Agenzia per la promozione all’estero e
l’internazionalizzazione delle imprese italiane
Italian Trade Commission
Trade Promotion Section of the Italian Embassy
‫اـــ اـرــ اــــ‬
‫ــ او اـري ــرة اــ‬
Amman Office
22 Settembre 2015
ALLE AZIENDE INTERESSATE
Catalogoteca a Baghdad International Fair (BIF),
1-10 novembre 2015
Abbiamo il piacere di informarVi che l'ICE-Agenzia sara` presente con un Punto Italia alla 42ma
edizione della Baghdad International Fair (www.expo.iq , http://fairs.mot.gov.iq/en/index.aspx);
Fiera multisettoriale organizzata dal Ministero del Commercio iracheno, che avra` luogo nel centro
fieristico di Baghdad dall’1 all 10 novembre 2015.
In occasione della manifestazione fieristicha in parola, il nostro Ufficio di Amman, competente per
l’Iraq, offre alle società italiane interessate la possibilita` di usufruire di un servizio di Catalogoteca,
che consentira` l’esposizione e la distribuzione di cataloghi e materiale tecnico-promozionale
aziendale ad operatori locali in visita allo Stand del Punto Italia. A manifestazione conclusa verra’
stilato, per ciascuna azienda partecipante, un rapporto finale contenente i dati di tutti i contatti
sviluppati durante la Fiera.
La presenza istituzionale dell’Italia in fiera è stata sollecitata dalle autorità irachene, che
evidenziano l’interesse che in Iraq viene manifestato per la produzione italiana.
Il costo di tale servizio, per l’intera durata della fiera, ammonta a Euro 260 + IVA se dovuta,
equivalenti ad una giornata/uomo del tariffario ICE-Agenzia.
L’importo di cui sopra Vi sara` addebitato dalla nostra Sede di Roma mediante regolare fattura a
conclusione dell’iniziativa. Sul costo del servizio saranno praticati gli eventuali sconti previsti:
1.
Per acquisti fino a Euro 1000 sconto del 10% sui servizi. Per ottenere gli sconti indicati è
necessario registrarsi gratuitamente sul sito dell’ICE-Agenzia: www.ice.gov.it
2.
L’ICE–Agenzia riconosce alle Start-up innovative (iscritte in un’apposita sezione del registro
delle imprese delle Camere di Commercio, a seguito di una dichiarazione attestante la rispondenza
ai requisiti stabiliti dal decreto Legge n. 179 art. 25) il 30% di sconto sui servizi.
Matalka Center 2nd floor
Shmeisani - AbdelHamid Shoman Str, 10
P.O.Box 940711 – Amman 11194
T +962 6 5622751/2 F +962 6 5622750
[email protected]
www.italtrade.com
Via Liszt 21, 00144 Roma, Italia
T +39 06 59921
www.ice.it
Cod. Fisc. E Part. Iva 12020391004
Certificazione UNI EN ISO9001
Italian Trade Commission
Trade Promotion Section of the Italian Embassy
‫اـــ اـرــ اــــ‬
‫ــ ا
و ا
ـري ــرة اــ‬
Amman Office
In caso di Vs. interesse per il servizio proposto, Vi preghiamo di darcene conferma entro Lunedi` 5
ottobre 2015, per consentirci di trasmetterVi un regolare preventivo di spesa, unitamente al Modulo
Accettazione Servizi.
In caso di Vs. conferma, Vi ricordiamo che il materiale informativo e tecnico-promozionale
(depliants, brochures, etc..) dovra` pervenire, in numero sufficiente di copie, al nostro Ufficio ICE di
Amman in Giordania al seguente indirizzo :
ITALIAN TRADE COMMISSION
Trade Promotion Section of the Italian Embassy in Amman
Al Shmeisani – Abdel Hamid Shoman Street No. 10
Matalka Center – 2nd Floor
P.O. Box 940711 Amman 11194 – Jordan
T +962 (0)6 5622751/2 – F +962 (0)6 5622750
Sottolineiamo che per i noti motivi di sicurezza legati all’attuale situazione politica in Iraq, il
Vostro materiale tecnico-promozionale aziendale dovra` pervenire, fermo posta, al nostro
Ufficio di Amman entro sabato 10 ottobre 2015, per assicurarne il successivo
trasferimento presso il nostro stand in Fiera, a cura e spese del nostro Ufficio.
Preghiamo di rispondere esclusivamente all’indirizzo e-mail dell'ufficio ICE-Agenzia di
Amman: [email protected]
In attesa di Vostra eventuale conferma, rimaniamo a disposizione per ogni eventuale chiarimento al
riguardo e porgiamo cordiali saluti.
Il direttore dell’ufficio ICE-Amman
Alessio Ponz de Leon Pisani
Page 2 of 2