>>> MISSING PERSON PERSONA SCOMPARSA <<<
>>> VERMISST <<<
HAVE YOU SEEN THIS MAN?
MISSING SINCE 7.30pm on FRIDAY
10th AUGUST
AVETE VISTO QUESTA PERSONA?
E’ SCOMPARSA ALLE ORE 19.30 DI
VENERDI’ 10 AGOSTO 2012
We are appealing to you for help in finding Mr.
FELIX MARR. He went for a walk in the GARDA area
on Friday 10th August, from 3pm, possibly on/around
La ROCCA. He has been missing since 7:30pm that
evening. My mother and I and all our friends and
relatives are desperately worried for his well-being and
safety and beg you to help us.
Facciamo appello al vostro aiuto per ritrovare il sig.
FELIX MARR. Egli si è recato per una passeggiata
sulla ROCCA di Garda, Lago di Garda, Italia, alle ore
15.00 di venerdì 10 agosto e non si hanno più sue
notizie dalle ore 19.30 del medesimo giorno. Io e mia
madre, assieme ai nostri parenti ed amici siamo molto
preoccupati per la sua salute e sicurezza.
FELIX is of Chinese origin, British nationality and
speaks English and Chinese (Cantonese and
Mandarin). He is of large build, around 5 ft 9” tall, and
is 64 years old.
FELIX è di origini cinesi, nazionalità Britannica e
parla inglese e cinese (cantonese e mandarino). Ha 64
anni, è di robusta costituzione e alto circa 1.75 metri.
Indossa gli occhiali da vista e, al momento della
scomparsa, indossava un camicia a quadri a maniche
corte e dei pantalocini corti color beige. Portava,
inoltre, una borsa azzurra ed un bastone da trekking.
He wears glasses and was wearing a checked, shortsleeved shirt, beige-coloured shorts. He had a bright
blue satchel and a hiking stick.
If you have seen FELIX since 3pm on Friday 10th
August or if you have ANY INFORMATION about this,
PLEASE contact the local Police or call 112. We really
appreciate your time in reading this and spreading the
word.
Se avete visto FELIX dopo le ore 15.00 di venerdì
10 agosto, o se avete qualsiasi informazione che
ritenete utile, vi preghiamo di contattare le autorità che
stanno seguendo il caso. CARABINIERI al numero
112, Vi ringraziamo per il tempo che avete dedicato
alla lettura del comunicato e a spargere la voce.
HABEN SIE IHN GESEHN?
VERMISST SEIT FREITAG 10-AUGUST AB 19:30
WIR BITTEN UM MITHILFE UM HERR FELIX MARR ZU FINEDEN.
Wir waren am dem Tag ab 3 Uhr am Gardasee in der Nähe der Rocca spazieren. Er wird seit 19:30 Uhr vermisst.
Maine Mutter, ich und unsure Freude würden sheer dank bar sein für hire Mithilfe .
Felix hat eine Chinesische herkunft, und Britische Staatsbürgerschaft, er spricht Englisch, Kantonesisch und
Mandarin. Er ist Gross gebaut, 1.75 m circa, und 64 Jahre alt. Er hatte eine Brille an, einen Hemd mit kurze ärmel
und eine beige Hose an. Er hatte einen Blaue Tasche und einem Trekking Stock bei sich.
Wenn Sie Ihn ab 3 Uhr P.M am Gardasee gesehn haben melden Sie es an der Polizei - 112.
Wir wären sehr dankbar über jede Nachricht