Monthly n.3 March 2002 SECTION 1 - POSSIBLE FUTURE PURCHASES STATO MAGGIORE DELL’ESERCITO UFFICIO GENERALE DEL CENTRO DI RESPONSABILITA’AMMINISTRATIVA “ESERCITO ITALIANO” (STATESERCITO CRA) ACCIDENT PREVENTION RULE CONFORMITY OF THE MOBILE GENERATORS “PARIZZI” Contracting authority: Contact tel.: Future purchase No.: Procurement date: QA standards: Summary of requirements: Other information: ISPETTORATO LOGISTICO DELL’ESERCITO POLO DI MANTENIMENTO DEI MEZZI DI TELE COMUNICAZIONE ELETTRONICI E OPTOELETTRONICI Viale Angelico n. 19 - 00195 Roma 0039 – 063729828 / 0647357756 P.N. 0381 del 18/02/02 contract executivity scheduled from 12/2002 AQAP-110 accident prevention rule conformity and general overhauling and maintenance activity of the mobile generators “PARIZZI” (10 KW single-phase and 25 KW single-triple-phase) it is intend to place a single source contract on ALSTOM Ferroviaria S.p.A. ================================= DIREZIONE GENERALE DEGLI ARMAMENTI AERONAUTICI (ARMAEREO) C130J DASS SYSTEM OPERATIONAL SOFTWARE SUPPORT Contracting authority Contact tel.: Future purchase No.: Procurement date: QA standards: MINISTER OF DEFENCE ARMAEREO 11^ Divisione 0030-06-4986-5024 N.P. 0320 DATED 23-Nov. 2000 Deliveries i.a.w. contractual time sclales Summary of requirements: Expression of interest due: C130J DASS SYSTEM OPERATIONAL SOFTWARE SUPPORT Other information: ================================= PROVIDE PLANNED AND/OR UNPLANNED MAINTENANCE AND REPAIR ACTIONS, INTEGRATION OF ENGINEERING CHANGES AND TECHNICAL SUPPORT TO THE ITALIAN NAVY AV-8B HARRIER SQUADRON. Contracting authority: Contact tel.: Future purchase No.: Procurement date: QA standards: Summary of requirements: Expression of interest due: Other information: ARMAEREO 7^ DIVISIONE tel. 06/49866242 N.P 2018 DEL 31.01.2002 15 MONTHS FROM CONTRACT AWARD. AER-Q-120 (NATO AQAP-120) Provide planned and/or unplanned maintenance and repair actions, integration of engineering changes and technical support to the ITALIAN NAVY AV-8B HARRIER SQUADRON. // Above services will be provided, by ALENIA AERONAUTICA under sole source contract. Alenia aeronautica has been qualified by the UNITED STATES NAVY TECHNICAL AUTORITY (NAVAIR). ================================= OMANDO GENERALE DELLA GUARDIA DI FINANZA (COGEGUARFI) CARTRIDGES CAL. 7,62 X 51 NATO (4+1) IN METALLIC BILT M13 Contracting authority: COGEGUARFI/SA Contact tel.: 0039-6-44223011/44223015 Future purchase No.: 54330/655 dated 14/02/2002 Procurement date: 30/04/2003 QA standards: Summary of requirements: AQAP-110 or equivalent (UNI-EN ISO) Expression of interest due: The above mentioned ammunition must be manufactured in according to AC/225(LG/3-SG/1) D/9 and must have the NATO symbol 15/04/02 Other information: ================================= CARTRIDGES CAL. 9X17 MM SHORT RANGE Contracting authority: COGEGUARFI/SA Contact tel.: 0039-6-44223011/44223015 Future purchase No.: 54330/655 dated 14/02/2002 Procurement date: 30/04/2003 QA standards: Summary of requirements: Expression of interest due: AQAP-110 or equivalent (UNI-EN ISO) The above mentioned ammunition is necessary for use with Beretta pistol mod. 84BB and must be manufactured with simijaket bullet 15/04/02 Other information: ================================= CARTRIDGES CAL. 20X128MM IN METALLIC BILT Contracting authority: COGEGUARFI/SA Contact tel.: 0039-6-44223011/44223015 Future purchase No.: 54330/655 dated 14/02/2002 Procurement date: 30/04/2003 QA standards: Summary of requirements: Expression of interest due: AQAP-110 or equivalent (UNI-EN ISO) The above mentioned ammunition is necessary for use with machine gun ROYAL ORDNANCE GAM B01 and must have the N.S.N. 15/04/02 Other information: ================================= CARTRIDGES CAL. 40X46MM TEAR GAS. Contracting authority: COGEGUARFI/SA Contact tel.: 0039-6-44223011/44223015 Future purchase No.: 54330/655 dated 14/02/2002 Procurement date: 30/04/2003 QA standards: Summary of requirements: Expression of interest due: AQAP-110 or equivalent (UNI-EN ISO) The above mentioned cartridges must be manufactured with multiple fragmentation-bullet 15/04/02 Other information: ================================= MAINTENANCE SERVICE FOR WEAPON NAVAL SYSTEM BREDAMAUSER CAL. 30 Contracting authority: COGEGUARFI/SA Contact tel.: 0039-6-44223011/44223015 Future purchase No.: 54330/655 dated 14/02/2002 Procurement date: 30/04/2002 QA standards: Summary of requirements: AQAP-120 or equivalent (UNI-EN ISO) 2 Expression of interest due: 15/04/02 Other information: ================================= INTERACTIVE SYSTEMS F.A.T.S. Contracting authority: COGEGUARFI/SA Contact tel.: 0039-6-44223011/44223015 Future purchase No.: 54330/655 dated 14/02/2002 Procurement date: 30/04/2003 QA standards: Summary of requirements: AQAP-120 or equivalent (UNI-EN ISO) Expression of interest due: 15/04/02 Other information: ================================= NIGHT VISION BINOCULAR SIMRAD KDN 250F Contracting authority: COGEGUARFI/SA Contact tel.: 0039-6-44223011/44223015 Future purchase No.: 54330/655 dated 14/02/2002 Procurement date: 30/11/2002 QA standards: Summary of requirements: AQAP-120 or equivalent (UNI-EN ISO) Expression of interest due: 15/04/02 Other information: ================================= NIGHT VISION BINOCULAR LITTON M944 Contracting authority: COGEGUARFI/SA Contact tel.: 0039-6-44223011/44223015 Future purchase No.: 54330/655 dated 14/02/2002 Procurement date: 30/11/2002 QA standards: Summary of requirements: AQAP-120 or equivalent (UNI-EN ISO) Expression of interest due: 15/04/02 Other information: ================================= DETECTOR SAS BUSTER K-910-B Contracting authority: COGEGUARFI/SA Contact tel.: 0039-6-44223011/44223015 Future purchase No.: 54330/655 dated 14/02/2002 Procurement date: 30/11/2002 QA standards: Summary of requirements: AQAP-120 or equivalent (UNI-EN ISO) Expression of interest due: 15/04/02 Other information: ================================= HEIMANN SYSTEMS SILHOUTTE SCAN 300 Contracting authority: COGEGUARFI/SA Contact tel.: 0039-6-44223011/44223015 Future purchase No.: 54330/655 dated 14/02/2002 Procurement date: 30/11/2002 QA standards: Summary of requirements: AQAP-120 or equivalent (UNI-EN ISO) 3 Expression of interest due: 15/04/02 Other information: ================================= INFRARED CAMERA ZEISS MINIOPHEL MODEL “B” Contracting authority: COGEGUARFI/SA Contact tel.: 0039-6-44223011/44223015 Future purchase No.: 54330/655 dated 14/02/2002 Procurement date: 30/11/2002 QA standards: Summary of requirements: AQAP-120 or equivalent (UNI-EN ISO) Expression of interest due: 15/04/02 Other information: ================================= PROVIDA 2000 SYSTEM Contracting authority: COGEGUARFI/SA Contact tel.: 0039-6-44223011/44223015 Future purchase No.: 54330/655 dated 14/02/2002 Procurement date: 30/11/2002 QA standards: Summary of requirements: Expression of interest due: AQAP-120 or equivalent (UNI-EN ISO) The above mentioned system is necessary for police detection 15/04/02 Other information: ================================= INFRARED HAND HELD CAMERA “PALM IR 250” Contracting authority: COGEGUARFI/SA Contact tel.: 0039-6-44223011/44223015 Future purchase No.: 54330/655 dated 14/02/2002 Procurement date: 30/11/2002 QA standards: Summary of requirements: Expression of interest due: AQAP-120 or equivalent (UNI-EN ISO) The above mentioned system is necessary for police detection 15/04/02 Other information: ================================= COMANDO LOGISTICO AERONAUTICA MILITARE (COMLOG) PURCHASE OF AERONAUTICAL ITEMS Contracting authority: Contact tel.: Ref. Number of future rep.: Procurement date: Quality Assurance: Descriptions of requirements: Expression of interest due: Other information: Aeronautica Militare 3° Reparto Manutenzione Velivoli Via Canizzano, 22 – 31100 Treviso 0039-422/336461 – Fax 0039-422/405155 RMV3/06/3546/F8-2 dated 03/07/2001 Delivery i.a.w. contractual timescales AER-Q-120 (AQAP-120) Spare parts procurement for flight line and maintenance activities for AM-X Aircraft. 31/03/2002 It is intended to place a single source contract on Alenia Aeronautica S.p.A. of Torino (Italy). This entry is for subcontractor information only. ================================= IN SERVICE SUPPORT 4 Contracting authority: Contact tel.: Future purchase No.: Procurement date: QA standards: Summary of requirements: Expression of interest due: Other information: Aeronautica Militare – COMLOG 2^ Divisione – 2^ Reparto – V.le dell’Università , 4 – 00185 Roma 0039 - 06/4986 6175 N.P. 01-23-027 dtd. May 15 2001 July 2002 – October 2003 AER-Q-120 (AQAP-120) In service Support for electronic and accessories, relavant to TACAN ARN91 e TACAN ARN118 system, their LRUs and moduled installed on various aircraft types and associated AGE. March 31 2002 It is intended to place a contract with Firms Grouping (THALES ATM S.p.A. and LEAT Srl). ================================= AFTN (AERONAUTICAL FIXED TELECOMMUNICATION NETWORK) – HARDWARE / SOFTWARE EQUIPMENT & SERVICES FOR TECHNOLOGICAL UPGRADE Contracting authority: Contact tel.: Future purchase No.: Procurement date: QA standards: Summary of requirements: Expression of interest due: Other information: Aeronautica Militare Comando Logistico 3^ Divisione – 1° Reparto – V.le dell’Università, 4 – 00185 Roma +3906-49865820 ----------------------------------2002 AQAP 110/ISO 9001; - Adeguate Security Clearence; - Specific experiences in automated message handling / switching ICAO Annex 10 & Eurocontrol ADEXP format, with references to similar activities managed for Ente Nazionale Assistenza al Volo (ENAV); Specific experiences in information systems and digital networks integration, with references to similar activities managed for Italian Air Force Integrated Telematic Network. Within 6th March 2002. ----------------------------------- ================================= SISTEM PROTECTION COMSEC/INFOSEC Contracting authority: Contact tel.: Future purchase No.: Procurement date: QA standards: Summary of requirements: Expression of interest due: Other information: Aeronautica Militare Comando Logistico 3^ Divisione – 1° Reparto – V.le dell’Università, 4 – 00185 Roma 06-49865307 --------------------------September 2002 PCM ANS 256B Bring up to the Italian Comsec/Infosec standards of 6 (six) operation/situation Italian Air Force including electromagnetic protection whit the use of shield special eltromagnetic material. Contract with ACSI ---------------------------------------- ================================= MAINTENANCE SERVICE LOGISTIC ENGINEERING SUPPORT FOR”MARCONI” G.A.G. RADIO COMMUNICATION SISTEMS Contracting authority: Contact tel.: Future purchase no.: Procurement date: Qa standards: Aeronautica Militare Comando Logistico 3^Divisione –1° Reparto V.le dell’Università, 4 – 00185 Roma + 39064985273 / + 390649866351 CL31 From 1° June 2002 until 31° May 2003 whit the possibility to extend the contract for one more year. AQAP 110/AQAP 150 5 Summary of requirements: Expression of interest due: Other information: The aim of contract is to assure maintanance service of G.A.G. radiocommunication sistems. Within 16th march 2001 to addressed to: Comando Logistico 3^ Divisione –1° Reparto – V.le dell’Università, 4 – 00185 Roma ITAF will place this contract to “MARCONI” as the manifacturer of the specific equipments. The amount is about 7.000.000 €.- ================================= MAINTENANCE SERVICE LOGISTIC ENGINEERING SUPPORT FOR “SITTI” RADIOMANAGEMT EQUIPMENTS Contracting authority: Contact tel.: Future purchase no.: Procurement date: Qa standards: Summary of requirements: Expression of interest due: Other information: Aeronautica Militare Comando Logistico 3^Divisione –1° Reparto V.le dell’Università, 4 – 00185 Roma + 39064985273 / + 390649866351 CL31 From 1° June 2002 until 31° May 2003 whit the possibility to extend the contract for one more year. AQAP 110/AQAP 150 The aim of contract is to assure maintenance service of radiomanagement equipments. It is also required logistic and engineering support. Within 16th march 2001 to addressed to: Comando Logistico 3^ Divisione –1° Reparto – V.le dell’Università, 4 – 00185 Roma ITAF will place this contract to “SITTI” as the manifacturer of the specific equipments. The amount is about 400.000 € ================================= MOBILE TELECOMMUNICATION SYSTEM Contracting authority: Aeronautica Militare Comando Logistico 3^ Divisione – 1° Reparto – V.le dell’Università, 4 – 00185 Roma Contact tel.: +39 06-49866375/6631 Future purchase No.: ----------------------------Procurement date: 2002 QA standards: AQAP 110/ISO 9001; Summary of requirements: -Adeguate Security Clearence; -experiences in PHILIPS SEMAPLEX-3000 digital multiplexer and PHILIPS SOPHO iS3070 SWITCH -experiences in dedicated telephonics and information systems integration with fixed Italian Air Force National Integrated Telematic Network (RGTI) on different trasmission support. Expression of interest due: Within 15th March 2002. Other information: -----------------------------================================= March 2002 Monthly No. 3 SEZIONE 2 – TENDERS INVITED ==== /// ==== . SEZIONE 3 – SINGLE SOURCE CONTRACTS AWARDED 6 STATO MAGGIORE DELL’ESERCITO UFFICIO GENERALE DEL CENTRO DI RESPONSABILITA’AMMINISTRATIVA “ESERCITO ITALIANO” (STATESERCITO CRA) SNOW VEHICLE “BV 206 D” Contracting authority: STATO MAGGIORE DELL’ESERCITO UFFICIO GENERALE DEL CENTRO DI RESPONSABILITA’ AMMINISTRATIVA “ESERCITO ITALIANO” (STATESERCITO CRA) Contact. tel.: 0647358885 - 0647358625 Contract no.: DAM/270/0164/HSV/1218 Delivery: 360 days Q.A. Standards AQAP 110 or equivalent ISO 9000 Date of contract: 27/02/2002 Awarded to: HAGGLUNDS Vehicle AB (SVEZIA); Previously published (Y/N): Y All/part of requirement (A/P): A Summary of requirements: spare parts purchase for snow vehicle - BV 206 diesel Advertised in Bulletin: no. 7, July 2001, Section 1 SE-891 82 Ornsköldsvik ================================= SPARE PARTS SUPPLY, TECHNICAL SUPPORT AND MINTENANCE FOR CH47C HELICOPTERS Contracting authority: 4° REGGIMENTO DI SOSTEGNO c. A . “SCORPIONE” Contact. tel.: 0039-760-250383 Contract no.: 455 Delivery: 18 months QA standards: ISO 9002, AER-Q-110, AER-Q-120 ed AER-Q-130 Date of contract: 30/11/2001 Awarded to: Agusta S.p.A. , Via G. Agusta n. 520, 21017 Cascina Costa di Samarate (VA). Previously published (Y/N): Y All/part of requirement (A/P): A Summary of requirements: spare parts supply on design, technical support, maintenance, carrying out of the technical bulletins and flight configuration control for CH47C helicopters. Advertised in Bulletin: no. 11, novembre 2001, Section 1 ================================= SPARE PARTS SUPPLY AND TECHNICAL SUPPORT SERVICE FOR HELICOPTERS Contracting authority: 1° REGGIMENTO DI SOSTEGNO c. A . “IDRA” – Servizio Amministrativo 7 Contact. tel.: 0039-0699800256 / 0039-0699800008 Contract no.: 190 Delivery: 480 giorni QA standards: AQAP-110 Date of contract: 20/11/2001 Awarded to: Agusta S.p.A. , Via G. Agusta n. 520, 21017 Cascina Costa di Samarate (VA) Previously published (Y/N): Y All/part of requirement (A/P): A Summary of requirements: spare parts supply and 2°-3° L.T. technical support service for AB206 - AB212 helicopters. Advertised in Bulletin: no. 11, novembre 2001, Section I ================================= SECTION 4 - COMPETITIVE CONTRACTS AWARDED ================= Monthly No. 3 March 2002 SECTION 5 – ADDENDA AND AMENDMENTS ================================= SECTION 6 – SUB CONTRACTS AND TEAMING OPPORTUNITIES // 8