AIR
WORK
R
CILINDRI STOPPER
STOPPER CYLINDERS
P N E U M AT I C E Q U I P M E N T
I cilindri stopper hanno lo scopo di arrestare o bloccare parti in movimento come
carichi di una linea di montaggio oppure come blocco di stazionamento,
sfruttando il grande diametro dello stelo utilizzandolo come perno.
The stopper cylinders are made to stop or block moving parts such as load on an
assembly line; they can also work as stabd-by stopping devide, since they exploit the
large diameter of the rod using it as a pivot.
CHIAVE DI CODIFICA / KEY TO TYPE NUMBER
ST 01 01 032 020
CORSA / STROKE
Ø 32-50mm
VERSIONE / VERSION
01=STELO LISCIO / SMOOTH ROD
02=STELO LISCIO, STELO PASSANTE / SMOOTH ROD, THROUGH ROD
01=SEMPLICE EFFETTO MOLLA POSTERIORE MAGNETICO / SINGLE ACTING REAR SPRING MAGNETIC
02=DOPPIO EFFETTO MAGNETICO / DOUBLE ACTING MAGNETIC
03=SEMPLICE EFFETTO MOLLA ANTERIORE MAGNETICO / SINGLE ACTING FRONT SPRING MAGNETIC
DATI TECNICI /di
TECHNICAL
DATA grafh
Diagramma
carico / Load
Alesaggi - Sizes
Ø32-50
Corse standard - Standard strokes
Ø32x20 Ø50x30
Fluido - Fluid
Aria con o senza lubrificazione - Lubricated or not lubricated air
Temperatura di esercizio - Operating temperature range
-20C° / +80C°
Pressione massima di esercizio - Max operating pressure
10 bar
Forze sviluppate - Force
pag.dati tecnici / technical informations page
Consumo aria - Air consumption
pag.dati tecnici / technical informations page
massa di impatto
impact mass (KG)
DIAGRAMMA DI CARICO / LOAD GRAFH
100
Ø 50
50
Ø 32
0
0
5
10
15
20
25
30
35
40
velocità di impatto
impact speed mt/min)
1.104
AIR
WORK
P N E U M AT I C E Q U I P M E N T
R
CILINDRI STOPPER
STOPPER CYLINDERS
Ø32mm
Ø32mm
1.105
AIR
WORK
P N E U M AT I C E Q U I P M E N T
R
CILINDRI STOPPER
STOPPER CYLINDERS
Ø50mm
Ø50mm
1.106
AIR
WORK
R
ACCESSORI PER CILINDRI STOPPER
ACCESSORIES FOR STOPPER CYLINDERS
P N E U M AT I C E Q U I P M E N T
SENSORE A T
“T” SWITCH
CODE
AR4023010
AR4023020
AR4023110
AR4023120
REED
HALL
1
MA
BR
4
NE
BK
1
4
Materiale: Alluminio
Material: Aluminium
BI
BI
CARICO
LOAD
REED 2 FILI (MT.2,5) / REED WITH 2 WIRES (MT.2,5)
HALL 3 FILI (MT.2,5) / HALL WITH 3 WIRES (MT.2,5)
REED 2 FILI + M8 (CM 30) / REED WITH 2 WIRES WITH M8
HALL 3 FILI + M8 (CM 30) / HALL WITH 3 WIRES WITH M8
DATI TECNICI / TECHNICAL DATA
Grado di protezione / Protection class
Temp. di impiego / Working temp.
Materiale custodia / Housing material
Tensione in DC / Tension in DC
Tensione in AC / Tension in AC
Corrente a 25 C° / Current at 25 C°
Tempo inserzione / On time
Tempo disinserzione / Off time
3
ADATTATORE PER SENSORE
ADAPTER FOR SWITCH
CODE
Ø
AR4027000
32-50
1.107
IP 67 EN 60529
-20C° +85C°
PA
Reed 3-30V / Hall 6-30V
Reed 3-30V
Reed 0,20A / Hall 0,20A
Reed 0,5mS / Hall 0,8 uS
Reed 0,1mS / Hall 0,3 uS