Sezione 4
pagina n.1
Indice Sezione 4
1 DESCRIZIONE del GENERATORE
3
1.0 Vista generale del rack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.1 M.P.U. Master Processing Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Safety Supervisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.3 C.C.B. Converter Control Board. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.4 Filament Inverter Driver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.5 Normal Speed Starter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1.6 Normal - High Speed Starter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1.7 General Terminal Board . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
1.8 Automatic Exposure Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
1.9 Trasformatori Alta Tensione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
1040-04 Ver ITA Rev K7
50 - 65 - 80 - 100 US
pagina n.2
50 - 65 - 80 - 100 US
1040-04 Ver ITA Rev K7
1 DESCRIZIONE del GENERATORE
pagina n.3
1 DESCRIZIONE del GENERATORE
1.0 Vista generale del rack
M.P.U.
Filament Inverter Driver
PWS Filament
A.E.C.
Safety Supervisor
Power Supply
Starter Normal Speed
Starter Normal-High Speed
Interruttori Principali
Inverter - C.C.B
G.T.B.
Interfacce Speciali
Trasformatore A.T.
1040-04 Ver ITA Rev K7
50 - 65 - 80 - 100 US
pagina n.4
1 DESCRIZIONE del GENERATORE
1.1 M.P.U. Master Processing Unit
Questa scheda è il cuore dell’apparecchiatura. Qui vengono gestiti i segnali per il giusto funzionamento
dell’apparecchiatura e collegate tramite appositi cavi flat tutte le altre schede presenti nel Rack e la Consolle
di comando con un cavo DB25. Su questa scheda è presente la Eprom con il software contenente il programma di funzionamento ed una Eeprom nella quale sono memorizzate le varie configurazioni scelte
dall’operatore. Su questa scheda è presente un piccolo display, il quale visualizza i vari stati logici dei segnali
creati e le varie misure di corrente e tensione.
SEGNALE
DESCRIZIONE
IRP (digital input)
Potter Reply (from G.T.B.400)
IPR (digital input)
Preparation Radiography (from G.T.B.400)
ISR (digital input)
Start Radiography (from G.T.B.400)
IFS (digital input)
Start Fluoroscopy (from G.T.B.400)
IPF (digital input)
Pulse Fluoroscopy (from G.T.B.400)
IDS (digital input)
Stepping Device (from G.T.B.400)
IIF (digital input)
Increase Fluoroscopy Digital Mode (from G.T.B.400)
IDF (digital input)
Decrease Fluoro Digital Mode (from G.T.B.400)
IST-1 (digital input)
Safety Tube 1 (from G.T.B.400)
IST-2 (digital input)
Safety Tube 2 (from G.T.B.400)
50 - 65 - 80 - 100 US
1040-04 Ver ITA Rev K7
1 DESCRIZIONE del GENERATORE
pagina n.5
SEGNALE
DESCRIZIONE
IST-3 (digital input)
Safety Tube 3 (from G.T.B.400)
ITS (digital input)
Tomo Slow (from G.T.B.400)
ITF (digital input)
Tomo Fast (from G.T.B.400)
ITA (digital input)
Tomo 8 Degree (from G.T.B.400)
ITB (digital input)
Tomo 20 Degree (from G.T.B.400)
ITC (digital input)
Tomo 30 Degree (from G.T.B.400)
ITD (digital input)
Tomo 40 Degree (from G.T.B.400)
IPA (digital input)
External X-Ray Stop (from G.T.B.400)
IPB (digital input)
A.E.C. Enable (from G.T.B.400)
IPC (digital input)
Angio kV Step (from G.T.B.400)
IPD (digital input)
X-Ray OFF (from G.T.B.400)
IPE (digital input)
Automatic or Manual Fluoro (from G.T.B.400)
INS (digital input)
Safety Rotation Normal Speed (from Starter N.S.)
IHS (digital input)
Safety Rotation High Speed (from Starter N.S.-H.S.)
IRM (digital input)
High Voltage Present at 75% of kV (from C.C.B.)
IPW (digital input)
DC Bar Charged (from C.C.B.)
IUB (digital input)
Unbalanced Power Bridge Inverter (from C.C.B.)
IBO (digital input)
General Fault Inverter (from C.C.B.)
ICK (digital input)
Breaker Serial Message Acknowledge to M.P.U. (from Safety Supervisor)
iec- (analog input)
Negative Analog Continuous Fluoro (from G.T.B.400)
iec+ (analog input)
Positive Analog Continuous Fluoro (from G.T.B.400)
iep- (analog input)
Negative Analog Pulsed Fluoro (from G.T.B.400)
iep+ (analog input)
Positive Analog Pulsed Fluoro (from G.T.B.400)
icl (analog input)
Fluoro Current 10V=10mA (from C.C.B.)
icm (analog input)
Radiography Medium Current 10V=150mA (from C.C.B.)
ich (analog input)
Radiography High Current 10V=1500mA (from C.C.B.)
isf (analog input)
Small Focus Current Real Value 10V=10A (from Filament Inv. Drv.)
ilf (analog input)
Larege Focus Real Value 10V=10A (from Filament Inv. Drv.)
OCC (digital output)
80% of Tube Maximum kHUT
OBS (digital output)
Bucky Start
OTU-1 (digital output)
Choise Tube 1 (To G.T.B.100)
OTU-2 (digital output)
Choise Tube 2 (To G.T.B.200)
OTU-3 (digital output)
Choise Tube 3 (To G.T.B.300)
OWS-1 (digital output)
Choise Working Staion 1 (To G.T.B.100 or 200)
1040-04 Ver ITA Rev K7
50 - 65 - 80 - 100 US
pagina n.6
1 DESCRIZIONE del GENERATORE
SEGNALE
DESCRIZIONE
OWS-2 (digital output)
Choise Working Staion 2 (To G.T.B.100 or 200)
OWS-3 (digital output)
Choise Working Staion 3 (To G.T.B.100 or 200)
OWS-4 (digital output)
Choise Working Staion 4 (To G.T.B.100 or 200)
OWS-5 (digital output)
Choise Working Staion 5 (To G.T.B.100 or 200)
OHS (digital output)
High Speed Rotation (to Starter N.S.-H.S.)
ORP (digital output)
Radiography Preparation
ORT (digital output)
Radiography Time During Exposure
OFT (digital output)
Fluoroscopy Time During Exposure
OPT (digital output)
Pulsed Fluoroscopy Time During Exposure
OHT (digital output)
Start High Voltage Active
OREI (digital output)
Reset Allarm
ORA (digital output)
Data Converter Control Board
ORB (digital output)
Start High Voltage Disactive
ORC (digital output)
Data Clock Converter Control Board
ORS (digital output)
Radiography Time
OSM (digital output)
Watch Dog From M.P.U.
OAB (digital output)
Turn Off Generator from M.P.U.
OBF (digital output)
Filament Current Safety
COM (digital output)
Commun ON-OFF Generator
OFF (digital output)
OFF Generator
ON (digital output)
On Generator
OTD (digital output)
Breaker Serial Message Data From M.P.U.
OTC (digital output)
Breaker Serial Message Data Clock From M.P.U.
ORR (digital output)
Start Rotation Normal Speed
OFR (digital output)
Anode Fluoroscopy Rotation
OAT (digital output)
Anode Rotation Time
OSD (digital output)
Anode Deceleration Time From H.S. To N.S.
olf (analog output)
Reference Large Focus Current 10V=10A
osf (analog output)
Reference Small Focus Current 10V=10A
okv (analog output)
Reference High Voltage 10V=200kV
50 - 65 - 80 - 100 US
1040-04 Ver ITA Rev K7
1 DESCRIZIONE del GENERATORE
pagina n.7
1.2 Safety Supervisor
Il microprocessore su questa scheda controlla i segnali considerati vitali per il buon funzionamento del generatore. È presente il Power Supply 24Vdc per l’alimentazione delle schede PCB.
SEGNALE
DESCRIZIONE
STX OUT
Not used
icl
Fluoro Current 10V=10mA
ich
Radiography High Current 10V=1500mA
ORS
Radiography Time
OFT
Fluoroscopy Time During Exposure
SRX IN
Not used
OSM
Watch Dog from M.P.U.
OAB
Turn OFF Generator from M.P.U.
OBF
Filament Current Safety Through M.P.U.
COM
ON / OFF Common from Control Console Through M.P.U.
ON
ON Key from Control Console Through M.P.U.
OFF
OFF Key from Control Console Through M.P.U.
ICK
Breaker Serial Message Acknowledge to M.P.U.
OTD
Breaker Serial Message Data From M.P.U.
OTC
Breaker Serial Message Data Clock From M.P.U.
1040-04 Ver ITA Rev K7
50 - 65 - 80 - 100 US
pagina n.8
1 DESCRIZIONE del GENERATORE
1.3 C.C.B. Converter Control Board
La Converter Control Board è la scheda che controlla il funzionamento dell’inverter di potenza. Su questa
scheda sono presenti dei led che indicano il funzionamento ed eventuali allarmi dell’inverter con la possibilità di essere resettati (vedi sez.9 dis.5803 layout). Questa scheda è tarata con strumenti campione per ottenere valori di tensione e corrente reali con precisione al +/- 5%.
SEGNALE
DESCRIZIONE
IRM
High Voltage Present at 75% of kV
IPW
DC Bar charged
IUB
Unbalanced Power Bridge Inverter
IBO
General Fault Inverter
OHT
Start High Voltage Active
OREI
Reset Alarm
ORA
Data Converter Control Board
ORB
Start High Voltage Disactive
ORC
Data Clock Converter Control Board
okv
Reference High Voltage 10V=200kV from M.P.U.
ikv
Reference High Voltage 10V=200kV real value
icl
Fluoro Current 10V=10mA
icm
Radiography Medium Current 10V=150mA
ich
Radiography High Current 10V=1500mA
50 - 65 - 80 - 100 US
1040-04 Ver ITA Rev K7
1 DESCRIZIONE del GENERATORE
pagina n.9
1.4 Filament Inverter Driver
La scheda Filament Inverter Driver consente di controllare tramite un piccolo inverter l’accensione dei filamenti di un tubo. Questa scheda offre delle protezioni per i filamenti di un tubo. I valori mA di accensione dei
filamenti sono visualizzati sul display della scheda M.P.U.
SEGNALE
DESCRIZIONE
osf
Reference Small Focus Current 10V=10A
olf
Reference Large Focus Current 10V=10A
+isf
Positive Small Focus Current Real Value 10V=10A
-isf
Negative Small Focus Current Real Value 10V=10A
+ilf
Positive Larege Focus Real Value 10V=10A
-ilf
Negative Larege Focus Real Value 10V=10A
IST-1
Safety Tube 1
IST-2
Safety Tube 2
IST-3
Safety Tube 3
OBF
Filament Current Safety
lfa
Power Supply Large Focus A
lfb
Power Supply Large Focus B
sfa
Power Supply Small Focus A
sfb
Power Supply Small Focus B
100Vdcs / 100Vdcl
Power Supply Filament Small Focus / Power Supply Filament Large Focus
com
Power Supply Filament Common
1040-04 Ver ITA Rev K7
50 - 65 - 80 - 100 US
pagina n.10
1 DESCRIZIONE del GENERATORE
1.5 Normal Speed Starter
Questa scheda contenuta sul cassetto del Filament Inverter Driver è lo starter anodico solo a 3000RPM del
tubo. Su questa scheda vi sono varie combinazioni di configurazione in base al tubo RX installato. (Vedi
schema elettrico alla sezione 10).
SEGNALE
DESCRIZIONE
264Vac
Power Supply from Service Transformer
0Vac
Power Supply from Service Transformer
IND
Inductive (GTB108 / GTB208 / GTB308)
CAP
Capacitive (GTB111 / GTB211 / GTB 311)
COM
Common (GTB103 / GTB203 / GTB303)
INS
Safety Rotation Normal Speed
OAT
Anode Rotation Time
50 - 65 - 80 - 100 US
1040-04 Ver ITA Rev K7
1 DESCRIZIONE del GENERATORE
pagina n.11
1.6 Normal - High Speed Starter
Questa scheda è lo starter anodico a 3000RPM o a 9000RPM del tubo. Su questa scheda vi sono varie
conmbinazioni di configurazione in base al tubo RX installato. (Vedi schema elettrico alla sezione 10).
SEGNALE
DESCRIZIONE
500Vdc
Power Supply from DC Bar
0Vdc
Power Supply from DC Bar
IST-1
Safety Tube 1
IST-2
Safety Tube 2
IST-3
Safety Tube 3
ORR
Normal Speed Start Rotation
OFR
Anode Fluoroscopy Rotation
OAT
Anode Rotation Time
OHS
High Speed Start Rotation
INS
Safety Rotation Normal Speed
IHS
Safety High Speed Rotation
IND
Inductive (GTB108 / GTB208 / GTB308)
CAP
Capacitive (GTB111 / GTB211 / GTB 311)
COM
Common (GTB103 / GTB203 / GTB303)
1040-04 Ver ITA Rev K7
50 - 65 - 80 - 100 US
pagina n.12
1 DESCRIZIONE del GENERATORE
1.7 General Terminal Board
G.T.B. 100
La General Terminal Board 100 serve per collegare l’anodo rotante del tubo RX n°1 ed i vari posti di lavoro.
Su qusta scheda sono presenti dei relays con contatti puri per 5 posti di lavoro.
MORSETTO
DESCRIZIONE
101
0Vac
102
230Vac
103
Common Starter
104
N.O. K1 Tube 1
105
N.O. K1 Tube 1
106
N.O. K1 Tube 1
107
N.O. K1 Tube 1
108
Starter Inductive Winding Tube 1
109
Inductive Winging Tube 1
110
Capacitive Winding Tube 1
111
Starter Capacitive Winding Tube 1
112
N.O. K3 Bucky Start
113
N.O. K3 Bucky Start
114
N.O. K3 Bucky Start
115
N.O. K3 Bucky Start
116
0Vac Bucky Call
117
220Vac / 24Vac Bucky Call
118
Not Used
119
Common Working Station 1A 2A 3A 4A 5A
120
Working Station 1A
121
Working Staion 1B
50 - 65 - 80 - 100 US
1040-04 Ver ITA Rev K7
1 DESCRIZIONE del GENERATORE
pagina n.13
122
Working Station 2A
123
Working Station 2B
124
Working Station 3A
125
Working Station 3B
126
Working Station 4A
127
Working Station 4B
128
Working Station 5A
129
Working Station 5B
130
Common Working Station 1B 2B 3B 4B 5B
1040-04 Ver ITA Rev K7
50 - 65 - 80 - 100 US
pagina n.14
1 DESCRIZIONE del GENERATORE
G.T.B. 200
La General Terminal Board 200 serve per collegare l’anodo rotante del tubo RX n°2 ed i vari posti di lavoro.
Su qusta scheda sono presenti dei relays con contatti puri per i 5 posti di lavoro.
MORSETTO
DESCRIZIONE
201
0Vac
202
230Vac
203
Common Starter
204
N.O. K1 Tube 2
205
N.O. K1 Tube 2
206
N.O. K1 Tube 2
207
N.O. K1 Tube 2
208
Starter Inductive Winding Tube 2
209
Inductive Winging Tube 2
210
Capacitive Winding Tube 2
211
Starter Capacitive Winding Tube 2
212
N.O. K3 Bucky Start
213
N.O. K3 Bucky Start
214
N.O. K3 Bucky Start
215
N.O. K3 Bucky Start
216
0Vac Bucky Call
217
220Vac / 24Vac Bucky Call
218
Not Used
219
Common Working Station 1A 2A 3A 4A 5A
220
Working Station 1A
221
Working Staion 1B
222
Working Station 2A
223
Working Station 2B
50 - 65 - 80 - 100 US
1040-04 Ver ITA Rev K7
1 DESCRIZIONE del GENERATORE
pagina n.15
224
Working Station 3A
225
Working Station 3B
226
Working Station 4A
227
Working Station 4B
228
Working Station 5A
229
Working Station 5B
230
Common Working Station 1B 2B 3B 4B 5B
1040-04 Ver ITA Rev K7
50 - 65 - 80 - 100 US
pagina n.16
1 DESCRIZIONE del GENERATORE
G.T.B. 300
La General Terminal Board 300 serve per collegare l’anodo rotante del tubo RX n°3. Su qusta scheda sono
presenti dei relays, dando così la possibilità di avere contatti puri per i vari impieghi.
MORSETTO
DESCRIZIONE
301
External Safety Switch
302
External Safety Switch
303
Common Starter
304
N.O. K1 Tube 3
305
N.O. K1 Tube 3
306
N.O. K1 Tube 3
307
N.O. K1 Tube 3
308
Starter Inductive Winding Tube 3
309
Inductive Winging Tube 3
310
Capacitive Winding Tube 3
311
Starter Capacitive Winding Tube 3
312
N.O. K3 it closes at 80% of Tube Maximal kHT
313
N.O. K3 it closes at 80% of Tube Maximal kHT
314
N.O. Preparation
315
N.O. Preparation
316
N.O. Preparation
317
N.O. Preparation
318
N.O. Radiography
319
N.O. Radiography
320
N.O. Radiography
321
N.O. Radiography
322
N.C. Fluoroscopy
323
Common Fluoroscopy
50 - 65 - 80 - 100 US
1040-04 Ver ITA Rev K7
1 DESCRIZIONE del GENERATORE
pagina n.17
324
N.O. Fluoroscopy
325
N.O. Fluoroscopy
326
Common Fluoroscopy
327
N.C. Fluoroscopy
328
Radiography Signal
329
Fluoroscopy Signal
330
Pulse Signal
1040-04 Ver ITA Rev K7
50 - 65 - 80 - 100 US
pagina n.18
1 DESCRIZIONE del GENERATORE
G.T.B. 400
La General Terminal Board 400 serve per collegare all’apprecchiatura tutte le sicurezze riguardanti i tubi radiogeni ed ha la possibilità di ingressi per comandare il generatore. Su qusta scheda sono presenti led e optoisolatori.
MORSETTO
DESCRIZIONE
401
Continuous Fluoro Dose Error (Analog)
402
Continuous Fluoro Dose Error (Analog)
403
Pulsed Fluoro Dose Error (Analog)
404
Pulsed Fluoro Dose Error (Analog)
405
0V Analog
406
0V Analog
407
+24V1dc
408
+24V2dc
409
Safety Tube 1 (0V1dc)
410
Safety tube 1
411
Thermal Safety Tube 1
412
Thermal Safety Tub1 1
413
Safety Tube 2 (0V1dc)
414
Safety tube 2
415
Thermal Safety Tube 2
416
Thermal Safety Tube 2
417
Safety Tube 3 (0V1dc)
418
Safety tube 3
419
Thermal Safety Tube 3
420
Thermal Safety Tube 3
421
Common Preparation Radiography (0V2dc)
422
Preparation Radiography
50 - 65 - 80 - 100 US
1040-04 Ver ITA Rev K7
1 DESCRIZIONE del GENERATORE
pagina n.19
423
Preparation Radiography
424
Common Start Radiography (0V2dc)
425
Start Radiography
426
Start Radiography
427
Common Start Fluoroscopy (0V2dc)
428
Common Start Fluoroscopy (0V2dc)
429
Start Fluoroscopy
430
Start Fluoroscopy
431
Common Potter Reply (0V2dc)
432
Potter Reply
433
Common Pulse Fluoroscopy (0V2dc)
434
Pulse Fluoroscopy
435
Common Door Safety (0V2dc)
436
Door Safety
437
Common (0V2dc)
438
Angio - Digit 1 Dark
439
Common Increase / Decrease Fluoro (0V2dc)
440
Increase Fluoro
441
Decrease Fluoro
442
Tomo Common (0V2dc)
443
Tomo Slow
444
Tomo Fast
445
Tomo 8 Degree
446
Tomo 20 Degree
447
Tomo 30 Degree
448
Tomo 40 Degree
449
Common (0V2dc)
450
External Xray Stop
451
AEC Enable
452
Angio kV Step
453
Not Used
454
Not Used
1040-04 Ver ITA Rev K7
50 - 65 - 80 - 100 US
pagina n.20
1 DESCRIZIONE del GENERATORE
1.8 Automatic Exposure Control
Questa scheda montata come optional serve per collegare al generatore camere di esposizione automatica
tipo Comet.
SEGNALE
DESCRIZIONE
odd+
Not Used
iid x+
Input Analog Dose
OREC
Reset Camera
ODD
Right Dominant Selection
ODC
Central Dominant Selection
ODS
Left Dominant Selection
50 - 65 - 80 - 100 US
1040-04 Ver ITA Rev K7
1 DESCRIZIONE del GENERATORE
pagina n.21
1.9 Trasformatori Alta Tensione
I trasfromatori di alta tensione sono disponibili in due versioni: 1 Tubo o 3 Tubi.
SEGNALE
DESCRIZIONE
OST-1
Tube 1 Selection
OST-2
Tube 2 Selection
OST-3
Tube 3 Selection
COM
Common
L2
Filament Supply 1 Large
L-COM
Common Fliament Supply
L2
Filament 2 Large
S1
Filament Supply 1 Small
S-COM
Common Filament Supply
S2
Filament Supply 2 Small
kV+
kV+ Real to C.C.B. 5803
KV-
kV- Real to C.C.B. 5803
IHV+
High Voltage Current + Real to C.C.B. 5803
IHV-
High Voltage Current - Real to C.C.B. 5803
1040-04 Ver ITA Rev K7
50 - 65 - 80 - 100 US
pagina n.22
50 - 65 - 80 - 100 US
1 DESCRIZIONE del GENERATORE
1040-04 Ver ITA Rev K7
Scarica

manuals/R306_4x/ITA/14 - 1040 SEZ 4 ver ITA rev K7