ingegneria
sicurezza gestione progettazione formazione
safety management design training
ARES PHiLOSOPHY
ARES, team di persone con un alto livello
di professionalità specifiche,
si propone come partner qualificato per
il supporto tecnico ed organizzativo
alle aziende e per la formazione delle persone,
nell’ottica del miglioramento continuo.
ARES, holding high professional skills
in its team, should be a qualified partner
to companies for technical, organizational
and management support, and for people education
and training, in the continuos improvement.
ARES IS
ARES, opera in Italia e all’estero come società
di consulenza, engineering e project management
per i settori:
qualità–sicurezza–ambiente-energia,
aerospaziale, marcatura CE,
sicurezza nell’ambiente di lavoro,
formazione.
ARES, active in Italy and in foreign countries as
consulting, engineering and project management,
works in several sectors as
quality-environment-safety-energy,
aerospace, CE mark assessment,
occupational health and safety,
education and training.
ARES ACTIVITIES
1. Sistemi Integrati
Solutions for management, effectiveness, productiveness
and resources saving: towards the excellence 2. Sicurezza
3.
/ Safety (OH&S)
Supporto alla gestione della salute e della sicurezza nell’ambiente di lavoro
/ Management Systems
Soluzioni per gestione, operatività, produttività e salvaguardia
di risorse verso l’eccellenza
Support to occupational health and safety management
4. Ambiente / Environment
Soluzioni per la salvaguardia e il miglioramento delle condizioni dell’ambiente
Solutions for safeguard and improvement of environment conditions
Marcatura CE / CE Mark assessment
Valutazione di conformità ai requisiti di sicurezza e di salute
5. Aviazione
Conformity assessment with safety and health requirements for products
/ Aviation
Consulenza per lo sviluppo e la gestione di prodotti ed organizzazioni aeronautici
Consultancy for implementing and management of aerospace
products and organizations
6. Ingegneria e Progettazione
/ Design and engineering
Supporto progettuale e consulenza nello sviluppo tecnico
7. Program & Project Management
8. Design and consultancy support for technical development
Gestione e organizzazione dalla progettazione al controllo delle attività
Organisational management from design to activities control
Formazione / Education and Training
Percorsi formativi personalizzati finalizzati ad accrescere le competenze professionali
Educational and training tailored packages and courses, oriented to increase
professional skills and competencies
Denominazione
Company name
ARES S.r.l.
Anno di costituzione
Formation year
1998
Sede operativa
Corso Indipendenza, 7
Certificazioni
Sistema di Gestione per la Qualità
ISO 9001 – ICIM 4056 – EA 35, EA 37
Headquarter
Certifications
Casale Monferrato – AL
Quality Management System
dal 2006 – since 2006
Accreditamento
Dal 2006, Organismo di Formazione
Training Organization accredited to
Accreditations
accreditato dalla Regione Piemonte
Piedmont Region - since 2006
Overview
ARES, opera in Italia e all’estero
engineering e project management
come società di consulenza,
per i settori:
qualità–sicurezza–ambiente-energia,
aerospaziale, marcatura CE,
sicurezza nell’ambiente di lavoro,
formazione.
ARES, active in Italy and in foreign
project management company, works in several
countries as consulting, engineering and
sectors as
quality-environment-safety-energy,
aerospace, CE mark assessment,
occupational health and safety, education
and training.
ARES Company Profile
Partnerships and Associations Nel 2010 ARES è fondatore, con SAS Group di Pisa,
del consorzio ALTAIR, che raggruppa oggi
diverse società, allo scopo di sviluppare in modo
integrato e sinergico attività nel settore aerospaziale
e in altri settori collegati.
In the 2010 ARES is founder, together with SAS Group in PIsa of the ALTAIR Consortium, which join
now several companies, to develop as integrated
and synergic group the aerospace
and connected sectors
ARES è membro di due progetti del Centro Estero
per l’Internazionalizzazione del Piemonte:
- Torino Piemonte Aerospace, cluster per il collegamento
e lo sviluppo della filiera aerospaziale;
- InTOmech, cluster per lo sviluppo delle aziende
del settore della meccatronica, disciplina che integra
meccanica, elettronica, informatica e controllistica.
ARES is member of two projects of the Piemonte Agency
for Investments, Export and Tourism:
- Torino Piemonte Aerospace – cluster for connection
and business expansion of the aerospace production
and supply chain;
- InTOmech . cluster for development and business
expansion of mechatronic sector – integration
of mechanics, electronics, ICT and controlling.
ISO 9001
cert.m°4056
Organismo di formazione
accreditato
ARES 03
Qualità / Quality
UNI EN ISO 9001
Sicurezza / Safety
Ambiente / Environment
Resp. Sociale / Social Responsibility
Energia / Energy
UNI EN 9110 (aerospace series)
UNI EN 9100 (aerospace series)
UNI EN 9120 (aerospace series)
OHSAS 18001
UNI EN ISO 14001 / EMAS II (reg. CE 761/2001)
SA 8000 / ESI 101:2010
UNI EN 16001
Soluzioni per gestione, operatività, produttività e
salvaguardia di risorse verso l’eccellenza
Solutions for management, effectiveness, productiveness
and resources saving: towards the excellence
1
Sistemi di Gestione
Management Systems
Insieme di soluzioni flessibili e su misura
Tailored and flexible solutions
la certificazione e il mantenimento del
certification and maintenance in order to
per affrontare lo sviluppo,
sistema ed ottenere risultati di miglioramento
per la gestione, l’operatività, la produttività
e la salvaguardia delle persone e delle risorse.
L’obiettivo è di offrire un’analisi
ed assistenza allo sviluppo del sistema
di gestione, anche integrato, mirato
ai processi dell’ organizzazione.
for management system development,
improve organisation efficacy, effectiveness,
productiveness and safeguard of human
and all other resources.
Our target is the analysis and support to
the implementation of management system,
also integrated, oriented to organization
processes.
ARES 05
D.Lgs. 81/2008
Valutazione del rischio, gestione sicurezza, RSPP - Risk assessment; safety management; H&S manager (89/391/EEC directive)
Valutazione del rischio stress lavoro correlato - Work-related stress assessment
Titolo VIII
rischio rumore - analisi fonometriche (direttiva 2003/10/CE) - noise risk assessment (2003/10/EC directive)
rischio vibrazioni (direttiva 2002/44/CE) - vibration risk assessment (2002/44/EC directive)
rischio radiazioni ottiche artificiali (direttiva 2006/25/CE) - artificial optical radiation risk (2006/25/EC directive)
rischio campi elettromagnetici (direttiva 2008/46/CE) - electromagnetic fields risk (2008/46/EC directive)
Titolo IX
rischio chimico (direttiva 98/24/CE) - chemical agents risk assessment (98/24/EC directive)
Titolo XI
ambienti con rischio di esplosione (ATEX - direttiva 1999/92/CE)
Titolo IV
piano di sicurezza cantieri mobili (POS; direttiva 92/57/CEE)
D.P.R. 37/1998
explosive atmosphere exposure risk assessment (ATEX – 1999/92/EC directive)
temporary or mobile construction sites risk assessment (POS; 92/57/EEC directive)
coordinamento sicurezza - coordination for safety and health matters
Certificato di prevenzione incendi (CPI) - DPR 37/1998 CPI - Fire prevention certificate
D.M. 10/03/1998 Valutazione rischio incendio - DM 10/03/1998 – Fire risk assessment
Supporto alla gestione della salute e della sicurezza
nell’ambiente di lavoro
Support to occupational health and safety management
2
Sicurezza
Occupational Health and Safety (OH&S)
Sistema organizzativo di gestione delle
Risk assessment and safety management
alla sicurezza dei lavoratori e dei soggetti
involved in work activities for production
problematiche relative alla salute e
associati alle attività dell’azienda produttiva,
di servizi, uffici, studi e cantieri mobili.
In un’ottica di prevenzione e miglioramento
vengono valutati i rischi per la salute
e la sicurezza dei lavoratori nell’ambiente
lavorativo, comprese le verifiche
tecniche delle attrezzature.
Le valutazioni sono integrate e supportate
dalle misurazioni effettuate da Tecnici
abilitati, con l’utilizzo di strumentazioni
di classe conforme ai requisiti legislativi.
for occupational health and safety of people
and service companies, offices, studies
and mobile construction sites.
The safety and health risks for employees
in the work environment, including work
equipments technical and safety inspection,
are assessed from the prevention
and improvement point of view.
Assessments are supplemented and
supported by measurements with instruments
of classes compliant with law requirements,
performed by qualified technicians.
ARES 07
D.Lgs. 152/2006, parte II consulenza per Autorizzazione Integrata Ambientale (direttiva IPPC)
Environmental Integrated Authorization (IPPC directive) consultancy
D.Lgs. 152/2006, parte IV consulenza per gestione rifiuti; dichiarazione ambientale annuale
D.Lgs. 152/2006, parte V consulenza per emissioni in atmosfera; autorizzazioni alle emissioni
air pollution management consultancy; emission monitoring system (EMS)
L. 447/1995 waste management consultancy; annual statement drafting
in atmosfera e sistema monitoraggio emissioni (SME)
acustica ambientale - environmental noise pollution measurement and assessment
Soluzioni per la salvaguardia e
il miglioramento delle condizioni dell’ambiente
Solutions for safeguard and improvement
of environment conditions
3
Ambiente
Environment
Analisi, misure e soluzioni per
Measurements, assessments and solutions
condizioni dell’ambiente e l’utilizzazione
conditions and careful and rational use
la salvaguardia ed il miglioramento delle
accorta e razionale delle risorse naturali.
L’obiettivo dei servizi offerti è quello
di fornire un’insieme di valutazioni
inerenti ai parametri ambientali, garantire
soluzioni funzionali per il miglioramento
e supportare la gestione di emissioni
e di rifiuti al fine di ridurre l’inquinamento
dell’aria, dell’acqua e del suolo.
for protection and improvement of environment
of natural resources.
Provide a set of assessments and evaluations
of environmental parameters, assure practical
solutions for continuing improvement
and support emissions and waste management
with target to reduce air, water and soil
pollution: this is the objective of offered
services.
ARES 09
2006/42/CE 97/23/CE 94/9/CE direttiva macchine (D.Lgs.17/2010) - machinery directive (2006/42/EC)
attrezzature a pressione - PED (D.Lgs. 93/2000) - pressure equipment devices - PED (97/23/EC)
prodotti destinati ad operare in atmosfera esplosiva - DPR 126/98)
equipment and protective systems intended for use in ATEX (94/9/EC)
Altre direttive applicabili allo specifico prodotto - Directives applicable to other products
Valutazione di conformità ai requisiti di sicurezza e di salute
Conformity assessment with safety and health requirements for products
4
Marcatura CE
CE mark assessment
Valutazione di conformità ai requisiti
Conformity assessment to health and safety
direttive europee del “nuovo approccio”,
directives, for products, production lines
di sicurezza e salute espressi dalle
per prodotti, impianti di produzione
e apparecchiature.
Servizio di valutazione che mira alla sicurezza
e alla salute degli utilizzatori di macchine,
requirements of “new approach” european
and safety components
The service provided is an assessment oriented
to safety and health of users of machinery,
di attrezzature e di prodotti, compresa
equipments and products, including editing
richiesta.
applicable directives.
la redazione della documentazione tecnica
of technical documentation required from
La valutazione positiva consente
The successful assessment allows
l’applicazione della marcatura CE sul
prodotto e l’emissione della Dichiarazione
di Conformità.
Supporto per la gestione della certificazione
da parte dell’organismo notificato,
ove applicabile.
the CE marking of the product and the issue
of the Declaration of Conformity.
Moreover is provided support for management
of certification by the notified body,
if applicable.
ARES 11
Consulenza per lo sviluppo e la gestione di prodotti
ed organizzazioni aeronautici
Consultancy for implementing and management of aerospace
products and organizations
5
Aviazione
Aviation
Insieme di consulenze per lo sviluppo e la gestione
Consultancy for development and management of
con personale in possesso delle qualifiche previste
holding european regulations qualifications.
di prodotti ed organizzazioni aeronautici,
dai regolamenti europei.
Sistemi di gestione
aerospace products and organisations, with personnel
Management systems
Consulenza organizzativa (regolamenti EASA/FAA)
Organisation approval (EASA/FAA regulations)
Consulenza organizzativa (regolamenti EASA/JAA/FAA)
Organisation approval (EASA/JAA/FAA regulations)
Approvazione di prodotti (regolamenti EASA/FAA/MIL)
Product approval (EASA/FAA/MIL regulations)
•
•
•
•
•
Manutenzione
Aeronavigabilità continua
Organizzazioni di addestramento
Operatori FSTD
Operatori aerei
Training devices
Safety management system (ICAO/EASA)
Marcatura CE - Ground equipments (AGE)
Formazione
•
•
•
•
•
Maintenance
Continuing Airworthiness
Training organisations
FSTD operators
Air operators
Training devices
Safety management system (ICAO/EASA)
Ground equipments (AGE) – CE mark
Training
Apparecchi VDS avanzati: supporto tecnico
Advanced Ultralight aircrafts: technical support to
secondo DPR 133/2010
according to DPR 133/2010
per rispondenza e certificazione
standard compliance and certification
ARES 13
Supporto progettuale e consulenza nello sviluppo tecnico
Design and consultancy support for technical development
6
Ingegneria e Progettazione
Engineering and Design
Soluzioni tecniche per prodotti, impianti
Technical solutions for products, civil and industrial
garantendo consulenza nello sviluppo
consultancy for development and continuous
civili ed industriali, processi e cicli produttivi,
ed assistenza immediata e continua.
systems, production processes and cycles,
assistance.
•
Supporto progettuale per le attività relative a
•
Engineering and design support to OH&S and
•
Impianti termotecnici civili ed industriali (acqua
•
Civil and industrial heating systems (water, air,
•
Impianti elettrici civili ed industriali
•
Civil and industrial electrical systems
•
Impianti antincendio e rilevazione incendio
•
Fire prevention and protection systems
•
Impianti a pressione
•
Pressure devices
•
Attrezzature di sollevamento
•
Lifting devices
•
Analisi spessimetriche; verifiche strutturali
•
Thickness measurements; structural analysis
•
Perizie tecniche; pratiche presso enti competenti
•
Technical assessments
•
Omologazione veicoli ed attrezzature
•
Type-approval assessment for vehicles
sicurezza e marcatura CE
calda, aria, vapore, olio diatermico)
CE mark activities
vapour, diathermic oil)
and equipments
ARES 15
Gestione e organizzazione dalla progettazione
al controllo delle attività
Organisational management from design to activities control
7
Program & Project Management
Gestione ed organizzazione
Program and project management
attraverso un approccio
with systematic approach
di programmi tecnici e di progetti
sistematico dalla progettazione
al controllo di attività tecnologicamente
complesse, i cui obiettivi sono
esplicitamente fissati in termini
di parametri, tempo, costo e performance.
of technical programs and projects,
from design to control and monitoring
of technological activities, in order to meet
pre-defined objectives settled on parameters,
time, budget and performance.
Progettazione ingegneristica
Engineering design
Gestione progettuale
Project management
Gestione esecutiva
Executive management
Sistemi di gestione manutenzione
Maintenance management systems
Ufficio tecnico
Technical office
Formazione
Training
ARES 17
Organismo di formazione accreditato dalla Regione Piemonte
Training Organization accredited to Piedmont Region
Percorsi formativi personalizzati finalizzati ad accrescere
le competenze professionali
Educational and training tailored packages and courses, oriented to increase
professional skills and competencies
8
Formazione
Education and Training
Supporto totale all’organizzazione
Fully support to the organization for needs
l’erogazione e la valutazione sulla base
based on tailored training demands and
per l’analisi dei fabbisogni, la progettazione,
di percorsi formativi specifici alle esigenze
e alle competenze richieste per il
raggiungimento degli obiettivi aziendali
e personali.
Corsi di formazione standard e dedicati
relativi ai requisiti cogenti e normativi.
analysis, design, provision and evaluation,
on required skills and competencies,
to achieve companies and personal targets.
Standard and targeted training packages
oriented to meet legally binding
and normative requirements.
Sistemi di Gestione
(Qualità, Sicurezza, Ambiente, Energia)
Management Systems
Ambiente
Environment
Aviazione
Aviation
HACCP
HACCP
(quality, OH&S, environment, energy)
Sicurezza
Safety (OH&S)
Marcatura CE
CE mark
Protezione civile
Civil protection
Formazione manageriale
e professionale personalizzata
Management and professional training
Supporto e gestione formazione finanziata - Business financed training support
ARES 19
Marcatura CE - CE Mark
1
GRUPPO MAURO SAVIOLA - SIA S.r.l.
2
MONIER S.p.A.
3
CINTAS ADHESIVAS UBIS SA. (SP)
4
MACCHI S.p.A.
5
Piaggio Aero Industries S.p.A. - Aero Vodochody (CZ)
Linea di Produzione pannello truciolare - Particleboard production plant
Impianto produzione tegole - Roofing tile production plant
Linea spalmatura nastro adesivo - Natural rubber solvent adhesive tape production plant
Linea di estrusione a bolla film plastico - Blown film extrusion lines
Linea chiodatura automatica - tronco alare centrale - Alenia C-27J
Automatic riveting line – Alenia C‐27J central wing section
LUIGI LAVAZZA S.p.A.
6
Impianto di riproduzione caffè decaffeinato - Decaffeinated coffee production plant
Aviazione - Aviation
7
ATI SAS Group-Bertolotti
8
Turin Flying Institute S.r.l.
Alenia C-27J FuT (Fuselage Trainer) - Project management
Quality Management - FTO/CAMO/Manutenzione
FTO/CAMO/Maintenance Quality Management
9
ITIS “Carlo Grassi”
Approvazione operatore FSTD - FSTD Quality Management
FSTD Operator approval - FSTD Quality Management
10
PZL M18 Dromader (PL) - 1994
Italian Type Certificate (primo in categoria “ristretta”) - Italian Type Certificate (first italian “restricted category”)
11
AF AIR S.r.l.
Registrazione a/m Cessna 510 - Registration a/c Cessna 510
1
10
3
2
7
4
5
9
8
6
11
Clienti ARES Customers
Sicurezza - Health & Safety
12
MONIER S.p.A.
Gestione Sicurezza con incarico di RSPP - D.Lgs. 81/2008
U.O. Castelnovetto (PV)
OH&S management and Safety manager appointment
13
FIR ITALIA S.p.A.
Gestione Sicurezza, Rischio macchine - D.Lgs.81/2008 - allegato V
Rischio Rumore (2003/10/CE) e Vibrazioni (2002/44/CE)
OH&S management, machinery assessment D.Lgs.81/2008 – annex V
Noise (2003/10/EC) and Vibration (2002/44/EC) assessment
14
RASPINI S.p.A.
Documento Protezione Esplosioni - direttiva 1999/92/CE
Explosion Protection Document ‐ 1999/92/EC directive
15
DOLCISSIMO S.r.l. - Gruppo SOLO ITALIA
Valutazione impianti elettrici in zona ATEX - Norme CEI EN 61241
Risk assessment of electrical installation in ATEX zones ‐ EN 61241 standard
16
CON-PAK S.p.A.
Movimentazione Manuale Carichi - D.Lgs 81/2008 - Titolo VI
Handling of heavy loads involving risk of back injury assessment (90/269/EEC)
17
E-ON ENERGIA S.p.A.
Rischio Chimico (98/24/CE) Centrale Livorno Ferraris (VC)
Chemical agents risk assessment (98/24/EC)
18
GRUPPO MAURO SAVIOLA - SIT S.r.l.
Messa in servizio impianto aria compressa D.M. 329/2004
Compressed air installation putting into service ‐ D.M. 329/2004 (97/23/EC art. 19)
19
LCF S.r.l.
Certificato Prevenzione Incendi (CPI) - Fire Prevention Certificate (CPI)
20
TRASPORTI DELTA S.r.l.
Manuale sicurezza lavoratori - Workers Health & Safety manual
19
12
15
17
14
20
13
18
16
ARES 21
Ambiente - Environment
1
GRUPPO MAURO SAVIOLA
Sistema Monitoraggio Emissioni (SME)
Automated Monitoring Equipment (AME) air pollution
2
Centri ECOLEGNO
Dichiarazione ambientale MUD - Waste declaration (MUD)
3
COSMO S.p.A. Casale M.to
Consulenza gestione rifiuti - Waste management consultancy
Ingegneria - Engineering
4
VEDANI CARLO METALLI S.p.A.
Calcolo strutturale e rilievi spessimetrici UNI EN 14127
Structural calculations and ultrasonic thickness measurement EN 14127
5
GRUPPO MAURO SAVIOLA – SADEPAN CHIMICA S.r.l.
Calcolo superfici di sfogo NFPA 68
Verifiche di tenuta e progettazione adeguamenti strutturali
Deflagration vents calculation ‐ NFPA 68
Engineering verifications and structural modification design
6
MONIER S.p.A.
Progettazione e dimensionamento impianto aria compressa U.O. Salandra (MT)
Compressed air plant design and dimensioning
U.O. Salandra (MT)
1
5
6
2
3
4
Sistemi di Gestione - Management System
7
SAS GROUP S.r.l.
Sistema di gestione qualità UNI EN ISO 9001 e UNI EN 9110
Corso di formazione per auditor
Quality management system EN ISO 9001 and AS/EN 9110 - Auditor training course
8
DENALDI LEGNAMI s.a.s.
Sistema di gestione qualità UNI EN ISO 9001
Quality management system EN ISO 9001
9
Impresa edile FRATELLI GARRONE S.r.l.
Sistema di gestione integrato - OHSAS 18001 e UNI EN ISO 9001
Integrated management system ‐ OHSAS 18001 and EN ISO 9001
10
BERTOLOTTI S.p.A.
11
ELLEUNO s.c.s.
Sistema di gestione - Qualità UNI EN 9100 - Quality management system - AS/EN 9100
Sistema di gestione ambientale - UNI EN ISO 14001 - Enviroment management system - EN ISO 14001
Formazione - Education and Training
12
NASTER S.r.l.
13
CO.ME.T. S.r.l.
Sistemi di gestione qualità UNI EN ISO 9001 - Quality management system EN ISO 9001
La nuova direttiva macchine 2006/42/CE
The new machinery directive ‐ 2006/42/EC
14
ASPP, RSPP moduli A, B e C
OH&S designated and managers - A, B and C training modules
Sistema di gestione qualità UNI EN ISO 9001 e UNI EN 9110
15
Quality management system - EN ISO 9001 and AS/EN 9110
L-3 Integrated Systems
Addestramento istruttori e manutentori C-27J JCA FuT (Warner Robins AFB - Georgia - USA)
C‐27J JCA FuT Instructors and maintenance personnel training (Warner Robins AFB ‐ Georgia ‐ USA)
10
8
12
7
14
15
13
9
11
ARES 23
Aviation
Training
Reliable and qualified partner for support in civil and military sectors
Personnel training in aviation and industrial sectors.
Support to business financing for training.
Design and development of Technology Based
Training Applications
Management Systems
Consultancy for development and certifications of quality
management systems – aerospace series
Compliant to NATO AQAP requirements
INTEGRATED LOGISTIC SUPPORT ENGINEERING
Safety
Consulting, services and advanced software tools to ensure
the maximum level of operational availability for the whole life cycle
of aircraft and avionics systems
Consultancy for safety assessment, support and management
in aviation and industrial sectors
COMPOSITE MATERIALS
Advanced Thermoplastic Matrix Laminate
and in network with other Companies:
Test benches
Electric and electronic sub-systems
Software
Design and engineering
www.altairconsortium.com
ARES S.r.l.
C.so Indipendenza, 7
15033 Casale Monferrato (AL)
Tel. +39 0142 457835
Fax +39 0142 781725
www.ares-srl.com
[email protected]
ISO 9001
cert.m°4056
Organismo di formazione
accreditato