Office
O
ffice S
System
ystte
em
Operative
O
pe
p
erra
ativve
at
e
Snap
S
nap
Operative Executive Reception Office System
mimesis / Operative Office System
Snap è una
soluzione semplice
e funzionale, che
si adatta a varie
esigenze operative.
Scrivanie singole,
postazioni multiple
e tavoli riunione,
sono composti da
piani dritti e compatti,
con struttura a
gamba pannellata.
E’ possibile
personalizzare i posti
di lavoro con schermi
divisori attrezzabili,
in vetro e tessuto.
L’ambiente si può
completare con
armadiature.
Snap is a simple
and functional
solution that adapts
to different working
requirements. Single
desks, multiple
workstations and
meeting tables have
straight compact
tops and a frame
with a panelled leg.
Workstations can
be customized with
accessorized screens
in glass, melamine or
fabric. The working
environment can
be completed with
cupboards.
Snap est une
solution simple et
fonctionnelle qui
s’adapte à différentes
exigences de
travail. Les bureaux
individuels, les postes
de travail partagés et
les tables de réunion
sont composés par
de plateaux linéaires
et compacts, et d’une
structure à piètement
panneau. Les postes
de travail peuvent
être personnalisés
avec des écrans de
séparation en verre
ou en toile,
et accessoirisables.
Le bureau peut être
complété par des
armoires.
Snap ist eine
einfache und
funktionelle
Lösung, die sich
unterschiedlichen
Arbeitsanforderungen
anpasst. Einzelne
Schreibtische,
Mehrfacharbeitsplätze
und
Besprechungstischen
setzen sich aus
geraden und
kompakten
Oberplatten mit
einem Wangengestell.
Die Arbeitsplätze
können mit
ausstattbaren
Trennwänden aus
Glas oder Stoff
individuell gestaltet
werden. Das
Ambiente kann
mit Schränken
vervollständigt
werden.
Snap es una
solución sencilla y
funcional que se
adapta a diferentes
necesidades
operativas.
Los escritorios
individuales, los
puestos múltiples
y las mesas de
reuniones se
componen de
sobres rectos y
compactos, con
estructura de pata
panel. Los puestos
de trabajo se pueden
personalizar con
paneles separadores
equipables, en cristal
y tejido. El ambiente
se puede completar
con armarios.
Snap
Operative
Office System
mimesis / Operative Office System
Composizione di
scrivanie bianche
contrapposte a
gamba pannellata,
dimensioni
180x161x72 cm.
Screen in vetro nero,
dimensioni
180x39,7x0,5 cm.
6 contenitori con
ante bianche disposti
a schiene affiancate,
dimensioni
80x44x84,5 cm.
An arrangement with
white back-to-back
desks with panelled
leg, measurements
180x161,2x72 cm.
Black glass screen,
measurements
180x39,7x0,5 cm.
6 cabinets with white
doors positioned
side-by-side,
measurements
80x44x84,5 cm.
44
240
161
180
004 005
161
180
Composition de
bureaux disposés
face à face en coloris
blanc, piètement
panneau, dimensions
180x161x72 cm.
Panneau de
separation en verre
noir, dimensions
180x39,7x0,5 cm.
6 rangements placés
côte à côte avec
portes en coloris
blanc, dimensions
80x44x84,5 cm.
Zusammenstellung
weißer
gegeneinander
stehender
Schreibtische mit
Wangengestell, Maße
180x161x 72 cm.
Sichtschutz aus
schwarzes Glas,
Maße
180x39,7x0,5 cm.
6 Anbauelemente
mit weißen Türen
an angestellten
Rückwänden, Maße
80x44x84,5 cm.
Composición de
mesas blancas
enfrentadas con
pata panel, medidas
180x161x72 cm.
Panel separador de
cristal negro, medidas
180x39,7x0,5 cm.
6 muebles
contenedores con
puertas blancas
dispuestas con las
traseras arrimadas,
medidas
80x44x84,5 cm.
006 007
mimesis / Operative
008 009
mimesis / Operative Office System
Snap
Single desks
Operative
Office System
mimesis / Operative Office System
Scrivania singola con
piano compatto in
finitura rovere chiaro,
dimensioni
160x120x80/61cm.
Cassettiera a 3
cassetti su ruote, in
finitura rovere chiaro.
3 contenitori con ante
in vetro acidato e
top in finitura rovere
chiaro, dimensioni
80x44x123 cm.
44
240
120
160
010 011
Single desk with
compact top with
light oak finish,
measurements
160x120x80/61 cm.
3-drawer pedestal
on wheels with light
oak finish. 3 cabinets
with acid-etched
glass doors and
top with light oak
finish, measurements
80x44x123 cm.
Bureau avec
plateau compact
finition chêne clair,
dimensions
160x120 cm
80/61. Caisson 3
tiroirs sur roulettes,
finition chêne clair.
3 rangements avec
portes en verre
dépoli et dessus en
finition chêne clair,
dimensions
80x44x123 cm.
Schreibtisch mit
kompakt Tischplatte
in Eiche hell
Ausführung, Maße
160x120 cm 80/61.
Rollcontainer mit
3 Schubladen, in
der Ausführung
Eiche hell. 3
Anbauelemente mit
Geätztes Glastüren
und Abdeckplatte in
der Ausführung Eiche
hell, Maße
80x44x123 cm.
Escritorio individual
con mesa workstation
en acabado roble
claro, medidas
160x120x80/61 cm.
Cajonera de 3
cajones sobre ruedas,
en acabado roble
claro. 3 muebles
contenedores con
puertas de cristal
tratado al ácido y
sobre en acabado
roble claro, medidas
80x44x123 cm.
012 013
mimesis / Operative
Snap
Meeting tables
Operative
Office System
mimesis / Meeting tables / Operative Office System
Tavolo riunione in
finitura rovere chiaro,
composto da 2 piani
dritti e 2 penisole a
180°. 3 contenitori
con ante in vetro
acidato e top in
finitura rovere chiaro,
dimensioni
80x44x123 cm.
Meeting table with
light oak finish, with
2 straight tops and
2 extensions tops
with 180° curve. 3
cabinets with acidetched glass doors
and top with light oak
finish, measurements
80x44x123 cm.
44
240
163
280
014 015
Table de réunion
finition chêne clair,
composée de 2
plateaux droits et
de 2 extensions à
180°. 3 rangements
avec portes en verre
dépoli et dessus
en finition chêne
clair, dimensions
80x44x123 cm.
Besprechungstisch
in Ausführung Eiche
hell, er setzt sich aus
2 geraden Platten
und 2 Halbinseln mit
180° zusammen. 3
Anbauelemente mit
geätztes Glastüren
und Abdeckplatte in
der Ausführung
Eiche hell, Maße
80x44x123 cm.
Mesa de reunión
en acabado roble
claro, compuesta
por 2 sobres rectos
y 2 penínsulas a
180°. 3 muebles
contenedores con
puertas de cristal
tratado al ácido y
sobre en acabado
roble claro, medidas
80x44x123 cm.
016 017
mimesis / Meeting tables / Operative Office System
mimesis / Pedestals
018 019
Da sinistra a destra:
cassettiera 3 cassetti
metallo bianco,
cassettiera 1 cassetto
+ classificatore
metallo bianco,
cassettiera 1 cassetto
+ classificatore
melaminico bianco,
cassettiera 3 cassetti
melaminico bianco.
From left to right:
3-drawer unit in white
metal, 1-drawer unit
+ file sorter in white
metal, 1-drawer
pedestal + file sorter
in white melamine,
3-drawer pedestal in
white melamine, on
castors.
De gauche à droite :
caisson 3 tiroirs en
métal coloris blanc,
caisson à 1 tiroir +
classeur en métal
coloris blanc, caisson
à 1 tiroir + classeur
en mélaminé blanc,
caisson 3 tiroirs en
mélaminé blanc.
Von links nach
rechts: Rollcontainer
3 Schubladen
weißes Metall,
Rollcontainer 1
Schublade + HängeRegister weißes
Metall, Rollcontainer
1 Schublade +
Hänge-Register
Aus Melamin,
Rollcontainer 3
Schubladen weiß
Melaminharz
Beschichtet.
De izquierda a
derecha: cajonera
de 3 cajones metal
blanco, cajonera
de 1 cajón +
clasificador metal
blanco, cajonera de 1
cajón + clasificador
melamina blanco,
cajonera de 3
cajones melamina
blanco.
mimesis / Pedestals
020 021
A sinistra: interno
cassetto metallo
con vaschetta
portacancelleria.
A destra: interno
cassetto PVC
con vaschetta
portacancelleria.
On the left: metal
drawer interior
with stationery tray.
On the right: PVC
drawer interior with
stationery tray.
À gauche :
intérieur du tiroir
métallique avec
bac de rangement.
À droite : intérieur
du tiroir en PVC
avec bac de
rangement.
Links:
Weißes Melamin
Rollcontainer,
mit PVC
Schubladen und
Utensilien-Schale
Rechts: Melamin
Rollcontainer mit
Metal Schubladen
+ UtensilienSchale.
A la izquierda:
interior de cajón de
metal con bandeja
para material
de oficina. A la
derecha: interior
de cajón PVC
con bandeja para
material de oficina.
022 023
mimesis / Storage
024 025
Technique
Operative
Office System
mimesis / Operative Office System
Gambe
Frame
Piétement
Füsse
Patas
L 61/80 P 2,5 H 69,5
L 80/120/140/160/180 P 2,5 H 42
Piani
Top desk
Plateau bureau
Tischsplatte
Élanos
Screen
Screen
Panneau écran
Sichtschutz
Panel frontal
120
61
80
L 80/100 P 61 H 2,5
L 80/120/140/160/180 P 80
L 200 P 93 H 2,5
L 160/180 P 120 H 2,5
L 80/100/120/140/160/180 H 39,7
Accessori screen
Accessories for screen
Accessoires pour
cloisonettes
Zubehör für Sichtschutz
Accesorios para screen
61
61
L 140 P140 H 2,5
Piani riunione
Top Meeting tables
Plateau Tables de réunion
Tischsplatte
Élanos mesas de reuniones
L 200 P 120 H 2,5
Tavoli riunione
Meeting tables
Tables de réunion
Besprechungstische
Mesas de reuniones
L 90/120 H 2,5
L 240 P 120 H 2,5
A
L 280 P 161,2 H 72 A 80/120/140/160/180
ø70
L 200 P 120 H 72
026 027
ø70
L Ø 90/120 H 72
ø70
L 240 P120 H 72
mimesis / Operative Office System
Mobile di servizio
Cabinet on wheels
Meuble retour
Technik-container
Mueble sobre ruedas
Cassettiere su ruote
Pedestals on wheels
Caissons sur roulettes
Rollcontainer
Cajoneras sobre ruedas
Finiture
Finishes
Finitions
Ausfürungen
Acabados
L 110 P 57 H 63
L 42 P 56 H 55
Cassettiere al suolo
Fixed pedestals
Caissons porteur
Standcontainer
Buk
Melaminico
Melamine
Mélamine
Melaminharzbeschichtung
Melamina
Box Dox
Contenitori
Cabinets
Rangements
Sideboard und schranken
Armarios
Vetro
Glass
Verre
Glas
Cristal
L 80 P 44 H 117,9
L 40 P 44 H 194,7
L 80 P 44 H 194,7
76,8
115,2
192
76,8
117,9
76,8
L 80 P 44 H 156,3
028 029
rovere chiaro
light oak
chêne clair
Helle Eiche
roble claro
faggio
beech
hêtre
Buche
haya
bianco
white
blanc
Weiß
blanco
satinato
satin
satiné
Satiniert
satinado
nero
black
noir
Chwarz
negro
rosso
red
rouge
Rot
rojo
Apple
yb096
Belize
yb105
Tortuga
yb168
Solano
yb088
ciliegio
cherry wood
cerisier
Kirshbaum
cerezo
L 80 P44 H 79,5
Tessuto
Fabric
Tissu
Stoff
Tejido
Sovrapposizioni
Stacked cabinets
superposables
Superpositions
Schrank-konfiguration
Sopreponibles
grigio
grey
gris
Grau
gris
L 80 P 42 H 41
L 42 P 61 H 69,5
L 80 P 46 H 69,5
bianco
white
blanc
Weiß
blanco
L 80 P 44 H 233,1
L 80 P 44 H 271,5
Aceribo
yb099
Scuba
yb089
Slip
yb094
project: designwork
photos: studio Rocci
styling: Scilla Mantovani
copywriting: Daniele Varelli
colour separation: Lucegroup
printed in Italy by: GFP.it
thanks to
Sinetica Industries Srl si riserva il diritto
di apportare, senza preavviso, ogni
modifica mirata al miglioramento
funzionale e qualitativo dei propri prodotti.
Testi e disegni presenti in questo
stampato hanno scopo divulgativo: per
ogni aspetto tecnico fare riferimento ai
listini aziendali e relativi aggiornamenti.
I campioni di colori e materiali hanno
valore indicativo.
Per maggiori informazioni visitate il sito
www.sineticaindustries.com.
Sinetica Industries Srl reserves the rights
at all time to apply modifications for the
functional or qualitative improvement of
its products. Texts and drawings present
in this brochure have a divulgative
purpose: for every technical aspect please
refer to the company’s price lists and
their relative updatings. The colour and
material samples have an indicative value.
For further information, we invite you to visit
our website www.sineticaindustries.com.
Sinetica is Certified:
CODE. 290982800
7672
012010
All intellectual property rights, such
as trademarks, patents and copyrights
are reserved. Nothing contained in this
brochure may be reproduced without
written permission.
Mimesis
by
Sinetica Industries Srl
via Plinio Fabrizio, 20
31046 Oderzo (TV) Italy
T +39 0422 501611
F +39 0422 501679
www.sinetica.com
Scarica

Snap - Decor Office