principalmente, ad interessi attivi su operazioni di pronti contro termine in titoli non ancora liquidati, fatture di competenza del periodo successivo ed a pagamenti relativi a canoni già corrisposti, ma di competenza del periodo futuro. Rispetto alla situazione al 31 dicembre 1996, tali valori registrano un decremento pari a 2.957 milioni di lire, essenzialmente attribuibile ai minori accertamenti per interessi su operazioni finanziarie. La composizione ed i movimenti dell’esercizio di tale posta sono esposti nella tabella seguente: Valori al Variazioni Valori al 31.12.1996 del periodo 31.12.1997 entro l’esercizio successivo oltre l’esercizio successivo Ratei attivi • interessi su operazioni finanziarie 5.181 (2.986) 2.195 2.195 - Totale ratei attivi 5.181 (2.986) 2.195 2.195 - Risconti attivi • fatturazione di competenza dell’esercizio successivo • pagamenti dell’anno di competenzadell’esercizio successivo 1.455 3.929 3.029 (3.000) 4.484 929 4.484 929 - Totale risconti attivi 5.384 29 5.413 5.413 - 10.565 2.957 7.608 7.608 - Totale 236 Importi esigibili Bilancio di AEM chiuso al 31 dicembre 1997 Passivo Patrimonio netto La composizione del patrimonio netto viene di seguito dettagliata: Patrimonio netto al 31.12.1997 Patrimonio netto al 31.12.1996 Capitale sociale Riserva legale Riserva straordinaria Riserva per contributi in conto capitale Utile d’esercizio 1.800.047 1.395 31.667 180.158 1.800.047 275 27.895 Totale patrimonio netto 2.013.267 1.828.217 Capitale sociale Al 31 dicembre 1997 il capitale sociale ammonta a 1.800.047 milioni di lire e risulta invariato rispetto alla fine dell’esercizio precedente. Il capitale sociale, così determinato in conseguenza del conferimento a favore dell’Aem Spa del complesso aziendale facente capo all’Azienda energetica municipale, è costituito da 1.800.047.400 azioni ordinarie del valore nominale di lire 1.000 ciascuna, risulta sin dalla data di acquisizione della personalità giuridica da parte dell’Aem Spa, 2 dicembre 1996, interamente sottoscritto e versato. Come previsto dal codice civile all’articolo 2342, secondo comma, le 1.800.000.000 azioni corrispondenti al conferimento in natura, sono state integralmente liberate al momento della sottoscrizione; analogamente è stato effettuato per le 47.400 azioni corrispondenti ai conferimenti in denaro. Si evidenzia che l’utile per azione, che si ottiene dal rapporto tra l’utile dell’esercizio ed il numero delle azioni ordinarie in circolazione nel corso dell’anno, risulta pari a circa 100,1 lire. Riserva legale Al 31 dicembre 1997 risulta pari a 1.395 milioni di lire, in conseguenza della destinazione del 5% dell’utile dell’esercizio precedente, come previsto dall’articolo 2430 codice civile. Altre riserve Riserva straordinaria Risulta complessivamente pari a 31.667 milioni di lire ed è così costituita: • per 400 milioni di lire dall’accantonamento in tale voce di parte dell’utile del primo esercizio dell’Aem Spa, chiuso al 31 dicembre 1996. La restante parte dell’utile dell’esercizio chiuso al 31 dicembre 1996, dedotta sia la riserva legale sia la riserva straordinaria, è stata destinata dall’assemblea dei soci a dividendo agli azionisti, pari a 26.100 milioni di lire, corrispondente a 14,5 lire per ciascuna delle 1.800.047.400 azioni ordinarie, pagato nel corso del secondo semestre del 1997; • per 31.267 milioni di lire dalla manifestata eccedenza dei fondi rischi specifici, costituiti mediante l’integrale utilizzo della riserva sovrapprezzo azioni. L’iscrizione di tale riserva di patrimonio netto è avvenuta mediante il parziale utilizzo della passività potenziale nei confronti degli utenti, iscritta per 40.986 milioni di lire nel fondo rischi specifici, a seguito della deliberazione n. 28/1998 dell’Autorità per l’Energia del 25 marzo 1998 pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale del 2 aprile 1998. Tale passività era sorta in conseguenza della sentenza del TAR del Lazio n. 294 del 13 febbraio 1997, che aveva disposto l’annullamento del provvedimento CIP n. 15/1993, relativo agli aumenti delle tariffe elettriche, applicati agli utenti stessi, a partire dal 1° gennaio 1994 sino a tutto il 31 dicembre 1996, come spiegato nella relazione sulla gestione. A seguito di un processo di consultazione tra le parti, l’Autorità per l’Energia, a cui la legge n.122/1997 aveva rimesso il compito di rideterminare con proprio 237 Appendice 1 provvedimento le modificazioni tariffarie adottate con i provvedimenti CIP n.15/1993 e CIP n.17/1993 e di definire eventuali conguagli all’utenza, ha emanato, in data 25 marzo 1998, la deliberazione n. 28/1998, pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale del 2 aprile 1998, che stabilisce che le modificazioni tariffarie sono rideterminate nella stessa misura stabilita con i provvedimenti CIP, con esclusione di qualsiasi forma di conguaglio all’utenza. In particolare nella situazione patrimoniale di conferimento, nell’Aem Spa del complesso patrimoniale facente capo all’Azienda energetica municipale, sono stati iscritti, ad esito del controllo della stima da parte degli amministratori e dei sindaci, sebbene non previsti nel capitale di conferimento determinato dai periti, la passività verso gli utenti, relativa agli aumenti tariffari contestati ed annullati dalla sentenza n. 294 del TAR del Lazio del 13 febbraio 1997, applicati dall’Azienda energetica municipale dall’1 gennaio 1994 all’1 dicembre 1996, pari a 40.050 milioni di lire, a cui si sono aggiunti 936 milioni di lire conseguenti allo stanziamento degli aumenti tariffari contestati ed applicati nel mese di dicembre 1996, contabilizzata tra gli “Altri debiti” e l’accantonamento relativo alla passività potenziale nei confronti di pensionati ex dipendenti, aventi diritto all’integrazione pensionistica, attualmente erogata dal Premungas, pari a 59.950 milioni di lire, compreso nel “Fondo rischi specifici”. In seguito alla revisione della stima, effettuata dagli amministratori, come previsto dall’articolo 2343 codice civile, terzo comma, il capitale di conferimento, determinato dagli esperti nominati dal tribunale, in 1.900 miliardi di lire, dei quali 1.800 miliardi di lire a titolo di capitale sociale e 100 miliardi di lire a titolo di sovrapprezzo, è stato portato a 1.800 miliardi di lire. La riduzione del capitale di conferimento si è realizzata mediante l’integrale utilizzo della riserva sovrapprezzo azioni, a copertura del differenziale negativo dei valori conferiti, rispetto a quanto contenuto nella perizia di stima, in seguito all’inserimento degli stanziamenti sopra descritti. In tale ipotesi non si applica il disposto dell’articolo 2431 codice civile, relativo alla non distribuibilità del sovrapprezzo, finché la riserva legale non abbia raggiunto l’ammontare pari ad un quinto del capitale sociale; infatti l’adeguamento della riserva sovrapprezzo azioni effettuato dalla Aem Spa non si configura come una distribuzione della stessa, ma rappresenta, quale effetto della revisione dei valori del capitale di conferimento, la rettifica di un valore attribuito ad una posta del patrimonio netto all’atto del conferimento. Nel bilancio al 31 dicembre 1996 la passività nei confronti degli utenti per i conguagli tariffari era iscritta alla voce “Altri debiti”, nel corso del 1997 sulla base di studi ed informazioni rilevate è emerso che la passività non era esattamente quantificabile, pertanto si è ritenuto appropriato riclassificarla ed iscriverla, nel bilancio al 31 dicembre 1996, presentato a fini comparativi, nel fondo rischi specifici, data l’effettiva natura della passività potenziale in esame. La passività verso gli utenti e la passività relativa alle integrazioni pensionistiche erogate dal Premungas, al 31 dicembre 1996, risultavano ancora in corso di definizione; in particolare nel corso del 1997 la passività potenziale nei confronti di pensionati ex dipendenti, aventi diritto all’integrazione pensionistica, attualmente erogata dal Premungas, e di dipendenti il cui diritto all’integrazione è in corso di maturazione, a seguito della sottoscrizione di accordi tra le parti, è stata quantificata più precisamente in 69.669 milioni di lire ed è stata pertanto adeguata per 9.719 milioni di lire. Invece la passività potenziale nei confronti degli utenti, iscritta per 40.986 milioni di lire nel fondo rischi specifici, sulla base della deliberazione dell’Autorità per l’Energia n. 28 del 25 marzo 1998, pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale del 2 aprile 1998, è risultata insussistente. Pertanto, come sopra citato, la differenza pari a 31.267 milioni di lire, intesa quale saldo, derivante dall’insussistenza della passività verso gli utenti e dall’adeguamento della passività potenziale per le integrazioni pensionistiche, attualmente erogate dal fondo Premungas, è stata iscritta, nel bilancio al 31 dicembre 1997, tra le riserve di patrimonio netto, avente natura di capitale. In conclusione poichè la costituzione di tali fondi è avvenuta mediante l’integrale utilizzo della riserva sovrapprezzo azioni, coerentemente, dato che si è manifestata l’eccedenza degli stessi rispetto all’onere effettivamente a carico dell’Aem Spa, l’esubero è stato portato a riserva di patrimonio netto, avente natura di capitale. Riserva per contributi in conto capitale Si precisa che i contributi in conto capitale, iscritti nel bilancio al 31 dicembre 1996 come riserva di patrimonio netto, per l’importo di 275 milioni di lire, a fronte di contributi erogati dalla Unione Europea, per la realizzazione dell’impianto di celle a combustibile nel presente bilancio sono stati riclassificati a diretta detrazione del cespite a cui si riferiscono, sulla base del criterio di classificazione dei contributi in conto capitale. 238 Bilancio di AEM chiuso al 31 dicembre 1997 Utile dell’esercizio Risulta pari a 180.158 milioni di lire ed accoglie il risultato dell’esercizio 1997. L’utile del bilancio chiuso al 31 dicembre 1996 ammontava a 27.895 milioni di lire e riguardava il risultato del periodo intercorrente tra il 2 dicembre ed il 31 dicembre 1996. Ai sensi dell’articolo 2426 codice civile, primo comma, punto 5), si precisa che, poiché al 31 dicembre 1997 non esistono altre riserve disponibili, una parte della riserva straordinaria, pari a 177 milioni di lire, è vincolata per legge a coprire l’ammontare dei costi di impianto e di ampliamento non ammortizzati. La movimentazione delle poste di patrimonio netto viene fornita nell’allegato n. 4 della nota integrativa, analogamente viene presentato come allegato n. 5 della nota integrativa il prospetto che illustra la situazione di imponibilità fiscale delle riserve ai sensi dell’articolo 105, 7° comma, DPR n.917/1986. Fondi per rischi ed oneri Altri fondi Tali fondi sono costituiti da: Fondo oneri previdenziali Figura a bilancio per 6.561 milioni di lire, rispetto a 8.994 milioni di lire del bilancio al 31 dicembre 1996, evidenziando un decremento pari a 2.433 milioni di lire conseguente alla prossima liquidazione di tale ammontare agli aventi diritto. La consistenza di tale fondo, costituito a fronte degli oneri derivanti dall'applicazione della legge 24 maggio 1952 n. 610 (pensioni ad onere ripartito per riscatto dell’anzianità pregressa) e della legge 24 maggio 1970 n. 336 (benefici a favore degli ex combattenti e assimilati), è ritenuta adeguata rispetto all’entità del debito presunto. Fondo rischi specifici Complessivamente la consistenza di tale fondo ammonta al 31 dicembre 1997 a 102.338 milioni di lire (124.509 milioni di lire al 31 dicembre 1996) e si riferisce per: • 13.684 milioni di lire (16.037 milioni di lire al 31 dicembre 1996) ad accantonamenti per cause in corso sia con il personale che con i terzi e a passività potenziali inerenti l’attività operativa; il decremento che si rileva rispetto all’esercizio precedente è attribuibile alla positiva risoluzione di alcuni contenziosi in essere al 31 dicembre 1996; • 18.985 milioni di lire (7.536 milioni di lire alla fine dell’esercizio precedente) all’accantonamento del valore attuale, stimato con ragionevolezza sulla base di calcoli matematico attuariali, delle indennità di preavviso, in corso di maturazione, che verranno pagate ai dipendenti a contratto elettricità, in occasione della risoluzione del rapporto di lavoro per collocamento a riposo; l’incremento di tale fondo, pari a 11.449 milioni di lire, rispetto all’esercizio precedente, è dovuto all’integrazione dell’onere probabile ed attualizzato, determinato con ragionevolezza sulla base di calcoli matematico attuariali, relativo alle indennità di preavviso in corso di maturazione, spettanti ai dipendenti a contratto elettricità. Ad integrare l’onere relativo alle indennità di preavviso sono stati destinati 7.977 milioni di lire relativi al fondo spese future, originariamente stanziato a fronte dei costi presunti da sostenere per realizzare l’intervento di check-up sugli impianti d’utenza; inoltre, una parte del debito per le indennità di preavviso maturate, compreso nel bilancio dell’esercizio precedente nel trattamento di fine rapporto, pari a 3.472 milioni di lire, è stato portato ad integrazione del valore attuale delle indennità di preavviso in corso di maturazione, in quanto sono considerevolmente diminuiti i dipendenti a contratto elettricità, che alla fine dell’esercizio hanno maturato il diritto a percepire tali indennità, ricadendo tra quelli il cui diritto è in corso di maturazione, in conseguenza dell’innalzamento dei requisiti minimi necessari per il collocamento a riposo, come stabilito dalla nuova normativa pensionistica introdotta nell’autunno del 1997; • 69.669 milioni di lire (59.950 milioni di lire al 31 dicembre 1996) relativi alla stima, quantificata sulla base di calcoli matematico attuariali, dei debiti futuri, nei confronti di pensionati ex dipendenti, 239 Appendice 1 aventi diritto all’integrazione pensionistica erogata dal fondo pensionistico Premungas, e dipendenti il cui diritto è in corso di maturazione; il fondo pensionistico Premungas risulta superato dall’attuale normativa ed in via di definizione, sulla base di un accordo sottoscritto tra le parti sociali, che stabilisce tale onere a carico dell’Aem Spa. Tale accantonamento, che al 31 dicembre 1997 risulta congruo relativamente al rischio a cui si riferisce, è aumentato, rispetto al 31 dicembre 1996, di 9.719 milioni di lire, al fine di adeguarlo all’onere effettivamente a carico dell’Aem Spa, a seguito della conclusiva definizione della materia. L’adeguamento del fondo non ha avuto incidenza sul conto economico dell’esercizio, dato che a tal fine è stato destinato in parte l’esubero della passività potenziale nei confronti degli utenti, relativa ai conguagli tariffari, come spiegato nelle note di commento della riserva straordinaria, compresa nel patrimonio netto. Fondo spese future Il fondo, nel bilancio chiuso al 31 dicembre 1997, ammonta a 300 milioni di lire e riguarda la quota maturata degli oneri futuri, derivanti dal rispetto della convenzione per la concessione della distribuzione del gas nel comune di Cinisello Balsamo. Tale fondo presenta un decremento pari a 7.977 milioni di lire, rispetto all’esercizio chiuso al 31 dicembre 1996, dato che lo stanziamento effettuato a fronte dei costi presunti, da sostenere per realizzare l’intervento di check-up sugli impianti d’utenza, è stato destinato ad integrare l’accantonamento dell’onere probabile ed attualizzato delle indennità di preavviso in corso di maturazione, che spetteranno ai dipendenti a contratto elettricità, per i motivi già illustrati nella nota di commento del fondo rischi specifici. I fondi sopra evidenziati hanno presentato le seguenti movimentazioni nel corso dell’esercizio: • Fondo oneri previdenziali • Fondo rischi specifici • Fondo spese future Valore al 31.12.1996 Accantonamenti Utilizzi Altre variazioni Valore al 31.12.1997 8.994 124.509 8.177 2.189 100 (2.433) (4.542) - (19.818) (7.977) 6.561 102.338 300 Trattamento di fine rapporto di lavoro subordinato Ammonta alla fine dell’esercizio chiuso al 31 dicembre 1997 a 114.188 milioni di lire e corrisponde sia al valore complessivo delle indennità di fine rapporto di lavoro maturate, dal personale in servizio al 31 dicembre 1997, al netto delle anticipazioni concesse ai sensi dell’articolo 1 della legge 29 maggio 1982 n. 297, sia al debito per le indennità di preavviso già maturate, in occasione del raggiungimento dell’anzianità di servizio necessaria per il minimo pensionabile, nei confronti dei dipendenti a contratto elettricità, in forza alla fine dell’esercizio. Il decremento del trattamento di fine rapporto, rispetto all’esercizio chiuso al 31 dicembre 1996, risulta complessivamente pari a 11.774 milioni di lire ed è attribuibile essenzialmente al fatto che parte del debito per le indennità di preavviso maturate dai dipendenti a contratto elettricità, pari a 7.803 milioni di lire, è risultato eccedente in conseguenza della riduzione dei dipendenti, che hanno maturato alla fine dell’esercizio il diritto a percepire tali indennità, a seguito dell’innalzamento dei requisiti minimi necessari per il collocamento a riposo, come stabilito dalla normativa pensionistica in vigore dall’autunno del 1997. Tale eccedenza è stata portata per 3.472 milioni di lire ad integrazione dell’accantonamento, compreso nel fondo rischi specifici, relativo alle indennità di preavviso in corso di maturazione, mentre per il residuo, pari a 4.331 milioni di lire, è stata iscritta nel conto economico tra le sopravvenienze attive, aventi natura straordinaria. Inoltre la posta si è ridotta per 3.971 milioni di lire, a causa del trattamento di fine rapporto liquidato nell’esercizio, nonché dell’ammontare delle indennità di preavviso maturate dai dipendenti aventi diritto e corrisposte nell’anno, in conseguenza dell’elevato numero dei collocamenti verificatisi nel periodo. 240 Bilancio di AEM chiuso al 31 dicembre 1997 Valore al 31.12.1996 Accantonamenti Utilizzi Altre variazioni Valore al 31.12.1997 • Trattamentodi fine rapporto • Indennitàdi preavvisomaturate 113.795 12.167 15.168 - (17.756) (1.383) (7.803) 111.207 2.981 Totale 125.962 15.168 (19.139) (7.803) 114.188 Debiti Debiti verso banche Ammontano complessivamente a 169.875 milioni di lire e si riferiscono esclusivamente a mutui stipulati direttamente dall'Aem con la Banca Europea degli Investimenti per il finanziamento del programma di metanizzazione ed erogati dalla "Sezione Autonoma per il finanziamento di opere pubbliche ed impianti di pubblica utilità" della Banca Nazionale del Lavoro e della Cariplo Spa. Tali mutui sono garantiti dalle delegazioni di pagamento sulle entrate effettive ordinarie e sono ammortizzati in base ad un piano a rate costanti. Le variazioni avvenute nel corso dell’esercizio e l’esigibilità dei mutui stessi sono evidenziate nel seguente prospetto: Valori al 31.12.96 Variazioni del periodo Accensione nuovi mutui Rimborsi - (515) (3.129) (1.586) (5.230) - Mutuo Bei Cariplo - tasso 10,03%50.000 (scadenza 2010) Totale Mutui Bei Bnl (scadenza 2006) • I tranche - tasso medio 10,1773% 8.385 • II tranche - tasso medio 9,8586%50.099 • III tranche - tasso medio 9,7321%24.943 Totale - tasso medio 9,8525% 83.427 Mutuo Bei Bnl - tasso 8% (scadenza 2008) 45.751 179.178 Valori al 31.12.97 Debiti esigibili entro l’esercizio successivo oltre l’esercizio success. fino al 5° oltre il 5° esercizio 7.870 46.970 23.357 78.197 568 3.446 1.740 5.754 2.934 17.628 8.825 29.387 4.368 25.896 12.792 43.056 (2.388) 43.363 2.583 12.619 28.161 - (1.685) 48.315 1.867 9.717 36.731 - (9.303) 169.875 10.204 51.723 107.948 Acconti Gli anticipi da utenti e gli acconti da clienti risultano pari a 41.011 milioni di lire e presentano un incremento, rispetto al 31 dicembre 1996, di 864 milioni di lire. L'aumento evidenzia la differenza tra i depositi versati dagli utenti di nuova acquisizione e quelli cessati durante il 1997. Debiti verso fornitori Al 31 dicembre 1997 l'esposizione debitoria verso i fornitori ammonta a 273.565 milioni di lire (226.612 milioni di lire al 31 dicembre 1996), presenta un incremento di 46.953 milioni di lire rispetto all’esercizio precedente. L’incremento verificatosi nel corso dell’esercizio è attribuibile soprattutto alle maggiori spese per acquisti di materiali, per appalti e prestazioni di servizi sostenute, in particolare per la realizzazione degli investimenti, dato che i termini di pagamento nel corso del 1997 non sono stati modificati. 241 Appendice 1 I movimenti dell’esercizio e l’esigibilità dei debiti verso fornitori, che presentano esclusivamente natura commerciale, sono riportati nella seguente tabella: Valori al 31.12.1996 Variazioni del periodo Valori al 31.12.1997 entro l’esercizio successivo Debiti esigibili oltre oltre il 5° l’esercizio esercizio successivo fino al 5° Debiti verso fornitori Debiti verso fornitori per fatture da ricevere 88.966 67.556 156.522 151.926 4.596 - 137.646 (20.603) 117.043 117.043 - - Totale debiti verso fornitori 226.612 46.953 273.565 268.969 4.596 I debiti verso fornitori esteri, valutati ai cambi di contabilizzazione ammontano a 1.221 milioni di lire, mentre ai cambi rilevati al 31 dicembre 1997 risultano pari a 1.227 milioni di lire; dato che dalla conversione dei debiti in valuta estera al termine del periodo considerato emerge una differenza negativa irrilevante, non si effettua alcun accantonamento al fondo oscillazione cambi. Debiti verso imprese collegate Ammontano a 39 milioni di lire e riguardano transazioni commerciali con la collegata Società Servizi Valdisotto Spa. Debiti verso il Comune di Milano I debiti verso l’ente controllante, esigibili entro l’esercizio successivo, ammontano complessivamente a 521.239 milioni di lire, rispetto a 1.071.143 milioni di lire del bilancio al 31 dicembre 1996 e sono così ripartiti: • 501.562 milioni di lire riguardanti il saldo del conto corrente, che regola i rapporti finanziari tra l’Aem Spa e il Comune di Milano; il decremento pari a 564.769 milioni di lire rispetto al bilancio al 31 dicembre 1996, è imputabile al fatto che, sulla base del contratto di conto corrente che regola i rapporti finanziari tra l’Aem Spa ed il Comune di Milano, stipulato tra le parti nel mese di giugno del 1997 e con decorrenza dal 2 dicembre 1996, i crediti vantati dall’Aem Spa, alla scadenza vengono contabilizzati in conto corrente e portati a riduzione del debito dell’Aem Spa stessa. Il contratto di conto corrente, che regola i rapporti finanziari tra le parti, prevede altresì che il debito dell’Aem Spa verso il Comune di Milano si riduca progressivamente, ma comunque la consistenza dello stesso non risulti mai inferiore al valore residuo delle garanzie prestate dall’Aem Spa al Comune stesso e relative alle delegazioni di pagamento sulle entrate effettive ordinarie, concesse dall’Aem a garanzia dei mutui contratti dal Comune di Milano. In attuazione del contratto stesso nel corso del 1997 è stato sottoscritto tra le parti un piano per la restituzione del debito dell'Aem Spa nei confronti del Comune di Milano, al fine di adeguare, entro il 1998, la consistenza dello stesso all’entità delle delegazioni di pagamento ancora in essere alla fine di tale esercizio; a partire dal mese di agosto del 1997 sono state liquidate al Comune di Milano le prime otto rate relative a tale piano di rimborso del debito dell'Aem Spa, per un importo complessivamente pari a 315 miliardi di lire. Inoltre nel corso del periodo considerato l’Amministrazione Comunale ha effettuato anche altri prelievi di liquidità sul conto corrente, pari a 70 miliardi di lire. • 19.677 milioni di lire, con un incremento di 14.865 milioni di lire rispetto al 31 dicembre 1996, riferiti ad altri debiti nei confronti del Comune di Milano, relativi all’imposta addizionale sull'energia elettrica fatturata agli utenti nel mese di dicembre e non ancora versata alla Civica Amministrazione e a note di credito da emettere, relative alla gestione degli impianti pubblici. L’incremento di tali debiti verso il Comune di Milano è determinato altresì dal canone di locazione, relativo al 1997, dello stabile di via della Signora, sede direzionale dell’Aem Spa, rimasto di proprietà del Comune di Milano, sia dall’onere annuale delle convenzioni per l’affidamento della gestione, in esclusiva, dei servizi di distribuzione dell’energia elettrica e del gas e teleriscaldamento nel territorio del Comune di Milano. 242 Bilancio di AEM chiuso al 31 dicembre 1997 Debiti tributari I debiti per imposte, canoni e rivalse fiscali, che ammontano a 30.193 milioni di lire, con un decremento di 25.494 milioni di lire rispetto al bilancio al 31 dicembre 1996, sono costituiti essenzialmente da debiti verso il Ministero del Tesoro per la regolarizzazione di imposte sui consumi di energia elettrica, relative alla fatturazione dell’ultimo periodo del 1997, verso l’Erario per il versamento dell’IVA e dell’IRPEF e verso enti locali per canoni di derivazione d’acqua. Il decremento evidenziato rispetto all’esercizio precedente è attribuibile essenzialmente alla diversa modalità di liquidazione all’Erario delle imposte di consumo, introdotta nel corso del 1997, basata sugli acconti commisurati al fatturato dell’esercizio precedente, che ha avuto particolare effetto relativamente al versamento dell’imposta di consumo del gas, come già descritto nelle note di commento degli altri crediti. Tali debiti sono complessivamente liquidabili entro l’esercizio successivo. Debiti verso istituti di previdenza e sicurezza sociale Risultano pari a 23.618 milioni di lire e presentano un aumento pari a 775 milioni di lire, rispetto all’esercizio chiuso al 31 dicembre 1996; tali debiti riguardano la posizione debitoria dell’Aem Spa nei confronti degli Istituti Previdenziali e Assistenziali, relativi, essenzialmente, alle mensilità di dicembre 1997. I debiti in esame sono esigibili entro l’esercizio successivo. Altri debiti L'ammontare complessivo della voce risulta, al netto delle eliminazioni per transazioni tra settori, pari a 64.062 milioni di lire (65.372 milioni di lire alla chiusura dell’esercizio 1996) e riguarda: • per 11.765 milioni di lire, con un aumento di 2.115 milioni di lire rispetto al 31 dicembre 1996, i debiti verso il personale. Tale voce comprende sia i costi relativi al premio di produttività maturato nell’esercizio a favore dei dipendenti, sia l'onere per le ferie maturate nel corso del 1997 e non godute entro il 31 dicembre 1997; • per 28.553 milioni di lire, con un decremento di 2.786 milioni di lire rispetto alla fine dell’esercizio precedente, i debiti verso la Cassa Conguaglio, inerenti il sovrapprezzo termico, compreso nel prezzo finale di vendita dell’energia elettrica, fatturato all'utenza e non ancora versato all’ente stesso; • per 23.744 milioni di lire (24.383 milioni di lire al 31 dicembre 1996) i debiti diversi, che riguardano principalmente i contributi da erogare agli utenti per la trasformazione degli impianti, l’esposizione verso enti e società diverse per premi assicurativi di competenza dell’esercizio e non ancora pagati, i contributi verso il circolo ricreativo ancora da liquidare, le rimanenze dei depositi non incassati dagli utenti, nonché i contributi di allacciamento non correlabili a costi dell’esercizio. I debiti sopraelencati sono esigibili entro l’esercizio successivo. Ratei e risconti Ammontano al 31 dicembre 1997 a 4.577 milioni di lire e si riferiscono essenzialmente a interessi su mutui bancari. La diminuzione pari a 4.791 milioni di lire, rispetto al bilancio al 31 dicembre 1996, è attribuibile essenzialmente al decremento delle quote interessi sui mutui, in ragione dell’avvicinarsi della scadenza contrattuale dei mutui stessi. La composizione ed i movimenti dell’esercizio di tale posta sono evidenziati nella seguente tabella: Ratei passivi: • interessi su mutui Totale ratei passivi Risconti passivi: • altri risconti passivi Totale risconti passivi Totale Valori al 31.12.1996 Variazioni del periodo Valori al 31.12.1997 Importi esigibili entro oltre l’esercizio l’esercizio successivo successivo 9.363 9.363 (4.794) (4.794) 4.569 4.569 4.569 4.569 - 5 5 3 3 8 8 8 8 - 9.368 (4.791) 4.577 4.577 - 243 Appendice 1 Conti d’ordine Cauzioni ricevute L'entità delle cauzioni depositate dalle imprese appaltatrici e delle polizze fideiussorie a garanzia della perfetta esecuzione dei lavori assegnati ammonta a 86.981 milioni di lire (68.319 milioni di lire nell’esercizio precedente). Cauzioni prestate Ammontano a 2.144 milioni di lire (1.756 milioni di lire al 31 dicembre 1996) e si riferiscono ai depositi cauzionali costituiti dall'Aem Spa a garanzia degli obblighi assunti nei confronti di terzi e alle fideiussioni. Crediti totalmente depennati per fallimenti Ammontano a 601 milioni di lire e riguardano i crediti vantati verso clienti e utenti depennati, in conseguenza dell’apertura di una procedura concorsuale. Garanzie prestate Al 31 dicembre 1997 ammontano a 263.575 milioni di lire (326.719 milioni di lire al 31 dicembre 1996) e riguardano le delegazioni di pagamento sulle entrate effettive ordinarie, concesse dall’Aem a garanzia dei mutui contratti dal Comune di Milano, che si esauriranno completamente entro il 2003. Tali garanzie rilasciate dall’Azienda energetica municipale agli istituti di credito che hanno erogato tali mutui al Comune di Milano, sia in linea capitale che in linea interessi, sono state comprese nella valutazione effettuata ai fini del conferimento del complesso aziendale relativo all’Azienda energetica municipale nell’Aem Spa. I periti hanno precisato altresì che nella perizia di stima del patrimonio dell’Azienda energetica municipale è stato considerato ininfluente il rischio connesso a tali garanzie prestate, in quanto il Comune ha sempre onorato le proprie obbligazioni ed il patrimonio dello stesso è tale da soddisfare eventuali diritti di regresso da parte dell’Aem Spa. Inoltre nel contratto di conto corrente di gestione, che regola i rapporti finanziari tra il Comune di Milano e l’Aem Spa, è previsto che il debito dell’Aem Spa verso il Comune si riduca progressivamente, ma che comunque non scenda al disotto del valore residuo delle garanzie prestate dall’Aem Spa al Comune stesso e relative a tali delegazioni di pagamento. A partire dal mese di agosto del 1997 è iniziato, sulla base del piano sottoscritto tra le parti, il rimborso del debito dell'Aem Spa nei confronti del Comune di Milano, in modo tale da adeguarlo, entro la fine del 1998, alla effettiva consistenza delle garanzie prestate dalla società al Comune e relative alle delegazioni di pagamento ancora in essere; in particolare tale piano prevede che nel corso del 1998 vengano rimborsati circa 342 miliardi di lire. 244 Bilancio di AEM chiuso al 31 dicembre 1997 Conto economico Il bilancio redatto alla data del 31 dicembre 1997 costituisce il primo bilancio d’esercizio di durata annuale dell’Aem Spa, dato che l’anno 1996, in cui è avvenuta la trasformazione dell’Azienda energetica municipale in società per azioni, si compone di due esercizi, uno della durata di undici mesi relativo all’Azienda energetica municipale, l’altro, chiuso al 31 dicembre 1996, relativo ad una gestione produttiva pari ad un mese riguardante l’Aem Spa, divenuta operativa il 2 dicembre 1996. Pertanto ogni confronto tra i dati del conto economico relativo all’esercizio chiuso al 31 dicembre 1997, che sottende una gestione di durata annuale, ed i corrispondenti dell’esercizio precedente, relativo al mese di dicembre del 1996, risultano scarsamente significativi, data la disomogeneità dei periodi temporali di riferimento. Tuttavia la maggior parte delle voci del conto economico ed in particolare quelle relative al valore della produzione ed ai costi della produzione, ad eccezione degli ammortamenti delle immobilizzazioni, contenute nel conto economico relativo all’esercizio 1997 dell'Aem Spa, vengono confrontate con le corrispondenti ottenute dall’aggregazione dei valori dei due esercizi, di cui è composto il 1996. Valore della produzione Ricavi delle vendite e delle prestazioni I ricavi per cessione di energia e per prestazioni relativi all’esercizio 1997 ammontano, al netto dell’eliminazione delle transazioni tra i settori, a 1.010.840 milioni di lire; considerando i ricavi relativi al 1996 su base annua, nell’esercizio 1997 si rileva un incremento pari a 30.548 milioni di lire rispetto all’anno precedente. In particolare tali ricavi riguardano: • ricavi per cessione di energia ad altre imprese elettriche per 8.620 milioni di lire relativi all’energia di "supero" scambiata con l’Enel (158,7 milioni di kWh) e all’energia ceduta alla collegata Società Servizi Valdisotto Spa (62,5 milioni di kWh); tali ricavi evidenziano un decremento pari a 724 milioni di lire rispetto all’intero 1996, in conseguenza essenzialmente della minor valorizzazione media dell’energia scambiata con l’Enel, dato che le quantità cedute sia all’Enel sia alla collegata Società Servizi Valdisotto Spa presentano un incremento rispetto all’anno precedente rispettivamente di 28,6 milioni di kWh e di 8,7 milioni di kWh; • ricavi per cessione di energia elettrica a utenti per 389.572 milioni di lire, a seguito della vendita nel corso del 1997 di 3.106,3 milioni di kWh (3.044,6 milioni di kWh nel 1996); rispetto all’intero anno precedente emerge che i ricavi per cessione di energia elettrica a utenti, al netto delle transazioni tra i settori, pari a 123 milioni di lire (327 milioni di lire nel 1996), presentano un incremento pari a 22.216 milioni di lire, attribuibile sia alle maggiori quantità di energia venduta nel 1997 rispetto all’anno precedente (+2%), sia ad un maggior ricavo medio rispetto al 1996 (+3,9%); in particolare i maggiori ricavi sono attribuibili per 7.456 milioni di lire alle maggiori quantità cedute, e per 14.760 milioni di lire al maggiore ricavo medio. In particolare nel conto economico dell’esercizio 1997, a differenza di quanto avveniva per l’Azienda energetica municipale, i ricavi da vendite di energia elettrica al Comune di Milano, alle altre società controllate dal Comune di Milano ed alle aziende municipalizzate, facenti capo al Comune stesso, sono stati calcolati sulla base delle tariffe vigenti. • ricavi per cessione di gas a utenti per 499.663 milioni di lire (507.773 milioni di lire nel 1996), a seguito della vendita di 831,3 milioni di metri cubi (881,7 milioni di metri cubi nel 1996), al netto delle cessioni tra i settori, pari a 7.586 milioni di lire (4.426 milioni di lire nel 1996); rispetto all’anno precedente i ricavi per cessioni di gas a utenti presentano un decremento pari a 8.110 milioni di lire, dovuto alle minori quantità di gas vendute (-50,4 milioni di metri cubi), pari al 5,7%, che hanno determinato minori ricavi per circa 29.000 milioni di lire, in parte compensati da un più elevato ricavo medio, pari al 4,4%, che ha prodotto maggiori ricavi per circa 20.900 milioni di lire. Le minori quantità di gas vendute sono attribuibili esclusivamente all’andamento climatico particolarmente mite, verificatosi nei mesi invernali del 1997, rispetto all’anno precedente; • ricavi per cessione di calore ad utenti pari a 16.960 milioni di lire, che presentano rispetto all’intero 1996 un incremento pari a 6.537 milioni di lire dovuto alle maggiori vendite, pari a 147,6 milioni di 245 Appendice 1 kWh termici (81,7 milioni di kWh termici nel 1996), realizzate nel corso del 1997, in seguito all’allacciamento di nuove utenze; • ricavi per prestazioni per conto utenti e terzi per 78.935 milioni di lire, dovuti alla gestione effettuata per conto del Comune di Milano degli impianti di illuminazione pubblica, della rete semaforica e delle centrali di riscaldamento, alla cessione di energia termoelettrica prodotta per l’Azienda Servizi Municipalizzati di Brescia e all’addebito all’Azienda stessa della quota di competenza dei costi di gestione e degli investimenti relativi alla centrale di Cassano d’Adda, nonché ai ricavi per prestazioni di servizi nei confronti delle società collegate. I ricavi per le prestazioni di servizi presentano, rispetto al 1996, un incremento pari a 7.903 milioni di lire, dovuto principalmente alla maggior quantità di energia termoelettrica prodotta per conto dell’Asm di Brescia ed alle maggiori spese in conto capitale addebitate all’Asm stessa, nonché ai ricavi per le prestazioni di servizi a terzi; le prestazioni effettuate per conto del Comune di Milano, sia per la realizzazione di investimenti relativi agli impianti di illuminazione pubblica che semaforici, risultano invece sostanzialmente invariate (+744 milioni di lire rispetto al 1996); • contributi di allacciamento, pari a 17.090 milioni di lire; tali contributi presentano un incremento rispetto al 1996 pari a 3.462 milioni di lire. Il valore della produzione include 4.956 milioni di lire relativi ad operazioni commerciali effettuate nel corso dell’anno con le imprese collegate Società Servizi Valdisotto Spa e Malpensa Energia Srl, il cui dettaglio viene esposto nella seguente tabella: Ricavi Società Servizi Valdisotto Spa Malpensa Energia Srl Ricavi per cessione di energia elettrica Ricavi per vendita di materiali e apparecchi Prestazioni, lavori e noleggi per conto terzi 3.738 111 124 983 Totale 3.973 983 Variazione dei lavori in corso su ordinazione Tale posta ammonta nell’esercizio 1997 a -70 milioni di lire (+215 milioni di lire nell’anno precedente) e riguarda i lavori in corso di realizzazione relativi al contratto pluriennale di construction management per la realizzazione della centrale di cogenerazione di Malpensa Energia Srl. La variazione negativa è attribuibile alla fatturazione, avvenuta nel corso del 1997, di parte dei lavori contabilizzati nel precedente esercizio tra i lavori in corso. I lavori in corso, valutati a ricavo in base al metodo della percentuale di completamento, comprendono il valore della commessa maturato al 31 dicembre 1997 e non ancora fatturato. Incremento di immobilizzazioni per lavori interni Nel corso dell’esercizio sono stati capitalizzati nella voce “Immobilizzazioni materiali e immateriali” i seguenti costi: 1997 1996 Materiali (prelevati dal magazzino) di cui: • immobilizzazioni immateriali • immobilizzazioni materiali 25.066 25.144 8 25.058 19 25.125 Costi del personale di cui • immobilizzazioni immateriali • immobilizzazioni materiali 29.879 30.390 993 28.886 1.023 29.366 Totale 54.945 55.534 246 Bilancio di AEM chiuso al 31 dicembre 1997 Rappresentano i costi interni sostenuti per la realizzazione degli investimenti aziendali; la descrizione degli investimenti è stata presentata nelle note di commento dell’attivo dello stato patrimoniale in merito all’analisi delle “Immobilizzazioni materiali ed immateriali”. Altri ricavi e proventi Gli altri ricavi ammontano complessivamente a 94.700 milioni di lire e presentano un decremento pari a 40.930 milioni di lire rispetto all’anno precedente; tali ricavi riguardano: • i proventi e i ricavi diversi, che ammontano a 17.618 milioni di lire (18.798 milioni di lire nel 1996) e si riferiscono principalmente ai rimborsi per danni e penalità ricevuti da utenti, enti assicurativi e privati nonché alla vendita di apparecchi e materiali ed al premio per lo sviluppo delle vendite di metano, riconosciuto all’Aem Spa dalla Snam Spa; il decremento che si rileva, pari a 1.180 milioni di lire rispetto al 1996, è attribuibile al fatto che nel conto economico del 1996 è stato rilevato il rimborso assicurativo, relativo al danno alla centrale termoelettrica di Cassano d’Adda, avvenuto nel mese di ottobre del 1995, in parte compensato dal maggior premio per lo sviluppo delle vendite di metano riconosciuto dalla Snam nel corso del 1997; • i contributi dalla Cassa Conguaglio pari a 77.015 milioni di lire (116.772 milioni di lire nel 1996) che vengono riconosciuti all'Aem Spa a parziale copertura dell'onere, per l'acquisto di combustibile per la produzione di energia termoelettrica. La seguente tabella pone a confronto il costo sostenuto da Aem Spa rispetto al relativo rimborso dovuto dalla Cassa Conguaglio per il Settore Elettrico: Solo Produzione Aem Spa (GWh) Costo Combustibile Aem Spa (milioni di lire) Costo (L./kWh) Rimborso CCSE (milioni di lire) Rimborso (L./kWh) ∆ Costo/Rimborso 1997 1996 1.208,7 80.410,0 66,5 77.015,0 63,7 2,8 2.074,0 118.385,0 57,1 116.772,0 56,3 0,8 I contributi dalla Cassa Conguaglio presentano un decremento rispetto al 1996 di 39.757 milioni di lire, attribuibile essenzialmente ad una minor produzione di energia termoelettrica per il fabbisogno aziendale, in conseguenza della fermata del gruppo 2 da 320 MW della centrale di Cassano da giugno a dicembre; nonostante si sia avuto un maggior rimborso per kWh prodotto, la più elevata incidenza del costo del combustibile, per kWh prodotto, ha determinato un peggioramento del differenziale unitario costorimborso a carico della società, per 2 lire/kWh rispetto al 1996; • i contributi in conto esercizio corrisposti da altri enti pari a 67 milioni di lire (60 milioni di lire nel 1996). Costi della produzione Costi per materie prime, sussidiarie, di consumo e merci Le spese per acquisti nel 1997 ammontano a 440.448 milioni di lire (452.836 milioni di lire nel 1996) al netto delle transazioni tra i settori, pari a 6.993 milioni di lire (3.789 milioni di lire nell’anno precedente) e riguardano: • costi per acquisti di energia elettrica da altre imprese ed energia termica per il teleriscaldamento per 11.628 milioni di lire, a seguito del ritiro dall’Enel e dall’Amsa di 523,5 milioni di kWh (145,7 milioni di kWh nel 1996) di energia d’integrazione, pari a 9.345 milioni di lire e dell’acquisto di energia termica per 2.283 milioni di lire; tali costi presentano un incremento di 5.893 milioni di lire rispetto al 1996, attribuibile sia alla maggior energia di integrazione ritirata dall’Enel e dall’Amsa (+377,8 milioni di kWh rispetto al 1996), in conseguenza della fermata del gruppo 2 da 320 MW della centrale di Cassano per tutta la seconda metà dell’anno, sia dei maggiori acquisti di energia termica; • costi per acquisti di combustibili per la produzione, pari a 382.035 milioni di lire, che presentano un decremento di 22.662 milioni di lire rispetto al 1996, attribuibile principalmente alle minori quantità di gas ritirate dalla Snam sia per la produzione termoelettrica (-73,8 milioni di metri cubi rispetto al 247 Appendice 1 1996) sia per la distribuzione tal quale all’utenza (-47,1 milioni di metri cubi rispetto all’anno precedente), in parte compensate dall’incremento dei prezzi di acquisto del gas, pari a 26,4 lire/metro cubo per produzione termoelettrica e pari a 24,4 lire/metro cubo per la distribuzione; nel corso del 1997 si sono registrati, rispetto all’anno precedente, anche minori consumi di olio combustibile (-108 milioni di tonnellate rispetto al 1996) destinato alla produzione termoelettrica; • costi per acquisti di altri combustibili pari a 51 milioni di lire, che presentano una diminuzione rispetto all’anno precedente pari a 1.681 milioni di lire; • costi per acquisti di materiali per 45.280 milioni di lire, che evidenziano un incremento pari a 4.609 milioni di lire rispetto al 1996, in conseguenza delle maggiori spese per acquisti sostenute nel 1997, in conto esercizio ed in conto terzi; i costi per acquisti di materiali complessivamente sostenuti nell’esercizio 1997 ammontano a 67.989 milioni di lire (53.195 milioni di lire nel 1996), dei quali sono stati capitalizzati 22.709 milioni di lire (12.524 milioni di lire nel 1996). Costi per servizi Complessivamente risultano pari a 80.663 milioni di lire, presentano un incremento pari a 8.939 milioni di lire rispetto al 1996 e riguardano: • spese per pedaggi da vettoriamenti di energia elettrica per 290 milioni di lire, che presentano una diminuzione pari a 160 milioni di lire rispetto al 1996; • costi per appalti e lavori, che ammontano a 43.049 milioni di lire, evidenziando un incremento di 1.622 milioni di lire rispetto al 1996, in conseguenza essenzialmente delle maggiori spese sostenute sia in conto esercizio che in conto terzi; i costi per appalti sostenuti nell’esercizio 1997 risultano pari a 162.559 milioni di lire e presentano un incremento di 51.788 milioni di lire rispetto al 1996; i relativi costi capitalizzati ammontano nel 1997 a 119.510 milioni di lire, ed evidenziano un aumento di 52.589 milioni di lire, in conseguenza dei maggiori investimenti realizzati; • altri costi per servizi, che risultano pari a 37.325 milioni di lire, al netto delle transazioni tra i settori per 716 milioni di lire (965 milioni di lire nel 1996) e presentano un incremento di 7.477 milioni di lire, relativo principalmente a maggiori costi sostenuti, rispetto al 1996, per consulenze, per prestazioni di servizi professionali e per servizi vari, per premi assicurativi e per il contratto di soccorso stipulato con l’Enel; i costi per servizi complessivamente sostenuti sono risultati pari a 41.228 milioni di lire (33.001 milioni di lire nel 1996), i costi capitalizzati ammontano a 3.905 milioni di lire (3.153 milioni di lire nel 1996). Gli emolumenti corrisposti agli amministratori risultano pari a 622 milioni di lire, mentre i compensi che spettano al collegio sindacale ammontano a 716 milioni di lire. Costi per godimento di beni di terzi Relativamente all’esercizio 1997 ammontano a 23.366 milioni di lire (5.902 milioni di lire nel 1996) e si riferiscono principalmente ai canoni per affitti, in particolare dello stabile di via della Signora non conferito all’Aem Spa, nonché all’onere per le convenzioni per la gestione dei servizi elettricità e gas e calore nel territorio del Comune di Milano. Si precisa che, nel bilancio dell’esercizio 1997, non si è tenuto conto della variazione del corrispettivo per i diritti di uso e di esclusiva per la gestione del servizio elettrico e del servizio gas e teleriscaldamento, come stabilito dalle convenzioni stipulate tra il Comune di Milano e l’Aem Spa, dato che la variazione, determinata con la metodologia stabilita dalle convenzioni stesse, risulta di entità trascurabile. Sia il canone per l’affitto dello stabile di via della Signora sia l’onere per le convenzioni sono costi che sono sorti in conseguenza della trasformazione dell'Aem in società per azioni. Costi per il personale Nell’esercizio 1997 il costo del lavoro si attesta complessivamente a 302.424 milioni di lire, di cui 29.879 milioni di lire sono stati capitalizzati (30.389 milioni di lire nel 1996). Rispetto al 1996 il costo del lavoro ha presentato un incremento pari a 16.380 milioni di lire, essenzialmente attribuibile al manifestarsi del pieno effetto, sulle retribuzioni e sugli oneri contributivi, degli aumenti contrattuali previsti sia dal contratto elettricità che dal contratto gas, nonché alle maggiori aliquote 248 Bilancio di AEM chiuso al 31 dicembre 1997 contributive INPDAP in vigore alla fine del 1996. Tali maggiori costi retributivi e contributivi, globalmente pari a circa 20 miliardi di lire, sono stati parzialmente compensati, per circa 11 miliardi di lire, dalla riduzione degli organici di 206 unità. Inoltre nell’esercizio 1997 i costi del personale si sono incrementati anche in conseguenza del fatto che nell’anno sono stati corrisposti 7.496 milioni di lire (217 milioni di lire nel 1996) a titolo di altre indennità di fine rapporto comprese negli altri costi del personale. Nel 1997 l’incidenza del costo del lavoro sul valore della produzione si attesta al 26%, mentre nel 1996 è risultata pari al 24,4%. La seguente tabella espone il numero medio dei dipendenti ripartito per qualifica e contratto: 1997 Dirigenti Dirigenti Quadri Impiegati Operai 46 Totale 46 1996 Elettricità Gas Totale Dirigenti 30 692 418 46 127 1.872 1.016 52 97 1.180 598 1.875 1.140 3.061 52 Elettricità Gas Totale 95 1.224 636 31 696 451 52 126 1.920 1.087 1.955 1.178 3.185 Complessivamente il costo medio pro-capite, al 31 dicembre 1997, è risultato pari a 87,8 milioni di lire (82,7 milioni di lire nel 1996); tale valore ingloba gli effetti sulle retribuzioni degli aumenti derivanti dai rinnovi contrattuali ed i relativi riflessi sulle indennità e sugli oneri di legge, nonché l’adeguamento dell’accantonamento al trattamento di fine rapporto. In particolare il costo medio annuo dei dipendenti a contratto elettricità è risultato pari a 90,5 milioni di lire, rispetto a 85,7 milioni di lire del 1996; l’incremento è attribuibile per 3,3 milioni di lire all’aumento delle retribuzioni, in conseguenza essenzialmente degli aumenti contrattuali, per 3,2 milioni di lire, ai maggiori oneri contributivi, conseguenti all’aumento dell’aliquota contributiva INPDAP del 3,6%, introdotta negli ultimi mesi del 1996; tali maggiori costi sono stati in parte compensati dall’adeguamento dell’accantonamento delle indennità di preavviso maturate, comprese nel trattamento di fine rapporto, che ha determinato la riduzione del costo medio unitario di 1,7 milioni di lire. Il costo medio annuo dei dipendenti a contratto gas è passato da 77,7 milioni di lire del 1996 a 83,4 milioni di lire del 1997; l’aumento verificatosi è stato determinato per 2,7 milioni di lire dalle maggiori retribuzioni in conseguenza degli incrementi contrattuali e dei trascinamenti degli aumenti dell’anno precedente, per 2,9 milioni di lire ai maggiori oneri contributivi, dovuti all’aumento dell’aliquota contributiva INPDAP del 3,6% a partire dalla fine del 1996, nonché dal maggior accantonamento al trattamento di fine rapporto che ha avuto effetti per 0,1 milioni di lire. Inoltre nell’esercizio 1997, è stato adeguato per 11.449 milioni di lire l’accantonamento del valore attuale, stimato con ragionevolezza sulla base di calcoli matematico attuariali, delle indennità di preavviso in corso di maturazione, spettanti ai dipendenti a contratto elettricità, i quali in occasione della risoluzione del rapporto di lavoro per collocamento a riposo, avranno il diritto di percepire alcune mensilità aggiuntive, come previsto da accordi interni aziendali e dal contratto collettivo di lavoro; tale integrazione che non ha avuto incidenza sul conto economico dell’esercizio in esame è stata effettuata come spiegato nelle note di commento del fondo rischi specifici, nel passivo dello stato patrimoniale. Si precisa che anche l’accantonamento delle indennità di preavviso, sia già maturate che in corso di maturazione, dovute ai dipendenti a contratto elettricità, è stato assoggettato nel conto economico in esame al maggior carico contributivo INPDAP, dovuto dall’Aem Spa. Il costo del lavoro comprende inoltre anche il contributo pagato al fondo pensionistico Premungas, pari a 4.994 milioni di lire nel 1997 (4.787 milioni di lire nel 1996), per l’integrazione dei trattamenti previdenziali dei dipendenti ed ex-dipendenti, a contratto gas, aventi diritto a tale integrazione. Ammortamenti e svalutazioni Tale voce ammonta complessivamente a 124.020 milioni di lire e risulta così composta: • ammortamenti delle immobilizzazioni immateriali per 6.751 milioni di lire; tali ammortamenti rappresentano la quota a carico dell’esercizio 1997. Rispetto al bilancio dell’esercizio chiuso al 31 dicembre 1996 è stato introdotto un cambiamento di stima, relativamente alla determinazione delle quote di ammortamento delle immobilizzazioni immateria- 249 Appendice 1 li. Nel bilancio dell’esercizio precedente le immobilizzazioni immateriali venivano ammortizzate in cinque anni, mentre nel presente bilancio sono state ammortizzate in relazione alla loro residua utilità futura, ad eccezione dei costi di impianto e di ampliamento e dei costi di ricerca e sviluppo, che continuano ad essere ammortizzati in cinque anni, come previsto dalla normativa civilistica; gli effetti di tale cambiamento sono illustrati nelle note di commento dell’attivo dello stato patrimoniale, relativamente alle immobilizzazioni immateriali. Per ulteriori dettagli si rimanda all’allegato n. 1 della presente nota integrativa; • ammortamenti delle immobilizzazioni materiali per 105.474 milioni di lire, di cui 9.765 milioni di lire rappresentano gli ammortamenti dei beni gratuitamente devolvibili. Gli ammortamenti delle immobilizzazioni materiali sono stati calcolati sulla base di aliquote economico tecniche, ritenute rappresentative delle residue possibilità di utilizzazione delle immobilizzazioni materiali e determinate dai periti nella relazione di stima redatta ai fini del conferimento nella Aem Spa del complesso patrimoniale facente capo all’Azienda energetica municipale; i beni gratuitamente devolvibili sono ammortizzati sulla base della durata della concessione, rinnovata per ulteriori trenta anni. Nel bilancio dell’esercizio chiuso al 31 dicembre 1997, nella determinazione delle quote di ammortamento, è stato introdotto un cambiamento di stima rispetto al bilancio dell’esercizio chiuso al 31 dicembre 1996, in cui gli ammortamenti sono stati calcolati applicando le aliquote ordinarie fiscalmente ammesse; gli effetti di tale cambiamento sono illustrati nelle note di commento delle immobilizzazioni materiali dello stato patrimoniale. Per ulteriori dettagli si rimanda all’allegato n. 2 della presente nota integrativa; • svalutazione crediti compresi nell’attivo circolante e disponibilità liquide, pari a 11.795 milioni di lire, che comprende l’accantonamento al fondo svalutazione crediti, pari a 1.572 milioni di lire per la quota necessaria a rettificare detti crediti verso gli utenti e i clienti al loro presumibile valore di realizzo, l’accantonamento al fondo svalutazione crediti verso l’Erario, pari a 9.515 milioni di lire, stanziato prudenzialmente al fine di svalutare completamente il credito verso l’Erario per le ritenute sugli interessi bancari e sui proventi derivanti dalle operazioni di pronti contro termine in titoli subite nel corso del 1997, nonché l’accantonamento al fondo per interessi di mora, pari a 173 milioni di lire, ed al fondo rischi specifici, pari a 535 milioni di lire, per l’integrale svalutazione di alcuni crediti specifici verso clienti e per la quota necessaria a rettificare i crediti in sofferenza relativi al risarcimento dei danni subiti dagli impianti al presunto valore di realizzo. Variazioni delle rimanenze di materie prime, sussidiarie, di consumo e merci Le rimanenze in oggetto complessivamente si sono ridotte di 287 milioni di lire, nel corso del 1997. Rimanenze iniziali Rimanenze finali Variazioni fondo obsolescenza materiali Variazioni fondo oscillazione prezzi Totale 1997 1996 35.450) (37.088) 735) 616) 38.885) (35.450) (1.200) (104) (287) 2.131) Accantonamenti per rischi Tale voce, pari a 520 milioni di lire, riguarda essenzialmente accantonamenti, effettuati nell’esercizio, sia per controversie in corso con terzi, sia per passività potenziali inerenti l’attività operativa. Altri accantonamenti La posta risulta pari a 100 milioni di lire e riguarda l’accantonamento della quota maturata nel corso del 1997 degli oneri futuri, derivanti dal rispetto della convenzione per la concessione della distribuzione del gas nel Comune di Cinisello Balsamo. 250 Bilancio di AEM chiuso al 31 dicembre 1997 Oneri diversi di gestione Ammontano complessivamente a 23.999 milioni di lire (24.825 milioni di lire nel 1996) e riguardano: • per 13.423 milioni di lire imposte, tasse e canoni di derivazione d’acqua (14.272 milioni di lire nel 1996); tale onere per imposte e tasse comprende i canoni di derivazione d’acqua, corrisposti ad enti diversi per 10.659 milioni di lire, invariati rispetto all’anno precedente, nonché altre imposte e tasse per 2.764 milioni di lire, che presentano una riduzione di 1.060 milioni di lire rispetto al 1996; • per 10.576 milioni di lire (10.554 milioni di lire nel 1996) gli altri oneri di gestione, che si riferiscono per 3.918 milioni di lire a spese generali, che riguardano essenzialmente quote associative corrisposte ad enti diversi, per 6.474 milioni di lire alle minusvalenze derivanti dall’eliminazione di cespiti smobilizzati durante l’esercizio 1997 e per 184 milioni di lire alle sopravvenienze passive relative all’attività ordinaria. Proventi e oneri finanziari Altri proventi finanziari I proventi finanziari, che nell’esercizio chiuso al 31 dicembre 1997 ammontano, al netto delle eliminazioni delle transazioni tra i settori, a 69.439 milioni di lire (80.785 milioni di lire nel 1996), riguardano: • per 573 milioni di lire (420 milioni di lire nel 1996) gli interessi sui crediti iscritti tra le immobilizzazioni e si riferiscono essenzialmente agli interessi sui crediti verso il personale ed ai proventi sui crediti verso gli utenti, relativi ai finanziamenti concessi per la trasformazione degli impianti; • per 17 milioni di lire i proventi su titoli, sia immobilizzati che nell’attivo circolante; • per 68.849 milioni di lire i proventi diversi, così composti: – interessi su investimenti finanziari di pronti contro termine in titoli, pari a 63.730 milioni di lire, che presentano una riduzione di 11.271 milioni di lire rispetto all’anno precedente in conseguenza sia della diminuzione dei tassi di mercato, sia della riduzione della liquidità disponibile a seguito del rimborso di parte del debito in conto corrente al Comune di Milano, avvenuto nel corso dell’anno; – interessi sui depositi bancari, che risultano pari a 1.731 milioni di lire (2.070 milioni di lire nel 1996); – interessi su altri crediti, che ammontano a 3.388 milioni di lire (3.273 milioni di lire nell’anno precedente) e riguardano essenzialmente gli interessi di mora addebitati agli utenti. Interessi e altri oneri finanziari Gli oneri finanziari, che ammontano complessivamente, al netto delle eliminazioni delle transazioni tra i settori, a 59.569 milioni di lire, riguardano: • gli interessi verso il Comune di Milano, pari a 41.745 milioni di lire (50.490 milioni di lire nel 1996), che si riferiscono agli oneri finanziari maturati sul conto corrente che regola le partite finanziarie tra l’Aem Spa ed il Comune stesso. Tali interessi sono stati calcolati, come stabilito dal contratto sottoscritto tra le parti e con effetto dall’inizio del 1997, applicando un tasso pari al tasso ufficiale di sconto ridotto di 0,75 punti percentuali; nel 1997 il tasso medio applicato su tale conto è risultato pari al 5,8%; • gli interessi verso altri, che risultano pari a 17.824 milioni di lire (18.058 milioni di lire nel 1996) e comprendono: – gli interessi su mutui, che ammontano a 17.752 milioni di lire (17.951 milioni di lire nel 1996) e si riferiscono agli interessi di competenza dell’esercizio relativi ai mutui contratti dall’Aem con la Banca Europea per gli Investimenti, descritti nel passivo dello stato patrimoniale; – gli interessi su altri debiti, che ammontano a 72 milioni di lire. 251 Appendice 1 Rettifiche di valore di attività finanziarie Svalutazione di partecipazioni Ammonta a 24 milioni di lire e riguarda la svalutazione della partecipazione nell’ISMES, che sarà ceduta nel corso del 1998, ad un valore inferiore di circa il 25% a quello di libro, in conseguenza delle perdite accumulate dall’ente stesso in particolare negli ultimi esercizi. Proventi e oneri straordinari Proventi straordinari Nell’esercizio 1997 risultano pari a 9.022 milioni di lire e riguardano: • per 8.556 milioni di lire sopravvenienze attive, essenzialmente attribuibili sia a rettifiche di stanziamenti relativi ad esercizi precedenti, sia al passaggio a conto economico di alcuni debiti, ad oggi prescritti; in particolare tale posta riguarda per 4.331 milioni di lire l’eccedenza dello stanziamento compreso nel trattamento di fine rapporto, delle indennità di preavviso maturate dai dipendenti a contratto elettricità, in conseguenza della riduzione dei dipendenti che hanno maturato tale diritto, a seguito dell’introduzione delle nuove norme pensionistiche in vigore dall’autunno del 1997; • per 466 milioni di lire altri proventi straordinari, relativi a risarcimenti di danni di esercizi precedenti. Oneri straordinari Figurano nel bilancio chiuso al 31 dicembre 1997 per 5.327 milioni di lire e si riferiscono: • per 5.239 milioni di lire a sopravvenienze passive, riguardanti rettifiche di stanziamenti effettuati in esercizi precedenti, in particolare relativi al contributo dalla Cassa Conguaglio ed alla posizione nei confronti dell’Enel, nonché a partite varie di ammontare unitario non particolarmente rilevante; • per 88 milioni di lire ad imposte e tasse relative ad esercizi precedenti. Ulteriori informazioni richieste dal Decreto ministeriale 11 luglio 1996 Si precisa che, come richiesto dal Decreto ministeriale 11 luglio 1996, nello schema di bilancio del settore elettricità, data la tipologia pluriservizio dell’azienda, i costi non suscettibili di diretta imputazione ad uno specifico servizio, sono stati determinati seguendo dei prefissati criteri di ripartizione di seguito specificati. Mediante la contabilità analitica si allocano con criteri diretti ed oggettivi la maggior parte dei costi (97%), tuttavia i costi comuni residuali vengono ripartiti mediante criteri di tipo convenzionale, basati sul peso percentuale di grandezze ritenute significative, o medie ponderate delle stesse, a seconda del centro di costo, quali il volume d’affari, il volume degli investimenti, il numero degli utenti, gli oneri esterni, il numero dei dipendenti, il numero delle bollette emesse. I criteri adottati per singolo centro di costo sono specificati nell’allegato n. 7 della presente nota integrativa. Il Consiglio di Amministrazione Il Presidente professor Enrico Cerrai 252 Bilancio di AEM chiuso al 31 dicembre 1997 Allegati alla Nota Integrativa 253 Appendice 1 Allegato 1 - Prospetto delle variazioni delle immobilizzazioni immateriali milioni di lire Immobilitazioni immateriali Valori al 31.12.1996 Costo storico Costi di impianto e di ampliamento Ammortamenti Valore a bilancio 226 (4) 222 413 (7) 406 Costi di ricerca, di sviluppo e di pubblicità Concessioni, licenze, marchi e diritti simili Immobilizzazioni in corso Altre immobilizzazioni immateriali Totale immobilizzazioni immateriali 254 3 3 877 (14) 863 1.519 (25) 1.494 Bilancio di AEM chiuso al 31 dicembre 1997 Variazioni dell’esercizio Acquisizioni 1.403 Riclassificazioni Valori al 31.12.1997 Ammortamenti Totale variazioni dell’esercizio (45) (45) (605) 302 Costo Ammortamenti Valore a bilancio 226 (49) 177 798 1.816 (612) 1.204 302 305 305 17.861 (6.101) 11.760 18.738 (6.115) 12.623 19.566 (6.751) 12.815 21.085 (6.776) 14.309 255 Appendice 1 Allegato 2 - Prospetto delle variazioni dei conti delle immobilizzazioni materiali milioni di lire Immobilitazioni materiali Valori al 31.12.1996 Valore cespiti Fondo ammortamento Valore a bilancio Acquisizioni Riclassificazioni 3.992 3.992 Opere non devolvibili Terreni e fabbricati Terreni non industriali Fabbricati non industriali Terreni e fabbricati industriali Totale terreni e fabbricati 8.524 206.726 215.250 (19) (586) (605) 8.505 206.140 214.645 141 3.457 3.598 309.923 98.230 44.589 1.066.528 1.519.270 (2.329) (327) (293) (7.320) (10.269) 307.594 97.903 44.296 1.059.208 1.509.001 11.425 1.799 2.845 98.696 114.765 1.006 (242) 764 Attrezzature industriali e commerciali Attrezzature diverse Totale attrezzature industriali e commerciali 14.910 14.910 (194) (194) 14.716 14.716 2.331 2.331 (1.171) (1.171) Altri beni Mobili ed arredi Macchine per ufficio elettriche ed elettroniche Mezzi di trasporto Beni strumentali con valore fino a lire 1.000.000 Totale altri beni 3.922 5.132 8.538 557 18.149 (38) (80) (154) (557) (829) 3.884 5.052 8.384 17.320 732 3.042 3.549 362 7.685 Immobilizzazioni in corso ed acconti Fabbricati non industriali Fabbricati industriali Impianti di produzione Linee di trasporto Stazioni di trasformazione Reti di distribuzione Attrezzature diverse Altri beni Acconti Totale immobilizzazioni in corso ed acconti 4.087 18.050 3.848 7.936 427 3.818 38.166 4.087 18.050 3.848 7.936 427 3.818 38.166 4.261 40.987 743 6.500 3.089 4.430 60.010 Impianti e macchinario Impianti di produzione Linee di trasporto Stazioni di trasformazione Reti di distribuzione Totale impianti e macchinario Totale opere non devolvibili - 14 (14) - 1.805.745 (11.897) 1.793.848 188.389 3.585 402.481 4.253 406.734 (831) (831) 401.650 4.253 405.903 1.526 3.666 5.192 (3.860) (1.300) (5.160) 2.212.479 (12.728) 2.199.751 193.581 (1.575) Opere devolvibili Impianti e macchinari Opere devolvibili in corso Totale opere devolvibili Totale generale 256 Bilancio di AEM chiuso al 31 dicembre 1997 Variazioni dell’esercizio Valori al 31.12.97 Smobilizzi Variazioni di categoria Riclassificazioni fondi ammortamento Valore cespiti Fondo ammortamento Ammortamenti Valore cespiti Fondo ammortamento Valore a bilancio - (37) (37) (2.022) (2.022) 9 9 741 6.493 7.234 8.665 212.153 220.818 (760) (7.107) (7.867) 7.905 205.046 212.951 3.534 2.835 3.419 9.788 (6) (20) (26) (81) (7.738) (7.819) 54 54 22.627 3.192 3.566 52.148 81.533 325.888 99.947 50.268 1.160.663 1.636.766 (24.962) (3.519) (3.859) (59.434) (91.774) 300.926 96.428 46.409 1.101.229 1.544.992 - 1.616 1.616 16.070 16.070 (1.773) (1.773) 14.297 14.297 2 2 702 780 3.482 362 5.326 4.654 8.174 11.958 919 25.705 (740) (860) (3.634) (919) (6.153) 3.914 7.314 8.324 19.552 - - 8.362 55.504 2.107 10.774 3.396 8.248 88.391 65 95.709 1.987.750 (107.567) 1.880.183 - 9.765 9.765 400.147 6.619 406.766 (10.570) (10.570) 389.577 6.619 396.196 65 105.474 2.394.516 (118.137) 2.276.379 - 37 37 - - (3.534) (2.485) (3.649) (120) (9.788) - - (26) - 26 26 (128) (128) (9.969) (9.969) - 8.362 55.504 2.107 10.774 3.396 8.248 88.391 257 Appendice 1 Allegato 3 - Prospetto delle variazioni delle partecipazioni milioni di lire Partecipazioni Valori al 31.12.1996 Costo storico Ripristini/ svalutazioni Valore a bilancio Immobilizzazioni finanziarie Imprese controllate: Citytel Totale imprese controllate - - 4.020 1.470 5.490 4.020 1.470 5.490 320 150 134 604 320 150 134 604 6.094 6.094 Altre parteipazioni: Ismes - - Totale immobilizzazioni finanziarie che non costituiscono immobilizzazioni - - 6.094 6.094 Imprese collegate: Società Servizi Valdisotto Spa Malpensa Energia Srl Totale Imprese collegate Altre imprese: Cesi Cise Ismes Totale altre imprese Totale immobilizzazioni finanziarie Immobilizzazioni finanziarie che non costituiscono immobilizzazioni Totale partecipazioni 258 Bilancio di AEM chiuso al 31 dicembre 1997 Variazione dell’esercizio Valori al 31.12.1997 Incrementi Riclassificazioni Decrementi 200 200 - - 3.430 3.430 - - Ripristini/ svalutazioni Costo Ripristini/ svalutazioni Valore a bilancio Metodo del patrimonio netto 200 200 200 200 - 4.020 4.900 8.920 4.020 4.900 8.920 4.565 4.885 9.450 - (134) (134) (150) (150) 320 320 320 320 - 3.630 (134) (150) 9.440 9.440 9.450 - 134 - (24) 110 110 - - 134 - (24) 110 110 - 3.630 - (24) 9.550 9.550 9.450 (150) 259 Appendice 1 Allegato 4 - Prospetto delle variazioni dei conti di patrimonio netto milioni di lire Patrimonio netto Capitale sociale Patrimonio netto al 31.12.1996 Variazioni dell'esercizio Fondo contributi in conto capitale Riserva legale Riserva Straordinaria Utile distribuito al Comune di Milano Utile distribuito alla Metropolitana Milanese Spa Risultato dell'esercizio 1.800.047 Patrimonio netto al 31 dicembre 1997 1.800.047 Riserva legale Altre riserve Utile dell’esercizio 275 27.895 1.828.217 (1.395) (400) (26.099) (1) 180.158 (275) 31.267 (26.099) (1) 180.158 180.158 2.013.267 (275) 1.395 31.667 1.395 31.667 Totale Allegato 5 - Riserve: distinzione degli ammontari in base al loro regime fiscale in caso di distribuzione ai sensi dell’articolo 105 del DPR 917 del 1986 milioni di lire Riserve che in caso di distribuzione non concorrono a formare il reddito imponibile Totale 1.395 1.395 Riserva straordinaria 31.667 31.667 Totale 33.062 33.062 III - Riserva legale VII - Altre riserve: 260 Bilancio di AEM chiuso al 31 dicembre 1997 Allegato 6 - Rendiconto finanziario di cash flow milioni di lire 31.12.1997 31.12.1996 Fondi generati dalle operazioni d’esercizio Utile netto ammortamento immobilizzazioni materiali ammortamento immobilizzazioni immateriali 180.158 105.474 6.751 27.895 12.728 25 variazioni delle attività e delle passività: diminuzione crediti verso utenti e clienti aumento altri crediti aumento rimanenze diminuzione ratei e risconti attivi aumento debiti verso fornitori diminuzione altri debiti aumento anticipi da utenti diminuzione ratei e risconti passivi diminuzione TFR aumento altri fondi al netto Totale fondi generati dalle operazioni d’esercizio 85 (63.056) (211) 2.957 46.953 (11.126) 864 (4.791) (11.774) (32.482) 219.802 (43.651) (7.356) 2.893 586 32.361 (86) 58 1.520 1.500 10.921 39.394 (213.148) 9.904 (3.346) (206.590) (13.452) 200 – (13.252) 13.212 26.142 Fondi assorbiti dalle attività di finanziamento Accensione mutui Rimborso mutui Diminuzionie debiti in c/c verso il Comune di Milano Aumento del patrimonio netto Maggior valore del conferimento Utile distribuito Totale fondi assorbiti dalle attività di finanziamento – (9.303) (384.323) – – (26.100) (388.459) – – 40.474 – (11.415) (39.649) (10.590) Diminuzione delle disponibilità liquide (375.247) 15.552 970.332 595.085 954.780 970.332 595.085 (501.562) (169.875) (76.352) 970.332 (885.885) (179.178) (94.731) Fondi assorbiti dalle attività di investimento Investimenti in immobilizzazioni materiali e immateriali Disinvestimenti Investimenti in partecipazioni Totale fondi assorbiti dalle attività di investimento Free cash flow Disponibilità liquide all’inizio dell’esercizio Disponibilità liquide alla fine dell’esercizio Posizione finanziaria netta Liquidità netta c/c Comune di Milano Mutui Indebitamento totale 261 Appendice 1 Allegato 7 - Criteri di ripartizione dei costi comuni Funzioni Criteri Settore elettricità % Settore gas % Consiglio d’Amministrazione e Staff, Segreteria generale Ricavi da vendite e da prestazioni + contributi 51 49 Servizio Prevenzione e Protezione Numero dipendenti 57 43 Direzione Affari Legali Ricavi da vendite e da prestazioni e contributi 51 49 Servizi Commerciali e Marketing Ricavi da vendite e da prestazioni e contributi, numeri utenti (media) 43 57 Controllo di gestione Ricavi da vendite e da prestazioni e contributi 51 49 Amministrazione e Finanza (escluso gestione fatturazione) Ricavi da vendite e da prestazioni e contributi Volume degli acquisti, lavori e prestazioni professionali (media) 50 50 Direzione Amministrazione e Finanza (solo gestione fatturazione) Ricavi da vendite e da prestazioni e contributi numero utenti (media) 43 57 Approvvigionamenti Volume degli acquisti, lavori e prestazioni professionali 50 50 Tecnologie e Progetti Volume degli investimenti 49 51 Risorse Umane Numero dipendenti 57 43 Telecomunicazioni Numero dipendenti 57 43 Direzione Operazioni Ricavi da vendite e da prestazioni e contributi numero utenti (media) 43 57 Comunicazione e relazioni esterne Ricavi da vendite e da prestazioni e contributi 51 49 Strutture comuni Numero dipendenti 57 43 262 Prospetti di bilancio 263 Stato patrimoniale ATTIVO Bilancio al 31.12.1997 Bilancio al 31.12.1996 A. Crediti verso soci per versamenti ancora dovuti B. Immobilizzazioni I. Immobilizzazioni immateriali 1) Costi di impianto e di ampliamento 2) Costi di ricerca, di sviluppo e di pubblicità 3) Diritti di brevetto industriale e diritti di utilizzazione delle opere dell’ingegno 4) Concessioni, licenze, marchi e diritti simili 5) Avviamento 6) Immobilizzazioni in corso e acconti 7) Altre immobilizzazioni immateriali Totale Immobilizzazioni immateriali II. Immobilizzazioni materiali 1) Terreni e fabbricati 2) Impianti e macchinari: - Impianti e macchinari non devolvibili - Opere devolvibili 177.222.508 222.470.808 1.203.713.169 405.738.278 304.864.083 12.623.236.607 2.494.874 862.548.679 14.309.036.367 1.493.252.639 212.951.083.880 214.648.267.279 1.544.992.057.737 389.577.366.544 1.509.001.254.499 401.654.634.270 3) Attrezzature industriali e commerciali 4) Altri beni 5) Immobilizzazioni in corso ed acconti 1.934.569.424.281 14.296.865.551 19.552.067.484 95.009.815.898 1.910.655.888.769 14.715.544.709 17.317.093.079 42.414.765.395 Totale immobilizzazioni materiali 2.276.379.257.094 2.199.751.559.231 III. Immobilizzazioni finanziarie 1) Partecipazioni in a) imprese controllate b) imprese collegate c) altre imprese Totale partecipazioni 2) Crediti a) verso imprese controllate b) verso imprese collegate c) verso Comune di Milano d) verso altri: - verso altri esigibili oltre l’esercizio successivo - verso altri esigibili entro l’esercizio successivo Totale crediti 3) Altri titoli 200.000.000 8.919.695.000 320.000.000 5.489.695.000 604.288.000 9.439.695.000 10.291.775.746 3.147.999.384 Totale immobilizzazioni finanziarie Totale immobilizzazioni (B) 6.093.983.000 3.265.681.962 2.898.301.770 13.439.775.130 163.610.020 6.163.983.732 94.200.020 23.043.080.150 12.352.166.752 2.313.731.373.611 2.213.596.978.622 C. Attivo circolante I. Rimanenze 1) Materie prime, sussidiarie e di consumo: a) materiali b) combustibili c) altre 2) 3) 4) 5) 6) Prodotti in corso di lavorazione e semilavorati Lavori in corso su ordinazione Prodotti finiti e merci Acconti Altre Totale rimanenze 264 22.617.678.755 10.495.248.259 24.955.750 23.171.962.193 9.623.822.749 54.705.954 33.137.882.764 32.850.490.896 145.299.897 215.282.231 6.229.200 33.283.182.661 33.072.002.327 ATTIVO II. Crediti 1) verso utenti e clienti 2) verso imprese controllate 3) verso imprese collegate 4) verso Comune di Milano 5) verso altri: - crediti verso la CCSE - crediti per operazioni finanziarie - anticipi - crediti verso personale - altri crediti diversi Bilancio al 31.12.1997 III.Attività finanziarie che non costituiscono immobilizzazioni 1) Partecipazioni in imprese controllate 2) Partecipazioni in imprese collegate 3) Altre partecipazioni 4) Azioni proprie 5) Altri titoli 255.636.281.854 1.882.598.506 38.022.610.432 1.307.563.622 193.775.142.314 81.130.808.956 929.900.435.643 261.330.000 185.749.685 6.441.636.808 675.303.109.876 1.017.919.961.092 970.184.236.513 1.468.638.948.882 110.273.250 71.590.000 Totale attività finanziarie IV. Disponibilità liquide 1) Depositi bancari e postali Banche Poste 254.975.917.699 73.559.742.808 554.893.331.337 366.030.000 175.479.740 46.308.525.991 Totale crediti 109.820.000 181.863.250 38.680.458.509 960.380.544 109.820.000 33.292.861.244 6.737.563.345 39.640.839.053 2) Assegni 3) Denaro e valori in cassa Bilancio al 31.12.1996 40.030.424.589 204.760.939 197.135.547 39.845.599.992 40.227.560.136 Totale attivo circolante (C) 1.043.494.882.416 1.542.048.331.345 D. Ratei e risconti Totale attivo 7.607.852.194 3.364.834.108.221 10.564.907.196 3.766.210.217.163 Totale disponibilità liquide 265 Stato patrimoniale (segue) PASSIVO Bilancio al 31.12.1997 Bilancio al 31.12.1996 A. Patrimonio netto I. Capitale sociale 1.800.047.400.000 1.800.047.400.000 II. Riserva da sovrapprezzo delle azioni III. Riserve di rivalutazione IV. Riserva legale 1.394.767.873 VI. Riserve statutarie o regolamentari VII. Altre riserve a) Riserva per contributo in conto capitale b) Riserva straordinaria 274.545.296 31.666.902.281 31.666.902.281 274.545.296 VIII. Utili portati a nuovo IX. Utile dell'esercizio Totale patrimonio netto 180.157.687.869 27.895.357.454 2.013.266.758.023 1.828.217.302.750 B. Fondi per rischi ed oneri 1) Fondo per trattamento di quiescenza ed obblighi simili 2) Fondo imposte 3) Altri fondi rischi: - fondo spese future - fondo rischi specifici - fondo oneri previdenziali 300.000.000 102.337.672.549 6.561.254.240 8.177.201.738 124.509.042.878 8.994.254.240 109.198.926.789 141.680.498.856 Totale fondi rischi ed oneri 109.198.926.789 141.680.498.856 C. Trattamento di fine rapporto di lavoro subordinato 114.188.388.011 125.962.160.104 D. Debiti 1) Obbligazioni 2) Obbligazioni convertibili 3) Debiti verso banche per mutui - esigibili entro l'esercizio successivo - esigibili oltre l'esercizio successivo 4) Debiti verso altri finanziatori 5) Acconti 6) Debiti verso fornitori e professionisti 7) Debiti rappresentati da titoli di credito 8) Debiti verso imprese controllate 9) Debiti verso imprese collegate 10) Debiti verso Comune di Milano 11) Debiti tributari 12) Debiti verso istituti di previdenza e di sicurezza sociale 13) Altri debiti a) debiti verso personale b) debiti verso CCSE c) altri 10.203.984.442 159.671.273.572 9.303.099.680 169.875.258.020 169.875.258.014 179.178.357.700 41.010.933.589 273.565.440.030 40.146.858.484 226.611.889.734 38.741.808 521.239.025.268 30.193.229.774 23.617.789.463 521.000 1.071.142.679.923 55.687.314.374 22.843.106.035 11.765.186.618 28.553.387.344 23.743.652.390 9.650.041.113 31.338.929.706 24.382.660.667 64.062.226.352 65.371.631.486 Totale debiti (D) 1.123.602.644.298 1.660.982.358.736 E. Ratei e risconti Totale passivo 4.577.391.100 3.364.834.108.221 9.367.896.717 3.766.210.217.163 86.981.188.269 2.143.918.705 601.123.021 263.574.980.188 68.318.946.026 1.756.101.920 326.718.680.939 353.301.210.183 396.793.728.885 Conti d’ordine cauzioni ricevute cauzioni prestate fallimenti totalmente depennati garanzie prestate 266 Conto economico 1997 2.12.1996 31.12.1996 A. Valore della produzione 1. Ricavi delle vendite e delle prestazioni Vendite di energia elettrica ad altre imprese elettriche Vendite di energia elettrica ad utenti Vendita calore Vendite gas ad utenti Vendite gas ad altre imprese Prestazioni per conto utenti e terzi Contributi di allacciamento 8.619.892.489 389.572.000.000 16.960.320.298 499.663.353.800 Totale ricavi delle vendite e delle prestazioni 78.934.964.418 17.090.288.460 1.993.265.288 33.548.239.616 2.579.240.978 78.143.535.529 143.813.555 5.620.416.060 862.704.193 1.010.840.819.465 122.891.215.219 2. Variazioni delle rimanenze di prodotti in corso di lavorazione, semilavorati e finiti 3. Variazione dei lavori in corso su ordinazione 4. Incremento di immobilizzazioni per lavori interni 5. Altri ricavi e proventi – Diversi – Contributi in conto esercizio: 1. da CCSE 2. da altri (69.982.334) (115.280.841) 54.944.850.361 3.297.283.611 17.617.717.032 382.242.906 77.015.520.718 67.114.564 14.200.745.320 4.918.033 77.082.635.282 Totale altri ricavi e proventi 14.205.663.353 94.700.352.314 14.587.906.259 1.160.416.039.806 140.661.124.248 6. Costi per materie prime, sussidiarie, di consumo e merci Acquisti di energia Acquisti di combustibili per la produzione Acquisti di altri combustibili Acquisti di materiali 11.627.803.331 382.035.210.585 51.485.652 45.279.951.529 515.032.103 57.949.590.951 4.416.690 1.623.607.681 Totale costi per materie prime, sussidiarie, di consumo e merci Totale valore della produzione (A) B. Costi della produzione 438.994.451.097 60.092.647.425 7. Costi per servizi Spese per pedaggi da vettoriamenti di energia elettrica Appalti e lavori Altri costi 289.789.376 43.048.574.302 37.324.901.456 35.455.000 2.736.647.419 3.380.369.269 Totale costi per servizi 80.663.265.134 6.152.471.688 8. Costi per godimento di beni di terzi 23.366.374.413 1.958.053.095 179.693.241.325 84.128.321.510 15.168.745.842 14.082.802.938 7.098.576.966 1.837.776.693 9. Costi per il personale a) salari e stipendi b) oneri sociali c) trattamento di fine rapporto d) trattamento di quiescenza e simili e) altri costi Totale costi per il personale 10. Ammortamenti e svalutazioni a) ammortamento delle immobilizzazioni immateriali b) ammortamento delle immobilizzazioni materiali: 1. ammortamenti ordinari 2. ammortamenti opere devolvibili 23.433.700.579 1.473.118.786 302.424.009.256 24.492.275.383 6.750.810.412 25.267.081 95.709.357.587 9.765.114.945 11.897.179.324 830.567.572 105.474.472.532 c) altre svalutazioni delle immobilizzazioni d) svalutazione dei crediti compresi nell’attivo circolante e delle disponibilità liquide Totale ammortamenti e svalutazioni 11. Variazioni delle rimanenze di materie prime, sussidiarie, di consumo e merci 12.727.746.896 11.795.025.874 591.326.057 124.020.308.818 13.344.340.034 (287.391.868) 2.777.840.031 12. Accantonamenti per rischi 519.786.633 117.140.000 13. Altri accantonamenti 100.000.000 8.000.000 13.423.075.153 10.575.998.642 1.345.109.970 1.429.649.560 14. Oneri diversi di gestione Imposte, tasse e canoni di derivazione d’acqua Altri oneri Totale oneri diversi di gestione Totale costi della produzione (B) Differenza tra valore e costi della produzione (A-B) 23.999.073.795 2.774.759.530 993.799.877.278 166.616.162.528 111.717.527.186 28.943.597.062 267 Conto economico (segue) 1997 2.12.1996 C. Proventi e oneri finanziari 15. Proventi da partecipazioni a) In imprese controllate b) In imprese collegate c) In altre imprese 16. Altri proventi finanziari a) Proventi da crediti iscritti nelle immobilizzazioni verso: 1. Imprese controllate 2. Imprese collegate 3. Comune di Milano 4. Altri b) Proventi da titoli iscritti nelle immobilizzazioni c) Proventi da titoli iscritti nell’attivo circolante d) Proventi diversi dai precedenti: 1. Da imprese controllate 2. Da imprese collegate 3. Da Comune di Milano 4. Da altri: – su investimenti finanziari – su conti correnti bancari – su altri crediti 573.471.584 19.260.211 573.471.584 5.774.599 11.256.443 63.729.238.695 1.731.193.741 3.388.147.312 19.260.211 5.531.947.702 163.819.372 181.616.500 68.848.579.748 5.877.383.574 Totale altri proventi finanziari 69.439.082.374 5.896.643.785 17. Interessi e altri oneri finanziari a) Imprese controllate b) Imprese collegate c) Comune di MiIano d) Altri 41.744.538.842 17.824.082.726 4.469.927.909 1.524.888.754 Totale interessi ed altri oneri finanziari 59.568.621.568 5.994.816.663 Totale proventi ed oneri finanziari 9.870.460.806 (98.172.878) D. Rettifiche di valore di attività finanziarie 18. Rivalutazioni 19. Svalutazioni a) Di partecipazioni b) Di immobilizzazioni finanziarie che non costituiscono partecipazioni c) Di titoli iscritti nell’attivo circolante che non costituiscono partecipazioni d) altri 24.014.750 Totale svalutazioni 24.014.750 Totale delle rettifiche di valore di attività finanziarie (24.014.750) E. Proventi e oneri straordinari 20. Proventi straordinari a) Plusvalenze da alienazione b) Sopravvenienze attive/insussistenze passive c) Altri 8.556.146.696 465.872.000 11.467.614.945 Totale proventi straordinari 9.022.018.696 11.467.614.945 21. Oneri straordinari a) Minusvalenze da alienazioni b) Sopravvenienze passive/insussistenze attive c) Altre: – Imposte e tasse esercizi precedenti 5.239.014.537 12.417.681.675 87.924.874 87.924.874 Totale oneri straordinari Totale delle partite straordinarie 5.326.939.411 12.417.681.675 3.695.079.285 (950.066.730) 180.157.687.869 27.895.357.454 22. Imposte sul reddito 23. Utile dell’esercizio 268 Settore elettricità • Stato patrimoniale • Conto economico • Stato patrimoniale (D.M. dell’11.7.1996) • Conto economico (D.M. dell’11.7.1996) 269 Stato patrimoniale - Settore elettricità ATTIVO Bilancio al 31.12.1997 Bilancio al 31.12.1996 A. Crediti verso soci per versamenti ancora dovuti B. Immobilizzazioni I. Immobilizzazioni immateriali 1) Costi di impianto e di ampliamento 2) Costi di ricerca, di sviluppo e di pubblicità 3) Diritti di brevetto industriale e diritti di utilizzazione delle opere dell’ingegno 4) Concessioni, licenze, marchi e diritti simili 5) Avviamento 6) Immobilizzazioni in corso e acconti 7) Altre immobilizzazioni immateriali Totale immobilizzazioni immateriali II. Immobilizzazioni materiali 1) Terreni e fabbricati 2) Impianti e macchinari - impianti e macchinari non devolvibili - opere devolvibili 177.222.508 222.470.808 1.194.379.836 405.738.278 242.850.000 315.516.163 55.930.188 1.929.968.507 684.139.274 191.425.151.088 180.186.256.759 838.514.808.704 389.577.366.544 837.318.839.061 401.654.634.270 3) Attrezzature industriali e commerciali 4) Altri beni 5) Immobilizzazioni in corso ed acconti 1.228.092.175.248 14.133.465.551 17.788.802.787 50.399.904.803 1.238.973.473.331 12.229.342.914 14.928.991.082 29.437.066.430 Totale immobilizzazioni materiali 1.501.839.499.477 1.475.755.130.516 III. Immobilizzazioni finanziarie 1) Partecipazioni in a) imprese controllate b) imprese collegate c) altre imprese Totale partecipazioni 2) Crediti a) verso imprese controllate b) verso imprese collegate c) verso Comune di Milano d) verso altri: - verso altri esigibili oltre l’esercizio successivo - verso altri esigibili entro l’esercizio successivo Totale crediti 3) Altri titoli 200.000.000 8.919.695.000 320.000.000 5.489.695.000 604.288.000 9.439.695.000 8.880.256.572 717.586.934 Totale immobilizzazioni finanziarie Totale immobilizzazioni (B) 6.093.983.000 1.532.019.013 570.548.228 9.597.843.506 163.610.020 2.102.567.241 92.826.890 19.201.148.526 8.289.377.131 1.522.970.616.510 1.484.728.646.921 C. Attivo circolante I. Rimanenze 1) Materie prime, sussidiarie e di consumo: a) materiali b) combustibili c) altre 2) 3) 4) 5) 6) Prodotti in corso di lavorazione e semilavorati Lavori in corso su ordinazione Prodotti finiti e merci Acconti Altri Totale rimanenze 270 17.318.889.696 10.495.248.259 1.375.750 16.665.426.327 9.623.822.749 54.705.954 27.815.513.705 26.343.955.030 145.299.897 215.282.231 6.229.200 27.960.813.602 26.565.466.461 ATTIVO II. Crediti 1) verso utenti e clienti 2) verso imprese controllate 3) verso imprese collegate 4) verso Comune di Milano 5) verso altri: – crediti verso la CCSE – crediti per operazioni finanziarie – anticipi – crediti verso personale – altri crediti diversi Bilancio al 31.12.1997 107.491.788.106 1.882.598.506 36.657.628.233 1.307.563.622 176.570.381.015 81.130.808.956 929.900.435.643 261.330.000 164.954.514 2.520.069.111 753.615.069.547 1.013.977.598.224 893.435.683.914 1.299.347.330.967 110.273.250 71.590.000 Totale attività finanziarie IV. Disponibilità liquide 1) Depositi bancari e postali – Banche – Poste 101.280.387.628 73.559.742.808 554.893.331.337 366.030.000 173.164.440 124.622.800.962 Totale crediti III. Attività finanziarie che non costituiscono immobilizzazioni 1) Partecipazioni in imprese controllate 2) Partecipazioni in imprese collegate 3) Altre partecipazioni 4) Azioni proprie 5) Altri titoli Bilancio al 31.12.1996 100.330.000 181.863.250 38.680.458.509 960.380.544 33.292.861.244 6.737.563.345 39.640.839.053 2) Assegni 3) Denaro e valori in cassa Totale disponibilità liquide Totale attivo circolante (C) D. Ratei e risconti Totale attivo 100.330.000 40.030.424.589 204.760.939 163.135.547 39.845.599.992 40.193.560.136 961.423.960.758 1.366.206.687.564 3.558.123.743 2.487.952.701.011 9.496.161.606 2.860.431.496.091 271 Stato patrimoniale - Settore elettricità PASSIVO (segue) Bilancio al 31.12.1997 Bilancio al 31.12.1996 A.Patrimonio netto I. Capitale sociale 1.220.241.660.075 1.227.772.600.000 II. Riserva da sovrapprezzo delle azioni III. Riserve di rivalutazione IV. Riserva legale 945.505.027 VI. Riserve statutarie o regolamentari VII. Altre riserve a) Riserva per contributo in conto capitale b) Riserva straordinaria 274.545.296 31.538.091.430 31.538.091.430 274.545.296 VIII. Utili portati a nuovo IX. Utile dell’esercizio Totale patrimonio netto 101.014.072.725 8.651.549.327 1.353.739.329.257 1.236.698.694.623 B. Fondi per rischi ed oneri 1) per trattamento di quiescenza ed obblighi simili 2) per imposte 3) Altri fondi rischi: - spese future - rischi specifici - oneri previdenziali 5.940.000.000 63.559.042.878 8.260.938.450 102.337.672.549 6.561.254.240 108.898.926.789 77.759.981.328 Totale fondi rischi ed oneri 108.898.926.789 77.759.981.328 C. Trattamento di fine rapporto di lavoro subordinato 93.447.940.890 91.125.210.066 D. Debiti 1) Obbligazioni 2) Obbligazioni convertibili 3) Debiti verso banche per mutui - esigibili entro l’esercizio successivo - esigibili oltre l’esercizio successivo 10.203.984.442 159.671.273.572 169.875.258.014 4) Debiti verso altri finanziatori 5) Acconti 6) Debiti verso fornitori e professionisti 7) Debiti rappresentati da titoli di credito 8) Debiti verso imprese controllate 9) Debiti verso imprese collegate 10) Debiti verso Comune di Milano 11) Debiti tributari 12) Debiti verso istituti di previdenza e di sicurezza sociale 13) Altri debiti a) debiti verso personale b) debiti verso CCSE c) altri Totale debiti E. Ratei risconti Totale passivo 20.430.702.641 124.020.805.268 20.083.764.768 124.949.671.608 38.741.808 515.819.892.306 28.921.564.922 21.412.249.492 521.000 486.552.159.764 17.684.688.843 14.359.248.178 9.355.777.861 28.553.387.344 8.860.733.319 6.038.440.105 31.338.929.706 753.835.658.464 46.769.898.524 791.213.028.275 927.289.112.975 1.454.843.082.436 4.577.391.100 2.487.952.701.011 4.527.638 2.860.431.496.091 67.368.787.269 1.879.662.655 311.321.907 169.469.001.629 52.585.852.026 1.491.926.070 206.444.031.618 239.028.773.460 260.521.809.714 Conti d’ordine: cauzioni ricevute cauzioni prestate fallimenti totali depennati garanzie prestate 272 Conto economico - Settore elettricità 1997 2.12.1996 31.12.1996 A. Valore della produzione 1. Ricavi delle vendite e delle prestazioni Vendite di energia elettrica ad altre imprese elettriche Vendite di energia elettrica ad utenti Vendita calore Prestazioni per conto utenti e terzi Contributi di allacciamento Totale ricavi delle vendite e delle prestazioni 8.619.892.489 389.695.000.000 1.993.265.288 33.578.239.616 66.429.522.799 12.037.702.388 4.467.429.713 507.203.162 476.782.117.676 40.546.137.779 2. Variazioni delle rimanenze di prodotti in corso di lavorazione, semilavorati e finiti 3. Variazione dei lavori in corso su ordinazione 4. Incremento di immobilizzazioni per lavori interni 5. Altri ricavi e proventi Diversi Contributi in conto esercizio: 1. da CCSE 2. da altri (69.982.334) (115.280.841) 26.507.636.561 1.667.929.291 5.384.884.217 347.742.830 77.015.520.718 67.114.564 14.200.745.320 4.918.033 77.082.635.282 Totale altri ricavi e proventi 14.205.663.353 82.467.519.499 14.553.406.183 585.687.291.402 56.652.192.412 6. Costi per materie prime, sussidiarie, di consumo e merci Acquisti di energia Acquisti di combustibili per la produzione Acquisti di altri combustibili Acquisti di materiali 9.344.889.388 100.867.388.851 51.485.652 27.682.056.791 226.107.732 14.164.806.924 4.416.690 989.673.095 Totale costi per materie prime, sussidiarie, di consumo e merci Totale valore della produzione (A) B. Costi della produzione 137.945.820.682 15.385.004.441 7. Costi per servizi Spese per pedaggi da vettoriamenti di energia elettrica Appalti e lavori Altri costi 289.789.376 26.543.162.045 23.647.642.454 35.455.000 1.025.378.743 1.897.820.657 Totale costi per servizi 50.480.593.875 2.958.654.400 8. Costi per godimento di beni di terzi 15.718.369.660 1.147.173.044 108.380.493.901 49.682.666.550 10.654.410.265 8.330.182.940 3.760.495.223 1.518.862.061 9. Costi per il personale a) salari e stipendi b) oneri sociali c) trattamento di fine rapporto d) trattamento di quiescenza e simili e) altri costi Totale costi per il personale 10. Ammortamenti e svalutazioni a) ammortamento delle immobilizzazioni immateriali b) ammortamento delle immobilizzazioni materiali: 1. ammortamenti ordinari 2. ammortamenti opere devolvibili 17.560.474.154 842.777.349 186.278.044.870 14.452.317.573 711.934.396 11.595.581 66.728.988.445 9.765.114.945 6.760.708.559 830.567.572 76.494.103.390 7.591.276.131 10.784.758.950 378.562.784 Totale ammortamenti e svalutazioni 87.990.796.736 7.981.434.496 11. Variazioni delle rimanenze di materie prime, sussidiarie, di consumo e merci (1.370.934.024) 2.301.375.202 c) altre svalutazioni delle immobilizzazioni d) svalutazione dei crediti compresi nell’attivo circolante e delle disponibilità liquide 12. Accantonamenti per rischi 519.786.633 117.140.000 13.164.844.339 7.484.802.003 1.304.689.560 1.197.947.977 13. Altri accantonamenti 14. Oneri diversi di gestione Imposte, tasse e canoni di derivazione d’acqua Altri oneri Totale oneri diversi di gestione Totale costi della produzione (B) Differenza tra valore e costi della produzione (A-B) 20.649.646.342 2.502.637.537 498.212.124.774 87.475.166.628 46.845.736.693 9.806.455.719 273 Conto economico - Settore elettricità (segue) 1997 2.12.1996 31.12.1996 C. Proventi e oneri finanziari 15. Proventi da partecipazioni a) In imprese controllate b) In imprese collegate c) In altre imprese 16) Altri proventi finanziari a) Proventi da crediti iscritti nelle immobilizzazioni verso: 1. Imprese controllate 2. Imprese collegate 3. Comune di Milano 4. Altri b) Proventi da titoli iscritti nelle immobilizzazioni c) Proventi da titoli iscritti nell’attivo circolante d) Proventi diversi dai precedenti: 1. Da imprese controllate 2. Da imprese collegate 3. Da Comune di MIlano 4. Da altri: - su investimenti finanziari - su conti correnti bancari - su altri crediti 301.022.048 301.022.048 5.774.599 11.256.443 63.729.238.695 1.731.193.741 4.952.976.701 5.531.947.702 163.819.372 78.795.554 70.413.409.137 5.774.562.628 Totale altri proventi finanziari 70.731.462.227 5.774.562.628 17. Interessi e altri oneri finanziari a) Imprese controllate b) Imprese collegate c) Comune di MiIano d) Altri 41.744.538.842 17.824.082.726 1.399.650.492 4.577.142.410 Totale interessi ed altri oneri finanziari 59.568.621.568 Totale proventi ed oneri finanziari 11.162.840.659 5.976.792.902 (202.230.274) D. Rettifiche di valore di attività finanziarie 18. Rivalutazioni 19. a) b) c) d) Svalutazioni Di partecipazioni Di immobilizzazioni finanziarie che non costituiscono partecipazioni Di titoli iscritti nell’attivo circolante che non costituiscono partecipazioni Altri 24.014.750 Totale svalutazioni 24.014.750 Totale delle rettifiche di valore di attività finanziarie (24.014.750) E. Proventi e oneri straordinari 20. Proventi straordinari a) Plusvalenze da alienazione b) Sopravvenienze attive/insussistenze passive c) Altri 7.032.101.714 465.872.000 11.464.980.982 Totale proventi straordinari 7.497.973.714 11.464.980.982 21. Oneri straordinari a) Minusvalenze da alienazioni b) Sopravvenienze passive/insussistenze attive c) Altre: - imposte e tasse esercizi precedenti 5.009.968.652 12.417.657.100 87.924.874 87.924.874 Totale oneri straordinari Totale delle partite straordinarie 5.097.893.526 12.417.657.100 2.400.080.188 (952.676.118) 101.014.072.725 8.651.549.327 22. Imposte sul reddito 23. Utile dell’esercizio 274 Stato patrimoniale - Settore elettricità ATTIVO D.M. 11 luglio 1996 Bilancio al 31.12.1997 Bilancio al 31.12.1996 A. Crediti verso soci per versamenti ancora dovuti B. Immobilizzazioni I. Immobilizzazioni immateriali 1) Costi di impianto e di ampliamento 2) Costi di ricerca, di sviluppo e di pubblicità 3) Diritti di brevetto industriale e diritti di utilizzazione delle opere dell’ingegno 4) Concessioni, licenze, marchi e diritti simili 5) Avviamento 6) Immobilizzazioni in corso e acconti 7) Altre immobilizzazioni immateriali Totale immobilizzazioni immateriali II. Immobilizzazioni materiali 1) Terreni e fabbricati: - terreni e fabbricati non industriali - terreni e fabbricati industriali 177.222.508 222.470.808 1.194.379.836 405.738.278 242.850.000 315.516.163 55.930.188 1.929.968.507 684.139.274 7.905.811.336 183.519.339.752 8.506.218.999 171.680.037.760 191.425.151.088 2) Impianti e macchinari: - impianti di produzione - linee di trasporto - stazioni di trasformazione - reti di distribuzione - opere devolvibili 288.614.573.920 96.428.359.106 46.407.897.729 407.063.977.949 389.577.366.544 180.186.256.759 296.153.859.626 97.903.310.349 44.295.670.668 398.965.998.418 401.654.634.270 3) Attrezzature industriali e commerciali 4) Altri beni 5) Immobilizzazioni in corso ed acconti 1.228.092.175.248 14.133.465.551 17.788.802.787 50.399.904.803 1.238.973.473.331 12.229.342.914 14.928.991.082 29.437.066.430 Totale immobilizzazioni materiali 1.501.839.499.477 1.475.755.130.516 III. Immobilizzazioni finanziarie 1) Partecipazioni in a) imprese controllate b) imprese collegate c) altre imprese Totale partecipazioni 2) Crediti a) verso imprese controllate b) verso imprese collegate c) verso Comune di Milano d) verso altri: -verso altri esigibili oltre l’esercizio successivo: 1. Stato 2. Regioni 3. Altri enti territoriali 4. Altri enti settore pubblico allargato 5. Diversi -verso altri esigibili entro l’esercizio successivo: 1. Stato 2. Regioni 3. Altri enti territoriali 4. Altri enti settore pubblico allargato 5. Diversi Totale crediti 3) Altri titoli 200.000.000 8.919.695.000 320.000.000 5.489.695.000 604.288.000 9.439.695.000 6.093.983.000 6.878.306.636 2.001.949.936 1.532.019.013 717.586.934 Totale immobilizzazioni finanziarie Totale immobilizzazioni (B) 570.548.228 9.597.843.506 163.610.020 2.102.567.241 92.826.890 19.201.148.526 8.289.377.131 1.522.970.616.510 1.484.728.646.921 C. Attivo circolante I. Rimanenze 1) Materie prime, sussidiarie e di consumo: a) materiali b) combustibili c) altre 2) 3) 4) 5) 6) Prodotti in corso di lavorazione e semilavorati Lavori in corso su ordinazione Prodotti finiti e merci Acconti Altre Totale rimanenze 17.318.889.696 10.495.248.259 1.375.750 16.665.426.327 9.623.822.749 54.705.954 27.815.513.705 26.343.955.030 145.299.897 215.282.231 6.229.200 27.960.813.602 26.565.466.461 275 Stato patrimoniale - Settore elettricità D.M. 11 luglio 1996 (segue) ATTIVO II - Crediti 1) Verso utenti e clienti: - verso utenti enti pubblici - verso altri utenti - verso utenti per fatture da emettere - verso utenti per assegni protestati Bilancio al 31.12.1997 Bilancio al 31.12.1996 7.264.724.760 35.867.558.901 51.947.636.425 62.001.967 11.016.279.252 41.072.180.233 47.209.041.315 88.613.192 95.141.922.053 Verso clienti: - verso clienti enti pubblici - verso clienti altri - verso clienti per fatture da emettere 724.145.005 1.251.808.587 11.430.511.983 Fondo svalutazione crediti 2) 3) 4) 5) Crediti verso imprese controllate Crediti verso imprese collegate Crediti verso Comune di Milano Crediti verso altri: a) Stato b) Regioni c) Altri enti territoriali d) Cassa conguaglio settore elettricità e) Diversi: - crediti per operazioni finanziarie - anticipi a fornitori - crediti verso personale - altri crediti diversi 13.406.465.575 (7.268.000.000) 101.280.387.628 16.144.885.594 (8.039.211.480) 107.491.788.106 1.882.598.506 36.657.628.233 1.307.563.622 176.570.381.015 81.130.808.956 554.893.331.337 366.030.000 173.164.440 124.622.800.962 680.055.326.739 929.900.435.643 261.330.000 164.954.514 2.520.069.111 932.846.789.268 753.615.069.547 1.013.977.598.224 893.435.683.914 1.299.347.330.967 110.273.250 71.590.000 Totale attività finanziarie IV. Disponibilità liquide 1) Depositi bancari e postali a) Tesoriere b) Banche c) Poste 1.576.003.649 681.010.806 13.887.871.139 73.559.742.808 Totale crediti III. Attività finanziarie che non costituiscono immobilizzazioni 1) Partecipazioni in imprese controllate 2) Partecipazioni in imprese collegate 3) Altre partecipazioni 4) Azioni proprie 5) Altri titoli 100.330.000 181.863.250 38.680.458.509 960.380.544 Totale disponibilità liquide Totale attivo circolante (C) D. Ratei e risconti Totale Attivo 276 100.330.000 33.292.861.244 6.737.563.345 39.640.839.053 2) Assegni 3) Denaro e valori in cassa 99.386.113.992 40.030.424.589 204.760.939 163.135.547 39.845.599.992 40.193.560.136 961.423.960.758 1.366.206.687.564 3.558.123.743 2.487.952.701.011 9.496.161.606 2.860.431.496.091 PASSIVO Bilancio al 31.12.1997 Bilancio al 31.12.1996 A. Patrimonio netto I. Capitale sociale 1.220.241.660.075 1.227.772.600.000 II. Riserva da sovraprezzo delle azioni III. Riserve di rivalutazione IV. Fondo di riserva 945.505.027 VI. Riserve statutarie o regolamentari VII. Altre riserve a) Riserva per contributo in conto capitale b) Riserva straordinaria 274.545.296 31.538.091.430 31.538.091.430 274.545.296 101.014.072.725 8.651.549.327 1.353.739.329.257 1.236.698.694.623 VIII. Utili portati a nuovo IX. Utile dell’esercizio Totale patrimonio netto B. Fondi per rischi ed oneri 1) Fondo per trattamento di quiescenza ed obblighi simili 2) Fondo imposte 3) Altri fondi rischi - fondo spese future - fondo rischi specifici - fondo oneri previdenziali - fondo ripristino opere devolvibili 5.940.000.000 63.559.042.878 8.260.938.450 102.337.672.549 6.561.254.240 Totale fondi rischi ed oneri C. Trattamento di fine rapporto di lavoro subordinato 108.898.926.789 108.898.926.789 77.759.981.328 77.759.981.328 93.447.940.890 91.125.210.066 D. Debiti 1) Obbligazioni 3) Debiti verso: a) Tesoriere b) Banche c) Poste 4) Mutui - esigibili entro l’esercizio successivo - esigibili oltre l’esercizio successivo 10.203.984.442 159.671.273.572 169.875.258.014 5) Acconti: - anticipi da utenti per forniture - acconti da clienti 6) Debiti verso fornitori e professionisti 7) Debiti rappresentati da titoli di credito 8) Debiti verso imprese controllate 9) Debiti verso imprese collegate 10) Debiti verso Comune di Milano: a) Quote utile d’esercizio b) Interessi c) Altri 11) 12) 13) a) b) c) Debiti tributari Debiti verso istituti di previdenza e di sicurezza sociale Altri debiti debiti verso personale debiti verso CCSE altri Totale debiti E. Ratei e risconti Totale passivo 20.157.200.933 273.501.708 19.510.895.298 572.869.470 20.430.702.641 124.020.805.268 20.083.764.768 124.949.671.608 38.741.808 521.000 515.819.892.306 486.552.159.764 515.819.892.306 28.921.564.922 21.412.249.492 9.355.777.861 28.553.387.344 8.860.733.319 486.552.159.764 17.684.688.843 14.359.248.178 6.038.440.105 31.338.929.706 753.835.658.464 46.769.898.524 791.213.028.275 927.289.112.975 1.454.843.082.436 4.577.391.100 2.487.952.701.011 4.527.638 2.860.431.496.091 67.368.787.269 1.879.662.655 311.321.907 169.469.001.629 52.585.852.026 1.491.926.070 206.444.031.618 239.028.773.460 260.521.809.714 Conti d’ordine cauzioni ricevute cauzioni prestate fallimenti totalmente depennati garanzie prestate 277 Conto economico - Settore elettricità D.M. 11 luglio 1996 1997 2.12.1996 31.12.1996 A. Valore della produzione 1. Ricavi delle vendite e delle prestazioni Vendite di energia elettrica ad altre imprese elettriche Vendite di energia elettrica ad utenti - energia elettrica fatturata per illuminazione pubblica - energia elettrica fatturata per usi domestici - energia elettrica fatturata per altri usi fino a 30 kW - energia elettrica fatturata per altri usi da 30 kW a 500 kW - energia elettrica fatturata per altri usi oltre a 500 kW - energia elettrica da fatturare 8.619.892.489 7.963.603.879 83.469.274.715 95.253.058.487 76.421.915.765 69.028.097.599 57.559.049.555 Prestazioni per conto utenti e terzi Ricavi per pedaggi da vettoriamenti di energia elettrica Contributi di allacciamento Totale ricavi delle vendite e delle prestazioni 1.993.265.288 33.578.239.616 389.695.000.000 65.931.182.550 498.340.249 12.037.702.388 33.578.239.616 4.428.763.788 38.665.925 507.203.162 476.782.117.676 40.546.137.779 2. Variazioni delle rimanenze di prodotti in corso di lavorazione, semilavorati e finiti 3. Variazione dei lavori in corso su ordinazione 4. Incrementi di immobilizzazioni per lavori interni 5. Altri ricavi e proventi Diversi Contributi in conto esercizio: 1. da CCSE 2. da altri (69.982.334) (115.280.841) 26.507.636.561 1.667.929.291 5.384.884.217 347.742.830 77.015.520.718 67.114.564 14.200.745.320 4.918.033 77.082.635.282 Totale altri ricavi e proventi Totale valore della produzione (A) 14.205.663.353 82.467.519.499 14.553.406.183 585.687.291.402 56.652.192.412 9.344.889.388 226.107.732 B. Costi della produzione 6. Costi per materie prime, sussidiarie, di consumo e merci Acquisti di energia Acquisti di combustibili per la produzione: - acquisti di gas per la produzione elettricità - acquisti di combustibili per la produzione elettricità 96.247.388.905 4.619.999.946 Acquisti di altri combustibili Acquisti di materiali Totale costi per materie prime, sussidiarie, di consumo e merci 9.973.193.506 4.191.613.418 100.867.388.851 51.485.652 27.682.056.791 14.164.806.924 4.416.690 989.673.095 137.945.820.682 15.385.004.441 7. Costi per servizi Spese per pedaggi da vettoriamenti di energia elettrica Appalti e lavori Altri costi 289.789.376 26.543.162.045 23.647.642.454 35.455.000 1.025.378.743 1.897.820.657 Totale costi per servizi 50.480.593.875 2.958.654.400 8. Costi per godimento di beni di terzi 15.718.369.660 1.147.173.044 108.380.493.901 49.682.666.550 10.654.410.265 8.330.182.940 3.760.495.223 1.518.862.061 9. Costi per il personale a) Salari e stipendi b) Oneri sociali c) Trattamento di fine rapporto d) Trattamento di quiescenza e simili e) Altri costi Totale costi per il personale 10. Ammortamenti e svalutazioni a) Ammortamento delle immobilizzazioni immateriali b) Ammortamento delle immobilizzazioni materiali: - ammortamento fabbricati non industriali - ammortamento opere devolvibili - ammortamento terreni e fabbricati industriali - ammortamento impianti di produzione - ammortamento altri impianti elettrici - ammortamento mobili ed attrezzature 17.560.474.154 842.777.349 186.278.044.870 14.452.317.573 711.934.396 11.595.581 741.124.662 9.765.114.945 6.043.647.894 21.985.585.049 32.055.066.879 5.903.563.961 18.857.475 830.567.572 467.936.994 2.239.489.257 3.278.157.091 756.267.742 76.494.103.390 c) altre svalutazioni delle immobilizzazioni d) svalutazione dei crediti compresi nell’attivo circolante e delle disponibilità liquide Totale ammortamenti e svalutazioni 278 7.591.276.131 10.784.758.950 378.562.784 87.990.796.736 7.981.434.496 1997 2.12.1996 31.12.1996 11. Variazioni delle rimanenze di materie prime, sussidiarie, di consumo e merci Variazioni rimanenze materiali ed apparecchi (552.838.718) Variazioni rimanenze combustibili (871.425.510) Variazioni rimanenze altre scorte 53.330.204 12. Accantonamenti per rischi 838.033.903 1.462.800.149 541.150 (1.370.934.024) 2.301.375.202 519.786.633 117.140.000 1.882.199.698 10.658.563.641 624.081.000 7.484.802.003 418.501.772 841.646.504 44.541.284 1.197.947.977 13. Altri accantonamenti 14. Oneri diversi di gestione Imposte e tasse Canoni di derivazione d’acqua Quote di prezzo a favore della CCSE Altri oneri Totale oneri diversi di gestione Totale costi della produzione (B) Differenza tra valore e costi della produzione (A-B) 20.649.646.342 2.502.637.537 498.212.124.774 87.475.166.628 46.845.736.693 9.806.455.719 C. Proventi e oneri finanziari 15. Proventi da partecipazioni a) In imprese controllate b) In imprese collegate c) In altre imprese 16. Altri proventi finanziari a) Proventi da crediti iscritti nelle immobilizzazioni verso: 1. Imprese controllate 2. Imprese collegate 3. Comune di Milano 4. Altri b) Proventi da titoli iscritti nelle immobilizzazioni c) Proventi da titoli iscritti nell’attivo circolante d) Proventi diversi dai precedenti: 1. da imprese controllate 2. da imprese collegate 3. da Comune di MIlano 4. da altri: - su investimenti finanziari - su conti correnti bancari - su altri crediti - su crediti verso utenti 301.022.048 301.022.048 5.774.599 11.256.443 63.729.238.695 1.731.193.741 4.225.308.396 727.668.305 Totale altri proventi finanziari 17. Interessi e altri oneri finanziari a) Imprese controllate b) Imprese collegate c) Comune di MiIano: - interessi su conto corrente 5.531.947.702 163.819.372 78.795.554 70.413.409.137 5.774.562.628 70.731.462.227 5.774.562.628 41.744.538.842 d) Altri 1.399.650.492 41.744.538.842 17.824.082.726 Totale interessi ed altri oneri finanziari 59.568.621.568 Totale proventi ed oneri finanziari 11.162.840.659 1.399.650.492 4.577.142.410 5.976.792.902 (202.230.274) D. Rettifiche di valore di attività finanziarie 18. Rivalutazioni 19. Svalutazioni a) Di partecipazioni b) Di immobilizzazioni finanziarie che non costituiscono partecipazioni c) Di titoli iscritti nell’attivo circolante che non costituiscono partecipazioni d) Altri Totale svalutazioni Totale delle rettifiche di valore di attività finanziarie 24.014.750 24.014.750 (24.014.750) 279 Conto economico - Settore elettricità D.M. 11 luglio 1996 (segue) 1997 2.12.1996 31.12.1996 E. Proventi e oneri straordinari 20. Proventi straordinari a) Plusvalenze da alienazione b) Sopravvenienze attive/insussistenze passive c) Altri 7.032.101.714 465.872.000 11.464.980.982 Totale proventi straordinari 7.497.973.714 11.464.980.982 21. Oneri straordinari a) Minusvalenze da alienazioni b) Sopravvenienze passive/insussistenze attive c) Altre: - imposte e tasse esercizi precedenti 5.009.968.652 12.417.657.100 87.924.874 87.924.874 Totale oneri straordinari Totale delle partite straordinarie 5.097.893.526 12.417.657.100 2.400.080.188 (952.676.118) 101.014.072.725 8.651.549.327 22. Imposte sul reddito 23. Utile dell’esercizio 280 Settore gas e calore • Stato patrimoniale • Conto economico 281 Stato patrimoniale - Settore gas e calore ATTIVO Bilancio al 31.12.1997 Bilancio al 31.12.1996 A. Crediti verso soci per versamenti ancora dovuti B. Immobilizzazioni I. Immobilizzazioni immateriali 1) Costi di impianto e di ampliamento 2) Costi di ricerca, di sviluppo e di pubblicità 3) Diritti di brevetto industriale e diritti di utilizzazione delle opere dell’ingegno 4) Concessioni, licenze, marchi e diritti simili 5) Avviamento 6) Immobilizzazioni in corso e acconti 7) Altre immobilizzazioni immateriali 62.014.083 12.307.720.444 2.494.874 806.618.491 Totale immobilizzazioni immateriali 9.333.333 12.379.067.860 809.113.365 II. Immobilizzazioni materiali 1) Terreni e fabbricati 2) Impianti e macchinari 3) Attrezzature industriali e commerciali 4) Altri beni 5) Immobilizzazioni in corso ed acconti 21.525.932.792 706.477.249.033 163.400.000 1.763.264.697 44.609.911.095 34.462.010.520 671.682.415.438 2.486.201.795 2.388.101.997 12.977.698.965 Totale immobilizzazioni materiali 774.539.757.617 723.996.428.715 III. Immobilizzazioni finanziarie 1) Partecipazioni in a) Imprese controllate b) Imprese collegate c) Altre imprese Totale partecipazioni 2) Crediti a) Verso imprese controllate b) Verso imprese collegate c) Verso Comune di Milano d) Verso altri: - verso altri esigibili oltre l’esercizio successivo - verso altri esigibili entro l’esercizio successivo Totale crediti 3) Altri titoli 1.411.519.174 2.430.412.450 1.733.662.949 2.327.753.542 3.841.931.624 Totale immobilizzazioni finanziarie Totale immobilizzazioni (B) 4.061.416.491 1.373.130 3.841.931.624 4.062.789.621 790.760.757.101 728.868.331.701 C. Attivo circolante I. Rimanenze 1) Materie prime, sussidiarie e di consumo: a) Materiali c) Altre 2) 3) 4) 5) 6) 5.298.789.059 23.580.000 6.506.535.866 5.322.369.059 6.506.535.866 5.322.369.059 6.506.535.866 Prodotti in corso di lavorazione e semilavorati Lavori in corso su ordinazione Prodotti finiti e merci Acconti Altre Totale rimanenze 282 ATTIVO II. Crediti 1) Verso utenti e clienti 2) Verso imprese controllate 3) Verso imprese collegate 4) Verso Comune di Milano 5) Verso altri: - crediti verso personale - altri crediti diversi Totale crediti Bilancio al 31.12.1997 Bilancio al 31.12.1996 153.695.530.071 148.144.493.748 1.364.982.199 17.204.761.299 2.315.300 40.221.513.994 20.795.171 746.040.562.220 40.223.829.294 746.061.357.391 195.284.341.564 911.410.612.438 III. Attività finanziarie che non costituiscono immobilizzazioni 1) Partecipazioni in imprese controllate 2) Partecipazioni in imprese collegate 3) Altre partecipazioni 4) Azioni proprie 5) Altri titoli 9.490.000 Totale attività finanziarie 9.490.000 IV. Disponibilità liquide 1) Depositi bancari e postali 2) Assegni 3) Denaro e valori in cassa 34.000.000 Totale disponibilità liquide 34.000.000 Totale attivo circolante (C) 200.606.710.623 917.960.638.304 D. Ratei e risconti Totale attivo 4.049.728.451 995.417.196.175 1.068.745.590 1.647.897.715.595 283 Stato patrimoniale - Settore gas e calore PASSIVO (segue) Bilancio al 31.12.1997 Bilancio al 31.12.1996 A. Patrimonio netto I. Capitale sociale 579.805.739.925 572.274.800.000 II. Riserva da sovrapprezzo delle azioni III. Riserve di rivalutazione IV. Riserva legale 449.262.846 VI. Riserve statutarie o regolamentari VII. Altre riserve b) Riserva straordinaria 128.810.851 128.810.851 VIII. Utili portati a nuovo IX. Utile dell’esercizio Totale patrimonio netto 79.143.615.144 19.243.808.127 659.527.428.766 591.518.608.127 B. Fondi per rischi ed oneri 1) Fondo per trattamento di quiescenza ed obblighi simili 2) Fondo imposte 3) Altri fondi rischi - spese future - rischi specifici - oneri previdenziali 300.000.000 Totale fondi rischi ed oneri C. Trattamento di fine rapporto di lavoro subordinato 2.237.201.738 60.950.000.000 733.315.790 300.000.000 63.920.517.528 300.000.000 63.920.517.528 20.740.447.121 34.836.950.038 D. Debiti 1) Obbligazioni 2) Obbligazioni convertibili 3) Debiti verso banche per mutui - esigibili entro l’esercizio successivo - esigibili oltre l’esercizio successivo 9.303.099.680 169.875.258.020 179.178.357.700 4) Debiti verso altri finanziatori 5) Acconti 6) Debiti verso fornitori e professionisti 7) Debiti rappresentati da titoli di credito 8) Debiti verso imprese controllate 9) Debiti verso imprese collegate 10) Debiti verso Comune di Milano 11) Debiti tributari 12) Debiti verso istituti di previdenza e di sicurezza sociale 13) Altri debiti a) debiti verso personale c) altri 20.580.230.948 149.544.634.762 20.063.093.716 101.662.218.126 5.419.132.962 1.271.664.852 2.205.539.971 584.590.520.159 38.002.625.531 8.483.857.857 2.409.408.757 133.418.708.036 3.611.601.008 12.665.996.726 135.828.116.793 16.277.597.734 Totale debiti 314.849.320.288 948.258.270.823 E. Ratei e risconti Totale passivo 995.417.196.175 9.363.369.079 1.647.897.715.595 Conti d’ordine cauzioni ricevute cauzioni prestate 264.175.850 fallimenti totalmente depennati garanzie prestate 120.274.649.321 19.612.401.000 15.733.094.000 264.256.050 289.801.114 94.105.978.559 114.272.436.723 136.271.919.171 284 Pagina volutamente lasciata in bianco. 285 Conto economico - Settore gas e calore 1997 2.12.1996 31.12.1996 A. Valore della produzione 1. Ricavi delle vendite e delle prestazioni Vendite gas ad utenti Vendite gas ad altre imprese Vendite calore Prestazioni per conto utenti e terzi Contributi di allacciamento 16.960.320.298 12.505.441.619 5.052.586.072 79.429.535.529 143.813.555 2.579.240.978 1.152.986.347 355.501.031 541.767.701.789 83.661.077.440 4. Incrementi di immobilizzazioni per lavori interni 28.437.213.800 1.629.354.320 5. Altri ricavi e proventi Diversi 12.232.832.815 34.500.076 Totale altri ricavi e proventi 12.232.832.815 34.500.076 582.437.748.404 85.324.931.836 6. Costi per materie prime, sussidiarie, di consumo e merci Acquisti di energia Acquisti di combustibili Acquisti di materiali 2.282.913.943 288.160.821.734 17.597.894.738 288.924.371 45.070.784.027 633.934.586 Totale costi per materie prime, sussidiarie, di consumo e merci Totale ricavi delle vendite e delle prestazioni 507.249.353.800 2. Variazioni delle rimanenze di prodotti in corso di lavorazione, semilavorati e finiti 3. Variazione dei lavori in corso su ordinazione Totale valore della produzione (A) B. Costi della produzione 308.041.630.415 45.993.642.984 7. Costi per servizi Appalti e lavori Altri costi 16.505.412.257 14.393.259.002 1.711.268.676 1.512.548.612 Totale costi per servizi 30.898.671.259 3.223.817.288 7.648.004.753 810.880.051 71.312.747.424 34.445.654.960 4.514.335.577 5.752.619.998 3.338.081.743 318.914.632 8. Costi per godimento di beni di terzi 9. Costi per il personale a) Salari e stipendi b) Oneri sociali c) Trattamento di fine rapporto d) Trattamento di quiescenza e simili e) Altri costi Totale costi per il personale 10. Ammortamenti e svalutazioni a) Ammortamento delle immobilizzazioni immateriali b) Ammortamento delle immobilizzazioni materiali c) Altre svalutazioni delle immobilizzazioni d) Svalutazione dei crediti compresi nell’attivo circolante e delle disponibilità liquide Totale ammortamenti e svalutazioni 11. Variazioni delle rimanenze di materie prime, sussidiarie, di consumo e merci 5.873.226.425 630.341.437 116.145.964.386 10.039.957.810 6.038.876.016 28.980.369.142 13.671.500 5.136.470.765 1.010.266.924 212.763.273 36.029.512.082 5.362.905.538 1.083.542.156 476.464.829 100.000.000 8.000.000 258.230.814 3.091.196.639 40.420.410 231.701.583 12. Accantonamenti per rischi 13. Altri accantonamenti 14. Oneri diversi di gestione Imposte, tasse e canoni di derivazione d’acqua Altri oneri Totale oneri diversi di gestione Totale costi della produzione (B) Differenza tra valore e costi della produzione (A-B) 286 3.349.427.453 272.121.993 503.296.752.504 79.140.995.900 66.187.790.493 19.137.141.343 1997 2.12.1996 31.12.1996 C. Proventi e oneri finanziari 15. Proventi da partecipazioni a) In imprese controllate b) In imprese collegate c) In altre imprese 16. Altri proventi finanziari a) Proventi da crediti iscritti nelle immobilizzazioni verso: 1. Imprese controllate 2. Imprese collegate 3. Comune di Milano 4. Altri 272.449.536 19.260.211 272.449.536 b) Proventi da titoli iscritti nelle immobilizzazioni c) Proventi da titoli iscritti nell’attivo circolante d) Proventi diversi dai precedenti: 1. Da imprese controllate 2. Da imprese collegate 3. Da Comune di MIlano 4. Da altri: - su altri crediti 1.888.329.657 19.260.211 4.677.529.651 1.888.329.657 4.677.529.651 Totale altri proventi finanziari 2.160.779.193 4.696.789.862 17. interessi e altri oneri finanziari a) Imprese controllate b) Imprese collegate c) Comune di MiIano d) Altri 3.453.159.046 3.070.277.417 1.522.455.049 3.453.159.046 4.592.732.466 Totale interessi ed altri oneri finanziari Totale proventi ed oneri finanziari (1.292.379.853) 104.057.396 D. Rettifiche di valore di attività finanziarie 18. Rivalutazioni 19) a) b) c) d) Svalutazioni Di partecipazioni Di immobilizzazioni finanziarie che non costituiscono partecipazioni Di titoli iscritti nell’attivo circolante che non costituiscono partecipazioni Altri Totale delle rettifiche di valore di attività finanziarie E. Proventi e oneri straordinari 20. proventi straordinari a) Plusvalenze da alienazione b) Sopravvenienze attive/insussistenze passive 1.524.044.982 2.633.963 Totale proventi straordinari 1.524.044.982 2.633.963 229.045.885 24.575 21. Oneri straordinari a) Minusvalenze da alienazioni b) Sopravvenienze passive/insussistenze attive c) Altre Totale oneri straordinari Totale delle partite straordinarie 229.045.885 24.575 1.294.999.097 2.609.388 79.143.615.144 19.243.808.127 22. Imposte su reddito 23. Utile dell’esercizio 287 Pagina volutamente lasciata in bianco. 288 Allegati Stato patrimoniale - Fonti / impieghi Stato patrimoniale riclassificato Conto economico riclassificato Stato patrimoniale riclassificato - Settore elettricità Conto economico riclassificato - Settore elettricità Stato patrimoniale riclassificato - Settore gas e calore Conto economico riclassificato - Settore gas e calore 289 Stato patrimoniale - Fonti/impieghi milioni di lire Parziali Bilancio al 31.12.1997 Totali % Parziali 0,68 1.493 Bilancio al 31.12.1996 Totali % Capitale investito Immobilizzazioni immateriali Immobilizzazioni materiali Valore lordo (Fondo ammortamento) Immobilizzazioni finanziarie Partecipazioni Depositi cauzionali 14.309 2.394.516 (118.137) 2.276.379 114,59 (5,65) 108,94 9.440 562 0,45 0,03 0,08 2.212.479 (12.728) 2.199.752 115,06 (0,66) 114,39 6.094 397 0,32 0,02 (Fondi rischi e oneri) (109.199) (5,23) (141.680) (7,37) (Trattamento di fine rapporto) (114.188) (5,46) (125.962) (6,55) Capitale immobilizzato netto* Rimanenze Crediti a breve Ratei e risconti attivi 2.077.303 99,41 1.940.094 33.283 1,59 33.072 100,89 1,72 428.169 20,49 364.059 18,93 7.608 0,36 10.565 0,55 (Debiti verso fornitori) (273.565) (13,09) (226.612) (11,78) (Altri debiti) (178.600) (8,55) (188.862) (9,82) (Ratei e risconti passivi) (4.577) (0,22) (9.368) (0,49) Capitale di funzionamento* 12.317 0,59 (17.146) (0,89) Totale capitale investito** 2.089.619 100,00 1.922.948 100,00 Fonti di copertura Totale patrimonio netto* (2.013.267) (96,35) (1.828.217) (95,07) (159.671) (7,64) (169.875) (8,83) (159.671) (7,64) (169.875) (8,83) 554.894 26,55 929.900 48,36 Crediti finanziari immobilizzati (Debiti finanziari immobilizzati) Totale posizione finanziaria oltre l’esercizio successivo (1) Crediti finanziari entro l’eser. successrivo Disponibilità liquide (Debiti finanziari entro l’eser. successivo) Totale posizione finanziaria entro l’esercizio successivo (2) Totale posizione finanziaria netta (1+2) Totale fonti 290 40.191 1,92 40.431 2,10 (511.766) (24,49) (895.187) (46,55) 83.319 3,99 75.144 3,91 (76.352) (3,65) (94.731) (4,93) (2.089.619) (100,00) (1.922.948) (100,00) Stato patrimoniale riclassificato milioni di lire Parziali Bilancio al 31.12.1997 Totali % Parziali 31,33 1,19 7,58 2,19 1,13 16,49 0,06 1,38 0,09 0,01 0,23 0,99 40.337 255.636 81.131 193.775 929.900 1.308 6.627 2.898 261 10.565 33.072 67,65 11,58 55,83 0,25 401.655 1.794.279 3.818 0,43 0,43 1.493 0,59 0,28 0,00 0,31 6.094 94 3.266 Bilancio al 31.12.1996 Totali % Attività 1. Attività circolanti Cassa, banche, titoli a reddito fisso Crediti verso utenti e clienti Crediti verso CCSE Crediti verso Il Comune di Milano Crediti per operazioni finanziarie Crediti verso collegate Altri crediti Quote correnti di crediti finanziari immobilizzati Anticipi a fornitori in conto esercizio Ratei e risconti attivi Rimanenze 2. Immobilizzazioni materiali Immobilizzazioni materiali devolvibili Immobilizzazioni materiali non devolvibili Anticipi a fornitori in conto impianti 1.054.251 40.027 254.976 73.560 38.023 554.893 1.883 46.484 3.148 366 7.608 33.283 2.276.379 389.577 1.878.554 8.248 3. Immobilizzazioni immateriali Immobilizzazioni immateriali 14.309 14.309 4. Immobilizzazioni finanziarie Partecipazioni Titoli Crediti finanziari immobilizzati 9.440 164 10.292 19.895 1.555.512 41,30 1,07 6,79 2,15 5,15 24,69 0,03 0,18 0,08 0,01 0,28 0,88 2.199.752 58,41 10,66 47,64 0,10 1.493 0,04 0,04 9.454 0,25 0,16 0,00 0,09 5. Totale attività immobilizzate (2+3+4) 2.310.583 68,67 2.210.699 58,70 6. Totale attività (1+5) 3.364.834 100,00 3.766.210 100,00 968.509 28,78 15,49 1,22 8,13 0,70 0,90 0,85 0,35 0,00 0,71 0,14 0,30 1.500.475 1.071.143 40.147 226.612 22.843 55.687 31.339 9.650 1 24.383 9.368 9.303 39,84 28,44 1,07 6,02 0,61 1,48 0,83 0,26 0,00 0,65 0,25 0,25 11,38 4,75 3,39 0,19 0,01 3,04 437.518 169.875 125.962 8.994 8.177 124.509 11,62 4,51 3,34 0,24 0,22 3,31 1.828.217 1.800.047 48,54 47,79 275 27.895 0,01 0,74 Passività 1. Passività circolanti Debiti verso il Comune di Milano Anticipi e depositi cauzionali da utenti Fornitori Debiti per trattenute e contributi sociali Debiti per imposte, canoni e rivalse fiscali Debiti verso la CCSE Debiti verso il personale Debiti verso società collegate Altri debiti Ratei e risconti passivi Quote correnti di mutui 521.239 41.011 273.565 23.618 30.193 28.553 11.765 39 23.744 4.577 10.204 2. Passività a medio/lungo e fondi diversi Mutui Trattamento di fine rapporto Fondo oneri previdenziali Fondo spese future Fondo rischi specifici 159.671 114.188 6.561 300 102.338 3. Patrimonio netto Capitale sociale Riserva legale Altre riserve Utile d’esercizio 4. Totale passività e patrimonio netto 383.059 2.013.267 1.800.047 1.395 31.667 180.158 3.364.834 59,83 53,50 0,04 0,94 5,35 100,00 3.766.210 100,00 291 Conto economico riclassificato milioni di lire Parziali 1997 Totali 1.105.472 % Parziali A. Volume d’affari Cessione energia ad altre imprese elettriche Cessione energia elettrica a utenti Cessione gas ad altre imprese Cessione gas a utenti Prestazioni a utenti e Comune di Milano Prestazioni per conto terzi Cessione di calore Contributi dalla Cassa Conguaglio Contributi di allacciamento Altri ricavi di esercizio 8.620 389.572 100,00 0,78 35,24 499.663 42.264 36.670 16.960 77.016 17.091 17.616 45,20 3,82 3,32 1,53 6,97 1,55 1,59 1.993 33.548 144 78.144 3.292 2.328 2.579 14.201 863 272 B. Oneri esterni Combustibili ed acquisti di energia Materiali Appalti e lavori Prestazioni di servizi Godimento di beni di terzi Contributi comuni montani e canoni derivazione acqua Imposte e tasse dell’esercizio Altri costi di esercizio 392.843 20.797 43.049 37.615 23.366 10.659 2.765 10.577 49,00 35,54 1,88 3,89 3,40 2,11 0,96 0,25 0,96 59.932 1.519 2.736 3.417 1.958 842 503 1.430 541.671 C. Valore aggiunto (A-B) D. Costo del lavoro Spese di personale 563.801 51,00 272.545 24,65 24,65 272.545 2.12.1996 - 31.12.1996 Totali % 137.364 100,00 1,45 24,42 0,10 56,89 2,40 1,69 1,88 10,34 0,63 0,20 72.338 52,66 43,63 1,11 1,99 2,49 1,43 0,61 0,37 1,04 65.026 47,34 22.614 16,46 16,46 22.614 E. Margine operativo lordo (C-D) 291.256 26,35 42.412 30,88 F. Ammortamenti e accantonamenti Ammortamenti immobilizzazioni materiali Ammortamenti immobilizzazioni immateriali Accantonamenti al fondo svalutazione crediti Accantonamenti/utilizzi a fondi rischi e oneri 124.640 11,27 9,54 0,61 1,00 0,12 13.470 9,81 9,26 0,02 0,42 0,10 105.474 6.751 11.087 1.328 G. Risultato operativo (E-F) H. Oneri finanziari Interessi passivi sul conto corrente con il Comune di Milano Altri oneri finanziari 41.745 17.848 I. Proventi finanziari Altri proventi finanziari 69.440 L. Totale proventi/oneri finanziari (I-H) M. Utile corrente (G+L) N. Proventi / Oneri di gestione straordinaria O. Utile d’esercizio (M+N) 12.727 26 574 143 166.616 15,07 28.942 21,07 59.593 5,39 3,78 1,61 5.995 4.470 1.525 4,36 3,25 1,11 6,28 6,28 5.897 5.897 4,29 4,29 69.440 9.847 0,89 176.463 15,96 3.695 0,33 180.158 16,30 (98) 28.844 (950) 27.894 Investimenti In esercizio In costruzione 292 129.903 59.248 8.172 3.784 189.151 11.956 (0,07) 21,00 (0,69) 20,31 Stato patrimoniale riclassificato - Settore elettricità Parziali milioni di lire Bilancio al 31.12.1997 Totali % Parziali 38,82 1,61 4,07 2,96 1,47 22,30 0,08 5,02 0,03 0,01 0,14 1,12 40.294 107.492 81.131 176.570 929.900 1.308 2.685 571 261 9.496 26.565 60,36 15,66 44,48 0,23 401.655 1.070.282 3.818 0,08 0,08 684 0,74 0,38 0,01 0,36 6.094 93 1.532 Bilancio al 31.12.1996 Totali % Attività 1. Attività circolanti Cassa, banche, titoli a reddito fisso Crediti verso utenti e clienti Crediti verso CCSE Crediti verso il Comune di Milano Crediti per operazioni finanziarie Crediti verso collegate Altri crediti Quote correnti di crediti finanziari immobilizzati Anticipi a fornitori in conto esercizio Ratei e risconti attivi Rimanenze 2. Immobilizzazioni materiali Immobilizzazioni materiali devolvibili Immobilizzazioni materiali non devolvibili Anticipi a fornitori in conto impianti 965.700 40.027 101.280 73.560 36.658 554.893 1.883 124.796 718 366 3.558 27.961 1.501.839 389.577 1.106.584 5.678 3. Immobilizzazioni immateriali Immobilizzazioni immateriali 1.930 1.930 4. Immobilizzazioni finanziarie Partecipazioni Titoli Crediti finanziari immobilizzati 9.440 164 8.880 18.484 1.376.273 48,11 1,41 3,76 2,84 6,17 32,51 0,05 0,09 0,02 0,01 0,33 0,93 1.475.755 51,59 14,04 37,42 0,13 684 0,02 0,02 7.719 0,27 0,21 0,00 0,05 5. Totale attività immobilizzate (2+3+4) 1.522.253 61,18 1.484.158 51,89 6. Totale attività (1+5) 2.487.953 100,00 2.860.431 100,00 772.195 31,04 20,73 0,82 4,98 0,86 1,16 1,15 0,38 0,00 0,36 0,18 0,41 1.454.848 50,86 17,01 0,70 4,37 0,50 0,62 1,10 0,21 0,00 26,35 0,00 168.885 5,90 Passività 1. Passività circolanti Debiti verso il Comune di Milano Anticipi e depositi cauzionali da utenti Fornitori Debiti per trattenute e contributi sociali Debiti per imposte, canoni e rivalse fiscali Debiti verso CCSE Debiti verso il personale Debiti verso società collegate Altri debiti Ratei e risconti passivi Quote correnti di mutui 2. Passività medio/lungo e fondi diversi Mutui Trattamento di fine rapporto Fondo oneri previdenziali Fondo spese future Fondo rischi specifici 3. Patrimonio netto Capitale sociale Riserva legale Altre riserve Utile d’esercizio 4. Totale passività e patrimonio netto 515.820 20.431 124.021 21.412 28.922 28.553 9.356 39 8.861 4.577 10.204 362.018 159.671 93.448 6.561 102.338 14,55 6,42 3,76 0,26 4,11 1.353.740 1.220.242 946 31.538 101.014 2.487.953 54,41 49,05 0,04 1,27 4,06 100,00 486.552 20.084 124.950 14.359 17.685 31.339 6.038 1 753.836 5 91.125 8.261 5.940 63.559 3,19 0,29 0,21 2,22 1.227.773 1.236.699 43,23 42,92 275 8.652 0,01 0,30 2.860.431 100,00 293 Conto economico riclassificato - Settore elettricità Parziali A. Volume d’affari Cessione energia ad altre imprese elettriche Cessione energia elettrica a utenti Prestazioni a utenti e Comune di Milano Prestazioni per conto terzi Contributi dalla Cassa Conguaglio Contributi di allacciamento Altri ricavi di esercizio 8.620 389.695 29.942 36.487 77.016 12.038 5.382 B. Oneri esterni Combustibili ed acquisti di energia Materiali Appalti e lavori Prestazioni di servizi Godimento di beni di terzi Contributi comuni montani e canoni derivazione acqua Imposte e tasse dell’esercizio Altri costi di esercizio 109.392 16.097 26.543 23.937 15.718 10.659 2.506 7.486 milioni di lire 1997 Totali 559.180 212.338 % Parziali 100,00 1,54 69,69 5,35 6,53 13,77 2,15 0,96 1.993 33.578 2.147 2.320 14.201 507 237 37,97 19,56 2,88 4,75 4,28 2,81 1,91 0,45 1,34 15.858 1.117 1.026 1.933 1.147 842 463 1.198 2.12.1996 - 31.12.1996 Totali % 54.984 100,00 3,63 61,07 3,90 4,22 25,83 0,92 0,43 23.584 42,89 28,84 2,03 1,87 3,52 2,09 1,53 0,84 2,18 C. Valore aggiunto (A-B) 346.842 62,03 31.400 57,11 D. Costo del lavoro Spese di personale 170.856 30,55 30,55 13.495 24,54 24,54 170.856 E. Margine operativo lordo (C-D) F. Ammortamenti e accantonamenti Ammortamenti immobilizzazioni materiali Ammortamenti immobilizzazioni immateriali Accantonamenti al fondo svalutazione crediti Accantonamenti/utilizzi a fondi rischi e oneri 175.986 31,47 17.905 32,56 88.511 15,83 13,68 0,13 1,83 0,20 8.099 14,73 13,81 0,02 0,69 0,21 9.806 17,84 5.977 10,87 2,55 8,32 5.775 10,50 10,50 76.494 712 10.207 1.098 G. Risultato operativo (E-F) H. Oneri finanziari Interessi passivi sul conto corrente con il Comune di Milano Altri oneri finanziari 41.745 17.848 I. Proventi finanziari Altri proventi finanziari 70.732 15,64 59.593 10,66 7,47 3,19 1.400 4.577 12,65 12,65 5.775 70.732 11.139 1,99 M. Utile corrente (G+L) 98.614 17,64 2.400 0,43 101.014 18,06 O. Utile d’esercizio (M+N) 7.591 12 379 117 87.475 L. Totale proventi/oneri finanziari (I-H) N. Proventi/oneri di gestione straordinaria 13.495 (202) 9.604 (953) 8.651 Investimenti In esercizio In costruzione 294 64.281 28.295 4.032 2.069 92.576 6.101 (0,37) 17,47 (1,73) 15,73 Stato patrimoniale riclassificato - Settore gas e calore Parziali milioni di lire Bilancio al 31.12.1997 Totali % Parziali Bilancio al 31.12.1996 Totali % Attività 1. Attività circolanti Cassa, banche, titoli a reddito fisso Crediti verso utenti e clienti Crediti verso il Comune di Milano Altri crediti Quote correnti di crediti finanziari immobilizzati Ratei e risconti attivi Rimanenze 153.696 1.365 40.224 2.430 4.050 5.322 2. Immobilizzazioni materiali Immobilizzazioni materiali non devolvibili Anticipi a fornitori in conto impianti 771.970 2.570 3. Immobilizzazioni immateriali Immobilizzazioni immateriali 4. Immobilizzazioni finanziarie Titoli Crediti finanziari immobilizzati 207.087 20,80 15,44 0,14 4,04 0,24 0,41 0,53 774.540 12.379 12.379 1.412 1.412 77,81 77,55 0,26 1,24 1,24 55,91 0,00 8,99 1,04 45,27 0,14 0,06 0,39 723.996 43,93 43,93 809 0,05 0,05 1.735 0,11 0,00 0,11 723.996 809 0,14 0,14 921.357 43 148.144 17.205 746.061 2.328 1.069 6.507 1 1.734 5. Totale attività immobilizzate (2+3+4) 788.330 79,20 726.541 44,09 6. Totale attività (1+5) 995.417 100,00 1.647.898 100,00 314.849 31,63 0,54 2,07 15,02 0,22 0,13 0,24 13,40 787.746 47,80 35,47 1,22 6,17 0,51 2,31 0,22 0,77 0,57 0,56 268.633 16,30 10,31 2,11 0,04 0,14 3,70 591.519 35,90 34,73 1.647.898 100,00 Passività 1. Passività circolanti Debiti verso il Comune di Milano Anticipi e depositi cauzionali da utenti Fornitori Debiti per trattenute e contributi sociali Debiti per imposte, canoni e rivalse fiscali Debiti verso il personale Altri debiti Ratei e risconti passivi Quote correnti di mutui 2. Passività medio/lungo e fondi diversi Mutui Trattamento di fine rapporto Fondo oneri previdenziali Fondo spese future Fondo rischi specifici 3. Patrimonio netto Capitale sociale Riserva legale Altre riserve Utile d’esercizio 4. Totale passività e patrimonio netto 5.419 20.580 149.545 2.206 1.272 2.409 133.419 21.040 2,11 20.740 2,08 300 0,03 659.528 579.806 449 129 79.144 995.417 584.591 20.063 101.662 8.484 38.003 3.612 12.666 9.363 9.303 66,26 58,25 0,05 0,01 7,95 100,00 169.875 34.837 733 2.237 60.950 572.275 19.244 1,17 295 Conto economico riclassificato - Settore gas e calore Parziali A. Volume d’affari Cessione gas ad altre imprese Cessione gas a utenti Prestazioni a utenti e Comune di Milano Prestazioni per conto terzi Cessione di calore Contributi di allacciamento Altri ricavi di esercizio 507.249 12.322 183 16.960 5.053 12.234 B. Oneri esterni Combustibili Materiali Appalti e lavori Prestazioni di servizi Godimento di beni di terzi Imposte e tasse dell’esercizio Altri costi di esercizio 290.444 4.702 16.505 14.393 7.648 258 3.092 milioni di lire 1997 Totali % 554.001 100,00 337.042 Parziali 91,56 2,22 0,03 3,06 0,91 2,21 144 79.430 1.145 8 2.579 356 34 60,84 52,43 0,85 2,98 2,60 1,38 0,05 0,56 45.360 402 1.710 1.514 811 40 232 2.12.1996 - 31.12.1996 Totali % 83.696 100,00 0,17 94,90 1,37 0,01 3,08 0,42 0,04 50.069 59,82 54,20 0,48 2,04 1,81 0,96 0,05 0,28 C. Valore aggiunto (A-B) 216.959 39,16 33.627 40,18 D. Costo del lavoro Spese di personale 101.689 18,36 18,36 9.119 10,90 10,90 115.270 20,81 24.508 29,28 36.129 6,52 5,23 1,09 0,16 0,04 5.371 6,42 6,14 0,02 0,23 0,03 19.137 22,87 4.593 5,49 3,67 1,82 4.697 5,61 5,61 101.689 E. Margine operativo lordo (C-D) F. Ammortamenti e accantonamenti Ammortamenti immobilizzazioni materiali Ammortamenti immobilizzazioni immateriali Accantonamenti al fondo svalutazione crediti Accantonamenti/utilizzi a fondi rischi e oneri 28.980 6.039 880 230 G. Risultato operativo (E-F) H. Oneri finanziari Interessi passivi sul conto corrente con il Comune di Milano Altri oneri finanziari I. Proventi finanziari Altri proventi finanziari 79.141 14,29 3.453 0,62 3.453 2.161 2.161 0,62 0,39 0,39 4.697 (1.292) (0,23) M. Utile corrente (G+L) 77.849 14,05 O. Utile d’esercizo (M+N) 5.136 14 195 26 3.070 1.523 L. Totale proventi/oneri finanziari (I-H) N. Proventi/oneri di gestione straordinaria 9.119 104 0,12 19.241 22,99 1.295 0,23 3 0,00 79.144 14,29 19.244 22,99 Investimenti In esercizio In costruzione 296 65.622 30.953 4.140 1.715 96.575 5.855 Relazione di certificazione al bilancio di AEM S.p.A. al 31 dicembre 1997 Appendice 2 Relazione di certificazione al bilancio di AEM S.p.A. al 31 dicembre 1997 297 Appendice 2 via Torino 68 20123 Milano Tel.: (02) 722121 (50 linee) Fax: (02) 72212037 - 72212038 Agli Azionisti della AEM S.p.A. Abbiamo assoggettato a revisione contabile il bilancio d’esercizio della AEM S.p.A. al 31 dicembre 1997. Il nostro esame è stato svolto secondo gli statuiti principi di revisione e, in conformità a tali principi, abbiamo fatto riferimento alle norme di legge che disciplinano il bilancio di esercizio, interpretate ed integrate dai corretti principi contabili enunciati dai Consigli Nazionali dei Dottori Commercialisti e dei Ragionieri e, ove mancanti, dai principi contabili internazionali emanati dall’International Accounting Standards Committee (I.A.S.C.). Lo stato patrimoniale ed il conto economico presentano a fini comparativi i valori dell’esercizio precedente. AEM S.p.A. ha acquisito personalità giuridica il 2 dicembre 1996 mediante il conferimento in natura da parte del Comune di Milano del complesso aziendale facente capo all’Azienda Energetica Municipale di Milano, pertanto il conto economico dell’esercizio precedente si riferisce al periodo 2 dicembre - 31 dicembre 1996. Per il giudizio sul bilancio dell’esercizio precedente si fa riferimento alla relazione emessa da altro revisore in data 15 giugno 1997. A nostro giudizio, il sopramenzionato bilancio d’esercizio nel suo complesso è stato redatto con chiarezza e rappresenta in modo veritiero e corretto la situazione patrimoniale e finanziaria ed il risultato economico della AEM S.p.A. per l’esercizio chiuso al 31 dicembre 1997, in conformità alle norme che disciplinano il bilancio di esercizio, richiamate nel secondo paragrafo. Per una maggiore comprensione del bilancio d’esercizio desideriamo segnalare che, con riferimento al settore elettricità, la Società ha in essere convenzioni per la concessione di derivazioni di acqua pubblica per uso di forza motrice, che prevedono la devoluzione gratuita dei beni. In sede di conferimento i periti hanno ritenuto di rivalutare i beni gratuitamente devolvibili relativi alle concessioni di cui sopra sulla base del presupposto che le concessioni stesse rimanessero in essere presso la AEM S.p.A. per un orizzonte temporale di lungo termine. La Società ritiene che tale ipotesi trovi supporto nella normativa vigente; esistono infatti specifiche norme che prevedono il rinnovo automatico delle concessioni relative agli impianti idroelettrici, per un massimo di sessanta anni per le grandi derivazioni di acqua pubblica. La Società ha ritenuto di ammortizzare le opere gratuitamente devolvibili alla scadenza sulla base della durata delle concessioni rinnovate per ulteriori trenta anni. Milano, 9 aprile 1998 Reconta Ernst & Young SPA Pellegrino Libroia (Socio) Reconta Ernst & Young S.p.A. Sede Legale: 00196 Roma - Via Romagnosi 18/A C.F. 00434000584 - P.I. 00891234008 Registro imprese n. 6697/89 Roma Capitale Sociale L.1.720.000.000 i.v. 298 Relazione di certificazione al 31 dicembre 1994 Appendice 3 Relazioni di certificazione ai conti consuntivi dell’Azienda energetica municipale (Aem) per gli esercizi chiusi al 31 dicembre 1994, 31 dicembre 1995, 1° dicembre 1996; relazione di certificazione al bilancio di AEM S.p.A. per l’esercizio chiuso al 31 dicembre 1996 299 Appendice 3 Relazione di certificazione al 31 dicembre 1994 Al Comune di Milano Civica Ragioneria: 1. Abbiamo assoggettato a revisione contabile il bilancio d’esercizio dell’Aem - Azienda energetica municipale chiuso al 31 dicembre 1994, costituito dallo stato patrimoniale, dal conto economico e dalla nota integrativa e corredato dalle informazioni relative agli “Accadimenti giudiziari” (pag. 45) e dagli allegati al bilancio stesso (da pag. 59 a pag. 61, da pag. 122 a pag. 127). Lo stato patrimoniale e il conto economico sono stati redatti secondo gli schemi previsti dal Decreto ministeriale del 4 febbraio 1980; la nota integrativa è stata redatta nel rispetto della normativa vigente. 2. Il nostro esame è stato svolto secondo gli statuiti principi di revisione e, in conformità a tali principi, abbiamo fatto riferimento alle norme di legge che disciplinano il bilancio di un’azienda municipalizzata, interpretate ed integrate dai corretti principi contabili enunciati dai Consigli Nazionali dei Dottori Commercialisti e dei Ragionieri e, ove mancanti, dall’International Accounting Standards Committee (IASC). L’Azienda ha presentato ai fini comparativi il bilancio al 31 dicembre 1993 che, corredato da tutta la necessaria informativa supplementare, è stato da noi precedentemente esaminato e si fa pertanto rinvio alla nostra relazione emessa in data 23 marzo 1994. 3. In esercizi precedenti l’Azienda ha effettuato ammortamenti anticipati nei limiti previsti dalle norme fiscali e ha utilizzato per il calcolo dell’ammortamento la piena aliquota fiscale sugli incrementi dei vari anni. Qualora l’Azienda avesse calcolato l’ammortamento delle immobilizzazioni tecniche a quote costanti sulla base della stimata vita utile, nella fattispecie rappresentata dalle aliquote di ammortamento ordinario stabilite dalla norma fiscale in mancanza di aliquote più rispondenti alla vita utile residua delle immobilizzazioni tecniche dell’Azienda, il patrimonio netto al 31 dicembre 1994 risulterebbe superiore di circa Lire 47.200 milioni e il risultato economico dell’esercizio risulterebbe inferiore di circa Lire 9.500 milioni. 4. A nostro giudizio, ad eccezione dell’effetto di quanto esposto nel paragrafo precedente, il sopramenzionato bilancio d’esercizio nel suo complesso è stato redatto con chiarezza e rappresenta in modo veritiero e corretto la situazione patrimoniale e finanziaria ed il risultato economico dell’Aem-Azienda energetica municipale per l’esercizio chiuso al 31 dicembre 1994, in conformità alle norme che disciplinano il bilancio d’esercizio richiamate nel secondo paragrafo. 5. Ai soli fini informativi si segnala che: come descritto nella nota “Accadimenti giudiziari”, sono tuttora in corso le indagini giudiziarie che hanno coinvolto alcuni ex-amministratori e l’ex Direttore generale. L’Azienda si è costituita parte civile nei confronti di tutte le persone rinviate a giudizio, con contestuale richiesta di sequestro conservativo dei loro beni e ha promosso azione in sede civile nei confronti delle imprese fornitrici coinvolte, al fine di ottenere il risarcimento dei danni subiti. In relazione a ciò l’Azienda ha percepito quale risarcimento, nel corso del 1994, l’importo di Lire 4.931 milioni. Detto ammontare è stato iscritto nella voce “Rimborsi per danni”. L’Azienda ritiene che tutti i fatti ad essa noti siano stati adeguatamente recepiti nel bilancio d’esercizio allegato e che non siano da prevedere passività potenziali in relazione ai fatti medesimi. Arthur Andersen & Co. s.a.s Dario Righetti (Socio Accomandatario) Milano, 27 marzo 1995 300 Relazione di certificazione al 31 dicembre 1994 Relazione della Società di revisione al 31 dicembre 1995 Arthur Andersen S.p.A. Via della Moscova 3 20121 Milano Al Comune di Milano Civica Ragioneria: 1. Abbiamo assoggettato a revisione contabile il bilancio d’esercizio dell’Aem - Azienda energetica municipale chiuso al 31 dicembre 1995, costituito dallo stato patrimoniale, dal conto economico e dalla nota integrativa e corredato dalle informazioni relative agli Accadimenti giudiziari (pag. 52) e dagli allegati al bilancio stesso (da pag. 67 a pag. 69, da pag. 136 a pag. 141). Lo stato patrimoniale e il conto economico sono stati redatti secondo gli schemi previsti dal Decreto Ministeriale del 4 febbraio 1980; la nota integrativa è stata redatta nel rispetto della normativa vigente. 2. Il nostro esame è stato svolto secondo gli statuiti principi di revisione e, in conformità a tali principi, abbiamo fatto riferimento alle norme di legge che disciplinano il bilancio di un’azienda municipalizzata, interpretate ed integrate dai corretti principi contabili enunciati dai Consigli Nazionali dei Dottori Commercialisti e dei Ragionieri e, ove mancanti, dall’International Accounting Standards Committee (IASC). L’Azienda ha presentato ai fini comparativi il bilancio al 31 dicembre 1994 che, corredato da tutta la necessaria informativa supplementare, è stato da noi precedentemente esaminato e si fa pertanto rinvio alla nostra relazione emessa in data 27 marzo 1995. 3. In esercizi precedenti l’Azienda ha effettuato ammortamenti anticipati nei limiti previsti dalle norme fiscali e ha utilizzato per il calcolo dell’ammortamento la piena aliquota fiscale sugli incrementi dei vari anni. Qualora l’Azienda avesse calcolato l’ammortamento delle immobilizzazioni tecniche a quote costanti sulla base della stimata vita utile, nella fattispecie rappresentata dalle aliquote di ammortamento ordinario stabilite dalla norma fiscale in mancanza di aliquote più rispondenti alla vita utile residua delle immobilizzazioni tecniche dell’Azienda, il patrimonio netto al 31 dicembre 1995 risulterebbe superiore di circa Lire 41.900 milioni e il risultato economico dell’esercizio risulterebbe inferiore di circa Lire 5.300 milioni. 4. A nostro giudizio, ad eccezione dell’effetto di quanto esposto nel paragrafo precedente, il sopramenzionato bilancio d’esercizio nel suo complesso è stato redatto con chiarezza e rappresenta in modo veritiero e corretto la situazione patrimoniale e finanziaria ed il risultato economico dell’Aem-Azienda energetica municipale per l’esercizio chiuso al 31 dicembre 1995, in conformità alle norme che disciplinano il bilancio d’esercizio richiamate nel secondo paragrafo. 5. Ai soli fini informativi si segnala che: Come descritto nella nota “Accadimenti giudiziari”, sono tuttora in corso le indagini giudiziarie che hanno coinvolto alcuni ex-amministratori e l’ex Direttore generale. L’Azienda si è costituita parte civile nei confronti di tutte le persone rinviate a giudizio, con contestuale richiesta di sequestro conservativo dei loro beni e ha promosso azione in sede civile nei confronti delle imprese fornitrici coinvolte, al fine di ottenere il risarcimento dei danni subiti. In relazione a ciò l’Azienda ha percepito quale risarcimento, nel corso del 1995, l’importo di Lire 1.227 milioni. Detto ammontare è stato iscritto nella voce “Rimborsi per danni”. 301 Appendice 3 L’Azienda ritiene che tutti i fatti ad essa noti siano stati adeguatamente recepiti nel bilancio d’esercizio allegato e che non siano da prevedere passività potenziali in relazione ai fatti medesimi. A partire dall’esercizio 1995 la Società ha affinato il criterio di contabilizzazione degli oneri per l’indennità di preavviso disponendo che, oltre all’imputazione a conto economico delle indennità corrisposte nell’anno, venga accantonata anche l’indennità maturata a fine anno per i dipendenti ancora in servizio a tale data. Gli effetti di tale cambiamento di criterio sul bilancio al 31 dicembre 1995 sono indicati nella nota integrativa, a commento del “Fondo trattamento di fine rapporto” Arthur Andersen S.p.A Dario Righetti - Socio Milano, 28 marzo 1996 Sede Legale: Via della Moscova 3 20121 Milano Reg Soc 297992 7540 42 CCIAA 960046 Cod Fisc 02466670581 Part Iva 09869140153 Capitale Sociale Lire 3.000.000.000 int. versato Milano Roma Torino Treviso Genova Bologna Napoli Verona Firenze Parma Brescia Padova Bari 302 Relazione della Società di revisione al 31 dicembre 1995 Relazione della Società di revisione al 1° dicembre 1996 Arthur Andersen S.p.A. Via della Moscova 3 20121 Milano Al Comune di Milano Civica Ragioneria: 1. Abbiamo assoggettato a revisione contabile il bilancio d’esercizio dell’Aem - Azienda Energetica Municipale chiuso al 1° dicembre 1996, costituito dallo stato patrimoniale, dal conto economico, dalla nota integrativa e corredato dagli allegati al bilancio stesso (da pag. 59 a pag. 61, da pag. 142 a pag. 143). Lo stato patrimoniale e il conto economico sono stati redatti secondo gli schemi previsti dal Decreto Ministeriale del 26 aprile 1995; la nota integrativa è stata redatta nel rispetto della normativa vigente. 2. Il nostro esame, ad eccezione di quanto descritto nel successivo paragrafo 3, è stato svolto secondo gli statuiti principi di revisione e, in conformità a tali principi, abbiamo fatto riferimento alle norme di legge che disciplinano il bilancio di un’azienda municipalizzata, interpretate ed integrate dai corretti principi contabili enunciati dai Consigli Nazionali dei Dottori Commercialisti e dei Ragionieri e, ove mancanti, dall’International Accounting Standards Committee (IASC). L’Azienda ha presentato ai fini comparativi il bilancio al 31 dicembre 1995 che, corredato da tutta la necessaria informativa supplementare, è stato da noi precedentemente esaminato e si fa pertanto rinvio alla nostra relazione emessa in data 28 marzo 1996. 3. I principali rapporti di natura finanziaria intrattenuti con il Comune di Milano, con le modalità previste dal Regolamento aziendale, sono indicati nella nota “Rapporti con il Comune di Milano” e nell’allegato “Riassunto dei conti a debito e a credito del Comune di Milano”. Per tali saldi, pur avendo effettuato verifiche documentali su base campionaria, alla data della presente relazione non ci è pervenuta alcuna conferma scritta da parte del Comune di Milano. Non siamo, peraltro, a conoscenza alla data odierna di eventuali divergenze tra le risultanze dell’Azienda e quelle del Comune, anche se, come descritto nella nota “Crediti verso il Comune di Milano”, si deve tener presente che i periti nella determinazione del patrimonio aziendale ai fini del conferimento non hanno considerato una parte di tali crediti, pari a Lire 23.465 milioni, a seguito della delibera del Consiglio Comunale n. 38/96 che prevede non vengano conferiti all’Aem S.p.A. 4. In esercizi precedenti l’Azienda ha effettuato ammortamenti anticipati nei limiti previsti dalle norme fiscali e ha utilizzato per il calcolo dell’ammortamento la piena aliquota fiscale sugli incrementi dei vari anni. Qualora l’Azienda avesse calcolato l’ammortamento delle immobilizzazioni tecniche a quote costanti sulla base della stimata vita utile, nella fattispecie rappresentata dalle aliquote di ammortamento ordinario stabilite dalla norma fiscale in mancanza di aliquote più rispondenti alla vita utile residua delle immobilizzazioni tecniche dell’Azienda, il patrimonio netto al 1° dicembre 1996 risulterebbe superiore di circa Lire 31.600 milioni e il risultato economico dell’esercizio risulterebbe inferiore di circa Lire 10.300 milioni. 303 Appendice 3 5. A nostro giudizio, ad eccezione delle eventuali rettifiche che sarebbero potute emergere qualora avessimo potuto applicare tutte le procedure di revisione descritte nel precedente paragrafo 3 e ad eccezione dell’effetto di quanto esposto nel paragrafo 4, il sopramenzionato bilancio d’esercizio nel suo complesso è stato redatto con chiarezza e rappresenza in modo veritiero e corretto la situazione patrimoniale e finanziaria ed il risultato economico dell’Aem - Azienda Energetica Municipale per l’esercizio chiuso al 1° dicembre 1996, in conformità alle norme che disciplinano il bilancio d’esercizio richiamate nel secondo paragrafo. 6. Ai soli fini informativi si segnala che: – Come indicato nella nota “Commento al conto economico riclassificato”, il bilancio dell’esercizio dell’Aem è stato redatto alla data del 1° dicembre 1996, in quanto a tale data l’Azienda Energetica Municipale ha cessato la propria operatività essendo stata costituita e operante dal 2 dicembre 1996 l’Aem S.p.A., con delibera del Consiglio Comunale di Milano n. 38/1996. – Come indicato nella nota “Struttura e contenuto del bilancio”, il bilancio d’esercizio chiuso al 1° dicembre 1996 costituisce il bilancio di chiusura dell’Aem - Azienda Energetica Municipale ed è stato redatto in ipotesi di funzionamento e di continuità aziendale utilizzando gli stessi criteri di valutazione adottati lo scorso anno. – Come descritto nella nota “Eventi successivi alla chiusura del bilancio”, in data 13 febbraio 1997 è stata depositata la sentenza n. 294 del TAR del Lazio che ha annullato gli aumenti delle tariffe elettriche applicate dall’inizio del 1994. Successivamente il Consiglio dei Ministri, con un articolo inserito nel Decreto Legge n. 50 dell’11 marzo 1997 ha reintrodotto la norma che blocca qualsiasi intervento in materia di tariffe elettriche fino a che l’Authority di settore non rivedrà l’intera materia. Pertanto detta norma dovrebbe impedire, tra l’altro, qualsiasi riduzione tariffaria anche nel caso di un pronunciamento del Consiglio di Stato favorevole all’Associazione dei consumatori. Purtuttavia nel bilancio chiuso al 1° dicembre 1996 l’eventuale rischio connesso al rimborso agli utenti degli aumenti tariffari contestati viene evidenziato nei conti d’ordine per un importo stimato pari a Lire 40.050 milioni. Arthur Andersen S.p.A Dario Righetti - Socio Milano, 5 marzo 1997 Sede Legale: Via della Moscova 3 20121 Milano Reg Imp 297992 7540 42 R.E.A. 960046 Cod Fisc 02466670581 Part Iva 09869140153 Capitale Sociale Lire 3.000.000.000 int. versato Milano Roma Torino Treviso Genova Bologna Napoli Verona Firenze Parma Brescia Padova Bari 304 Relazione della Società di revisione al 1° dicembre 1996 Relazione della Società di revisione al 31 dicembre 1996 Arthur Andersen S.p.A. Via della Moscova 3 20121 Milano Agli Azionisti della Aem S.p.A. 1. Abbiamo assoggettato a revisione contabile il bilancio d’esercizio (totale azienda) dell’Aem S.p.A. per il periodo dal 2 dicembre al 31 dicembre 1996, primo esercizio della Società, costituito dallo stato patrimoniale, dal conto economico e dalla nota integrativa (da pag. 55 a pag. 115 e da pag. 143 a pag. 147). 2. Il nostro esame è stato svolto secondo gli statuiti principi di revisione e, in conformità a tali principi, abbiamo fatto riferimento alle norme di legge che disciplinano il bilancio d’esercizio, interpretate ed integrate dai corretti principi contabili enunciati dai Consigli Nazionali dei Dottori Commercialisti e dei Ragionieri. La Società ha presentato ai fini comparativi i bilanci al 31 dicembre 1995 e al 1° dicembre 1996 opportunamente riclassificati secondo lo schema di bilancio previsto dal decreto legislativo n. 127 del 9 aprile 1991. Tali bilanci, redatti secondo gli schemi previsti per un’azienda municipalizzata, sono stati da noi precedentemente esaminati e si fa pertanto rinvio alle nostre relazioni emesse rispettivamente in data 28 marzo 1996 ed in data 5 marzo 1997. 3. Come descritto nella Relazione sulla gestione (nota “Eventi successivi alla chiusura del bilancio”) e nella Nota integrativa (voce “Altri debiti”), è iscritto quale debito nei confronti degli utenti un ammontare di Lire 40.986 milioni, in conseguenza della sentenza del Tar del Lazio n. 294 del 13 febbraio 1997 che ha annullato gli aumenti delle tariffe elettriche applicate dall’inizio del 1994. Successivamente il Consiglio dei Ministri, con un articolo inserito nel D.L. n. 50 dell’11 marzo 1997, ha reintrodotto la norma che blocca qualsiasi intervento in materia di tariffe elettriche fino a che l’Authority di settore non rivedrà l’intera materia. Inoltre, l’Authority per l’energia elettrica ed il gas, nell’assumere le citate determinazioni, stabilirà anche le modalità secondo le quali le imprese esercenti il servizio elettrico effettueranno nei confronti di ciascun utente un eventuale conguaglio, tale da compensare le differenze tra gli introiti tariffari verificatisi durante la vigenza del provvedimento Cip n. 15/1993 e quelli determinati a seguito di quanto sopra accennato. Stante l’impossibilità di prevedere l’esito della situazione sopra descritta, non siamo in grado di esprimere alcun giudizio sulla congruità di tale debito iscritto in bilancio. 4. Nell’allegato bilancio, la Società ha stanziato ammortamenti nei limiti previsti dalla normativa fiscale, superiori a quelli economico-tecnici necessari per ripartire il costo delle delle immobilizzazioni materiali in relazione alla loro residua possibilità di utilizzazione, ricavata dalla perizia di stima redatta ai fini del conferimento. Qualora la Società avesse calcolato gli ammortamenti applicando i coefficienti economico-tecnici, il patrimonio netto al 31 dicembre 1996 e l’utile dell’esercizio sarebbero risultati superiori di circa Lire 4 miliardi. 305 Appendice 3 5. A nostro giudizio, ad eccezione dell’eventuale effetto relativo a quanto descritto nel paragrafo 3 e ad eccezione dell’eccedenza degli ammortamenti stanziati, di cui al paragrafo 4, il sopramenzionato bilancio d’esercizio nel suo complesso è stato redatto con chiarezza e rappresenta in modo veritiero e corretto la situazione patrimoniale e finanziaria ed il risultato economico dell’Aem-S.p.A. per l’esercizio chiuso al 31 dicembre 1996, in conformità alle norme che disciplinano il bilancio d’esercizio richiamate nel secondo paragrafo. 6. Ai soli fini informativi si segnala che: a) Come indicato nella nota “Altre informazioni”, in seguito alla revisione della stima effettuata dagli amministratori, come previsto dall’articolo 2343 codice civile, il capitale di conferimento, determinato dagli esperti nominati dal Tribunale in Lire 1.900 miliardi, dei quali Lire 1.800 miliardi a titolo di capitale sociale e Lire 100 miliardi a titolo di sovrapprezzo, è stato portato a Lire 1.800 miliardi. La riduzione del capitale di conferimento si è realizzata mediante l’integrale utilizzo della riserva sovrapprezzo azioni, a copertura del differenziale negativo dei valori conferiti, rispetto a quanto contenuto nella perizia di stima, in seguito agli inserimenti degli stazionamenti relativi al Fondo Premungas, descritti nel successivo punto b) e agli eventuali oneri verso gli utenti, descritti nel precedente paragrafo 3. b) Come descritto nella nota relativa alla voce “Fondi per rischi ed oneri” pur in assenza di una prescrizione normativa al riguardo, sono stati stanziati Lire 59.950 milioni relativi a eventuali oneri futuri, connessi al Fondo Premungas, che potrebbero sorgere nei confronti di ex dipendenti pensionati. L’adozione di tale principio nell’esercizio corrente si basa sulle aspettative della Società che il Fondo Premungas venga superato dalla attuale normativa in via di definizione, sulla base di una trattativa già avviata tra le parti sociali che, secondo la Direzione, dovrebbe stabilire un tale onere a carico della Società. c) Come descritto nella nota relativa alla voce “Proventi straordinari”, tali proventi, pari a Lire 11.468 milioni, sono rappresentati dal maggior valore conferito al 1 dicembre 1996 rispetto ai valori patrimoniali alla data del 31 agosto 1996 a cui fa riferimento la perizia di stima e dall’eccedenza dell’utile del periodo dal 1° settembre 1996 al 1° dicembre 1996, rispetto a quanto dovuto al Comune di Milano ai sensi della delibera n. 38/1996 del Consiglio Comunale recepita dall’art. 15 dell’atto costitutivo della Società. d) La voce “Oneri straordinari” include Lire 7.536 milioni, relativi all’accantonamento al fondo rischi specifici dell’onere probabile, per indennità di preavviso in corso di maturazione nei confronti dei dipendenti aventi diritto, soggetti al contratto del settore elettrico. Detto importo è stato stimato sulla base di calcoli matematico-attuariali. Inoltre, tale voce include Lire 3.857 milioni relativi all’accantonamento per fondi rischi specifici per maggiori canoni di derivazione d’acqua del canale della Muzza. ARTHUR ANDERSEN S.p.A. Dario Righetti - Socio Milano, 15 giugno 1997 Sede Legale: Via della Moscova 3 20121 Milano Reg Imp 297992 7540 42 R.E.A. 960046 Cod Fisc 02466670581 Part Iva 09869140153 Capitale Sociale Lire 3.000.000.000 int. versato Milano Roma Torino Treviso Genova Bologna Napoli Verona Firenze Parma Brescia Padova Bari 306 Relazione della Società di revisione al 31 dicembre 1996 Appendice 4 Relazioni del Collegio Sindacale ai conti consuntivi dell’Azienda energetica municipale (Aem) per gli esercizi chiusi al 31 dicembre 1995, 1 dicembre 1996; relazione del Collegio Sindacale al bilancio di AEM S.p.A. per l’esercizio chiuso al 31 dicembre 1996 e al 31 dicembre 1997 307 Appendice 4 Relazione del Collegio dei Revisori sul bilancio consuntivo chiuso al 31 dicembre 1995 I sottoscritti Revisori, nominati con provvedimento in data 17 dicembre 1993, ai sensi dell’art. 27 nonies della legge 26.2.1982 n. 51, hanno provveduto all’esame del conto consuntivo dell’Aem chiuso al 31 dicembre 1995 e corredato dalla relazione della società di certificazione Arthur Andersen S.p.A. Principi di comportamento e controlli Dalla certificazione della Arthur Andersen S.p.A. è emerso che per la stesura del bilancio si è fatto riferimento alle norme di legge che disciplinano il conto consuntivo di un’azienda municipalizzata, interpretate ed integrate dai principi di comportamento contabili emanati dal Consiglio Nazionale dei Dottori Commercialisti e dei Ragionieri e, ove mancanti, da quelli dell’International Accounting Standards Committee (I.A.S.C.). Regolarità del conto consuntivo Il conto consuntivo dell’Aem, composto dal conto economico e dallo stato patrimoniale, è redatto in conformità allo schema previsto dal D.M. 4.2.1980 ed integrato con le note e tabelle necessarie per un raffronto con lo schema stabilito dal D.M. 8.10.1991, come indicato dalla Circolare Ministeriale n. 223/F del 26.10.1992 nonché redatto secondo i principi contabili ed i criteri di valutazione statuiti dall’art. 42 D.P.R. 4.10.1986 n. 902. Si dà atto, inoltre, che il conto consuntivo è stato redatto anche in conformità allo schema imposto dal D.Lgs. n. 127/91 (bilancio CEE) come da allegati, e quindi formato dai seguenti documenti: stato patrimoniale, conto economico, nota integrativa (quest’ultima ex art. 2427 Codice Civile); lo stesso è stato integrato dalla relazione sulla gestione. Valori del rendiconto Nell’esercizio chiuso al 31.12.1995 i risultati conseguiti sono stati riassunti nelle seguenti classi di valori complessivi di natura patrimoniale e reddituale: Attività Immobilizzazioni tecniche Immobilizzazioni finanziarie Scorte Attività correnti Fondo rinnovo Ratei e risconti attivi Spese e perdite da ammortizzare 2.594.170.924.727 4.721.983.000 38.884.606.282 1.306.366.116.495 658.548.526.926 12.327.807.151 24.063.237.801 Totale 4.639.083.202.382 Passività Fondo di dotazione Fondo rinnovo impianti Riserva regolamentare e per conguaglio monetario Fondi ammortamento Altri fondi Fondo trattamento di fine rapporto Mutui Passività correnti Ratei e risconti passivi Utile netto d’esercizio 1.388.794.537.336 14.773.230.874 173.246.137.412 1.391.164.689.272 71.276.632.672 113.923.183.288 136.140.058.310 1.274.903.768.365 4.716.105.939 70.144.858.914 Totale 4.639.083.202.382 I conti d’ordine bilanciano all’attivo e al passivo in L. 47.610.423.522. 308 Relazione del Collegio dei Revisori sul bilancio consuntivo chiuso al 31 dicembre 1995 Il suddetto risultato trova conferma nel conto economico, che si può così riassumere: Ricavi, interessi attivi, proventi vari e rimanenze finali Acquisti, costi, spese generali, ammortamenti, accantonamenti, oneri finanziari, imposte e tasse, spese e perdite diverse, rimanenze iniziali Utile netto dell’esercizio 1.395.518.118.417 1.325.373.259.503 70.144.858.914 Tali valori trovano rispondenza nelle scritture contabili. Criteri adottati dall’Azienda per valutare gli elementi del patrimonio e determinare i componenti del conto economico. 1. Valutazione degli elementi del patrimonio I criteri di valutazione adottati sono in linea con i corretti principi contabili così come dichiarato dalla Arthur Andersen S.p.A. All’attivo le immobilizzazioni tecniche sono iscritte ad un valore corrispondente al costo di acquisto o di costruzione interna, incrementato per i beni a fronte dei quali sono state operate delle rivalutazioni conformemente alle disposizioni di cui alle leggi n. 1014/1960, n. 576/1975 e n. 72/1983. In apposito allegato, redatto ai sensi dell’art.10 legge n.72/1983, sono stati riportati i relativi valori di rivalutazione monetaria. Le partecipazioni, da considerarsi immobilizzazioni finanziarie, sono iscritte in bilancio al costo di acquisizione (prezzo d’acquisto o di sottoscrizione) e si riferiscono a società non quotate in Borsa. Le scorte di esercizio sono valutate al minore tra il costo d’acquisto, determinato sulla base del costo medio ponderato, ed il valore di mercato. I titoli di credito a reddito fisso sono valutati al minore tra costo e valore di mercato se negoziati nel breve periodo o con scadenza naturale nell’esercizio 1996. I rimanenti titoli di credito a reddito fisso con funzione di investimento durevole sono valutati al costo di acquisto. I titoli per i quali al 31.12.1995 era stato già negoziato il valore di cessione nell’esercizio l996 (pronti contro termine) sono iscritti alla voce “Crediti per operazioni finanziarie”, e valutati in base al criterio del costo di acquisto comprensivo della quota di interessi, la parte dei quali maturata nell’esercizio ma non ancora liquidata è stata appostata tra i ratei attivi. I crediti verso gli utenti sono iscritti al presumibile valore di realizzo rettificato da apposito fondo di svalutazione nel passivo; i debiti sono iscritti al valore nominale. Si precisa che i crediti e debiti in valuta estera sono stati valutati con il criterio della conversione in lire ai cambi storici della data delle relative operazioni e che, vista la presenza di soli debiti in valuta che ha originato una differenza positiva di cambio - tra il cambio storico e quello a fine esercizio - pressoché irrilevante, la medesima non è stata rilevata secondo il postulato della prudenza. Le partite a debito e credito che regolano i rapporti dell’Azienda con il Comune di Milano sono evidenziate separatamente rispetto ai crediti e debiti correnti, ai sensi dell’art. 2424 Codice Civile. I ratei e i risconti, relativi a quote di costi e di proventi, sono stati imputati tenendo conto del criterio della competenza, della certezza e della loro determinabilità. Il fondo ammortamento immobilizzazioni tecniche ammonta a complessivi 1.391.164 milioni di lire e può ritenersi adeguato considerata la durata economica dei beni. Le spese e perdite da ammortizzare, per un valore di 24.063 milioni, comprendono costi considerati ad utilità pluriennale ed ammortizzati in rapporto alla loro prevista utilità futura. Il fondo per il trattamento di fine rapporto deve ritenersi congruo, tenendo conto delle indennità maturate in base alle disposizioni di legge e dei contratti di lavoro vigenti, al netto delle anticipazioni concesse ai sensi dell’art. 1 della legge 29.5.1982 n.297, così come il fondo oneri previdenziali. 309 Appendice 4 Si precisa inoltre che, a partire dall’esercizio 1995, l’Aem ha affinato, in ossequio al postulato della competenza economica, il trattamento contabile degli oneri per l’indennità di preavviso provvedendo ad accantonare a conto economico, unitamente alla rilevazione delle indennità corrisposte nell’anno, l’ammontare dell’indennità maturate a fine anno in capo ai dipendenti ancora in servizio a tale data. Tra le poste di patrimonio netto il fondo di dotazione è costituito dal valore dei beni e dei capitali assegnati inizialmente all’Aem dal Comune di Milano e dai successivi conferimenti per il finanziamento degli investimenti e delle partecipazioni. Il fondo riserva regolamentare e il fondo rinnovo impianti sono incrementati dagli utili netti ai sensi dell’art. 54 del Regolamento dell’Azienda. 2. Determinazione dei componenti del conto economico I Revisori prendono atto che la determinazione dei componenti del conto economico è stata effettuata come segue: – l’imputazione è avvenuta secondo corretti principi contabili; – gli ammortamenti relativi ad opere devolvibili sono stati effettuati secondo i criteri dell’ammortamento finanziario; – gli ammortamenti di immobilizzazioni tecniche non devolvibili sono stati effettuati secondo il metodo a quote costanti e con aliquote congrue al deperimento economico. Situazione patrimoniale La struttura del patrimonio netto dell’Azienda assume le caratteristiche evidenziate nel prospetto di variazione del patrimonio netto allegato al bilancio. Il valore di patrimonio passa da 967,5 miliardi di lire del 1994 a 988,4 miliardi di lire del 1995. Tale variazione è dovuta al combinato effetto dell’incremento, pari al risultato dell’esercizio appena concluso e dal decremento inerente l’accredito al Comune di Milano del 90% dell’utile dell’esercizio 1994. Dalla lettura dello stato patrimoniale i Revisori prendono atto che risultano esposti i seguenti ratei e risconti: – ratei e risconti attivi settore elettricità L. 8.183.319.107 – ratei e risconti attivi settore gas L. 4.144.488.044 – ratei e risconti passivi settore elettricità L. 41.169.540 – ratei e risconti passivi settore gas L. 4.674.936.399 Situazione finanziaria Dall’esame del rendiconto finanziario si evidenzia che il totale degli impieghi ammonta a 231,6 miliardi di lire di cui 142,5 miliardi di lire, relativi ad investimenti effettuati nell’anno, sono stati finanziati dalla gestione reddituale. Il capitale circolante netto ha registrato una variazione positiva di 47,8 miliardi di lire, dovuta principalmente a maggiori accantonamenti ed ammortamenti, unitamente ad un minore utilizzo del Fondo trattamento di fine rapporto. Relazione illustrativa del Direttore I sottoscritti, dopo aver letto attentamente la relazione sulla gestione, ritengono la stessa completa ed esauriente. Conclusione Nella riscontrata correttezza amministrativo-contabile, per quanto relativo ai citati accantonamenti afferenti i diversi fondi, nonché per quanto attiene la contabilizzazione dei ratei e dei risconti, questo Collegio ritiene che il bilancio possa considerarsi di per se stesso approvabile. 310 Relazione del Collegio dei Revisori sul bilancio consuntivo chiuso al 31 dicembre 1995 Si ritiene inoltre opportuno evidenziare che, in relazione al punto “Accadimenti giudiziari”, sono tuttora in corso indagini giudiziarie coinvolgenti alcuni ex-amministratori e l’ex Direttore generale, nei cui confronti e in quelli di tutte le persone rinviate a giudizio l’Azienda si è costituita parte civile con contestuale richiesta di sequestro conservativo dei loro beni e conseguente proposizione di azione civile contro le imprese fornitrici coinvolte, onde ottenere il risarcimento dei danni subiti. In relazione a ciò, sono state percepite somme a titolo di risarcimento complessivamente per 1,2 miliardi di lire, importo iscritto nella posta “Rimborsi per danni”. È presumibile che anche l’esercizio 1996 porterà alla percezione di importi della predetta natura e si prevede che non vi siano passività potenziali in relazione ai fatti medesimi”. Piero Lonardi Pierangelo Salati Stefano Tassi 10 aprile 1996 311 Appendice 4 Relazione del Collegio dei Revisori sul bilancio consuntivo chiuso all’1 dicembre 1996 I sottoscritti Revisori, nominati con provvedimento in data 17 dicembre 1993, ai sensi dell’art. 27 nonies della legge 26.2.1982 n. 51, hanno provveduto all’esame del conto consuntivo dell’Aem chiuso all’1 dicembre 1996 e corredato dalla relazione della società di certificazione “Arthur Andersen S.p.A.”. Principi di comportamento e controlli Dalla certificazione della “Arthur Andersen S.p.A.” è emerso che per la stesura del bilancio si è fatto riferimento alle norme di legge che disciplinano il conto consuntivo di un’azienda municipalizzata, interpretate ed integrate dai principi di comportamento contabili emanati dal Consiglio Nazionale dei Dottori Commercialisti e dei Ragionieri e, ove mancanti, a quelli dell’International Accounting Standards Committee (I.A.S.C.). Regolarità del conto consuntivo Il conto consuntivo dell’Aem, composto dallo Stato Patrimoniale, dal Conto Economico e dalla nota integrativa (quest’ultima ex art. 2427 C.C.) è redatto in conformità allo schema previsto dal D.M. 26.4.1995 ed è integrato con i prospetti di Stato Patrimoniale e Conto Economico del settore elettricità, in conformità al disposto del D.M. 11.7.1996. Il predetto conto consuntivo è stato integrato dalla relazione sulla gestione. Valori del rendiconto Nell’esercizio chiuso all’1.12.1996 i risultati conseguiti sono stati riassunti nelle seguenti classi di valori complessivi di natura patrimoniale e reddituale. Attività Immobilizzazioni Immateriali e Materiali nette Immobilizzazioni Finanziarie Rimanenze Attività correnti Ratei e risconti attivi Totale Passività Patrimonio Netto Fondi Rischi Trattamento di Fine Rapporto Debiti Ratei e risconti passivi Totale 1.210.911.823.549 12.118.545.564 35.965.195.799 1.471.283.060.894 11.150.717.270 2.741.429.343.076 1.010.420.272.133 41.104.508.987 124.461.568.844 1.557.594.597.034 7.848.396.078 2.741.429.343.076 Le garanzie e gli impegni figurano in calce allo Stato Patrimoniale per L. 465.208.613.774. Il suddetto risultato trova conferma nel conto economico, che si può così riassumere: Ricavi, interessi attivi, proventi vari Acquisti, costi, spese generali, ammortamenti, oneri finanziari, imposte e tasse, spese e perdite diverse, variazioni delle rimanenze Utile netto dell’esercizio Tali valori trovano rispondenza nelle scritture contabili. 312 1.117.395.405.141 1.032.529.542.891 84.865.862.250 Relazione del Collegio dei Revisori sul bilancio consuntivo chiuso al 31 dicembre 1995 Criteri adottati dall’Azienda per valutare gli elementi del patrimonio e determinare i componenti del conto economico. 1. Valutazione degli elementi del patrimonio I criteri di valutazione adottati sono in linea con i corretti principi contabili così come dichiarato dalla “Arthur Andersen S.p.A.”. All’attivo, le Immobilizzazioni Immateriali Nette sono iscritte in bilancio al costo di acquisto o di produzione, inclusivo degli oneri accessori, ed ammortizzate secondo la loro prevista utilità futura, comunque non superiore a cinque anni. All’attivo, le Immobilizzazioni Materiali Nette sono iscritte ad un valore corrispondente al costo di acquisto o di costruzione interna, incrementato per i beni a fronte dei quali sono state operate delle rivalutazioni conformemente alle disposizioni di cui alle leggi n. 1014/1960, n. 576/1975 e n. 72/1983. In apposito allegato, redatto ai sensi dell’art. 10 legge n. 72/1983, sono stati riportati i relativi valori di rivalutazione monetaria. Le predette Immobilizzazioni Materiali sono ammortizzate in quote costanti secondo aliquote riflettenti la residua possibilità di utilizzo e, qualora trattasi di beni gratuitamente devolvibili, si utilizza il criterio dell’ammortamento finanziario. Le partecipazioni, da considerarsi Immobilizzazioni Finanziarie, sono iscritte in bilancio al costo di acquisizione (prezzo d’acquisto o di sottoscrizione) e si riferiscono a società non quotate in Borsa. I titoli di credito a reddito fisso con funzione di investimento durevole sono valutati al costo di acquisto comprensivo degli oneri accessori. Le Rimanenze sono valutate al minore tra il costo di acquisto, determinato sulla base del costo medio ponderato, ed il presumibile valore di realizzo, cioè in base ai costi correnti alla chiusura dell’esercizio. I titoli diversi dai precedenti sono valutati al minore tra costo medio ponderato e valore di mercato alla chiusura dell’esercizio, se negoziati nel breve periodo o con scadenza naturale nell’esercizio 1997. La voce “Crediti” comprende, tra gli altri, i crediti per operazioni finanziarie, ossia verso le banche cedenti titoli per operazioni di “pronti contro termine”, che sono valutati in base al criterio del costo di acquisto; tale costo è comprensivo della quota di interessi, la parte dei quali maturata nell’esercizio ma non ancora liquidata è stata appostata tra i ratei attivi. Alla predetta voce “Crediti”, i crediti verso gli utenti sono iscritti al presumibile valore di realizzo al netto del relativo fondo di svalutazione. I “Debiti” sono iscritti al valore nominale. Si precisa che i crediti e debiti in valuta estera sono stati valutati con il criterio della conversione in lire ai cambi storici della data delle relative operazioni e che le differenze di cambio, in sede di incasso o saldo delle predette poste, sono iscritte al Conto Economico. Le partite a debito e credito che regolano i rapporti dell’Azienda con il Comune di Milano sono evidenziate separatamente rispetto ai crediti e debiti correnti, ai sensi dell’art. 2424 Codice Civile. I ratei e i risconti, relativi a quote di costi e di proventi comuni a due o più esercizi, sono stati imputati tenendo conto del criterio della competenza, della certezza e della loro determinabilità. Il fondo per il trattamento di fine rapporto deve ritenersi congruo, tenendo conto delle indennità maturate in base alle disposizioni di legge e dei contratti di lavoro vigenti, al netto delle anticipazioni concesse ai sensi dell’art. 1 della legge 29.5.1982 n. 297. I Fondi Rischi sono stanziati a copertura di perdite o passività vuoi di natura determinata vuoi di esistenza certa o probabile, ma delle quali, alla chiusura dell’esercizio, non è determinabile l’ammontare. Tra le poste di Patrimonio Netto il Capitale di dotazione è costituito dal valore dei beni e dei capitali assegnati inizialmente all’Aem dal Comune di Milano e dai successivi conferimenti, al netto del fondo di rinnovo. 313 Appendice 4 2. Determinazione dei componenti del conto economico I Revisori prendono atto che la determinazione dei componenti del conto economico è stata effettuata come segue: – l’imputazione è avvenuta secondo corretti principi contabili; – gli ammortamenti relativi ad opere devolvibili sono stati effettuati secondo i criteri dell’ammortamento finanziario; – gli ammortamenti di immobilizzazioni tecniche non devolvibili sono stati effettuati secondo il metodo a quote costanti e con aliquote congrue in base alle residue possibilità di utilizzo. Situazione patrimoniale La struttura del patrimonio netto dell’Azienda assume le caratteristiche evidenziate nel prospetto di variazione del patrimonio netto allegato al bilancio. Il valore di patrimonio passa da 988,5 miliardi di lire del 1995 a 1.014,4 miliardi di lire all’1/12/1996. Tale variazione è dovuta al combinato effetto dell’incremento, pari al risultato dell’esercizio appena concluso, e dal decremento inerente l’accredito al Comune di Milano del 90% dell’utile d’esercizio 1995. Dalla lettura dello stato patrimoniale i Revisori prendono atto che risultano esposti i seguenti ratei e riscontri: – Ratei e risconti attivi settore elettricità 9.144.988.297 – Ratei e risconti attivi settore gas 2.005.728.973 – Ratei e risconti passivi settore elettricità 7.482.048 – Ratei e risconti passivi settore gas 7.840.914.030 Conti d’ordine Si segnala che nei conti d’ordine vengono evidenziati gli importi di 335.427 milioni e di 40.050 milioni di Lire, inerenti rispettivamente le delegazioni di pagamento sulle entrate effettive ordinarie, concesse dall’Aem a garanzia dei mutui contratti dal Comune, e l’eventuale rischio connesso al rimborso degli aumenti tariffari per le utenze elettriche in conseguenza di una sentenza del TAR Lazio, come meglio evidenziato nel paragrafo “Eventi successivi alla chiusura del bilancio”. L’importo sopra citato relativo alle delegazioni di pagamento viene appostato tra le garanzie in quanto trattasi dell’ultimo esercizio dell’Azienda Municipalizzata ma, tuttavia, il rischio connesso è stato considerato ininfluente anche dai periti stimatori del patrimonio Aem, in quanto il Comune ha sempre onorato le proprie obbligazioni ed il predetto patrimonio è comunque tale da soddisfare eventuali diritti di regresso dell’Aem S.p.A. Situazione finanziaria Dall’esame del rendiconto finanziario si evidenzia che il totale degli impieghi ammonta a 224 miliardi di lire di cui 134,7 miliardi di lire, relativi ad investimenti effettuati nell’anno, sono stati finanziati dalla gestione reddituale. Il capitale circolante netto ha registrato una variazione positiva di 87,4 miliardi di lire, dovuta principalmente ad un minore utilizzo del Fondo trattamento di fine rapporto nonché all’incasso dell’ultima rata del mutuo BEI in essere. Rapporti con le società collegate I sottoscritti, dove aver letto attentamente la relazione sulla gestione, ritengono la stessa completa ed esauriente. 314 Relazione del Collegio dei Revisori sul bilancio consuntivo chiuso all’1 dicembre 1996 Conclusione Nella riscontrata correttezza amministrativo-contabile, per quanto relativo ai citati accantonamenti afferenti i diversi fondi, nonché per quanto attiene la contabilizzazione dei ratei e dei risconti, questo collegio ritiene che il bilancio possa considerarsi di per se stesso approvabile. Si ritiene inoltre opportuno evidenziare che, in relazione al punto “Accadimenti giudiziari”, sono tuttora in corso indagini giudiziarie coinvolgenti alcuni ex-Amministratori e l’ex-Direttore Generale, nei cui confronti e in quelli di tutte le persone rinviate a giudizio l’Azienda si è costituita parte civile con contestuale richiesta di sequestro conservativo dei loro beni e conseguente proposizione di azione civile contro le imprese fornitrici coinvolte, onde ottenere il risarcimento dei danni subiti. In relazione a ciò, sono state percepite somme a titolo di risarcimento complessivamente per 376 milioni di lire, importo iscritto nella posta “Altri proventi straordinari”. Come sopra evidenziato, si segnala – con riferimento agli eventi successivi alla chiusura del bilancio – l’appostazione tra i conti d’ordine di importi correlabili ad un eventuale rischio di rimborso agli utenti di aumenti tariffari applicati sin dall’esercizio 1994. Dott. P. Lonardi Dott. P. Salati Dott. S. Tassi 315 Appendice 4 Relazione del Collegio Sindacale sul bilancio al 31 dicembre 1996 Signori Azionisti, il bilancio al 31 dicembre 1996, che il consiglio di amministrazione sottopone alla vostra approvazione, ci è stato trasmesso ai sensi e per gli effetti di cui all’art. 2429 del Codice Civile, unitamente alla relazione sulla gestione. La rappresentazione della situazione patrimoniale e finanziaria, nonché quella del risultato economico, offerta dal bilancio di esercizio e della relazione sulla gestione, che lo correda, evidenziano che la società ha realizzato un equilibrio economico-finanziario del tutto soddisfacente. Pur essendo questo il primo bilancio della vostra società, l’organo amministrativo ha ritenuto opportuno raffrontare le voci dello stato patrimoniale e del conto economico con quelle relative agli esercizi chiusi al 1.12.1996 ed al 31.12.1995 della Azienda energetica municipale, riclassificati, senza modificare il patrimonio netto ed il risultato emergente dai bilanci a suo tempo predisposti. Prima di esprimere il nostro parere in merito al bilancio in esame, riteniamo opportuno assicurarvi che l’organo amministrativo ha correttamente posto in essere i compiti demandatigli, ex art. 2343 del Codice Civile, a seguito del conferimento da parte del Comune di Milano, dell’Azienda energetica municipale in fase di costituzione della Aem Spa; in proposito ha ottenuto, come dettagliatamente esposto dallo stesso organo amministrativo, le opportune garanzie per 355.427 milioni di lire riferite alle delegazioni di pagamento, in essere alla data dell’1.12.1996, sulle entrate effettive ordinarie, concesse dall’Aem a garanzia dei mutui contratti dal Comune di Milano e che si esauriranno completamente entro l’anno 2003. Per quanto invece concerne le altre poste, non previste dal collegio dei periti, nella propria relazione di stima predisposta al fine del conferimento, l’organo amministrativo, non avendo ricevuto dal conferente Comune di Milano le opportune garanzie, ha provveduto, dopo formale comunicazione allo stesso,a ridurre l’intero “sovrapprezzo azioni” conferito dal Comune stesso per complessive L. 100 miliardi, a copertura, del debito verso utenti pari a L. 40.050 milioni derivante dalla ben nota questione degli aumenti tariffari annullati dalla sentenza n.294 del TAR del Lazio, e dell’accantonamento relativo alla passività potenziale nei confronti di pensionati ex dipendenti ed aventi all’1.12.1996 diritto all’integrazione pensionistica, attualmente erogata dal Premungas, pari a complessive L. 59.950 milioni. Il collegio sindacale ha attentamente seguito l’intero evolversi della questione e, alla fine, dopo aver eseguito gli opportuni controlli, ha espresso il proprio parere favorevole al recepimento del conferimento effettuato dal Comune di Milano per l’importo di L.1.800 miliardi corrispondente al capitale sociale assegnato allo stesso conferente, previo utilizzo dell’intero fondo sovrapprezzo azioni. Lo stato patrimoniale al 31 dicembre 1996 si riassume nelle seguenti cifre: Totale dell’attivo Debiti Fondi Trattamento di fine rapporto Ratei e risconti Capitale e riserve Utile d’esercizio L. 3.766.210.217.163 Tornano L. 3.766.210.217.163 L. 1.701.968.358.736 L. 100.694.498.856 L. 125.962.160.104 L. 9.367.896.717 L. 1.800.321.945.296 L. 27.895.357.454 L. 3.766.210.217.163 I conti d’ordine figurano in calce allo stato patrimoniale per L. 396.793.728.885. di cui: Cauzioni ricevute Cauzioni prestate Garanzie prestate L. L. L. 68.318.946.026 1.756.101.920 326.718.680.939 Tornano L. 396.793.728.885 316 Relazione del Collegio dei Revisori sul bilancio consuntivo chiuso all’1 dicembre 1996 Il conto economico si riassume invece nei seguenti valori: Totale valori della produzione Totale costi della produzione Differenza produzione Proventi e oneri finanziari Rettifiche di valore di attività finanziarie Proventi e oneri straordinari Utile ante imposte Imposte sull’esercizio L. 140.661.124.248 L. (111.717.527.186) L. 28.943.597.062 L. (98.172.878) L. – L. (950.066.730) L. 27.895.357.454 L. – Utile dell’esercizio L. 27.895.357.454 La nota integrativa espone, con la dovuta chiarezza, le informazioni di cui ai vari punti previsti dall’art.2427 del Codice Civile. Essa fornisce pure analisi dettagliate sulle poste dello stato patrimoniale e del conto economico. Vi precisiamo che l’organo amministrativo ha altresì predisposto, ed allegato al bilancio chiuso al 31 dicembre 1996, lo stato patrimoniale con relativo conto economico, redatti ai sensi del D.M. 11 luglio 1996, per il settore energia elettrica. La relazione degli amministratori sulla gestione illustra la situazione nel suo complesso, e l’andamento della gestione, nonché i fatti di rilievo verificatisi dopo la chiusura dell’esercizio. Descrive inoltre la situazione giuridica del settore elettrico e si sofferma sull’evoluzione prevedibile della gestione per l’esercizio in corso. Per quanto di nostra competenza, in ordine ai criteri di valutazione nelle stime di fine esercizio, non abbiamo da esprimere riserve. Abbiamo preso atto che in relazione all’esistenza di valide e irrevocabili garanzie non è stato calcolato alcun stanziamento a fronte di passività potenziali e che si è provveduto comunque, in determinati casi, ad effettuare un’apposita iscrizione nei conti d’ordine come indicato nella nota integrativa. Il fondo per il trattamento di fine rapporto corrisponde alle spettanze maturate a favore del personale dipendente. I valori delle immobilizzazioni iscritte in bilancio ed i relativi criteri di ammortamento hanno la nostra approvazione. Lo stesso dicasi per il criterio di valutazione adottato per le partecipazioni. Vi confermiamo che il bilancio in esame è oggetto di certificazione dalla società di revisione Arthur Andersen dalla quale nessun fatto censurabile ci è stato segnalato. La relazione di certificazione a tutt’oggi non è stata ancora rilasciata; si ritiene che verrà depositata prima della data fissata per la prima convocazione dell’assemblea degli azionisti. In conclusione esprimiamo il nostro parere favorevole all’approvazione del bilancio in esame ed alla proposta di riparto dell’utile di esercizio, formulata dal vostro consiglio di amministrazione. Milano, 14 giugno 1997 Il Collegio Sindacale dottor Mario Tracanella dottor Marco Manzoli dottor Stefano Tassi O2@@@@@@@@6K W2@@@0M?eI4@@6KO2@?e?W&? 7@(MhI'@@@@5?eW&@? @(Y?h?N@@@@H??W&@5? @Hhe?J@@@5eW&@(Y? @?heW&@@(Ye7@(YhfO2@@@@@@@@@@@@6Kh @Lhe7@@@U?e@@Y?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?e @1h?J@@@V@@@@@@@@@@@@@@0M @@1?e @@hW&@@@@@@@@(M ?W2@ @@@?e 3@L?f?W&@@@@@@@@@Y? W&@5h?W2@@@0Mf N@1?fW&@@@@0Y@@@@@@@@6Kh?W&@(Yh?&@0M?g ?@@?e?W&@@(M?e@@fI4@@6XgW&@(Y? ?3@LeW&@@@Y?O2@@5h@1g7@(Y ?N@1?W&@@@@@@@@@@YeW2@@@@@@f?J@@U?heO2@@h @@W&@@@@@@@@@@@@6?&@@@@@@@L?e?7@V@@@6K??O2@@@@@@@h 3@@(?40MI'@@@(?4@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@hg ?@@Hg@@(Y ?@@@@@@@@@@@@@@6X?he ?O&@@?fW&@@H? ?@@@@0M??I4@@@?@)Khe ?W2@@@@?f7@@5 ?O2@@@0Mh@@@@@@@@h W&@(MW@?e?J@@(Y @@@?e?O2@@@@@@@@@@@@0M?h ?W&@(Y?7@?e?7@@H?hO2@@6Ke@@@@@@@@@0M? ?7@(Y?J@5?e?@@5g?O2@@@?@@@@@@@0M ?@@H?W&@H?e?@(YfO2@@@@@@@@@0M? ?3@?O&@5f?3U?O2@@@@@@@@@0M? ?V4@@@0Yf?V@@@@@@@@0M O2@@@@@@@0M? ?O2@@@@@@0M? O2@@@@@0M? ?O2@@@@@0M O2@@@@0M @@@@@0M? @0M? 317 Appendice 4 Relazione del Collegio sindacale sul bilancio al 31 dicembre 1997 Signori Azionisti, il bilancio al 31 dicembre 1997, che il consiglio di amministrazione sottopone alla vostra approvazione, ci è stato trasmesso ai sensi e per gli effetti di cui all’art. 2429 del Codice Civile, unitamente alla relazione sulla gestione. La rappresentazione della situazione patrimoniale e finanziaria, nonché quella del risultato economico, offerta dal bilancio di esercizio e dalla relazione sulla gestione, che lo correda, evidenziano che la società ha realizzato un equilibrio economico-finanziario del tutto soddisfacente. In questo secondo bilancio della vostra società (primo riflettente un esercizio sociale di dodici mesi, ricorderete che quello precedente ricomprendeva un solo mese di effettiva attività), l’organo amministrativo ha raffrontato le voci dello stato patrimoniale e del conto economico con quelle relative all’esercizio chiuso al 31.12.1996 della sola Aem Spa. Lo stato patrimoniale al 31 dicembre 1997 si riassume nelle seguenti cifre: Totale dell’attivo Debiti Fondi Trattamento di fine rapporto Ratei e risconti Capitale e riserve Utile d’esercizio L. 3.364.834.108.221 Tornano L. L. 1.123.602.644.298 L. 109.198.926.789 L. 114.188.388.011 L. 4.577.391.100 L. 1.833.109.070.154 L. 180.157.687.869 3.364.834.108.221 L. 3.364.834.108.221 I conti d’ordine figurano in calce allo stato patrimoniale per L. 353.301.210.183 e sono costituiti da: Cauzioni ricevute Cauzioni prestate Garanzie prestate L. L. L. 86.981.188.269 2.143.918.705 263.574.980.188 L. 352.700.087.162 Crediti per memoria verso fallimenti totalmente depennati L. 601.123.021 Tornano L. 353.301.210.183 Il conto economico si riassume invece nei seguenti valori: Totale valore della produzione Totale costi della produzione L. 1.160.416.039.806) L. (993.799.877.278) Differenza produzione L. 166.616.162.528) Proventi e oneri finanziari Rettifiche di valore di attività finanziarie Proventi e oneri straordinari L. L. L. 9.870.460.806 (24.014.750) 3.695.079.285 Utile ante imposte L. 180.157.687.869 Imposte dell’esercizio L. – Utile dell’esercizio L. 180.157.687.869 La nota integrativa espone, con la dovuta chiarezza, le informazioni di cui ai vari punti previsti dall’art.2427 del Codice Civile. Essa fornisce pure analisi dettagliate sulle poste dello stato patrimoniale e del conto economico. Vi precisiamo che l’organo amministrativo ha altresì predisposto, ed allegato al bilancio chiuso al 31 dicembre 1997, lo stato patrimoniale con relativo conto economico, redatti ai sensi del D.M. 11 luglio 1996, per il settore energia elettrica. 318 Relazione del Collegio Sindacale sul bilancio al 31 dicembre 1996 La relazione degli amministratori sulla gestione illustra la situazione nel suo complesso, e l’andamento della gestione, nonché i fatti di rilievo verificatisi dopo la chiusura dell’esercizio. Descrive inoltre la situazione giuridica del settore elettrico e si sofferma sull’evoluzione prevedibile della gestione per l’esercizio in corso. Per quanto di nostra competenza, in ordine ai criteri di valutazione nelle stime di fine esercizio, non abbiamo da esprimere riserve e concordiamo con quanto esplicitatovi dall’organo amministrativo in merito alle modifiche dei criteri adottati per la valutazione e quantificazione degli ammortamenti delle immobilizzazioni, nonché per quanto concerne il fondo rischi specifici. Richiamandoci a quanto vi abbiamo dettagliatamente esposto nel nostro rapporto relativo al bilancio chiuso al 31 dicembre 1996, anche in questo esercizio abbiamo preso atto che, in relazione all’esistenza di valide e irrevocabili garanzie, non è stato calcolato alcun stanziamento a fronte di passività potenziali e che si è provveduto comunque, in determinati casi, ad effettuare un’apposita iscrizione nei conti d’ordine, come indicato nella nota integrativa. Il fondo per il trattamento di fine rapporto corrisponde alle spettanze maturate a favore del personale dipendente sia per il settore elettricità che per quello relativo al gas. I valori delle immobilizzazioni iscritte in bilancio ed i relativi criteri di ammortamento hanno la nostra approvazione. Lo stesso dicasi per il criterio di valutazione adottato per le partecipazioni. Concordiamo altresì su quanto attuato dal consiglio di amministrazione in merito all’imputazione a riserva straordinaria, avente natura di capitale, dell’importo di L. 31.267.000.000.= in conseguenza della deliberazione in data 25.3.1998 dell’Autorità per l’energia elettrica e gas, pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana in data 2.4.1998 serie generale n. 77 a pag. 17. Vi confermiamo che il bilancio in esame è oggetto di certificazione dalla società di revisione Reconta Ernst & Young S.p.A., dalla quale nessun fatto censurabile ci è stato segnalato. La relazione di certificazione è stata rilasciata in data 9 aprile 1998. In conclusione esprimiamo il nostro parere favorevole all’approvazione del bilancio in esame ed alla proposta di riparto dell’utile di esercizio, formulata dal vostro consiglio di amministrazione. Milano, 9 aprile 1998 Il Collegio Sindacale dottor Mario Tracanella dottor Marco Manzoli dottor Stefano Tassi O2@@@@@@@@6K W2@@@0M?eI4@@6KO2@?e?W&? 7@(MhI'@@@@5?eW&@? @(Y?h?N@@@@H??W&@5? @Hhe?J@@@5eW&@(Y? @?heW&@@(Ye7@(YhfO2@@@@@@@@@@@@6Kh @Lhe7@@@U?e@@Y?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?e @1h?J@@@V@@@@@@@@@@@@@@0M @@1?e @@hW&@@@@@@@@(M ?W2@ @@@?e 3@L?f?W&@@@@@@@@@Y? W&@5h?W2@@@0Mf N@1?fW&@@@@0Y@@@@@@@@6Kh?W&@(Yh?&@0M?g ?@@?e?W&@@(M?e@@fI4@@6XgW&@(Y? ?3@LeW&@@@Y?O2@@5h@1g7@(Y ?N@1?W&@@@@@@@@@@YeW2@@@@@@f?J@@U?heO2@@h @@W&@@@@@@@@@@@@6?&@@@@@@@L?e?7@V@@@6K??O2@@@@@@@h 3@@(?40MI'@@@(?4@@@@@@@@@@@?e?@@@@@@@@@@@@@hg ?@@Hg@@(Y ?@@@@@@@@@@@@@@6X?he ?O&@@?fW&@@H? ?@@@@0M??I4@@@?@)Khe ?W2@@@@?f7@@5 ?O2@@@0Mh@@@@@@@@h W&@(MW@?e?J@@(Y @@@?e?O2@@@@@@@@@@@@0M?h ?W&@(Y?7@?e?7@@H?hO2@@6Ke@@@@@@@@@0M? ?7@(Y?J@5?e?@@5g?O2@@@?@@@@@@@0M ?@@H?W&@H?e?@(YfO2@@@@@@@@@0M? ?3@?O&@5f?3U?O2@@@@@@@@@0M? ?V4@@@0Yf?V@@@@@@@@0M O2@@@@@@@0M? ?O2@@@@@@0M? O2@@@@@0M? ?O2@@@@@0M O2@@@@0M @@@@@0M? @0M? 319 Appendice 4 Pagina volutamente lasciata in bianco. 320 Relazione del Collegio Sindacale sul bilancio al 31 dicembre 1997 Appendice 5 Comfort letter di Arthur Andersen S.p.A. ai bilanci pro-forma di AEM S.p.A. per gli esercizi chiusi al 31 dicembre 1995 e 31 dicembre 1996 321 Appendice 5 Comfort letter di Arthur Andersen S.p.A. ai bilanci pro-forma di AEM S.p.A. per gli esercizi chiusi al 31 dicembre 1995 e 31 dicembre 1996 322 Comfort letter di Arthur Andersen S.p.A. per gli esercizi chiusi al 31 dicembre 1995 e 31 dicembre 1996 323 Appendice 5 324 Statuto sociale AEM Appendice 6 Statuto soci