12•13•14•15 AGOSTO 2015 • Rotonda (PZ) SUL POLLINO, SPICCHI, FRIZZI e LAZZI DI EXPO e non solo A • MI NO NAZ I DE E D‘OR I GI PR OTETT NE ON Festa dei Fagioli Bianchi e della Melanzana Rossa di Rotonda DOP • Con il patrocinio di COMUNE DI VIGGIANELLO COMUNE DI CASTELLUCCIO INFERIORE COMUNE DI CASTELLUCCIO SUPERIORE MERCOLEDÌ 12 AGOSTO IN PIAZZA VITTORIO EMANUELE III 17.00 • INAUGURAZIONE de IL BIANCO & LA ROSSA ed. 2015 • Le botteghe del Pollino. Percorsi di eccellenze 17.15 • LA GRANDE MUSICA de IL BIANCO & LA ROSSA , Claudia MINIERI, solopiano performance 17.45 • SALOTTINO BIANCO & ROSSA. “Sulle vie del gusto”, Beatrice VOLPE intervista: Luca BRAIA, assessore agricoltura e sviluppo rurale Regione Basilicata Merita HAMMER SPAHILLARI, studiosa di biodiversità Albania Paolo MONTRONE, presidente Enoteca Regionale Lucana Rocco POZZULO, presidente Federazione Italiana Cuochi Claudia SANTAGADA, manager in ITSU Grocery – Londra Michele OTTATI, esperto di politiche agricole e programmazione comunitaria 18.15 • LETTURE de IL BIANCO & LA ROSSA Emanuela VITA presenta Prendere una lepre con Giuseppe PALUMBO, fumettista e Marcello BUONOMO, editore 18.45 • APERITIVO IN BIANCO & ROSSA a cura dell’enoteca regionale 19.00 • Da expo, ai territori. Il Parco nazionale del Pollino: colture e culture per un futuro sostenibile Paola SARACENO intervista: Pina MENGANO AMARELLI, cavaliere del lavoro della Repubblica Italiana, presidente Amarelli Fabbrica di Liquirizia Patrizia MINARDI, dirigente ufficio Sistemi Culturali e Turistici Regione Basilicata Giovanni OLIVA, direttore agricoltura e sviluppo rurale Regione Basilicata Domenico PAPPATERRA, presidente Ente Parco Nazionale del Pollino Rossella TOSTO, direttore responsabile TRM Network Davide Manzato, San Benedetto fonti del Pollino e del Vulture Spa 19.45 • Due continenti per una solanum: gemellaggio tra il comune di Rotonda e il comune di Diembering (Senegal) 20.00 • LE RICETTE DELL’ACCOGLIENZA di Andy LUOTTO con il tratto di Giuseppe PALUMBO 20.30 • CENA BIANCO & ROSSA. Menù a base di Fagioli Bianchi e Melanzana Rossa di Rotonda DOP negli stand del centro storico 22.00 • Musica in BIANCO & ROSSA GIGLI e GIGLIASTRI BAND in EDDE paralleli e convergenti – cammino a quattro mani con DE ANDRE’ E DE GREGORI VENERDÌ 14 AGOSTO GIOVEDÌ 13 AGOSTO IN CONTRADA PIANO INCORONATA 10.30 • A ROTONDA NEGLI ORTI DELLE DOP Visita guidata all’Orto botanico e ai siti di Biodiversità Agricola c/o Alsia A.A.S.D. ”Pollino” e ai campi di Melanzana Rossa e Fagioli Bianchi di Rotonda DOP con Luca BRAIA, assessore all’Agricoltura della Regione Basilicata 12.00 • CUCINA IN CAMPO con Andy LUOTTO. Preparazione di piatti della ruralità IN PIAZZA VITTORIO EMANUELE III 17.00 • SALOTTINO BIANCO & ROSSA. “Valore ambiente e paesaggi” Beatrice VOLPE intervista: Sindaci della Valle del Mercure: Roberto GIORDANO (Castelluccio Inferiore), Egidio SALOMONE (Castelluccio Superiore), Rocco BRUNO (ROTONDA), Vincenzo CORRADO (Viggianello) Rosalba DEMETRIO, vicepresidente FAI Basilicata – Fondo Ambiente Italiano Giuseppe GUARINO, presidente del comitato promotore Fondazione di Comunità Lucana "Robert Mallet" Antonio Felice URICCHIO, magnifico rettore Università degli Studi di Bari Enrico VICECONTE, docente di management e dirigente STOA’ – alta formazione, ricerca e consulenza alle imprese 18.00 • SOTTOSCRIZIONE DELLA CARTA DI MILANO 18.00 • APERITIVO IN BIANCO & ROSSA a cura dell’enoteca regionale 18.15 • ANTEPRIMA Tabula DOT|Degustazione di Origine Teatrale Paola SARACENO presenta la Compagnia teatrale PETRA. Assaggi dello spettacolo di Antonella Iallorenzi e Angelo Piccinni 18.30 • LETTURE de IL BIANCO & LA ROSSA • Emanuela VITA presenta Matera 21 settembre 1943 con Pino OLIVA, fumettista e Andrea PLAZZI, editor Lucca Comics & Science 19.00 • Cittadinanza onoraria a Karl HAMMER, Prof. Ordinario Università KASSEL e già direttore IPK GATERSKEBG” (Germania) 19.15 • SALOTTINO BIANCO & ROSSA. “Arberia e comunità Arbereshe” Maria ROSA MONACO intervista: Mons. Pietro LANZA, Vicario Protopresbitero di Lungro Papàs Francesco MELE, parroco e rettore del Seminario di San Paolo Albanese 19.45 • Il gugliaccio di San Costantino Albanese e Lungro a cura di Annunziata Larocca e Cinzia Margiotta 20.00 • RICETTE DELL’ACCOGLIENZA di Andy LUOTTO con il tratto di Pino OLIVA 20.30 • CENA BIANCO & ROSSA Menù a base di Fagioli Bianchi e Melanzana Rossa di Rotonda DOP negli stand del centro storico 22.00 • Musica in BIANCO & ROSSA ORCHESTRA BOTTONI in concerto Presso la sede dell’’Associazione Culturale “I RITUNNARI” • Via Vittorio Emanuele, 44 18.30/19.30 • TEATRO in BIANCO & ROSSA per piccini COMPAGNIA TEATRALE PETRA in “Tabula DOT|Degustazione di Origine Teatrale” (max. 30 ospiti su prenotazione al n. 349/9665885 - Gilda) 21.30/22.15 • TEATRO in BIANCO & ROSSA per adulti COMPAGNIA TEATRALE PETRA in “Tabula DOT|Degustazione di Origine Teatrale” (max. 30 ospiti su prenotazione al n. 349/9665885 - Gilda) IN PIAZZA VITTORIO EMANUELE III 9.30 • Gara di Orienteering nei vicoli del centro storico a cura di Giovanni TORCELLI 10.30 • SALOTTINO BIANCO & ROSSA “Sport per tutti, calcio, pallavolo e molto di più” con la giornalista Beatrice VOLPE 11.30 • PREMIAZIONI concorso ROTONDA FIORITA in BIANCO&ROSSO IN CONTRADA PIANO INCORONATA 10.30 • A ROTONDA NEGLI ORTI DELLE DOP Visita guidata all’Orto botanico e ai siti di Biodiversità Agricola c/o Alsia A.A.S.D. ”Pollino” e ai campi di Melanzana Rossa e Fagioli Bianchi di Rotonda DOP con Giovanni OLIVA – Direttore generale Dipartimento Agricoltura e Sviluppo Rurale della Regione Basilicata 12.00 • CUCINA IN CAMPO con Andy LUOTTO. Preparazione di piatti della ruralità IN PIAZZA VITTORIO EMANUELE III 17.00 • SALOTTINO BIANCO & ROSSA “Scienze e coscienze in campo. Logistica di distribuzione per le organizzazioni di produttori” Paola SARACENO intervista: Costantino DI CARLO – presidente e amministratore delegato Holding OH SPA William DIVELLA –Amministratore Supermercati Divella e socio SISA Centro Sud – Centro di Distribuzione ANDREA PLAZZI, editor Lucca Comics & Science Domenico SENATO, matematico e prof UNIBAS dipartimento di Matematica e Informatica Federico VALICENTI, chef de la Luna Rossa a Terranova del Pollino 18.00 • APERITIVO IN BIANCO & ROSSA a cura dell’enoteca regionale 18.10 • PREMIO COMUNICAZIONE “IL BIANCO & LA ROSSA” a Federico VALICENTI, cultore della civiltà della tavola lucana 18.15 • GRANDE MUSICA de IL BIANCO & LA ROSSA Marianna DI RUVO e Marco CORNACCHIA, duo sax e contrabbasso 19.00 • SALOTTINO BIANCO & ROSSA “le gastronomie dei piccoli paesi” Beatrice VOLPE conduce una libera chiacchierata con le signore di Episcopia 19.00 • Paola SARACENO presenta "Parole i ‘na vota” – voci antiche del dialetto rotondese, a cura dell’Associazione Culturale “I Ritunnari” 19.30 • LETTURE de IL BIANCO & LA ROSSA Emanuela VITA presenta I Cruschi di Manzù con Giulio GIORDANO, fumettista, Giuseppe PALUMBO, fumettista 20.00 • RICETTE DELL’ACCOGLIENZA di Andy LUOTTO con Carolina CALABRESE ed il tratto di Giulio GIORDANO 20.30 • CENA BIANCO & ROSSA Menù a base di Fagioli Bianchi e Melanzana Rossa di Rotonda DOP negli stand del centro storico 22.00 • Da expo, ai territori. Il Parco nazionale del Pollino: colture e culture per un futuro sostenibile Musica in BIANCO & ROSSA STEVIE BIONDI SOUL BAND a cura del Peperoncino Jazz Festival e del Parco Nazionale del Pollino SABATO 15 AGOSTO Presso Rifugio FASANELLI - Localita' Pedarreto 8.30/10.30 • Risveglio in musica con Claudia MINIERI. Presentazione del lavoro “Matinée” – colonne sonore della vita 10.30/13.30 • Passeggiata da Colle Impiso al Belvedere di Malvento. Pranzo al sacco ai piani di Ruggio (su prenotazione al 331.6246948 - entro il 13 agosto) EVENTI COLLATERALI Nel Giardino Comunale Spazio Piccole Pesti dedicato ai piccini - ore 17/19 del 12/13/14 agosto letture animate, disegno, incontri con autori e book selling a cura di Lavieri Edizioni e Fattorie Donna Giulia Nel Museo Naturalistico e Palenteologico di Rotonda Pino Petrosillo: Alla scoperta della Ferrovia del Pollino Mostra della Civiltà Contadina. Piazza Vittorio Emanuele III Artigianato artistico di Bruno-Robles Corso Garibaldi Mostra fotografica “Paese che vai, cibo che trovi” di NINI’ CANDELA Mostra di pittura psycoakrilico di ADRIANO GALIZIA Mostre fotografiche “ gente del Sud” e “coltivare le tradizioni” di PEPPE BIANCO Nella sede dell’Ente Parco Nazionale del Pollino Ecomuseo del Pollino Hotel Sirio Mostra di Oli su tela e acquarelli “Vita di Quartiere” di PINO OLIVA Sport & visite Bianco& Rossa Escursioni cascate del Paraturo a cura dell’Assessorato all’Agricoltura del Comune di Rotonda. Rotonda (su prenotazione Segreteria del consorzio al cell. 342-96655885) Escursioni sul Pollino con prenotazione alle Guide del Parco al 349.8758417 – rif. Pino di Tomaso Acquatrekking con info e prenotazioni al 338 2333888 Rafting sul fiume Lao con info e prenotazioni al n. 0981 85644 Segreteria organizzativa: Consorzio di Tutela Fagioli Bianchi di Rotonda DOP, Consorzio di Tutela Melanzana Rossa di Rotonda DOP Contrada Piano Incoronata (ex edificio scolastico) 85048 ROTONDA (PZ) Cell: 349 966588 email: [email protected] www.biancoerossadop.it w w w.b i a n co ero ss a d o p. it Sponsor tecnici AMARELLI FABBRICA DI LIQUIRIZIA ASSOCIAZIONE CULTURALE “I RITUNNARI” ASSOCIAZIONE GUIDE DEL PARCO ASSOCIAZIONE OPERATORI TURISTICI DEL POLLINO ENOTECA REGIONALE LUCANA FATTORIE DONNA GIULIA LAVIERI EDITORE SAN BENEDETTO FONTI DEL POLLINO E DEL VULTURE SPA