Eurokey
Il sistema di chiavi e chiusura
per impianti adeguati alle
esigenze dei disabili in Svizzera
e, in parte, in Europa.
Pro Infirmis
Eurokey – la chiave
«La chiave per una maggiore indipendenza»
Eurokey
Gli utenti
L’eurokey dà accesso in vari paesi d’Europa ad ascensori, piatta­
L’eurokey può essere ordinata da persone con gravi problemi di
forme elevatrici, spogliatoi e gabinetti senza ostacoli, e ad altri
de-ambulazione e di vista, con disturbi cronici all’intestino e alla
impianti specifici per le persone in situazione di handicap.
vescica, portatori di stomia.
Questa chiave universale aumenta l’indipendenza nella quoti­
dianità e migliora l’accessibilità, così da poter intraprendere
Ordinazione
viaggi. L’eurokey protegge gli impianti dagli abusi e dagli atti di
Passando di persona presso un distributore autorizzato o com­
vandalismo, e li rende fruibili anche oltre gli orari di apertura
pilando lo specifico modulo (www.eurokey.ch «Ordinazione»).
dell’esercizio.
La chiave può essere acquistata al prezzo di CHF 30.– (incl. spese
di invio e 8.0% IVA).
Gli impianti
In Svizzera si contano attualmente più di 1300 impianti Eurokey,
Segnalazione di nuovi impianti
oltre a quelli presenti in Germania, Austria e Cechia. L’elenco
I nuovi impianti possono essere comunicati sul sito www.
aggiornato è consultabile al sito www.eurokey.ch. Tutti gli im­
eurokey.ch alla voce «Segnalazione impianti» o al numero gratu­
pianti, contrassegnati da un adesivo, sono ora rintracciabili in
ito 0848 0848 00. Grazie per aiutarci a tenere sempre aggiornato
qualsiasi momento grazie all’omoni­
ma applicazione gratuita per smart­
phone (iPhone, Android).
l’elenco degli impianti.
Eurokey – gli impianti
«Chiudere il meno possibile, chiudere lo
stretto necessario»
Adozione del sistema Eurokey
Se desiderate dotare un edificio o un impianto del sistema di
chiusura Euro­key, potete contattare la ditta
K. Storz Söhne AG
Rebbergstrasse 2, 8820 Wädenswil
Tel. 044 780 68 85, Fax 044 780 94 97
[email protected]
www.storzsoehne.ch
Questa ditta si occupa della progettazione, dello sviluppo e della
vendita del sistema Eurokey.
Consulenza architettonica
I nostri servizi di consulenza nel campo della costruzione senza
ostacoli sono a disposizione per la progettazione di impianti
eurokey. Un gestore ha così la certezza di soddisfare i requisiti
in materia (p.es. norma SIA 500). Gli indirizzi dei servizi di con­
sulenza sono consultabili al sito www.eurokey.ch.
Contatto
Centro di coordinamento eurokey.ch
Aumattstrasse 70
4153 Reinach BL
Tel. 0848 0848 00 (CHF 0.10/min.)
[email protected]
Maggiori informazioni
www.eurokey.ch
www.proinfirmis.ch
9/2013