COMITATO PROVINCIALE AUTONOMO BOLZANO
AUTONOMES LANDESKOMITEE BOZEN
Via Buozzi Strasse 9/b – 39100 BOLZANO/BOZEN
Tel. 0471 261753 – Fax. 0471 262577
E-mail: [email protected]
Internet: www.figcbz.it - www.lnd.it - www.figc.it
Campionato Femminile SERIE D
Damenmeisterschaft SERIE D
Il Campionato Femminile Serie D è strutturato su un
girone da 7 squadre ed è composto dalle seguenti
società:
Die Damenmeisterschaft Serie D gliedert sich aus
einen Kreis zu 7 Mannschaften, welcher aus
folgenden Vereinen zusammengesetzt ist:
SOCIETA' – VEREIN
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
A.S.V.
U.S.
A.S.V.
A.S.C.
S.C.
U.S.
F.C.
KLAUSEN CHIUSA
LANA SPORTVEREIN
RIFFIAN KUENS
SARNTAL FUSSBALL
ST. MARTIN PASS.
STELLA AZZURRA A.S.D.
UNTERLAND DAMEN
Inizio Andata / Beginn Hinrunde
Riposo / Spielfrei
Termine Andata / Ende Hinrunde
Inizio Ritorno / Beginn Rückrunde
Termine Ritorno / Ende Rückrunde
Campo – Spielfeld
Chiusa / Klausen
Lana Sint.
Rifiano / Riffian Sint.
Sarentino / Sarnthein
S. Martino / St. Martin Pass. Sint.
Bolzano / Bozen Resia C Sint.
*** Cortina / Kurtinig
19-20/09/2015
31/10-01/11/2015
07-08/11/2015
02-03/04/2016
14-15/05/2016
Ammissione al Campionato di Serie C
Aufstieg in die Meisterschaft Serie C
***: squadra che partecipa al Campionato fuori
classifica.
La Società che, al termine della stagione sportiva
2015/2016, si classifica al primo posto del
Campionato Femminile di Serie D, acquisisce il titolo
sportivo per richiedere l'ammissione al Campionato
Femminile Serie C della stagione sportiva
2016/2017.
***: Mannschaft, die an der Meisterschaft ohne
Wertung in der Rangliste teilnimmt.
Der Verein, der sich am Ende der Sportsaison
2015/2016 an erster Stelle der Damenmeisterschaft
Serie D platziert, erhält das Recht zur Teilnahme an
die Damenmeisterschaft Serie C für die Sportsaison
2016/2017.
N.B.: Prima dell’inizio del girone di ritorno sarà
organizzata una manifestazione per le società
Femminile Serie D (12-13 e 19-20 marzo con
giornata di Finale il 21-22 maggio 2016).
Vor Beginn der Rückrunde wird mit den Vereinen
Damen Serie D eine Veranstaltung organisiert
(12.-13. und 19.-20. März mit Finaltag am 21.-22.
Mai 2016).