SHOWS AND EVENTS
178 TUTTO ARABI
www.tuttoarabi.com
SHOWS AND EVENTS
NATIONAL C-SHOW
INTERNATIONAL B-SHOW
by Catherine Noel z photos by Erwin Escher , Catherine Noel
D
urante il fine settimana del
12 e 13 luglio si sono ritrovati alcuni dei migliori puro
sangue arabi e i loro handler, per lo show
di Strohen in Germania. Lo show era diviso in: un nazionale C ed un internazionale B. La pioggia ha “quasi” lasciato in
pace i protagonisti durante il sabato, mentre il sole ha permesso a tutti di passare
una bella domenica, in questo posto dove
l’atmosfera è serena e gli animali sono re.
Infatti, è nel mezzo del parco animalista
della famiglia Ismer che tra elefanti, tigri e
scimmie, i nobili quadrupedi equini hanno potuto esprimersi. q
D
uring the weekend of July
12th and 13th , some of the
best purebred Arabians and
their handlers gathered in Germany for the
Strohen Show. The show consisted of a National “C” and an international “B” competition.
The rain left the competitors ‘almost’ in peace
on Saturday, whereas the sun shone on Sunday, in this wonderful place where the atmosphere is calm and animals are kings. And in
the middle of the animal park owned by the
Ismer family, our noble four-legged friends
were able to express themselves, surrounded
by elephants, tigers and monkeys. q
to see all results of the show:
www.ecaho.org
www.tuttoarabi.com
TUTTO ARABI 179
RA
I
KAD
(WH Justice x Karmaa II)
Owner: Brigitte Sprave
Breeder: Frank Spoenle
Champion fillies
n
r
mi
a
dg
ou
d
a
s
(Psytadel x LM Sadunga)
Owner & Breeder:
Dieter Gerbaulet
Champion colts
180 TUTTO ARABI
www.tuttoarabi.com
SHOWS AND EVENTS
STROHEN NATIONAL C-SHOW
NA
LO
F HE
M
(JD Chalice x Heloisa)
Owner: Hannelore Bordeaux
Breeder: Dr. Franz Kirschner
DJASIRA PRINCESS PSYTADEL
1° Pl. Fillies 3 years old
Champion mares
JENNISSEIJ
1° Pl. Colts 2 years old
h
sha
i
l
a
kh
(Psytadel x Baccara)
Owner: Franz Schmid
Breeder: Anton Stockle
Champion stallions
www.tuttoarabi.com
TUTTO ARABI 181
NA
ER
XST
BK E
(Ekstern x Cza-Cza)
Breeder & Owner:
Leonhard Becker
reserve fillies
SHERRUKA AL ROBAN
1° Pl. Mares 10 years and older
on
jas
s
(Major x Jakaranda T)
Breeder & Owner:
Jurgen Schafer
reserve colts
182 TUTTO ARABI
www.tuttoarabi.com
SHOWS AND EVENTS
STROHEN NATIONAL C-SHOW
A
LIN
E
G
N
MA
EL
KEN
(AS Natsir Apal)
Owner: Brigitte Sprave
Breeder: Kenelm Arabians
DHS MABROUK
1° Pl. Stallions 6-9 years old
RESERVE mares
AD
Y
A
AL
(Moheeb x Al Mamunah)
Owner: Monika Wenzel
Breeder: Ursula Moritz
RESERVE stallions
www.tuttoarabi.com
TUTTO ARABI 183
A
PG
A
E
R
R
KHA
(Khadraj NA x Gai Portia)
Owner: Ajman Stud
Breeder: Petroglyph Arabians
Champion fillies
d
aja
ifie
t
s
ju
(WH Justice x Aja Beneja)
Breeder & Owner:
Aja Arabians
Champion colts
184 TUTTO ARABI
www.tuttoarabi.com
SHOWS AND EVENTS
STROHEN iNternATIONAL B-SHOW
ITY
ERN
T
E
BINT
-
EN
W
O
RR
(Eternity Ibn Navarrone x Ess Ghades Angel)
Owner: Gerd P. Meevs-Mussen
Breeder: Mussun-Misson
A
OM EL ENIGMA
1° Pl. Fillies 2 years old
Champion mares
I giudici / The Judges
l
ssa
a
.
.A
A
(Laheeb x Asia)
Breeder & Owner:
Avi Aharoni
Champion stallions
www.tuttoarabi.com
TUTTO ARABI 185
A
W
N
LE
ICO
N
A
ANN
(WH Justice x Magnum Silhouette)
Breeder & Owner:
Northwest Arabians
reserve fillies
AJA SANDSTORM
1° Pl. Colts 2 years old
OY
J
E
GIN
A
M
I
T
JUS
(Wh Justice x MVA Thee Love Affair)
Breeder & Owner:
Joy Horses
reserve colts
186 TUTTO ARABI
www.tuttoarabi.com
SHOWS AND EVENTS
STROHEN iNternATIONAL B-SHOW
N
SIDI
OO
M
A
IJ
AL
(Thee Cyclone x Sidi Bint Malika)
Owner: Nayla Hayek
Breeder: Maritz A.W.A.
TAYMAR
1° Pl. Colts 3 years old
MALICA
1° Pl. Mares 10 years and older
RESERVE mares
L
OM E
YN
RE
BAH
(CG Balih El Jamaal x Om El Benedict)
Owner: Caroline Reeves
Breeder: Om El Arab International
RESERVE stallions
www.tuttoarabi.com
TUTTO ARABI 187