S
H
O
P
P
I
N
G
2
4
SHOPPING 24
Grazie al nuovo sistema di vendita non più solo a spirale, questo distributore è adatto a vendere prodotti di qualsiasi dimensione, larghezza, altezza
e profondità, esempio, pane, pasta, zucchero, frutta e verdura. La sua facilità di adattamento dei piani permette in qualsiasi momento di modificarli
per adattarli al prodotto da vendere. Inoltre è dotato di un ascensore che preleva il prodotto selezionato e lo porta al punto di prelievo. Questo sistema
ci permette di vendere prodotti con confezioni fragili, esempio, bottiglie di vetro. Il distributore automatico è dotato di un sistema refrigerante che
permette di programmare la temperatura desiderata per il corretto mantenimento dei prodotti. E’ disponibile anche nella versione a 3°.
Il distributore automatico di serie è predisposto per essere posizionato al pubblico ed è munito di:
‡ Tastiera antivandalo, ha la caratteristica di essere protetta dagli agenti atmosferici.
‡ Introduzione moneta antivandalo, ha la caratteristica che è impossibile che faccia andare liquidi nella gettoniera e
non dà la possibilità di inserire pezzi di carta o altro.
Inoltre come accessori è possibile inserire:
‡ Gettoniera rendiresto, che oltre a dare il resto, ci permette, nel caso sia stato digitato un codice di un prodotto finito,
premendo il pulsante recupero moneta, il ritorno delle monete inserite.
‡ Lettore di banconote antiacqua, qualora si verificassero degli agenti atmosferici molto forti e andassero a bagnare il
lettore, ci permette ugualmente di accettare banconote.
‡ Stampante, che ci permette, nel caso sia stato digitato un codice di un prodotto finito, di avere uno scontrino con il credito del valore inserito.
‡ Lettore di banda magnetica, per limitare alcuni prodotti qualora fossero vietati ai minorenni.
‡ Sistema di pagamento con Carta di Credito.
‡ Tetto, per essere posizionata completamente all’esterno.
‡ Lame laterali antivandalo, sono in grado di proteggere le parti laterali del distributore salvaguardando le parti dei sistemi di pagamento e
della maniglia di apertura.
CARATTERISTICHE TECNICHE:
Piani: n. 6
Selezioni: n. 60 (max)
Sistema refrigerante: gas Freon R 134A ecologico e timer programmabile per lo
sbrinamento automatico.
Sistema di pagamento: Executive o Mdb
Verniciatura a polveri epossidiche
Vetrina con vetrocamera antisfondamento a norme antinfortunistiche
Cassone coibentato
DATI TECNICI:
Altezza: mm 1830, Larghezza: mm 970, Profondità: 780. Peso: Kg 265.
Alimentazione: 220/230 V-50Hz, max potenza assorbita: 500 VA.
Il distributore qualora fosse senza alcuna protezione non può essere esposto al sole
o alle intemperie.
Il costruttore si riserva il diritto di modificare senza preavviso le caratteristiche del
prodotto presentato nel depliant.
Thanks to the new system of sale not more spiral solo, this distributor is proper for
to sell products of any dimension, width, height and depth, example, bread, pasta,
sugar, fruit and vegetable. Its facility of adaptation of the plans allows in any moment
to modify them to suit them for the product to sell. Besides it is endowed with an
elevator that withdraws the selected product and it brings him/it to the point of
collecting. This system allows us to sell products with fragile wrappings, example,
bottles of glass. The automatic distributor is endowed with a refrigerant system
that allows to program the temperature desired for the correct maintenance of the
products. And’ available also in the version to 3°.
The automatic distributor of series is predisposed for being positioned to the public
and it is provided of:
‡ Keyboard vandalism, has the characteristic to be protected from the
atmospheric agents.
‡ Introduction coin vandalism, has the characteristic that is impossible that
It make to go liquid in the gettoniera and it doesn’t give the possibility to insert
pieces of paper or other.
Besides as accessories it is possible to insert:
‡ Coin changer, which in addition to giving change, allows us, in case you’ve
typed a code of a finished product, pressing the recovery money, the return of the
coins inserted.
‡ Banknote waterproof, if there were very strong and the weather were going
to wet the reader, allows us also to accept banknotes.
‡ Printer, which allows us, in case you’ve typed a code of a finished product to
have a receipt with the credit entry.
‡ Magnetic stripe reader, to restrict certain products if they were prohibited to
minors.
‡ Payment System with Credit Card
‡ Roof, to be located completely outside.
‡ Blades side vandalism, are able to protect the sides of the distributor
maintaining parts of the payment systems and the handle opening.
Avec le nouveau système de vente non seulement en spirale cette machine est apte
à vendre des produits de toute taille, largeur, hauteur et profondeur, par exemple,
le pain, les pâtes, le sucre, les fruits et légumes. Sa facilité d’adaptation des plans
peuvent changer à tout moment en fonction du produit à vendre. dispose d’un
ascenseur qui prend le produit choisi et qu’il faut pour le point d’échantillonnage. Le
système nous permet de vendre des produits sans emballage fragile, par exemple des
bouteilles en verre. Le distributeur est équipé d’un système de refroidissement qui vous
permet de programmer la température désirée pour l’entretien correct des produits. Il
est également disponible à 3°.
La série de distributeurs automatiques est conçu pour être placé au public et est
équipée de:
‡ Clavier robuste, la fonction doit être protégé contre les intempéries.
‡ Introduction vandalisme monnaie, a la particularité qu’il est impossible
d’aller de liquide dans le visage pièce et donne la possibilité d’insérer des
morceaux de papier ou d’autres.
Vous pouvez aussi ajouter des accessoires tels que:
‡ Changeur de monnaie, qui en plus de rendre la monnaie, nous permet, au
cas où vous avez tapé un code d’un produit fini, en appuyant sur l’argent de
récupération, le retour des pièces de monnaie introduites.
‡ Imperméable à l’eau des billets, s’il y avait très forte et les conditions
météorologiques allaient mouiller le lecteur, nous permet également d’accepter
les billets.
‡ Imprimante, ce qui nous permet, au cas où vous avez tapé un code d’un produit
fini d’avoir un reçu avec la mention de crédit.
‡ Lecteur de bande magnétique, afin de restreindre certains produits où ils ont
été interdits aux mineurs.
‡ Système de paiement par carte de crédit.
‡ Toit, pour être mis complètement à l’extérieur.
‡ Vandalisme Side Lame, sont capables de protéger les côtés de la préservation
de distributeur de pièces des systèmes de paiement et la poignée d’ouverture.
Mit dem neuen Vertriebs-system nicht nur spirale, diese maschine ist geeignet, um
produkte in beliebiger grösse, Breite, höhe und tiefe zu verkaufen, zb brot, nudeln,
zucker, obst und gemüse. Die einfache Anpassung Pläne können jederzeit zu ändern,
um produkt zu verkaufen übereinstimmen. Hat auch einen lift, dass das ausgewählte
produkt nimmt und nimmt es an der entnahmestelle. Dieses system ermöglicht
uns, produkte mit verpackung empfindlicher zu verkaufen, zb glasflaschen. Der
automat ist mit einem Kühlsystem, dass Sie auf die gewünschte temperatur für die
ordnungsgemäße Instandhaltung von Erzeugnissen programm erlaubt ausgestattet.
Es ist auch möglich bis 3°.
Die Automaten-serie wurde entwickelt, um in die öffentlichkeit gebracht werden und
ist ausgestattet mit:
‡ Robuste Tastatur, die funktion hat, um vor der witterung geschützt werden.
‡ Einführung Währung Vandalismus, hat die eigenschaft, dass es unmöglich
ist, gehen in der münze Flüssigkeit und gibt die Möglichkeit zum Einfügen Stück
Papier oder andere.
Auch wie man hinzufügen, Zubehör:
‡ Münzwechseler, die neben der Herausgabe von Wechselgeld, ermöglicht
es uns, falls Sie haben einen Kodex für ein fertiges Produkt eingegeben haben,
drücken die Rückforderung Geld, eingefügt die Rückkehr der Münzen.
‡ Banknote wasserdicht, wenn es sehr stark und das Wetter war zu nass der
Leser gehen, können wir auch auf Banknoten akzeptieren.
‡ Press, die es uns erlaubt, im Falle du hast einen code eines fertigen produkts
eingegeben werden, um eine Quittung mit der gutschrift haben.
‡ Magnetkartenleser, um bestimmte produkte zu beschränken, wo sie an
Minderjährige verboten waren.
‡ System der zahlung per Kreditkarte.
‡ Dach, vollständig außerhalb liegen.
‡ Lame Side Vandalismus, sind in der lage, die Seiten der händler zu erhalten
teile der zahlungssysteme zu schützen und handhaben zu öffnen.
Con el nuevo sistema de ventas no sólo en espiral, esta máquina es apta para
vender productos de cualquier tamaño, anchura, altura y profundidad, por ejemplo,
pan, pasta, azúcar, frutas y verduras. Su facilidad de adaptación de los planes
pueden cambiar en cualquier momento para que coincida con un producto a vender.
También cuenta con un ascensor que lleva el producto seleccionado y lo lleva hasta
el punto de muestreo. Este sistema nos permite vender los productos con envases
frágiles, por ejemplo, botellas de vidrio. La máquina expendedora está equipado
con un sistema de enfriamiento que permite programar la temperatura deseada para
el mantenimiento adecuado de los productos. Es también disponible en 3°.
La serie de máquinas expendedoras está diseñado para ser colocado en el público
y está equipada con:
‡ Teclado resistente, la función tiene que ser protegido de la intemperie.
‡ Introducción vandalismo moneda, tiene la característica de que es
imposible ir líquido en la cara de la moneda y da la posibilidad de insertar trozos
de papel o de otro tipo.
También cómo se pueden agregar accesorios:
‡ Cambiador de moneda, que además de devolver el cambio, nos permite, en
caso de que haya escrito un código de un producto acabado, al pulsar el dinero
de recuperación, el retorno de las monedas introducidas.
‡ Billetes impermeable, si no eran muy fuertes y el tiempo iban a mojar el lector,
nos permite también a aceptar los billetes.
‡ Impresora, que nos permite, en caso de que haya escrito un código de un
producto acabado que tiene un recibo con la entrada de crédito.
‡ Lector de banda magnética, para restringir determinados productos cuando
se les prohibió a los menores.
‡ Sistema de pago con Tarjeta de crédito.
‡ Techo, que se encuentra completamente fuera.
‡ Vandalismo lado Lame, son capaces de proteger a los lados de preservar
distribuidor de piezas de sistemas de pago y manejar la apertura.
9LDGHOOҋ$UWLJLDQDWR6DOL]]ROH95,7$/<
7HO )D[ (PDLO LQIR#QRYDGDLW ZZZQRYDGDLW