http://www.thulearuhaz.hu
S
Säkerhetsföreskrifter
GB
Security regulations
D
Sicherheits-Vorschriften
F
Instructions importantes
NL
Veiligheidsvoorschriften
FIN
Turvallisuusmääräykset
E
Reglas de seguridad
I
Norme di sicurezza
CZ
PL
Návod na montáž
Normas de segurança
Κανονισµο Ασφαλεας
TR
S
Monteringsanvisning
GB Fitting instructions
D
Montageanleitung
F
Instructions de montage
NL Montage-instructies
FIN Asennusohje
E
Instrucciones de montaje
Istruzioni per il montaggio
I
CZ Návod na montáž
PL Instrukcja montażu
HU Szerelési utasítások
RU Инструкции по установке
EST Paigalduseeskirjad
SLO Navodila za pritrjevanje
Warunki bezpieczeñstwa
PT
GR
Güvenlik kurallarý
HU
Biztonsági elõírások
RU
Инструкция по безопасности
HR
Pravila sigurnosti
EST
Ohutusnõuded
LIT
Saugumo taisyklës
LAT
Droðîbas noteikumi
SLO
Varnostni predpisi
MAX
Max. 80 km/h
PRODUCT NO. : 1200
PRODUCT WEIGHT:
WEIGHT: 7 KG
6,5 Kg
+
xx kg
Max.
75 kg
=
80
130
40
0
km/h
CITROËN Jumper, 2/4-dr, 95–
FIAT Ducato, 2/4-dr, 95 –
MERCEDES Sprinter, 2-dr Chassi, 95-99, 00–
MERCEDES Sprinter, 3-dr Double cab, 95-99, 00–
OPEL Movano (L3H1), 4-dr Double cab, 01–
PEUGEOT Boxer, 2/4-dr, 95 –
/501-2095-03
Eðer talimatlar dilinizde
basýlý deðilse, lütfen atölye
personelinden bilgi isteyiniz.
Αν οι οδηγες δεν εκτυπνονται
στη γλσσα σας, παρακαλοµε
ζητστε πληροφορες απ το
προσωπικ του καταστµατος.
506•3DF2
Se não houver instruções no
seu idioma, entre em contato
com os funcionários do
estabelecimento para obter
informações
Follow me...
1
2
02
mm/inch
x4
3
456
CITROËN Jumper,
2/4-dr, 95–
1570 mm
61 3/4 inch
1600 mm
63 inch
FIAT Ducato,
2/4-dr, 95–
1570 mm
61 3/4 inch
1600 mm
63 inch
MERCEDES Sprinter,
2-dr Chassi, 95-99, 00–
1570 mm
61 3/4 inch
1500 mm
59 inch
MERCEDES Sprinter,
3-dr Double cab, 95-99, 00–
1570 mm
61 3/4 inch
1500 mm
59 inch
OPEL Movano (L3H1),
4-dr Double cab, 01–
1543 mm
60 3/4 inch
1543 mm
60 3/4 inch
PEUGEOT Boxer,
2/4-dr, 95 –
1570 mm
61 3/4 inch
1600 mm
63 inch
x4
x1
MERCEDES Sprinter,
2-dr Chassi, 95-99, 00–
320 mm
190 mm
7 1/2 inch 12 5/8 inch
3
MERCEDES Sprinter,
3-dr Double cab, 95-99, 00–
456
x4
CITROËN Jumper,
2/4-dr, 95–
FIAT Ducato,
2/4-dr, 95–
x1
415 mm
16 3/8 inch
700 mm
27 1/2 inch
190 mm
7 1/2 inch
700 mm
27 1/2 inch
OPEL Movano (L3H1),
4-dr Double cab, 01–
PEUGEOT Boxer,
2/4-dr, 95 –
320 mm
12 5/8 inch
501-2095-03