Ferrovie Slovene (SŽ)-Trasporto merci
Il vostro partner affidabile ad ogni passo
Ferrovie Slovene (Slovenske železnice) è uno
dei maggiori gruppi industriali della Slovenia
e allo stesso tempo il maggiore esportatore
di servizi: le aziende del settore sono
raggruppate nel gruppo Ferrovie Slovene
(SŽ); qui la sezione cargo delle Ferrovie (SŽTovorni promet) riveste un ruolo significativo
nel garantire le soluzioni logistiche per gli
utenti, sia in Slovenia che al di fuori del suo
territorio. Essa trasporta più del 90 per cento
di merci atte al trasporto internazionale.
L’obiettivo principale della società è di
garantire servizi logistici concorrenziali e di
alta qualità, su misura per il cliente. Siamo
un partner leale: l’affidabilità del trasporto,
sicuro veloce, orientato alle esigenze
dell’utente sono i nostri valori chiave. Sulla
base di questi requisiti, offriamo ai nostri
clienti potenziali e esistenti un servizio che si
occupa dell’organizzazione e dell’esecuzione
del trasporto in ambito sia nazionale che
internazionale, per singole spedizioni e
relativo a treni completi. Al fine di garantire
un servizio logistico a 360 gradi, mettiamo
a disposizione del cliente anche altri
servizi, come lo sdoganamento e i servizi di
spedizione. Prepariamo progetti individuali
per i singoli mercati o clienti e siamo in grado
di fornire anche la selezione dei vagoni e
la composizione dei treni, la pianificazione
delle vie di trasporto e lo stoccaggio della
merce. Forniamo agli utenti vagoni della
nostra flotta, idonei al trasporto di una
vasta gamma di merce, o, se necessario, li
noleggiamo presso altri proprietari di vagoni
ferroviari.
Insieme ad altre società del gruppo
SŽ, e in modo particolare grazie alla
collaborazione con la società di spedizione
Fersped, mettiamo a disposizione dei nostri
clienti, oltre al trasporto ferroviario, anche
quello stradale e marittimo, nonché i servizi
di spedizione e capacità di stoccaggio
incrementato– nel quadro di un servizio
logistico completo.
Oltre al trasporto e alla logistica per
i vagoni completi, è disponibile inoltre il
trasporto di piccole spedizioni door to door
in Slovenia e all’estero oltre al servizio di
stoccaggio che è già ben consolidato sotto il
marchio commerciale di SŽ Express.
slo_zeleznice_173x231.indd 1
Non possiamo però non citare i servizi
intermodali con cui offriamo il trasporto
dei container e i treni RO-LA: nei terminal
container a Ljubljana, Celje e Maribor sono
disponibili invece i servizi di movimentazione,
stoccaggio e scarico dei container.
La SŽ-Trasporto merci, con la sua vasta
gamma di servizi competitivi ed efficienti
non fornisce soltanto servizi logistici
completi in Slovenia ma è anche un
importante vettore ferroviario regionale, un
vero e proprio crocevia tra i corridoi europei.
Proprio nella capitale slovena di Ljubljana
si incrociano, infatti, il V e il X corridoio
paneuropeo. La stazione di smistamento
Ljubljana Zalog è quindi un importante
snodo delle vie di trasporto. Il terminal
container di Ljubljana e il centro logistico
di Ljubljana Moste offrono anche servizi
delle altre società appartenenti al gruppo
SŽ. La SŽ-VIT si occupa della manutenzione
del materiale rotabile, la SŽ-ŽIP della
manutenzione dei veicoli, la protezione degli
immobili o della merce e la pulizia.
La Slovenia è attraversata anche da
due corridoi principali della rete centrale
TEN-T – il corridoio Baltico-Adriatico e il
corridoio Mediterraneo. Il trasporto merci
delle Ferrovie slovene (Slovenske železnice)
è strettamente legato al flusso di merci
nel cuore dell’Europa e con la sua rete di
partner sta espandendo i suoi servizi nei
trasporti internazionali. Al riguardo la buona
conoscenza dei mercati dell’Europa orientale
ci consente di creare soluzioni logistiche su
misura per ogni singolo cliente.
L’Italia, importatore di materie prime e
produttore di articoli di qualità, è uno dei
mercati più importanti delle Ferrovie slovene.
Tra i principali tipi di merce trasportata sul
mercato italiano prevalgono cereali, rottami
di ferro e acciaio, legno, gas, automobili e
macchine.
La nostra offerta per i trasporti
all’interno Italia e dall’Italia si basa
ancora una volta su servizi affidabili, di
qualità e prezzi concorrenziali. L’ufficio di
rappresentanza commerciale a Udine è in
grado di fornire informazioni aggiornate
sulle possibilità di trasporto: ovviamente
anche alla stazione centrale di Ljubljana
saranno lieti di presentare la gamma dei
servizi e cercare insieme a voi una soluzione
su misura.
Siamo convinti che potrete trovare un
partner affidabile nella SŽ-Trasporto merci.
Slovenske železnice
Ufficio di rappresentanza in Italia
Via Antonio Marangoni 56
33100 Udine
Contatto:
Marino Fakin, rappresentante legale,
Telefono: ufficio 0432 23 71 81,
cellulare 348 300 56 54.
E-mail: [email protected]
Sito web:
www.slo-zeleznice.si/en/freight
8. 10. 14 17:40