IN THE SIGN OF WOOD / IM ZEICHEN DES HOLZES ECOBRAND LISTINO / PRICE LIST / PREISLISTE 2014 www.anchema.com ECOBRAND DESIGN ANTONIO MARON Dagli anni ’50, tre generazioni di artigiani del legno fanno della cura del dettaglio e della perfezione esecutiva il loro marchio. Oggi si compie un ulteriore passo in avanti, verso il rispetto per l’ambiente e per l’uomo, e con una nuova attenzione alla qualità dalla materia prima. Anchema Ecobrand è sinergia tra natura e uomo, tra ambiente e spazio arredato. È stile di vita ecocompatibile. È design, carattere riconoscibile in ogni elemento, inconfondibile come una firma. La serie Anchema Ecobrand nasce dall’idea di dare un nuovo centro alla casa. Il focolare non è più il punto di attrazione, ma tutto ruota attorno ad un elemento di design semplice ed essenziale: il sistema si sviluppa da un nodo, l’incastro da cui si originano tutte le possibili composizioni dei mobili. Dal nodo si sviluppano librerie, mobili, tavoli, sedute, panche, letti, armadi, piani per bagni e cucine. Moduli di base, intercambiabili e autoportanti, cui dare una struttura, personalizzando l’ambiente di vita. Forme elementari con cui giocare, in libertà: un cubo si interpreta come seduta, comodino o scaletta, può comporre una libreria o un piano d’appoggio. La serie è totalmente realizzata in legno massello, con incastro a secco e spine in legno. È ecocompatibile, poichè tutto il legno utilizzato proviene da piantagioni certificate FSC e PEFC, e le finiture sono a cera naturale. Gli elementi si aggregano, per comporre e ri-comporre i moduli, creando gli arredi su misura per un ambiente che cambia nel tempo. La casa Anchema nasce così, come spazio abitato e al tempo stesso costruzione in sintonia con l’uomo, sempre in divenire. Anchema Ecobrand è: 100% legno massello 100% legno - gli arredi nascono dall’incastro a secco, con spine in legno 100% naturale - finitura a cera naturale 100% eco compatibile - tutto il legno utilizzato proviene da piantagioni certificate FSC e PEFC 100% creatività 100% rivoluzione - tutta la linea si sviluppa da un unico incastro, un sistema nel quale si fondono funzionalità e stile. in collaborazione con 02.aa studio associato di architettura ECOBRAND DESIGN ANTONIO MARON Bereits in der dritten Generation Holzhandwerker aus Leidenschaft: seit den 50-ger Jahren gehört die Liebe zum Details und die Perfektionierung der Ausführung zu ihrem Markenzeichen. Heute, mit verstärkter Verantwortung gegenüber den Menschen und der Umwelt und höchsten Qualitätsansprüchen an das Material, wird wieder ein Schritt nach vorn gemacht. Anchema Ecobrand ist die Zusammenwirkung von Mensch und Natur, von Umwelt und gestaltetem Raum. Ein nachhaltiger Lebensstil. Design und Einzigartigkeit prägen seine einzelnen Elemente wie eine Unterschrift. Die Serie Anchema Ecobrand wächst aus der Idee, ein neues Zentrum für das Zuhause zu schaffen. Nicht mehr der Feuerstelle gilt alle Aufmerksamkeit, sondern alles dreht sich um ein einfaches und auf das Wesentliche reduziertes Designelement: der Knotenpunkt ist der Ursprung des Bausystems, die Steckverbindung, der alle möglichen Kombinationsvarianten des Möbelstücks zu Grunde liegen. Aus diesem Knotenpunkt heraus lassen sich Regalwände, Tische, Hocker, Bänke, Betten, Schränke oder Ablagen für Küchen und Bäder entwickeln. Es entstehen austauschbare und freitragende Basismodule, die Struktur verschaffen und dem Lebensraum eine persönliche Note geben. Elementare Grundformen laden zum freien Spiel ein: ein Würfel kann als Hocker, Beistelltisch oder Tritt Verwendung finden, kann zum Teil einer Regalwand oder einer Ablagefläche werden. Die Serie wird ausschließlich aus Massivholz gefertigt, mit leimfreien Holzverbindungen und der Verwendung von Hartholzdübeln. Sie ist ein Beitrag zur Nachhaltigkeit, da alle verwendeten Hölzer aus zertifizierter Forstwirtschaft (FSC® und PEFC) bezogen werden und deren Schlussbehandlung mit Naturwachsen erfolgt. Die aneinandergereihten Bauelemente lassen sich beliebig gruppieren und umgruppieren, um somit maßangefertigte Einrichtungsgegenstände für ein sich im Laufe der Zeit veränderndes Umfeld zu kreieren. So entsteht das Haus Anchema, ein gelebter Raum, geprägt durch den Einklang von Konstruktion und Mensch, der sich stets in Entwicklung befindet. Anchema Ecobrand bedeutet: 100% Massivholz 100% metall - und leimfreies Vollholzsystem - Holzverbindungen mit Hartholzdübeln 100% Natur - Schlussbehandlung mit Naturwachsen 100% Nachhaltigkeit - alle verwendeten Hölzer aus zertifizierter Forstwirtschaft (FSC® / PEFC) 100% Kreativität 100% Revolution - die gesamte Linie entwickelt sich aus seinem Knotenpunkt, ein System, welches auf Funktionalität und Stil basiert. in Zusammenarbeit mit 02.aa studio associato di architettura TAVOLO / TABLE / TISCH LETTO / BED / BETT ECOBRAND LISTINO PREZZI - I.V.A. ESCLUSA - FRANCO FABBRICA PRICELIST - VAT EXCLUDED - EX-WORKS PRICE PREISLISTE - OHNE MwSt - PREIS AB WERK ECOBRAND LIBRERIA / SHELVING UNIT / REGALSYSTEM prof. / depth / Tiefe cm. 30 Fianco - side panel - Seitenteil cm. 42x30x4 € FRASSINO OLIVATO - OLIVE ASH - ESCHE “OLIVE” 72,60 ROVERE DI SLAVONIA - SLAVONIAN OAK - SLAWONISCHE EICHE 90,00 FAGGIO CRUDO - HORNBEAM - WEISSBUCHE 78,32 NOCE AMERICANO - BLACK WALNUT - AMERIKANISCHER NUSSBAUM 98,48 Montante - partition - Mittelteil cm. 38x30x2,5 € FRASSINO OLIVATO - OLIVE ASH - ESCHE “OLIVE” 54,00 ROVERE DI SLAVONIA - SLAVONIAN OAK - SLAWONISCHE EICHE 62,50 FAGGIO CRUDO - HORNBEAM - WEISSBUCHE 56,80 NOCE AMERICANO - BLACK WALNUT - AMERIKANISCHER NUSSBAUM 64,00 Mensola - shelf board - Regalboden cm. 128x30x4 € FRASSINO OLIVATO - OLIVE ASH - ESCHE “OLIVE” 140,80 ROVERE DI SLAVONIA - SLAVONIAN OAK - SLAWONISCHE EICHE 193,60 FAGGIO CRUDO - HORNBEAM - WEISSBUCHE 158,40 NOCE AMERICANO - BLACK WALNUT - AMERIKANISCHER NUSSBAUM 211,20 Mensola di chiusura - top/bottom panel - Ober/Unterboden cm. 128x30x4 € FRASSINO OLIVATO - OLIVE ASH - ESCHE “OLIVE” 154,88 ROVERE DI SLAVONIA - SLAVONIAN OAK - SLAWONISCHE EICHE 212,96 FAGGIO CRUDO - HORNBEAM - WEISSBUCHE 174,24 NOCE AMERICANO - BLACK WALNUT - AMERIKANISCHER NUSSBAUM 232,32 Fondo - rear section - Rückwand cm. 128x30x4 € FRASSINO OLIVATO - OLIVE ASH - ESCHE “OLIVE” 154,88 ROVERE DI SLAVONIA - SLAVONIAN OAK - SLAWONISCHE EICHE 212,96 FAGGIO CRUDO - HORNBEAM - WEISSBUCHE 174,24 NOCE AMERICANO - BLACK WALNUT - AMERIKANISCHER NUSSBAUM 232,32 ECOBRAND LIBRERIA / SHELVING UNIT / REGALSYSTEM prof. / depth / Tiefe cm. 35 Fianco - side panel - Seitenteil cm. 42x35x4 € FRASSINO OLIVATO - OLIVE ASH - ESCHE “OLIVE” 77,00 ROVERE DI SLAVONIA - SLAVONIAN OAK - SLAWONISCHE EICHE 96,80 FAGGIO CRUDO - HORNBEAM - WEISSBUCHE 83,60 NOCE AMERICANO - BLACK WALNUT - AMERIKANISCHER NUSSBAUM 103,40 Montante - partition - Mittelteil cm. 38x35x2,5 € FRASSINO OLIVATO - OLIVE ASH - ESCHE “OLIVE” 56,00 ROVERE DI SLAVONIA - SLAVONIAN OAK - SLAWONISCHE EICHE 66,00 FAGGIO CRUDO - HORNBEAM - WEISSBUCHE 59,40 NOCE AMERICANO - BLACK WALNUT - AMERIKANISCHER NUSSBAUM 69,30 Mensola - shelf board - Regalboden cm. 128x35x4 € FRASSINO OLIVATO - OLIVE ASH - ESCHE “OLIVE” 162,80 ROVERE DI SLAVONIA - SLAVONIAN OAK - SLAWONISCHE EICHE 228,80 FAGGIO CRUDO - HORNBEAM - WEISSBUCHE 184,80 NOCE AMERICANO - BLACK WALNUT - AMERIKANISCHER NUSSBAUM 250,80 Mensola di chiusura - top/bottom panel - Ober/Unterboden cm. 128x35x4 € FRASSINO OLIVATO - OLIVE ASH - ESCHE “OLIVE” 179,08 ROVERE DI SLAVONIA - SLAVONIAN OAK - SLAWONISCHE EICHE 251,68 FAGGIO CRUDO - HORNBEAM - WEISSBUCHE 203,28 NOCE AMERICANO - BLACK WALNUT - AMERIKANISCHER NUSSBAUM 275,88 Fondo - rear section - Rückwand cm. 128x35x4 € FRASSINO OLIVATO - OLIVE ASH - ESCHE “OLIVE” 179,08 ROVERE DI SLAVONIA - SLAVONIAN OAK - SLAWONISCHE EICHE 251,68 FAGGIO CRUDO - HORNBEAM - WEISSBUCHE 203,28 NOCE AMERICANO - BLACK WALNUT - AMERIKANISCHER NUSSBAUM 275,88 ECOBRAND PANCA / BENCH / BANK prof. / depth / Tiefe cm. 30 Misure - dimensions - Abmessungen cm. 132x30x42h.x4 € FRASSINO OLIVATO - OLIVE ASH - ESCHE “OLIVE” 560,00 ROVERE DI SLAVONIA - SLAVONIAN OAK - SLAWONISCHE EICHE 680,00 FAGGIO CRUDO - HORNBEAM - WEISSBUCHE 588,00 NOCE AMERICANO - BLACK WALNUT - AMERIKANISCHER NUSSBAUM 748,00 ECOBRAND PANCA / BENCH / BANK prof. / depth / Tiefe cm. 35 Misure - dimensions - Abmessungen cm. 132x35x42h.x4 € FRASSINO OLIVATO - OLIVE ASH - ESCHE “OLIVE” 604,00 ROVERE DI SLAVONIA - SLAVONIAN OAK - SLAWONISCHE EICHE 787,00 FAGGIO CRUDO - HORNBEAM - WEISSBUCHE 659,00 NOCE AMERICANO - BLACK WALNUT - AMERIKANISCHER NUSSBAUM 851,00 ECOBRAND MOBILE TV CON 2 BASI A CAVALLETTO / TV UNIT WITH 2 MEDIA BENCHES TV/HIFI-MÖBELSTÜCK MIT 2 BANKEINSÄTZEN Misure - dimensions - Abmessungen cm. 180x50x50h. € FRASSINO OLIVATO - OLIVE ASH - ESCHE “OLIVE” 1314,00 ROVERE DI SLAVONIA - SLAVONIAN OAK - SLAWONISCHE EICHE 1476,00 FAGGIO CRUDO - HORNBEAM - WEISSBUCHE 1260,00 NOCE AMERICANO - BLACK WALNUT - AMERIKANISCHER NUSSBAUM 1692,00 ECOBRAND MOBILE CON CASSETTIERA / STORAGE UNIT WITH DRAWERS MÖBELSTÜCK MIT SCHUBLADEN Misure - dimensions - Abmessungen cm. 180x50x50h. € FRASSINO OLIVATO - OLIVE ASH - ESCHE “OLIVE” 2484,00 ROVERE DI SLAVONIA - SLAVONIAN OAK - SLAWONISCHE EICHE 2988,00 FAGGIO CRUDO - HORNBEAM - WEISSBUCHE 2340,00 NOCE AMERICANO - BLACK WALNUT - AMERIKANISCHER NUSSBAUM 3276,00 ECOBRAND MOBILE CON RIBALTA / STORAGE UNIT WITH DROP-DOWN DOORS MÖBELSTÜCK MIT KLAPPTÜREN Misure - dimensions - Abmessungen cm. 180x50x50h. € FRASSINO OLIVATO - OLIVE ASH - ESCHE “OLIVE” 1980,00 ROVERE DI SLAVONIA - SLAVONIAN OAK - SLAWONISCHE EICHE 2304,00 FAGGIO CRUDO - HORNBEAM - WEISSBUCHE 1926,00 NOCE AMERICANO - BLACK WALNUT - AMERIKANISCHER NUSSBAUM 2376,00 ECOBRAND TAVOLO / TABLE / TISCH Misure - dimensions - Abmessungen cm. 90x260x73h. € FRASSINO OLIVATO - OLIVE ASH - ESCHE “OLIVE” 1706,00 ROVERE DI SLAVONIA - SLAVONIAN OAK - SLAWONISCHE EICHE 2114,00 FAGGIO CRUDO - HORNBEAM - WEISSBUCHE 1620,00 NOCE AMERICANO - BLACK WALNUT - AMERIKANISCHER NUSSBAUM 2556,00 ECOBRAND LETTO / BED / BETT Misure - dimensions - Abmessungen cm. 196x216x32h. € FRASSINO OLIVATO - OLIVE ASH - ESCHE “OLIVE” 1368,00 ROVERE DI SLAVONIA - SLAVONIAN OAK - SLAWONISCHE EICHE 1692,00 FAGGIO CRUDO - HORNBEAM - WEISSBUCHE 1296,00 NOCE AMERICANO - BLACK WALNUT - AMERIKANISCHER NUSSBAUM 1944,00 ECOBRAND CUBO / CUBE / KUBUS Misure - dimensions - Abmessungen cm. 42x42x42h. € FRASSINO OLIVATO - OLIVE ASH - ESCHE “OLIVE” 340,00 ROVERE DI SLAVONIA - SLAVONIAN OAK - SLAWONISCHE EICHE 420,00 FAGGIO CRUDO - HORNBEAM - WEISSBUCHE 370,00 NOCE AMERICANO - BLACK WALNUT - AMERIKANISCHER NUSSBAUM 461,00 ECOBRAND COMPOSIZIONI / COMPOSITIONS / ZUSAMMENSETZUNG ECOBRAND 44 42 42 256 42 42 44 ECOBRAND 132x256 132 ECOBRAND 42 ECOBRAND 132x42 132 ECOBRAND 42x42 42 ECOBRAND 42 ECOBRAND ECOBRAND 50 2 46 2 50 180 172 4 50 4 19 4 19 4 4 180 50 17 4 4 7 86 17 86 4 4 ECOBRAND ECOBRAND 260 5 65 5 120 90 65 73 10 5 10 ECOBRAND 216 5 33 194 33 5 ECOBRAND 174 33 5 32 16 196 16 5 33 ECOBRAND ECOBRAND