SOCRATES
CITTADINANZA
EUROPEA
ATTIVA
Comenius 1 - Partenariati
scolastici
Progetto linguistico
Anno scolastico 2005/06
Scambio classi
Istituto d’Istruzione Superiore “S.G.Bosco”
Viadana (MN) - ITALIA
Istituto Escola Secundaria “Valdotea”
Ponteareas – SPAGNA
(parte 3)
Osservazioni dei protagonisti (1)
K. L. In queste due settimane ho visitato posti che
non pensavo neanche che esistessero e altri che
non avrei mai potuto vedere.
R. F. – Ho vissuto un’esperienza davvero unica e
sensazionale. Abbiamo avuto la possibilità di
trascorrere a Ponteareas in Spagna due settimane
presso famiglie del posto per conoscere e apprendere
nuovi stili di vita, abitudini, tradizioni culinarie e tutto
quello che si possa imparare. Avevo solo una fifa blu
dell’aereo, ma se devo essere sincera, a parte il
decollo, il viaggio è stato proprio piacevole. E’ stata
dura abituarsi a orari diversi.
Questa esperienza mi ha aiutato un sacco a crescere
e a maturare.
W. C. - E’ stata un’esperienza
indimenticabile che non scorderai
mai in tutta la tua vita e che rifarei
ancora.
Siamo partiti con l’idea di una gita
scolastica
dove
tutto
è
programmato e più o meno
ovunque tu vada mantieni le tue
abitudini. Non avevamo capito che
questo scambio era ben altro, non
era visitare un Paese diverso dal
nostro, ma viverlo, provare cosa
vuol dire rispettare le abitudini del
posto e cercare di scoprire di più
sul Paese che ti ospita.
Osservazioni dei protagonisti (2)
S. C. – E’ stato emozionante il momento del nostro
arrivo davanti alla loro scuola vedere con quanta
smania ci attendevano, sembrava che dovessimo
partecipare ad un reality. L’organizzazione
scolastica è molto diversa dalla nostra sia negli
orari, sia nel modo di gestire le classi e le lezioni. I
ragazzi si dividono a seconda dei corsi che
seguono.
C. D. – Abbiamo impiegato un po’
ad abituarci ai loro orari (15.30 per
il pranzo e 22.30/23 per la cena),
ma almeno al mattino si svegliano
un po’ più tardi perché le lezioni
iniziano alle 8.45.
C. S. – Col passare dei giorni mi sono adattata benissimo. Vivendo in famiglia e dovendo
in qualche modo comunicare con la gente che mi stava attorno, ho assorbito un po’ la
lingua e le loro abitudini quotidiane e mi sono trovata così bene che avrei voluto rimanere
ancora per un bel po’.
E. P. – Durante le lezioni mentre il professore spiega gli alunni sono
molto attenti e concentrati e questo secondo me è molto importante
per l’apprendimento.