store.norgren.com/it VALVOLA NAMUR AD AZIONAMENTO ELETTRICO Serie Herion 97100 Orifizio 6 mm (ND) – 3/2, 5/2, 5/3, NC/APB, G1/4 5 3 2 4 1 2 CARATTERISTICHE TECNICHE 203 131,5 110 1 0 25 37,2 Aria compressa, filtrata, lubrificata e non-lubrificata 1 0 1 0 Pressione d’esercizio: Da 2 a 8 bar 13 13 M5 19,5 5,5 M5 19,5 1 Direzione del flusso: 3 3 7,2 7,2 25 Fluido: 2 5,5 Valvole 4 38,5 37 3 32 1 40 32 40 5 La sottobase reversibile consente di ottenere la funzione 3/2 o 5/2 . Ricircolo aria di scarico Commutazione senza sovrapposizioni, funzione di commutazione garantita anche in presenza di ridotte sezioni di alimentazione Funzione di sicurezza in caso di assenza di alimentazione elettrica garantita da una molla di riposizionamento (monostabile). Comando manuale bistabile Design compatto Semplice design del sistema di tenuta Bobina facilmente intercambiabile Fissa 3 Posizione di fissaggio: A piacere Temperatura ambiente: Valvola: da -25 a +50°C, Bobina: Vedere tabella bobine Con temperature negative utilizzare aria secca. Se installate all’aperto, proteggere tutte le connessioni da infiltrazioni di umidità. Consultare il nostro Servizio tecnico per applicazioni inferiori a +2°C Modelli Valvole 3/2, 5/2 e 5/3 Modello Modello Azionamento 24 V d.c. 230 V a.c. 10 G1/4 G 1/8 Flangia NC 750 1 G1/4 G 1/8 Flangia NC 750 2 G1/4 G 1/8 CC 500 2 513 Solenoide/Molla 42 42 12 10 14 513 9711000303602400 9711000303623050 Disegno n. 14 12 513 9710000303602400 9710000303623050 Portata (l/min) 42 42 12 Dimensione della connessione Funzione 1 3 (5) 2, 4 14 513 Solenoide/Solenoide 4 2 12 14 513 9712000303602400 9712000303623050 Solenoide/Solenoide Flangia CC = Centri Chiusi Esterno libero da materiale non ferroso. Per modelli senza bobina, sostituire gli ultimi nove caratteri del codice con 0000.00000 Gruppo Solenoidi valvole 3/2, 5/2 e 5/3 Consumo energetico 24 V c.c. 230 V a.c. (W) (VA) Tensione Categoria Classe di Gamma Connessione 24 V c.c. 230 V a.c. protezione protezione temperatura elettrica (mA) (mA)Ambiente/fluido°C 1,6 3,5 30 – – IP 65 (con connettore) -40 ... +50 DIN EN 175301-803 Forma A 6) Codice solenoide 3036 Tensione standard 24 V c.c., 230 V c.a. Altre tensioni su richiesta. Design conforme a VDE 0580, EN 50014/50028. 100% ciclo di lavoro. 6) Connettore non fornito; connettore richiesto per c.c.: Codice 0680003, vedere tabella “Accessori”. Per maggiori informazioni www.norgren.com/info/nec/it129 Spedizione rapida - ordina oggi stesso allo PDF CAD 039 6063 243 129 VALVOLA NAMUR AD AZIONAMENTO ELETTRICO INDIRETTO Serie Herion 97100 Orifizio 6 mm (ND) – 3/2, 5/2, 5/3, NC/APB, G1/4 Modelli VALVOLE 3/2, 5/2 E 5/3 Modelli Modelli Azionamento 24 V d.c. 230 V a.c. 10 Disegno No. G1/4 G1/4 G 1/8 G 1/8 Flangia Flangia NC NC 750 750 1 1 G1/4 G1/4 G 1/8 G 1/8 Flangia Flangia CC CC 500 500 2 2 14 12 513 – 9710002303423050 Portata (l/min) 42 42 12 9710002305002400 9710002303402400 Connessione Funzione 1 3 (5) 2, 4 513 Solenoide/Molla Solenoide/Molla 4 2 12 14 513 Valvole 3 9712002305002400 9712002303402400 – 9712002303423050 Solenoide/Solenoide Solenoide/Solenoide CC = Centri Chiusi Esterno libero da materiale non ferroso. Per modelli senza bobina, sostituire gli ultimi nove caratteri del codice con 0000.00000 Dettagli solenoide Valvole 3/2, 5/2 e 5/3 per basso assorbimento Consumo energetico Tensione Categoria Classe di Gamma Connessione 24 V c.c. 230 V a.c. 24 V c.c. 230 V a.c. protezione protezione temperatura elettrica (W) (VA) (mA) (mA)Ambiente/fluido°C Codice solenoide 1,7 – – – – IP 65 (con connettore) -40 ... +50 DIN EN 175301-803 Forma B 6) 3050 0,7 0,7 2) – – – IP 65 (con connettore) 2 -40 ... +50 DIN EN 175301-803 Forma A 6) 3034 Tensione standard 24 V c.c., 230 V c.a. Altre tensioni su richiesta. Design conforme a VDE 0580, EN 50014/50028. 100% ciclo di lavoro. 2) Le valvole possono essere utilizzate solo con c.c. Per applicazioni a 230 V c.a. utilizzare una bobina 206 V c.c. con ponte raddrizzatore 0663303. 6) Connettore non fornito; connettore richiesto per c.c.: Codice 0680003, vedere tabella “Accessori”. Accessori ISTRUZIONI PER MODIFICARE Valvola originale: Funzione 5/2 Silenziatore Connettori 0014500 (G1/8)* 0570275 Forma A 0663303 con raddrizzatore 0680003 Forma B La funzione rispettivamente a 3/2 e 5/2 vie può essere realizzata semplicemente scambiando le sottobasi dell’adattatore 5/2 7 incluse. Assicurarsi che il segno 6 Valvola con funzione 3/2 e la freccia corrispondano come mostrato nel disegno sopra. La modalità originale di alimentazione è: funzione 5/2. 3/2 7 130 6 Freccia 6 7 Segno store.norgren.com/it * Per utilizzo interno Express Links Aria di scarico… Può essere rumorosa e pericolosa per le orecchie. Utilizzare sempre un silenziatore. Vedi pagina 275 NORGREN EXPRESS – Assistenza