ARENA
SISTEMA BREVETTATO - PATENTED SYSTEM - MÉCANISME BREVETÉ - PATENTIERTES SYSTEM - SISTEMA PATENTADO
Divano con letto matrimoniale, apertura e chiusura senza togliere cuscini. Imbottitura in Poliuretano rivestito con fibre anallergiche. Rete
elettrosaldata. Materassi: Standard (gomma senza CFC-FREON) o a Molle h.14. Piedi in alluminio o piedi legno tinto noce. Massimo ingombro cm.
210. Sfoderabile.
Sofa with double bed, opening and closing without taking the seating cushions off. Padding in polyurethane covered with non-allergic fibres. Electro-welded spring.
Mattresses: Standard (foam without CFC-FREON) or Spring mattress h. 14 cm. Aluminium feet or wooden feet nut colour. Maximum space occupied cm. 210. Removable cover.
Canapé avec lit à deux places, ouverture et fermeture sans enlever les coussins. Rembourrage en polyuréthane revêtu avec des fibres anti-allergiques. Sommier
électrosoudé. Matelas: Standard (latex sans CFC-FREON) ou à ressorts H.14. Pieds en aluminium ou pieds en bois teint noyer. Max. encombrement cm.210. Déhoussable.
Sofa mit Doppelbett, Öffnung und Schließung sind möglich, ohne die Kissen wegzunehmen. Polsterung aus Polyurethan mit antiallergischen Fasern bezogen.
Sprungrahmen elektrisch gelötet . Matratzen: Standard (Schaummatratze ohne CFC-FREON) oder Federkernmatratze h.14. Füße aus Aluminium oder Füße aus Nußbaumholz
gefärbt. Größte Außenmaße max. cm.210. Abziehbar.
Sofa con cama matrimonial, con un sistema de abrir y cerrar sin quitar los cojines. Rellenos con Poliuretano revestidos con fibras anti-alergicas. Red electrosaldada.
Colchones: Estandard (goma sin CFC-FREON) o con muelles de h.14. Pies en aluminio o en madera color tinto nogal. Maximo estorbo cm. 210. Desenfundable.
18
FUTURA S.R.L.
LIS.38/A REV. 0
01/04/2010
WW10