RG7OZ(N)R - 0,6/1kV
ARISTONCAVI
VULCAN
Uo / U = 0,6 / 1 kV
4 kV
5
— -30 °C
4
+90° C
3
2
0° C
1
+250° C
14 X D
Designazione • Designation
Denominazione AC • AC name
Tensione di esercizio • Rated voltage
Tensione di prova • Test voltage
Temp. min. ambiente • Min. ambient temp.
Temp. max di esercizio • Max operation temp.
Temp. min. di posa • Min. laying temp.
Temp. corto circuito • Short circuit temp.
Min. raggio di curvatura • Min. bending radius
Certiﬁcazione • Certiﬁcation
CEI 20-35, IEC332.1, IEC 60502.1
1. Conduttore: R ame r igi d o s t a gn a to 2 . I s o l a n te : H E P R 3. R i e m p i t i vo 4. A r m a t u r a : Pi a t t i n e d i a c c i a i o 5. G u a i n a : P V C  1. Conductor :
Norme • Norms
Materiali • Materials
Stranded tinned copper 2. I n s u l a t i o n : H E P R 3. Fi l l e r 4. A r m o u r i n g : S t e e l f l a t w i re s 5. P V C s h e a t h
Resistente al fuoco • Fire resistant
Alte temperature • High temperature
Non propag. ﬁamma e/o incendio • Flame and/or ﬁre no propag.
Senza alogeni e/o fumi tossici • Halogen and/or toxic gases free
Oli - idrocarburi • Hydrocarbons
Umidità e agenti atmosferici • Humidity and atmospheric agents
Abrasione e sollec. meccaniche • Abrasion and mechanical stresses
Attacco chimico • Chemical attack
Impermeabilità all’ acqua • Water proof
Per acqua potabile • Drinking water grade
Descrizione e applicazioni In complessi industriali quali acciaierie, fonderie, laminatoi, tessiture, industrie meccaniche ed elettromeccaniche, i cavi possono
trovarsi esposti al rischio di danneggiamenti meccanici.
Description and applications
In tali ambienti l’impiego di cavi provvisti di idonee ar-
foundries, textile mills and mechanical industries cables
mature protettive è da ritenersi quanto mai opportuno.
are often exposed to the risk of mechanical damage.
Da non trascurare inoltre i rischi derivanti da incendio.
In such environments the use of cables with suitable pro-
Cavi armati, costruiti con materiali aventi la caratteri-
tective sheath is particularly important. Possible fire risks
stica di non propagare il fuoco e a ridotta emissione
should also not be overlooked. Reinforced cables manu-
di gas corrosivi sono da ritenersi particolarmente adatti
factured with materials which do not permit the spread
alla realizzazione degli impianti in detti ambienti.
of fire and low corrosive gas emissions are ideal for the
Il cavo è disponibile anche nella versione con armatura
installation in this type of plants. This cable is avalaible
a nastri d’ acciaio.
also with steel tape armouring.
In steelworks,
Applicazione • Application