CENTRALI TERMICHE A CONDENSAZIONE
PREASSEMBLATE CON CALDAIE SERIE MDL
Serie CTP MDL
mod. da 70 a 900 kW
singola (fino a 300 kW) doppia (fino a 600 kW)
tripla (fino a 900 kW)
MODELLI DISPONIBILI
u
CTP 1MDL 70
u
CTP 2MDL 170
u
CTP 1MDL 90
u
CTP 2MDL 200
u
CTP 1MDL 110
u
CTP 2MDL 250
u
CTP 1MDL 140
u
CTP 2MDL 300
u
CTP 1MDL 170
u
CTP 3MDL 70
u
CTP 1MDL 200
u
CTP 3MDL 90
u
CTP 1MDL 250
u
CTP 3MDL 110
u
CTP 1MDL 300
u
CTP 3MDL 140
u
CTP 2MDL 70
u
CTP 3MDL 170
u
CTP 2MDL 90
u
CTP 3MDL 200
u
CTP 2MDL 110
u
CTP 3MDL 250
u
CTP 2MDL 140
u
CTP 3MDL 300
CTP MDL singola
46
DESCRIZIONE
COMPOSIZIONE
Le centrali termiche a condensazione
preassemblate SERIE CTP MDL di ns.
costruzione sono un insieme di componenti pre-assemblati costituenti quanto
necessario a realizzare l'impianto termico
completo.
La fornitura avviene a pezzi scomposti
da rimontare in locale caldaia attraverso
semplici operazioni di imbullonaggio.
Ad assiemaggio avvenuto rimangono
a carico del committente i collegamenti
idraulici A/R all’impianto, il collegamento
alla tubazione gas, a quella di alimentazione idrica ed alla rete elettrica.
I vantaggi forniti sono:
3 Unico fornitore per tutte le parti;
3 Garanzia totale su tutti i componenti;
3 Rapidità di esecuzione;
3 Riduzione dei costi se paragonati ad
un’esecuzione in loco;
3 Garanzia dei rendimenti;
3 Assistenza unica per tutti i componenti;
3 Certezza sui dimensionamenti.
Le centrali termiche a condensazione
preassemblate SERIE CTP MDL di ns.
costruzione possone essere composte da:
Le componenti possono essere fornite
tutte o in parte a seconda del gruppo indicato nel listino prezzi.
La disposizione dei componenti può essere fornita in diverse configurazioni per
soddisfare esigenze di spazio ed attacchi
idraulici diversi.
La configurazione idraulica circuito secondario può essere del tipo a vaso aperto
o chiuso mentre il primario caldaie solo a
vaso espansione chiuso.
Lo scarico fumi può essere alto o basso a
secondo delle esigenze.
La garanzia è di 5 ANNI ed è estesa a tutte
le componenti fornite contro la loro rottura.
La copertura comprende la sostituzione
o riparazione di tutti quei componenti che
dovessero presentare difettosità o rotture.
La garanzia NON PREVEDE la sostituzione dei consumabili quali elettrodi di accensione e rilievo fiamma, granulato di calcio
sullo scarico condense.
Qualora si sottoscriva contratto di assistenza tecnica programmata (vedi pag. 154) la
garanzia prevede inoltre:
3 la sostituzione programmata dei consumabili;
3 l’eventuale aggiornamento software e
mappature di centraline di regolazione
e di caldaia quando disponibili;
3 la taratura di tutti i parametri mirata
all’ottenimento dei migliori risultati
energetici e di comfort;
3 quant’altro meglio specificato a pag. 220.
3 Caldaie premiscelate a condensazione
di nostra produzione SERIE MDL
3 Pompe di caldaia ed impianto elettroniche di marca “Dab”;
3 Sistema di neutralizzazione e pompaggio condense;
3 Apparecchiature INAIL;
3 Apparecchiature gas metano;
3 Scambiatore di calore a piastre inox smontabili;
3 Filtro defangatore circuito secondario di
ns. costruzione SERIE DFG;
3 Connessioni elettriche pre-cablate;
3 Centraline elettroniche;
3 Collettori unione caldaie idraulici / fumari
/ gas-metano (per CTP con più caldaie);
3 Contabilizzazione del calore prodotto;
3 Telegestione gsm.
GARANZIA
GARANZIA GLOBALE 5 ANNI
1° ACCENSIONE E TARATURA DI
TUTTE LE COMPONENTI A CURA DEL
NS. CENTRO ASSISTENZA
CTP MDL doppia
CTP MDL tripla
SCHEMA ELETTROIDRAULICO COMUNE A TUTTE LE CTP CON CALDAIA SINGOLA
SCHEMA ELETTROIDRAULICO COMUNE A TUTTE LE CTP CON CALDAIA DOPPIA O TRIPLA
47
CENTRALI TERMICHE A CONDENSAZIONE
PREASSEMBLATE
Impianto CTP 1 MDL 70 - Impianto CTP 1 MDL 90
IMMAGINE INDICATIVA
DATI TECNICI CTP 1 MDL 70
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 80 °C - Tr 60 °C
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 50 °C - Tr 30 °C
PORTATA TERMICA (Focolare)
RAPPORTO DI MODULAZIONE
RENDIMENTO 100% (80/60 °C)
RENDIMENTO 100% (50/30 °C)
RENDIMENTO 30% (50/30 °C)
PERDITA MAX MANTELLO
PERDITA CAMINO BRUCIATORE ACCESO
PERDITA CAMINO BRUCIATORE SPENTO
CATEGORIA RENDIMENTO (Dir 92/42/CEE)
PESO IN ESERCIZIO DELL’INTERA C.T.
kW
kW
kW
%
%
%
%
%
%
kg
67,5
71,9
69,5
1 ÷ 5 / 20% ÷ 100%
97,1
103,5
107
0,2 Pn
2,7 Pn
0,1 Pn
 (4 stelle)
-
P ESERCIZIO PRIMARIO MIN-MAX
87,3
93,1
90
1 ÷ 5 / 20% ÷ 100%
97,0
103,5
107
0,2 Pn
2,8 Pn
0,1 Pn
 (4 stelle)
-
P ESERCIZIO PRIMARIO MIN-MAX
P MAX ESERCIZIO SECONDARIO
TEMPERATURA MAX ESERCIZIO
PORTATA MASSICA FUMI (λ = 1,1)
PORTATA MAX CONDENSE
TEMPERATURA MAX FUMI
PREVALENZA RESIDUA FUMI
bar
bar
°C
kg/h
l/h
°C
mbar
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE
POTENZA ELETTRICA MAX ASSORBITA
RUMOROSITÀ MAX
W
dB(A)
INQUINAMENTO DA NOx (UNI EN 676:2005)
OMOLOGAZIONE
1÷5,5
6
90
101
7,5
71
0,3
220 V - 50 Hz
1050
< 59
classe 5ª
CE0068/ETI-GAS075/2005 RV.1
DATI TECNICI CTP 1 MDL 90
1740
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 80 °C - Tr 60 °C
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 50 °C - Tr 30 °C
PORTATA TERMICA (Focolare)
RAPPORTO DI MODULAZIONE
RENDIMENTO 100% (80/60 °C)
RENDIMENTO 100% (50/30 °C)
RENDIMENTO 30% (50/30 °C)
PERDITA MAX MANTELLO
PERDITA CAMINO BRUCIATORE ACCESO
PERDITA CAMINO BRUCIATORE SPENTO
CATEGORIA RENDIMENTO (Dir 92/42/CEE)
PESO IN ESERCIZIO DELL’INTERA C.T.
kW
kW
kW
%
%
%
%
%
%
kg
Per le rimanenti caratteristiche della singola caldaia vedere pagina 12.
Alcuni dati possono subire variazioni.
48
P MAX ESERCIZIO SECONDARIO
TEMPERATURA MAX ESERCIZIO
PORTATA MASSICA FUMI (λ = 1,1)
PORTATA MAX CONDENSE
TEMPERATURA MAX FUMI
PREVALENZA RESIDUA FUMI
bar
bar
°C
kg/h
l/h
°C
mbar
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE
POTENZA ELETTRICA MAX ASSORBITA
RUMOROSITÀ MAX
W
dB(A)
INQUINAMENTO DA NOx (UNI EN 676:2005)
OMOLOGAZIONE
1÷5,5
6
90
130
9
73
0,3
220 V - 50 Hz
1180
< 59
classe 5ª
CE0068/ETI-GAS075/2005 RV.1
DIMENSIONI E INGOMBRI
VISTE IN PIANTA E QUOTE D’INGOMBRO
E DI RISPETTO (mm)
1740
DIMENSIONI E PESI DEI PEZZI PIÙ
INGOMBRANTI
2350
DIMENSIONI CORPO CALDAIA MDL 70
spazio libero
min. dietro
alle caldaie = 200
- Peso Corpo Caldaia = 104 Kg
- Ingombro = 420 mm
- Altezza massima = 1160 mm
L GAS = 1590
L M impianto = 775
M R impianto = 385
Ø 2"
RITORNO SECONDARIO
Ø 2"
GAS
Ø 1"
Ø 150 mm
Lmin = 2500
1740
CAMINO
spazio libero
min. davanti
alle caldaie = 1000
MANDATA SECONDARIO
Pmin = 1800
ATTACCHI IDRAULICI
IMMAGINI INDICATIVE
2350
DIMENSIONI DIVERSE DALLO STANDARD POSSONO
ESSERE CONCORDATE CON NS. UFFICIO TECNICO
49
CENTRALI TERMICHE A CONDENSAZIONE
PREASSEMBLATE
06
12
10
04
11
05
03
12
Impianto CTP 1 MDL 70 - Impianto CTP 1 MDL 90
11
04
15
05
TELEGESTIONE
QUADRO
ELETTRICO DI
CENTRALE
CALDAIA
02
07
08
CIRCUITAZIONE GAS
01
02
03
05
04
16
CONTABILIZZAZIONE
DEL CALORE
RIEMPIMENTO PRIMARIO
CIRCUITO A/R PRIMARIO
01
0102
0203
04
03
0504
06
05
13
07
08
09
08
12
11
16
13
16
01
13
12
01
11
CIRCUITO A/R SECONDARIO
0614
14
13
05
05
05
09
05
01
01
01
01
12
12
12
12
10
09
07
09
10
12
11
06
10
04
06
05
04
05
03
03
12
11
15
15
04
04
05
02
05
07
02
08
07
08
IMMAGINI INDICATIVE
01
• I pezzi vengono forniti scomposti come nelle immagini sopra.
01 a carico dell’installatore.
• Le giunzioni filettate rappresentate nelle immagini sono già guarnite ad esclusione di quelle sulle apparecchiature ISPESL che si ritengono
Le operazioni sono invece comprese se si sceglie l'opzione montaggio in loco solo primario o secondario.
02
• Le connessioni spinate sono composte da cavi numerati e ben identificati. Il cablaggio dei fili puntalinati e numerati alle rispettive
apparecchiature si intende a
carico dell’installatore. Le operazioni sono invece comprese se si sceglie l'opzione montaggio in loco solo primario o secondario.
02
• Le connessioni di alimentazione elettrica e sonda esterna s’intendono a carico dell’installatore.
• Le connessioni elettriche spinate sono da intendersi come “bordo macchina”. La conformità dell’impianto elettrico deve essere dichiarata da chi esegue il
03
05
04
collegamento CTP e le opere accessorie alla rete elettrica.
50
03
05
04
10
DISTINTA COMPONENTI
POS. DESCRIZIONE COMPONENTE
N° PZ. SPECIFICHE
1 MDL 70
1 MDL 90
CALDAIA MDL
01
MDL 70 O MDL 90 solo riscaldamento
1
VEDI PAG. 12
2
0 ÷ 120 INAIL
CIRCUITO A/R PRIMARIO
01
Termometro
02
Pressostato di max
1
0 ÷ 6 bar (tarare a 4 bar)
03
Pozzetto termometro campione
1
Ø ½"
04
Valvola sfogo aria con intercettazione
1
Ø ¾"
05
Idrometro completo
1
0 ÷ 6 bar INAIL
06
Valvola di sicurezza
1
Ø ½"x ¾" 4,5 bar
07
Imbuto di scarico convogliato
1
Ø ¾"
08
Vaso espansione chiuso
1
Lt 8 (precarica 1,5)
09
Pompa elettronica circuito primario ad inverter
1
Marca DAB Mod. Evoplus 110/180M
10
Scambiatore di calore SCP Mod. 04 (Vedi pag. 143)
+ isolamento
1
Prim. 80 ÷ 65°C sec. 70 ÷ 60°C per
impianti a radiatori ∆T 15 primario e ∆T 10
secondario (1)
11
Valvole a sfera di intercettazione
2
Ø 1"½
12
Rubinetti lavaggio scambiatore
2
Ø ¾" con portagomma
13
Predisposizione circuito primario ACS
1
Ø 1"½
14
Cavi elettrici spinati pompa e pressostato caldaia
2
Con puntalini e riferimenti
15
Sostegno scambiatore
2
Telaio zincato a caldo
16
Neutralizzatore
1
(2)
Nota (1): Qualora vogliate
scambiatore per impianti a pannelli
radianti aggiungere differenza
quotazione.
Nota (2): Qualora vogliate pompa
condense aggiungere
CIRCUITAZIONE GAS
01
Manometro gas con rubinetto a pulsante
1
0 ÷ 60 mbar
02
Giunto antivibrante
1
Ø 1"
03
Valvola intercettazione combustibile
1
Ø 1"
04
Valvola sfera gas
1
Ø 1"
05
Filtro gas
1
Ø 1”
2
0 ÷ 120°C 0 ÷ 6 bar
CIRCUITO A/R SECONDARIO
01
Termomanometro
02
Pressostato di minima
1
Taratura fissa 1 bar
03
Attacco libero per all. espansione/sicurezze
1
Ø 1"½
04
Rubinetti lavaggio scambiatore
2
Ø ¾" con portagomma
05
Valvole sfera d'intercettazione
4
Ø 2"
06
Gruppo di pompe elettroniche circuito secondario
1
Marca DAB Mod. Evoplus D60/220.40M (3)
07
Predisposizione flangiata contatermie
1
DN 50 PN 10/16
08
Filtro defangatore (Vedi pag. 146)
1
DFG DN 50
09
Cavi elettrici spinati sonde A/R, pressostato min., pompa
3
-
10
Staffaggi a terra pompa
1
h 2 m zincati
11
Rialzo Defangatore
1
-
12
Pozzetto sonde A/R + sonde
2
NTC 10 K Ω
Nota (3): Se impianto a pannelli radianti
richiedere quotazione al ns. ufficio
tecnico
RIEMPIMENTO PRIMARIO
01
Gruppo riempimento automatico
1
Ø ½" con manometro - tarati 1,5 bar
02
Contalitri
1
Ø ½"
03
Valvola sfera
4
Ø ½"
1
Coster mod. IET 7183
CONTABILIZZAZIONE DEL CALORE
01
Integratore di energia
02
Contatermie
1
Coster mod. KWS DN 50
03
Raddrizzatore di flusso
2
DN 50 PN 16
1
Compreso il rilievo fughe gas
1
(Vedi nota 4)
QUADRO ELETTRICO DI CENTRALE
01
Quadro elettrico mod. basic
(per la versione PLUS vedere pag. 133)
TELEGESTIONE
01
Modem GSM 648 + Plug in ACB 400 Coster
MONTAGGIO IN LOCO SOLO PRIMARIO
MONTAGGIO IN LOCO SECONDARIO
Nota 4 : scheda SiM a carico committente
Alcuni dati possono subire variazioni
51
CENTRALI TERMICHE A CONDENSAZIONE
PREASSEMBLATE
spazio libero
Impianto CTP 1 MDL 110 - Impianto CTP 1 MDL 140
IMMAGINE INDICATIVA
1720
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 80 °C - Tr 60 °C
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 50 °C - Tr 30 °C
PORTATA TERMICA (Focolare)
RAPPORTO DI MODULAZIONE
RENDIMENTO 100% (80/60 °C)
RENDIMENTO 100% (50/30 °C)
RENDIMENTO 30% (50/30 °C)
PERDITA MAX MANTELLO
PERDITA CAMINO BRUCIATORE ACCESO
PERDITA CAMINO BRUCIATORE SPENTO
CATEGORIA RENDIMENTO (Dir 92/42/CEE)
PESO IN ESERCIZIO DELL’INTERA C.T.
kW
kW
kW
%
%
%
%
%
%
kg
107,2
113,9
110
1 ÷ 5 / 20% ÷ 100%
97,4
103,5
107
0,2 Pn
2,4 Pn
0,1 Pn
 (4 stelle)
-
P ESERCIZIO PRIMARIO MIN-MAX
P MAX ESERCIZIO SECONDARIO
TEMPERATURA MAX ESERCIZIO
PORTATA MASSICA FUMI (λ = 1,1)
PORTATA MAX CONDENSE
TEMPERATURA MAX FUMI
PREVALENZA RESIDUA FUMI
bar
bar
°C
kg/h
l/h
°C
mbar
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE
POTENZA ELETTRICA MAX ASSORBITA
RUMOROSITÀ MAX
W
dB(A)
INQUINAMENTO DA NOx (UNI EN 676:2005)
OMOLOGAZIONE
1÷5,5
6
90
159
12
66
0,3
220 V - 50 Hz
1820
< 59
classe 5ª
CE0068/ETI-GAS075/2005 RV.1
DATI TECNICI CTP 1 MDL 140
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 80 °C - Tr 60 °C
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 50 °C - Tr 30 °C
PORTATA TERMICA (Focolare)
RAPPORTO DI MODULAZIONE
RENDIMENTO 100% (80/60 °C)
RENDIMENTO 100% (50/30 °C)
RENDIMENTO 30% (50/30 °C)
PERDITA MAX MANTELLO
PERDITA CAMINO BRUCIATORE ACCESO
PERDITA CAMINO BRUCIATORE SPENTO
CATEGORIA RENDIMENTO (Dir 92/42/CEE)
PESO IN ESERCIZIO DELL’INTERA C.T.
kW
kW
kW
%
%
%
%
%
%
kg
Per le rimanenti caratteristiche della singola caldaia vedere pagina 12.
Alcuni dati possono subire variazioni.
52
P ESERCIZIO PRIMARIO MIN-MAX
135,7
bar
1÷5,5
P MAX ESERCIZIO SECONDARIO
bar
6
144,3
TEMPERATURA MAX ESERCIZIO
139,5
°C
90
1 ÷ 5 / 20% ÷ 100% PORTATA MASSICA FUMI (λ = 1,1)
kg/h
202
PORTATA MAX CONDENSE
97,3
l/h
15
TEMPERATURA MAX FUMI
103,5
°C
70
PREVALENZA RESIDUA FUMI
107
mbar
0,3
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE
0,2 Pn
220 V - 50 Hz
POTENZA ELETTRICA MAX ASSORBITA
2,5 Pn
W
1820
0,1 Pn 2600RUMOROSITÀ MAX
dB(A)
< 59
INQUINAMENTO DA NOx (UNI EN 676:2005)
classe 5ª
 (4 stelle)
OMOLOGAZIONE
CE0068/ETI-GAS075/2005 RV.1
-
spazio libero
DATI TECNICI CTP 1 MDL 110
DIMENSIONI E INGOMBRI
VISTE IN PIANTA E QUOTE D’INGOMBRO
E DI RISPETTO (mm)
1720
DIMENSIONI E PESI DEI PEZZI PIÙ
INGOMBRANTI
2600
DIMENSIONI CORPO CALDAIA MDL 140
- Peso Corpo Caldaia = 180 Kg
L Gas = 1665
ATTACCHI IDRAULICI
MANDATA SECONDARIO
Ø 2"
RITORNO SECONDARIO
Ø 2"
GAS
Ø 1"¼
CAMINO
Ø 150 mm
L Ritono = 340
Pmin = 1900
- Altezza massima = 1248 mm
L Mandata = 685
spazio libero
min. davanti
alle caldaie = 1000
spazio libero
min. dietro
alle caldaie = 200
- Ingombro = 520 mm
1720
Lmin = 2700
IMMAGINI INDICATIVE
2600
DIMENSIONI DIVERSE DALLO STANDARD POSSONO
ESSERE CONCORDATE CON NS. UFFICIO TECNICO
53
CENTRALI TERMICHE A CONDENSAZIONE
PREASSEMBLATE
06
12
10
04
11
05
03
12
Impianto CTP 1 MDL 110 - Impianto CTP 1 MDL 140
11
04
15
05
TELEGESTIONE
CALDAIA
QUADRO
ELETTRICO DI
CENTRALE
02
07
08
CIRCUITAZIONE GAS
01
02
03
05
04
16
CONTABILIZZAZIONE
DEL CALORE
RIEMPIMENTO PRIMARIO
CIRCUITO A/R PRIMARIO
CIRCUITO A/R SECONDARIO
01
01
03
01
02
03
04
02
05
04
06
05
07
06
13
07
09
13
14
09
05
05
05
05
09
14
12
01
12
12
06
06
01
01
12
09
10
08
08
12
11
12
11
10
01
13
16
05
05
10
01
04
03
04
13
03
16
12
11
12
11
04
05
04
02
05
07
02
08
07
08
IMMAGINI INDICATIVE
• I pezzi vengono forniti scomposti come nelle immagini sopra.
• Le giunzioni filettate rappresentate nelle immagini sono già guarnite ad esclusione di quelle sulle apparecchiature ISPESL che si ritengono a carico dell’installatore.
Le operazioni sono invece comprese se si sceglie l'opzione montaggio in loco solo primario o secondario.
• Le connessioni spinate sono composte da cavi numerati e ben identificati. Il cablaggio dei fili puntalinati e numerati alle rispettive apparecchiature si intende a
carico dell’installatore. Le operazioni sono invece comprese se si sceglie l'opzione montaggio in loco solo primario o secondario.
• Le connessioni di alimentazione elettrica e sonda esterna s’intendono a carico dell’installatore.
• Le connessioni elettriche spinate sono da intendersi come “bordo macchina”. La conformità dell’impianto elettrico deve essere dichiarata da chi esegue il
collegamento CTP e le opere accessorie alla rete elettrica.
54
10
DISTINTA COMPONENTI
POS. DESCRIZIONE COMPONENTE
N° PZ. SPECIFICHE
1 MDL 110
1 MDL 140
CALDAIA MDL
01
MDL 110 O MDL 140 solo riscaldamento
1
VEDI PAG. 12
CIRCUITO A/R PRIMARIO
01
Termometro
2
0 ÷ 120 INAIL
02
Pressostato di max
1
0 ÷ 6 bar (tarare a 4 bar)
03
Pozzetto termometro campione
1
Ø ½"
04
Valvola sfogo aria con intercettazione
1
Ø ¾"
05
Idrometro completo
1
0 ÷ 6 bar INAIL
06
Valvola di sicurezza
1
Ø ½"x ¾" 4,5 bar
07
Imbuto di scarico convogliato
1
Ø ¾"
08
Vaso espansione chiuso
1
Lt 18 (precarica 1,5)
09
Pompa elettronica circuito primario ad inverter
1
Marca DAB Mod. Evoplus B60/240.50M
10
Scambiatore di calore SCP Mod. 13 (Vedi pag. 143)
+ isolamento
1
Prim. 80 ÷ 65°C sec. 70 ÷ 60°C per
impianti a radiatori ∆T 15 primario e ∆T 10
secondario (1)
11
Valvole a sfera di intercettazione
2
Ø 2"
12
Rubinetti lavaggio scambiatore
2
Ø ¾" con portagomma
13
Predisposizione circuito primario ACS
1
Ø 2"
14
Cavi elettrici spinati pompa e pressostato caldaia
2
Con puntalini e riferimenti
15
Sostegno scambiatore
2
Telaio zincato a caldo
16
Neutralizzatore
1
()
2
Nota (1): Qualora vogliate scambiatore per
impianti a pannelli radianti aggiungere
differenza quotazione.
Nota (2): Qualora vogliate pompa condense
aggiungere
CIRCUITAZIONE GAS
01
Manometro gas con rubinetto a pulsante
1
0 ÷ 60 mbar
02
Giunto antivibrante
1
Ø 1"¼
03
Valvola intercettazione combustibile
1
Ø 1"¼
04
Valvola sfera gas
1
Ø 1"¼
05
Filtro gas
1
Ø 1”¼
CIRCUITO A/R SECONDARIO
01
Termomanometro
2
0 ÷ 120°C 0 ÷ 6 bar
02
Pressostato di minima
1
Taratura fissa 1 bar
03
Attacco libero per all. espansione/sicurezze
1
Ø 2"
04
Rubinetti lavaggio scambiatore
2
Ø ¾" con portagomma
05
Valvole sfera d'intercettazione
4
Ø 2"
06
Gruppo di pompe elettroniche circuito secondario
1
Marca DAB Mod. Evoplus D60/240.50M(3)
07
Predisposizione flangiata contatermie
1
DN 50 PN 10/16
08
Filtro defangatore (Vedi pag. 146)
1
DFG DN 50
09
Cavi elettrici spinati sonde A/R, pressostato min., pompa
3
-
10
Staffaggi a terra pompa
1
h 2 m zincati
11
Rialzo Defangatore
1
-
12
Pozzetto sonde A/R + sonde
2
NTC 10 K Ω
Nota (3): Se impianto a pannelli radianti richiedere
quotazione al ns. ufficio tecnico
RIEMPIMENTO PRIMARIO
01
Gruppo riempimento automatico
1
Ø ½" con manometro - tarati 1,5 bar
02
Contalitri
1
Ø ½"
03
Valvola sfera
4
Ø ½"
CONTABILIZZAZIONE DEL CALORE
01
Integratore di energia
1
Coster mod. IET 7183
02
Contatermie
1
Coster mod. KWS DN 50
03
Raddrizzatore di flusso
2
DN 50 PN 16
1
Compreso il rilievo fughe gas
1
(Vedi nota 4)
QUADRO ELETTRICO DI CENTRALE
01
Quadro elettrico mod. basic
(per la versione PLUS vedere pag. 133)
TELEGESTIONE
01
Modem GSM 648 + Plug in ACB 400 Coster
MONTAGGIO IN LOCO SOLO PRIMARIO
MONTAGGIO IN LOCO SECONDARIO
Nota 4 : scheda SiM a carico committente
Alcuni dati possono subire variazioni
55
CENTRALI TERMICHE A CONDENSAZIONE
PREASSEMBLATE
spazio libero
men. dietro
alle caldaie = 200
Impianto CTP 1 MDL 170 - Impianto CTP 1 MDL 200
IMMAGINE INDICATIVA
DATI TECNICI CTP 1 MDL 170
kW
kW
kW
%
%
%
%
%
%
kg
166
176
170
1 ÷ 5 / 20% ÷ 100%
97,6
103,5
107
0,5 Pn
1,9 Pn
0,1 Pn
 (4 stelle)
-
P ESERCIZIO PRIMARIO MIN-MAX
195,2
207
200
1 ÷ 5 / 20% ÷ 100%
97,6
103,5
107
0,2 Pn
2,2 Pn
0,1 Pn
 (4 stelle)
-
P ESERCIZIO PRIMARIO MIN-MAX
P MAX ESERCIZIO SECONDARIO
TEMPERATURA MAX ESERCIZIO
PORTATA MASSICA FUMI (λ = 1,1)
PORTATA MAX CONDENSE
TEMPERATURA MAX FUMI
PREVALENZA RESIDUA FUMI
bar
bar
°C
kg/h
l/h
°C
mbar
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE
POTENZA ELETTRICA MAX ASSORBITA
RUMOROSITÀ MAX
W
dB(A)
INQUINAMENTO DA NOx (UNI EN 676:2005)
OMOLOGAZIONE
1÷5,5
6
90
246
19,4
70
0,3
220 V - 50 Hz
2290
< 59
classe 5ª
spazio min.
libero davanti
alle caldaie = 1000
1910
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 80 °C - Tr 60 °C
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 50 °C - Tr 30 °C
PORTATA TERMICA (Focolare)
RAPPORTO DI MODULAZIONE
RENDIMENTO 100% (80/60 °C)
RENDIMENTO 100% (50/30 °C)
RENDIMENTO 30% (50/30 °C)
PERDITA MAX MANTELLO
PERDITA CAMINO BRUCIATORE ACCESO
PERDITA CAMINO BRUCIATORE SPENTO
CATEGORIA RENDIMENTO (Dir 92/42/CEE)
PESO IN ESERCIZIO DELL’INTERA C.T.
CE0068/ETI-GAS075/2005 RV.1
DATI TECNICI CTP 1 MDL 200
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 80 °C - Tr 60 °C
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 50 °C - Tr 30 °C
PORTATA TERMICA (Focolare)
RAPPORTO DI MODULAZIONE
RENDIMENTO 100% (80/60 °C)
RENDIMENTO 100% (50/30 °C)
RENDIMENTO 30% (50/30 °C)
PERDITA MAX MANTELLO
PERDITA CAMINO BRUCIATORE ACCESO
PERDITA CAMINO BRUCIATORE SPENTO
CATEGORIA RENDIMENTO (Dir 92/42/CEE)
PESO IN ESERCIZIO DELL’INTERA C.T.
kW
kW
kW
%
%
%
%
%
%
kg
Per le rimanenti caratteristiche della singola caldaia vedere pagina 12.
Alcuni dati possono subire variazioni.
56
2800
P MAX ESERCIZIO SECONDARIO
TEMPERATURA MAX ESERCIZIO
PORTATA MASSICA FUMI (λ = 1,1)
PORTATA MAX CONDENSE
TEMPERATURA MAX FUMI
PREVALENZA RESIDUA FUMI
bar
bar
°C
kg/h
l/h
°C
mbar
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE
POTENZA ELETTRICA MAX ASSORBITA
RUMOROSITÀ MAX
W
dB(A)
INQUINAMENTO DA NOx (UNI EN 676:2005)
OMOLOGAZIONE
1÷5,5
6
90
289
22,4
70
0,3
220 V - 50 Hz
2290
< 59
classe 5ª
CE0068/ETI-GAS075/2005 RV.1
DIMENSIONI E INGOMBRI
VISTE IN PIANTA E QUOTE D’INGOMBRO
E DI RISPETTO (mm)
1910
DIMENSIONI E PESI DEI PEZZI PIÙ
INGOMBRANTI
2800
DIMENSIONI CORPO CALDAIA MDL 200
L Gas = 1820
- Altezza massima = 1254 mm
ATTACCHI IDRAULICI
MANDATA SECONDARIO
Ø 2"½
RITORNO SECONDARIO
Ø 2"½
GAS
Ø 1"½
Ø 150 mm
1910
CAMINO
L mandata = 850
L ritorno = 375
Pmin = 1970
- Ingombro = 600 mm
spazio min.
libero davanti
alle caldaie = 1000
spazio libero
men. dietro
alle caldaie = 200
- Peso Corpo Caldaia = 234 Kg
Lmin = 2900
IMMAGINI INDICATIVE
2800
DIMENSIONI DIVERSE DALLO STANDARD POSSONO
ESSERE CONCORDATE CON NS. UFFICIO TECNICO
57
CENTRALI TERMICHE A CONDENSAZIONE
PREASSEMBLATE
06
12
10
04
11
05
03
12
Impianto CTP 1 MDL 170 - Impianto CTP 1 MDL 200
11
04
15
05
TELEGESTIONE
CALDAIA
QUADRO
ELETTRICO DI
CENTRALE
02
07
08
CIRCUITAZIONE GAS
01
02
03
05
04
16
CONTABILIZZAZIONE
DEL CALORE
RIEMPIMENTO PRIMARIO
CIRCUITO A/R PRIMARIO
14
13
04
05
05
02
02
01
01
09
09
03
03
11
11
12
12
08
13
13
01
0111
07
06
13
07
04
08
06
CIRCUITO A/R SECONDARIO
16
11
12
12 10
10
01
14
01 12
05
05
03
03
04
04
04
0401
12
12
12 09
09
06
06 05
05
10
10
16
01
02
07
02
05
07
05
08
08
IMMAGINI INDICATIVE
• I pezzi vengono forniti scomposti come nelle immagini sopra.
• Le giunzioni filettate rappresentate nelle immagini sono già guarnite ad esclusione di quelle sulle apparecchiature ISPESL che si ritengono a carico dell’installatore.
Le operazioni sono invece comprese se si sceglie l'opzione montaggio in loco solo primario o secondario.
• Le connessioni spinate sono composte da cavi numerati e ben identificati. Il cablaggio dei fili puntalinati e numerati alle rispettive apparecchiature si intende a
carico dell’installatore. Le operazioni sono invece comprese se si sceglie l'opzione montaggio in loco solo primario o secondario.
• Le connessioni di alimentazione elettrica e sonda esterna s’intendono a carico dell’installatore.
• Le connessioni elettriche spinate sono da intendersi come “bordo macchina”. La conformità dell’impianto elettrico deve essere dichiarata da chi esegue il
collegamento CTP e le opere accessorie alla rete elettrica.
58
DISTINTA COMPONENTI
POS. DESCRIZIONE COMPONENTE
N° PZ. SPECIFICHE
1 MDL 170
1 MDL 200
CALDAIA MDL
01
MDL 170 O MDL 200 solo riscaldamento
1
VEDI PAG. 12
CIRCUITO A/R PRIMARIO
01
Termometro
2
0 ÷ 120 INAIL
02
Pressostato di max
1
0 ÷ 6 bar (tarare a 4 bar)
03
Pozzetto termometro campione
1
Ø ½"
04
Valvola sfogo aria con intercettazione
1
Ø ¾"
05
Idrometro completo
1
0 ÷ 6 bar INAIL
06
Valvola di sicurezza
1
Ø ¾"x 1" 4,5 bar
07
Imbuto di scarico convogliato
1
Ø 1"
08
Vaso espansione chiuso
1
Lt 25 (precarica 1,5)
09
Pompa elettronica circuito primario ad inverter
1
Marca DAB Mod. Evoplus B80/240.50M
10
Scambiatore di calore SCP Mod. 13 (Vedi pag. 143)
+ isolamento
1
Prim. 80 ÷ 65°C sec. 70 ÷ 60°C per
impianti a radiatori ∆T 15 primario e ∆T 10
secondario (1)
11
Valvole a sfera di intercettazione
2
Ø 2"
12
Rubinetti lavaggio scambiatore
2
Ø ¾" con portagomma
13
Predisposizione circuito primario ACS
1
Ø 2"
14
Cavi elettrici spinati pompa e pressostato caldaia
2
Con puntalini e riferimenti
15
Sostegno scambiatore
2
Telaio zincato a caldo
16
Neutralizzatore
1
(2)
Nota (1): Qualora vogliate scambiatore per
impianti a pannelli radianti aggiungere
differenza scambiatore.
Nota (2): Qualora vogliate pompa condense
aggiungere
CIRCUITAZIONE GAS
01
Manometro gas con rubinetto a pulsante
1
0 ÷ 60 mbar
02
Giunto antivibrante
1
Ø 1"½
03
Valvola intercettazione combustibile
1
Ø 1"½
04
Valvola sfera gas
1
Ø 1"½
05
Filtro gas
1
Ø 1”½
CIRCUITO A/R SECONDARIO
01
Termomanometro
2
0 ÷ 120°C 0 ÷ 6 bar
02
Pressostato di minima
1
Taratura fissa 1 bar
03
Attacco libero per all. espansione/sicurezze
1
Ø 2"½
04
Rubinetti lavaggio scambiatore
2
Ø ¾" con portagomma
05
Valvole d'intercettazione
4
DN 65
06
Gruppo di pompe elettroniche circuito secondario
1
Marca DAB Mod. Evoplus D60/340.65M (3)
07
Predisposizione flangiata contatermie
1
DN 65 PN 10/16
08
Filtro defangatore (Vedi pag. 146)
1
DFG DN 65
09
Cavi elettrici spinati sonde A/R, pressostato min., pompa
3
-
10
Staffaggi a terra pompa
1
h 2 m zincati
11
Rialzo Defangatore
1
-
12
Pozzetto sonde A/R + sonde
2
NTC 10 K Ω
Nota (3): Se impianto a pannelli radianti richiedere
quotazione al ns. ufficio tecnico
RIEMPIMENTO PRIMARIO
01
Gruppo riempimento automatico
1
Ø ½" con manometro - tarati 1,5 bar
02
Contalitri
1
Ø ½"
03
Valvola sfera
4
Ø ½"
CONTABILIZZAZIONE DEL CALORE
01
Integratore di energia
1
Coster mod. IET 7183
02
Contatermie
1
Coster mod. KWS DN 65
03
Raddrizzatore di flusso
2
DN 65 PN 16
1
Compreso il rilievo fughe gas
1
(Vedi nota 4)
QUADRO ELETTRICO DI CENTRALE
01
Quadro elettrico mod. basic
(per la versione PLUS vedere pag. 133)
TELEGESTIONE
01
Modem GSM 648 + Plug in ACB 400 Coster
MONTAGGIO IN LOCO SOLO PRIMARIO
MONTAGGIO IN LOCO SECONDARIO
Nota 4 : scheda SiM a carico committente
Alcuni dati possono subire variazioni
59
CENTRALI TERMICHE A CONDENSAZIONE
PREASSEMBLATE
Impianto CTP 1 MDL 250 - Impianto CTP 1 MDL 300
IMMAGINE INDICATIVA
DATI TECNICI CTP 1 MDL 250
1830
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 80 °C - Tr 60 °C
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 50 °C - Tr 30 °C
PORTATA TERMICA (Focolare)
RAPPORTO DI MODULAZIONE
RENDIMENTO 100% (80/60 °C)
RENDIMENTO 100% (50/30 °C)
RENDIMENTO 30% (50/30 °C)
PERDITA MAX MANTELLO
PERDITA CAMINO BRUCIATORE ACCESO
PERDITA CAMINO BRUCIATORE SPENTO
CATEGORIA RENDIMENTO (Dir 92/42/CEE)
PESO IN ESERCIZIO DELL’INTERA C.T.
kW
kW
kW
%
%
%
%
%
%
kg
245
259
250
1 ÷ 5 / 20% ÷ 100%
98
103,5
107
0,2 Pn
1,8 Pn
0,1 Pn
 (4 stelle)
-
P ESERCIZIO PRIMARIO MIN-MAX
294
310,5
300
1 ÷ 5 / 20% ÷ 100%
98
103,5
107
0,2 Pn
1,8 Pn
0,1 Pn
 (4 stelle)
-
P ESERCIZIO PRIMARIO MIN-MAX
P MAX ESERCIZIO SECONDARIO
TEMPERATURA MAX ESERCIZIO
PORTATA MASSICA FUMI (λ = 1,1)
PORTATA MAX CONDENSE
TEMPERATURA MAX FUMI
PREVALENZA RESIDUA FUMI
bar
bar
°C
kg/h
l/h
°C
mbar
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE
POTENZA ELETTRICA MAX ASSORBITA
RUMOROSITÀ MAX
W
dB(A)
INQUINAMENTO DA NOx (UNI EN 676:2005)
OMOLOGAZIONE
1÷5,5
6
90
361
26
70
0,3
220 V - 50 Hz
2480
< 59
classe 5ª
CE0068/ETI-GAS075/2005 RV.1
DATI TECNICI CTP 1 MDL 300
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 80 °C - Tr 60 °C
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 50 °C - Tr 30 °C
PORTATA TERMICA (Focolare)
RAPPORTO DI MODULAZIONE
RENDIMENTO 100% (80/60 °C)
RENDIMENTO 100% (50/30 °C)
RENDIMENTO 30% (50/30 °C)
PERDITA MAX MANTELLO
PERDITA CAMINO BRUCIATORE ACCESO
PERDITA CAMINO BRUCIATORE SPENTO
CATEGORIA RENDIMENTO (Dir 92/42/CEE)
PESO IN ESERCIZIO DELL’INTERA C.T.
kW
kW
kW
%
%
%
%
%
%
kg
Per le rimanenti caratteristiche della singola caldaia vedere pagina 12.
Alcuni dati possono subire variazioni.
60
3060
P MAX ESERCIZIO SECONDARIO
TEMPERATURA MAX ESERCIZIO
PORTATA MASSICA FUMI (λ = 1,1)
PORTATA MAX CONDENSE
TEMPERATURA MAX FUMI
PREVALENZA RESIDUA FUMI
bar
bar
°C
kg/h
l/h
°C
mbar
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE
POTENZA ELETTRICA MAX ASSORBITA
RUMOROSITÀ MAX
W
dB(A)
INQUINAMENTO DA NOx (UNI EN 676:2005)
OMOLOGAZIONE
1÷5,5
6
90
433
32
75
0,3
220 V - 50 Hz
2480
< 59
classe 5ª
CE0068/ETI-GAS075/2005 RV.1
DIMENSIONI E INGOMBRI
VISTE IN PIANTA E QUOTE D’INGOMBRO
E DI RISPETTO (mm)
1830
DIMENSIONI E PESI DEI PEZZI PIÙ
INGOMBRANTI
3060
DIMENSIONI CORPO CALDAIA MDL 300
- Peso Corpo Caldaia = 360 Kg
L Gas = 1985
ATTACCHI IDRAULICI
MANDATA SECONDARIO
DN 65 PN 16
RITORNO SECONDARIO
DN 65 PN 16
GAS
Ø 1"½
Ø 200 mm
L ritorno = 485
Lmin = 3300
1830
CAMINO
L mandata = 155
Pmin = 2250
- Altezza massima = 1283 mm
spazio libero
min. davanti
alle caldaie = 1000
spazio libero
min. dietro
le caldaie = 200
- Ingombro = 800 mm
IMMAGINI INDICATIVE
3060
DIMENSIONI DIVERSE DALLO STANDARD POSSONO
ESSERE CONCORDATE CON NS. UFFICIO TECNICO
61
CENTRALI TERMICHE A CONDENSAZIONE
PREASSEMBLATE
06
12
10
04
11
05
03
12
Impianto CTP 1 MDL 250 - Impianto CTP 1 MDL 300
11
04
15
05
TELEGESTIONE
CALDAIA
QUADRO
ELETTRICO DI
CENTRALE
02
07
08
CIRCUITAZIONE GAS
01
02
03
05
04
16
CONTABILIZZAZIONE
DEL CALORE
RIEMPIMENTO PRIMARIO
CIRCUITO A/R PRIMARIO
02
03
02
05
04
03
04
06
05
CIRCUITO A/R SECONDARIO
14
13
06
13
14
05
01
01
01
07
08
12
08
12
11
05
03
04
03
04
10
11
08
04
12
12
08
05
16
11
10
10
09
12
06
16
11
13
09
01
12
06
09
13
01
12
01
09
07
12
05
02
07
04
02
11
07
11
IMMAGINI INDICATIVE
• I pezzi vengono forniti scomposti come nelle immagini sopra.
• Le giunzioni filettate rappresentate nelle immagini sono già guarnite ad esclusione di quelle sulle apparecchiature ISPESL che si ritengono a carico dell’installatore.
Le operazioni sono invece comprese se si sceglie l'opzione montaggio in loco solo primario o secondario.
• Le connessioni spinate sono composte da cavi numerati e ben identificati. Il cablaggio dei fili puntalinati e numerati alle rispettive apparecchiature si intende a
carico dell’installatore. Le operazioni sono invece comprese se si sceglie l'opzione montaggio in loco solo primario o secondario.
• Le connessioni di alimentazione elettrica e sonda esterna s’intendono a carico dell’installatore.
• Le connessioni elettriche spinate sono da intendersi come “bordo macchina”. La conformità dell’impianto elettrico deve essere dichiarata da chi esegue il
collegamento CTP e le opere accessorie alla rete elettrica.
62
10
DISTINTA COMPONENTI
POS. DESCRIZIONE COMPONENTE
N° PZ. SPECIFICHE
1 MDL 250
1 MDL 300
CALDAIA MDL
01
MDL 250 O MDL 300 solo riscaldamento
1
VEDI PAG. 12
CIRCUITO A/R PRIMARIO
01
Termometro
2
0 ÷ 120 INAIL
02
Pressostato di max
1
0 ÷ 6 bar (tarare a 4 bar)
03
Pozzetto termometro campione
1
Ø ½"
04
Valvola sfogo aria con intercettazione
1
Ø ¾"
05
Idrometro completo
1
0 ÷ 6 bar INAIL
06
Valvola di sicurezza
1
Ø ¾"x 1" 4,5 bar
07
Imbuto di scarico convogliato
1
Ø 1"
08
Vaso espansione chiuso
1
Lt 35 (precarica 1,5)
09
Pompa elettronica circuito primario ad inverter
1
Marca DAB Mod. Evoplus B80/340.65M
10
Scambiatore di calore SCP Mod. 13 (Vedi pag. 143)
+ isolamento
1
Prim. 80 ÷ 65°C sec. 70 ÷ 60°C per
impianti a radiatori ∆T 15 primario e ∆T 10
secondario (1)
11
Valvole di intercettazione
2
DN 65
12
Rubinetti lavaggio scambiatore
2
Ø ¾" con portagomma
13
Predisposizione circuito primario ACS
1
Ø 2"½
14
Cavi elettrici spinati pompa e pressostato caldaia
2
Con puntalini e riferimenti
15
Sostegno scambiatore
2
Telaio zincato a caldo
16
Neutralizzatore
1
()
2
Nota (1): Qualora vogliate scambiatore
per impianti pannelli radianti aggiungere
differenza quotazione.
Nota (2): Qualora vogliate pompa condense
aggiungere
CIRCUITAZIONE GAS
01
Manometro gas con rubinetto a pulsante
1
0 ÷ 60 mbar
02
Giunto antivibrante
1
Ø 1"½
03
Valvola intercettazione combustibile
1
Ø 1"½
04
Valvola sfera gas
1
Ø 1"½
05
Filtro gas
1
Ø 1”½
CIRCUITO A/R SECONDARIO
01
Termomanometro
2
0 ÷ 120°C 0 ÷ 6 bar
02
Pressostato di minima
1
Taratura fissa 1 bar
03
Attacco libero per all. espansione/sicurezze
1
Ø 2"½
04
Rubinetti lavaggio scambiatore
2
Ø ¾" con portagomma
05
Valvole a farfalla d'intercettazione
4
DN 65
06
Gruppo di pompe elettroniche circuito secondario
1
Marca DAB Mod. Evoplus D80/340.65.M (3)
07
Predisposizione flangiata contatermie
1
DN 65
08
Filtro defangatore (Vedi pag. 146)
1
DFG DN 65
09
Cavi elettrici spinati sonde A/R, pressostato min., pompa
3
-
10
Staffaggi a terra pompa
1
h 2 m zincati
11
Rialzo Defangatore
1
-
12
Pozzetto sonde A/R + sonde
2
NTC 10 K Ω
Nota (3): Se impianto a pannelli radianti richiedere
quotazione al ns. ufficio tecnico
RIEMPIMENTO PRIMARIO
01
Gruppo riempimento automatico
1
Ø ½" con manometro - tarati 1,5 bar
02
Contalitri
1
Ø ½"
03
Valvola sfera
4
Ø ½"
CONTABILIZZAZIONE DEL CALORE
01
Integratore di energia
1
Coster mod. IET 7183
02
Contatermie
1
Coster mod. KWS DN 65
03
Raddrizzatore di flusso
2
DN 65 PN 16
1
Compreso il rilievo fughe gas
1
(Vedi nota 4)
QUADRO ELETTRICO DI CENTRALE
01
Quadro elettrico mod. basic
(per la versione PLUS vedere pag. 133)
TELEGESTIONE
01
Modem GSM 648 + Plug in ACB 400 Coster
MONTAGGIO IN LOCO SOLO PRIMARIO
MONTAGGIO IN LOCO SECONDARIO
Nota 4 : scheda SiM a carico committente
Alcuni dati possono subire variazioni
63
CENTRALI TERMICHE A CONDENSAZIONE
PREASSEMBLATE
Altezza
Impianto CTP 2 MDL 70 - Impianto CTP 2 MDL 90
le
IMMAGINE INDICATIVA
DATI TECNICI CTP 2 MDL 70
L mandata = 1030
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 80 °C - Tr 60 °C
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 50 °C - Tr 30 °C
PORTATA TERMICA (Focolare)
RAPPORTO DI MODULAZIONE
RENDIMENTO 100% (80/60 °C)
RENDIMENTO 100% (50/30 °C)
RENDIMENTO 30% (50/30 °C)
PERDITA MAX MANTELLO
PERDITA CAMINO BRUCIATORE ACCESO
PERDITA CAMINO BRUCIATORE SPENTO
CATEGORIA RENDIMENTO (Dir 92/42/CEE)
PESO IN ESERCIZIO DELL’INTERA C.T.
kW
kW
kW
%
%
%
%
%
%
kg
174,6
186,2
180
1 ÷ 10 / 10% ÷ 100%
97
103,5
107
0,2 Pn
2,8 Pn
0,1 Pn
 (4 stelle)
Lmin = 4200
-
Per le rimanenti caratteristiche della singola caldaia vedere pagina 12.
Alcuni dati possono subire variazioni.
64
P ESERCIZIO PRIMARIO MIN-MAX
P MAX ESERCIZIO SECONDARIO
TEMPERATURA MAX ESERCIZIO
PORTATA MASSICA FUMI (λ = 1,1)
PORTATA MAX CONDENSE
TEMPERATURA MAX FUMI
PREVALENZA RESIDUA FUMI
bar
bar
°C
kg/h
l/h
°C
mbar
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE
POTENZA ELETTRICA MAX ASSORBITA
RUMOROSITÀ MAX
W
dB(A)
INQUINAMENTO DA NOx (UNI EN 676:2005)
OMOLOGAZIONE
1÷5,5
6
90
260
18
73
0,3
220 V - 50 Hz
2280
< 59
classe 5ª
CE0068/ETI-GAS075/2005 RV.1
Pmin = 2200
DATI TECNICI CTP 2 MDL 90
P min = 2200
interasse collettori = 350
P ESERCIZIO PRIMARIO MIN-MAX
kW
135
bar
1÷5,5
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 80 °C - Tr 60 °C
ritorno
P MAX ESERCIZIO SECONDARIO
bar
6
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 50 °C - Tr 30L°C
kW = 380143,8
TEMPERATURA MAX ESERCIZIO
PORTATA TERMICA (Focolare)
kW
139
°C
90
collettore
A/R =MASSICA
2210 FUMI (λ = 1,1)
RAPPORTO DI MODULAZIONE
1 ÷ 10 /L10%
÷ 100% PORTATA
kg/h
202
PORTATA MAX CONDENSE
RENDIMENTO 100% (80/60 °C)
%
97,1
l/h
15
L collettore
GAS = 1810
TEMPERATURA MAX FUMI
RENDIMENTO 100% (50/30 °C)
%
103,5
°C
71
PREVALENZA RESIDUA FUMI
RENDIMENTO 30% (50/30 °C)
%
107
mbar
0,3
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE
PERDITA MAX MANTELLO
%
0,2 Pn
220 V - 50 Hz
POTENZA ELETTRICA MAX ASSORBITA
PERDITA CAMINO BRUCIATORE ACCESO
%
2,7 Pn
W
2030
RUMOROSITÀ MAX
PERDITA CAMINO BRUCIATORE SPENTO
%
0,1 Pn
dB(A)
< 59
INQUINAMENTO
DA
NOx
(UNI
EN
676:2005)
CATEGORIA RENDIMENTO (Dir 92/42/CEE)
classe 5ª
 (4 stelle)
OMOLOGAZIONE
CE0068/ETI-GAS075/2005 RV.1
PESO IN ESERCIZIO DELL’INTERA C.T.
kg
-
DIMENSIONI E INGOMBRI
DIMENSIONI E PESI DEI PEZZI PIÙ
INGOMBRANTI
VISTE IN PIANTA E QUOTE D’INGOMBRO
E DI RISPETTO (mm)
P camino = 690
spazio libero
min. davanti
alle caldaie = 1000
L mandata = 1030
L mandata = 1030
L ritorno = 380
L ritorno = 380
L collettore A/R = 2210
L collettore A/R = 2210
spaz
min
le caldai
L collettore GAS = 1810
L collettore GAS = 1810
0
Lmin = 4200
spazio libero
min. dietro
le caldaie = 600
spazio libero
min. davanti
alle caldaie = 1000
L mandata = 1030
L mandata = 1030
L ritorno = 380
L ritorno = 380
L collettore A/R = 2210
L collettore A/R = 2210
Pmin = 2200
P min = 2200
intereasse collettori = 350
L collettore GAS = 1810
L collettore GAS = 1810
DIMENSIONI DIVERSE
STANDARD
Lmin =DALLO
4200
POSSONO ESSERE CONCORDATE CON
NS. UFFICIO TECNICO
Fig. 2 COLLEGAMENTI A SINISTRA
Pmin = 2200
Ø 200 mm
Lmin = 4400
Fig. 3 COLLEGAMENTI A DESTRA
CAMINO
Lmin = 4400
Pmin = 2200
DN 65 PN 10
P min = 2200
GAS
H = 2300
DN 65 PN 16
Lmin = 4200
Altezza
ritorno = 1210
RITORNO SECONDARIO
Altezza
mandata = 1660
DN 50 PN 16
Altezza
camino = 2005
MANDATA SECONDARIO
interasse collettori = 350
P min = 2200
ATTACCHI IDRAULICI
interasse collettori = 350
interasse collettori = 350
L collettore GAS = 1810
P camino = 690
intereasse collettori = 350
L mandata = 1030
L ritorno = 380
L collettore A/R = 2210
Altezza
mandata = 1660
0
spazio libero
min. dietro
le caldaie = 600
Altezza
camino = 2005
- Altezza massima = 1160 mm
Fig. 1 VISTA LATERALE
- Ingombro = 420 mm
P cami
Altezza
ritorno = 1210
Altezza
camino = 2005
- Peso Corpo Caldaia = 104 Kg
Altezza
mandata = 1660
H = 2300
DIMENSIONI CORPO CALDAIA
MDL 70
IMMAGINI INDICATIVE
65
CENTRALI TERMICHE A CONDENSAZIONE
PREASSEMBLATE
Impianto CTP 2 MDL 70 - Impianto CTP 2 MDL 90
COLLETTORE FUMARIO
10
09
05
01
06
01
03
CIRCUITAZIONE A/R PRIMARIO + GAS METANO +
SCAMBIATORE + STAFFAGGIO
RIEMPIMENTO PRIMARIO
14
13 21
16
17 19 06
01 05 04
02
03
07
23
12
08
08
05
02
07
04
CONTABILIZZ. DEL CALORE
TELEGESTIONE
CALDAIE
Q.E. DI
CENTRALE
11
15
18
08
10
12
01
13
20 19 09
22
CIRCUITAZIONE A/R SECONDARIO
10
09
05
01
06
01
03
14
13 21
12
08
05
02
07
04
IMMAGINI INDICATIVE
• I pezzi vengono forniti scomposti come nelle immagini sopra.
• Le giunzioni filettate rappresentate nelle immagini sono già guarnite ad esclusione di quelle sulle apparecchiature ISPESL che si ritengono a carico dell’installatore.
Le operazioni sono invece comprese se si sceglie l'opzione montaggio in loco solo primario o secondario.
• Le connessioni spinate sono composte da cavi numerati e ben identificati. Il cablaggio dei fili puntalinati e numerati alle rispettive apparecchiature si intende a
11
carico dell’installatore. Le operazioni sono invece comprese se si sceglie l'opzione montaggio in loco solo primario o secondario.
• Le connessioni di alimentazione elettrica e sonda esterna s’intendono a carico dell’installatore.
• Le connessioni elettriche spinate sono da intendersi come “bordo macchina”. La conformità dell’impianto elettrico deve essere dichiarata da chi esegue il
collegamento CTP e le opere accessorie alla rete elettrica.
66
15
DISTINTA COMPONENTI
POS. DESCRIZIONE COMPONENTE
N° PZ. SPECIFICHE
2 MDL 70
2 MDL 90
CALDAIA MDL
01
MDL 70 O MDL 90 solo riscaldamento
2
VEDI PAG. 12
CIRCUITAZIONE A/R PRIMARIO + GAS METANO + SCAMBIATORE + STAFFAGGIO
01
Termometro
4
0 ÷ 120 INAIL
02
Pressostato di max
2
0 ÷ 6 bar (tarare a 4 bar)
03
Pozzetto termometro campione
2
Ø ½"
04
Valvola sfogo aria con intercettazione
2
Ø ¾"
05
Idrometro completo
2
0 ÷ 6 bar INAIL
06
Valvola di sicurezza
2
Ø ½"x ¾" 4,5 bar INAIL
07
Imbuto di scarico convogliato
2
Ø ¾"
08
Vaso espansione chiuso
3
Lt 8 (precarica 1,5) INAIL
09
Pompa elettronica circuito primario ad inverter
2
Marca DAB Mod. Evoplus 110/180M
10
Valvola di ritegno
2
Ø 1"½
11
Scambiatore di calore Mod. 13A (Vedi pag. 143) +
isolamento
1
Prim. 80 ÷ 65°C 70 ÷ 60°C per impianti
a radiatori ∆T 15 primario ∆T 10
secondario (1)
12
Valvole a farfalla d’intercettazione
4
DN 40
13
Rubinetti di scarico lavaggio scambiatore
2
Ø ½" con portagomma
6
Con puntalini e riferimenti numerati
14
Cavi elettrici spinati pompa e pressostato caldaia
+ trasmissione dati tra le caldaie
15
Sostegno scambiatore
1
Telaio zincato a caldo
16
Manometro gas con rubinetto a pulsante
2
0 ÷ 60 mbar
17
Giunto antivibrante
2
Ø 1"
18
Valvola intercettazione combustibile
2
Ø 1" INAIL
19
Valvola sfera gas
2
Ø 1"
20
Filtro gas
2
Ø 1"
21
Termomanometro
2
0 ÷ 120° C INAIL
22
Neutralizzatore
1
(2)
23
Staffaggi a terra
2
Zincati a caldo con bracciale di sostegno
Nota (1): Qualora vogliate scambiatore per
impianti a pannelli radianti aggiungere
differenza quotazione.
Nota (2): Qualora vogliate pompa condense
aggiungere
RIEMPIMENTO PRIMARIO
01
Gruppo riempimento automatico
1
Ø ½" con manometro - tarati 1,5 bar
02
Contalitri
1
Ø ½"
03
Valvola sfera
4
Ø ½"
CIRCUITAZIONE A/R SECONDARIO
01
Termomanometro
2
0 ÷ 120° INAIL
02
Pressostato di minima
1
Taratura fissa 1 bar
03
Attacco libero per all. espansione/sicurezze
1
Ø 2"
04
Rubinetti lavaggio scambiatore
2
Ø ¾" con portagomma
05
Valvole a farfalla d'intercettazione
3
2 DN 65 + 1 DN 50
06
Gruppo di pompe elettroniche
1
Marca DAB EVOPLUS D80/240.50M (3)
07
Predisposizione flangiata contatermie
1
DN 65
08
Filtro defangatore (Vedi pag. 146)
1
DFG DN 65
09
Cavi elettrici spinati sonde A/R, pressostato min., pompe
3
-
10
Staffaggi a terra pompa
1
h 2 m zincati
11
Rialzo Defangatore
1
-
12
Pozzetto sonde A/R + sonde
2
NTC 10 K Ω
Nota (3): Se impianto a pannelli radianti richiedere
quotazione al ns. ufficio tecnico
COLLETTORE FUMARIO
CONTABILIZZAZIONE DEL CALORE
01
Integratore di energia
1
Coster mod. IET 7183
02
Contatermie
1
Coster mod. KWS DN 65
03
Raddrizzatore di flusso
2
DN 65 PN 16
1
Compreso il rilievo fughe gas
1
(Vedi nota 4)
QUADRO ELETTRICO DI CENTRALE
01
Quadro elettrico mod. basic
(per la versione PLUS vedere pag. 133)
TELEGESTIONE
01
Modem GSM 648 + 2 Plug in ACB
MONTAGGIO IN LOCO SOLO PRIMARIO
MONTAGGIO IN LOCO SECONDARIO
Nota 4 : scheda SiM a carico committente
Alcuni dati possono subire variazioni
67
CENTRALI TERMICHE A CONDENSAZIONE
PREASSEMBLATE
Impianto CTP 2 MDL 110 - Impianto CTP 2 MDL 140
Altezza
Pc
s
IMMAGINE INDICATIVA
le ca
DATI TECNICI CTP 2 MDL 110
interasse collettori = 315
P ESERCIZIO PRIMARIO MIN-MAX
kW
214,4
bar
1÷5,5
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 80 °C - Tr 60 °C
P MAX ESERCIZIO SECONDARIO
bar
6
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 50 °CL- Tr
30
°C
kW
227,8
mandata = 1080
TEMPERATURA MAX ESERCIZIO
PORTATA TERMICA (Focolare)
kW
220
°C
90
RAPPORTO DI MODULAZIONE
1 ÷ 10 / 10% ÷ 100% PORTATA MASSICA FUMI (λ = 1,1)
kg/h
318
L ritorno = 380
PORTATA
MAX
CONDENSE
RENDIMENTO 100% (80/60 °C)
%
97,4
l/h
24
L collettore GAS = 1810
TEMPERATURA MAX FUMI
RENDIMENTO 100% (50/30 °C)
%
103,5
°C
66
PREVALENZA RESIDUA FUMI
RENDIMENTO 30% (50/30 °C)
%
107
mbar
0,3
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE
PERDITA MAX MANTELLO
%
0,2 Pn
220 V - 50 Hz
POTENZA ELETTRICA MAX ASSORBITA
PERDITA CAMINO BRUCIATORE ACCESO
%
2,4 Pn
W
3020
RUMOROSITÀ MAX
PERDITA CAMINO BRUCIATORE SPENTO
%
0,1 Pn
dB(A)
< 59
INQUINAMENTO
DA
NOx
(UNI
EN
676:2005)
CATEGORIA RENDIMENTO (Dir 92/42/CEE)
classe 5ª
 (4 stelle)
OMOLOGAZIONE
CE0068/ETI-GAS075/2005 RV.1
PESO IN ESERCIZIO DELL’INTERA C.T.
kg
-
L collettore A/R = 2410
kW
kW
kW
%
%
%
%
%
%
kg
Per le rimanenti caratteristiche della singola caldaia vedere pagina 12.
Alcuni dati possono subire variazioni.
68
271,4
288,6
279
1 ÷ 10 / 10% ÷ 100%
97,3
103,5
107
0,2 Pn
2,5 Pn
0,1 Pn
 (4 stelle)
-
4700
P ESERCIZIO PRIMARIO MIN-MAX
P MAX ESERCIZIO SECONDARIO
TEMPERATURA MAX ESERCIZIO
PORTATA MASSICA FUMI (λ = 1,1)
PORTATA MAX CONDENSE
TEMPERATURA MAX FUMI
PREVALENZA RESIDUA FUMI
bar
bar
°C
kg/h
l/h
°C
mbar
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE
POTENZA ELETTRICA MAX ASSORBITA
RUMOROSITÀ MAX
W
dB(A)
INQUINAMENTO DA NOx (UNI EN 676:2005)
OMOLOGAZIONE
1÷5,5
6
90
404
30
70
0,3
220 V - 50 Hz
3020
< 59
classe 5ª
CE0068/ETI-GAS075/2005 RV.1
2400
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 80 °C - Tr 60 °C
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 50 °C - Tr 30 °C
PORTATA TERMICA (Focolare)
RAPPORTO DI MODULAZIONE
RENDIMENTO 100% (80/60 °C)
RENDIMENTO 100% (50/30 °C)
RENDIMENTO 30% (50/30 °C)
PERDITA MAX MANTELLO
PERDITA CAMINO BRUCIATORE ACCESO
PERDITA CAMINO BRUCIATORE SPENTO
CATEGORIA RENDIMENTO (Dir 92/42/CEE)
PESO IN ESERCIZIO DELL’INTERA C.T.
2400
DATI TECNICI CTP 2 MDL 140
DIMENSIONI E INGOMBRI
DIMENSIONI E PESI DEI PEZZI PIÙ
INGOMBRANTI
VISTE IN PIANTA E QUOTE D’INGOMBRO
E DI RISPETTO (mm)
P camino = 815
DIMENSIONI CORPO CALDAIA
MDL 140
spazio libero
min. dietro
le caldaie = 700
spazio libero
min. davanti
alle caldaie = 1000
L mandata = 1080
spazio lib
min. die
le caldaie = 7
L ritorno = 380
L mandata = 1080
L collettorie A/R = 2410
L ritorno = 380
Altezza
mandata = 1870
- Altezza massima = 1248 mm
Altezza
camino = 2025
Altezza
camino = 2025
- Ingombro = 520 mm
Altezza
mandata = 1870
Altezza
ritorno =1345
- Peso Corpo Caldaia = 180 Kg
Fig. 1 VISTA LATERALE
H = 2400
P camino =
L collettore GAS = 1810
L collettore GAS = 1810
RITORNO SECONDARIO
4700
DN 80 PN 16
GAS
DN 80 PN 10
CAMINO
Ø 250 mm
2400
H = 2400
DN 65 PN 16
Altezza
mandata = 1870
Altezza
ritorno =1345
MANDATA SECONDARIO
interasse collettori = 315
Altezza
camino = 2025
2400
2400
ATTACCHI IDRAULICI
L collettore A/R = 2410
4700
4700
spazio libero
min. dietro
le caldaie = 700
2400
interasse collettori = 315
L collettore GAS = 1810
P camino = 815
L collettore A/R = 2410
spazio libero
min. davanti
alle caldaie = 1000
L mandata = 1080
L ritorno = 380
L mandata = 1080
interasse collettori = 315
L collettore GAS = 1810
L collettore GAS = 1810
DIMENSIONI DIVERSE4700
DALLO STANDARD
POSSONO ESSERE CONCORDATE CON
NS. UFFICIO TECNICO
2400
2400
L collettore A/R = 2410
4700
Fig. 3 COLLEGAMENTI A DESTRA
L collettorie A/R = 2410
L ritorno = 380
interasse collettori = 315
interasse collettori = 315
L ritorno = 380
Fig. 2 COLLEGAMENTI A SINISTRA
L mandata = 1080
IMMAGINI INDICATIVE
69
CENTRALI TERMICHE A CONDENSAZIONE
PREASSEMBLATE
Impianto CTP 2 MDL 110 - Impianto CTP 2 MDL 140
COLLETTORE FUMARIO
10
09
01
06
12
03
CIRCUITAZIONE A/R PRIMARIO + GAS METANO +
SCAMBIATORE + STAFFAGGIO
14
RIEMPIMENTO PRIMARIO
16
02
05
04
03
01
12
07
23
08
07
11
08
05
02
04
CONTABILIZZ. DEL CALORE
TELEGESTIONE
CALDAIE
Q.E. DI
CENTRALE
11
13
21
18
17
20
08
19
10
22
09
CIRCUITAZIONE A/R SECONDARIO
10
09
01
06
12
03
14
16
07
11
08
05
02
04
IMMAGINI INDICATIVE
• I pezzi vengono forniti scomposti come nelle immagini sopra.
• Le giunzioni filettate rappresentate nelle immagini sono già guarnite ad esclusione di quelle sulle apparecchiature ISPESL che si ritengono a carico dell’installatore.
Le operazioni sono invece comprese se si sceglie l'opzione montaggio in loco solo primario o secondario.
• Le connessioni spinate sono composte da cavi numerati e ben identificati. Il cablaggio dei fili puntalinati e numerati alle rispettive apparecchiature si intende a
carico dell’installatore. Le operazioni sono invece comprese se si sceglie l'opzione montaggio in loco solo primario o secondario.
13
11
• Le connessioni di alimentazione elettrica e sonda esterna s’intendono a carico dell’installatore.
• Le connessioni elettriche spinate sono da intendersi come “bordo macchina”. La conformità dell’impianto elettrico deve essere dichiarata da chi esegue il
collegamento CTP e le opere accessorie alla rete elettrica.
70
21
DISTINTA COMPONENTI
POS. DESCRIZIONE COMPONENTE
N° PZ. SPECIFICHE
2 MDL 110
2 MDL 140
CALDAIA MDL
01
MDL 110 O MDL 140 solo riscaldamento
2
VEDI PAG. 12
CIRCUITAZIONE A/R PRIMARIO + GAS METANO + SCAMBIATORE + STAFFAGGIO
01
Termometro
4
0 ÷ 120 INAIL
02
Pressostato di max
2
0 ÷ 6 bar (tarare a 4 bar)
03
Pozzetto termometro campione
2
Ø ½"
04
Valvola sfogo aria con intercettazione
2
Ø ¾"
05
Idrometro completo
2
0 ÷ 6 bar INAIL
06
Valvola di sicurezza
2
Ø ½"x ¾" 4,5 bar INAIL
07
Imbuto di scarico convogliato
2
Ø ¾"
08
Vaso espansione chiuso
3
N° 2 da Lt 12 + N° 1 da Lt 18 (precarica 1,5) INAIL
Marca DAB Mod. EVOPLUS B60/240.50M
09
Pompa elettronica circuito primario ad inverter
2
10
Valvola di ritegno
2
DN 50
11
Scambiatore di calore Mod. 24B (Vedi pag. 143)
+ isolamento
1
Prim. 80 ÷ 65 °C 70 ÷ 60 °C per
impianti a radiatori ∆T 15 primario e ∆T
10 secondario (1)
12
Valvole a farfalla d’intercettazione
4
DN 50
13
Rubinetti lavaggio scambiatore
2
Ø ¾" con portagomma
6
Con puntalini e riferimenti numerati
14
Cavi elettrici spinati pompa e pressostato caldaia
15
Sostegno scambiatore
16
Manometro gas con rubinetto a pulsante
2
0 ÷ 60 mbar
17
Giunto antivibrante
2
Ø 1"¼
18
Valvola intercettazione combustibile
2
Ø 1"¼
19
Valvola sfera gas
2
Ø 1"¼
20
Filtro gas
2
Ø 1"¼
21
Termomanometro
2
0 ÷ 120° C INAIL
22
Neutralizzatore
1
(Vedi nota 2)
23
Staffaggi a terra
2
Zincati a caldo con bracciale di sostegno
Nota (1): Qualora vogliate scambiatore per impianti a
pannelli radianti la quotazione rimane invariata.
Telaio zincato a caldo
Nota (2): Qualora vogliate pompa condense
aggiungere
RIEMPIMENTO PRIMARIO
01
Gruppo riempimento automatico
1
Ø ½" con manometro - tarati 1,5 bar
02
Contalitri
1
Ø ½"
03
Valvola sfera
4
Ø ½"
CIRCUITAZIONE A/R SECONDARIO
01
Termomanometro
2
0 ÷ 120° INAIL
02
Pressostato di minima
1
Taratura fissa 1 bar
03
Attacco libero per all. espansione/sicurezze
1
Ø 2"
04
Rubinetti lavaggio scambiatore
2
Ø ½" con portagomma
05
Valvole a farfalla d'intercettazione
3
2 DIN 80 + 1 DN 65
06
Gruppo di pompe elettroniche
1
Marca DAB EVOPLUS D80/340.65M (3)
07
Predisposizione flangiata contatermie
1
DN 80
08
Filtro defangatore (Vedi pag. 146)
1
DFG DN 80
09
Cavi elettrici spinati sonde A/R, pressostato min., pompe
3
-
10
Staffaggi a terra pompa
1
h 2 m zincati
11
Rialzo Defangatore
1
-
12
Pozzetto sonde A/R + sonde
2
NTC 10 K Ω
Nota (3): Se impianto a pannelli radianti richiedere
quotazione al ns. ufficio tecnico
COLLETTORE FUMARIO
CONTABILIZZAZIONE DEL CALORE
01
Integratore di energia
1
Coster mod. IET 7183
02
Contatermie
1
Coster mod. KWS DN 80
03
Raddrizzatore di flusso
2
DN 80 PN 16
1
Compreso il rilievo fughe gas
1
(Vedi nota 4)
QUADRO ELETTRICO DI CENTRALE
01
Quadro elettrico mod. basic
(per la versione PLUS vedere pag. 133)
TELEGESTIONE
01
Modem GSM 648 + 2 Plug in ACB
MONTAGGIO IN LOCO SOLO PRIMARIO
MONTAGGIO IN LOCO SECONDARIO
Nota 4 : scheda SiM a carico committente
Alcuni dati possono subire variazioni
71
CENTRALI TERMICHE A CONDENSAZIONE
PREASSEMBLATE
Impianto CTP 2 MDL 170 - Impianto CTP 2 MDL 200
IMMAGINE INDICATIVA
DATI TECNICI CTP 2 MDL 170
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 80 °C - Tr 60 °C
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 50 °C - Tr 30 °C
PORTATA TERMICA (Focolare)
RAPPORTO DI MODULAZIONE
RENDIMENTO 100% (80/60 °C)
RENDIMENTO 100% (50/30 °C)
RENDIMENTO 30% (50/30 °C)
PERDITA MAX MANTELLO
PERDITA CAMINO BRUCIATORE ACCESO
PERDITA CAMINO BRUCIATORE SPENTO
CATEGORIA RENDIMENTO (Dir 92/42/CEE)
PESO IN ESERCIZIO DELL’INTERA C.T.
kW
kW
kW
%
%
%
%
%
%
kg
Lmin = 4900
Per le rimanenti caratteristiche della singola caldaia vedere pagina 12.
Alcuni dati possono subire variazioni.
72
390,4
414
400
1 ÷ 10 / 100% ÷ 100%
97,6
103,5
107
0,2 Pn
2,2 Pn
0,1 Pn
 (4 stelle)
-
P ESERCIZIO PRIMARIO MIN-MAX
P MAX ESERCIZIO SECONDARIO
TEMPERATURA MAX ESERCIZIO
PORTATA MASSICA FUMI (λ = 1,1)
PORTATA MAX CONDENSE
TEMPERATURA MAX FUMI
PREVALENZA RESIDUA FUMI
bar
bar
°C
kg/h
l/h
°C
mbar
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE
POTENZA ELETTRICA MAX ASSORBITA
RUMOROSITÀ MAX
W
dB(A)
INQUINAMENTO DA NOx (UNI EN 676:2005)
OMOLOGAZIONE
1÷5,5
6
90
578
44,8
70
0,3
220 V - 50 Hz
3220
< 59
classe 5ª
CE0068/ETI-GAS075/2005 RV.1
Pmin = 2400
DATI TECNICI CTP 2 MDL 200
Pmin = 2400
interasse collettore = 310
P ESERCIZIO PRIMARIO MIN-MAX
kW
bar
1÷5,5
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 80 °C
- Tr 60 °C
L mandata
= 1080 332
P MAX ESERCIZIO SECONDARIO
bar
6
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 50 °C - Tr 30 °C
kW
352
TEMPERATURA MAX ESERCIZIO
PORTATA TERMICA (Focolare)
340
°C
90
L ritorno =kW
380
PORTATA MASSICA FUMI (λ = 1,1)
RAPPORTO DI MODULAZIONE
1 ÷L
10 collettore
/ 100% ÷ 100% A/R
kg/h
492
= 2610
PORTATA MAX CONDENSE
RENDIMENTO 100% (80/60 °C)
%
97,6
l/h
38,8
TEMPERATURA
MAX
FUMI
RENDIMENTO 100% (50/30 °C)
%
103,5
°C
70
L collettore
GAS =
2210
PREVALENZA RESIDUA FUMI
RENDIMENTO 30% (50/30 °C)
%
107
mbar
0,3
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE
PERDITA MAX MANTELLO
%
0,5 Pn
220 V - 50 Hz
POTENZA ELETTRICA MAX ASSORBITA
PERDITA CAMINO BRUCIATORE ACCESO
%
1,9 Pn
W
3220
RUMOROSITÀ MAX
PERDITA CAMINO BRUCIATORE SPENTO
%
0,1 Pn
dB(A)
< 59
INQUINAMENTO
DA
NOx
(UNI
EN
676:2005)
CATEGORIA RENDIMENTO (Dir 92/42/CEE)
classe 5ª
 (4 stelle)
OMOLOGAZIONE
CE0068/ETI-GAS075/2005 RV.1
PESO IN ESERCIZIO DELL’INTERA C.T.
kg
-
DIMENSIONI E INGOMBRI
VISTE IN PIANTA E QUOTE D’INGOMBRO
E DI RISPETTO (mm)
- Altezza massima = 1254 mm
spazio libero
min. dietro
le caldaie = 600
spazio libero
min. davanti
alle caldaie = 1000
L mandata = 1080
L mandata = 1250
L ritorno = 380
Altezza
camino = 2310
- Ingombro = 600 mm
Altezza
riotrno = 1370
Altezza
camino = 2310
Altezza
mandata = 1875
- Peso Corpo Caldaia = 234 Kg
H = 2700
DIMENSIONI CORPO CALDAIA
MDL 200
Fig. 1 VISTA LATERALE
DIMENSIONI E PESI DEI PEZZI PIÙ
INGOMBRANTI
spaz
min.
le ca
L ritorno = 500
L collettore A/R = 2610
L collettore A/R = 2610
L collettore GAS = 2210
L collettore GAS = 2210
DN 100 PN 16
GAS
DN 80 PN 10
CAMINO
Ø 250 mm
Lmin = 5200
Lmin = 4900
spazio libero
min. dietro
le caldaie = 600
Pmin = 2400
Fig. 2 COLLEGAMENTI A SINISTRA
RITORNO SECONDARIO
H = 2700
DN 65 PN 16
Lmin = 4900
Altezza
riotrno = 1370
MANDATA SECONDARIO
Altezza
camino = 2310
Altezza
mandata = 1875
ATTACCHI IDRAULICI
L collettore GAS = 2210
interasse collettore = 310
Pmin = 2400
Pmin = 2400
L collettore A/R = 2610
collettori = 310
Pmin = interasse
2400
L ritorno = 380
spazio libero
min. davanti
alle caldaie = 1000
L mandata = 1080
L mandata = 1250
L ritorno = 380
L ritorno = 500
L collettore A/R = 2610
Lmin = 4900
DIMENSIONI DIVERSE DALLO STANDARD
POSSONO ESSERE CONCORDATE CON
NS. UFFICIO TECNICO
interasse collettori = 310
Pmin = 2400
Pmin = 2400
L collettore GAS = 2210
Lmin = 5200
Fig. 3 COLLEGAMENTI A DESTRA
L collettore A/R = 2610
L collettore GAS = 2210
interasse collettore = 310
interasse collettore = 310
L mandata = 1080
IMMAGINI INDICATIVE
73
CENTRALI TERMICHE A CONDENSAZIONE
PREASSEMBLATE
Impianto CTP 2 MDL 170 - Impianto CTP 2 MDL 200
COLLETTORE FUMARIO
10
09
01
12
06
03
CIRCUITAZIONE A/R PRIMARIO + GAS METANO +
SCAMBIATORE + STAFFAGGIO
13
14
21 16 19 05
04
02
03
23
07
08
RIEMPIMENTO PRIMARIO
08
05
02
07
04
CONTABILIZZ. DEL CALORE
TELEGESTIONE
CALDAIE
Q.E. DI
CENTRALE
11
17
18
20
09
08
10
12
09
01
22
CIRCUITAZIONE A/R SECONDARIO
10
09
01
12
03
06
1
14
08
05
02
07
04
IMMAGINI INDICATIVE
• I pezzi vengono forniti scomposti come nelle immagini sopra.
• Le giunzioni filettate rappresentate nelle immagini sono già guarnite ad esclusione di quelle sulle apparecchiature ISPESL che si ritengono a carico dell’installatore.
Le operazioni sono invece comprese se si sceglie l'opzione montaggio in loco solo primario o secondario.
• Le connessioni spinate sono composte da cavi numerati e ben identificati. Il cablaggio dei fili puntalinati e numerati alle rispettive apparecchiature si intende a
11
17
carico dell’installatore. Le operazioni sono invece comprese se si sceglie l'opzione montaggio in loco solo primario o secondario.
• Le connessioni di alimentazione elettrica e sonda esterna s’intendono a carico dell’installatore.
• Le connessioni elettriche spinate sono da intendersi come “bordo macchina”. La conformità dell’impianto elettrico deve essere dichiarata da chi esegue il
collegamento CTP e le opere accessorie alla rete elettrica.
74
18
2
DISTINTA COMPONENTI
POS. DESCRIZIONE COMPONENTE
N° PZ. SPECIFICHE
2 MDL 170
2 MDL 200
CALDAIA MDL
01
MDL 170 O MDL 200 solo riscaldamento
2
VEDI PAG. 12
CIRCUITAZIONE A/R PRIMARIO + GAS METANO + SCAMBIATORE + STAFFAGGIO
01
Termometro
4
0 ÷ 120 INAIL
02
Pressostato di max
2
0 ÷ 6 bar (tarare a 4 bar)
03
Pozzetto termometro campione
2
Ø ½"
04
Valvola sfogo aria con intercettazione
2
Ø ¾"
05
Idrometro completo
2
0 ÷ 6 bar INAIL
06
Valvola di sicurezza
2
Ø ¾"x 1" 4,5 bar INAIL
07
Imbuto di scarico convogliato
2
Ø 1"
08
Vaso espansione chiuso
3
Lt 18 (precarica 1,5) INAIL
Marca DAB EVOPLUS B80/240.50M
09
Pompa elettronica circuito primario ad inverter
2
10
Valvola di ritegno
2
DN 50
11
Scambiatore di calore Mod. 24B (Vedi pag. 143)
+ isolamento
1
Prim. 80 ÷ 65 °C 70 ÷ 60 °C per
impianti a radiatori ∆T 15 primario e ∆T
10 secondario (1)
12
Valvole a farfalla d’intercettazione
4
DN 50
13
Rubinetti lavaggio scambiatore
2
Ø ¾" con portagomma
14
Cavi elettrici spinati pompa e pressostato caldaia
+ trasmissione dati tra le caldaie
6
Con puntalini e riferimenti numerati
15
Sostegno scambiatore
16
Manometro gas con rubinetto a pulsante
2
0 ÷ 60 mbar
17
Giunto antivibrante
2
Ø 1"½
18
Valvola intercettazione combustibile
2
Ø 1"½
19
Valvola sfera gas
2
Ø 1"½
20
Filtro gas
2
Ø 1"½
21
Termomanometro
2
0 ÷ 120° C INAIL
22
Neutralizzatore
1
(Vedi nota 2)
23
Staffaggi a terra
2
Zincati a caldo con bracciale di sostegno
Nota (1): Qualora vogliate scambiatore per impianti a
pannelli radianti la quotazione rimane invariata.
Telaio zincato a caldo
Nota (2): Qualora vogliate pompa condense
aggiungere
RIEMPIMENTO PRIMARIO
01
Gruppo riempimento automatico
1
Ø ½" con manometro - tarati 1,5 bar
02
Contalitri
1
Ø ½"
03
Valvola sfera
4
Ø ½"
CIRCUITAZIONE A/R SECONDARIO
01
Termomanometro
2
0 ÷ 120° INAIL
02
Pressostato di minima
1
Taratura fissa 1 bar
03
Attacco libero per all. espansione/sicurezze
1
Ø 2"
04
Rubinetti lavaggio scambiatore
2
Ø ½" con portagomma
05
Valvole a farfalla d'intercettazione
3
2 DN 100 + 1 DN 65
06
Gruppo di pompe elettroniche
1
Marca DAB EVOPLUS D120/340.65M (3)
07
Predisposizione flangiata contatermie
1
DN 100
08
Filtro defangatore (Vedi pag. 146)
1
DFG DN 100
09
Cavi elettrici spinati sonde A/R, pressostato min., pompe
3
-
10
Staffaggi a terra pompa
1
h 2 m zincati
11
Rialzo Defangatore
1
-
12
Pozzetto sonde A/R + sonde
2
NTC 10 K Ω
Nota (3): Se impianto a pannelli radianti richiedere
quotazione al ns. ufficio tecnico
COLLETTORE FUMARIO
CONTABILIZZAZIONE DEL CALORE
01
Integratore di energia
1
Coster mod. IET 7183
02
Contatermie
1
Coster mod. KWS DN 100
03
Raddrizzatore di flusso
2
DN 100 PN 16
1
Compreso il rilievo fughe gas
1
(Vedi nota 4)
QUADRO ELETTRICO DI CENTRALE
01
Quadro elettrico mod. basic
(per la versione PLUS vedere pag. 133)
TELEGESTIONE
01
Modem GSM 648 + 2 Plug in ACB
MONTAGGIO IN LOCO SOLO PRIMARIO
MONTAGGIO IN LOCO SECONDARIO
Nota 4 : scheda SiM a carico committente
Alcuni dati possono subire variazioni
75
CENTRALI TERMICHE A CONDENSAZIONE
PREASSEMBLATE
Impianto CTP 2 MDL 250 - Impianto CTP 2 MDL 300
IMMAGINE INDICATIVA
DATI TECNICI CTP 2 MDL 250
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 80 °C - Tr 60 °C
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 50 °C - Tr 30 °C
PORTATA TERMICA (Focolare)
RAPPORTO DI MODULAZIONE
RENDIMENTO 100% (80/60 °C)
RENDIMENTO 100% (50/30 °C)
RENDIMENTO 30% (50/30 °C)
PERDITA MAX MANTELLO
PERDITA CAMINO BRUCIATORE ACCESO
PERDITA CAMINO BRUCIATORE SPENTO
CATEGORIA RENDIMENTO (Dir 92/42/CEE)
PESO IN ESERCIZIO DELL’INTERA C.T.
kW
kW
kW
%
%
%
%
%
%
kg
Per le rimanenti caratteristiche della singola caldaia vedere pagina 12.
Alcuni dati possono subire variazioni.
76
588
621
600
1 ÷ 10 / 10% ÷ 100%
98
103,5
107
0,2 Pn
1,8 Pn
0,1 Pn
 (4 stelle)
-
Lmin = 5500
P ESERCIZIO PRIMARIO MIN-MAX
P MAX ESERCIZIO SECONDARIO
TEMPERATURA MAX ESERCIZIO
PORTATA MASSICA FUMI (λ = 1,1)
PORTATA MAX CONDENSE
TEMPERATURA MAX FUMI
PREVALENZA RESIDUA FUMI
bar
bar
°C
kg/h
l/h
°C
mbar
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE
POTENZA ELETTRICA MAX ASSORBITA
RUMOROSITÀ MAX
W
dB(A)
INQUINAMENTO DA NOx (UNI EN 676:2005)
OMOLOGAZIONE
1÷5,5
6
90
866
64
75
0,3
220 V - 50 Hz
4110
< 59
classe 5ª
CE0068/ETI-GAS075/2005 RV.1
Pmin = 2600
DATI TECNICI CTP 2 MDL 300
Pmin = 2600
interasse collettori = 330
P ESERCIZIO PRIMARIO MIN-MAX
kW
bar
1÷5,5
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 80 °C - Tr 60 °C
L Mandata
= 1100490
P MAX ESERCIZIO SECONDARIO
bar
6
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 50 °C - Tr 30 °C
kW
518
TEMPERATURA MAX ESERCIZIO
PORTATA TERMICA (Focolare)
kW
500
°C
90
L Ritorno = 400
RAPPORTO DI MODULAZIONE
1 ÷ 10 / 10% ÷ 100% PORTATA MASSICA FUMI (λ = 1,1)
kg/h
722
PORTATA MAX CONDENSE
RENDIMENTO 100% (80/60 °C)
%
98
l/h
52
L collettore
A/R
= 3010
TEMPERATURA
MAX FUMI
RENDIMENTO 100% (50/30 °C)
%
103,5
°C
70
PREVALENZA RESIDUA FUMI
RENDIMENTO 30% (50/30 °C)
%
107
mbar
0,3
L collettore GAS = 2410
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE
PERDITA MAX MANTELLO
%
0,2 Pn
220 V - 50 Hz
POTENZA ELETTRICA MAX ASSORBITA
PERDITA CAMINO BRUCIATORE ACCESO
%
1,8 Pn
W
4110
RUMOROSITÀ MAX
PERDITA CAMINO BRUCIATORE SPENTO
%
0,1 Pn
dB(A)
< 59
INQUINAMENTO
DA
NO
(UNI
EN
676:2005)
CATEGORIA RENDIMENTO (Dir 92/42/CEE)
classe 5ª
 (4 stelle)
x
OMOLOGAZIONE
CE0068/ETI-GAS075/2005 RV.1
PESO IN ESERCIZIO DELL’INTERA C.T.
kg
-
DIMENSIONI E INGOMBRI
DIMENSIONI E PESI DEI PEZZI PIÙ
INGOMBRANTI
VISTE IN PIANTA E QUOTE D’INGOMBRO
E DI RISPETTO (mm)
P camino = 735
DIMENSIONI CORPO
CALDAIA MDL 300
P camin
spazio libero
min. dietro
alle caldaie = 600
spazio libero
min. davanti
alle caldaie = 1000
L mandata = 1250
L Mandata = 1100
L Ritorno = 400
L ritorno = 500
spaz
min
alle caldai
L collettore A/R = 3010
L collettore A/R = 3010
L collettore GAS = 2410
L collettore GAS = 2410
L Mandata = 1100
CAMINO
Ø 300 mm
Lmin = 5500
spazio libero
min. dietro
alle caldaie = 600
spazio libero
min. davanti
alle caldaie = 1000
L ritorno = 500
L collettore A/R = 3010
L collettore A/R = 3010
L collettore GAS = 2410
Pmin = 2600
interasse collettori = 330
L collettore GAS = 2410
Pmin = 2600
interasse collettori = 330
Pmin = 2600
L mandata = 1250
L Mandata = 1100
L Ritorno = 400
Lmin = 5500
DIMENSIONI DIVERSE
DALLO STANDARD
POSSONO ESSERE CONCORDATE CON
NS. UFFICIO TECNICO
Fig. 2 COLLEGAMENTI A SINISTRA
DN 80 PN 10
Lmin = 5500
Fig. 3 COLLEGAMENTI A DESTRA
GAS
Lmin = 5500
interasse collettori = 330
Pmin = 2600
DN 100 PN 16
L collettore A/R = 3010
L collettore GAS = 2410
H = 2800
RITORNO SECONDARIO
Altezza
ritorno = 1375
DN 80 PN 16
Altezza
madnata = 1915
MANDATA SECONDARIO
Lmin = 5500
Altezza
camino = 2240
ATTACCHI IDRAULICI
Pmin = 2600
interasse collettori = 330
Pmin = 2600
interasse collettori = 330
L Ritorno = 400
P camino = 735
Altezza
madnata = 1915
1283 mm
Altezza
camino = 2240
- Altezza massima =
Altezza
ritorno = 1375
Altezza
camino = 2240
- Ingombro = 800 mm
Altezza
madnata = 1915
360 Kg
Fig. 1 VISTA LATERALE
H = 2800
- Peso Corpo Caldaia =
IMMAGINI INDICATIVE
77
CENTRALI TERMICHE A CONDENSAZIONE
PREASSEMBLATE
Impianto CTP 2 MDL 250 - Impianto CTP 2 MDL 300
COLLETTORE FUMARIO
10
09
01
06
03
CIRCUITAZIONE A/R PRIMARIO + GAS METANO +
SCAMBIATORE + STAFFAGGIO
21
14
16
17
18
04
01
06
23
08
RIEMPIMENTO PRIMARIO
12
08
05
02
07
CONTABILIZZ. DEL CALORE
TELEGESTIONE
CALDAIE
Q.E. DI
CENTRALE
04
11
13
19
20
08
10
12
02
09
08
03
07
22
CIRCUITAZIONE A/R SECONDARIO
10
09
01
06
03
21
14
12
08
05
02
07
04
IMMAGINI INDICATIVE
• I pezzi vengono forniti scomposti come nelle immagini sopra.
• Le giunzioni filettate rappresentate nelle immagini sono già guarnite ad esclusione di quelle sulle apparecchiature ISPESL che si ritengono a carico dell’installatore.
Le operazioni sono invece comprese se si sceglie l'opzione montaggio in loco solo primario o secondario.
• Le connessioni spinate sono composte da cavi numerati e ben identificati. Il cablaggio dei fili puntalinati e numerati alle rispettive apparecchiature si intende a
carico dell’installatore. Le operazioni sono invece comprese se si sceglie l'opzione montaggio in loco solo primario o secondario.
11
13
• Le connessioni di alimentazione elettrica e sonda esterna s’intendono a carico dell’installatore.
• Le connessioni elettriche spinate sono da intendersi come “bordo macchina”. La conformità dell’impianto elettrico deve essere dichiarata da chi esegue il
collegamento CTP e le opere accessorie alla rete elettrica.
78
19
DISTINTA COMPONENTI
POS. DESCRIZIONE COMPONENTE
N° PZ. SPECIFICHE
2 MDL 250
2 MDL 300
CALDAIA MDL
01
MDL 250 O MDL 300 solo riscaldamento
2
VEDI PAG. 12
CIRCUITAZIONE A/R PRIMARIO + GAS METANO + SCAMBIATORE + STAFFAGGIO
01
Termometro
4
0 ÷ 120 INAIL
02
Pressostato di max
2
0 ÷ 6 bar (tarare a 4 bar)
03
Pozzetto termometro campione
2
Ø ½"
04
Valvola sfogo aria con intercettazione
2
Ø ¾"
05
Idrometro completo
2
0 ÷ 6 bar INAIL
06
Valvola di sicurezza
2
Ø ¾"x 1" 4,5 bar INAIL
07
Imbuto di scarico convogliato
2
Ø 1"
08
Vaso espansione chiuso
3
N° 2 da Lt 25 + N° 1 da Lt 18 (precarica 1,5) INAIL
Marca DAB EVOPLUS B80/340.65M
09
Pompa elettronica circuito primario ad inverter
2
10
Valvola di ritegno
2
DN 65
11
Scambiatore di calore Mod. 24B (Vedi pag. 143)
+ isolamento
1
Prim. 80 ÷ 65 °C 70 ÷ 60 °C per
impianti a radiatori ∆T 15 primario e ∆T
10 secondario (1)
12
Valvole a farfalla d’intercettazione
4
DN 65
13
Rubinetti lavaggio scambiatore
2
Ø ¾" con portagomma
14
Cavi elettrici spinati pompa e pressostato caldaia
2
Con puntalini e riferimenti numerati
16
Manometro gas con rubinetto a pulsante
2
0 ÷ 60 mbar
17
Giunto antivibrante
2
Ø 1"½
18
Valvola intercettazione combustibile
2
Ø 1"½
19
Valvola sfera gas
2
Ø 1"½
20
Filtro gas
2
Ø 1"½
21
Termomanometro
2
0 ÷ 120° C INAIL
22
Neutralizzatore
1
(Vedi nota 2)
23
Staffaggi a terra
2
Zincati a caldo con bracciale di sostegno
Nota (1): Qualora vogliate scambiatore per impianti a
pannelli radianti la quotazione rimane invariata.
Nota (2): Qualora vogliate pompa condense
aggiungere
RIEMPIMENTO PRIMARIO
01
Gruppo riempimento automatico
1
Ø ½" con manometro - tarati 1,5 bar
02
Contalitri
1
Ø ½"
03
Valvola sfera
4
Ø ½"
CIRCUITAZIONE A/R SECONDARIO
01
Termomanometro
2
0 ÷ 120° INAIL
02
Pressostato di minima
1
Taratura fissa 1 bar
03
Attacco libero per all. espansione/sicurezze
1
Ø 2"
04
Rubinetti lavaggio scambiatore
2
Ø ½" con portagomma
05
Valvole a farfalla d'intercettazione
3
2 DN 100 + 1 DN 80
06
Gruppo di pompe elettroniche
1
Marca DAB EVOPLUS D120/360.80M(3)
07
Predisposizione flangiata contatermie
1
DN 100
08
Filtro defangatore (Vedi pag. 146)
1
DFG DN 100
09
Cavi elettrici spinati sonde A/R, pressostato min., pompe
3
-
10
Staffaggi a terra pompa
1
h 2 m zincati
11
Rialzo Defangatore
1
-
12
Pozzetto sonde A/R + sonde
2
NTC 10 K Ω
Nota (3): Se impianto a pannelli radianti richiedere
quotazione al ns. ufficio tecnico
COLLETTORE FUMARIO
CONTABILIZZAZIONE DEL CALORE
01
Integratore di energia
1
Coster mod. IET 7183
02
Contatermie
1
Coster mod. KWS DN 100
03
Raddrizzatore di flusso
2
DN 100 PN 16
1
Compreso il rilievo fughe gas
1
(Vedi nota 4)
QUADRO ELETTRICO DI CENTRALE
01
Quadro elettrico mvod. basic
(per la versione PLUS vedere pag. 133)
TELEGESTIONE
01
Modem GSM 648 + 2 Plug in ACB
MONTAGGIO IN LOCO SOLO PRIMARIO
MONTAGGIO IN LOCO SECONDARIO
Nota 4 : scheda SiM a carico committente
Alcuni dati possono subire variazioni
79
CENTRALI TERMICHE A CONDENSAZIONE
PREASSEMBLATE
Impianto CTP 3 MDL 70 - Impianto CTP 3 MDL 90
IMMAGINE INDICATIVA
L Mandata = 1105 202,5
P ESERCIZIO PRIMARIO MIN-MAX
bar
1÷5,5
P MAX ESERCIZIO SECONDARIO
bar
6
215,7
445
TEMPERATURA MAX ESERCIZIO
208,5
°C
90
L collettore
= 3410
PORTATA
MASSICA FUMI (λ = 1,1)
1 ÷ 15
/ 10% ÷ 100%A/R
kg/h
303
PORTATA MAX CONDENSE
97,1
l/h
22,5
L collettore
GAS = 3010
TEMPERATURA MAX FUMI
103,5
°C
71
PREVALENZA RESIDUA FUMI
107
mbar
0.3
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE
0,2 Pn
220 V – 50 Hz
POTENZA ELETTRICA MAX ASSORBITA
2,7 Pn
W
3340
RUMOROSITÀ MAX
0,1 Pn
dB(A)
< 59
INQUINAMENTO
DA
NOx
(UNI
EN
676:2005)
classe 5ª
 (4 stelle)
OMOLOGAZIONE
CE0068/ETI-GAS075/2005 RV.1
-
DATI TECNICI CTP 3 MDL 90
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 80 °C - Tr 60 °C
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 50 °C - Tr 30 °C
PORTATA TERMICA (Focolare)
RAPPORTO DI MODULAZIONE
RENDIMENTO 100% (80/60 °C)
RENDIMENTO 100% (50/30 °C)
RENDIMENTO 30% (50/30 °C)
PERDITA MAX MANTELLO
PERDITA CAMINO BRUCIATORE ACCESO
PERDITA CAMINO BRUCIATORE SPENTO
CATEGORIA RENDIMENTO (Dir 92/42/CEE)
PESO IN ESERCIZIO DELL’INTERA C.T.
kW
kW
kW
%
%
%
%
%
%
kg
Per le rimanenti caratteristiche della singola caldaia vedere pagina 12.
Alcuni dati possono subire variazioni.
80
261,9
279,3
270
1 ÷ 15 / 10% ÷ 100%
97,1
103,5
107
Lmin0,2
= 5600
Pn
2,8 Pn
0,1 Pn
 (4 stelle)
-
P ESERCIZIO PRIMARIO MIN-MAX
P MAX ESERCIZIO SECONDARIO
TEMPERATURA MAX ESERCIZIO
PORTATA MASSICA FUMI (λ = 1,1)
PORTATA MAX CONDENSE
TEMPERATURA MAX FUMI
PREVALENZA RESIDUA FUMI
bar
bar
°C
kg/h
l/h
°C
mbar
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE
POTENZA ELETTRICA MAX ASSORBITA
RUMOROSITÀ MAX
W
dB(A)
INQUINAMENTO DA NOx (UNI EN 676:2005)
OMOLOGAZIONE
Pmin = 2200
interasse
collettori = 350
kW
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 80 °C - Tr 60 °C
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 50 °C -LTrRitorno
30 °C
kW
=
PORTATA TERMICA (Focolare)
kW
RAPPORTO DI MODULAZIONE
RENDIMENTO 100% (80/60 °C)
%
RENDIMENTO 100% (50/30 °C)
%
RENDIMENTO 30% (50/30 °C)
%
PERDITA MAX MANTELLO
%
PERDITA CAMINO BRUCIATORE ACCESO
%
PERDITA CAMINO BRUCIATORE SPENTO
%
CATEGORIA RENDIMENTO (Dir 92/42/CEE)
PESO IN ESERCIZIO DELL’INTERA C.T.
kg
Pmin = 2200
DATI TECNICI CTP 3 MDL 70
1÷5,5
6
90
390
27
73
0,3
220 V – 50 Hz
3720
< 59
classe 5ª
CE0068/ETI-GAS075/2005 RV.1
DIMENSIONI E INGOMBRI
DIMENSIONI E PESI DEI PEZZI PIÙ
INGOMBRANTI
VISTE IN PIANTA E QUOTE D’INGOMBRO
E DI RISPETTO (mm)
P camino = 630
spazio libero
min. davanti
alle caldaie = 1000
Altezza
spazio libero
min. dietro
le caldaie = 530
Fig. 1 VISTA LATERALE
- Altezza massima = 1160 mm
Altezza
mandata = 1210
- Ingombro = 420 mm
Altezza
ritorno = 1620
Altezza
camino = 2035
- Peso Corpo Caldaia = 104 Kg
H=2400
P
DIMENSIONI CORPO CALDAIA
MDL 70
l
L Mandata = 1105
L mandata = 1105
L Ritorno = 445
L collettore GAS = 3010
L Ritorno =
445 = 3010
L collettore
GAS
P camino
= 630
L collettore A/R = 3410
DN 80
Lmin = 5600
CAMINO
H=2400
Lmin = 5600
Ø 250
spazio libero
min. dietro
le caldaie = 530
Lmin = 5600
L Mandata = 1105
spazio libero
min. davanti
alle caldaie = 1000
collettori = 350
GAS
Pmininterasse
= 2200
DN 80
Altezza
mandata = 1210
RITORNO SECONDARIO
Altezza
ritorno = 1620
DN 50
Altezza
camino = 2035
MANDATA SECONDARIO
interasse
collettori = 350
ATTACCHI IDRAULICI
Pmin = 2200
Pmin = 2200
L collettore GAS = 3010
Fig. 2 COLLEGAMENTI
Pmin = 2200 A SINISTRA
L ritorno = 445
L collettore
A/R==1105
3410
L Mandata
L collettore A/R = 3410
L mandata = 1105
L collettore A/R = 3410
L collettore A/R = 3410
L collettore GAS = 3010
interasse
collettori = 350
Pmin = 2200
interasse
collettori = 350
Pmin = 2200
L collettore GAS = 3010
Lmin = 5600
Lmin = 5600
DIMENSIONI DIVERSE DALLO STANDARD
POSSONO ESSERE CONCORDATE CON
NS. UFFICIO TECNICO
L ritorno = 445
Fig. 3 COLLEGAMENTI A DESTRA
L Ritorno = 445
IMMAGINI INDICATIVE
81
CENTRALI TERMICHE A CONDENSAZIONE
PREASSEMBLATE
Impianto CTP 3 MDL 70 - Impianto CTP 3 MDL 90
COLLETTORE FUMARIO
10
09
05
CIRCUITAZIONE A/R PRIMARIO + GAS METANO +
SCAMBIATORE + STAFFAGGIO
01
06
14
21
RIEMPIMENTO PRIMARIO
03
04
07 01
05
06
03
23
13
11
09 DEL
11 CALORE
02
07
CONTABILIZZ.
04
15
TELEGESTIONE
CALDAIE
Q.E. DI
CENTRALE
16 18
20
02
08
10
17
09
19
12
22
CIRCUITAZIONE A/R SECONDARIO
10
09
05
01
06
14
03
21
04
13
11
09
11
02
07
04
IMMAGINI INDICATIVE
15
• I pezzi vengono forniti scomposti come nelle immagini sopra.
• Le giunzioni filettate rappresentate nelle immagini sono già guarnite ad esclusione di quelle sulle apparecchiature ISPESL che si ritengono a carico dell’installatore.
Le operazioni sono invece comprese se si sceglie l'opzione montaggio in loco solo primario o secondario.
• Le connessioni spinate sono composte da cavi numerati e ben identificati. Il cablaggio dei fili puntalinati e numerati alle rispettive apparecchiature si
16intende
18 a 20
carico dell’installatore. Le operazioni sono invece comprese se si sceglie l'opzione montaggio in loco solo primario o secondario.
• Le connessioni di alimentazione elettrica e sonda esterna s’intendono a carico dell’installatore.
• Le connessioni elettriche spinate sono da intendersi come “bordo macchina”. La conformità dell’impianto elettrico deve essere dichiarata da chi esegue il
collegamento CTP e le opere accessorie alla rete elettrica.
82
02
08
DISTINTA COMPONENTI
POS. DESCRIZIONE COMPONENTE
N° PZ. SPECIFICHE
3 MDL 70
3 MDL 90
CALDAIA MDL
01
MDL 70 O MDL 90
3
VEDI PAG. 12
CIRCUITAZIONE A/R PRIMARIO + GAS METANO + SCAMBIATORE + STAFFAGGIO
01
Termometro
6
0 ÷ 120 INAIL
02
Pressostato di max
3
0 ÷ 6 bar (tarare a 4 bar)
03
Pozzetto termometro campione
3
Ø ½"
04
Valvola sfogo aria con intercettazione
3
Ø 3/8"
05
Idrometro completo
3
0 ÷ 6 bar INAIL
06
Valvola di sicurezza
3
Ø ½"x ¾" 4,5 bar INAIL
07
Imbuto di scarico convogliato
3
Ø ¾"
08
Vaso espansione chiuso
4
N° 2 da Lt 8 + N° 1 da Lt 18 (precarica 1,5) INAIL
09
Pompa elettronica circuito primario ad inverter
3
Marca DAB EVOPLUS 110/180M
10
Valvola di ritegno
3
Filettata Ø 1"½
11
Scambiatore di calore Mod. 13A (Vedi pag. 143)
+ isolamento
1
Prim. 80 ÷ 65 °C - 70 ÷ 60 °C per impianti a
radiatori ∆T 15 primario ∆T 10 secondario (2)
12
Valvole a farfalla d’intercettazione
6
DN 40
13
Rubinetti lavaggio scambiatore
3
Ø ¾" con portagomma
14
Cavi elettrici spinati pompa e pressostato caldaia
8
Con puntalini e riferimenti numerati
15
Sostegno scambiatore
16
Manometro gas con rubinetto a pulsante
3
0 ÷ 60 mbar
17
Giunto antivibrante
3
Ø 1"
18
Valvola intercettazione combustibile
3
Ø 1" INAIL
19
Valvola sfera gas
3
Ø 1"
20
Filtro gas
3
Ø 1"
21
Termomanometro
2
0 ÷ 120° C INAIL
22
Neutralizzatore
1
(Vedi nota 2)
23
Staffaggi a terra
3
Zincati a caldo con bracciale di sostegno
Nota (1): Qualora vogliate scambiatore per
impianti a pannelli radianti aggiungere
differenza quotazione.
Nota (2): Qualora vogliate pompa condense
aggiungere
RIEMPIMENTO PRIMARIO
01
Gruppo riempimento automatico
1
Ø ½" con manometro - tarati 1,5 bar
02
Contalitri
1
Ø ½"
03
Valvola sfera
4
Ø ½"
CIRCUITAZIONE A/R SECONDARIO
01
Termomanometro
2
0 ÷ 120 °C INAIL
02
Pressostato di minima
1
Taratura fissa 1 bar
03
Attacco libero per all. espansione/sicurezze
1
Ø 1"½
04
Rubinetti lavaggio scambiatore
2
Ø ¾" con portagomma
05
Valvole a farfalla d'intercettazione
3
2 DN 80 + 1 DN 50
06
Gruppo di pompe elettroniche
1
Marca DAB EVOPLUS D120/280.50M(3)
07
Predisposizione flangiata contatermie
1
DN 80 PN 10/16
08
Filtro defangatore (Vedi pag. 146)
1
DFG DN 80
09
Cavi elettrici spinati sonde A/R, pressostato min.
2
Comprese le sonde A/R
10
Staffaggi a terra pompa
1
h 2 m zincati
11
Rialzo Defangatore
1
-
12
Pozzetto sonde A/R + sonde
2
NTC 10 K Ω
Nota (3): Se impianto a pannelli radianti richiedere
quotazione al ns. ufficio tecnico
COLLETTORE FUMARIO
CONTABILIZZAZIONE DEL CALORE
01
Integratore di energia
1
Coster mod. IET 7183
02
Contatermie
1
Coster mod. KWS DN 80
03
Raddrizzatore di flusso
2
DN 80 PN 16
1
Compreso il rilievo fughe gas
QUADRO ELETTRICO DI CENTRALE
01
Quadro elettrico mod. basic
(per la versione PLUS vedere pag. 133)
TELEGESTIONE
01
Modem GSM 648 + 3 Plug in ACB
(Vedi nota 4)
MONTAGGIO IN LOCO SOLO PRIMARIO
MONTAGGIO IN LOCO SECONDARIO
Nota 4 :scheda SiM a carico committente
Alcuni dati possono subire variazioni
83
CENTRALI TERMICHE A CONDENSAZIONE
PREASSEMBLATE
Attacco
Impianto CTP 3 MDL 110 - Impianto CTP 3 MDL 140
IMMAGINE INDICATIVA
DATI TECNICI CTP 3 MDL 110
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 80 °C - Tr 60 °C
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 50 °C - Tr 30 °C
PORTATA TERMICA (Focolare)
RAPPORTO DI MODULAZIONE
RENDIMENTO 100% (80/60 °C)
RENDIMENTO 100% (50/30 °C)
RENDIMENTO 30% (50/30 °C)
PERDITA MAX MANTELLO
PERDITA CAMINO BRUCIATORE ACCESO
PERDITA CAMINO BRUCIATORE SPENTO
CATEGORIA RENDIMENTO (Dir 92/42/CEE)
PESO IN ESERCIZIO DELL’INTERA C.T.
kW
kW
kW
407,1
432,9
418,5
1 ÷ 15 / 10% ÷ 100%
%
97,1
%
103,5
%
107
%
0,2
Pn
Lmin = 6100
%
2,5 Pn
%
0,1 Pn
 (4 stelle)
kg
-
Per le rimanenti caratteristiche della singola caldaia vedere pagina 12.
Alcuni dati possono subire variazioni.
84
P ESERCIZIO PRIMARIO MIN-MAX
P MAX ESERCIZIO SECONDARIO
TEMPERATURA MAX ESERCIZIO
PORTATA MASSICA FUMI (λ = 1,1)
PORTATA MAX CONDENSE
TEMPERATURA MAX FUMI
PREVALENZA RESIDUA FUMI
bar
bar
°C
kg/h
l/h
°C
mbar
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE
POTENZA ELETTRICA MAX ASSORBITA
RUMOROSITÀ MAX
W
dB(A)
INQUINAMENTO DA NOx (UNI EN 676:2005)
OMOLOGAZIONE
Pmin = 2300
DATI TECNICI CTP 3 MDL 140
Pmin = 2300
interasse
collettori = 270
P ESERCIZIO PRIMARIO MIN-MAX
kW
bar
1÷5,5
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 80 °C
Tr 60 °C
L -mandata
= 1150 321,6
P MAX ESERCIZIO SECONDARIO
bar
6
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 50 °C - Tr 30 °C
kW
341,7
TEMPERATURA MAX ESERCIZIO
PORTATA TERMICA (Focolare)
330
°C
90
L Ritorno =kW
450
RAPPORTO DI MODULAZIONE
1 ÷ 15 / 10% ÷ 100% PORTATA MASSICA FUMI (λ = 1,1)
kg/h
477
L collettore
A/R = 2410
PORTATA MAX CONDENSE
RENDIMENTO 100% (80/60 °C)
%
97,1
l/h
36
TEMPERATURA MAX FUMI
RENDIMENTO 100% (50/30 °C)
%
103,5
°C
66
L collettore
GAS = 1810
PREVALENZA RESIDUA FUMI
RENDIMENTO 30% (50/30 °C)
%
107
mbar
0,3
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE
PERDITA MAX MANTELLO
%
0,2 Pn
220 V - 50 Hz
POTENZA ELETTRICA MAX ASSORBITA
PERDITA CAMINO BRUCIATORE ACCESO
%
2,4 Pn
W
3840
RUMOROSITÀ MAX
PERDITA CAMINO BRUCIATORE SPENTO
%
0,1 Pn
dB(A)
< 59
INQUINAMENTO
DA
NOx
(UNI
EN
676:2005)
CATEGORIA RENDIMENTO (Dir 92/42/CEE)
classe 5ª
 (4 stelle)
OMOLOGAZIONE
CE0068/ETI-GAS075/2005 RV.1
PESO IN ESERCIZIO DELL’INTERA C.T.
kg
-
1÷5,5
6
90
606
45
70
0,3
220 V – 50 Hz
3840
< 59
classe 5ª
CE0068/ETI-GAS075/2005 RV.1
DIMENSIONI E INGOMBRI
DIMENSIONI E PESI DEI PEZZI PIÙ
INGOMBRANTI
VISTE IN PIANTA E QUOTE D’INGOMBRO
E DI RISPETTO (mm)
P camino = 710
spazio libero
min. dietro
le caldaie = 630
spazio libero
min. davanti
alle caldaie = 1000
Attacco
camino = 2100
- Altezza massima = 1248 mm
Attacco
Ritorno = 1353,50
Attacco
camino = 2100
- Ingombro = 520 mm
Altezza
Mandata = 1880
- Peso Corpo Caldaia = 180 Kg
Fig. 1 VISTA LATERALE
H=2500
DIMENSIONI CORPO CALDAIA
MDL 140
L Andata = 1200
L Ritorno = 450
L mandata = 1150
L Ritorno = 450
L collettore A/R = 2410
L collettore A/R = 2410
DN 80
CAMINO
Ø 300
interasse
= 270
Pmin =collettori
2300
GAS
H=2500
DN 100
Lmin = 6100
Lmin = 6100
spazio libero
min. dietro
le caldaie = 630
spazio libero
min. davanti
alle caldaie = 1000
L Andata = 1200
L Ritorno = 450
L mandata = 1150
L Ritorno = 450
L collettore A/R = 2410
L collettore A/R = 2410
Pmin = 2300
interasse
collettori = 270
L collettore GAS = 1810
Pmin = 2300
interasse
collettori = 270
L collettore GAS = 1810
Lmin = 6100
DIMENSIONI DIVERSE DALLO STANDARD
POSSONO ESSERE CONCORDATE CON
NS. UFFICIO TECNICO
Lmin = 6100
Fig. 3 COLLEGAMENTI A DESTRA
Lmin = 6100
Attacco
Ritorno = 1353,50
RITORNO SECONDARIO
Altezza
Mandata = 1880
DN 65
Attacco
camino = 2100
MANDATA SECONDARIO
interasse
collettori = 270
ATTACCHI IDRAULICI
Pmin = 2300
Pmin = 2300
L collettore GAS = 1810
Pmin = 2300
L collettore
L Ritorno
= 450 GAS = 1810
P camino = 710
L collettore A/R = 2410
Fig. 2 COLLEGAMENTI A SINISTRA
L mandata = 1150
L collettore GAS = 1810
IMMAGINI INDICATIVE
85
CENTRALI TERMICHE A CONDENSAZIONE
PREASSEMBLATE
Impianto CTP 3 MDL 110 - Impianto CTP 3 MDL 140
COLLETTORE FUMARIO
CIRCUITAZIONE A/R PRIMARIO + GAS METANO +
SCAMBIATORE + STAFFAGGIO
11
16
13
14
21
05
03
01
04
23
07
RIEMPIMENTO PRIMARIO
CONTABILIZZ. DEL CALORE
09
TELEGESTIONE
CALDAIE
Q.E. DI
CENTRALE
18
20
09
17
02
19
06
08
10
12
05
0
22
CIRCUITAZIONE A/R SECONDARIO
08
10
09
01
02
05
06
11
14
13
03
12
08
02
07
04
IMMAGINI INDICATIVE
• I pezzi vengono forniti scomposti come nelle immagini sopra.
• Le giunzioni filettate rappresentate nelle immagini sono già guarnite ad esclusione di quelle sulle apparecchiature ISPESL che si ritengono a carico dell’installatore.
Le operazioni sono invece comprese se si sceglie l'opzione montaggio in loco solo primario o secondario.
• Le connessioni spinate sono composte da cavi numerati e ben identificati. Il cablaggio dei fili puntalinati e numerati alle rispettive apparecchiature si intende a
06
carico dell’installatore. Le operazioni sono invece comprese se si sceglie l'opzione montaggio in loco solo primario o secondario.
• Le connessioni di alimentazione elettrica e sonda esterna s’intendono a carico dell’installatore.
• Le connessioni elettriche spinate sono da intendersi come “bordo macchina”. La conformità dell’impianto elettrico deve essere dichiarata da chi esegue il
collegamento CTP e le opere accessorie alla rete elettrica.
19
86
08
10
DISTINTA COMPONENTI
POS. DESCRIZIONE COMPONENTE
N° PZ. SPECIFICHE
3 MDL 110
3 MDL 140
CALDAIA MDL
01
MDL 110 O MDL 140
3
VEDI PAG. 12
CIRCUITAZIONE A/R PRIMARIO + GAS METANO + SCAMBIATORE + STAFFAGGIO
01
Termometro
6
0 ÷ 120 INAIL
02
Pressostato di max
3
0 ÷ 6 bar (tarare a 4 bar)
03
Pozzetto termometro campione
3
Ø ½"
04
Valvola sfogo aria con intercettazione
3
Ø ¾"
05
Idrometro completo
3
0 ÷ 6 bar INAIL
06
Valvola di sicurezza
3
Ø ½"x ¾" 4,5 bar INAIL
07
Imbuto di scarico convogliato
3
Ø ¾"
08
Vaso espansione chiuso
4
N° 3 da Lt 12 + N° 1 da Lt 25 (precarica 1,5) INAIL
Marca DAB EVOPLUS B60/240.50M
09
Pompa elettronica circuito primario ad inverter
3
10
Valvola di ritegno
3
DN 50
Prim. 80 ÷ 65 °C 70 ÷ 60 °C per
impianti a radiatori ∆T 15 primario e ∆T
10 secondario (1)
11
Scambiatore di calore Mod. 24B (Vedi pag. 143)
+ isolamento
12
Valvole a farfalla d’intercettazione
6
DN 50
13
Rubinetti lavaggio scambiatore
3
Ø ¾" con portagomma
14
Cavi elettrici spinati pompa e pressostato caldaia
8
Con puntalini e riferimenti numerati
15
Sostegno scambiatore
16
Manometro gas con rubinetto a pulsante
3
0 ÷ 60 mbar
17
Giunto antivibrante
3
Ø 1"¼
18
Valvola intercettazione combustibile
3
Ø 1"¼ INAIL
19
Valvola sfera gas
3
Ø 1"¼
20
Filtro gas
3
Ø 1"¼
21
Termomanometro
2
0 ÷ 120° C INAIL
22
Neutralizzatore
1
(Vedi nota 2)
23
Staffaggi a terra
4
Zincati a caldo con bracciale di sostegno
1
Ø ½" con manometro - tarati 1,5 bar
Nota (1): Qualora vogliate scambiatore per impianti a
pannelli radianti la quotazione rimane invariata.
Nota (2): Qualora vogliate pompa condense
aggiungere
RIEMPIMENTO PRIMARIO
01
Gruppo riempimento automatico
02
Contalitri
1
Ø ½"
03
Valvola sfera
4
Ø ½"
CIRCUITAZIONE A/R SECONDARIO
01
Termomanometro
2
0 ÷ 120 °C INAIL
02
Pressostato di minima
1
Taratura fissa 1 bar
03
Attacco libero per all. espansione/sicurezze
1
Ø 1"½
04
Rubinetti lavaggio scambiatore
2
Ø ¾" con portagomma
05
Valvole a farfalla d'intercettazione
3
2 DN 100 + 1 DN 65
06
Gruppo di pompe elettroniche
1
Marca DAB EVOPLUS D120/340.65M(3)
07
Predisposizione flangiata contatermie
1
DN 100 PN 10/16
08
Filtro defangatore (Vedi pag. 146)
1
DFG DN 100
09
Cavi elettrici spinati sonde A/R, pressostato min.
1
Comprese le sonde A/R
10
Staffaggi a terra pompa
1
h 2 m zincati
11
Rialzo Defangatore
12
Pozzetto sonde A/R + sonde
2
NTC 10 K Ω
Nota (3): Se impianto a pannelli radianti richiedere
quotazione al ns. ufficio tecnico
COLLETTORE FUMARIO
CONTABILIZZAZIONE DEL CALORE
01
Integratore di energia
1
Coster mod. IET 7183
02
Contatermie
1
Coster mod. KWS DN 100
03
Raddrizzatore di flusso
2
DN 100 PN 16
1
Compreso il rilievo fughe gas
QUADRO ELETTRICO DI CENTRALE
01
Quadro elettrico mod. basic
(per la versione PLUS vedere pag. 133)
TELEGESTIONE
01
Modem GSM 648 + 3 Plug in ACB
(Vedi nota 4)
MONTAGGIO IN LOCO SOLO PRIMARIO
MONTAGGIO IN LOCO SECONDARIO
Nota 4 :scheda SiM a carico committente
Alcuni dati possono subire variazioni
87
CENTRALI TERMICHE A CONDENSAZIONE
PREASSEMBLATE
Impianto CTP 3 MDL 170 - Impianto CTP 3 MDL 200
Altezza
Pc
IMMAGINE INDICATIVA
DATI TECNICI CTP 3 MDL 170
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 80 °C - Tr 60 °C
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 50 °C - Tr 30 °C
PORTATA TERMICA (Focolare)
RAPPORTO DI MODULAZIONE
RENDIMENTO 100% (80/60 °C)
RENDIMENTO 100% (50/30 °C)
RENDIMENTO 30% (50/30 °C)
PERDITA MAX MANTELLO
PERDITA CAMINO BRUCIATORE ACCESO
PERDITA CAMINO BRUCIATORE SPENTO
CATEGORIA RENDIMENTO (Dir 92/42/CEE)
PESO IN ESERCIZIO DELL’INTERA C.T.
kW
kW
kW
585,6
621
600
1 ÷ 15 / 10% ÷ 100%
%
97,1
%
103,5
Lmin = 6500
%
107
%
0,2 Pn
%
2,2 Pn
%
0,1 Pn
 (4 stelle)
kg
-
Per le rimanenti caratteristiche della singola caldaia vedere pagina 12.
Alcuni dati possono subire variazioni.
88
P ESERCIZIO PRIMARIO MIN-MAX
P MAX ESERCIZIO SECONDARIO
TEMPERATURA MAX ESERCIZIO
PORTATA MASSICA FUMI (λ = 1,1)
PORTATA MAX CONDENSE
TEMPERATURA MAX FUMI
PREVALENZA RESIDUA FUMI
bar
bar
°C
kg/h
l/h
°C
mbar
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE
POTENZA ELETTRICA MAX ASSORBITA
RUMOROSITÀ MAX
W
dB(A)
INQUINAMENTO DA NOx (UNI EN 676:2005)
OMOLOGAZIONE
Pmin = 2400
DATI TECNICI CTP 3 MDL 200
Pmin = 2400
interasse
collettori = 310
P ESERCIZIO PRIMARIO MIN-MAX
kW
498
bar
1÷5,5
POTENZA TERMICA (Utile) TmL80Mandata
°C - Tr 60 °C= 1150
P MAX ESERCIZIO
SECONDARIO
bar
6
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 50 °C - Tr 30 °C
kW
528 L collettore
A/R = 2610
TEMPERATURA MAX ESERCIZIO
PORTATA TERMICA (Focolare)L Ritono = 450kW
510
°C
90
RAPPORTO DI MODULAZIONE
1 ÷ 15 / 10% ÷ 100% PORTATA MASSICA FUMI (λ = 1,1)
kg/h
738
L collettore
GAS = 2200
PORTATA MAX CONDENSE
RENDIMENTO 100% (80/60 °C)
%
6
l/h
58,2
TEMPERATURA MAX FUMI
RENDIMENTO 100% (50/30 °C)
%
103,5
°C
70
PREVALENZA RESIDUA FUMI
RENDIMENTO 30% (50/30 °C)
%
107
mbar
0,3
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE
PERDITA MAX MANTELLO
%
0,5 Pn
220 V - 50 Hz
POTENZA ELETTRICA MAX ASSORBITA
PERDITA CAMINO BRUCIATORE ACCESO
%
1,9 Pn
W
4650
RUMOROSITÀ MAX
PERDITA CAMINO BRUCIATORE SPENTO
%
0,1 Pn
dB(A)
< 59
INQUINAMENTO
DA
NOx
(UNI
EN
676:2005)
CATEGORIA RENDIMENTO (Dir 92/42/CEE)
classe 5ª
 (4 stelle)
OMOLOGAZIONE
CE0068/ETI-GAS075/2005 RV.1
PESO IN ESERCIZIO DELL’INTERA C.T.
kg
-
1÷5,5
6
90
867
67,2
70
0.3
220 V – 50 Hz
4650
< 59
classe 5ª
CE0068/ETI-GAS075/2005 RV.1
le
DIMENSIONI E INGOMBRI
DIMENSIONI E PESI DEI PEZZI PIÙ
INGOMBRANTI
VISTE IN PIANTA E QUOTE D’INGOMBRO
E DI RISPETTO (mm)
P camino = 700
DIMENSIONI CORPO
CALDAIA MDL 200
- Peso Corpo Caldaia =
H=2600
spazio libero
min. davanti
alle caldaie = 1000
L Mandata = 1150
L mandata = 1230
L collettore A/R = 2610
spaz
min
le caldai
L ritorno = 480
L collettore GAS = 2200
GAS
DN 80
CAMINO
Ø 300
Lmin = 6500
interasse
Lmin = 6500
spazio libero
min. dietro
le caldaie = 600
spazio libero
min. davanti
alle caldaie = 1000
L Mandata = 1150
L Ritono = 450
Pmin = 2400
H=2600
DN 100
Altezza
ritorno = 1390
RITORNO SECONDARIO
Altezza
camino = 2190
DN 65
Lmin = 6500
Altezza
mandata = 1935
interasse
collettori = 310
MANDATA SECONDARIO
Pmin = 2400
Pmin = 2400
ATTACCHI IDRAULICI
L collettore GAS = 2200
L mandata = 1230
L collettore A/R = 2610
L ritorno = 480
L collettore GAS = 2200
L collettore A/R = 2610
interasse
collettori = 310
Pmin = 2400
Pmin = 2400
interasse
collettori = 310
L collettore GAS = 2210
Lmin = 6500
Lmin = 6500
DIMENSIONI DIVERSE DALLO STANDARD
POSSONO ESSERE CONCORDATE CON
NS. UFFICIO TECNICO
collettori = 310
Pmin = 2400
L collettore A/R = 2610
L Ritono = 450
P camino = 700
Fig. 2 COLLEGAMENTI A SINISTRA
L collettore A/R = 2610
L collettore
L Mandata
= 1150 GAS = 2210
Fig. 3 COLLEGAMENTI A DESTRA
L Ritono = 450
Altezza
spazio libero
min. dietro
le caldaie = 600
Fig. 1 VISTA LATERALE
1254 mm
P camino
Altezza
camino = 2190
- Altezza massima =
Altezza
ritorno = 1390
Altezza
camino = 2190
- Ingombro = 600 mm
Altezza
mandata = 1935
234 Kg
IMMAGINI INDICATIVE
89
CENTRALI TERMICHE A CONDENSAZIONE
PREASSEMBLATE
Impianto CTP 3 MDL 170 - Impianto CTP 3 MDL 200
COLLETTORE FUMARIO
CIRCUITAZIONE A/R PRIMARIO + GAS METANO +
SCAMBIATORE + STAFFAGGIO
11
RIEMPIMENTO PRIMARIO
13
21
16
14
04
02
03
07
23
CONTABILIZZ. DEL CALORE
09
TELEGESTIONE
11
13
21
16
Q.E. DI
04
CENTRALE
14
02
03
18
07
20
23
09 08
CALDAIE
10
12 19
20
09
01
17
05
22
CIRCUITAZIONE A/R SECONDARIO
09
18
06
08
10
12 19
06
01
17
05
10
05
01
06
03
07
04
12
22
08
02
IMMAGINI INDICATIVE
• I pezzi vengono forniti scomposti come nelle immagini sopra.
• Le giunzioni filettate rappresentate nelle immagini sono già guarnite ad esclusione di quelle sulle apparecchiature ISPESL che si ritengono a carico dell’installatore.
Le operazioni sono invece comprese se si sceglie l'opzione montaggio in loco solo primario o secondario.
• Le connessioni spinate sono composte da cavi numerati e ben identificati. Il cablaggio dei fili puntalinati e numerati alle rispettive apparecchiature si intende a
carico dell’installatore. Le operazioni sono invece comprese se si sceglie l'opzione montaggio in loco solo primario o secondario.
• Le connessioni di alimentazione elettrica e sonda esterna s’intendono a carico dell’installatore.
• Le connessioni elettriche spinate sono da intendersi come “bordo macchina”. La conformità dell’impianto elettrico deve essere dichiarata da chi esegue il
collegamento CTP e le opere accessorie alla rete elettrica.
90
08
DISTINTA COMPONENTI
POS. DESCRIZIONE COMPONENTE
N° PZ. SPECIFICHE
3 MDL 170
3 MDL 200
CALDAIA MDL
01
MDL 170 O MDL 200
3
VEDI PAG. 12
CIRCUITAZIONE A/R PRIMARIO + GAS METANO + SCAMBIATORE + STAFFAGGIO
01
Termometro
6
0 ÷ 120 INAIL
02
Pressostato di max
3
0 ÷ 6 bar (tarare a 4 bar)
03
Pozzetto termometro campione
3
Ø ½"
04
Valvola sfogo aria con intercettazione
3
Ø ¾"
05
Idrometro completo
3
0 ÷ 6 bar INAIL
06
Valvola di sicurezza
3
Ø ¾" x 1" 4,5 bar INAIL
07
Imbuto di scarico convogliato
3
Ø 1"
08
Vaso espansione chiuso
4
N° 3 da Lt 18 + N° 1 da Lt 25 (precarica 1,5) INAIL
Marca DAB EVOPLUS B80/240.50M
09
Pompa elettronica circuito primario ad inverter
3
10
Valvola di ritegno
3
DN 50
11
Scambiatore di calore Mod. 24B (Vedi pag. 143)
+ isolamento
1
Prim. 80 ÷ 65 °C 70 ÷ 60 °C per
impianti a radiatori ∆T 15 primario e ∆T
10 secondario (1)
12
Valvole a farfalla d’intercettazione
6
DN 50
13
Rubinetti lavaggio scambiatore
2
Ø ¾" con portagomma
14
Cavi elettrici spinati pompa e pressostato caldaia
8
Con puntalini e riferimenti numerati
15
Sostegno scambiatore
16
Manometro gas con rubinetto a pulsante
3
0 ÷ 60 mbar
17
Giunto antivibrante
3
Ø 1"½
18
Valvola intercettazione combustibile
3
Ø 1"½ INAIL
19
Valvola sfera gas
3
Ø 1"½
20
Filtro gas
3
Ø 1"½
21
Termomanometro
2
0 ÷ 120° C INAIL
22
Neutralizzatore
1
(Vedi nota 2)
23
Staffaggi a terra
3
Zincati a caldo con bracciale di sostegno
1
Ø ½" con manometro - tarati 1,5 bar
Nota (1): Qualora vogliate scambiatore per impianti a
pannelli radianti la quotazione rimane invariata.
Nota (2): Qualora vogliate pompa condense
aggiungere
RIEMPIMENTO PRIMARIO
01
Gruppo riempimento automatico
02
Contalitri
1
Ø ½"
03
Valvola sfera
4
Ø ½"
CIRCUITAZIONE A/R SECONDARIO
01
Termomanometro
2
0 ÷ 120 °C INAIL
02
Pressostato di minima
1
Taratura fissa 1 bar
03
Attacco libero per all. espansione/sicurezze
1
Ø 1"½
04
Rubinetti lavaggio scambiatore
2
Ø ¾" con portagomma
05
Valvole a farfalla d'intercettazione
3
2 DN 100 + 1 DN 80
06
Gruppo di pompe elettroniche
1
Marca DAB EVOPLUS D120/360.80T (3)
07
Predisposizione flangiata contatermie
1
DN 100 PN 10/16
08
Filtro defangatore (Vedi pag. 146)
1
DFG DN 100
09
Cavi elettrici spinati sonde A/R, pressostato min.
2
Comprese le sonde A/R
10
Staffaggi a terra pompa
1
h 2 m zincati
11
Rialzo Defangatore
1
-
12
Pozzetto sonde A/R + sonde
3
NTC 10 K Ω
Nota (3): Se impianto a pannelli radianti richiedere
quotazione al ns. ufficio tecnico
COLLETTORE FUMARIO
CONTABILIZZAZIONE DEL CALORE
01
Integratore di energia
1
Coster mod. IET 7183
02
Contatermie
1
Coster mod. KWS DN 100
03
Raddrizzatore di flusso
2
DN 100 PN 16
1
Compreso il rilievo fughe gas
QUADRO ELETTRICO DI CENTRALE
01
Quadro elettrico mod. basic
(per la versione PLUS vedere pag. 133)
TELEGESTIONE
01
Modem GSM 648 COSTER + 3 Plug in ACB
(Vedi nota 4)
MONTAGGIO IN LOCO SOLO PRIMARIO
MONTAGGIO IN LOCO SECONDARIO
Nota 4 :scheda SiM a carico committente
Alcuni dati possono subire variazioni
91
CENTRALI TERMICHE A CONDENSAZIONE
PREASSEMBLATE
Altezza
Impianto CTP 3 MDL 250 - Impianto CTP 3 MDL 300
IMMAGINE INDICATIVA
a
DATI TECNICI CTP 3 MDL 250
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 80 °C - Tr 60 °C
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 50 °C - Tr 30 °C
PORTATA TERMICA (Focolare)
RAPPORTO DI MODULAZIONE
RENDIMENTO 100% (80/60 °C)
RENDIMENTO 100% (50/30 °C)
RENDIMENTO 30% (50/30 °C)
PERDITA MAX MANTELLO
PERDITA CAMINO BRUCIATORE ACCESO
PERDITA CAMINO BRUCIATORE SPENTO
CATEGORIA RENDIMENTO (Dir 92/42/CEE)
PESO IN ESERCIZIO DELL’INTERA C.T.
kW
kW
kW
%
%
%
%
%
%
kg
Per le rimanenti caratteristiche della singola caldaia vedere pagina 12.
Alcuni dati possono subire variazioni.
92
882
931,5
900
1 ÷ 15 / 10% ÷ 100%
97,1
103,5
Lmin107= 8000
0,2 Pn
1,8 Pn
0,1 Pn
 (4 stelle)
-
P ESERCIZIO PRIMARIO MIN-MAX
P MAX ESERCIZIO SECONDARIO
TEMPERATURA MAX ESERCIZIO
PORTATA MASSICA FUMI (λ = 1,1)
PORTATA MAX CONDENSE
TEMPERATURA MAX FUMI
PREVALENZA RESIDUA FUMI
bar
bar
°C
kg/h
l/h
°C
mbar
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE
POTENZA ELETTRICA MAX ASSORBITA
RUMOROSITÀ MAX
W
dB(A)
INQUINAMENTO DA NOx (UNI EN 676:2005)
OMOLOGAZIONE
Pmin = 2600
DATI TECNICI CTP 3 MDL 300
Pmin = 2600
Interasse
collettori = 310
P ESERCIZIO PRIMARIO MIN-MAX
kW
735
bar
1÷5,5
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 80 °C - Tr 60 °C
P MAX ESERCIZIO SECONDARIO
bar
6
POTENZA TERMICA (Utile) Tm 50 °C - Tr 30 °C
kW
777
L Mandata kW
= 1515 750
TEMPERATURA MAX ESERCIZIO
PORTATA TERMICA (Focolare)
°C
90
RAPPORTO DI MODULAZIONE L Ritorno = 600
1 ÷ 15 / 10% ÷ 100% PORTATA MASSICA FUMI (λ = 1,1)
kg/h
1083
L Collettore
A/R
3010
PORTATA
MAX =
CONDENSE
RENDIMENTO 100% (80/60 °C)
%
97,1
l/h
78
TEMPERATURA MAX FUMI
RENDIMENTO 100% (50/30 °C)
%
103,5
°C
70
L collettore
GAS = 2410
PREVALENZA RESIDUA FUMI
RENDIMENTO 30% (50/30 °C)
%
107
mbar
0,3
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE
PERDITA MAX MANTELLO
%
0,2 Pn
220 V - 50 Hz
POTENZA ELETTRICA MAX ASSORBITA
PERDITA CAMINO BRUCIATORE ACCESO
%
1,8 Pn
W
5220
RUMOROSITÀ MAX
PERDITA CAMINO BRUCIATORE SPENTO
%
0,1 Pn
dB(A)
< 59
INQUINAMENTO
DA
NOx
(UNI
EN
676:2005)
CATEGORIA RENDIMENTO (Dir 92/42/CEE)
classe 5ª
 (4 stelle)
OMOLOGAZIONE
CE0068/ETI-GAS075/2005 RV.1
PESO IN ESERCIZIO DELL’INTERA C.T.
kg
-
1÷5,5
6
90
1299
96
75
0,3
220 V – 50 Hz
5220
< 59
classe 5ª
CE0068/ETI-GAS075/2005 RV.1
L co
L col
DIMENSIONI E INGOMBRI
DIMENSIONI E PESI DEI PEZZI PIÙ
INGOMBRANTI
VISTE IN PIANTA E QUOTE D’INGOMBRO
E DI RISPETTO (mm)
P camino = 670
DIMENSIONI CORPO
CALDAIA MDL 300
- Peso Corpo Caldaia =
P
2800
spazio libero
min. diero
alle caldaie = 530
spazio libero
min. davanti
alle caldaie = 1000
L Mandata = 1515
L Collettore A/R = 3010
L Mandata = 1515
L collettore GAS = 2410
DN 100
CAMINO
Ø 350
interasse
collettori = 310
2800
Lmin = 8000
Lmin = 8000
spazio libero
min. diero
alle caldaie = 530
L Mandata = 1515
L Mandata = 1515
L Ritorno = 600
L Collettore A/R = 3010
L collettore A/R = 3010
L collettore GAS = 2410
Pmin = 2600
Pmin = 2600
Interasse
collettori = 310
L collettore GAS = 2410
Lmin = 8000
DIMENSIONI DIVERSE DALLO STANDARD
POSSONO ESSERE CONCORDATE CON
NS. UFFICIO TECNICO
L colle
spazio libero
min. davanti
alle caldaie = 1000
interasse
collettori = 310
L Ritorno = 600
L coll
Lmin = 8000
Fig. 3 COLLEGAMENTI A DESTRA
GAS
Altezza
ritorno = 1390
DN 125
Altezza
mandata = 1935
RITORNO SECONDARIO
Altezza
camino = 2325
DN 80
Lmin = 8000
Interasse
collettori = 310
ATTACCHI IDRAULICI
L Collettore A/R = 3010
L collettore GAS = 2410
Pmin = 2600
Pmin = 2600
L Ritorno = 600
P camino = 670
Fig. 2 COLLEGAMENTI
Pmin = 2600 A SINISTRA
L collettore A/R = 3010
L collettore GAS = 2410
MANDATA SECONDARIO
alle
L Mandata = 1515
L Ritorno = 600
Pmin = 2600
L Ritorno = 600
Altezza
camino = 2325
1.283 mm
Fig. 1 VISTA LATERALE
- Altezza massima =
Altezza
ritorno = 1390
Altezza
camino = 2325
- Ingombro = 800 mm
Altezza
mandata = 1935
360 Kg
IMMAGINI INDICATIVE
93
CENTRALI TERMICHE A CONDENSAZIONE
PREASSEMBLATE
Impianto CTP 3 MDL 250 - Impianto CTP 3 MDL 300
COLLETTORE FUMARIO
10
09
01
CIRCUITAZIONE A/R PRIMARIO + GAS METANO +
SCAMBIATORE + STAFFAGGIO
06
05
03
RIEMPIMENTO PRIMARIO
14
12
13
21
16
05
04
17
06
07
23
02
03
04
08
02
07
CONTABILIZZ. DEL CALORE
TELEGESTIONE
CALDAIE
Q.E. DI
CENTRALE
11
18
20
09
08
10
19
12
01
22
CIRCUITAZIONE A/R SECONDARIO
10
09
01
06
05
03
12
14
13
04
08
02
07
IMMAGINI INDICATIVE
• I pezzi vengono forniti scomposti come nelle immagini sopra.
• Le giunzioni filettate rappresentate nelle immagini sono già guarnite ad esclusione di quelle sulle apparecchiature ISPESL che si ritengono a carico dell’installatore.
Le operazioni sono invece comprese se si sceglie l'opzione montaggio in loco solo primario o secondario.
• Le connessioni spinate sono composte da cavi numerati e ben identificati. Il cablaggio dei fili puntalinati e numerati alle rispettive apparecchiature si intende a
carico dell’installatore. Le operazioni sono invece comprese se si sceglie l'opzione montaggio in loco solo primario o secondario.
• Le connessioni di alimentazione elettrica e sonda esterna s’intendono a carico dell’installatore.
11
• Le connessioni elettriche spinate sono da intendersi come “bordo macchina”. La conformità dell’impianto elettrico deve essere dichiarata da chi esegue il
collegamento CTP e le opere accessorie alla rete elettrica.
94
18
20
DISTINTA COMPONENTI
POS. DESCRIZIONE COMPONENTE
N° PZ. SPECIFICHE
3 MDL 250
3 MDL 300
CALDAIA MDL
01
MDL 250 O MDL 300
3
VEDI PAG. 12
CIRCUITAZIONE A/R PRIMARIO + GAS METANO + SCAMBIATORE + STAFFAGGIO
01
Termometro
6
0 ÷ 120 INAIL
02
Pressostato di max
3
0 ÷ 6 bar (tarare a 4 bar)
03
Pozzetto termometro campione
3
Ø ½"
04
Valvola sfogo aria con intercettazione
3
Ø ¾"
05
Idrometro completo
3
0 ÷ 6 bar INAIL
06
Valvola di sicurezza
3
Ø ¾" x 1" 4,5 bar INAIL
07
Imbuto di scarico convogliato
3
Ø 1"
08
Vaso espansione chiuso
4
N° 3 da Lt 25 + N° 1 da Lt 35 (precarica 1,5) INAIL
Marca DAB EVOPLUS B80/340.65M
09
Pompa elettronica circuito primario ad inverter
3
10
Valvola di ritegno
3
DN 65
11
Scambiatore di calore Mod. 24B (Vedi pag. 143)
+ isolamento
1
Prim. 80 ÷ 65 °C 70 ÷ 60 °C per
impianti a radiatori ∆T 15 primario e ∆T
10 secondario (1)
12
Valvole a farfalla d’intercettazione
6
DN 65
13
Rubinetti lavaggio scambiatore
3
Ø ¾" con portagomma
14
Cavi elettrici spinati pompa e pressostato caldaia
8
Con puntalini e riferimenti numerati
15
Sostegno scambiatore
16
Manometro gas con rubinetto a pulsante
3
0 ÷ 60 mbar
17
Giunto antivibrante
3
Ø 1" ½
18
Valvola intercettazione combustibile
3
Ø 1" ½ INAIL
19
Valvola sfera gas
3
Ø 1" ½
20
Filtro gas
2
Ø 1" ½
21
Termomanometro
2
0 ÷ 120° C INAIL
22
Neutralizzatore
1
(Vedi nota 2)
23
Staffaggi a terra
3
Zincati a caldo con bracciale di sostegno
1
Ø ½" con manometro - tarati 1,5 bar
Nota (1): Qualora vogliate scambiatore per impianti a
pannelli radianti la quotazione rimane invariata.
Nota (2): Qualora vogliate pompa condense
aggiungere
RIEMPIMENTO PRIMARIO
01
Gruppo riempimento automatico
02
Contalitri
1
Ø ½"
03
Valvola sfera
4
Ø ½"
CIRCUITAZIONE A/R SECONDARIO
01
Termomanometro
2
0 ÷ 120 °C INAIL
02
Pressostato di minima
1
Taratura fissa 1 bar
03
Attacco libero per all. espansione/sicurezze
1
Ø 1"½
04
Rubinetti lavaggio scambiatore
2
Ø ¾" con portagomma
05
Valvole a farfalla d'intercettazione
3
2 DN 125 + 1 DN 80
06
Gruppo di pompe elettroniche
1
Marca DAB DCM-GE 80/1700 (3)
07
Predisposizione flangiata contatermie
1
DN 125 PN 10/16
08
Filtro defangatore (Vedi pag. 146)
1
DFG DN 125
09
Cavi elettrici spinati sonde A/R, pressostato min.
2
Comprese le sonde A/R
10
Staffaggi a terra pompa
1
h 2 m zincati
11
Rialzo Defangatore
1
-
12
Pozzetto sonde A/R + sonde
3
NTC 10 K Ω
Nota (3): Se impianto a pannelli radianti richiedere
quotazione al ns. ufficio tecnico
COLLETTORE FUMARIO
CONTABILIZZAZIONE DEL CALORE
01
Integratore di energia
1
Coster mod. IET 7183
02
Contatermie
1
Coster mod. KWS DN 125
03
Raddrizzatore di flusso
2
DN 125 PN 16
1
Compreso il rilievo fughe gas
QUADRO ELETTRICO DI CENTRALE
01
Quadro elettrico mod. basic
(per la versione PLUS vedere pag. 133)
TELEGESTIONE
01
Modem GSM 648 COSTER + 3 Plug in ACB
(Vedi nota 4)
MONTAGGIO IN LOCO SOLO PRIMARIO
MONTAGGIO IN LOCO SECONDARIO
Nota 4 :scheda SiM a carico committente
Alcuni dati possono subire variazioni
95