Programma 76 Arezzo:76 SCIVAC
28-08-2012
14:31
Pagina 1
PROGRAMMA E MODALITÀ DI ISCRIZIONE
Programma 76 Arezzo:76 SCIVAC
28-08-2012
14:31
Pagina 2
76° Congresso Nazionale SCIVAC
LA CHIRURGIA CHE I LIBRI NON CI RACCONTANO
26/28 OTTOBRE 2012 - AREZZO
COMITATO SCIENTIFICO CONGRESSUALE
CHIRURGIA GASTROENTERICO
Emanuela Morello, Med Vet, Torino
Guido Pisani, Med Vet, Dipl ECVS, Luni Mare, Ortonovo (SP)
CHIRURGIA UROGENITALE
Stefano Nicoli, Med Vet, Modena
Guido Pisani, Med Vet, Dipl ECVS, Luni Mare, Ortonovo (SP)
CHIRURGIA TORACICA
Roberto Bussadori, Med Vet, Milano
Daniela Murgia, Med Vet, Dipl ECVS, Newmarket (UK)
CHIRURGIA MINI INVASIVA
Luca Formaggini, Med Vet, Dormelletto (VA)
Andrea Pievaroli, Med Vet, Roma
CHIRURGIA ONCOLOGICA
Paolo Buracco, Med Vet, Dipl ECVS, Torino
Giorgio Romanelli, Med Vet, Dipl ECVS, Milano
CONSIGLIO DIRETTIVO SCIVAC
Federica Rossi Presidente
Dea Bonello Presidente Senior
Walter Bertazzolo Segretario
Guido Pisani Tesoriere
Alberto Crotti Consigliere
David Chiavegato Consigliere
Bruno Peirone Consigliere
DIRETTORE SCIENTIFICO
Fulvio Stanga, Med Vet, Cremona
COORDINATORE CONGRESSUALE
Monica Villa
Tel: +39 0372 403504 - E-mail: [email protected]
SEGRETERIA MARKETING, SPONSOR E AZIENDE ESPOSITRICI
Francesca Manfredi
Tel: +39 0372 403538 - E-mail: [email protected]
SEGRETERIA ISCRIZIONI
Paola Gambarotti
Tel: +39 0372 403508 - Fax: +39 0372 403512 - E-mail: [email protected]
ORGANIZZAZIONE CONGRESSUALE
EV Soc Cons ARL è una Società con
sistema qualità certificato ISO 9001:2008
EV - Eventi Veterinari - Via Trecchi, 20 - 26100 CREMONA (Italia)
Programma 76 Arezzo:76 SCIVAC
28-08-2012
14:31
Pagina 3
76° Congresso Nazionale SCIVAC
LA CHIRURGIA CHE I LIBRI NON CI RACCONTANO
26/28 OTTOBRE 2012 - AREZZO
PROGRAMMA SCIENTIFICO
MASSIMO BARILLI
Med Vet, Bologna
VENERDÌ 26 OTTOBRE 2012
09.30
RELATORI
Saluto
PAOLO BURACCO
Med Vet, Dipl ECVS, Torino
CHIRURGIA GASTROENTERICA
Chairperson: Paolo Buracco
09.45
10.25
11.05
11.20
11.40
12.20
13.00
14.15
14.55
Corpo estraneo gastro intestinale: indicazioni per la rimozione
con gastroscopia, rimozione per via naturale tramite manipolazione
intraoperatoria, rimozione chirurgica
Guido Pisani
Ernia perineale: erniorrafia mediante trasposizione del muscolo otturatore
interno e indicazioni per l'esecuzione di pessi e per la trasposizione
del muscolo semitendinoso
Emanuela Morello
Comunicazione breve
Intussuscezione
Guido Pisani
Suture alternative ad ago e filo
Daniela Murgia
Grande incisione = grande chirurgo?
Approccio alla chirurgia mini-invasiva
Luca Formaggini, Andrea Pievaroli
Pausa pranzo
ROBERTO BUSSADORI
Med Vet, Milano
LUCA FORMAGGINI
Med Vet, Dormelletto (NO)
MARINA MARTANO
Med Vet, Torino
EMANUELA MORELLO
Med Vet, Torino
DANIELA MURGIA
Med Vet, Dipl ECVS,
Animal Health Trust,
Newmarket, UK
La chirurgia del gastroenterico da un altro punto di vista: la laparoscopia
Luca Formaggini
Caso clinico: Storia di uno pneumotorace
Lisa Piras
STEFANO NICOLI
Med Vet, Modena
ANDREA PIEVAROLI
Med Vet, Roma
CHIRURGIA TORACICA (prima parte)
Chairperson: Guido Pisani
15.15
Ernia diaframmatica e peritoneo pericardica
Roberto Bussadori
15.55
16.20
Ernia iatale - Daniela Murgia
Pausa caffè
17.05
Caso clinico: Vomito o rigurgito
Daniela Murgia
17.25
Comunicazione breve
17.40
Chilotorace, tecniche a confronto
Roberto Bussadori
18.20
Termine della giornata
LISA PIRAS
Med Vet, Torino
GUIDO PISANI
Med Vet, Dipl ECVS,
Luni Mare, Ortonovo (SP)
GIORGIO ROMANELLI
Med Vet, Dipl ECVS, Milano
FABIO SANGION
Med Vet, Treviso
3
Programma 76 Arezzo:76 SCIVAC
28-08-2012
14:31
Pagina 4
76° Congresso Nazionale SCIVAC
LA CHIRURGIA CHE I LIBRI NON CI RACCONTANO
26/28 OTTOBRE 2012 - AREZZO
SABATO 27 OTTOBRE 2012
CHIRURGIA TORACICA (seconda parte)
Chairperson: Stefano Nicoli
09.00
Patologie dello spazio pleurico: Piotorace e pneumotorace - Daniela Murgia
09.40
La chirurgia del torace da un altro punto di vista: la toracoscopia - Luca Formaggini
10.20
Pausa caffè
CHIRURGIA UROGENITALE
Chairperson: Giorgio Romanelli
11.00
Ectopia ureterale - Stefano Nicoli
11.40
Comunicazione breve
11.55
La chirurgia urogenitale da un altro punto di vista: ovariectomia, ovarioisterectomia, criptorchidectomia, cistoscopia
laparo-assistita - Andrea Pievaroli
12.35
Caso clinico: Storia di una paziente anurica - Stefano Nicoli
13.00
Pausa pranzo
14.15
Gestione delle complicanze post uretrostomie nel cane e nel gatto - Fabio Sangion
14.55
Trattamento toracoscopico di un caso di chilotorace idiopatico in un cane - Massimo Barilli
15.15
Nuove frontiere nel trattamento delle ostruzioni ureterali: stent, SUB e altro … - Stefano Nicoli
15.55
Pausa caffè
16.40
I reni sono due ma posso toglierne uno in questo paziente? - Guido Pisani
17.20
Comunicazione breve
17.35
Laparoscopia e toracoscopia diagnostica: biopsie e stadiazione - Andrea Pievaroli
18.15
Termine della giornata
DOMENICA 28 OTTOBRE 2012
CHIRURGIA ONCOLOGICA
Chairperson: Emanuela Morello
09.00
La psicosi dell’animale a 3 zampe e il salvataggio dell’arto: certezze e controversie - Paolo Buracco
09.40
Quanta parete toracica e quanto polmone posso togliere? - Giorgio Romanelli
10.00
Femmina sterilizzata con PU/PD e tenesmo: è certamente un caso di … - Marina Martano
10.20
C’è un ruolo per la metastasectomia? - Giorgio Romanelli
10.40
Pausa caffè
11.25
… e se il tumore è intrapelvico? - Paolo Buracco, Giorgio Romanelli
12.05
Comunicazione breve
12.20
C’è un limite? Fino a che punto spingersi nella chirurgia demolitiva - Paolo Buracco, Giorgio Romanelli
13.00
Termine del Congresso
4
Programma 76 Arezzo:76 SCIVAC
28-08-2012
14:31
Pagina 5
76° Congresso Nazionale SCIVAC
LA CHIRURGIA CHE I LIBRI NON CI RACCONTANO
26/28 OTTOBRE 2012 - AREZZO
NORME CONGRESSUALI
ISCRIZIONI AL CONGRESSO
VIETATO FUMARE
È severamente vietato fumare in tutti i locali del Centro Congressi, area espositiva inclusa.
La scadenza per l’iscrizione al congresso a quota agevolata
è prevista entro e non oltre il 26 Settembre 2012.
L’iscrizione comprende:
– Borsa congressuale con atti in formato elettronico
– Attestato di frequenza
– Servizio di traduzione simultanea in cuffia dall’inglese all’italiano per tutta la durata del Congresso
TELECAMERE E MACCHINE
FOTOGRAFICHE
È severamente proibito filmare o fotografare le presentazioni dei relatori nelle sale congressuali.
L’iscrizione di accompagnatori ed espositori è gratuita e comprende esclusivamente l’accesso all’area espositiva.
TELEFONI CELLULARI
È severamente vietato l’uso dei telefoni cellulari all’interno delle sale congressuali.
Il Modulo di iscrizione è da inviare a:
SCIVAC - 76° CONGRESSO NAZIONALE
Via Trecchi, 20 - 26100 Cremona
Tel. 0372 403508 - Fax 0372 403512
E-mail: [email protected]
PUBBLICAZIONI
Non possono essere riprese in qualsiasi formato
e utilizzate, integralmente o anche parzialmente,
per altri scopi, ad esempio pubblicazioni o relazioni, le presentazioni dei relatori, i testi o le immagini degli atti, senza il relativo consenso rilasciato
dall’autore e dall’organizzatore dell’evento.
Dopo il 26 SETTEMBRE 2012 l’iscrizione si potrà
effettuare SOLO in sede congressuale.
PAGAMENTO
Sono previsti pagamenti a mezzo vaglia, assegno bancario,
assegno circolare e con carta di credito VISA, MASTERCARD,
EUROCARD, CARTA SI’. In seguito al ricevimento del Modulo
di Iscrizione debitamente compilato e accompagnato dal relativo pagamento, l’ufficio contabilità della SCIVAC (EV) emetterà una ricevuta contabile che verrà inviata a tutti gli iscritti.
BADGES CONGRESSUALI
Sono ammessi alle sale congressuali e all’area espositiva
SOLO gli iscritti che indossano l’apposito badge congressuale.
Si fa richiesta a tutti i partecipanti di indossarlo per tutta la durata del congresso.
Il badge ESPOSITORE consente l’accesso all’area espositiva, ma NON alle sale congressuali.
ANNULLAMENTI E RIMBORSI
Eventuali annullamenti devono essere comunicati esclusivamente per iscritto alla Segreteria Organizzativa SCIVAC
(Sig.ra Paola Gambarotti) Via Trecchi 20, 26100 Cremona,
Fax 0372 403512, E-mail [email protected]
• Entro il 26 SETTEMBRE 2012: rimborso del 75% della quota
di iscrizione versata.
• Dopo il 26 SETTEMBRE 2012: non è previsto alcun rimborso.
Per la scadenza farà fede il timbro postale di spedizione.
Qualora, per ragioni del tutto indipendenti dalla volontà degli
organizzatori, il Congresso dovesse essere annullato, le quote
di iscrizione saranno rimborsate al netto di inevitabili spese.
Si darà corso a tutti i rimborsi a congresso concluso.
In caso di smarrimento il badge supplementare
viene fornito al costo di € 26,00.
Blu
Congressisti
Rosso
Relatori
Arancio
Ditte Espositrici
5
Programma 76 Arezzo:76 SCIVAC
28-08-2012
14:31
Pagina 6
76° Congresso Nazionale SCIVAC
LA CHIRURGIA CHE I LIBRI NON CI RACCONTANO
26/28 OTTOBRE 2012 - AREZZO
SERVIZI CONGRESSUALI
SEGRETERIA CONGRESSUALE SCIVAC
La Segreteria Congressuale SCIVAC rimane aperta nei seguenti orari:
Venerdì 26 Ottobre
08.00 - 19.00
Sabato 27 Ottobre
08.30 - 18.30
Domenica 28 Ottobre
08.30 - 14.30
ATTI DEL CONGRESSO
Il CD degli atti del Congresso, in lingua originale, viene consegnato a tutti gli iscritti al momento della registrazione
presso la Segreteria in sede congressuale.
SERVIZIO DI TRADUZIONE SIMULTANEA
È previsto un servizio di traduzione simultanea dall’inglese all’italiano.
Il servizio è fornito senza ulteriori costi.
Le cuffie per la traduzione simultanea saranno distribuite all’interno dell’area, previa consegna di un documento di identità.
Si pregano i congressisti di riconsegnare la cuffia al termine
di ogni giornata congressuale così che si possa effettuare la ricarica della batteria.
In caso di mancata riconsegna il costo della cuffia
verrà addebitato al congressista interessato.
COME RAGGIUNGERE IL CENTRO CONGRESSI
In automobile
•
•
•
•
ATTESTATO DI FREQUENZA
Al termine del Congresso sarà rilasciato a tutti i partecipanti
che ne fanno richiesta presso la Segreteria.
• Uscita casello autostradale A1 Arezzo, in
entrambe le direzioni
Proseguire percorrendo il raccordo autostradale BattifolleArezzo in direzione Arezzo e proseguire in Viale G. Salvemini
Giunti nell’area industriale, svoltare a destra in direzione
Ex-Lebole e seguire per Via G. Ferraris
Oltrepassato il sottopassaggio, svoltare nuovamente a destra in direzione Centro
Troverete alla vostra destra l’ampio parcheggio del Centro
Affari e Convegni
P
PAUSE CAFFÈ E PRANZI
Caffè e pranzi NON sono inclusi nella quota d’iscrizione al
Congresso.
Parcheggi
Il parcheggio del Centro Congressi è gratuito e può
garantire circa 700 posti.
In Treno
Per informazioni sugli orari dei treni si suggerisce di visitare il sito web di Trenitalia SpA:
www.trenitalia.it
SISTEMAZIONE ALBERGHIERA
Informazioni disponibili sul sito www.scivac.it
In Aereo
• Aeroporto di Firenze Amerigo
Vespucci (80 Km)
http://www.aeroporto.firenze.it
• Aeroporto di Pisa Galileo Galilei (150 Km)
http://www.pisa-airport.com/
• Aeroporto di Roma Leonardo da Vinci (200 km)
SEDE DEL CONGRESSO
CENTRO AFFARI E CONVEGNI AREZZO
Via Spallanzani 23
52100, Arezzo (AR), Toscana - Italia
Telefono: 0575/9361
Fax: 0575/383028
Sito wen: http://www.centroaffariarezzo.it/
6
Programma 76 Arezzo:76 SCIVAC
28-08-2012
14:31
Pagina 7
76° Congresso Nazionale SCIVAC
LA CHIRURGIA CHE I LIBRI NON CI RACCONTANO
26/28 OTTOBRE 2012 - AREZZO
ISCRIZIONE AL 76° CONGRESSO NAZIONALE SCIVAC LA CHIRURGIA CHE I LIBRI NON CI RACCONTANO
Iscrizioni da effettuare entro il 26 Settembre 2012
QUOTE DI ISCRIZIONE (IVA COMPRESA)
Fino al 26 Settembre 2012
Dopo il 26 Settembre 2012
SOLO in sede congressuale
Socio SCIVAC
❑ € 135,00 (€ 111,57 + IVA)
❑ € 200,00 (€ 165,29 + IVA)
*Neolaureato 2011-2012 Socio SCIVAC
❑ € 60,00 (€ 49,59 + IVA)
❑ € 90,00 (€ 74,38 + IVA)
**Neolaureato 2011-2012 Socio SCIVAC
❑ Gratuito
❑ Gratuito
*Studente Socio SCIVAC
❑ € 60,00 (€ 49,59 + IVA)
❑ € 90,00 (€ 74,38 + IVA)
Veterinario NON Socio
❑ € 280,00 (€ 231,40 + IVA)
❑ € 430,00 (€ 355,37 + IVA)
*Studente o laureato 2011-2012 NON Socio
❑ € 120,00 (€ 99,17 + IVA)
❑ € 180,00 (€ 148,76 + IVA)
*Allegare al modulo di iscrizione al congresso il certificato d’iscrizione alla facoltà o copia del certificato di laurea.
**La gratuità è valida per un Congresso a scelta tra quelli previsti nel corso dell’anno.
MODALITÀ DI ISCRIZIONE
1) On line tramite il sito http://registration.evsrl.it/
OPPURE
2) Con modulo cartaceo da inviare a EV - 76° CONGRESSO NAZIONALE SCIVAC - Via Trecchi, 20 - 26100 Cremona
E-mail: [email protected] - Fax 0372 403512
COGNOME ................................................................................................... NOME ...................................................................................
INDIRIZZO .....................................................................................................................................................................................................
CAP ...................... CITTÀ ................................................................................... PAESE ...........................................................................
TEL. ......................................................... FAX ...................................................... E-MAIL .........................................................................
Codice fiscale
MODALITÀ DI PAGAMENTO
❑ Assegno bancario non trasferibile o assegno circolare intestato a EV Soc. cons. a r.l. (da allegare alla presente scheda)
Non si accettano assegni post-datati
❑ Vaglia postale ordinario intestato a EV Soc. cons. a r.l. - Via Trecchi 20 - 26100 Cremona indicando la causale del versamento
(allegare la fotocopia del versamento)
❑ Carta di credito
Titolare carta (Nome/Cognome) ...............................................................................................................................
❍ CartaSi ❍ Mastercard ❍ Visa ❍ Eurocard
Non si accettano carte di credito elettroniche (riconoscibili dalla dicitura Electronic Use Only)
N. della carta
(7 numeri sul retro)
(obbligatorio)
Scadenza (mese e anno)
FATTURAZIONE
Intestazione della fattura ...............................................................................................................................................................................
Indirizzo completo .........................................................................................................................................................................................
Partita Iva o codice fiscale .............................................................................................................................................................................
✃
Data .......................................................................................... Firma .........................................................................................................
Ai sensi del Decreto Legislativo 30 Giugno 2003, n. 196 (G.U. 29 Luglio 2003, Serie generale n. 174, Supplemento ordinario n. 123/L), il sottoscritto acconsente al trattamento dei dati sopra
indicati, consapevole che l’esecuzione dei servizi richiesti non può avere luogo senza la comunicazione dei dati personali alla Società organizzatrice dell’evento e/o ai soggetti a cui la stessa
deve rivolgersi.
Firma ........................................................................................................................................
Programma 76 Arezzo:76 SCIVAC
28-08-2012
14:31
Pagina 8
SOCIETÀ CULTURALE ITALIANA VETERINARI PER ANIMALI DA COMPAGNIA
ringrazia gli Sponsor per il sostegno dato all’evento
Organizzato da
EV Soc Cons ARL è una Società con sistema qualità certificato ISO 9001:2008
INFORMAZIONI
Segreteria iscrizioni al Congresso:
Tel. 0372 403508 - Fax 0372 403512 - E-mail: [email protected] - Website: www.scivac.it
Segreteria scientifica ed organizzativa:
Tel. 0372 403504 - E-mail: [email protected]