>>41 bewegen DEUTSCH/TEDESCO Deutsch Intensivkurse/Corsi intensivi di tedesco Leitung/ Wird bekanntgegeben/da nominare insegnante: 1. Termin: Montag, 25. Juni, 15 Treffen zu 120 Min., 5x/Woche + Einstufungstest 1a data: Lunedì 25 giugno, 15 incontri da 120 min., 5 volte/sett. + test d’ingresso 2. Termin: Montag, 16. Juli, 15 Treffen zu 120 Min., 5x/Woche+ Einstufungstest 2a data: Lunedì 16 luglio, 15 incontri da 120 min., 5 volte/sett. + test d’ingresso 3. Termin: Montag, 3. September, 15 Treffen zu 120 Min., 5x/Woche + Einstufungstest 3a data: Lunedì 3 settembre, 15 incontri da 120 min., 5 volte/sett. + test d’ingresso Beitrag/ prezzo: 153 € (+ Lehrmaterial/materiale didattico) Deutsch Superintensivkurse/Corsi super intensivi di tedesco nur für Niveaus B1-C1/solo per i livelli B1-C1 Leitung/ Wird bekanntgegeben/da nominare insegnante: 1. Termin: Montag, 25. Juni, 15 Treffen zu 270 Min., 5x/Woche+ Einstufungstest 1a data: Lunedì 25 giugno, 15 incontri da 270 min., 5 volte/sett. + test d’ingresso 2. Termin: Montag, 16. Juli, 15 Treffen zu 270 Minuten, 5x/Woche+ Einstufungstest 2a data: Lunedì 16 luglio, 15 incontri da 270 min., 5 volte/sett. + test d’ingresso 3. Termin: Montag, 3. September, 15 Treffen zu 270 Min., 5x/Woche+ Einstufungstest 3a data: Lunedì 3 settembre, 15 incontri da 270 min., 5 volte/sett. + test d’ingresso Beitrag/ prezzo: 390 € (+ Lehrmaterial/materiale didattico) Deutsch Esame di bilinguismo A-B-C/Zweisprachigkeitsprüfung A-B-C Corsi di preparazione all’esame di bilinguismo (scritto e orale) Vorbereitung auf die Zweisprachigkeitsprüfung (schriftlich und mündlich) Leitung/ Wird bekanntgegeben/da nominare insegnante: 2. Termin: Montag, 20. August, 15 Treffen zu 135 Min. + Einstufungstest 1. Termin: Montag, 25. Juni, 15 Treffen zu 135 Min. + Einstufungstest 2a data: Lunedì 20 agosto, 15 incontri da 135 min., 3 volte/sett. + test d’ingresso 1a data: Lunedì 25 giugno, 15 incontri da 135 min., 3 volte/sett. + test d’ingresso Beitrag/ prezzo: 170 € (+ Lehrmaterial/materiale didattico) >> sprachen/lingue alle Stufen/tutti i livelli CO RSI A TE M P O P I EN O bewegen >> 73 Deutsch & Zirkus Una settimana di tedesco e circo Eine Woche Deutsch und Zirkus Kinder der 1., 2. und 3. Klasse Grundschule Bambine/i della 1a, 2a, 3a elementare „Deutsch.&.Zirkus“.ist.ein.“etwas.anderer”.Deutschkurs,.bei.dem.die.Kinder.in.entspannter,.spielerischer. Atmosphäre.Zugang.zur.Sprache.finden.können..Am. Vormittag.unternehmen.sie.unter.der.Leitung.von. erfahrenen.SprachlehrerInnen.eine.Reihe.spielerischer. Aktivitäten.auf.Deutsch..Nach.dem.Mittagessen.führen. junge.AnimateurInnen,.unterstützt.von.den.SprachlehrerInnen,.die.Kinder.in.die.Welt.des.Zirkus.ein..Dabei. haben.die.Kinder.die.Möglichkeit,.die.zweite.Sprache. in.realen.Situationen.anzuwenden..Parallel.wird. eine.Gruppe.deutschsprachiger.Kinder.einen.ähnlich. angelegten.Italienischkurs.besuchen..Das.Mittagessen. und.den.Nachmittag.verbringen.alle.Kinder.zusammen. “Deutsch & Zirkus” è un corso di tedesco “speciale” in cui le/i bambine/i possono stare insieme tutto il giorno e avere un approccio disteso e divertente alla lingua. Al mattino, guidati da insegnanti esperti, svolgono una serie di attività giocose in tedesco. È prevista la presenza di un gruppo parallelo di bambine/i di lingua tedesca che frequentano un corso d’italiano. A partire dal pranzo e poi per tutto il pomeriggio le/i bambine/i saranno tutti insieme. Giovani animatori/ trici bilingui, affiancati da insegnanti di lingua, faranno diventare le/i bambini piccoli “artisti” insegnando loro alcune tecniche circensi e creando così momenti di comunicazione reale. Didakti1 DeutschlehrerIn und sches Team: 1 zweisprachige/r ZirkusanimateurIn Team didat- 1 insegnante di tedesco e tico: 1 animatore/trice circense bilingue Termin: Beitrag: Ort: Anmeldeschluss: Montag, 9. Juli – Freitag, 13. Juli, 8.00-16.30 150 € (inkl. Mittagessen und Lehrmaterial) Meran, Räume u. Parkanlage d. Freien Waldorfschule „Ch. Morgenstern“, Schennastraße 47/a 11. Mai Data: Prezzo: Sede: Lunedì 9 luglio – venerdì 13 luglio, 8.00-16.30 150 € (materiale didattico e pranzo incluso) Merano, aule e parco della Libera Scuola Waldorf “C. Morgenstern”, Via Scena 47/a Termine 11 maggio d‘ iscrizione: 86 << SP RACH E N /LIN G UE WEITER >> Deutsch macht Spaß Sprachkurs für GrundschülerInnen 1. Termin: Montag, 23. Juli – Freitag, 3. August, 10 Treffen, 9.00-12.00 Betreuung ab 8.00 2. Termin: Montag, 20. August – Freitag, 31. August, 10 Treffen, 9.00-12.00 Betreuung ab 8.00 Gruppen: - SchülerInnen der 1. Klasse - SchülerInnen der 2. und 3. Klasse - SchülerInnen der 4. und 5. Klasse Beitrag: 90 € (inkl. Lehrmaterial) Ort: Meran 1a data: 2a data: Gruppi: Prezzo: Sede: Corso di lingua per bambine/i delle scuole elementari Lunedì 23 luglio – venerdì 3 agosto, 10 incontri, 9.00-12.00 accoglienza dalle 8.00 Lunedì 20 agosto – venerdì 31 agosto, 10 incontri, 9.00-12.00 accoglienza dalle 8.00 - bambine/i della 1a elementare - bambine/i della 2a e 3a elementare - bambine/i della 4a e 5a elementare 90 € (materiale didattico incluso) Merano Deutsch aktiv Sprachkurs für Mittel- und OberschülerInnen Einteilung aufgrund eines Einstufungstests Corso di lingua per studenti/esse delle scuole medie e superiori sulla base di un test d’ingresso 1. Termin: Montag, 23. Juli – Freitag, 3. August, 10 Treffen, 9.00-12.00 2. Termin: Montag, 20. August – Freitag, 31. August, 10 Treffen, 9.00-12.00 Gruppen: - SchülerInnen der Mittelschule - SchülerInnen Oberschule Beitrag: 90 € (inkl. Lehrmaterial) Ort: Meran 1a data: Lunedì 23 luglio – venerdì 3 agosto, 10 incontri, 9.00-12.00 2a data: Lunedì 20 agosto – venerdì 31 agosto, 10 incontri, 9.00-12.00 Gruppi: - ragazze/i delle scuole medie - studenti/esse delle scuole superiori Prezzo: 90 € (materiale didattico incluso) Sede: Merano Gebärdensprache für deutschsprachige Südtiroler Für Mittel- und OberschülerInnen Leitung: Veronika Wellenzohn Kiebacher, gehörlose Gebärdensprachtrainerin Termin: Montag, 30. Juli – Freitag, 3. August, 9.00-10.30 Beitrag: 29 € Ort: Meran, urania-Haus, Ortweinstr. 6