Õÿª°√≥å∫“ß à«π„π¿“æÕ“®·μ°μà“ß®“°∑’Ë®”Àπà“¬®√‘ß
°√ÿ≥“μ√«® Õ∫¢âÕ¡Ÿ≈√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’˺Ÿâ®”Àπà“¬‡¡Õ√凴‡¥ -‡∫π´åÕ¬à“߇ªìπ∑“ß°“√
¢Õß∫√‘…—∑ ‡¡Õ√凴‡¥ -‡∫π´å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥
www.mercedes-benz.co.th
01 - 11/2009
E-Class Coupé
‡ πàÀ凬⓬«π
‡°‘π°«à“®–Àâ“¡„®
À¬ÿ¥ “¬μ“∑ÿ°§Ÿà‰«â∑’Ë ªÕ√åμ§Ÿ‡ªÑ·∫∫ 4 ∑’Ëπ—Ëß∑’ˉ¥â√—∫°“√∂à“¬∑Õ¥æ—π∏ÿ°√√¡·Ààߧ«“¡‡√â“„®
‰«âÕ¬à“ߧ√∫∂â«π æ√—Ëßæ√âÕ¡¥â«¬‡∑§‚π‚≈¬’™—Èπ Ÿß·≈–π«—μ°√√¡„À¡à¡“°¡“¬
—¡º— °“√‡¥‘π∑“ß∑’ˇμÁ¡‡ªïò¬¡¥â«¬ ’ —π·≈–®—ßÀ«–°“√¢—∫‡§≈◊ËÕπÕ—π‡√â“„®
·≈⫧ÿ≥®–À≈ß„À≈‰ª°—∫¡πμå‡ πàÀå¢Õß the new E-Class Coupé
§«“¡‡√â“„®
™«π„ÀâÀ≈ß„À≈
‡§√◊ËÕ߬πμå∑’Ë°”Àπ¥π‘¬“¡„À¡à¢Õߧ«“¡‡√â“„® √–∫∫°—π –‡∑◊Õπ
∑’ˇª≈’ˬπ∂ππ∑ÿ° “¬„À⇪ì𧫓¡∑â“∑“¬ √–∫∫ àß°”≈—ß∑’Ë “¡“√∂
‡ª≈’Ë¬π‡°’¬√å¢â“¡®—ßÀ«–‰¥â √–∫∫‡∫√°∑’ËÀ¬ÿ¥√∂‰¥âÕ¬à“ß·πàπ‘Ëß
the new E-Class Coupé ¡∫Ÿ√≥å§√∫∑ÿ° ‘Ëß∑’ËÕ¬“°„Àâ¡’
®–¢“¥°Á‡æ’¬ß·μà ç§ÿ≥é ‡∑à“π—Èπ
‡ª≈’ˬπ¡ÿ¡¡Õß∑’˧ÿâπ‡§¬
·≈⫧ÿ≥®–‡ÀÁπ‚≈°„π¡ÿ¡∑’Ë°«â“ߢ÷Èπ
ª≈àÕ¬„À⮑πμπ“°“√π”§ÿ≥‰ª Ÿà®ÿ¥À¡“¬ ‡ªî¥¡ÿ¡¡Õß„À¡à ”À√—∫°“√‡¥‘π∑“ߥ⫬´—π√Ÿø
À≈—ߧ“·∫∫æ“‚π√“¡‘§ (panoramic glass sunroof) ‡≈◊ËÕπ‡ªî¥-ªî¥¥â«¬√–∫∫‰øøÑ“*
·≈–™◊Ëπ™¡°—∫∑—»π’¬¿“æ·∫∫æ“‚π√“¡“ ‚¥¬‰¡à¡’‡ “°≈“ߢÕßμ—«∂—ߧ—Ë𠓬μ“
Õ’°Àπ÷Ëߧ«“¡‚¥¥‡¥àπÕ—π‡ªìπ‡Õ°≈—°…≥凩擖¢Õß√∂„πμ√–°Ÿ≈ ªÕ√åμ®“°‡¡Õ√凴‡¥ -‡∫π´å
* ‡©æ“– E 250 CGI BlueEFFICIENCY AVANTGARDE Coupé Sports AMG
‡æ’¬ßª≈“¬π‘È« —¡º— °Á‡¢â“∂÷ߧ«“¡μâÕß°“√ ∑—ÈßμÕ∫ πÕß°“√„™âß“π‰¥âÕ¬à“ß
¥’‡¬’ˬ¡ §ÿ≥ “¡“√∂ —Ëß°“√∑”ß“π¢Õß√–∫∫ ◊ËÕ “√ √–∫∫§«“¡∫—π‡∑‘ß
·≈–Õÿª°√≥åÕ”π«¬§«“¡ –¥«°μà“ßÊ ‰¥â®“°æ«ß¡“≈—¬·∫∫¡—≈μ‘øíß°å™—π
√–∫∫ COMAND APS æ√âÕ¡ COMAND controller À√◊Õ®–‡≈◊Õ°
∂à“¬∑Õ¥∑ÿ°§” —Ëߺà“π√–∫∫ —Ëß°“√¥â«¬‡ ’¬ß (LINGUATRONIC)*
* ‡©æ“–¿“…“Õ—ß°ƒ…
ª≈ÿ°‡√â“Õ“√¡≥å
°√–μÿâ𧫓¡∑â“∑“¬
*
‡©æ“– E 250 CGI BlueEFFICIENCY AVANTGARDE Coupé Sports AMG ·≈– E 350 AVANTGARDE Coupé Sports AMG
§ÿ≥«à“§«“¡À¡“¬¢Õß ç ªÕ√åμé §◊ÕÕ–‰√? √Ÿª≈—°…≥å∑’Ë‚¥¥‡¥àπ¥â«¬™ÿ¥·μàß摇»…√Õ∫§—π
§«“¡·¡àπ¬”¢Õßæ«ß¡“≈—¬·∫∫ª√—∫πÈ”Àπ—°μ“¡§«“¡‡√Á« æ√âÕ¡√–∫∫‡ª≈’Ë¬π‡°’¬√å
∑’Ëæ«ß¡“≈—¬ ™à«ß≈à“ß·∫∫ ªÕ√åμ∑’ˬ÷¥‡°“–∂ππ·≈–∑√ßμ—«‰¥âÕ¬à“ß¡—Ëπ§ß
≈âÕÕ—≈≈Õ¬¥’‰´πå ªÕ√åμ ¢π“¥ 18" À√◊ÕÕ“®À¡“¬∂÷ß®—ßÀ«–°“√‡μâπ¢ÕßÀ—«„®
§âπæ∫§«“¡À¡“¬¢Õߧ”«à“ ç ªÕ√åμé ‰¥â®“°™ÿ¥·μàß AMG Sports package*
¬∫∑ÿ°§«“¡∑â“∑“¬
∂â“À“°„®§ÿ≥æ√âÕ¡
‡æ’¬ßª≈“¬π‘È« —¡º— ∑’Ë «‘μ™å “SPORT” ∫π·ºß§Õπ‚´≈°≈“ß √–∫∫ Dynamic Handling package*
®–ª√—∫‡ª≈’ˬπ ¡√√∂π–¢Õß√∂‡¢â“ Ÿà‚À¡¥°“√¢—∫¢’Ë·∫∫ ªÕ√åμ ·≈–æ√âÕ¡π”§ÿ≥‚≈¥·≈àπ‰ª∫𧫓¡§¥‡§’Ȭ«
¢Õß‚§âß∂ππ∑’ËÕ¬Ÿà‡∫◊ÈÕßÀπâ“ ·≈⫧ÿ≥®–‡¢â“„®«à“ æ≈—ߧ«“¡‡√Á«‰¡à„™à ‘Ëß∑’ËÕ¬Ÿà‡Àπ◊Õ°“√§«∫§ÿ¡
*
¬°‡«âπ E 250 CGI BlueEFFICIENCY ELEGANCE Coupé
‡§√◊ËÕ߬πμå‡∫π´‘π
‡¡◊ËÕ°“√¢—∫¢’Ë∑’Ë πÿ°‡√â“„®·≈–°“√Õπÿ√—°…å ‘Ëß·«¥≈âÕ¡°â“«‰ªæ√âÕ¡°—π ¿“¬„μâ·π«§‘¥ BlueEFFICIENCY ∑’ˇ¡Õ√凴‡¥ -‡∫π´å√—ß √√§å¢÷Èπ‡æ◊ËÕ„Àâ°“√„™â‡™◊ÈÕ‡æ≈‘߇ªìπ‰ªÕ¬à“ß
¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß ÿ¥ ∑—Èߪ√–À¬—¥πÈ”¡—π·≈–‡ªìπ¡‘μ√°—∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡„π‡«≈“‡¥’¬«°—π
‡§√◊ËÕ߬πμå‡∫π´‘π·∫∫ 4 Ÿ∫ „À¡à≈à“ ÿ¥ æ√âÕ¡
√–∫∫©’¥®à“¬‡™◊ÈÕ‡æ≈‘߇¢â“ ŸàÀâÕ߇º“‰À¡â‚¥¬μ√ß (CGI Charged Gasoline Injection) ‡∑§‚π‚≈¬’™—Èπ Ÿß
∑’˙૬„Àâ°“√‡º“‰À¡â‡ªìπ‰ªÕ¬à“ß ¡∫Ÿ√≥å·∫∫ æ≈–°”≈—ß
¢Õ߇§√◊ËÕ߬πμå‡æ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ ∑«à“Õ—μ√“ ‘Èπ‡ª≈◊Õ߇™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
°≈—∫≈¥πâÕ¬≈ß √«¡∑—Èߪ√‘¡“≥°ä“´§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å
∑’ËμË”≈߇™àπ‡¥’¬«°—π ∑—È߬—ߺà“π¡“μ√∞“π¢âÕ∫—ߧ—∫
°“√§«∫§ÿ¡¡≈æ‘…„πÕ“°“»¢Õß À¿“æ¬ÿ‚√ª (Euro 5)
E 250 CGI BlueEFFICIENCY
350
150 kW
310 Nm
300
160
140
250
120
200
100
150
80
0
Torque (Nm)
2000
4000
Engine speed (rpm)
6000
Output (kW)
‚≈¥·≈àπÕ¬à“߇√â“„®‰ª°—∫‡§√◊ËÕ߬πμå·∫∫·∂«‡√’¬ß 4 Ÿ∫
16 «“≈å« ‡∑Õ√å‚∫ æ√âÕ¡Õ‘π‡μÕ√姟≈‡≈Õ√å ¢π“¥ 1.8 ≈‘μ√
º≈‘μ°”≈—ß Ÿß ÿ¥ 204 ·√ß¡â“ ∑’Ë 5,500 √Õ∫/π“∑’
‡§√◊ËÕ߬πμå‡∫π´‘π 4 Ÿ∫ ‡∑Õ√å‚∫ „Àâ·√ß∫‘¥ Ÿß„π√Õ∫μË” æ√âÕ¡
Õ—μ√“‡√àß∑’ˇ√â“„®„π∑ÿ°√Õ∫§«“¡‡√Á« ∑«à“ª√–À¬—¥πÈ”¡—π¥’¬‘Ëߢ÷Èπ
‡™àπ‡¥’¬«°—∫ª√‘¡“≥‰Õ‡ ’¬∑’Ë≈¥πâÕ¬≈ß
‡§√◊ËÕ߬πμå‡∫π´‘π·∫∫ 4 Ÿ∫ ”À√—∫ E 250 CGI BlueEFFICIENCY ELEGANCE Coupé ·≈– E 250 CGI BlueEFFICIENCY AVANTGARDE Coupé Sports AMG
æ√âÕ¡·√ß∫‘¥ Ÿß ÿ¥ 310 π‘«μ—π‡¡μ√ ∑’Ë 2,000 - 4,300
√Õ∫/π“∑’ „ÀâÕ—μ√“‡√àß 0 - 100 °¡./™¡. ¿“¬„π‡«≈“‡æ’¬ß
7.6 «‘π“∑’ ·≈–∑”§«“¡‡√Á«‰¥â Ÿß ÿ¥∂÷ß 248 °¡./™¡.
°“√∑”ß“π¢Õ߇§√◊ËÕ߬πμå ¬—ߙ૬„Àâ°“√‡º“‰À¡â‡™◊ÈÕ‡æ≈‘ß
‡ªìπ‰ªÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ Ÿß ÿ¥ Õ—π𔉪 Ÿà°“√ª√–À¬—¥
πÈ”¡—π ·≈–≈¥ª√‘¡“≥°ä“´§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å
‡§√◊ËÕ߬πμå‡∫π´‘π·∫∫ 6 Ÿ∫ —¡º— §«“¡≈È”‡≈‘»¢Õß
‡§√◊ËÕ߬πμå„πμ√–°Ÿ≈ V Õ—π‡≈◊ËÕß™◊ËÕ®“°‡¡Õ√凴‡¥ -‡∫π´å
¥â«¬·π«§‘¥º ¡º “π√–À«à“ߧ«“¡πÿà¡π«≈·≈– ¡√√∂π–
Õ—π Ÿß à߇¢â“‰«â¥â«¬°—π º≈≈—æ∏å∑’ˉ¥â§◊Õ °“√∑”ß“π∑’Ë
√“∫‡√’¬∫ ‡ß’¬∫ π‘∑ ·μà¡Õ∫§«“¡‡√â“„®„π¢≥–‡¥’¬«°—π
‡§√◊ËÕ߬πμå„Àâ·√ß∫‘¥ Ÿß„π√Õ∫μË”·≈– “¡“√∂‡√’¬°„™â
æ≈–°”≈—߉¥âÕ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕß πÕ°®“°π’È ‡æ≈“√“«≈‘Èπ§Ÿà
·∫∫·ª√º—π ´÷Ëß©’¥®à“¬πÈ”¡—π‰¥âÕ¬à“ß·¡àπ¬”μ“¡√Õ∫
ª√–∑—∫„®‰ª°—∫ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√∑”ß“π¢Õ߇§√◊ËÕ߬πμå
‡∫π´‘π·∫∫ V6 24 «“≈å« ¢π“¥ 3.5 ≈‘μ√ „Àâ°”≈—ß
Ÿß ÿ¥ 272 ·√ß¡â“ ∑’Ë 6,000 √Õ∫/π“∑’ æ√âÕ¡·√ß∫‘¥
Ÿß ÿ¥ 350 π‘«μ—π‡¡μ√ ∑’Ë 2,400 - 5,000 √Õ∫/π“∑’
æÿàß∑–¬“π®“°®ÿ¥À¬ÿ¥π‘Ëß 0 - 100 °¡./™¡. ¿“¬„π‡«≈“
‡æ’¬ß 6.4 «‘π“∑’ ·≈–∑”§«“¡‡√Á« Ÿß ÿ¥∂÷ß 250 °¡./™¡.
√–∫∫©’¥®à“¬‡™◊ÈÕ‡æ≈‘߇¢â“ ŸàÀâÕ߇º“‰À¡â‚¥¬μ√ß (CGI) ‡∑§‚π‚≈¬’™—Èπ Ÿß
∑’˙૬„Àâ°“√‡º“‰À¡â ¡∫Ÿ√≥å·∫∫
‡§√◊ËÕ߬πμå∑√ßæ≈—ß·∫∫ V6 ®–π”§ÿ≥∑–¬“π Ÿà∑ÿ°®ÿ¥À¡“¬Õ¬à“߇√â“„®
‡§√◊ËÕ߬πμå‡∫π´‘π·∫∫ 6 Ÿ∫ ”À√—∫ E 350 AVANTGARDE Coupé Sports AMG
√–∫∫ àß°”≈—ß
‚§√ß √â“ß·≈–√–∫∫°—π –‡∑◊Õπ
‰¡à«à“§ÿ≥®–™◊Ëπ™Õ∫°“√¢—∫¢’Ë„π·∫∫πÿà¡π«≈À√◊Õ ‰μ≈å ªÕ√åμ §ÿ≥®–ª√–∑—∫„®°—∫‡∑§‚π‚≈¬’¢Õß√–∫∫ àß°”≈—ßÕ—π≈È”Àπâ“ „π the new E-Class Coupé ∑’Ë “¡“√∂ª√—∫‡ª≈’ˬπ
°“√∑”ß“π„À⇢⓰—∫ ‰μ≈å°“√¢—∫¢’Ë∑ÿ°√Ÿª·∫∫
—¡º— §«“¡‡Àπ◊Õ™—Èπ¢Õß™à«ß≈à“ß∑’ˉ¥â√—∫°“√ª√—∫·μàß„À⇢⓰—∫ ‰μ≈å°“√¢—∫¢’Ë·∫∫ ªÕ√åμ ‚¥¬‰¡à Ÿ≠‡ ’¬§«“¡πÿà¡π«≈·μàÕ¬à“ß„¥ ·≈–°â“«≈È”‰ªÕ’°¢—Èπ°—∫
√–∫∫°—π –‡∑◊Õπ·∫∫ ªÕ√åμæ√âÕ¡Õÿª°√≥å°“√¢—∫¢’Ë·∫∫‰¥π“¡‘§ (Dynamic Handling package) ∑’Ë∑”„Àâ§ÿ≥√Ÿâ ÷°‡À¡◊ÕπÕ¬Ÿà„π π“¡·¢àߢ—π
√–∫∫ àß°”≈—ß ”À√—∫‡§√◊ËÕ߬πμå·∫∫ 4 Ÿ∫ :
‡°’¬√åÕ—μ‚π¡—쑇¥‘πÀπâ“ 5 ®—ßÀ«– æ√âÕ¡√–∫∫
‡ª≈’Ë¬π‡°’¬√å·∫∫«—π∑—™ (One-touch Shift)
§«∫§ÿ¡°“√∑”ß“π¥â«¬√–∫∫Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å
´÷ËߺŸâ¢—∫¢’Ë “¡“√∂°”Àπ¥®—ßÀ«–‡ª≈’Ë¬π‡°’¬√å
‰¥â¥â«¬μπ‡Õß ‡æ’¬ß·μàº≈—°§—π‡°’¬√剪¥â“π¢â“ß
‚¥¬¥â“π¢«“‡ªìπ°“√‡æ‘Ë¡‡°’¬√å à«π¥â“π´â“¬‡ªìπ
°“√≈¥‡°’¬√å πÕ°®“°π’È ‡æ’¬ßª≈“¬π‘È« —¡º— ºŸâ¢—∫¢’ˬ—ß “¡“√∂‡≈◊Õ°‚À¡¥°“√∑”ß“π¢Õ߇°’¬√å
‰¥â 2 √Ÿª·∫∫¥â«¬°—π§◊Õ ‚À¡¥ C ”À√—∫°“√¢—∫¢’Ë
·∫∫ª√–À¬—¥ ·≈–‚À¡¥ S ”À√—∫°“√¢—∫¢’Ë·∫∫ ªÕ√åμ
√–∫∫ àß°”≈—ß ”À√—∫‡§√◊ËÕ߬πμå·∫∫ 6 Ÿ∫ :
‡°’¬√åÕ—μ‚π¡—쑇¥‘πÀπâ“·∫∫ 7 ®—ßÀ«– æ√âÕ¡‡°’¬√å∂Õ¬À≈—ß
·∫∫ 2 ®—ßÀ«– (7G-TRONIC) „Àâ°“√ª√—∫‡ª≈’Ë¬π‡°’¬√å
∑ÿ°§√—Èß√“∫‡√’¬∫·≈–πÿà¡π«≈ ®πºŸâ¢—∫¢’Ë·∑∫‰¡à√Ÿâ ÷°∂÷ß
®—ßÀ«–‡ª≈’Ë¬π‡°’¬√å∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ πÕ°®“°π’È ¥â«¬°“√ÕÕ°·∫∫
Õ—μ√“∑¥‡°’¬√å„À♑¥°—π¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ ®÷߇√’¬°æ≈–°”≈—ß®“°
‡§√◊ËÕ߬πμ剥âÕ¬à“߇μÁ¡∑’Ë æ√âÕ¡°“√μÕ∫ πÕßÕ¬à“ß©—∫‰«
·≈–À“°®”‡ªìπμâÕß≈¥μ”·Àπà߇°’¬√å≈ß ‡æ◊ËÕ‡√’¬°Õ—μ√“‡√àß
∑’Ë√«¥‡√Á« ”À√—∫°“√‡√àß·´ß 7G-TRONIC ¬—ߙ૬„Àâ
ºŸâ¢—∫¢’ˢⓡ®—ßÀ«–‡°’¬√剥⠂¥¬‰¡à®”‡ªìπμâÕ߉≈à‡ª≈’ˬπ
‡°’¬√å≈ßμË”μ“¡≈”¥—∫ ∑—È߬—ß “¡“√∂‡≈◊Õ°‚À¡¥°“√∑”ß“π À“°μâÕß°“√Õ—μ√“‡√àß∑’Ë√«¥‡√Á« ºŸâ¢—∫¢’Ë “¡“√∂¢â“¡®—ßÀ«–‡°’¬√剥â
‚¥¬‰¡à®”‡ªìπμâÕ߉≈à‡ª≈’Ë¬π‡°’¬√å≈ßμË”μ“¡≈”¥—∫ Õ’°Àπ÷Ëߧÿ≥ ¡∫—μ‘
¢Õ߇°’¬√剥âÕ¬à“ßßà“¬¥“¬ ‚À¡¥ C ‡æ◊ËÕ°“√¢—∫¢’Ë·∫∫
摇»…¢Õß 7G-TRONIC
ª√–À¬—¥ ”À√—∫‚À¡¥ S ‡æ◊ËÕ°“√¢—∫¢’Ë·∫∫ ªÕ√åμ
‡∑§‚π‚≈¬’™—Èπ Ÿß∑’˺ ¡º “π
°“√∑”ß“π¢Õß√–∫∫°—π –‡∑◊Õπ·≈–æ«ß¡“≈—¬‡¢â“‰«â
¥â«¬°—π àߺ≈„Àâ°“√¢—∫¢’ˇªìπ‰ªÕ¬à“ߪ√“¥‡ª√’¬«
æ√âÕ¡°“√∫—ߧ—∫§«∫§ÿ¡∑’Ë·¡à𬔠§ÿ≥ ¡∫—μ‘摇»…π’È
‡°‘¥®“°°≈‰°∑’Ë·°π°≈“ߢÕß‚™â§Õ—æ·μà≈–≈âÕ®–ª√—∫
√Ÿª·∫∫°“√∑”ß“π„Àâ —¡æ—π∏å°—∫ ‰μ≈å°“√¢—∫¢’Ë·≈–
¿“æ¢Õß∂ππ‚¥¬Õ—μ‚π¡—μ‘Õ¬Ÿàμ≈Õ¥‡«≈“ ‡¡◊ËÕ¢—∫¢’Ë
„π ¿“æª°μ‘ °“√∑”ß“π¢Õß‚™â§Õ—æ®–™à«¬„Àâ√∂¢—∫‡§≈◊ËÕπ
‰¥âÕ¬à“ß√“∫‡√’¬∫ πÿà¡π«≈ ·μàÀ“°°“√¢—∫¢’ˇª≈’ˬπ‡ªìπ
·∫∫ ªÕ√åμ °“√∑”ß“π¢Õß‚™â§Õ—æ®–™à«¬„Àâ√∂¬÷¥‡°“–∂ππ
·≈–∑√ßμ—«‰¥âÕ¬à“ß¡—Ëπ§ß
AGILITY CONTROL -
AGILITY CONTROL sports suspension* with
ŸàÕ’°√–¥—∫
¢Õߧ«“¡‡√â“„® °—∫√–∫∫°—π –‡∑◊Õπ AGILITY
CONTROL ·∫∫ ªÕ√åμ∑’ˇæ‘Ë¡‡ ∂’¬√¿“æ°“√∑√ßμ—«
·≈–¬÷¥‡°“–∂ππ„Àâ¡—Ëπ§ß¬‘Ëߢ÷Èπ ∑—Èß≈¥Õ“°“√‚§≈ßÀ√◊Õ
‚¬πμ—«¢≥–‡¢â“‚§âß πÕ°®“°π’È ¢≥–∑’Ë√∂«‘Ëß∫π∑“ßμ√ß
¥â«¬§«“¡‡√Á« Ÿß §ÿ≥®–√Ÿâ ÷°‰¥â∂÷ߧ«“¡¡—Ëπ§ß¢Õßæ«ß¡“≈—¬
∑’ˇæ‘Ë¡¡“°¢÷Èπ ª√–°Õ∫°—∫°“√μÕ∫ πÕßÕ¬à“ß©—∫‰«
speed-sensitive power steering -
*
¬°‡«âπ E 250 CGI BlueEFFICIENCY ELEGANCE Coupé
®÷ߙ૬„Àâ°“√À—°À≈∫Õ¬à“ß°–∑—πÀ—π∑”‰¥â√«¥‡√Á«¬‘Ëߢ÷Èπ
∑—È߬—ߙ૬„Àâ°“√§«∫§ÿ¡∑‘»∑“ß√∂‡ªìπ‰ªÕ¬à“߇∑’ˬßμ√ß
√–∫∫°—π –‡∑◊Õπ
·∫∫ ªÕ√åμæ√âÕ¡Õÿª°√≥å°“√¢—∫¢’Ë·∫∫‰¥π“¡‘§ ®–π”§ÿ≥
Ÿà¢’¥ ÿ¥¢Õߧ«“¡‡√â“„® æ—≤π“°“√≈È”Àπâ“¢Õ߇∑§‚π‚≈¬’
∑’˙૬„Àâ§ÿ≥ πÿ°‡√â“„®‰ª°—∫°“√¢—∫¢’Ë„π·∫∫ ªÕ√åμ
‡æ’¬ß°¥ «‘μ™å “SPORT” ∑’Ë·ºß§Õπ‚´≈°≈“ß √–∫∫
Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å®–ª√—∫°“√∑”ß“π‡¢â“ Ÿà‚À¡¥ ªÕ√åμ
æ√âÕ¡∑—Èß —Ëß„À⇧√◊ËÕ߬πμå √–∫∫ àß°”≈—ß ™à«ß≈à“ß
·≈–æ«ß¡“≈—¬∑”ß“π —¡æ—π∏å°—πÕ¬à“߇ªìπ√–∫∫ ´÷Ëߧÿ≥
®–√Ÿâ ÷°∂÷ß°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ‰¥â∑—π∑’∑’ˇ∑â“ —¡º— §—π‡√àß ‡ ¡◊ÕπÀπ÷Ëߧÿ≥°”≈—ߢ—∫¢’ËÕ¬Ÿà„π π“¡·¢àߢ—π
-
Dynamic Handling package* -
√–∫∫‡∫√°∑√ߪ√– ‘∑∏‘¿“æ∑’Ë
™à«¬„Àâ°“√À¬ÿ¥√∂‡ªìπ‰ªÕ¬à“ß¡—Ëπ„®·≈–ª≈Õ¥¿—¬ Ÿß ÿ¥
¿“¬„π‡ ’È¬««‘π“∑’ ADAPTIVE BRAKE ®–À¬ÿ¥√∂¥â«¬
√–¬–‡∫√°∑’Ë —Èπ°«à“·≈–„™â‡«≈“πâÕ¬°«à“ª°μ‘ æ√âÕ¡øíß°å™—π
°“√∑”ß“πÕ◊ËπÊ ∑’˧ÿ≥®–ª√–∑—∫„®
ªÑÕß°—π‰¡à„Àâ√∂‡§≈◊ËÕπμ—«‰ª¢â“ßÀπâ“
‚¥¬‰¡à®”‡ªìπμâÕ߇À¬’¬∫‡∫√°§â“߉«âμ≈Õ¥‡«≈“
start-off assist æ¬ÿß√∂‰«â‰¡à„Àâ‡≈◊ËÕπ∂Õ¬À≈—ß
‡¡◊ËÕÕ¬Ÿà∫π∑“ß≈“¥™—π
Dry braking °“√¢®—¥§√“∫πÈ”·≈–§«“¡™◊Èπ∑’Ë®“π‡∫√°
‚¥¬Õ—μ‚π¡—μ‘ ‡¡◊ËÕ‡º™‘≠°—∫ ¿“æ∂ππ∑’ˇªï¬°·©–
- HOLD function
-
ADAPTIVE BRAKE -
‡æ’¬ßª≈“¬π‘È« —¡º— √–∫∫ Dynamic Handling package ®–∑”„Àâ
§ÿ≥√Ÿâ ÷°‡À¡◊Õπ°”≈—ߢ—∫¢’ËÕ¬Ÿà„π π“¡·¢àߢ—π
°“√¢—∫¢’ËÕ¬à“ߪ≈Õ¥¿—¬
‡¡◊ËÕ‡º™‘≠°—∫‡Àμÿ°“√≥姗∫¢—πÀ√◊ÕÕÿ∫—쑇Àμÿ
¥â«¬·π«§‘¥§«“¡ª≈Õ¥¿—¬Õ—π ¡∫Ÿ√≥å·∫∫®“°‡¡Õ√凴‡¥ -‡∫π´å ´÷Ëß¡ÿàßÀ«—ß„Àâ°“√¢—∫¢’ˬ«¥¬“πæ“Àπ–∫π∑âÕß∂ππª√“»®“°Õÿ∫—μ‘¿—¬∑—Èߪ«ß π«—μ°√√¡§«“¡ª≈Õ¥¿—¬
¡“°¡“¬®÷ß∂Ÿ°§‘¥§âπ¢÷Èπ‡æ◊ËÕÀ≈’°‡≈’ˬ߷≈–≈¥°“√‡°‘¥Õÿ∫—쑇Àμÿ„Àâ¡“°∑’Ë ÿ¥‡∑à“∑’Ë®–∑”‰¥â À√◊Õ·¡â·μà°“√™à«¬‡À≈◊Õ‡∫◊ÈÕßμâπ‡¡◊ËÕºŸâ¢—∫¢’Ëμ°Õ¬Ÿà„π ∂“π°“√≥姗∫¢—π
√–∫∫™à«¬‡μ◊ÕπÕ“°“√‡Àπ◊ËÕ¬≈â“
¢≥–¢—∫¢’Ë ®–∑”Àπâ“∑’ˇΩÑ“√–«—ß·≈–‡μ◊ÕπºŸâ¢—∫¢’Ëμ—Èß·μà
‡π‘ËπÊ °àÕπ∑’ËÕ“°“√‡Àπ◊ËÕ¬≈â“®–æ—≤𓉪 Ÿà°“√À≈—∫„π
Õ—π‡ªìπ°“√ªÑÕß°—π·≈–™à«¬≈¥°“√‡°‘¥Õÿ∫—쑇ÀμÿÕ¬à“ß¡’
ª√– ‘∑∏‘¿“æ °“√∑”ß“π¢Õß√–∫∫œ ®–‡√‘Ë¡¢÷Èπ‡¡◊ËÕ√∂«‘Ëß
¥â«¬§«“¡‡√Á« 80 - 180 °¡./™¡. ‡´Áπ‡´Õ√å¿“¬„π√∂
®–∑”Àπâ“∑’Ëμ√«® Õ∫·≈–«‘‡§√“–Àå≈—°…≥–°“√¢—∫¢’Ëμà“ßÊ
∑’Ë∫àß™’È∂÷ßÕ“°“√‡Àπ◊ËÕ¬≈â“ √«¡∑—Èß àß —≠≠“≥‡ ’¬ß·≈–
¿“æ‡μ◊Õπ∑—π∑’ ‚¥¬¡’ —≠≈—°…≥å·≈–¢âÕ§«“¡ª√“°Ø∑’Ë
®Õ· ¥ßº≈∫π·ºßÀπâ“ªí¥ ∑—Èßπ’ȇæ◊ËÕ„À⺟⢗∫¢’ˉ¥âÀ¬ÿ¥æ—°
°àÕπ‡¥‘π∑“ßμàÕ‰ª
√–∫∫ª√—∫‰ø Ÿß
Õ—μ‚π¡—μ‘ ∑”ß“π§«∫§Ÿà°—∫√–∫∫ àÕß «à“ßÕ—®©√‘¬–
(ILS-Intelligent Light System) ·≈–√–∫∫‡æ‘Ë¡
§«“¡ àÕß «à“ߢ≥–‡≈’Ȭ«‚§âß (cornering light)
™à«¬„Àâ∑—»π«‘ —¬°“√¢—∫¢’Ë„π¬“¡§Ë”§◊π‡ªìπ‰ªÕ¬à“ß™—¥‡®π
·≈–ª≈Õ¥¿—¬¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ ‚¥¬√–∫∫œ ®– —Ëß°“√„Àâ‰øÀπâ“
·∫∫‰∫´’πÕπª√—∫‡ª≈’ˬπ√–¥—∫≈”· ß‚¥¬Õ—μ‚π¡—μ‘
„Àâ‡À¡“– ¡°—∫ ¿“æ®√“®√·≈– ∂“π°“√≥å°“√¢—∫¢’Ë
Õ¬Ÿàμ≈Õ¥‡«≈“ ‡æ◊ËÕªÑÕß°—π‰¡à„Àⷠ߉ø√∫°«π “¬μ“
¢ÕߺŸâ¢—∫¢’Ë√∂§—πÀπâ“ À√◊Õ√∂∑’Ë«‘ËßÕ¬Ÿà„π‡≈πμ√ߢⓡ
‰ø‡∫√°°√–æ√‘∫©ÿ°‡©‘π
®–∑”ß“π∑—π∑’‡¡◊ËÕºŸâ¢—∫¢’ˇÀ¬’¬∫‡∫√°Õ¬à“ß°–∑—πÀ—π
‡æ◊ËÕ àß —≠≠“≥‡μ◊Õπ„Àâ√∂§—πÀ≈—ß∑√“∫∂÷ß ∂“π°“√≥姗∫¢—π
Õ—πÕ“®π”‰ª Ÿà°“√‡°‘¥Õÿ∫—쑇Àμÿ πÕ°®“°π’È ¥â«¬§ÿ≥ ¡∫—μ‘
¢Õ߇∑§‚π‚≈¬’ LED ∑’Ëμ‘¥μ—ÈßÕ¬Ÿà„π —≠≠“≥‰ø‡≈’Ȭ«
™ÿ¥‰ø∑⓬ ·≈–‰ø‡∫√°¥«ß∑’Ë “¡∫πΩ“°√–‚ª√ßÀ≈—ß
¬—ß„Àâª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√∑”ß“π∑’Ë√«¥‡√Á«·≈– àÕß «à“ß°«à“
À≈Õ¥‰ø∏√√¡¥“∑—Ë«‰ª
‡¡◊ËÕºŸâ¢—∫¢’ˇ√‘Ë¡¡’Õ“°“√‡Àπ◊ËÕ¬≈â“ √–∫∫œ ®– àß —≠≠“≥‡ ’¬ß·≈–¿“æ
‡μ◊Õπ∑—π∑’ ‡æ◊ËÕ·π–π”„À⺟⢗∫¢’ËÀ¬ÿ¥æ—°
°“√ª√—∫‡ª≈’ˬπ√–¥—∫≈”· ߢÕ߉ø Ÿß·≈–‰øμË” ‡ªìπ‰ªÕ¬à“ßπÿà¡π«≈
‡∑§‚π‚≈¬’ LED àÕß «à“߉¥â™—¥‡®π°«à“ ·≈–∑”ß“π‰¥â√«¥‡√Á«°«à“
À≈Õ¥‰ø∏√√¡¥“∑—Ë«‰ª
ATTENTION ASSIST -
Adaptive Highbeam Assist -
Adaptive brake lights -
‰¥â√—∫°“√μ‘¥μ—Èß√–∫∫∑’Ë “¡“√∂«‘‡§√“–Àå∂÷ß ∂“π°“√≥å°“√¢—∫¢’Ë∑’ËÕ“®π”‰ª Ÿà°“√‡°‘¥Õÿ∫—쑇Àμÿ √«¡∂÷ß°“√‡μ√’¬¡§«“¡æ√âÕ¡‡æ◊ËÕª°ªÑÕß∑ÿ°™’«‘μ
„Àâª≈Õ¥¿—¬ Ÿß ÿ¥ „π°√≥’∑’ˉ¡à “¡“√∂À≈’°‡≈’ˬßÕÿ∫—쑇Àμÿ‰¥â
The new E-Class Coupé
√–∫∫ª°ªÑÕß°àÕπ‡°‘¥‡Àμÿ
®“°°“√§âπ§«â“æ∫«à“ ºŸâ¢—∫¢’Ë¡’‡«≈“‡æ’¬ßæÕ∑’Ë®–√—∫¡◊Õ
°—∫ ∂“π°“√≥姗∫¢—π °àÕπæ—≤𓉪 Ÿà°“√‡°‘¥Õÿ∫—쑇Àμÿ
¥—ßπ—Èπ ∑’¡«‘»«°√‡¡Õ√凴‡¥ -‡∫π´å ®÷ß„™â‡«≈“Õ—π¡’§à“π’È
„π°“√μ√–‡μ√’¬¡§«“¡æ√âÕ¡„Àâ°—∫ºŸâ¢—∫¢’Ë·≈–ºŸâ‚¥¬ “√
∑—π∑’∑’ˇ´Áπ‡´Õ√å¢Õß√–∫∫™à«¬‡∫√° BAS √—∫√Ÿâ∂÷ß
°“√‡À¬’¬∫‡∫√°Õ¬à“ß©ÿ°‡©‘π À√◊Õ‡¡◊ËÕ‡´Áπ‡´Õ√å¢Õß
‚ª√·°√¡§«∫§ÿ¡°“√∑√ßμ—«Õ—μ‚π¡—μ‘ ESP μ√«®æ∫«à“
√∂‡√‘Ë¡®– Ÿ≠‡ ’¬°“√∑√ßμ—« ∑—Èß®“°Õ“°“√∑⓬ªí¥
(oversteer) Àπâ“¥◊ÈÕ‚§âß (understeer) À√◊Õ·¡â·μà
°“√À—°‡≈’Ȭ«æ«ß¡“≈—¬Õ¬à“ß√ÿπ·√ß °“√∑”ß“π¢Õß
√–∫∫œ °Á®–‡√‘Ë¡¢÷Èπ„π‡ ’È¬««‘π“∑’ ‚¥¬∑’ˇ¢Á¡¢—¥π‘√¿—¬
¢ÕߺŸâ¢—∫¢’Ë·≈–ºŸâ‚¥¬ “√¥â“πÀπâ“®–ª√—∫‡≈◊ËÕπ°√–™—∫
‡¢â“°—∫√à“ß°“¬ „π¢≥–∑’Ëæπ—°æ‘ߢÕ߇∫“–π—ËߺŸâ‚¥¬ “√
¥â“πÀπâ“®–∂Ÿ°ª√—∫„Àâμ—Èßμ√ߢ÷ÈπÕ¬à“߇À¡“– ¡ √«¡∑—Èß
°√–®°Àπâ“μà“ß·≈–´—π√Ÿø®–∂Ÿ°‡≈◊ËÕπªî¥‚¥¬Õ—μ‚π¡—μ‘
‡æ◊ËÕ‡μ√’¬¡§«“¡æ√âÕ¡Õ¬à“߇μÁ¡∑’Ë„π°“√ª°ªÑÕß∑ÿ°™’«‘μ
„À≥â√—∫§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ Ÿß ÿ¥
PRE-SAFE ® system -
∂ÿß≈¡π‘√¿—¬ À“°‡Àμÿ ÿ¥«‘ —¬‡°‘¥¢÷Èπ
§ÿ≥¡—Ëπ„®‰¥â«à“∂ÿß≈¡π‘√¿—¬®”π«π¡“°∑’Ëμ‘¥μ—ÈßÕ¬Ÿà
¿“¬„πÀâÕß‚¥¬ “√®–∑”Àπâ“∑’˧ÿ⡧√Õß∑ÿ°™’«‘μ
„À≥â√—∫§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ Ÿß ÿ¥ ∑—Èß∂ÿß≈¡π‘√¿—¬¥â“πÀπâ“
æ√âÕ¡‡´Áπ‡´Õ√å«—¥·√ߪ–∑–·≈–°“√§“¥‡¢Á¡¢—¥π‘√¿—¬
∂ÿß≈¡π‘√¿—¬¥â“π¢â“ß √«¡∑—Èß¡à“π∂ÿß≈¡π‘√¿—¬¥â“π¢â“ß
´÷Ëß∑”Àπâ“∑’˪°ªÑÕßμ≈Õ¥·π«°√–®°¥â“π¢â“ß∑—Èߴ⓬-¢«“
Airbags -
æπ—°æ‘ß»’√…–·∫∫
”À√—∫ºŸâ¢—∫¢’Ë·≈–
ºŸâ‚¥¬ “√¥â“πÀπâ“ ®–‡√‘Ë¡∑”ß“π‚¥¬Õ—μ‚π¡—μ‘¿“¬„π
‡ ’Ȭ««‘π“∑’∑’Ë√∂∂Ÿ°™π®“°¥â“πÀ≈—ßÕ¬à“ß√ÿπ·√ß
‚¥¬æπ—°æ‘ß»’√…–π’È®–‡≈◊ËÕπμ—«ÕÕ°‰ª¥â“πÀπâ“·≈–¬° Ÿß
¢÷Èπ‡≈Á°πâÕ¬ ‡æ◊ËÕÀπÿπ§È”»’√…–·≈–ªÑÕß°—π‰¡à„Àâ°√–¥Ÿ°
μâπ§Õ‰¥â√—∫∫“¥‡®Á∫®“°·√ߪ–∑–∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ
NECK-PRO head restraints NECK-PRO head restraints
®
‡¡◊ËÕ‡Àμÿ ÿ¥«‘ —¬‡°‘¥¢÷Èπ ∂ÿß≈¡π‘√¿—¬®–∑”Àπâ“∑’˧ÿ⡧√Õß∑ÿ°™’«‘μ
∑’ËÕ¬Ÿà¿“¬„πÀâÕß‚¥¬ “√„À≥â√—∫§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ Ÿß ÿ¥
À“°√∂∂Ÿ°™π®“°¥â“πÀ≈—ßÕ¬à“ß√ÿπ·√ß æπ—°æ‘ß»’√…–·∫∫ NECK-PRO
®–ªÑÕß°—π‰¡à„Àâ°√–¥Ÿ°μâπ§Õ‰¥â√—∫∫“¥‡®Á∫®“°
·√ߪ–∑–∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ
head restraints
‡∫“–π—Ëß
‡∫“–π—Ëß·∫∫„À¡à ‰¥â√—∫°“√ÕÕ°·∫∫μ“¡À≈—° √’√»“ μ√å ‚¥¬º ¡º “𧫓¡πÿà¡π«≈ §«“¡ª≈Õ¥¿—¬ ·≈–°“√¢—∫¢’Ë·∫∫ ªÕ√å쉥âÕ¬à“ß≈ßμ—« πÕ°®“°π’È
√–∫∫ªÑÕπ‡¢Á¡¢—¥π‘√¿—¬·∫∫Õ—μ‚π¡—μ‘ (automatic belt feeder) ·≈–√–∫∫‡æ‘Ë¡§«“¡ –¥«°„π°“√‡¢â“-ÕÕ°√∂ ”À√—∫ºŸâ‚¥¬ “√¥â“πÀ≈—ß (EASY-ENTRY)
§◊Õ·∫∫©∫—∫¢Õßß“π¥’‰´πå∑’Ëæ‘∂’æ‘∂—π ·≈–„ à„®„π√“¬≈–‡Õ’¬¥
‡∫“–π—ËߧŸàÀπâ“æ√âÕ¡æπ—°æ‘ß»’√…–·∫∫ NECK-PRO
head restraints ∂Ÿ°ÕÕ°·∫∫·≈–æ—≤π“¢÷Èπμ“¡
À≈—° √’√»“ μ√å‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«„π∑ÿ°Õ‘√‘¬“∫∂
´÷ËßπÕ°®“°®–¡Õ∫§«“¡πÿà¡π«≈¥ÿ®‚´ø“™—Èπ¥’·≈â« ¬—ߙ૬
§≈“¬§«“¡‡¡◊ËÕ¬≈â“·¡â‡º™‘≠°—∫°“√‡¥‘π∑“ß∑’ˬ“«‰°≈
πÕ°®“°π’È ‡∫“–π—ËߧŸàÀπ⓬—ß “¡“√∂ª√—∫√–¥—∫‰¥â¥â«¬
√–∫∫‰øøÑ“ æ√âÕ¡Àπ૬§«“¡®”∫—π∑÷°μ”·Àπàß∑’Ëπ—Ëß
æ«ß¡“≈—¬ ·≈–°√–®°¡Õߢâ“߉¥â¡“°∂÷ß 3 √Ÿª·∫∫
√–∫∫ªÑÕπ‡¢Á¡¢—¥π‘√¿—¬
·∫∫Õ—μ‚π¡—μ‘ ”À√—∫ºŸâ¢—∫¢’Ë·≈–ºŸâ‚¥¬ “√¥â“πÀπâ“
¡Õ∫§«“¡ –¥«° ”À√—∫°“√§“¥‡¢Á¡¢—¥π‘√¿—¬¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ
∑—È߬—ß “¡“√∂ —Ëß°“√∑”ß“π‰¥â∑’Ë «‘μ™å§«∫§ÿ¡∫π
·ºß§Õπ‚´≈°≈“ß Õ’°Àπ÷Ëߧ«“¡‚¥¥‡¥àπ∑’˧ÿ≥æ∫‰¥â
‡©æ“–√∂„πμ√–°Ÿ≈ ªÕ√åμ¢Õ߇¡Õ√凴‡¥ -‡∫π´å
√–∫∫‡æ‘Ë¡§«“¡ –¥«°
„π°“√‡¢â“-ÕÕ° ”À√—∫ºŸâ‚¥¬ “√¥â“πÀ≈—ß ‡æ’¬ßÕÕ°·√ß
º≈—°‡∫“Ê ∑’Ëæπ—°æ‘ß ‡∫“–π—Ëß®–‡≈◊ËÕπμ—«‰ª¢â“ßÀπâ“
‡æ◊Ëՙ૬„À⺟₥¬ “√¥â“πÀ≈—߇¢â“-ÕÕ°‰¥â –¥«°¬‘Ëߢ÷Èπ
‡∫“–π—Ëßæ√âÕ¡æπ—°æ‘ß»’√…– ”À√—∫
ºŸâ‚¥¬ “√¥â“πÀ≈—ߢ÷Èπ√Ÿª·∫∫™‘Èπ‡¥’¬«‰√â√Õ¬μàÕ
∑—È߬—ß “¡“√∂·¬°æ—∫‡∫“–≈߉¥â·∫∫ 1/3 ·≈– 2/3
‡æ◊ËÕ„Àâ°“√¢π¬â“¬ —¡¿“√–¢π“¥„À≠à∑”‰¥âßà“¬¢÷Èπ
πÕ°®“°π’È ™àÕ߇°Á∫¢Õß°≈“߇∫“–À≈—ßæ√âÕ¡∑’Ë«“ß·°â«πÈ”
¬—߇æ‘Ë¡Õ√√∂ª√–‚¬™πå„Àâ°—∫°“√„™âß“π
Automatic belt feeder -
EASY-ENTRY system -
Rear seats -
√–∫∫ªÑÕπ‡¢Á¡¢—¥π‘√¿—¬·∫∫Õ—μ‚π¡—μ‘ ”À√—∫ºŸâ¢—∫¢’Ë·≈–ºŸâ‚¥¬ “√
¥â“πÀπâ“ ¡Õ∫§«“¡ –¥«° ”À√—∫°“√§“¥‡¢Á¡¢—¥π‘√¿—¬¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ
‡æ’¬ßº≈—°æπ—°æ‘߉ª¢â“ßÀπâ“ ºŸâ‚¥¬ “√¥â“πÀ≈—ß°Á “¡“√∂‡¢â“-ÕÕ°
‰¥âÕ¬à“ß –¥«°
‡∫“–π—Ëß ”À√—∫ºŸâ‚¥¬ “√¥â“πÀ≈—ß “¡“√∂·¬°æ—∫‡∫“–≈߉¥â·∫∫ 1/3
·≈– 2/3
”À√—∫‡∫“–π—ËߧŸàÀπâ“·∫∫ multicontour seats
æ√—Ëßæ√âÕ¡¥â«¬øíß°å™—π摇»…∑’Ë “¡“√∂ª√—∫„À⇢⓰—∫ √’√–
¢Õß·μà≈–∫ÿ§§≈‰¥âÕ¬à“߇À¡“– ¡ ∑—Èߧ«∫§ÿ¡°“√∑”ß“π
‰¥â®“° «‘μ™å∑’Ë¥â“π¢â“ߢÕ߇∫“–π—Ëß ‚¥¬ºŸâ¢—∫¢’Ë·≈–ºŸâ‚¥¬ “√
¥â“πÀπâ“ “¡“√∂ª√—∫æπ—°æ‘ß„Àâ°√–™—∫‡¢â“°—∫·ºàπÀ≈—ß
¢Õß√à“ß°“¬ √«¡∂÷ߧ«“¡¬“«¢Õß∞“π‡∫“–·≈–ªï°¥â“π¢â“ß
¢Õ߇∫“–π—Ëß
‡∫“–π—ËߧŸàÀπ⓪√—∫√–¥—∫¥â«¬√–∫∫‰øøÑ“ æ√âÕ¡Àπ૬§«“¡®”∫—π∑÷°μ”·Àπàß∑’Ëπ—Ëß æ«ß¡“≈—¬ ·≈–°√–®°¡Õߢâ“߉¥â¡“°∂÷ß 3 √Ÿª·∫∫
E 250 CGI BlueEFFICIENCY ELEGANCE Coupé
°“√μ°·μàßμ“¡·∫∫©∫—∫ ELEGANCE §◊Õ°“√∂à“¬∑Õ¥
§«“¡ ßà“ß“¡∫𧫓¡À√ŸÀ√“ ∑ÿ°Õߧåª√–°Õ∫≈â«π –∑âÕπ
∂÷ß√ π‘¬¡¢ÕߺŸâ§√Õ∫§√Õß √Ÿª≈—°…≥å¿“¬πÕ° ‚¥¥‡¥àπ¥â«¬
‰øÀπâ“·∫∫‰∫´’πÕπ æ√âÕ¡‰øμ—¥À¡Õ° ·≈–‰ø daytime
·∫∫ LED ”À√—∫°“√¢—∫¢’Ë„π‡«≈“°≈“ß«—π ‡´Áπ‡´Õ√å™à«¬
„π°“√π”√∂‡¢â“®Õ¥ (PARKTRONIC) æ√âÕ¡ Parking
Guidance ·π–π”°“√®Õ¥√∂ ·≈–≈âÕÕ—≈≈Õ¬πÈ”Àπ—°‡∫“
¥’‰´πå摇»… ¢π“¥ 17"
¿“¬„πÀâÕß‚¥¬ “√‰¥â√—∫°“√√—ß √√§å‡ªìπ摇»… ¿“¬„μâ
∫√√¬“°“»Õ—πÀ√ŸÀ√“·≈–¿Ÿ¡‘∞“π ∑—Èߧ√∫∂â«π¥â«¬øíß°å™—π
·≈–Õÿª°√≥åÕ”π«¬§«“¡ –¥«°¡“°¡“¬ Õ“∑‘ √–∫∫§«∫§ÿ¡
Õÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ—μ‚π¡—μ‘ (THERMOTRONIC) ·∫∫ 3-zone
“¡“√∂·¬°ª√—∫√–¥—∫Õÿ≥À¿Ÿ¡‘∑’Ë·μ°μà“ß°—π„π·μà≈–∑’Ëπ—Ëß
‰¥âÕ¬à“ßÕ‘ √– ‡∫“–π—ËߧŸàÀπâ“·∫∫ multicontour seats
¡à“π∫—ß·¥¥À≈—ߪ√—∫‡≈◊ËÕπ¢÷Èπ-≈߉¥â¥â«¬√–∫∫‰øøÑ“
‡§√◊ËÕ߇≈àπ¥’«’¥’·∫∫ 6 ·ºàπ (DVD changer) æ√âÕ¡≈”‚æß
§ÿ≥¿“懬’ˬ¡∑’ˇæ‘Ë¡§«“¡ ÿπ∑√’„Àâ°—∫°“√‡¥‘π∑“ß ‡ªìπμâπ
‚∑π ’¿“¬„πÀâÕß‚¥¬ “√°≈¡°≈◊π‡ªìπÀπ÷Ë߇¥’¬« –∑âÕ𧫓¡À√ŸÀ√“·≈–¿Ÿ¡‘∞“π
°√–®°¡Õߢâ“ßæ√âÕ¡ —≠≠“≥‰ø‡≈’Ȭ«·∫∫ LED ª√—∫√–¥—∫·≈–æ—∫‡°Á∫‰¥â¥â«¬√–∫∫‰øøÑ“ æ√âÕ¡√–∫∫‰≈àΩÑ“
·≈–®–ª√—∫¡ÿ¡‡Õπ≈ßÕ—μ‚π¡—μ‘ ‡¡◊ËÕ‡°’¬√åÕ¬Ÿà„πμ”·Àπàß∂Õ¬À≈—ß
‰ø àÕß∑“ß„μⷺߪ√–μŸ ·≈–°“∫∫—π‰¥ ‡μπ‡≈ æ√âÕ¡ —≠≈—°…≥å Mercedes-Benz
≈âÕÕ—≈≈Õ¬πÈ”Àπ—°‡∫“ ¢π“¥ 17" æ√âÕ¡¬“ßÀπâ“ 235/45 R17 ·≈– 255/40 R17 ”À√—∫¬“ßÀ≈—ß
E 250 CGI BlueEFFICIENCY AVANTGARDE Coupé Sports AMG
·≈– E 350 AVANTGARDE Coupé Sports AMG
𑬓¡¢Õߧ«“¡À√ŸÀ√“∑’Ë·Ω߉«â¥â«¬
¡√√∂π–°“√¢—∫¢’ËÕ—π‡√â“„®·≈– ‰μ≈å°“√μ°·μàß∑’ˇªìπ
‡Õ°≈—°…≥凩擖 ∑ÿ°√“¬≈–‡Õ’¬¥≈â«π –∑âÕπ∂÷ßÕ“√¡≥å
·≈–¡ÿ¡¡Õߧ«“¡‡ªìπ ªÕ√åμ ∑—È߇撬∫æ√âÕ¡¥â«¬‡∑§‚π‚≈¬’
≈È”Àπâ“∑’ˇæ‘Ë¡ ¡√√∂π–„Àâ°—∫°“√¢—∫¢’ˇ√â“„®¬‘Ëߢ÷Èπ Õ“∑‘
√–∫∫°—π –‡∑◊Õπ·∫∫ ªÕ√åμæ√âÕ¡Õÿª°√≥å°“√¢—∫¢’Ë·∫∫
‰¥π“¡‘§ (Dynamic Handling package) ‡ªìπμâπ
AVANTGARDE
πÕ°®“°π’È ™ÿ¥·μàß AMG Sports package ∑’ˉ¥â√—∫°“√
ÕÕ°·∫∫‡ªìπ摇»…·≈–∂Ÿ°μ‘¥μ—Èß„À⇪ìπÕÿª°√≥å¡“μ√∞“π
¬—߇æ‘Ë¡¥’°√’§«“¡‡ªìπ ªÕ√åμ„Àâ√âÕπ·√߬‘Ëߢ÷Èπ Õ“∑‘‡™àπ
™ÿ¥·μàß√Õ∫§—π√∂ (bodystyling) ∑—Èß°—π™πÀπâ“-À≈—ß
‡°‘√åμ∑’Ë™“¬¢Õ∫≈à“ߢÕßμ—«∂—ß ≈âÕÕ—≈≈Õ¬¥’‰´πå ªÕ√åμ
¢π“¥ 18" ¥‘ °å‡∫√°Àπâ“·∫∫¡’™àÕß√–∫“¬§«“¡√âÕπ
æ√âÕ¡ —≠≈—°…≥å Mercedes-Benz ∫π§“≈‘ª‡ªÕ√å‡∫√°
æ«ß¡“≈—¬·∫∫ ªÕ√åμª√—∫πÈ”Àπ—°μ“¡§«“¡‡√Á«√∂
‡∫“–π—ËߧŸàÀπâ“·∫∫ multicontour seats ·≈–§«“¡æ‘‡»…
Õ’°¡“°¡“¬∑’Ë®–∑”„Àâ™’æ®√§ÿ≥‡μâπ‡√Á«¬‘Ëߢ÷Èπ
æ«ß¡“≈—¬ AMG ·∫∫ ªÕ√åμ ·≈–·ºßÀπâ“ªí¥ ’‡ß‘π·∫∫ ªÕ√åμ æ√âÕ¡®Õ· ¥ßº≈ √«¡∂÷ß¡“μ√«—¥μà“ßÊ
∑’ËÕà“π§à“‰¥âÕ¬à“ß™—¥‡®π
´—π√ŸøÀ≈—ߧ“·∫∫æ“‚π√“¡‘§ (panoramic glass sunroof) ‡≈◊ËÕπ‡ªî¥-ªî¥ ¥â«¬√–∫∫‰øøÑ“*
™ÿ¥§—π‡√àß·≈–·ªÑπ‡∫√°·∫∫ ªÕ√åμ æ√¡√Õßæ◊Èπ ’¥”æ√âÕ¡ —≠≈—°…≥å AMG
≈âÕÕ—≈≈Õ¬πÈ”Àπ—°‡∫“¥’‰´πå摇»…®“° AMG ¢π“¥ 18" æ√âÕ¡¬“ßÀπâ“ 235/40 R18
·≈–¬“ßÀ≈—ß 255/35 R18
*
‡©æ“– E 250 CGI BlueEFFICIENCY AVANTGARDE Coupé Sports AMG
À≈“°À≈“¬ ’ —π μÕ∫√—∫°—∫§«“¡‡ªìπ§ÿ≥
ELEGANCE
’¡“μ√∞“π (NON-METALLIC PAINTS)
‡∫“–Àπ—ß (LEATHER) ”À√—∫ E 250 CGI BlueEFFICIENCY ELEGANCE Coupé
’¡“μ√∞“π‡¡∑“≈‘° (METALLIC PAINTS)
AVANTGARDE
‡∫“–Àπ—ß ARTICO ”À√—∫ E 250 CGI BlueEFFICIENCY AVANTGARDE Coupé Sports AMG
·≈– E 350 AVANTGARDE Coupé Sports AMG
101 black
201 black
040 black
590 fire opal
650 calcite white
197 obsidian black
230 indigolite blue
359 tanzanite blue
black black
black
205 almond beige
almond beige
’摇»…‡©æ“– (SPECIAL METALLIC PAINT)
755 tenorite grey
775 iridium silver
792 palladium silver
208 alpaca grey
alpaca grey
786 stannite grey
μ—«Õ¬à“ß ’Õ“®·μ°μà“ß®“° ’®√‘ߢÕß√∂ ‡π◊ËÕß®“°√–∫∫°“√æ‘¡æå
798 sanidine beige
*
799* diamond white BRIGHT
Õÿª°√≥å —Ëß摇»… (optional extras)
≈“¬‰¡â (TRIM ELEMENTS)
≈“¬‰¡â (TRIM ELEMENTS)
731 burr walnut
739 brushed aluminium
H13 brown pine*
736 dark ash wood*
*
Õÿª°√≥å —Ëß摇»… (optional extras)
*
Õÿª°√≥å —Ëß摇»… (Optional Extras)
Õÿª°√≥å¡“μ√∞“π
‰øÀπâ“·∫∫‰∫´’πÕπ (bi-xenon) æ√âÕ¡‰ø daytime ”À√—∫°“√¢—∫¢’Ë
„π‡«≈“°≈“ß«—π ·∫∫ LED
√–∫∫ —Ëß°“√¥â«¬‡ ’¬ß (LINGUATRONIC)
COMAND controller
”À√—∫§«∫§ÿ¡øíß°å™—π°“√∑”ß“πμà“ßÊ
μ‘¥μ—ÈßÕ¬Ÿà‡Àπ◊Õæπ—°«“ß·¢π∑’˧Õπ‚´≈°≈“ß
√–∫∫§«∫§ÿ¡Õÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ—μ‚π¡—μ‘ (THERMOTRONIC) ·∫∫ 3-zone
√–∫∫ªÑÕπ‡¢Á¡¢—¥π‘√¿—¬Õ—μ‚π¡—μ‘ (automatic belt feeder)
—Ëß°“√∑”ß“π‰¥â®“° «‘μ´å∫π·ºß§Õπ‚´≈°≈“ß
COMAND APS
æ√âÕ¡√–∫∫π”∑“ß (navigation system)
§—π‡°’¬√å Àÿ⡥⫬Àπ—ß Nappa
‡´Áπ‡´Õ√å™à«¬„π°“√π”√∂‡¢â“®Õ¥ (PARKTRONIC) æ√âÕ¡ Parking
Guidance ·π–π”°“√®Õ¥√∂
„∫ªí¥πÈ”Ωπ∑”ß“πÕ—μ‚π¡—μ‘ æ√âÕ¡‡´Áπ‡´Õ√å«—¥ª√‘¡“≥πÈ”Ωπ
√–∫∫°ÿ≠·®·∫∫ KEYLESS-GO æ√âÕ¡ «‘μ´å ”À√—∫μ‘¥-¥—∫‡§√◊ËÕ߬πμå
‡∫“–π—ËߧŸàÀπ⓪√—∫√–¥—∫¥â«¬√–∫∫‰øøÑ“ æ√âÕ¡Àπ૬∫—π∑÷°§«“¡®”
¡à“π∫—ß·¥¥À≈—ß ‡≈◊ËÕπ¢÷Èπ-≈ߥ⫬√–∫∫‰øøÑ“
(rain sensor)
E 250 CGI BlueEFFICIENCY
ELEGANCE Coupé
√“¬≈–‡Õ’¬¥¥â“π‡∑§π‘§
‡§√◊ËÕ߬πμå
E 250 CGI BlueEFFICIENCY
AVANTGARDE Coupé
Sports AMG
E 350
AVANTGARDE Coupé
Sports AMG
‡∫π´‘π ·∂«‡√’¬ß / 4 Ÿ∫ / 4 «“≈å«μàÕ Ÿ∫ ‡∫π´‘π ·∂«‡√’¬ß / 4 Ÿ∫ / 4 «“≈å«μàÕ Ÿ∫ ‡∫π´‘π ·∫∫«’ / 6 Ÿ∫ / 4 «“≈å«μàÕ Ÿ∫
‡∑Õ√å‚∫ æ√âÕ¡Õ‘π‡μÕ√姟≈‡≈Õ√å
‡∑Õ√å‚∫ æ√âÕ¡Õ‘π‡μÕ√姟≈‡≈Õ√å
ª√‘¡“μ√°√–∫Õ° Ÿ∫ (´’´’)
·√ß¡â“ Ÿß ÿ¥ (°‘‚≈«—μμå (·√ß¡â“) / √Õ∫μàÕπ“∑’)
·√ß∫‘¥ Ÿß ÿ¥ (π‘«μ—π‡¡μ√ / √Õ∫μàÕπ“∑’)
Õ—μ√“‡√àß 0 - 100 °¡. / ™¡. («‘π“∑’)
§«“¡‡√Á« Ÿß ÿ¥‚¥¬ª√–¡“≥ (°¡. / ™¡.)
Õ—μ√“ ‘Èπ‡ª≈◊Õß‚¥¬‡©≈’ˬ* (≈‘μ√ / 100 °¡.)
Õ—μ√“°“√ª≈àÕ¬°ä“´§“√å∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å‚¥¬‡©≈’ˬ* (°√—¡ / °¡.)
§«“¡®ÿ∂—ßπÈ”¡—π (≈‘μ√)
æ◊Èπ∑’Ë∫√√∑ÿ°¢Õß (≈‘μ√)
√–∫∫ àß°”≈—ß
1,796
1,796
3,498
150 (204) / 5,500
150 (204) / 5,500
200 (272) / 6,000
310 / 2,000 - 4,300
310 / 2,000 - 4,300
350 / 2,400 - 5,000
7.6
7.6
6.4
248
248
250
‡©≈’ˬ 7.5 - 7.9
‡©≈’ˬ 7.5 - 7.9
‡©≈’ˬ 9.5
πÕ°‡¡◊Õß 5.7 - 6.2 / „π‡¡◊Õß 10.6 - 10.8 πÕ°‡¡◊Õß 5.7 - 6.2 / „π‡¡◊Õß 10.6 - 10.8 πÕ°‡¡◊Õß 7.1 / „π‡¡◊Õß 13.7
164
164
222
66
66
66
450
450
450
‡°’¬√åÕ—μ‚π¡—쑇¥‘πÀπâ“ 5 ®—ßÀ«–
æ√âÕ¡√–∫∫‡ª≈’Ë¬π‡°’¬√å·∫∫«—π∑—™
‡°’¬√åÕ—μ‚π¡—쑇¥‘πÀπâ“ 5 ®—ßÀ«–
æ√âÕ¡√–∫∫‡ª≈’Ë¬π‡°’¬√å·∫∫«—π∑—™
(One-touch Shift)
(One-touch Shift)
(Steering-wheel Gearshift Paddles)
(Steering-wheel Gearshift Paddles)
·≈–√–∫∫‡ª≈’Ë¬π‡°’¬√å∑’Ëæ«ß¡“≈—¬
* §à“μË” ÿ¥ - Ÿß ÿ¥ ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫Õÿª°√≥å μ—«‡≈¢¥—ß°≈à“«Õâ“ßÕ‘ßμ“¡¢âÕ°”Àπ¥¡“μ√∞“π¢Õß À¿“æ¬ÿ‚√ª EC 93/116 ‡«Õ√å™—π 1999/100/EC
910
max. 1021
1454
1397
273
320
1374
1538
1786
1544
2028
855
1328
526
523
2760
4698
1083
√–∫∫§«“¡ª≈Õ¥¿—¬
√–∫∫ª°ªÑÕß°àÕπ‡°‘¥‡Àμÿ (PRE-SAFE system)
∂ÿß≈¡π‘√¿—¬¥â“πÀπâ“ 2 μ”·Àπàß
æ√âÕ¡‡´Áπ‡´Õ√å«—¥·√ߪ–∑–·≈–°“√§“¥‡¢Á¡¢—¥π‘√¿—¬
∂ÿß≈¡π‘√¿—¬¥â“π¢â“ß ”À√—∫ºŸâ‚¥¬ “√¥â“πÀπâ“ 2 μ”·Àπàß
∂ÿß≈¡π‘√¿—¬¥â“π¢â“ß ”À√—∫ºŸâ‚¥¬ “√∑—Èß 4 μ”·Àπàß
¡à“π∂ÿß≈¡π‘√¿—¬¥â“π¢â“ß ªÑÕß°—π»’√…– ”À√—∫ºŸâ‚¥¬ “√∑—Èß 4 μ”·Àπàß
√–∫∫μ—¥°“√∑”ß“π∂ÿß≈¡π‘√¿—¬Õ—μ‚π¡—μ‘ ”À√—∫ºŸâ‚¥¬ “√¥â“πÀπâ“
‡¢Á¡¢—¥π‘√¿—¬·∫∫ 3 ®ÿ¥ 4 ∑’Ëπ—Ëß ºàÕπ·√ß·≈–√—Èß°≈—∫Õ—μ‚π¡—μ‘
æ√âÕ¡√–∫∫ªÑÕπ‡¢Á¡¢—¥π‘√¿—¬Õ—μ‚π¡—μ‘ ”À√—∫ºŸâ¢—∫¢’Ë·≈–
ºŸâ‚¥¬ “√¥â“πÀπâ“ (automatic belt feeders)
À¡Õπ√Õß»’√…–§ŸàÀπâ“·∫∫ NECK-PRO head restraints
‚ª√·°√¡§«∫§ÿ¡°“√∑√ßμ—«Õ—μ‚π¡—μ‘ ESP
®
®
‡°’¬√åÕ—μ‚π¡—쑇¥‘πÀπâ“ 7 ®—ßÀ«– (7G-TRONIC)
æ√âÕ¡√–∫∫‡ª≈’Ë¬π‡°’¬√å·∫∫«—π∑—™
(One-touch Shift)
·≈–√–∫∫‡ª≈’Ë¬π‡°’¬√å∑’Ëæ«ß¡“≈—¬
E 250 CGI BlueEFFICIENCY
ELEGANCE Coupé
1243
(Electronic Stability Program)
√–∫∫ªÑÕß°—π≈âÕÀ¡ÿπø√’ ASR (Acceleration skid control)
√–∫∫‡∫√°ªÑÕß°—π≈âÕ≈ÁÕ§ ABS (Anti-lock braking system)
√–∫∫™à«¬‡∫√° BAS (Brake Assist)
√–∫∫‡∫√° ADAPTIVE BRAKE æ√âÕ¡øíß°å™—π HOLD
·≈– start-off assist
‰ø‡∫√°°√–æ√‘∫©ÿ°‡©‘π (adaptive brake light)
√–∫∫√—°…“√–¥—∫§«“¡‡√Á« (cruise control)
·≈–®”°—¥§«“¡‡√Á« (SPEEDTRONIC)
√–∫∫‡μ◊Õπ‡æ◊ËÕπ”√∂‡¢â“»Ÿπ¬å∫√‘°“√ (ASSYST PLUS)
√–∫∫‡μ◊Õπ√–¥—∫ºâ“‡∫√°
√–∫∫‡μ◊Õπ·√ߥ—π≈¡¬“ß (tyre pressure loss warning system)
√–∫∫™à«¬‡μ◊ÕπÕ“°“√‡Àπ◊ËÕ¬≈â“¢≥–¢—∫¢’Ë (ATTENTION ASSIST)
‡´Áπ‡´Õ√å™à«¬„π°“√π”√∂‡¢â“®Õ¥ (PARKTRONIC)
æ√âÕ¡ Parking Guidance ·π–π”°“√®Õ¥
§“ππ‘√¿—¬°—π°√–·∑°¥â“π¢â“ß
—≠≈—°…≥å “¡‡À≈’ˬ¡‡μ◊Õπ¿—¬ ·≈–™ÿ¥ª∞¡æ¬“∫“≈
.
..
..
..
..
..
..
..
..
.
..
.
-
E 250 CGI BlueEFFICIENCY
AVANTGARDE Coupé
Sports AMG
.
..
..
..
..
..
..
..
..
.
..
.
-
E 350
AVANTGARDE Coupé
Sports AMG
.
...
..
..
..
..
..
..
..
.
..
.
E 250 CGI BlueEFFICIENCY
ELEGANCE Coupé
√–∫∫ àÕß «à“ßÕ—®©√‘¬– (ILS-Intelligent Light System)
√–∫∫‡æ‘Ë¡§«“¡ àÕß «à“ߢ≥–‡≈’Ȭ«‚§âß (cornering light)
√–∫∫ª√—∫‰ø ŸßÕ—μ‚π¡—μ‘ (Adaptive Highbeam Assist)
‰ø –∑âÕπ·≈–‰ø àÕß∑“ß„μⷺߪ√–μŸ
°√–®°¡Õߢâ“ߪ√—∫√–¥—∫·≈–æ—∫‡°Á∫¥â«¬√–∫∫‰øøÑ“ æ√âÕ¡√–∫∫‰≈àΩÑ“
·≈–®–ª√—∫¡ÿ¡‡Õπ≈ßÕ—μ‚π¡—쑇¡◊ËÕ‡°’¬√åÕ¬Ÿà„πμ”·Àπàß∂Õ¬À≈—ß
°√–®°¡Õߢâ“ߥâ“πºŸâ¢—∫¢’Ë·≈–°√–®° àÕßÀ≈—ߪ√—∫≈¥· ß –∑âÕπÕ—μ‚π¡—μ‘
°ÿ≠·®√’‚¡∑§Õπ‚∑√≈ —Ëß°“√∑”ß“π‡ªî¥-ªî¥¢Õ߇´Áπ∑√—≈≈ÁÕ§
·≈–‡ªî¥Ω“°√–‚ª√ß∑⓬ æ√âÕ¡√–∫∫ªÑÕß°—π°“√‚®√°√√¡
·∫∫ Immobiliser ·≈– ELCODE
√–∫∫‰≈àΩÑ“∑’Ë°√–®°À≈—ß·∫∫Àπà«ß‡«≈“
·ºàπ√Õß°—π°√–·∑°„μâÀâÕ߇§√◊ËÕß
’摇»… (metallic paint finishes)
≈âÕÕ—≈≈Õ¬ æ√âÕ¡¬“ß :
°—π™π·≈–¡◊Õ®—∫ª√–μŸ ’‡¥’¬«°—∫μ—«√∂ æ√âÕ¡§‘È«‚§√‡¡’¬¡
°√–®—ßÀπâ“ ’‡∑“‡§≈◊Õ∫‚§√‡¡’¬¡≈“¬ 2 ·∂∫
æ√âÕ¡μ√“ —≠≈—°…≥凡Õ√凴‡¥ -‡∫π´å
™ÿ¥·μàß AMG Sports package*
√–∫∫°—π –‡∑◊Õπ·∫∫ AGILITY CONTROL
√–∫∫°—π –‡∑◊Õπ·∫∫ ªÕ√åμæ√âÕ¡Õÿª°√≥å°“√¢—∫¢’Ë·∫∫‰¥π“¡‘§
.
..
.
..
..
.
..
..
..
.
.
.
´—π√ŸøÀ≈—ߧ“·∫∫æ“‚π√“¡‘§ (panoramic glass sunroof)
‡≈◊ËÕπ‡ªî¥-ªî¥‰¥â¥â«¬√–∫∫‰øøÑ“
°√–®°°√Õß· ß√Õ∫§—π :
’‡¢’¬«
Õÿª°√≥å¡“μ√∞“π¿“¬πÕ°
„∫ªí¥πÈ”Ωπ∑”ß“π‚¥¬Õ—μ‚π¡—μ‘ æ√âÕ¡‡´Áπ‡´Õ√å«—¥ª√‘¡“≥πÈ”Ωπ
‰ø daytime ”À√—∫°“√¢—∫¢’Ë„π‡«≈“°≈“ß«—π
‰ø‡≈’Ȭ«∑’Ë°√–®°¡Õߢâ“ß ‰ø‡∫√°·≈–™ÿ¥‰ø∑⓬ ·∫∫ LED
‰øμ—¥À¡Õ°Àπâ“-À≈—ß ·≈–‰øÀπâ“ àÕß «à“ßÕ—μ‚π¡—μ‘„π∑’Ë¡◊¥
‰øÀπâ“·∫∫‰∫´’πÕπ (bi-xenon) æ√âÕ¡√–∫∫©’¥πÈ”∑”§«“¡ –Õ“¥‰øÀπâ“
√–∫∫ª√—∫‚§¡‰øÀπâ“√∂μ“¡°“√‡≈’Ȭ«¢Õßæ«ß¡“≈—¬
(ALS-Active Light System)
(Dynamic Handling package)
Àπâ“ 235/45 R17 À≈—ß 255/40 R17
-
E 250 CGI BlueEFFICIENCY
AVANTGARDE Coupé
Sports AMG
.
..
.
..
..
.
..
..
..
.
..
.
.
.
E 350
AVANTGARDE Coupé
Sports AMG
.
..
.
..
..
.
..
..
..
.
..
.
.
Àπâ“ 235/40 R18 À≈—ß 255/35 R18
Àπâ“ 235/40 R18 À≈—ß 255/35 R18
’‡¢’¬«
’‡¢’¬«
-
Õÿª°√≥å¡“μ√∞“π¿“¬„π
√–∫∫§«∫§ÿ¡Õÿ≥À¿Ÿ¡‘Õ—μ‚π¡—μ‘ THERMOTRONIC ·∫∫ 3-zone
æ√âÕ¡‡´Áπ‡´Õ√åμ√«®«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘ Àπâ“®Õ· ¥ßº≈·∫∫¥‘®‘μÕ≈
√–∫∫«—¥· ßÕ—μ‚π¡—μ‘ ·≈–√–∫∫°√ÕßÕ“°“»
‡∫“–π—ËßÀÿâ¡Àπ—ß ARTICO
‡∫“–π—ËßÀÿâ¡Àπ—ß
æ«ß¡“≈—¬·≈–§—π‡°’¬√å Àÿâ¡Àπ—ß Nappa
‡∫“–π—ËߧŸàÀπ⓪√—∫√–¥—∫¥â«¬√–∫∫‰øøÑ“ æ√âÕ¡Àπ૬∫—π∑÷°§«“¡®”
”À√—∫μ”·Àπàß∑’Ëπ—Ëß æ«ß¡“≈—¬·≈–°√–®°¡Õߢâ“ß
‡∫“–π—ËߧŸàÀπâ“ ·∫∫ multicontour seats
‡∫“–π—ËߺŸâ‚¥¬ “√¥â“πÀ≈—ßæ—∫‰¥â·∫∫ 1/3 ·≈– 2/3
√–∫∫‡æ‘Ë¡§«“¡ –¥«°„π°“√‡¢â“-ÕÕ°√∂ ”À√—∫ºŸâ‚¥¬ “√¥â“πÀ≈—ß
(EASY-ENTRY)
‡¢Á¡¢—¥π‘√¿—¬ ’¥”
‡¢Á¡¢—¥π‘√¿—¬ ’‡¥’¬«°—∫‡∫“–π—Ëß
À¡Õπ√Õß»’√…– 4 μ”·Àπàß ¥â“πÀ≈—ß·∫∫™‘Èπ‡¥’¬«°—∫‡∫“–π—Ëß
æπ—°«“ß·¢π°≈“߇∫“–Àπâ“æ√âÕ¡™àÕ߇°Á∫¢Õß·≈–∑’Ë«“ß·°â«πÈ”
™àÕ߇°Á∫¢Õß°≈“߇∫“–À≈—ßæ√âÕ¡∑’Ë«“ß·°â«πÈ”
√–∫∫°ÿ≠·®·∫∫ KEYLESS-GO
√–∫∫§”π«≥√–¬–∑“ß (trip computer)
°“√∑”ß“π¢Õß«‘∑¬ÿ ·≈–√–∫∫§”π«≥√–¬–∑“ߧ«∫§ÿ¡‰¥â∑’Ëæ«ß¡“≈—¬
(æ«ß¡“≈—¬¡—≈μ‘øíß°å™—π)
æ«ß¡“≈—¬ª√—∫√–¥—∫¥â«¬√–∫∫‰øøÑ“
æ«ß¡“≈—¬π‘√¿—¬æ√âÕ¡‡æ“‡«Õ√å ·∫∫ª√—∫πÈ”Àπ—°μ“¡§«“¡‡√Á«√∂
°√–®°Àπâ“μà“ߪ√—∫¢÷Èπ-≈ߥ⫬√–∫∫‰øøÑ“∑—Èß 4 ∫“π
æ√âÕ¡√–∫∫°“√∑”ß“π·∫∫«—π∑—™
¡à“π∫—ß·¥¥À≈—ß ‡≈◊ËÕπ¢÷Èπ-≈ߥ⫬√–∫∫‰øøÑ“
·ºß∫—ß·¥¥§ŸàÀπâ“ æ√âÕ¡°√–®°·μàßÀπâ“·≈–‰ø àÕß «à“ß
¡“μ√«—¥Õÿ≥À¿Ÿ¡‘¿“¬πÕ°μ—«√∂
√–∫∫‰ø àÕß «à“ß¿“¬„π√∂ æ√âÕ¡√–∫∫Àπà«ß‡«≈“
®–∑”ß“π‚¥¬Õ—μ‚π¡—쑇¡◊ËÕ‡ªî¥-ªî¥√∂
°“∫∫—π‰¥‡ √‘¡ ‡μπ‡≈ æ√âÕ¡ —≠≈—°…≥å Mercedes-Benz
≈“¬‰¡â burr walnut ∑’˧Õπ‚´≈°≈“ß·≈–·ºß¢â“ߪ√–μŸ
E 250 CGI BlueEFFICIENCY
ELEGANCE Coupé
.
..
..
.
.
..
..
..
..
.
..
..
..
.
-
-
E 250 CGI BlueEFFICIENCY
AVANTGARDE Coupé
Sports AMG
E 350
AVANTGARDE Coupé
Sports AMG
-
-
..
.
..
.
..
..
..
.
..
.
..
..
..
-
-
..
.
..
.
..
..
..
.
..
.
..
..
..
-
-
Õÿª°√≥å¡“μ√∞“π¿“¬„π
≈“¬Õ≈Ÿ¡‘‡π’¬¡ brushed aluminium ∑’˧Õπ‚´≈°≈“ß·≈–·ºß¢â“ߪ√–μŸ
¡“μ√«—¥∫π·ºßÀπâ“ªí¥ ’¥”
¡“μ√«—¥∫π·ºßÀπâ“ªí¥ ’‡ß‘π·∫∫ ªÕ√åμ
√–∫∫ COMAND APS §«∫§ÿ¡°“√∑”ß“π¢Õß«‘∑¬ÿ-¥’«’¥’
æ√âÕ¡ COMAND controller
√–∫∫π”∑“ß (navigation system)
‡§√◊ËÕ߇≈àπ¥’«’¥’·∫∫ 6 ·ºàπ (DVD changer)
√–∫∫ —Ëß°“√¥â«¬‡ ’¬ß LINGUATRONIC**
√–∫∫ ”À√—∫‡™◊ËÕ¡μàÕ‚∑√»—æ∑凧≈◊ËÕπ∑’Ë Bluetooth
√–∫∫ ”À√—∫‡™◊ËÕ¡μàÕ ◊ËÕ∫—π‡∑‘ß (media interface)
æ√âÕ¡ “¬ —≠≠“≥·≈–Õÿª°√≥凙◊ËÕ¡μàÕ
E 250 CGI BlueEFFICIENCY
ELEGANCE Coupé
(°—π™πÀπâ“-À≈—ß ·≈– ‡°‘√åμ¢â“ß)
¥‘ °å‡∫√°Àπâ“·∫∫¡’™àÕß√–∫“¬§«“¡√âÕπ æ√âÕ¡ —≠≈—°…≥å
Mercedes-Benz ∫π§“≈‘ª‡ªÕ√å‡∫√°
√–∫∫°—π –‡∑◊Õπ AGILITY CONTROL ·∫∫ ªÕ√åμ
AMG bodystyling
.
..
..
.
.
-
E 350
AVANTGARDE Coupé
Sports AMG
-
-
.
.
..
..
.
.
-
*™ÿ¥·μàß AMG Sports package
E 250 CGI BlueEFFICIENCY
AVANTGARDE Coupé
Sports AMG
≈âÕÕ—≈≈Õ¬¥’‰´πå ªÕ√åμ®“° AMG ¢π“¥ 18"
æ√âÕ¡¬“ßÀπâ“ 235/40 R18 ·≈–¬“ßÀ≈—ß 255/35 R18
æ«ß¡“≈—¬ AMG ·∫∫ ªÕ√åμ ª√—∫πÈ”Àπ—°μ“¡§«“¡‡√Á«√∂
√–∫∫‡ª≈’Ë¬π‡°’¬√å∑’Ëæ«ß¡“≈—¬
.
.
..
..
.
.
‡∫“–π—ËßÀÿâ¡Àπ—ß ARTICO ’¥”
‡∫“–π—ËߧŸàÀπâ“ ·∫∫ multicontour seats
™ÿ¥§—π‡√àß·≈–·ªÑπ‡∫√°·∫∫ ªÕ√åμ
æ√¡√Õßæ◊Èπ ’¥”æ√âÕ¡ —≠≈—°…≥å AMG
Õÿª°√≥å —Ëß摇»… (optional extras)
’¢“«‡¡∑“≈‘° diamond white BRIGHT
‡∫“–Àπ—ß
‡∫“–Àπ—ß Nappa
≈“¬‰¡â brown pine
≈“¬‰¡â dark ash wood
°≈âÕß· ¥ß¿“æ¥â“πÀ≈—ߢ≥–∂Õ¬
°“√√—∫ª√–°—π§ÿ⡧√Õß ‚¥¬‰¡àμâÕ߇ ’¬§à“„™â®à“¬„¥Ê
°“√√—∫ª√–°—π¢—Èπæ◊Èπ∞“π§√Õ∫§≈ÿ¡∂÷ߧà“Õ–‰À≈à∑—ÈßÀ¡¥∑’Ë®”‡ªìπ ”À√—∫°“√´àÕ¡·´¡ à«πª√–°Õ∫„¥Ê „π√∂¬πμå¢Õß∑à“π∑’ˇ°‘¥™”√ÿ¥‡ ’¬À“¬Õ—π‡π◊ËÕß¡“®“°‚√ßß“π ¿“¬„μâ
¿“æ°“√„™âß“πª°μ‘
°“√√—∫ª√–°—π°√≥’‡°‘¥§«“¡ ÷°À√Õ
°“√√—∫ª√–°—ππ’ȧ√Õ∫§≈ÿ¡∂÷ߧà“Õ–‰À≈à∑—ÈßÀ¡¥∑’Ë®”‡ªìπ ”À√—∫°“√´àÕ¡·´¡ À√◊Õ°“√‡ª≈’ˬπ·ºàπ‚≈À–μ—«∂—ß√∂∑’ˇªìπ π‘¡À√◊Õ¡’ªí≠À“°“√ ÷°°√àÕπ À“°‡°‘¥‡æ√“–ªí≠À“Õ◊Ëπ
πÕ°‡Àπ◊Õ®“°ªí≠À“°“√ ÷°°√àÕπ °“√√—∫ª√–°—ππ’È®–π”¡“„™âª√–°Õ∫‰¡à‰¥â ‡™àπ °“√ ÷°°√àÕπ¢Õß ’‡§≈◊Õ∫À√◊Õæ◊Èπº‘« ´÷Ë߇ªìπº≈¡“®“° –‡°Á¥°âÕπÀ‘πÀ√◊Õ√Õ¬¢’¥¢à«π¢Õß ’√∂
¬“ß√∂¬πμå ·≈–«‘∑¬ÿ °“√√—∫ª√–°—π¢—Èπæ◊Èπ∞“π§√Õ∫§≈ÿ¡∂÷ßÕ–‰À≈à∑ÿ°™‘Èπ¢Õß√∂¬πμ凡Õ√凴‡¥ -‡∫π´å ¬°‡«âπ «‘∑¬ÿ ·≈–¬“ß√∂¬πμå ‚¥¬®–¥”‡π‘π°“√μ√«® Õ∫·≈–
ª√– “πß“π√à«¡°—∫ºŸâº≈‘μμ“¡§«“¡‡À¡“– ¡
‘Èπ ÿ¥°“√√—∫ª√–°—π
°“√√—∫ª√–°—π¢—Èπæ◊Èπ∞“π ¡’√–¬–‡«≈“μ“¡∑’Ë√–∫ÿ‰«â„π∫—μ√≈ß∑–‡∫’¬ππ—∫®“°«—π∑’ˇ√‘Ë¡¡’º≈∫—ߧ—∫„™â °“√√—∫ª√–°—π®– ‘Èπ ÿ¥≈ß∂â“™‘Èπ à«π·≈–°“√μ‘¥μ—Èß∂Ÿ°¥—¥·ª≈ß®“°¡“μ√∞“π‡¥‘¡
·≈–/À√◊Õ “‡Àμÿ¢Õß°“√™”√ÿ¥‰¥â‡°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ßπ’È ¬‘Ëß°«à“π—Èπ À“°∑à“π‡®â“¢Õß√∂‰¡àªØ‘∫—μ‘μ“¡¢âÕ·π–π”„πÀπ—ß ◊Õ§Ÿà¡◊Õ°“√„™â√∂ ‡™àπ ‰¡àπ”√∂‡¢â“√—∫°“√∫√‘°“√
μ“¡°”À𥇫≈“„π»Ÿπ¬å∫√‘°“√∑’ˉ¥â√—∫°“√·μàßμ—ÈßÕ¬à“߇ªìπ∑“ß°“√ À√◊Õ™‘Èπ à«π‰¡à‰¥â∂Ÿ°„™âß“π‚¥¬®ÿ¥¡ÿàßÀ¡“¬‡æ◊ËÕ°“√„™âß“πμ“¡ª°μ‘ ‡ªìπμâπ πÕ°®“°π’È °“√∫√√∑ÿ°πÈ”Àπ—°
‡°‘πÕ—μ√“ª°μ‘‡ªìπÕ’°ª√–°“√Àπ÷Ëß ´÷Ëß∑”„Àâ°“√√—∫ª√–°—π ‘Èπ ÿ¥≈ß
Star Assist "Stay On The Move"
‘∑∏‘摇»… ”À√—∫∑à“π‡®â“¢Õß√∂‡¡Õ√凴‡¥ -‡∫π´å‚¥¬‡©æ“– ¥â«¬‚ª√·°√¡æ‘‡»…™à«¬‡À≈◊Õ¬“¡©ÿ°‡©‘π∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å·∫∫ ‡¡◊ËÕ√∂ª√– ∫ªí≠À“ Star Assist
æ√âÕ¡„Àâ∫√‘°“√ μ≈Õ¥ 24 ™¡. „π∑ÿ°æ◊Èπ∑’Ë∑—Ë«ª√–‡∑»°«à“ 500 ·Ààß ´÷Ëß “¡“√∂„À⧫“¡™à«¬‡À≈◊ÕÕ¬à“ß∑—π∑à«ß∑’„π∑ÿ°‡ âπ∑“ß ‰¡à«à“®–‡ªìπ°“√ àß™à“ߺŸâ™”π“≠‰ª·°â‰¢ªí≠À“
≥ ®ÿ¥∑’Ë∑à“π¢Õ√—∫§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ À√◊Õ∫√‘°“√¬°√∂¢Õß∑à“π‰ª¬—ß»Ÿπ¬å∫√‘°“√‡¡Õ√凴‡¥ -‡∫π´åÕ¬à“߇ªìπ∑“ß°“√∑’Ë„°≈â∑’Ë ÿ¥ πÕ°®“°π’ÈÀ“°√∂¢Õß∑à“π‡°‘¥¢—¥¢âÕßμâÕ߇¢â“√—∫∫√‘°“√
∑’Ë»Ÿπ¬å ·≈–‰¡à “¡“√∂´àÕ¡·´¡„Àâ·≈⫇ √Á®¿“¬„π«—π‡¥’¬«°—π ∑à“π “¡“√∂‡≈◊Õ°√—∫ ‘∑∏‘ª√–‚¬™πå∑’ËÀ≈“°À≈“¬‰¥âμ“¡§«“¡‡À¡“– ¡ Õ“∑‘ √∂∑¥·∑π„Àâ„™âμ“¡ –¥«°„π°“√
μ‘¥μàÕ∏ÿ√°‘® À√◊Õμ—Ϋ‡§√◊ËÕß∫‘π‡¥‘π∑“߉ª¬—ß®ÿ¥À¡“¬‰¥âÕ¬à“ß∑—π∑à«ß∑’ À√◊Õ∫√‘°“√ÀâÕßæ—°®“°‚√ß·√¡™—ÈπÀπ÷Ëß ·≈–摇»… ÿ¥°—∫∫√‘°“√‡ √‘¡ "Concierge Service" ‡æ◊ËÕ§«“¡
–¥«° ∫“¬¡’√–¥—∫∑’Ëæ√âÕ¡„Àâ∫√‘°“√∑à“πÕ¬à“ßÀ≈“°À≈“¬ Õ“∑‘ °“√ ”√Õß‚√ß·√¡-∑’Ëæ—° À√◊Õ∫√‘°“√√∂ Limousine œ≈œ ∑—ÈßÀ¡¥π’ȇªìπ‡æ’¬ß à«πÀπ÷Ëß„πÕ’°À≈“°À≈“¬
‘∑∏‘摇»…∑’Ë∑à“π®–‰¥â√—∫ ´÷Ëß “¡“√∂¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡μ‘¡‰¥â„π§Ÿà¡◊Õ Star Assist À√◊Õ Õ∫∂“¡∑’Ë»Ÿπ¬å∫√‘°“√ Star Assist ‰¥âø√’μ≈Õ¥ 24 ™¡.
‚∑√®“°‚∑√»—æ∑å∏√√¡¥“ °¥ : 1-800-400-800 ‚∑√®“°‚∑√»—æ∑å¡◊Õ∂◊Õ °¥ : 1-401-400-800
Star Assist
§—π‡°’¬√å·≈–æ«ß¡“≈—¬Àÿâ¡Àπ—ß ≈—∫≈“¬‰¡â
™ÿ¥‡μ√’¬¡‚∑√»—æ∑凧≈◊ËÕπ∑’Ë (‰¡à√«¡·∑àπ«“ß)
‡∫“–π—ËߧŸàÀπâ“·∫∫ climatised
´—π√ŸøÀ≈—ߧ“·∫∫æ“‚π√“¡‘§ (panoramic glass sunroof)
™ÿ¥ Dynamic Handling package
√–∫∫‡ ’¬ß√Õ∫∑‘»∑“ß Harman Kardon Logic 7
”À√—∫√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡μ‘¡¢ÕßÕÿª°√≥å —Ëß摇»… °√ÿ≥“μ‘¥μàÕºŸâ®”Àπà“¬‡¡Õ√凴‡¥ -‡∫π´åÕ¬à“߇ªìπ∑“ß°“√
** ‡©æ“–¿“…“Õ—ß°ƒ…
Ÿà¡“μ√∞“π Ÿß ÿ¥ ¥â«¬°“√√—∫ª√–°—π 3 ªï ‰¡à®”°—¥√–¬–∑“ß
®
®
¿“§√—∫ —≠≠“≥‚∑√∑—»πå
¬“ß run-flat tyres
™ÿ¥·μàß leather package
™ÿ¥·μàß·∫∫ ªÕ√åμ AMG
≈âÕÕ—≈≈Õ¬¥’‰´πå ªÕ√åμ®“° AMG
À≈“°À≈“¬∫√‘°“√∑“ß°“√‡ß‘π∑’Ë∑à“π‡≈◊Õ°‰¥â
«“ß·ºπ°“√‡ß‘πμ“¡°“√‡μ‘∫‚μ¢Õß√“¬‰¥â
StarPlan ( μ“√å·æ≈π) §√Õ∫§√Õß√∂¬πμ凡Õ√凴‡¥ -‡∫π´å ¥â«¬·ºπ°“√™”√–‡ß‘π
μ“¡∑’Ë∑à“πμâÕß°“√‚¥¬°”Àπ¥μ“¡°“√‡μ‘∫‚μ¢Õß√“¬‰¥â ‡√‘Ë¡μâπ¥â«¬°“√ºàÕπ™”√–∑’ËπâÕ¬
·≈–§àÕ¬Ê ‡æ‘Ë¡¢÷Èπ„Àâ‡À¡“– ¡°—∫√“¬‰¥â∑’˧“¥À«—ß«à“®–‰¥â√—∫„πÕπ“§μ ·ºπ°“√‡ß‘π
ª√–‡¿∑π’È®–™à«¬„Àâ∑à“π«“ß·ºπ°“√§√Õ∫§√Õß√∂¬πμ凡Õ√凴‡¥ -‡∫π´å ‰¥âμ“¡√“¬‰¥â
¢Õß∑à“π ·≈– “¡“√∂‡≈◊Õ°√–¬–‡«≈“¢Õß·ºπ°“√™”√–‡ß‘π‰¥âπ“π Ÿß ÿ¥ 60 ‡¥◊Õπ
∫√‘À“√‡ß‘πÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ
( μ“√å™âÕ¬ å) §√Õ∫§√Õß√∂¬πμ凡Õ√凴‡¥ -‡∫π´å ¥â«¬∫√‘°“√∑“ß°“√‡ß‘π
∑’ˇ πÕ¡“°°«à“§”μÕ∫∑“ß°“√‡ß‘π°—∫¡Ÿ≈§à“Õπ“§μ¢Õß√∂¬πμ凡Õ√凴‡¥ -‡∫π´å °“√™”√–
√“¬‡¥◊Õπ®–≈¥≈ß∂÷ß 25% ‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫°—∫ —≠≠“‡™à“´◊ÈÕª°μ‘ ∑à“π “¡“√∂∫√‘À“√‡ß‘π
à«πμà“ß‚¥¬‡≈◊Õ°„™â®à“¬„π à«πÕ◊ËπÊ À√◊Õ≈ß∑ÿπ„π∏ÿ√°‘®∑’Ë„Àâº≈μÕ∫·∑π∑’Ë Ÿß°«à“ ”À√—∫
·ºπ°“√‡ß‘πª√–‡¿∑π’È “¡“√∂‡≈◊Õ°√–¬–‡«≈“¢Õß°“√™”√–‡ß‘π‰¥âπ“π Ÿß ÿ¥ 60 ‡¥◊Õπ
Starchoice
∫√‘°“√∑“ß°“√‡ß‘π
§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ Ÿà§«“¡‡ªìπ‡≈‘»
‡√“‡ πÕ∑“߇≈◊Õ°∑“ß°“√‡ß‘π∑’ËÀ≈“°À≈“¬„Àâ°—∫≈Ÿ°§â“ ‡æ◊ËÕμÕ∫ πÕߧ«“¡μâÕß°“√
Ÿß ÿ¥¢Õß≈Ÿ°§â“·μà≈–√“¬ æ√âÕ¡∑—Èß·ºπ°“√ª√–°—π¿—¬√∂¬πμå∑’Ë„À⧫“¡¡—Ëπ„® Ÿß ÿ¥
°—∫≈Ÿ°§â“
πÕ°®“°π’ȇ√“¬—ß„Àâ∫√‘°“√∑“ß°“√‡ß‘π ”À√—∫√∂ø≈’∑ (Fleet Financing) ´÷Ë߇ªìπ
°“√„Àâ∫√‘°“√∑“ß°“√‡ß‘π∑’ËÕÕ°·∫∫‡©æ“– ”À√—∫§«“¡μâÕß°“√∑“ß°“√‡ß‘π¢Õß·μà≈–
ª√–‡¿∑∏ÿ√°‘® μ—Èß·μà¢π“¥‡≈Á° ¢π“¥°≈“ß ®π∂÷ß¢π“¥„À≠à
§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ Ÿà§«“¡‡ªìπ‡≈‘»¥â“π°“√∫√‘°“√ ∑”„Àâ‡√“‰¥âª√—∫ª√ÿß·≈–æ—≤π“∫√‘°“√
∑“ß°“√‡ß‘π √«¡∑—Èß·ºπ°“√ª√–°—π¿—¬μà“ßÊ „Àâμ√ß°—∫§«“¡μâÕß°“√¢Õß≈Ÿ°§â“
‡æ◊ËÕ √â“ߧ«“¡æÕ„® Ÿß ÿ¥„π°“√‡≈◊Õ°´◊ÈÕ√∂¬πμå„π°≈ÿࡇ¥¡‡≈Õ√å
∫√‘À“√‡ß‘π‡æ◊ËÕº≈ª√–‚¬™πå∑“ß¿“…’*
Finance Lease (°“√‡™à“·∫∫°“√‡ß‘π) §√Õ∫§√Õß√∂¬πμ凡Õ√凴‡¥ -‡∫π´å
¥â«¬∫√‘°“√∑“ß°“√‡ß‘π∑’Ë„Àâ ‘∑∏‘ª√–‚¬™πå∑“ß¿“…’μ≈Õ¥Õ“¬ÿ —≠≠“* ∫√‘°“√∑“ß°“√‡ß‘π
ª√–‡¿∑π’ȇÀ¡“– ”À√—∫ºŸâ∫√‘À“√∑’ËμâÕß°“√‡æ‘Ë¡ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√∫√‘À“√°√–· ‡ß‘π ¥
À¡ÿπ‡«’¬π„π∏ÿ√°‘®·≈–∫√‘À“√‡ß‘π„Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫§à“„™â®à“¬‡æ◊ËÕÀ—°¿“…’* ∑à“π “¡“√∂
‡≈◊Õ°√–¬–‡«≈“¢Õß·ºπ°“√™”√–‡ß‘π‰¥âμ—Èß·μà 36-60 ‡¥◊Õπ
≈¥¿“√–∑“ß°“√‡ß‘π·≈–‡æ‘Ë¡º≈ª√–‚¬™πå∑“ß¿“…’*
Operating Lease (°“√‡™à“·∫∫¥”‡π‘πß“π) ¢—∫√∂¬πμ凡Õ√凴‡¥ -‡∫π´å
¥â«¬∫√‘°“√∑“ß°“√‡ß‘π∑’˙૬≈¥¿“√–∑“ß°“√‡ß‘π·≈–‡æ‘Ë¡ ‘∑∏‘ª√–‚¬™πå∑“ߥâ“π¿“…’*
°“√∫√‘°“√∑“ß°“√‡ß‘πª√–‡¿∑π’È ®–‡πâπ°“√„™â√∂¬πμ凡Õ√凴‡¥ -‡∫π´å „π√–¬–‡«≈“
·≈–√–¬–∑“ß∑’Ë°”À𥉫â„π —≠≠“ ‚¥¬‰¡à¡’¢âÕºŸ°¡—¥„π°“√‡ªìπ‡®â“¢Õß√∂¬πμ凡◊ËÕ ‘Èπ ÿ¥
—≠≠“ πÕ°®“°π—Èπ¬—ߙ૬≈¥§à“„™â®à“¬„π°“√≈ß∑ÿπ‚¥¬ ‘π∑√—æ¬å®–‰¡àª√“°Ø„πß∫¥ÿ≈
·≈–‡æ‘Ë¡§à“„™â®à“¬‡æ◊ËÕ ‘∑∏‘ª√–‚¬™πå∑“ß¿“…’* √«¡∑—È߉¡à¡’¿“√–„π°“√¢“¬μàÕÀ≈—ß ‘Èπ ÿ¥
—≠≠“ ∑à“π “¡“√∂§◊π√∂¬πμå„Àâ°—∫∫√‘…—∑œ ‡¡◊ËÕ ‘Èπ ÿ¥ —≠≠“ À√◊Õ‡≈◊Õ°´◊ÈÕ√∂¬πμå
„π√“§“μ≈“¥ ≥ ¢≥–π—Èπ ∫√‘°“√∑“ß°“√‡ß‘πª√–‡¿∑π’È ∑à“π “¡“√∂‡≈◊Õ°√–¬–‡«≈“
¢Õß·ºπ°“√™”√–‡ß‘π‰¥âμ—Èß·μà 36-44 ‡¥◊Õπ
∑—ÈßÀ¡¥π’ȇªìπ‡æ’¬ß à«πÀπ÷Ëß„πÀ≈“°À≈“¬∫√‘°“√∑“ß°“√‡ß‘π∑’Ë∫√‘…—∑œ ®—¥‡μ√’¬¡‰«â
”À√—∫§π摇»…‡™àπ∑à“π Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡μ‘¡‰¥â∑’˺Ÿâ®”Àπà“¬√∂¬πμ凡Õ√凴‡¥ -‡∫π´å
Õ¬à“߇ªìπ∑“ß°“√ À√◊Õμ‘¥μàÕ»Ÿπ¬å∫√‘°“√≈Ÿ°§â“¢Õß∫√‘…—∑‡¡Õ√凴‡¥ -‡∫π´å ≈’ ´‘Ëß
(ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ ∑’Ëæ√âÕ¡„À⧔ª√÷°…“∑“ß°“√‡ß‘π·°à∑à“π ‚∑√. 02 626 8400
„π«—π·≈–‡«≈“∑”°“√
∫√‘…—∑ ‡¡Õ√凴‡¥ -‡∫π´å ≈’ ´‘Ëß (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ ¢Õ ß«π ‘∑∏‘Ï„π°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß√“¬≈–‡Õ’¬¥À√◊Õ
‡ß◊ËÕπ‰¢„¥Ê ‚¥¬‰¡àμâÕß·®âß„Àâ∑√“∫≈à«ßÀπâ“
* °√ÿ≥“¢Õ§”ª√÷°…“®“°∑’˪√÷°…“¥â“π¿“…’¢Õß∑à“π‚¥¬μ√ß ∫√‘…—∑ ‡¡Õ√凴‡¥ -‡∫π´å ≈’ ´‘Ëß (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥
‰¡à„™àºŸâª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®¥â“π°“√„À⧔ª√÷°…“‡°’ˬ«°—∫¿“…’