LISTINO PREZZI
PRICE LIST
PREISLISTE
2010
FINITURE
FINISHING
FARBE
PROFILI IN ALLUMINIO
ALLUMINIUM PROFILES
ALUMINIUM PROFIL
L2
Grigio Argento
Silver Grey
Silber Grau
L1
Bianco RAL9010
White RAL9010
Weiβ RAL9010
KL
Brillantato cromo lucido
Brilliant chrome
Chrom glänzend
KG
Cromo lucido
Chrome
Chrom
PANNELLI IN VETRO TEMPERATO
PANNELLI IN POLYSTYRENE
TEMPERED GLASS PANELS
PANEELE HARTGLAS
POLISTYRENE PANELS
PANEELE POLYSTYRENE
VTR
Trasparente
Transparent
Klar
VST
Stampato
Frosted
Bedruckt
PIANTANE
- Finiture della struttura
C
Traccia
VSB
Sabbiato
Glazed
Bestrahlt
PIANTANE
C
Righe
- Finiture dei partcolari
PEDESTALS
- Structure finishing
OBJEKTSTANGE - Struktur farbe
PEDESTALS
- Finishing of the particulars
OBJEKTSTANGE - Endteilen farbe
L\
Bianco
White
Weiβ
L
Bianco
White
Weiβ
C\
Cromo
Chrome
Chrom
C
Gocce
C
Cromo
Chrome
Chrom
O
Oro
Gold
Gold
A
Azzurro
Light blue
Hellblau
G
Giallo
Yellow
Gelb
R
Rosa
Pink
Rose
V
Verde
Green
Grün
- INDEX C A B IN E MU L T IFU N Z IO N E
pag.
1
pag.
3
MULTIFUNCTIONAL SHOWER CABINS
MULTIFUNKTIONALE DUSCHKABINEN
C A B IN E D O C C I A
SHOWER ENCLOSURES
DUSCHKABINEN
PARET I VASCA
pag. 25
BATH SCREENS
WANNEN AUFSÄTZE
P I AT T I D O C C IA
pag. 27
SHOWER TRAYS
BRAUSEWANNEN
A C C E S SO R I
pag. 29
ACCESSORIES
ZUBEHÖREN
T EN D E
pag. 31
T E LAI R EG G IT END A
pag. 33
SHOWER CURTAINS
DUSCHEAUSDEHNUNGEN
STRUKTURES FOR SHOWER CURTAINS
DUSCHEAUSDEHNUNGEN STRUKTUREN
T A P PE T I AN T I SC IVO LO
pag. 34
ANTI-SLIP CARPETS
ANTI-RUTSCH TEPPICHE
P I A N T AN E
pag. 35
PEDESTALS
OBJEKTSTANGE
P R O F I LI D I C O MPEN S AZ I O N E
pag. 41
COMPENSATING PROFILES
AUSGLEICHSPROFILE UND ANSCHLUSSPROFIL
R IC A MBI
pag. 42
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
C O N D IZIO N I G EN ER A LI D I VE N D IT A
GENERAL TERMS OF SALES
ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN
pag. 44
ƒ
Il presente listino ha vigore dal 2 Aprile 2008. Annulla e sostituisce tutti i precedenti.
This price list is valid from 2nd April 2008. It sobstitues all the previous ones.
Diese Preisliste ist ab 2. April 2008 gültig; sie annulliert und ersetzt alle älteren Preislisten.
ƒ
I prezzi si intendono franco fabbrica. L’eventuale trasporto verrà addebitato in fattura.
Prices are intended ex factory. If transport is required, the cost will be charged on the invoice.
Die Preise gelten für Lieferbasis ab Werk. Eventuelle Transporte werden in Rechnung gestellt.
ƒ
I tempi di consegna variano a seconda del tipo di prodotto.
Delivery times could be changed in accordance with the products.
Die Lieferzeiten sind je nach Produkttyp veränderlich.
ƒ
Siro s.r.l. si riserva il diritto di apportare modifiche ai propri prodotti in qualsiasi momento, senza nessun preavviso.
Siro s.r.l. reserve the right to modify its products at any time without any prior notice.
Die Siro s.r.l. behält sich vor, jederzeit ohne Vorankündigung Änderungen an ihren Produkten vorzunehmen.
PRODOTTI SPECIALI
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
Maggiorazione + 40% rispetto il prezzo di Listino.
Ordine minimo per fatturazione € 500,00 IVA esclusa.
Richiedere preventivo allegando disegno e misure precise.
L’ufficio clienti potrà dare conferma della fattibilità dell’articolo richiesto.
È necessaria la conferma dell’ordine per iscritto.
In caso di annullamento dopo l’accettazione, sarà addebitato l’importo totale dell’ordine.
SPECIAL PRODUCTS
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
Increase + 40% compared the Price List.
Minimum order is € 500,00 VAT excluded.
Request an estimate by enclosing a drawing and exact measurements.
The Customer Office will be able to give confirmation on the feasibility of the article requested.
It’s necessary the confirmation of the order in writing.
In case of cancellation after the acceptance, the total cost of the order will be charged.
SONDER ANFERTIGUNGEN
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
Steigerung + 40% gegenüber der Preisliste.
Mindestbestellung für die Rechnungsausstellung € 500,00
Für diese Produkte soll ein Preisangebot mit genauer Zeichnung und bestimmten Abmessungen angefordert werden.
Der Kundendienst bestätigt daraufhin die eventuelle Möglichkeit der Fertingung des gewünschten Artikels.
Die Auftragsbestätigung muss schriftlich erfolgen.
Bei Stornierung nach der Annahme werden die Gesamtkosten der Bestellung in Rechnung gestellt.
DOBLONE
ESCUDOS
CABINE MULTIFUNZIONE
TONDA
MULTIFUNCTIONAL SHOWER CABINS
MULTIFUNKTIONALE DUSCHKABINEN
QUADRANT
RUNDE
Articolo
Altezza totale
Finitura pannelli
Colore
Article
Artikel
Total height
Gesamthöhe
Panel Finishing
Glasart
Colour
Farbe
€
P-DOB10 *
cm 206
VTR
L1
1.285,00
P-DOB20 **
cm 206
VTR
L1
1.500,00
P-DOB30 ***
cm 220
VTR
L1
2.200,00
M-KDOB ****
Cappa di chiusura
Shower cabin roof
Obere Abdeckung
L1
116,00
Articolo
Altezza totale
Finitura pannelli
Colore
Article
Artikel
Total height
Gesamthöhe
Panel Finishing
Glasart
Colour
Farbe
€
P-ESC10 *
cm 206
VTR
L1
1.220,00
P-ESC20 **
cm 206
VTR
L1
1.420,00
P-ESC30 ***
cm 220
VTR
L1
2.100,00
M-KESC ****
Cappa di chiusura
Shower cabin roof
Obere Abdeckung
L1
116,00
QUADRATA
SQUARED
QUADRATISCHE
RETTANGOLARE - non reversibile, specificare se versione DX o SX
PESETA
RECTANGULAR
RECHTECKIGE
- not reversible, to be specify if DX or SX
- nicht reversibel, bitte angeben ob DX oder SX
DX
SX
*
Articolo
Altezza totale
Finitura pannelli
Colore
Article
Artikel
Total height
Gesamthöhe
Panel Finishing
Glasart
Colour
Farbe
€
P-PES10 *
cm 206
VTR
L1
1.280,00
P-PES20 **
cm 206
VTR
L1
1.480,00
P-PES30 ***
cm 220
VTR
L1
2.250,00
M-KPESDX ****
Cappa di chiusura - Versione DX
Shower cabin roof - Version DX
Obere Abdeckung - Version DX
L1
145,00
M-KPESSX ****
Cappa di chiusura - Versione SX
Shower cabin roof - Version SX
Obere Abdeckung - Version SX
L1
145,00
Versione Base
Basic Version
Basisversion
**
Versione con Idromassaggio
Hydrommassage Version
Hydrommassage Version
* * * Versione con Bagno Turco
Steam-bath Version
Türkisches Dampfbad Version
* * * * Optional su richiesta per versioni Base e con Idromassaggio ; di serie su versioni con Bagno Turco
Optional upon request for Basic and Hydromassage Version ; series equipment for Steam-bath Version
Optional auf Anfrage für Basis und Hydrommassage Version ; serie Ausrüstung für Türkisches Dampfbad Version
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
3
Settimane / Weeks / Wochen
1
Prodotti speciali non disponibili
Special products not available
Sonderanfertigungen nicht verfügbar
KORONA
CABINE MULTIFUNZIONE
Versione Accessoriata
MULTIFUNCTIONAL SHOWER CABINS
MULTIFUNKTIONALE DUSCHKABINEN
Version with accessories
Ausgestattete Version
Articolo
Parete attrezzata
Parete con sedile
Tipo di apertura in vetro
Article
Artikel
Equipped panel
Ausgestattet Panel
Panel with seat
Panel mit Sitz
Glass opening tip
Glas Offnung-Tip
P-KKA5 / 80
cm 80x80 h.203
P-KKA5 / 90
cm 90x90 h.203
P-KKA6 / 80
cm 80x80 h.203
P-KKA6 / 90
cm 90x90 h.203
€
1
1
Tondo scorrevole 4 ante
Sliding quadrant 4 panel
4-tlg. Runde
965,00
1
1
Tondo scorrevole 4 ante
Sliding quadrant 4 panel
4-tlg. Runde
975,00
1
1
Angolo scorrevole 4 ante
Sliding corner 4 panel
4-tlg. Eckeinstieg
950,00
1
1
Angolo scorrevole 4 ante
Sliding corner 4 panel
4-tlg. Eckeinstieg
960,00
Dotazione di serie: piatto doccia, miscelatore meccanico con deviatore, asta saliscendi, doccino, tubo flessibile, nr.6 bodyjet, sedile.
Series equipment: shower tray, mechanical mixer with deviator, slide bar, hand held shower, flexible hose, nr.6 bodyjet, seat.
Serie Ausrüstung: Brausewanne, Mischbatterie mit umsteller, Stab, Handbrause, Schlauch, Nr.6 bodyjet, Sitz.
KORONA
Versione Base
Basic Version
Basisversion
Articolo
Parete attrezzata
Parete semplice
Parete fissa in vetro
Tipo di apertura in vetro
Article
Artikel
Equipped panel
Ausgestattet Panel
Simple panel
Einfach Panel
Glass fixed panel
Glas Festwand
Glass opening tip
Glas Offnung-Tip
P-KKA1 / 80
cm 80x80 h.203
P-KKA1 / 90
cm 90x90 h.203
P-KKA2 / 80
cm 80x80 h.203
P-KKA2 / 90
cm 90x90 h.203
P-KKA3 / 80
cm 80x80 h.203
P-KKA3 / 90
cm 90x90 h.203
P-KKA4 / 80
cm 80x80 h.203
P-KKA4 / 90
cm 90x90 h.203
€
1
1
-
Tondo scorrevole 4 ante
Sliding quadrant 4 panel
4-tlg. Runde
760,00
1
1
-
Tondo scorrevole 4 ante
Sliding quadrant 4 panel
4-tlg. Runde
800,00
1
2
-
Due Ante battenti
Double Pivot doors
Pendeltür
760,00
1
2
-
Due Ante battenti
Double Pivot doors
Pendeltür
800,00
1
1
1
Due Ante battenti
Double Pivot doors
Pendeltür
760,00
1
1
1
Due Ante battenti
Double Pivot doors
Pendeltür
800,00
1
-
2
Due Ante battenti
Double Pivot doors
Pendeltür
760,00
1
-
2
Due Ante battenti
Double Pivot doors
Pendeltür
800,00
Dotazione di serie: piatto doccia, miscelatore meccanico monocomando, asta saliscendi, doccino, tubo flessibile.
Series equipment: shower tray, mechanical mixer, slide bar, hand held shower, flexible hose.
Serie Ausrüstung: Brausewanne, Mischbatterie, Stab, Handbrause, Schlauch.
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
3
Settimane / Weeks / Wochen
2
Prodotti speciali non disponibili
Special products not available
Sonderanfertigungen nicht verfügbar
serie FREE20
Angolo con due pareti
Corner shower enclosure with two panels
2-tlg. Duschkabine mit festen Seitenwänden
Articolo
Pannelli
Dimensioni di ingombro
Article
Artikel
Panels
Paneele
Maximum Overall
Maximum Raumbedarf
B-F950VTR
VTR
140x90x h.200 *
Vetro mm 6
Glass mm 6
Glas mm 6
KL ( € )
645,00
* dimensioni senza piatto doccia
size without shower tray
ohne Brausewanne maße
SX
DX
O pt io na l s u r i ch i esta :
O p tiona l u pon req ues t:
O p tiona l a u f An frage :
Piatto doccia dedicato, finitura Metacrilato bianco
Dedicated shower tray, white Methacrylate finishing
Engagiert Brausewanne, farbe Metakrylat weiß
Articolo
Misure
Altezza
Article
Artikel
Size
Maße
Height
Höhe
€
cm 142x92
cm 3
360,00
D-SPD950SX
D-SPD950DX
Installazione:
Installation:
Installation:
D-SPD950SX
D-SPD950DX
incassato in appoggio a pavimento
embedded and placed on the floor
eingebettet und auf den Fußboden plaziert
Non reversibile: specificare se versione DX o SX
Not reversible:
to be specify if DX or SX
Nicht reversibel: bitte angeben ob DX oder SX
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
3
Settimane / Weeks / Wochen
3
Prodotti speciali: non disponibili
Special products: not available
Spezielle Produkte: nicht verfügbar
serie FREE30
Nuova finitura !
New finishing !
Neue farbe !
Angolo rettangolare
Rectangular Corner shower enclosure
Rechteckige Eckversion
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
B-F980VTR
VTR
76-79
285,00
K800KG
B-F980VSB
VSB
76-79
320,00
n° 1 kit cm 80 di sostegno vetro-muro
di serie e compreso nell’imballo.
no. 1 kit cm 80 for support glass panel is
standard and included in the pack.
Nr. 1 kit cm 80 für Festteil fixierung ist
Standard- und im satz imbegriffen.
B-F981VTR
VTR
96-99
330,00
B-F981VSB
VSB
96-99
365,00
B-F982VTR
VTR
116-119
350,00
B-F982VSB
VSB
116-119
395,00
h. cm 190
senza piatto doccia
without shower tray
ohne Brausewanne
Vetro mm 6
Glass mm 6
Glas mm 6
KL ( € )
O pt io na l s u r i ch i esta :
O p tiona l u pon req ues t:
O p ti ona l a u f An fra ge :
Piatto doccia dedicato, finitura Metacrilato bianco
Dedicated shower tray, white Methacrylate finishing
Engagiert Brausewanne, farbe Metakrylat weiß
Articolo
Misure
Altezza
Article
Artikel
Size
Maße
Height
Höhe
Installazione:
Installation:
Installation:
D-SPD10
cm 100x80
cm 2,5
350,00
D-SPD12
cm 120x80
cm 2,5
399,00
incassato in appoggio a pavimento
embedded and placed on the floor
eingebettet und auf den Fußboden plaziert
D-SPD14
cm 140x80
cm 2,5
449,00
€
incassato a filo pavimento
embedded and flushed with the floor
eingebettet und bünding mit den Fußboden
Sistema doccia senza miscelatore
Shower column system without water-mixer
Duschsäule ohne Waßer-Mischbatterie
Zanca di fissaggio ad angolo vetro-muro
Corner fixing device glass-wall
Stabilisationsbugel glas-wand für Eckversion
Articolo
Finitura
Article
Artikel
Finishing
Farbe
K-K980KG
Cromo
Chrome
Chrom
Articolo
Finitura
Article
Artikel
Finishing
Farbe
K-K254KG
Cromo
Chrome
Chrom
€
555,00
€
70,00
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
3
Settimane / Weeks / Wochen
4
Prodotti speciali: non disponibili
Special products: not available
Spezielle Produkte: nicht verfügbar
serie FREE30
CO MB INA ZION I PO SSIB IL I
POSSIBL E COMBIN ATIONS
M ÖGL ICH E KO M BIN ATION EN
COMBINAZIONI A
COMBINATIONS A
KOMBINATIONEN A
COMBINAZIONE B
COMBINATION B
KOMBINATION B
B-F981
D-SPD10
B-F980
B-F981
D-SPD14
K-K254KG
B-F982
D-SPD12
COMBINAZIONE C
COMBINATION C
KOMBINATION C
COMBINAZIONE D
COMBINATION D
KOMBINATION D
B-F980
B-F980
D-SPD14
K-K980KG
K-K254KG
B-F980
B-F980
D-SPD12
5
serie DROP
Angolo a due ante a battente
Corner shower enclosure with two panels
2-tlg. Eckeinstieg
h. cm 185
Vetro mm 6
Glass mm 6
Glas mm 6
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
B-DROP208VTR/M
VTR
67-68,5
225,00
250,00
B-DROP209VTR/M
VTR
72-73,5
230,00
255,00
B-DROP210VTR/M
VTR
77-78,5
240,00
265,00
B-DROP211VTR/M
VTR
87-88,5
250,00
275,00
L1 ( € )
KL ( € )
I valori della tabella si riferiscono ad un singolo lato: sommare l’importo dei due articoli con la misura desiderata per ottenere il prezzo totale di una cabina
doccia ad angolo quadrata o rettangolare. Esempio di codice completo per formare un angolo cm 80x80: B-DROP210VTRL1/M (ordinare nr. 2 pezzi).
The values of the price table refer to a single side: add the amount of the two articles with the desired measurements to obtain the total price of the shower enclosure with
a square or rectangular corner. Example of a complete Article to form a corner cm 80x80: B-DROP210VTRL1/M (order nr. 2 pieces).
Die Werte der Preistabelle beziehen sich auf eine einzelne Seite: die Beträge der beiden Artikels mit dem gewünschten Mass addieren, um den Gesamtpreis einer
Duschkabine mit einer quadratischen oder rechteckigen Ecke. Beispiel für einen kompletten Artikel zu einer Ecke cm 80x80: B-DROP210VTRL1/M (Bestell-Nr. 2 Stück).
Parete fissa per abbinamenti
Fixed panel for combinations
Festwand für Kombinationen
Vetro mm 6
Glass mm 6
Glas mm 6
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
B-DROP231VTR
VTR
65-69
205,00
230,00
B-DROP232VTR
VTR
75-79
210,00
240,00
B-DROP234VTR
VTR
85-89
220,00
250,00
L1 ( € )
KL ( € )
La zanca di fissaggio a muro è sempre in finitura cromo
The corner fixing device glass-wall is always chromed finishing
Die Stabilisationsbugel an der Wand ist immer in verchromt
Abbinamenti possibili: B-DROP208/M ; B-DROP209/M ; B-DROP210/M ; B-DROP211/M
Possible combinations:
Mögliche Kombinationen:
E’ possibile aumentare l’estensibilità della parete fissa di ulteriori cm 4 utilizzando il profilo di compensazione C-COMP70
It’s possible to increase the extension of fixed panel additional 4 cm by using the compensating profile C-COMP70
Es ist möglich, um die Ausdehnung von Festwand zusätzliche 4 cm, indem Sie die Ausgleichsprofile und Anschlussrofil C-COMP70
C-COMP70
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
3
Settimane / Weeks / Wochen
6
Prodotti speciali non disponibili
Special products not available
Sonderanfertigungen nicht verfügbar
serie DROP
Porta ad un’anta battente
Single pivot door
Drehtür
h. cm 185
Vetro mm 6
Glass mm 6
Glas mm 6
Porta a saloon
Saloon door
Pendeltür
h. cm 185
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
B-DROP201VTR
VTR
69-72
250,00
310,00
B-DROP202VTR
VTR
74-77
255,00
315,00
B-DROP203VTR
VTR
79-82
260,00
320,00
B-DROP204VTR
VTR
89-92
265,00
325,00
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
B-DROP223VTR
VTR
76-80
510,00
640,00
B-DROP226VTR
VTR
88-92
518,00
650,00
L1 ( € )
L1 ( € )
KL ( € )
KL ( € )
Vetro mm 6
Glass mm 6
Glas mm 6
Tondo a due ante a battente
Quadrant shower enclosure with two panels
2-tlg. Runddusche
h. cm 185
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
B-DROP262VTR
VTR
87-88,5
555,00
685,00
B-DROP263VTR
VTR
77-78,5
546,00
676,00
L1 ( € )
KL ( € )
Vetro mm 6
Glass mm 6
Glas mm 6
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
3
Settimane / Weeks / Wochen
7
Prodotti speciali non disponibili
Special products not available
Sonderanfertigungen nicht verfügbar
serie TECHNODROP
Angolo a due ante a battente
Corner shower enclosure with two panels
2-tlg. Eckeinstieg
h. cm 185
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
KG ( € )
B-DROP510VTR/M
VTR
74-78
285,00
B-DROP511VTR/M
VTR
84-88
300,00
Vetro mm 6
Glass mm 6
Glas mm 6
I valori della tabella si riferiscono ad un singolo lato: sommare l’importo dei due articoli con la misura desiderata per ottenere il prezzo totale di una cabina
doccia ad angolo quadrata o rettangolare. Esempio di codice completo per formare un angolo cm 80x80: B-DROP510VTRKG/M (ordinare nr. 2 pezzi).
The values of the price table refer to a single side: add the amount of the two articles with the desired measurements to obtain the total price of the shower enclosure with
a square or rectangular corner. Example of a complete Article to form a corner cm 80x80: B-DROP510VTRKG/M (order nr. 2 pieces).
Die Werte der Preistabelle beziehen sich auf eine einzelne Seite: die Beträge der beiden Artikels mit dem gewünschten Mass addieren, um den Gesamtpreis einer
Duschkabine mit einer quadratischen oder rechteckigen Ecke. Beispiel für einen kompletten Artikel zu einer Ecke cm 80x80: B-DROP510VTRKG/M (Bestell-Nr. 2 Stück).
Porta ad un’anta battente
Single pivot door
Drehtür
h. cm 185
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
KG ( € )
B-DROP503VTR
VTR
76-80
339,00
B-DROP504VTR
VTR
86-90
349,00
Vetro mm 6
Glass mm 6
Glas mm 6
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
3
Settimane / Weeks / Wochen
8
Prodotti speciali non disponibili
Special products not available
Sonderanfertigungen nicht verfügbar
serie NEW OLYMPIC
Tondo scorrevole a
quattro ante
Quadrant shower
enclosure with four panels
4-tlg. Runddusche mit
zentrale Öffnung
h. cm 185
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
B-OLY872VTR
VTR
86-90
690,00
785,00
777,00
B-OLY872VST
VST
86-90
690,00
785,00
777,00
B-OLY872VSB
VSB
86-90
750,00
840,00
830,00
B-OLY873VTR
VTR
76-80
663,00
759,00
748,00
B-OLY873VST
VST
76-80
663,00
759,00
748,00
B-OLY873VSB
VSB
76-80
715,00
811,00
820,00
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
B-OLY816VTR
VTR
64-70
407,00
530,00
506,00
B-OLY816VST
VST
64-70
407,00
530,00
506,00
B-OLY816VSB
VSB
64-70
580,00
664,00
628,00
B-OLY817VTR
VTR
70-76
420,00
545,00
520,00
B-OLY817VST
VST
70-76
420,00
545,00
520,00
B-OLY817VSB
VSB
70-76
595,00
677,00
743,00
B-OLY818VTR
VTR
76-82
432,00
560,00
535,00
B-OLY818VST
VST
76-82
432,00
560,00
535,00
B-OLY818VSB
VSB
76-82
614,00
695,00
660,00
B-OLY822VTR
VTR
82-88
446,00
575,00
552,00
B-OLY822VST
VST
82-88
446,00
575,00
552,00
B-OLY822VSB
VSB
82-88
630,00
710,00
678,00
B-OLY823VTR
VTR
88-94
465,00
597,00
570,00
B-OLY823VST
VST
88-94
465,00
597,00
570,00
B-OLY823VSB
VSB
88-94
655,00
735,00
701,00
B-OLY824VTR
VTR
70-76 / 88-94
440,00
569,00
545,00
B-OLY824VST
VST
70-76 / 88-94
440,00
569,00
545,00
B-OLY824VSB
VSB
70-76 / 88-94
623,00
705,00
670,00
B-OLY830VTR
VTR
64-70 / 82-88
422,00
549,00
520,00
B-OLY830VST
VST
64-70 / 82-88
422,00
549,00
520,00
B-OLY830VSB
VSB
64-70 / 82-88
599,00
681,00
647,00
L1 ( ! )
KL ( ! )
L2 ( ! )
Vetro mm 6
Glass mm 6
Glas mm 6
Angolo scorrevole a
quattro ante
Corner shower enclosure
4-tlg. Eckeinstieg
h. cm 185
Vetro mm 6
Glass mm 6
Glas mm 6
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
3
Settimane / Weeks / Wochen
L1 ( ! )
KL ( ! )
L2 ( ! )
serie NEW OLYMPIC
Porta ad un’anta a battente
Single pivot door
Drehtür
h. cm 185
Vetro mm 6
Glass mm 6
Glas mm 6
Porta a saloon
Saloon door
Pendeltür
h. cm 185
Vetro mm 6
Glass mm 6
Glas mm 6
Porta scorrevole
a due ante
Two panels door
2-tlg. Schiebetür
h. cm 185
Vetro mm 6
Glass mm 6
Glas mm 6
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
B-OLY835VTR
VTR
68-76
300,00
370,00
355,00
B-OLY835VST
VST
68-76
300,00
370,00
355,00
B-OLY835VSB
VSB
68-76
315,00
390,00
370,00
B-OLY836VTR
VTR
77-85
315,00
390,00
370,00
B-OLY836VST
VST
77-85
315,00
390,00
370,00
B-OLY836VSB
VSB
77-85
330,00
410,00
385,00
B-OLY837VTR
VTR
86-94
330,00
410,00
385,00
B-OLY837VST
VST
86-94
330,00
410,00
385,00
B-OLY837VSB
VSB
86-94
350,00
435,00
400,00
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
B-OLY826VTR
VTR
68-76
345,00
420,00
400,00
B-OLY826VST
VST
68-76
345,00
420,00
400,00
B-OLY826VSB
VSB
68-76
365,00
450,00
420,00
B-OLY827VTR
VTR
77-85
365,00
450,00
420,00
B-OLY827VST
VST
77-85
365,00
450,00
420,00
B-OLY827VSB
VSB
77-85
380,00
470,00
445,00
B-OLY828VTR
VTR
86-94
380,00
470,00
445,00
B-OLY828VST
VST
86-94
380,00
470,00
445,00
B-OLY828VSB
VSB
86-94
399,00
495,00
460,00
B-OLY829VTR
VTR
95-103
399,00
495,00
460,00
B-OLY829VST
VST
95-103
399,00
495,00
460,00
B-OLY829VSB
VSB
95-103
409,00
520,00
485,00
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
B-OLY841VTR
VTR
113-120
400,00
480,00
450,00
B-OLY841VST
VST
113-120
400,00
480,00
450,00
B-OLY841VSB
VSB
113-120
440,00
510,00
480,00
B-OLY842VTR
VTR
121-128
415,00
500,00
470,00
B-OLY842VST
VST
121-128
415,00
500,00
470,00
B-OLY842VSB
VSB
121-128
455,00
530,00
500,00
B-OLY843VTR
VTR
129-136
430,00
515,00
490,00
B-OLY843VST
VST
129-136
430,00
515,00
490,00
B-OLY843VSB
VSB
129-136
470,00
545,00
515,00
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
3
Settimane / Weeks / Wochen
L1 ( ! )
L1 ( ! )
L1 ( ! )
KL ( ! )
KL ( ! )
KL ( ! )
L2 ( ! )
L2 ( ! )
L2 ( ! )
serie NEW OLYMPIC
Porta a due ante a soffietto
Bifolding door
Zweiflügel-Falttür
h. cm 185
Vetro mm 6
Glass mm 6
Glas mm 6
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
B-OLY831VTR
VTR
68-76
355,00
455,00
420,00
B-OLY831VST
VST
68-76
355,00
455,00
420,00
B-OLY831VSB
VSB
68-76
385,00
485,00
445,00
B-OLY832VTR
VTR
77-85
365,00
475,00
435,00
B-OLY832VST
VST
77-85
365,00
475,00
435,00
B-OLY832VSB
VSB
77-85
400,00
490,00
460,00
B-OLY833VTR
VTR
86-94
380,00
495,00
450,00
B-OLY833VST
VST
86-94
380,00
495,00
450,00
B-OLY833VSB
VSB
86-94
425,00
505,00
480,00
B-OLY834VTR
VTR
95-103
400,00
510,00
470,00
B-OLY834VST
VST
95-103
400,00
510,00
470,00
B-OLY834VSB
VSB
95-103
435,00
520,00
495,00
L1 ( ! )
KL ( ! )
serie FOUR
Parete fissa per abbinamenti
Fixed panel for combinations
Festwand für Kombinationen
h. cm 185
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
/ NEW OLYMPIC
KL ( ! )
L2 ( ! )
B-FOUR819VTR VTR
68-76
183,00
230,00
197,00
B-FOUR819VST
VST
68-76
183,00
230,00
197,00
B-FOUR819VSB VSB
68-76
195,00
253,00
209,00
B-FOUR820VTR VTR
77-85
193,00
245,00
208,00
B-FOUR820VST
VST
77-85
193,00
245,00
208,00
B-FOUR820VSB VSB
77-85
208,00
266,00
220,00
B-FOUR821VTR VTR
86-94
202,00
260,00
218,00
B-FOUR821VST
VST
86-94
202,00
260,00
218,00
B-FOUR821VSB VSB
86-94
229,00
287,00
230,00
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
3
L1 ( ! )
L2 ( ! )
Settimane / Weeks / Wochen
serie FOUR
Tondo scorrevole a quattro ante
Quadrant shower enclosure with four panels
4-tlg. Runddusche mit zentrale Öffnung
h. cm 185
Rettangolare stondato a quattro ante
Quadrant rectangular shower enclosure
with four panels
4-tlg. Abgerundete rechteckversion
h. cm 185
Tondo scorrevole a due ante
Quadrant shower enclosure with two panels
2-tlg. Runddusche mit Seitenöffnung
h. cm 185
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
B-FOUR872C
C
B-FOUR872VTR
L1 ( € )
L2 ( € )
86-90
470,00
481,00
VTR
86-90
590,00
611,00
B-FOUR872VST
VST
86-90
590,00
611,00
B-FOUR872VSB
VSB
86-90
665,00
685,00
B-FOUR873C
C
76-80
440,00
451,00
B-FOUR873VTR
VTR
76-80
565,00
580,00
B-FOUR873VST
VST
76-80
565,00
580,00
B-FOUR873VSB
VSB
76-80
640,00
655,00
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
L1 ( € )
L2 ( € )
B-FOUR893C
C
66-70 / 86,5-90,5
450,00
476,00
B-FOUR893VTR
VTR
66-70 / 86,5-90,5
580,00
602,00
B-FOUR893VST
VST
66-70 / 86,5-90,5
580,00
602,00
B-FOUR893VSB
VSB
66-70 / 86,5-90,5
655,00
680,00
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
L1 ( € )
L2 ( € )
B-FOUR862C
C
86-90
384,00
400,00
B-FOUR863C
C
76-80
360,00
380,00
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
3
Settimane / Weeks / Wochen
12
Prodotti speciali non disponibili
Special products not available
Sonderanfertigungen nicht verfügbar
serie FOUR
Angolo scorrevole a quattro ante
Corner shower enclosure
4-tlg. Eckeinstieg
h. cm 185
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
B-FOUR816C
C
B-FOUR816VTR
L1 ( € )
L2 ( € )
64-70
305,00
340,00
VTR
64-70
325,00
380,00
B-FOUR816VST
VST
64-70
325,00
380,00
B-FOUR816VSB
VSB
64-70
380,00
430,00
B-FOUR817C
C
70-76
315,00
350,00
B-FOUR817VTR
VTR
70-76
335,00
390,00
B-FOUR817VST
VST
70-76
335,00
390,00
B-FOUR817VSB
VSB
70-76
390,00
445,00
B-FOUR818C
C
76-82
330,00
360,00
B-FOUR818VTR
VTR
76-82
350,00
400,00
B-FOUR818VST
VST
76-82
350,00
400,00
B-FOUR818VSB
VSB
76-82
499,00
455,00
B-FOUR822C
C
82-88
340,00
370,00
B-FOUR822VTR
VTR
82-88
365,00
410,00
B-FOUR822VST
VST
82-88
365,00
410,00
B-FOUR822VSB
VSB
82-88
420,00
460,00
B-FOUR823C
C
88-94
350,00
380,00
B-FOUR823VTR
VTR
88-94
375,00
430,00
B-FOUR823VST
VST
88-94
375,00
430,00
B-FOUR823VSB
VSB
88-94
430,00
485,00
B-FOUR824C
C
70-76 / 88-94
340,00
365,00
B-FOUR824VTR
VTR
70-76 / 88-94
360,00
400,00
B-FOUR824VST
VST
70-76 / 88-94
360,00
400,00
B-FOUR824VSB
VSB
70-76 / 88-94
415,00
455,00
B-FOUR830C
C
64-70 / 82-88
330,00
380,00
B-FOUR830VTR
VTR
64-70 / 82-88
350,00
400,00
B-FOUR830VST
VST
64-70 / 82-88
350,00
400,00
B-FOUR830VSB
VSB
64-70 / 82-88
499,00
455,00
B-FOUR840C
C
76-82 / 96-102
350,00
380,00
B-FOUR840VTR
VTR
76-82 / 96-102
380,00
400,00
B-FOUR840VST
VST
76-82 / 96-102
380,00
400,00
B-FOUR840VSB
VSB
76-82 / 96-102
435,00
455,00
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
3
Settimane / Weeks / Wochen
13
Prodotti speciali:
Prezzo di listino + 40%
Special products:
Price List + 40%
Sonderanfertigungen: Preisliste + 40%
serie FOUR
Porta ad un’anta battente
Single pivot door
Drehtür
h. cm 185
Porta a due ante a soffietto
Bifolding door
Zweiflügel-Falttür
h. cm 185
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
B-FOUR835C
C
B-FOUR835VTR
L1 ( € )
L2 ( € )
68-76
240,00
260,00
VTR
68-76
250,00
270,00
B-FOUR835VST
VST
68-76
250,00
270,00
B-FOUR835VSB
VSB
68-76
265,00
285,00
B-FOUR836C
C
77-85
250,00
270,00
B-FOUR836VTR
VTR
77-85
260,00
280,00
B-FOUR836VST
VST
77-85
260,00
280,00
B-FOUR836VSB
VSB
77-85
275,00
295,00
B-FOUR837C
C
86-94
270,00
290,00
B-FOUR837VTR
VTR
86-94
290,00
310,00
B-FOUR837VST
VST
86-94
290,00
310,00
B-FOUR837VSB
VSB
86-94
305,00
325,00
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
L1 ( € )
L2 ( € )
B-FOUR 831C
C
68-76
290,00
325,00
B-FOUR 831VTR
VTR
68-76
300,00
330,00
B-FOUR 831VST
VST
68-76
300,00
330,00
B-FOUR 831VSB
VSB
68-76
330,00
360,00
B-FOUR 832C
C
77-85
300,00
330,00
B-FOUR 832VTR
VTR
77-85
340,00
365,00
B-FOUR 832VST
VST
77-85
340,00
365,00
B-FOUR 832VSB
VSB
77-85
370,00
395,00
B-FOUR 833C
C
86-94
315,00
345,00
B-FOUR 833VTR
VTR
86-94
350,00
380,00
B-FOUR 833VST
VST
86-94
350,00
380,00
B-FOUR 833VSB
VSB
86-94
380,00
410,00
B-FOUR 834C
C
95-103
330,00
360,00
B-FOUR 834VTR
VTR
95-103
365,00
390,00
B-FOUR 834VST
VST
95-103
365,00
390,00
B-FOUR 834VSB
VSB
95-103
395,00
420,00
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
3
Settimane / Weeks / Wochen
14
Prodotti speciali:
Prezzo di listino + 40%
Special products:
Price List + 40%
Sonderanfertigungen: Preisliste + 40%
serie FOUR
Porta scorrevole a tre ante
Three panels door
3-tlg. Schiebetür
h. cm 185
Parete fissa per abbinamenti
Fixed panel for combinations
Festwand für Kombinationen
h. cm 185
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Extension
Verstellbereich
68-76
L1 ( € )
L2 ( € )
B-FOUR811C
Panels
Paneele
C
290,00
305,00
B-FOUR811VTR
VTR
68-76
305,00
320,00
B-FOUR811VST
VST
68-76
305,00
320,00
B-FOUR811VSB
VSB
68-76
345,00
365,00
B-FOUR812C
C
77-85
295,00
312,00
B-FOUR812VTR
VTR
77-85
310,00
335,00
B-FOUR812VST
VST
77-85
310,00
335,00
B-FOUR812VSB
VSB
77-85
350,00
380,00
B-FOUR813C
C
86-94
300,00
320,00
B-FOUR813VTR
VTR
86-94
315,00
340,00
B-FOUR813VST
VST
86-94
315,00
340,00
B-FOUR813VSB
VSB
86-94
360,00
385,00
B-FOUR814C
C
95-103
305,00
327,00
B-FOUR814VTR
VTR
95-103
325,00
350,00
B-FOUR814VST
VST
95-103
325,00
350,00
B-FOUR814VSB
VSB
95-103
370,00
395,00
B-FOUR815C
C
104-112
310,00
335,00
B-FOUR815VTR
VTR
104-112
340,00
360,00
B-FOUR815VST
VST
104-112
340,00
360,00
B-FOUR815VSB
VSB
104-112
385,00
405,00
B-FOUR865C
C
113-120
313,00
342,00
B-FOUR865VTR
VTR
113-120
353,00
370,00
B-FOUR865VST
VST
113-120
353,00
370,00
B-FOUR865VSB
VSB
113-120
398,00
415,00
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Extension
Verstellbereich
68-76
L1 ( € )
L2 ( € )
B-FOUR819C
Panels
Paneele
C
155,00
170,00
B-FOUR819VTR
VTR
68-76
183,00
197,00
B-FOUR819VST
VST
68-76
183,00
197,00
B-FOUR819VSB
VSB
68-76
195,00
209,00
B-FOUR820C
C
77-85
167,00
180,00
B-FOUR820VTR
VTR
77-85
193,00
208,00
B-FOUR820VST
VST
77-85
193,00
208,00
B-FOUR820VSB
VSB
77-85
208,00
220,00
B-FOUR821C
C
86-94
179,00
193,00
B-FOUR821VTR
VTR
86-94
202,00
218,00
B-FOUR821VST
VST
86-94
202,00
218,00
B-FOUR821VSB
VSB
86-94
229,00
230,00
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
3
Settimane / Weeks / Wochen
15
Prodotti speciali:
Prezzo di listino + 40%
Special products:
Price List + 40%
Sonderanfertigungen: Preisliste + 40%
serie GRAND CAYMAN
Tondo scorrevole a quattro ante
Quadrant shower enclosure with four panels
4-tlg. Runddusche mit zentrale Öffnung
h. cm 185
Angolo scorrevole a quattro ante
Corner shower enclosure
4-tlg. Eckeinstieg
h. cm 185
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
B-SIX052C
C
B-SIX052VTR
L1 ( € )
L2 ( € )
76-78
262,00
n.d.
VTR
76-78
355,00
394,00
B-SIX052VST
VST
76-78
355,00
394,00
B-SIX052VSB
VSB
76-78
430,00
470,00
B-SIX053C
C
86-88
285,00
n.d.
B-SIX053VTR
VTR
86-88
365,00
400,00
B-SIX053VST
VST
86-88
365,00
400,00
B-SIX053VSB
VSB
86-88
440,00
470,00
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
L1 ( € )
L2 ( € )
B-GC501C
C
64-74
190,00
n.d.
B-GC501VTR
VTR
64-74
235,00
258,00
B-GC501VST
VST
64-74
235,00
258,00
B-GC501VSB
VSB
64-74
290,00
310,00
B-GC502C
C
70-80
199,00
n.d.
B-GC502VTR
VTR
70-80
250,00
275,00
B-GC502VST
VST
70-80
250,00
275,00
B-GC502VSB
VSB
70-80
299,00
325,00
B-GC503C
C
80-90
209,00
n.d.
B-GC503VTR
VTR
80-90
268,00
295,00
B-GC503VST
VST
80-90
268,00
295,00
B-GC503VSB
VSB
80-90
320,00
350,00
B-GC510C
C
64-74 / 80-90
199,00
n.d.
B-GC510VTR
VTR
64-74 / 80-90
250,00
275,00
B-GC510VST
VST
64-74 / 80-90
250,00
275,00
B-GC510VSB
VSB
64-74 / 80-90
299,00
325,00
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
3
Settimane / Weeks / Wochen
16
Prodotti speciali:
Prezzo di listino + 40%
Special products:
Price List + 40%
Sonderanfertigungen: Preisliste + 40%
serie GRAND CAYMAN
Porta ad un’anta battente
Single pivot door
Drehtür
h. cm 185
Porta a due ante a soffietto
Bifolding door
Zweiflügel-Falttür
h. cm 185
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
B-GC541C
C
B-GC541VTR
L1 ( € )
L2 ( € )
65-69
160,00
n.d.
VTR
65-69
190,00
209,00
B-GC541VST
VST
65-69
190,00
209,00
B-GC541VSB
VSB
65-69
205,00
225,00
B-GC542C
C
69-73
167,00
n.d.
B-GC542VTR
VTR
69-73
195,00
215,00
B-GC542VST
VST
69-73
195,00
215,00
B-GC542VSB
VSB
69-73
210,00
230,00
B-GC543C
C
73-77
173,00
n.d.
B-GC543VTR
VTR
73-77
200,00
220,00
B-GC543VST
VST
73-77
200,00
220,00
B-GC543VSB
VSB
73-77
215,00
235,00
B-GC544C
C
77-81
180,00
n.d.
B-GC544VTR
VTR
77-81
205,00
275,00
B-GC544VST
VST
77-81
205,00
275,00
B-GC544VSB
VSB
77-81
220,00
290,00
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
L1 ( € )
L2 ( € )
B-GC560C
C
69-73
195,00
n.d.
B-GC560VTR
VTR
69-73
220,00
242,00
B-GC560VST
VST
69-73
220,00
242,00
B-GC560VSB
VSB
69-73
245,00
270,00
B-GC561C
C
73-77
200,00
n.d.
B-GC561VTR
VTR
73-77
230,00
253,00
B-GC561VST
VST
73-77
230,00
253,00
B-GC561VSB
VSB
73-77
255,00
280,00
B-GC562C
C
77-81
205,00
n.d.
B-GC562VTR
VTR
77-81
240,00
264,00
B-GC562VST
VST
77-81
240,00
264,00
B-GC562VSB
VSB
77-81
265,00
292,00
B-GC564C
C
85-89
210,00
n.d.
B-GC564VTR
VTR
85-89
250,00
275,00
B-GC564VST
VST
85-89
250,00
275,00
B-GC564VSB
VSB
85-89
275,00
300,00
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
3
Settimane / Weeks / Wochen
17
Prodotti speciali:
Prezzo di listino + 40%
Special products:
Price List + 40%
Sonderanfertigungen: Preisliste + 40%
serie GRAND CAYMAN
Parete fissa per abbinamenti
Fixed panel for combinations
Festwand für Kombinationen
h. cm 185
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
B-GC571C
C
B-GC571VTR
L1 ( € )
L2 ( € )
69-73
108,00
n.d
VTR
69-73
128,00
140,00
B-GC571VST
VST
69-73
128,00
140,00
B-GC571VSB
VSB
69-73
143,00
155,00
B-GC573C
C
77-81
108,00
n.d
B-GC573VTR
VTR
77-81
128,00
140,00
B-GC573VST
VST
77-81
128,00
140,00
B-GC573VSB
VSB
77-81
143,00
155,00
B-GC575C
C
85-89
108,00
n.d
B-GC575VTR
VTR
85-89
128,00
140,00
B-GC575VST
VST
85-89
128,00
140,00
B-GC575VSB
VSB
85-89
143,00
155,00
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
3
Settimane / Weeks / Wochen
18
Prodotti speciali:
Prezzo di listino + 40%
Special products:
Price List + 40%
Sonderanfertigungen: Preisliste + 40%
serie CAYMAN
Angolo scorrevole a quattro ante
Quadrant shower enclosure
4-tlg. Eckeinstieg
h. cm 184
Angolo scorrevole a quattro ante
Corner shower enclosure
4-tlg. Eckeinstieg
h. cm 184
Porta a due ante a soffietto
Bifolding door
Zweiflügel-Falttür
h. cm 184
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
B-SI0052VTR
VTR
74-76
340,00
B-SI0052VST
VST
74-76
340,00
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
B-SIX030C
C
68-79
164,00
B-SIX031VTR
VTR
68-79
209,00
B-SIX031VST
VST
68-79
209,00
B-SIX040C
C
78-89
170,00
B-SIX041VTR
VTR
78-89
230,00
B-SIX041VST
VST
78-89
230,00
B-SIX050C
C
68-79 / 78-89
168,00
B-SIX051VTR
VTR
68-79 / 78-89
225,00
B-SIX051VST
VST
68-79 / 78-89
225,00
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
B-SIX110C
C
68-72
175,00
B-SIX110VTR
VTR
68-72
199,00
B-SIX110VST
VST
68-72
199,00
B-SIX115C
C
72-76
180,00
B-SIX115VTR
VTR
72-76
209,00
B-SIX115VST
VST
72-76
209,00
B-SIX120C
C
76-80
185,00
B-SIX120VTR
VTR
76-80
219,00
B-SIX120VST
VST
76-80
219,00
B-SIX125C
C
88-92
190,00
B-SIX125VTR
VTR
88-92
230,00
B-SIX125VST
VST
88-92
230,00
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
3
Settimane / Weeks / Wochen
19
L1 ( € )
L1 ( € )
L1 ( € )
serie CAYMAN
Porta a due ante a battente
Double pivot door
Pendeltür
h. cm 184
Porta scorrevole a due ante
Two panels door
2-tlg. Schiebetür
h. cm 184
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
B-SIX010C
C
69-73
160,00
B-SIX010VTR
VTR
69-73
190,00
B-SIX010VST
VST
69-73
190,00
B-SIX015C
C
73-77
167,00
B-SIX015VTR
VTR
73-77
197,00
B-SIX015VST
VST
73-77
197,00
B-SIX020C
C
77-81
173,00
B-SIX020VTR
VTR
77-81
203,00
B-SIX020VST
VST
77-81
203,00
B-SIX025C
C
89-93
180,00
B-SIX025VTR
VTR
89-93
210,00
B-SIX025VST
VST
89-93
210,00
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
B-SIX500C
C
92-96
135,00
B-SIX500VTR
VTR
92-96
165,00
B-SIX500VST
VST
92-96
165,00
B-SIX501C
C
98-102
140,00
B-SIX501VTR
VTR
98-102
175,00
B-SIX501VST
VST
98-102
175,00
B-SIX502C
C
104-108
145,00
B-SIX502VTR
VTR
104-108
185,00
B-SIX502VST
VST
104-108
185,00
B-SIX503C
C
110-114
150,00
B-SIX503VTR
VTR
110-114
195,00
B-SIX503VST
VST
110-114
195,00
B-SIX504C
C
116-120
155,00
B-SIX504VTR
VTR
116-120
205,00
B-SIX504VST
VST
116-120
205,00
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
3
Settimane / Weeks / Wochen
20
L1 ( € )
L1 ( € )
serie CAYMAN
Porta scorrevole a tre ante
Three panels door
3-tlg. Schiebetür
h. cm 184
Parete fissa per abbinamenti
Fixed panel for combinations
Festwand für Kombinationen
h. cm 184
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
B-SIX210C
C
69-73
170,00
B-SIX210VST
VST
69-73
199,00
B-SIX220C
C
77-81
177,00
B-SIX220VST
VST
77-81
207,00
B-SIX225C
C
89-93
213,00
B-SIX225VST
VST
89-93
223,00
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
B-SIX060C
C
68-72
108,00
B-SIX060VTR
VTR
68-72
128,00
B-SIX060VST
VST
68-72
128,00
B-SIX070C
C
78-82
108,00
B-SIX070VTR
VTR
78-82
128,00
B-SIX070VST
VST
78-82
128,00
B-SIX080C
C
88-92
108,00
B-SIX080VTR
VTR
88-92
128,00
B-SIX080VST
VST
88-92
128,00
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
3
Settimane / Weeks / Wochen
21
L1 ( € )
L1 ( € )
serie HAWAII
Angolo scorrevole a quattro ante
Corner shower enclosure
4-tlg. Eckeinstieg
h. cm 184
Parete fissa per abbinamenti
Fixed panel for combinations
Festwand für Kombinationen
h. cm 184
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
B-SI2005C
C
68-79
130,00
B-SI2005VTR
VTR
68-79
170,00
B-SI2005VST
VST
68-79
170,00
B-SI2005C2
C
78-89
135,00
B-SI2005VTR2
VTR
78-89
180,00
B-SI2005VST2
VST
78-89
180,00
B-SI2005C3
C
68-79 / 78-89
135,00
B-SI2005VTR3
VTR
68-79 / 78-89
180,00
B-SI2005VST3
VST
68-79 / 78-89
180,00
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
L1 ( € )
B-SI2105C
C
68-72
60,00
B-SI2105C2
C
78-82
61,00
B-SIX060VST
VST
68-72
128,00
B-SIX070VST
VST
78-82
128,00
L1 ( € )
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
3
Settimane / Weeks / Wochen
22
Prodotti speciali non disponibili
Special products not available
Sonderanfertigungen nicht verfügbar
serie PLAYA
Angolo pieghevole
Corner shower enclosure
Eckeinstieg
h. cm 185
Porta pieghevole
Folding door
Schiebetür
h. cm 185
Tondo pieghevole
Quadrant shower enclosure
Runddusche
h. cm 185
Penisola pieghevole
Peninsula shower enclosure
Halbinsel
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
B-PV103PVC
PVC
90-90
160,00
B-PV104PVC
PVC
70-80 / 90-100
170,00
B-PV106PVC
PVC
90-100
186,00
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
B-PV111PVC
PVC
80-90
106,00
B-PV112PVC
PVC
90-100
120,00
B-PV114PVC
PVC
120-130
160,00
B-PV115PVC
PVC
140-150
170,00
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
B-PV120PVC
PVC
80 x 80
230,00
B-PV121PVC
PVC
90 x 90
245,00
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
L1 ( € )
B-PV131PVC
PVC
80 x 80 x 80
350,00
L1 ( € )
L1 ( € )
L1 ( € )
h. cm 185
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
3
Settimane / Weeks / Wochen
23
Prodotti speciali non disponibili
Special products not available
Sonderanfertigungen nicht verfügbar
serie PLAYA
Parete vasca pieghevole
Folding bath screen
Wannenaufsatz
h. cm 150
Parete vasca pieghevole
Folding bath screen
Schiebetür für Wannenaufsatz
h. cm 150
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
L1 ( € )
B-PV141PVC
PVC
70 / 160-170
209,00
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
B-PV161PVC
PVC
160-170
L1 ( € )
150,00
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
3
Settimane / Weeks / Wochen
24
Prodotti speciali non disponibili
Special products not available
Sonderanfertigungen nicht verfügbar
PARETI VASCA
serie NEW OLYMPIC
BATH SCREENS
WANNENAUFSÄTZE
Parete vasca ad un’anta con maniglione
Pivot bath screen with big handle
1-tlg. Wannenaufsatz mit grossem Aussengriff
h. cm 135
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
B-OLY100VTR
VTR
75
160,00
B-OLY101VTR
VTR
75 *
155,00
Vetro mm 6
Glass mm 6
Glas mm 6
Parete vasca per abbinamenti
Pivot bath screen suitable for combinations
1-tlg. Wannenaufsatz für Kombinationen
*
Cabina per vasca a quattro ante
Four panels bath screen
4-tlg. Badewannen-Aufsatz
senza maniglione
without big handle
ohne grossem Aussengriff
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
B-OLY1100VTR
VTR
70
160,00
B-OLY1110VTR
VTR
75
166,00
B-OLY1120VTR
VTR
80
170,00
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
B-SIX163VTR
VTR
60-90
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
B-FLY036C
C
156-160
240,00
B-FLY037C
C
168-172
250,00
B-FLY038C
C
176-180
260,00
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
B-FLY041C
C
68-72
120,00
B-FLY042C
C
76-80
130,00
h. cm 135
Vetro mm 6
Glass mm 6
Glas mm 6
L1 ( € )
L1 ( € )
L1 ( € )
700,00
h. cm 150
Vetro mm 6
Glass mm 6
Glas mm 6
serie GRAND CAYMAN
Parete vasca a tre ante scorrevoli
Three sliding panels bath screen
3-tlg. Badewannen - Aufsatz
h. cm 140
Parete vasca fissa per combinazioni
Fixed panel bath screen suitable for combinations
Festwand für Kombinationen mit Badewanne
h. cm 140
25
L1 ( € )
L1 ( € )
Prodotti speciali non disponibili
Special products not available
Sonderanfertigungen nicht verfügbar
PARETI VASCA
serie CAYMAN
BATH SCREENS
WANNENAUFSÄTZE
Cabina vasca pieghevole a 2 / 3 / 4 ante
2 / 3 / 4 folding panels bath screen
2 / 3 / 4-tlg. Badewannen - Aufsatz
*
Versione a 1 anta, parete fissa
1 panel version, fixed panel
1-tlg. Version, Festwand
*** Versione a 3 ante
3 panels version
3-tlg. Version
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
B-SI1090C
C
68-72
B-SI1085C
C
60-125 **
150,00
B-SI1084C
C
46-135 ***
161,00
B-SI1084VTR
VTR
46-135 ***
195,00
B-SI1084VSB
VSB
46-135 ***
237,00
B-SI1084C4C
C
70-205 ****
184,00
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
B-SI1584VTR
VTR
46-135
Articolo
Pannelli
Estensibilità
Article
Artikel
Panels
Paneele
Extension
Verstellbereich
B-SIX300C
C
45-131
*
105,00
B-SIX400C
C
46-174
**
134,00
*
L1 ( € )
100,00
h. cm 140
** Versione a 2 ante
2 panels version
2-tlg. Version
**** Versione a 4 ante
4 panels version
4-tlg. Version
Parete vasca pieghevole a 3 ante
Three folding panels bath screen
3-tlg. Wannenaufsatz
L1 ( € )
208,00
serie HAWAII
Parete vasca pieghevole a 3 / 4 ante
Three or four folding panels bath screen
3 / 4-tlg. Wannenaufsatz
h. cm 131
*
Versione a 3 ante
3 panels version
3-tlg. Version
L1 ( € )
** Versione a 4 ante
4 panels version
4-tlg. Version
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
3
Settimane / Weeks / Wochen
26
Prodotti speciali non disponibili
Special products not available
Sonderanfertigungen nicht verfügbar
PIATTI DOCCIA
SHOWER TRAY
BRAUSEWANNEN
DEDICATO FREE 20 ; finitura Metacrilato bianco ; specificare se DX o SX
DEDICATED FREE 20 ; white Methacrylate finishing ; to be specify if DX or SX
ENGAGIERT FREE 20 ; farbe Metakrylat weiß ; bitte angeben ob DX oder SX
Articolo
Misure
Altezza
Article
Artikel
Size
Maße
Height
Höhe
€
cm 142x92
cm 3
360,00
D-SPD950SX
D-SPD950DX
D-SPD950SX
Installazione:
Installation:
Installation:
D-SPD950DX
incassato in appoggio a pavimento
embedded and placed on the floor
eingebettet und auf den Fußboden plaziert
Dotazione di serie: piletta di scarico tappo cromo RIC824
Series equipment: chromed water-drain siphon RIC824
Serie Ausrüstung: Ablauf chrom RIC824
tubo di scarico cm 100
water-drain tube cm 100
Siphon schlauch cm 100
SX
DX
PIATTO RETTANGOLARE ; finitura Metacrilato bianco ; adatto anche a FREE 30
RECTANGULAR SHOWER TRAY ; white Methacrylate finishing ; also suitable for FREE 30
RECHTECHIGE BRAUSEWANNE ; farbe Metakrylat weiß ; Auch geeignet für FREE 30
Installazione:
Installation:
Installation:
incassato in appoggio a pavimento
embedded and placed on the floor
eingebettet und auf den Fußboden plaziert
Articolo
Misure
Altezza
Article
Artikel
Size
Maße
Height
Höhe
D-SPD10
cm 100x80
cm 2,5
350,00
D-SPD12
cm 120x80
cm 2,5
399,00
D-SPD14
cm 140x80
cm 2,5
449,00
Dotazione di serie:
Series equipment:
Serie Ausrüstung:
incassato a filo pavimento
embedded and flushed with the floor
eingebettet und bünding mit den Fußboden
€
piletta di scarico tappo cromo RIC822
chromed water-drain siphon RIC822
Ablauf chrom RIC822
tubo di scarico cm 100
water-drain tube cm 100
Siphon schlauch cm 100
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
3
Settimane / Weeks / Wochen
27
Prodotti speciali non disponibili
Special products not available
Sonderanfertigungen nicht verfügbar
PIATTI DOCCIA
SHOWER TRAY
BRAUSEWANNEN
PIATTI DOCCIA h. 11 ; finitura ABS bianco
SHOWER TRAYS h. 11 ; white ABS finishing
BRAUSEWANNEN h. 11 ; farbe ABS weiß
D-SPD79
D-SPD70
D-SPD75
D-SPD80
Articolo
Misure
Altezza
Article
Artikel
Size
Maße
Height
Höhe
€
D-SPD70
cm 70x70
cm 11
95,00
D-SPD75
cm 75x75
cm 11
97,00
D-SPD80
cm 80x80
cm 11
99,00
D-SPD79
cm 72x90
cm 11
99,00
D-SPDT80
cm 80x80 r.55
cm 11
99,00
R-PIL50 *
13,00
* Optional su richiesta:
Optional upon request:
Optional auf Anfrage:
D-SPDT80
piletta di scarico tappo cromo
chromed water-drain siphon
Ablauf chrom
Installazione:
Installation:
Installation:
incassato in appoggio a pavimento
embedded and placed on the floor
eingebettet und auf den Fußboden plaziert
Articolo
Misure
Altezza
Article
Artikel
Size
Maße
Height
Höhe
D-SPD90
cm 90x90
cm 14,5
169,00
D-SPDT90
cm 90x90 r.55
cm 14,5
169,00
PIATTI DOCCIA h. 14,5 ; finitura ABS bianco
SHOWER TRAYS h. 14,5 ; white ABS finishing
BRAUSEWANNEN h. 14,5 ; farbe ABS weiß
Dotazione di serie:
Series equipment:
Serie Ausrüstung:
D-SPD90
D-SPDT90
Installazione:
Installation:
Installation:
€
piletta di scarico tappo cromo RIC823
chromed water-drain siphon RIC823
Ablauf chrom RIC823
in appoggio a pavimento
placed on the floor
plaziert auf den Fußboden
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
3
Settimane / Weeks / Wochen
28
Prodotti speciali non disponibili
Special products not available
Sonderanfertigungen nicht verfügbar
ACCESSORI
ACCESSORIES
ZUBEHÖREN
Pedane quadrate e rettangolari in legno
Squared and rectangular wooden shower insert
Quadratische und Rechteckige Tritteinlage aus Holz
Articolo
Article
Artikel
Dimensioni di ingombro
Maximum Overall
Maximum Raumbedarf
Abbinabile a piatto doccia
Coupling with shower tray
Passend zu Brausewanne
K-554
cm 60x60
cm 80x80
K-555
cm 70x70
cm 90x90
K-556
cm 55x70
cm 72x90
Finitura
Finishing
Farbe
N° Pz. per confezione
N° Pieces for pack
Nr. Stucke je Kolli
Ciliegio
Cherrywood
Kirsche
Ciliegio
Cherrywood
Kirsche
Ciliegio
Cherrywood
Kirsche
€
cad.
5
30,50
5
33,50
5
31,50
Pedane arrotondate a raggio non costante in legno
Rounded with not constant radius wooden shower insert
Gerundete mit nicht konstantem kurvenradius tritteinlage aus Holz
Articolo
Article
Artikel
Dimensioni di ingombro
Maximum Overall
Maximum Raumbedarf
Abbinabile a piatto doccia
Coupling with shower tray
Passend zu Brausewanne
K-557
cm 60x60
cm 80x80 r.55
K-558
cm 70x70
cm 90x90 r.55
Finitura
Finishing
Farbe
Ciliegio
Cherrywood
Kirsche
Ciliegio
Cherrywood
Kirsche
N° Pz. per confezione
N° Pieces for pack
Nr. Stucke je Kolli
Colore
Colour
Farbe
N° Pz. per confezione
N° Pieces for pack
Nr. Stucke je Kolli
€
cad.
5
47,50
5
49,50
Pedane quadrate in ABS
Squared ABS shower insert
Quadratische Tritteinlage aus ABS
Articolo
Article
Artikel
Dimensioni di ingombro
Maximum Overall
Maximum Raumbedarf
T-552L01
cm 58,5x58,5
T-552L02
cm 58,5x58,5
T-552L13
cm 58,5x58,5
Bianco
White
Weiß
Verde
Green
Graü
Azzurro
Light blue
Hellblau
€
cad.
15
11,50
15
17,00
15
17,00
N° Pz. per confezione
N° Pieces for pack
Nr. Stucke je Kolli
€
1
24,00
Portascopino in alluminio bianco con sfere terminali colorate
White coloured brush-holder with final coloured spheres
Weißaluminium Bürstengarnitur mit gefärbten Endkügel
Articolo
Article
Artikel
Colore sfere terminali
Final spheres colour
Endkügel Farbe
Altezza finale scopino
Final brush height
Bürste höhe
Diametro scopino
Brush Diameter
Bürste Diameter
Y-150L \
A,B,C,G,R,V
cm 37
cm 9
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
A Azzurro
Light Blue
Hellblau
B Bianco
White
Weiß
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
3
Settimane / Weeks / Wochen
29
C Cromo
Chrome
Chrom
G Giallo
Yellow
Gelb
R Rosa
Pink
Rose
V
Verde
Green
Grün
ACCESSORI
ACCESSORIES
ZUBEHÖREN
Portascopino in acciaio con coperchio bombato
Brush holder with rounded cup
Gewölbtstahldeckel Bürstengarnitur
Articolo
Article
Artikel
Y-160C\C
Finitura
Finishing
Farbe
Cromo
Chrome
Chrom
Altezza finale scopino
Final brush height
Bürste höhe
Diametro scopino
Brush Diameter
Bürste Diameter
cm 35
cm 8
Altezza finale scopino
Final brush height
Bürste höhe
Larghezza x Profondità
Width x Depth
Breite x Tiefe
cm 34
cm 11,5x11,5
N° Pz. per confezione
N° Pieces for pack
Nr. Stucke je Kolli
€
1
37,00
N° Pz. per confezione
N° Pieces for pack
Nr. Stucke je Kolli
€
1
66,00
N° Pz. per confezione
N° Pieces for pack
Nr. Stucke je Kolli
€
1
22,00
Portascopino in acciaio con coperchio quadrato
Brush holder with squared cup
Quadratische stahldeckel Bürstengarnitur
Articolo
Article
Artikel
Y-170C\C
Finitura
Finishing
Farbe
Cromo
Chrome
Chrom
Portaoggetti
Object holder
Ablage
Articolo
Article
Artikel
Materiale
Material
Material
Altezza x Larghezza x Profondità
Height x Width x Depth
Höhe x Breite x Tiefe
K-500L01
Metacrilato Bianco
Metacrylate White
Metakrylat Weiß
cm 70x27x20
Articolo
Article
Artikel
Materiale Telaio
Structure Material
Struktur Material
Materiale Seduta
Sitting Material
Material Sitz
Larghezza x Profondità
Width x Depth
Breite x Tiefe
K-300LXL01
Acciaio inox
Stainless steel
Stahl inox
ABS Bianco
ABS White
ABS Weiß
cm 66-80x30
Articolo
Article
Artikel
Materiale Telaio
Structure Material
Struktur Material
Materiale Seduta
Sitting Material
Material Sitz
Altezza x Diametro
Height x Diameter
Höhe x Diameter
T-S212
Alluminio
Aluminium
Aluminium
ABS Bianco
ABS White
ABS Weiß
cm 45x30
Sedile vasca
Bath seat
Badewannesitz
N° Pz. per confezione
N° Pieces for pack
Nr. Stucke je Kolli
€
1
58,00
N° Pz. per confezione
N° Pieces for pack
Nr. Stucke je Kolli
€
1
37,00
Sgabello
Stool
Faltbarer
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
3
Settimane / Weeks / Wochen
30
TENDE
SHOWER CURTAINS
DUSCHEAUSDEHNUNGEN
POLYESTERE
Articolo
Article
Artikel
Finitura
Finishing
Feinbearbeitung
Larghezza x Altezza
Width x Height
Breite x Höhe
N° Anelli
N° Rings
Nr. Ringe
N° Pz. per confezione
N° Pieces for pack
Nr. Stucke je Kolli
€ cad.
T-T2120
■
cm 120x200
8
5
21,00
T-T2180
■
cm 180x200
12
5
28,50
T-T2240
■
cm 240x200
16
5
36,50
T-T3120
□
cm 120x200
8
5
26,00
T-T3180
□
cm 180x200
12
5
37,00
T-T3240
□
cm 240x200
16
5
47,00
■
Tinte unite , Colour , Farbe
721 Bianco , White , Weiß
□
730
738
739
740
Decorate , Decorated , Ausgezeichnete
paesaggio viola verde
soffioni beige
soffioni grigio
fiori rosa
741
762
763
793
fiori grigio
campestre rosso giallo
campestre verde beige
delfino grigio
794
797
798
799
delfino blu
marmo azzurro
tulipano rosso
tulipano giallo
PVC
Articolo
Article
Artikel
Finitura
Finishing
Feinbearbeitung
Larghezza x Altezza
Width x Height
Breite x Höhe
N° Pz. per confezione
N° Pieces for pack
Nr. Stucke je Kolli
€ cad.
T-T0120
■
cm 120x200
8
5
9,05
T-T0180
■
cm 180x200
12
5
11,35
T-T0240
■
cm 240x200
16
5
13,85
T-T1120
□
cm 120x200
8
5
10,25
T-T1180
□
cm 180x200
12
5
13,15
T-T1240
□
cm 240x200
16
5
16,35
■
Tinte unite , Colour , Farbe
□
201
204
205
208
Bianco , White , Weiß
Azzurro , Light blue , Hellblau
Rosa , Pink , Rose
Beige , Beige , Beige
504
505
510
511
513
514
515
516
518
519
Decorate , Decorated , Ausgezeichnete
mare bianco azzurro beige
mare verde
pesci verde giallo rosso
pesci azzurro
palme grigio
palme verde
palme azzurro
damasco
fiore grigio rosa
fiore verde azzurro
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
3
N° Anelli
N° Rings
Nr. Ringe
Settimane / Weeks / Wochen
31
525
526
527
528
529
530
535
536
538
539
gocce giallo
gocce blu
gocce verde
marmo beige
marmo rosa
marmo verde
marino verde
marino azzurro
piumini azzurro
piumini giallo
541
542
543
545
546
547
548
549
nodi rossi
nodi gialli
nodi blu
barchette azzurre
barchette bianche
barchette gialle
cerchi giallo
cerchi rosa
TENDE
SHOWER CURTAINS
DUSCHEAUSDEHNUNGEN
POLYESTERE
Decorazioni variabili a scelta di Siro
Variable decorations to chosen of Siro
Verschiedene Ausgezeichnete zu gewält von Siro
Articolo
Article
Artikel
Larghezza x Altezza
Width x Height
Breite x Höhe
€ cad.
□
cm 120x200
8
25,00
T-T3180 AS
□
cm 180x200
12
34,00
T-T3240 AS
□
cm 240x200
16
42,00
N° Anelli
N° Rings
Nr. Ringe
€ cad.
730
738
739
740
Decorate , Decorated , Ausgezeichnete
paesaggio viola verde
soffioni beige
soffioni grigio
fiori rosa
741
762
763
793
fiori grigio
campestre rosso giallo
campestre verde beige
delfino grigio
794
797
798
799
delfino blu
marmo azzurro
tulipano rosso
tulipano giallo
Colori e Decorazioni variabili a scelta di Siro
Variable colour and decorations to chosen of Siro
Verschiedene Farbe und Ausgezeichnete zu gewält von Siro
Articolo
Article
Artikel
Finitura
Finishing
Feinbearbeitung
Larghezza x Altezza
Width x Height
Breite x Höhe
T-T0120 AS
■
cm 120x200
8
7,50
T-T0180 AS
■
cm 180x200
12
9,50
T-T0240 AS
■
cm 240x200
16
13,50
T-T1120 AS
□
cm 120x200
8
8,50
T-T1180 AS
□
cm 180x200
12
11,00
T-T1240 AS
□
cm 240x200
16
15,50
■
Tinte unite , Colour , Farbe
□
201
204
205
208
Bianco , White , Weiß
Azzurro , Light blue , Hellblau
Rosa , Pink , Rose
Beige , Beige , Beige
504
505
510
511
513
514
515
516
518
519
Decorate , Decorated , Ausgezeichnete
mare bianco azzurro beige
mare verde
pesci verde giallo rosso
pesci azzurro
palme grigio
palme verde
palme azzurro
damasco
fiore grigio rosa
fiore verde azzurro
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
3
N° Anelli
N° Rings
Nr. Ringe
T-T3120 AS
□
PVC
Finitura
Finishing
Feinbearbeitung
Settimane / Weeks / Wochen
32
525
526
527
528
529
530
535
536
538
539
gocce giallo
gocce blu
gocce verde
marmo beige
marmo rosa
marmo verde
marino verde
marino azzurro
piumini azzurro
piumini giallo
541
542
543
545
546
547
548
549
nodi rossi
nodi gialli
nodi blu
barchette azzurre
barchette bianche
barchette gialle
cerchi giallo
cerchi rosa
TELAI REGGITENDA
STRUCTURE FOR SHOWER CURTAINS
DUSCHEAUSDEHNUNGEN STRUKTUREN
COMPONIBILI
COMPOSED
BESTANDEN
per angolo
corner version
Eckversion
B
Articolo
Article
Artikel
Misure A x B
Size A x B
Maße A x B
Imballo
Packaging
Verpacken
N° Pz. per confezione
N° Pieces for pack
Nr. Stucke je Kolli
L01
K
( € cad. )
( € cad. )
T-7310
cm 70x70
blister
10
13,50
15,50
T-7330
cm 70x170
blister
10
17,95
20,50
cm 80x80
blister
10
T-7340
14,25
16,50
A
L01 Bianco
White
Weiß
COMPONIBILI
COMPOSED
BESTANDEN
per penisola
peninsula version
Halbinsel
B
Articolo
Article
Artikel
Misure A x B x C
Size A x B x C
Maße A x B x C
Imballo
Packaging
Verpacken
T-7370
cm 80x80x80
T-7390
cm 70x160x70
N° Pz. per confezione
N° Pieces for pack
Nr. Stucke je Kolli
L01
K
( € cad. )
( € cad. )
blister
10
18,90
21,00
blister
10
20,00
24,00
L01 Bianco
White
Weiß
C
A
ESTENSIBILI
per nicchia
EXTENSIBLE
for niche
VERSTELLBEREICHEN für Nische
Articolo
Article
Artikel
Estensibilità
Extension
Verstellbereich
Imballo
Packaging
Verpacken
T-7410
cm 70 - 115
T-7420
T-7430
*
L01
K
( € cad. )
( € cad. )
blister
10
10,00
12,00
cm 110 - 180
blister
10
11,80
13,50
cm 150 - 220
blister
10
15,30
17,00
Misure
Size
Maße
N° Bracci
N° Arms
Nr. Arme
T-5108
cm 70
8
blister
10
21,00
T-5110
cm 70
10
blister
10
24,00
T-5100U *
cm 42 / 59 / 70
8
blister
10
20,90
3 lati Penisola
3 sides Peninsula
3 seiten Halbinsel
Imballo
Packaging
Verpacken
N° Pz. per confezione
304
N° Pieces for pack
(
€
cad. )
Nr. Stucke je Kolli
304
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
Settimane / Weeks / Wochen
K Cromo
Chrome
Chrom
Articolo
Article
Artikel
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
3
K Cromo
Chrome
Chrom
N° Pz. per confezione
N° Pieces for pack
Nr. Stucke je Kolli
L01 Bianco
White
Weiß
AD OMBRELLO
per tondo / angolo
UMBRELLA VERSION for rounded / corner
SCHIRMEN VERSION fur runde / eck
K Cromo
Chrome
Chrom
33
Acciaio Inox
Inox Steel
Stahl Inox
TAPPETI ANTISCIVOLO
ANTI-SLIP CARPETS
ANTI-RUTSCH TEPPICHE
PVC COLORATI
PVC COLOURED
PVC GEFARBE
Tipo di imballo
Packaging type
Verpackungsart
Tipo di imballo
Packaging type
Vierpackungsart
T-H
Stesi su scatola
Spread in box-pack
In einer verpackung ausgebreitet
T-S
In sacchetto con manico
In handle-plastic-bag
In einem Henkeleplastikbeutel
Finitura
Finishing
Feinbearbeitung
T
Finitura Trasparente
Transparent finishing
Transparent Feinbearbeitung
P
Finitura Opaca
Dull finishing
Glanzose Feinbearbeitung
Finitura
Finishing
Feinbearbeitung
Articolo
Article
Artikel
Colore
Colour
Farbe
Misure
Size
Maße
€ cad.
T-H
T
550
□
cm 38x78
7,55
T-S
T
550
□
cm 38x78
9,35
T-H
P
550
■
cm 38x78
6,95
T-S
P
550
■
cm 38x78
8,75
T-H
T
551
□
cm 55x55
7,55
T-S
T
551
□
cm 55x55
9,35
T-H
P
551
■
cm 55x55
6,95
T-S
P
551
■
cm 55x55
8,75
■
Colori Opachi
Dull Colours
Glanzose Farbe
□
Colori Trasparenti
Transparent Colours
Transparent Farbe
L01 Bianco , White , Weiß
L13 Azzurro , Light blue , Hellblau
L01
L02
L13
L14
Bianco , White , Weiß
Verde , Green , Grün
Azzurro , Light blue , Hellblau
Rosa , Pink , Rose
Articolo / Decorazione
Article / Decoration
Artikel / Dekoration
Misure
Size
Maße
PVC DECORATI
PVC DECORATED
PVC VERZIERTE
Tipo di imballo
Packaging type
Verpackungsart
Tipo di imballo
Packaging type
Vierpackungsart
T-S
In sacchetto con manico
In handle-plastic-bag
In einem Henkeleplastikbeutel
T-S
600
cm 38x78
11,55
T-S
602
cm 38x78
11,55
T-S
610
cm 55x55
12,60
T-S
612
cm 55x55
12,60
Decorazioni
Decorations
Dekorationen
600 - 610
Stella marina
Marine Star
Marinestern
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
3
Settimane / Weeks / Wochen
€ cad.
34
602 - 612
Delfino blu trasparente
Transparent Blue Dolphin
Transparent Blau Delphin
SYDNEY
PIANTANE
Piantana in ottone con base bombata
Brass pedestal with rounded-base
Messing Objektstange bestückt mit aufgerundete Unterseite
Descrizione
Description
Beschreibung
Articolo
Article
Artikel
PEDESTALS
OBJEKTSTANGE
Finitura della struttura
Structure finishing
Struktur farbe
Finitura dei particolari
Finishing of the particulars
Endteilen farbe
€
L\
L,C
87,00
Objektstange bestückt mit drei
Badtuchstange
C\
C
143,00
Piantana con due braccia porta salviette
e porta sapone
L\
L,C
106,00
C\
C
133,00
L\
L,C
96,00
C\
C
117,00
L\
L,C
138,00
C\
C
199,00
L\
L,C
159,00
C\
C
191,00
L,C,A,G,R,V
6,00
Piantana con tre braccia porta salviette
Pedestal with three movable towel-rails
Pedestal with two movable towel-rails and
soap holder
SYDNEY 1
SYDNEY 2
Objektstange bestückt mit zwei
Badtuchstange und Seifenhalter
Piantana con porta rotolo e porta
scopino
Pedestal with toilet roll holder and brush
holder
SYDNEY 3
Objektstange bestückt mit Papier Rollhalter
und Bürstengarnitur
Piantana attrezzata con porta rotolo,
porta salviette, porta sapone e porta
scopino
Equipped pedestal with toilet roll-towelsoap and brush holder
SYDNEY 4
Ausgestattete Objektstange bestückt mit
Papier Rollhalter, Badtuchstange,
Seifenhalter und Bürstengarnitur
Piantana alta con porta salviette e porta
accappatoio
Hight pedestal with two movable towel-rails
and hooks for bath-robe
SYDNEY 5
Objektstange bestückt mit Badtuchstange
und Bademantelträger
Palline terminali colorate
Final coloured little spheres
SFE \
Abschließende farbige kleine Bereiche
Finiture della struttura:
Structure finishing:
Struktur farbe:
L\ Bianco
White
Weiß
C\ Cromo
Chrome
Chrom
Finiture dei particolari:
Finishing of the particulars:
Zubehören farbe:
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
Settimane / Weeks / Wochen
Bianco
White
Weiß
G Giallo
Yellow
Gelb
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
3
L
35
C Cromo
Chrome
Chrom
A Azzurro
Light Blue
Hellblau
R Rosa
Pink
Rose
V
Verde
Green
Grün
KUADRA
Descrizione
Description
Beschreibung
Articolo
Article
Artikel
PEDESTALS
OBJEKTSTANGE
Finitura della struttura
Structure finishing
Struktur farbe
Finitura dei particolari
Finishing of the particulars
Endteilen farbe
€
L\
C
56,00
Objektstange bestückt mit drei
Badtuchstange
C\
C
85,00
Piantana con porta rotolo e porta
scopino
L\
C
68,00
C\
C
90,00
L\
C
81,00
C\
C
105,00
L\
C
91,00
C\
C
128,00
Piantana con tre braccia porta salviette
Pedestal with three movable towel-rails
Pedestal with toilet roll holder and brush
holder
KUADRA 1
KUADRA 3
Objektstange bestückt mit Papier Rollhalter
und Bürstengarnitur
Piantana attrezzata con porta rotolo,
porta salviette e porta scopino
Equipped pedestal with toilet roll-towel and
brush holder
KUADRA 4
Ausgestattete Objektstange bestückt mit
Papier Rollhalter, Badtuchstange und
Bürstengarnitur
Piantana alta con porta salviette e porta
accappatoio
Hight pedestal with two movable towel-rails
and hooks for bath-robe
KUADRA 5
Objektstange bestückt mit Badtuchstange
und Bademantelträger
Finiture della struttura:
Structure finishing:
Struktur farbe:
Finiture dei particolari:
Finishing of the particulars:
Zubehören farbe:
L\ Bianco
White
Weiß
C Cromo
Chrome
Chrom
C\ Cromo
Chrome
Chrom
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
3
PIANTANE
Piantana in acciaio con base squadrata
Steel pedestal with squared-base
Stahl Objektstange bestückt mit quadratische Unterseite
Settimane / Weeks / Wochen
36
NEW SFERA
Descrizione
Description
Beschreibung
Articolo
Article
Artikel
PEDESTALS
OBJEKTSTANGE
Finitura della struttura
Structure finishing
Struktur farbe
Finitura dei particolari
Finishing of the particulars
Endteilen farbe
€
L\
L,C,O
62,00
Objektstange bestückt mit drei
Badtuchstange
C\
C,O
96,00
Piantana con porta rotolo e porta
scopino
L\
L,C,O
76,00
C\
C,O
119,00
L\
L,C,O
85,00
C\
C,O
135,00
L\
L,C,O
166,00
C\
C,O
240,00
Piantana con tre braccia porta salviette
Pedestal with three movable towel-rails
Pedestal with toilet roll holder and brush
holder
SFERA 1
SFERA 3
Objektstange bestückt mit Papier Rollhalter
und Bürstengarnitur
Piantana attrezzata con porta rotolo,
porta salviette e porta scopino
Equipped pedestal with toilet roll-towel and
brush holder
SFERA 4
Ausgestattete Objektstange bestückt mit
Papier Rollhalter, Badtuchstange und
Bürstengarnitur
Piantana alta con due porta salviette,
porta accappatoio e piano di appoggio
in vetro
Hight pedestal with two movable towelrails, hooks for bath-robe and glass plane
support
SFERA 5
Objektstange bestückt mit zwei
Badtuchstange, Bademantelträger und
Glas-Sauer
Finiture della struttura:
Structure finishing:
Struktur farbe:
L\ Bianco
White
Weiß
C\ Cromo
Chrome
Chrom
Finiture dei particolari:
Finishing of the particulars:
Zubehören farbe:
L
Bianco
White
Weiß
C Cromo
Chrome
Chrom
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
3
PIANTANE
Piantana in acciaio con base tonda
Steel pedestal with rounded-base
Stahl Objektstange bestückt mit aufgerundete Unterseite
Settimane / Weeks / Wochen
37
O Oro
Gold
Gold
DECO
Descrizione
Description
Beschreibung
Articolo
Article
Artikel
PEDESTALS
OBJEKTSTANGE
Finitura della struttura
Structure finishing
Struktur farbe
Finitura dei particolari
Finishing of the particulars
Endteilen farbe
€
L\
L,C,O
79,00
Objektstange bestückt mit drei
Badtuchstange
C\
C,O
105,00
Piantana con due braccia porta salviette
e porta sapone
L\
L,C,O
79,00
Objektstange bestückt mit zwei
Badtuchstange und Seifenhalter
C\
C,O
105,00
Piantana con porta rotolo e porta
scopino
L\
L,C,O
96,00
C\
C,O
114,00
L\
L,C,O
137,00
C\
C,O
160,00
L\
L,C,O
107,00
C\
C,O
128,00
Piantana con tre braccia porta salviette
Pedestal with three movable towel-rails
Pedestal with two movable towel-rails and
soap holder
Pedestal with toilet roll holder and brush
holder
DECO 2
DECO 4
DECO 5
Objektstange bestückt mit Papier Rollhalter
und Bürstengarnitur
Piantana attrezzata con porta rotolo,
porta salviette, porta sapone e porta
scopino
Equipped pedestal with toilet roll-towelsoap and brush holder
DECO 8
Ausgestattete Objektstange bestückt mit
Papier Rollhalter, Badtuchstange,
Seifenhalter und Bürstengarnitur
Piantana alta con porta salviette e porta
accappatoio
Hight pedestal with two movable towel-rails
and hooks for bath-robe
DECO 10
Objektstange bestückt mit Badtuchstange
und Bademantelträger
Finiture della struttura:
Structure finishing:
Struktur farbe:
L\ Bianco
C\ Cromo
White
Chrome
Weiß
Chrom
Finiture dei particolari:
Finishing of the particulars:
Zubehören farbe:
L
Bianco
White
Weiß
C Cromo
Chrome
Chrom
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
3
PIANTANE
Piantana in acciaio con base tonda
Steel pedestal with rounded-base
Stahl Objektstange bestückt mit aufgerundete Unterseite
Settimane / Weeks / Wochen
38
O Oro
Gold
Gold
SAVANA
Descrizione
Description
Beschreibung
Articolo
Article
Artikel
PEDESTALS
OBJEKTSTANGE
Finitura della struttura
Structure finishing
Struktur farbe
Finitura dei particolari
Finishing of the particulars
Endteilen farbe
€
L\
L,C,O
52,00
Objektstange bestückt mit drei
Badtuchstange
C\
C,O
86,00
Piantana con porta rotolo e porta
scopino
L\
L,C,O
69,00
C\
C,O
96,00
L\
L,C,O
78,00
C\
C,O
115,00
Piantana con tre braccia porta salviette
Pedestal with three movable towel-rails
Pedestal with toilet roll holder and brush
holder
SAVANA 1
SAVANA 3
Objektstange bestückt mit Papier Rollhalter
und Bürstengarnitur
Piantana alta con porta salviette e porta
accappatoio
Hight pedestal with two movable towel-rails
and hooks for bath-robe
SAVANA 5
Objektstange bestückt mit Badtuchstange
und Bademantelträger
Finiture della struttura:
Structure finishing:
Struktur farbe:
L\ Bianco
C\ Cromo
White
Chrome
Weiß
Chrom
Finiture dei particolari:
Finishing of the particulars:
Zubehören farbe:
L
Bianco
White
Weiß
C Cromo
Chrome
Chrom
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
3
PIANTANE
Piantana in acciaio con base tonda
Steel pedestal with rounded-base
Stahl Objektstange bestückt mit aufgerundete Unterseite
Settimane / Weeks / Wochen
39
O Oro
Gold
Gold
PIANTANE
Piantana in acciaio con base tonda
Steel pedestal with rounded-base
Stahl Objektstange bestückt mit aufgerundete Unterseite
ELENA
Descrizione
Description
Beschreibung
Articolo
Article
Artikel
PEDESTALS
OBJEKTSTANGE
Finitura della struttura
Structure finishing
Struktur farbe
Finitura dei particolari
Finishing of the particulars
Endteilen farbe
€
L\
L,C
52,00
Objektstange bestückt mit drei
Badtuchstange
C\
C
86,00
Piantana con porta rotolo e porta
scopino
L\
L,C
69,00
C\
C
96,00
Finitura della struttura
Structure finishing
Struktur farbe
Finitura dei particolari
Finishing of the particulars
Endteilen farbe
€
EUROPA 1
L\
L,C,O
45,00
EUROPA 3
L\
L,C,O
45,00
Piantana con tre braccia porta salviette
Pedestal with three movable towel-rails
Pedestal with toilet roll holder and brush
holder
ELENA 1
ELENA 3
Objektstange bestückt mit Papier Rollhalter
und Bürstengarnitur
Finiture della struttura:
Structure finishing:
Struktur farbe:
L\ Bianco
C\ Cromo
White
Chrome
Weiß
Chrom
EUROPA
Finiture dei particolari:
Finishing of the particulars:
Zubehören farbe:
L
Bianco
White
Weiß
C Cromo
Chrome
Chrom
Piantana in acciaio con base tonda
Steel pedestal with rounded-base
Stahl Objektstange bestückt mit aufgerundete Unterseite
Descrizione
Description
Beschreibung
Articolo
Article
Artikel
Piantana con tre braccia porta salviette
Pedestal with three movable towel-rails
Objektstange bestückt mit drei
Badtuchstange
Piantana con porta rotolo e porta
scopino
Pedestal with toilet roll holder and brush
holder
Objektstange bestückt mit Papier Rollhalter
und Bürstengarnitur
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
Finiture della struttura:
Structure finishing:
Struktur farbe:
L\ Bianco
White
Weiß
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
3
Settimane / Weeks / Wochen
40
Finiture dei particolari:
Finishing of the particulars:
Zubehören farbe:
L
Bianco
White
Weiß
C Cromo
Chrome
Chrom
O Oro
Gold
Gold
PROFILI DI COMPENSAZIONE
COMPENSATING PROFILES
AUSGLEICHSPROFILE UND ANSCHLUSSPROFIL
PER TUTTE LE SERIE
FOR ALL SERIES
FÜR ALLE PROGRAMME
B
A
PER SERIE FOUR , NEW OLYMPIC
FOR SERIES FOUR , NEW OLYMPIC
FÜR DIE PROGRAMME FOUR , NEW OLYMPIC
PER SERIE DROP
FOR SERIE DROP
FÜR DIE PROGRAMME DROP
Articolo
Article
Artikel
Finitura
Finishing
Farbe
Altezza
Height
Hohe
Misure A x B
Measures A x B
Maße A x B
C-COMP41L1
L1
cm 184
cm 4 x 1
36,00
C-COMP41L1B
L1
cm 185
cm 4 x 1
36,00
C-COMP42L1
L1
cm 184
cm 4 x 2
40,00
C-COMP42L1B
L1
cm 185
cm 4 x 2
40,00
C-COMP44L1
L1
cm 184
cm 4 x 4
46,00
C-COMP44L1B
L1
cm 185
cm 4 x 4
46,00
Finitura
Finishing
Farbe
Altezza
Height
Hohe
Estensibilità
Extension
Verstellbereich
C-COMP70L1
L1
cm 185
cm 0 ÷ 4
45,00
C-COMP70L2
L2
cm 185
cm 0 ÷ 4
65,00
C-COMP70KL
KL
cm 185
cm 0 ÷ 4
88,00
Finitura
Finishing
Farbe
Altezza
Height
Hohe
Estensibilità
Extension
Verstellbereich
C-COMP60L1
L1
cm 185
cm 0 ÷ 3
57,00
C-COMP60KL
KL
cm 185
cm 0 ÷ 3
70,00
Articolo
Article
Artikel
Articolo
Article
Artikel
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
3
Settimane / Weeks / Wochen
41
€
€
€
RICAMBI
R-RIC185
R-RIC186
R-RIC187
R-RIC212
R-RIC213
R-RIC404 *
R-RIC405
R-RIC406 *
R-RIC407 *
R-RIC103
R-RIC206
R-RIC207
R-RIC208
R-RIC209
Nr. 1 Gruppo angolare
Nr. 1 Angular connection unit
Nr. 1 Eckverbindung Satz
Nr. 1 Gruppo angolare
Nr. 1 Angular connection unit
Nr. 1 Eckverbindung Satz
Nr. 1 Gruppo angolare
Nr. 1 Angular connection unit
Nr. 1 Eckverbindung Satz
Nr. 1 Gruppo scorrimenti (1 cabina completa)
Nr. 1 Sliding unit (1 complete enclosure)
Nr. 1 Gleiten Vorrichtung (1 vollständige Duschkabine)
Nr. 1 Gruppo scorrimenti (1 cabina completa)
Nr. 1 Sliding unit (1 complete enclosure)
Nr. 1 Gleiten Vorrichtung (1 vollständige Duschkabine)
Nr. 1 Gruppo scorrimenti (1 cabina completa)
Nr. 1 Sliding unit (1 complete enclosure)
Nr. 1 Gleiten Vorrichtung (1 vollständige Duschkabine)
Nr. 1 Gruppo scorrimenti (1 cabina completa)
Nr. 1 Sliding unit (1 complete enclosure)
Nr. 1 Gleiten Vorrichtung (1 vollständige Duschkabine)
Nr. 1 Gruppo scorrimenti (1 cabina completa)
Nr. 1 Sliding unit (1 complete enclosure)
Nr. 1 Gleiten Vorrichtung (1 vollständige Duschkabine)
Nr. 1 Gruppo scorrimenti (1 cabina completa)
Nr. 1 Sliding unit (1 complete enclosure)
Nr. 1 Gleiten Vorrichtung (1 vollständige Duschkabine)
Nr. 1 Gruppo viti di fissaggio a muro
Nr. 1 Wall fastening screw unit
Nr. 1 Wandbefestigungsschrauben Satz
Nr. 1 Gruppo guarnizioni magnetiche
Nr. 1 Magnetic gasket unit
Nr. 1 Magnetische Dichtung Satz
Nr. 1 Gruppo guarnizioni magnetiche
Nr. 1 Magnetic gasket unit
Nr. 1 Magnetische Dichtung Satz
Nr. 1 Gruppo guarnizioni magnetiche
Nr. 1 Magnetic gasket unit
Nr. 1 Magnetische Dichtung Satz
Nr. 1 Gruppo guarnizioni magnetiche
Nr. 1 Magnetic gasket unit
Nr. 1 Magnetische Dichtung Satz
5,00
■
■
■
■
5,00
■
4,00
■
■
■
■
■
■
6,00
■
3,00
11,00
■
11,00
■
14,00
■
42
6,00
6,00
■
1 - 2 Settimane / Weeks / Wochen
6,00
5,00
■
■
€
5,00
■
Tempi di consegna / Delivery ex works / Verfügbarkeit ab Werk
Settimane / Weeks / Wochen
■
■
* per Tondo scorrevole
for Rounded with sliding panels
für Runddusche mit Schiebeturen
3
■
NEW OLYMPIC
Descrizione
Description
Beschreibung
CAYMAN
Articolo
Article
Artikel
HAWAII
SHOWER ENCLOSURES
DUSCHKABINEN
FOUR
CABINE DOCCIA
GRAND CAYMAN
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
14,00
RICAMBI
R-R . 11 S
R-R . 14 S
R-R . 14 S A
R-R . 14 K
R-R . 14 \ A
R-R . 14 \ K
R-R . 16 *
R-R . 17 *
R-R . 18 *
T-A0012 B
Portasapone
Soap holder
Seifenhalter
Portasapone
Soap holder
Seifenhalter
Contenitore per scopino (Plastica)
Container for brush (Plastic)
Behälter für Bürste (Plastik
Contenitore per scopino (Ceramica)
Container for brush (Ceramic)
Behälter für Bürste (Keramik)
Contenitore per scopino (Ceramica)
Container for brush (Ceramic)
Behälter für Bürste (Keramik)
Spazzola per scopino
Brush
Bürste
Spazzola per scopino
Brush
Bürste
Scopino (Completo)
Brush (Complete)
Bürste (Komplet)
Scopino (Completo)
Brush (Complete)
Bürste (Komplet)
Scopino (Completo)
Brush (Complete)
Bürste (Komplet)
Anelli (blister, N° 12 Pezzi)
Rings (blister, N° 12 Pieces)
Ringe (blister, Nr. 12 Stucke)
EUROPA
ELENA
SAVANA
DECO
■
€
14,00
■
14,00
■
■
■
■
■
5,00
■
15,00
■
■
15,00
■
■
■
■
■
8,00
■
8,00
■
■
■
■
■
19,00
■
21,00
■
21,00
■
5,00
PESETA
R-R . 11
Descrizione
Description
Beschreibung
KUADRA
Articolo
Article
Artikel
SYDNEY
ACCESSORIES
ZUBEHÖREN
NEW SFERA
ACCESSORI
TENDE
SPARE PARTS
ERSATZTEILE
€
* Specificare i colori dei componenti
Please specify the right finishing of the components
Bitte geben die Farbe der Komponenten an
R-RIC822
R-RIC823
R-RIC824
R-PIL50
Piletta ispezionabile con tappo cromo – Foro su piatto cm. 9
Drain-hole with chromed cover – Tray hole cm. 9
Siphon verchromter vershluss – Brausewanne ablaufoeffnung cm. 9
Piletta ispezionabile con tappo cromo – Foro su piatto cm. 8,5
Drain-hole with chromed cover – Tray hole cm. 8,5
Siphon verchromter vershluss – Brausewanne ablaufoeffnung cm. 8,5
Piletta ispezionabile con tappo cromo – Foro su piatto cm. 6
Drain-hole with chromed cover – Tray hole cm. 6
Siphon verchromter vershluss – Brausewanne ablaufoeffnung cm. 6
Piletta ispezionabile con tappo cromo – Foro su piatto cm. 6
Drain-hole with chromed cover – Tray hole cm. 6
Siphon verchromter vershluss – Brausewanne ablaufoeffnung cm. 6
ESCUDOS
DOBLONE
KORONA
ABS h. 14,5
Descrizione
Description
Beschreibung
ABS h. 11
Articolo
Article
Artikel
SPD 950
DRAINS-HOLE
ABLAUF
SPD 10-12-14
PILETTE
■
56,00
■
■
■
■
43
22,00
■
■
■
44,00
13,00
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA
1)
ORDINAZIONI
a. Ordini soggetti all’approvazione di Siro s.r.l.
b. Tutti gli ordini si intendono accettati alle seguenti condizioni generali di vendita.
c. I prezzi esposti nel presente listino si intendono franco stabilimento, IVA esclusa.
d. I prezzi sono validi al momento della spedizione.
e. Ordine minimo per fatturazione € 500, IVA esclusa.
2)
TEMPI DI CONSEGNA
I tempi di consegna sono puramente indicativi; nessun ritardo nella consegna potrà mai, in nessun caso, dar diritto al cliente di chiedere
indennizzi né costituisce un pretesto per i ritardi di pagamento o l’annullamento dell’ordine.
3)
SPEDIZIONI
Le spedizioni sono effettuate con il metodo ritenuto più idoneo.
La merce viaggia a rischio e pericolo del committente, anche se venduta franco destino.
Il destinatario è obbligato a controllare la merce in arrivo e a contestare immediatamente gli eventuali danni direttamente al
trasportatore che ne è responsabile.
Nel caso di colli rovinati, questi possono essere ritirati indicando nella bolla di consegna la clausola “riserva di controllo”, come previsto dal
vigente regolamento.
In caso di rotture accertate, il destinatario deve darne comunicazione scritta a mezzo Raccomandata al trasportatore e per
conoscenza a Siro s.r.l., spedendole entro e non oltre 8 giorni dal ricevimento della merce; diversamente, non si riconoscerà
alcun rimborso per danni o rotture.
4)
IMBALLI
Eventuali imballi speciali saranno addebitati al costo e non saranno accettati di ritorno. L’imballo normale è gratis.
5)
RESI
I resi devono essere autorizzati da Siro s.r.l.; gli articoli dovranno pervenire in porto franco al nostro stabilimento,
Viale del Commercio, 7 – 37048 – Legnago (VR) – Italia, con imballo originale e integro e saranno gravati di un importo a copertura
delle spese generali oltre ad eventuali spese di ripristino dovute all’incuria dell’acquirente.
6)
PRODOTTI
Siro s.r.l. si riserva la possibilità di apportare modifiche ai prodotti in ogni momento senza preavviso.
I prodotti non a catalogo o venduti a condizioni speciali non potranno essere resi o sostituiti.
7)
PAGAMENTI
I pagamenti devono essere effettuati secondo le condizioni stabilite.
Qualsiasi contestazione non dà diritto all’acquirente di trattenere somme dovute per fatture scadute.
Ogni ritardo nel pagamento darà luogo alla decorrenza degli interessi di mora vigenti al momento.
In caso di mancato pagamento, Siro s.r.l. si riserva il diritto di sospendere ogni altra consegna senza pregiudizio di ogni altra azione o
diritto.
8)
RESPONSABILITÀ
La nostra responsabilità in nessun caso si estende a conseguenze dirette o indirette per l’utilizzo dei nostri prodotti.
9)
MISURE E PESI
Misure, pesi e dati riportati sul presente documento relativi ai prodotti non hanno carattere impegnativo, ma semplicemente informativo.
10) CONTROVERSIE
Per qualsiasi controversia è competente il Foro di Legnago (VR) – Italia.
IL PRESENTE LISTINO ANNULLA E SOSTITUISCE TUTTI I PRECEDENTI
VALIDITÀ DAL 2 APRILE 2008
44
GENERAL TERMS OF SALES
1)
ORDERS
a. All orders are subject to approval by Siro s.r.l.
b. Orders are accepted at the prices and conditions in force on the day of delivery.
c. The prices published in this price-list are for goods delivered ex-works Siro s.r.l. factory, VAT excluded.
d. The prices are value at the moment of delivery.
e. Minimum order is € 500 VAT excluded.
2)
TIMES OF DELIVERY
Any dates specified by Siro s.r.l. are intended to be an estimate; any delay in the delivery times will ever give to the customer to ask
constitute a reason for delays in payments or justify the cancellation of the order.
3)
DELIVERY
Consignments are made using the means considered most suitable; the goods travel at the consignee's risk even when sent carriage paid
in accordance with special agreements.
The consignee shall examine the goods upon arrival and immediately make formal notification of any damage directly to the
forwarder responsible.
Good with damaged packaging may be accepted although "subject to inspection" must be indicated on the delivery note in accordance
with current regulations.
If damages are assessed, the consignee shall make a formal written notification by registered mail to the forwarder with a copy
to Siro s.r.l. This shall be sent within 8 days of receipt of the goods, otherwise, Siro s.r.l. will not acknowledge any compensation
for any verified or breakage.
4)
PACKAGING
Eventual special packaging will be debited and related goods will not be accepted as returns. Normal packaging is free of charge.
5)
RETURNS
No article may be returned without the written approval of Siro; authorised returns must be carriage paid to Siro s.r.l. warehouse, Viale del
Commercio 7, 37048 S. Pietro di Legnago - Verona - Italy, with original and complete packaging and a charge will be applied to cover
general expenses as well as any costs for restoration as a result of the purchaser's negligence.
6)
PRODUCTS
Siro s.r.l. reserves the right to modify its products at any time without notice.
Products not in the catalogue and those made upon the purchaser's specification cannot be returned.
7)
PAYMENTS
Payments shall be made according to the terms agreed upon.
Any dispute will not give the purchaser the right to deduct amounts due on payable invoices.
The interest rate in force at the time shall be payable on delayed payments.
If a payment is delayed, Siro s.r.l. reserve the right to suspend all the deliveries without any other right or action being affected.
8)
RESPONSABILITY
Siro s.r.l. responsibility does, in no case, extends to direct or indirect consequences for the use its products.
9)
MEASUREMENTS AND WEIGHTS
The commercial products measurements, weights and data published on this document are simply of an informative nature and are not
legally binding.
10) CONTROVERSIES
In case of controversy the exclusive jurisdiction is that of the court of Legnago - Verona - Italy.
THIS PRICE LIST SOBSTITUES ALL THE PREVIOUS ONES
VALID FROM 2ND APRIL 2008
45
ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN
11) AUFTRÄGE
f. Aufträge bedürfen der Zustimmung von Siro s.r.l.
g. Alle Aufträge gelten als zu den folgenden allgemeinen Verkaufsbedingungen akzeptiert.
h. Die in dieser Preisliste angeführten Preise gelten ab Werk, ausschl. MwSt.
i. Die Preise gelten am Zeitpunkt des Versands.
j. Mindestbestellung für die Rechnungsausstellung: € 500, ausschl. MwSt.
12) LIEFERZEITEN
Die Lieferzeiten gelten unverbindlich; kein Lieferverzug berechtigt den Kunden in keinem Fall, Entschädigungen zu fordern, ebenso gilt ein
Lieferverzug nicht als Vorwand für Zahlungsverzüge oder die Stornierung des Auftrags.
13) VERSAND
Der Versand erfolgt auf dem Transportweg, der als der günstigste bewertet wird.
Der Transport erfolgt auf Risiko und Gefahr des Auftraggebers, selbst bei Verkauf mit Lieferbasis Frei Haus.
Der Empfänger ist verpflichtet, die eintreffende Ware zu kontrollieren und eventuelle Schäden unverzüglich direkt dem
Transporteur zu melden, der die Verantwortung trägt.
Im Falle beschädigter Frachtstücke können diese laut geltenden Bestimmungen mit Eintrag der Anmerkung “Annahme mit Vorbehalt” auf
dem Lieferschein in Empfang genommen werden.
Bei festgestellten Brüchen hat der Empfänger diese spätestens innerhalb von 8 Tagen ab Warenempfang schriftlich per
Einschreibebrief dem Transporteur und zur Kenntnisnahme der Siro s.r.l. zu melden; andernfalls werden keine Schäden oder
Brüche ersetzt.
14) VERPACKUNG
Eventuelle Sonderverpackungen werden zum Kostenpreis berechnet und deren Rücknahme wird nicht akzeptiert. Die Normalverpackung
ist kostenfrei.
15) RÜCKSENDUNGEN
Rücksendungen bedürfen der Genehmigung durch Siro s.r.l.; die Artikel sind kostenfrei an unser Produktionswerk in Viale del
Commercio, 7 – 37048 – Legnago (VR) – Italien zu senden, und zwar in ihrer einwandfreien Originalverpackung; zur Deckung der
Allgemeinkosten wird ein Betrag berechnet, sowie auch eventuelle Reparaturkosten im Falle von Nachlässigkeit durch den Käufer .
16) PRODUKTE
Die Siro s.r.l. behält sich die Möglichkeit vor, jederzeit ohne Vorankündigung Produktänderungen vorzunehmen.
Für nicht im Katalog enthaltene oder zu Sonderbedingungen verkaufte Produkte besteht kein Recht auf Rückerstattung oder Ersatz.
17) ZAHLUNGEN
Die Zahlungen müssen zu den festgesetzten Bedingungen erfolgen.
Keine Beanstandung berechtigt den Käufer, von fälligen Rechnungen Beträge in Abzug zu bringen.
Jeder Zahlungsverzug führt zur Berechnung der jeweils gültigen Verzugszinsen.
Bei Nichtbezahlung behält sich die Siro s.r.l. vor, alle weiteren Lieferungen einzustellen, ohne Ausschluss weiterer Schritte bzw. Rechte.
18) HAFTUNG
Unsere Haftung erstreckt sich in keinem Fall auf direkte oder indirekte Folgen, die sich aus dem Gebrauch unserer Produkte ergeben.
19) ABMESSUNGEN UND GEWICHTE
Die in diesem Dokument in Bezug auf die Produkte enthaltenen Abmessungen, Gewichte und Daten sind unverbindlich und haben einen
rein informativen Charakter.
20) STREITIGKEITEN
Für alle Streitigkeiten ist allein der Gerichtsstand Legnago (Verona) – Italien - zuständig.
DIESE PREISLISTE ANNULLIERT UND ERSETZT ALLE ÄLTEREN PREISLISTEN
GÜLTIG AB 2. APRIL 2008
46
FINITURE
TENDE IN POLYESTERE
FINISHING
FARBE
TENDE IN PVC
POLYESTERE SHOWER CURTAINS
POLYESTERE DUSCHEAUSDEHNUNGEN
PVC SHOWER CURTAINS
PVC DUSCHEAUSDEHNUNGEN
Tinte unite , Colour , Farbe
Decorate , Decorated , Ausgezeichnete
Tinte unite , Colour , Farbe
Decorate , Decorated , Ausgezeichnete
721 Bianco , White , Weiß
730
738
739
740
741
762
763
793
794
797
798
799
201
204
205
208
504
505
510
511
513
514
515
516
518
519
525
526
527
paesaggio viola verde
soffioni beige
soffioni grigio
fiori rosa
fiori grigio
campestre rosso giallo
campestre verde beige
delfino grigio
delfino blu
marmo azzurro
tulipano rosso
tulipano giallo
TELAI REGGITENDA
K
Cromo
Chrome
Chrom
L01
Bianco
White
Weiβ
marmo beige
marmo rosa
marmo verde
marino verde
marino azzurro
piumini azzurri
piumini gialli
nodi rossi
nodi gialli
nodi blu
barchette azzurre
barchette bianche
barchette gialle
cerchi gialli
cerchi rosa
L02
Verde Acqua
Water Green
Waβer Grün
L13
Azzurro
Light blue
Hellblau
Ciliegio
Cherry
Kirsche
TAPPETI ANTISCIVOLO - Decorati
TAPPETI ANTISCIVOLO - Colorati
ANTI-SLIP CARPETS
ANTI-RUTSCH TEPPICHE
- Coloured
- Farbige
T 550 / 551 L14
Rosa trasparente
Transparent Pink
Transparent Rose
T 550 / 551 L01
Bianco trasparente
Transparent White
Transparent Weiß
P 550 / 551 L01
Bianco opaco
Dull White
Glanzlose Weiß
T 550 / 551 L02
Verde trasparente
Transparent Green
Transparent Grün
T 550 / 551 L13
Azzurro trasparente
Transparent Light blue
Transparent Hellblau
P 550 / 551 L13
Azzurro opaco
Dull Light blue
Glanzlose Hellblau
S600 / S610
Stella marina
Marine Star
Marinestern
- Decorated
- Dekoriert
S602 / S612
Delfino blu trasparente
Transparent Blue Dolphin
Transparent Blau Delphin
PORTASCOPINI - Finiture della struttura
PORTASCOPINI - Finiture delle sfere terminali
BRUSH HOLDER
- Structure finishing
BURSTENGARNITÜR - Struktur farbe
BRUSH HOLDER
- Final spheres finishing
BURSTENGARNITÜR - Endkügel farbe
L/
Bianco
White
Weiβ
A
Azzurro
Light blue
Hellblau
C\
Cromo
Chrome
Chrom
528
529
530
535
536
538
539
541
542
543
545
546
547
548
549
SHOWER INSERT
TRITTABLAGE
304
Acciaio Inox
Inox Steel
Stahl Inox
ANTI-SLIP CARPETS
ANTI-RUTSCH TEPPICHE
mare bianco azzurro beige
mare verde
pesci verde giallo rosso
pesci azzurri
palme grigio
palme verde
palme azzurro
damasco
fiore grigio rosa
fiore verde azzurro
gocce gialle
gocce blu
gocce verdi
PEDANE DOCCIA
STRUCTURE FOR SHOWER CURTAINS
DUSCHEAUSDEHNUNGEN STRUKTUREN
L01
Bianco
White
Weiβ
Bianco , White , Weiß
Azzurro , Light blue , Hellblau
Rosa , Pink , Rose
Beige , Beige , Beige
B
Bianco
White
Weiβ
C
Cromo
Chrome
Chrom
G
Giallo
Yellow
Gelb
R
Rosa
Pink
Rose
V
Verde
Green
Grün
SIRO s.r.l.
Viale del Commercio, 7 - Z.I.
37048 San Pietro di Legnago (VR) Italy
Tel +39-0442-629113
Fax +39-0442-629116
e-mail: [email protected]
www.siro.it