POWER PRODUCT MOTOZAPPA 138 CL I N N O V A Z I O N E E F U N Z I O N A L I T À MTZ 138 CL MOTORE MOTOR ENGINE MOTOR Lombardini 3LD 510 diesel Lombardini 3LD 510 diesel engine Lombardini 3LD 510 dieselmotor Lombardini 3LD 510 diesel POTENZA POWER LEISTUNG POTENCIA 3LD 510: Kw 9 (12,2 CV) 3LD 510: Kw 9 (12,2 HP) 3LD 510: Kw 9 (12,2 PS) 3LD 510: Kw 9 (12,2 CV) AVVIAMENTO ENGINE STARTING STARTER ARRANQUE con autoavvolgente by recoil starter mit Reversierstarter arranque reversible FRIZIONE CLUTCH KUPPLUNG EMBRAGUE Mono disco a secco Disk dry plate Scheiben Trockenkupplung Disco seco CAMBIO GEAR BOX GETRIEBE CAMBIO 4 velocità di cui 3 in avanti ed una in retromarcia 4 speed - 3 forwad + 1 reverse 3 vor. + 1 Rückwärtsgange 3 adelante y 1 atràs PRESA DI FORZA P.T.O. ZAPFWELLE TOMA DE FUERZA 3600 g/1 + Sincronizzata 3600 g/1 + Syncromesh 3600 g/1 + Wegezapfwelle 3600 g/1 + Sincronizzata TRASMISSIONE TRANSMISSION ANTRIEB TRANSMISSION ingranaggi in bagno d’olio gear in oil bath Zahnrad in Ölbad engranajes en baño de aceite RUOTE TIRES RÄDER RUSDAS 6.5/80-12 6.5/80-12 6.5/80-12 6.5/80-12 LARGHEZZA DI LAVORO WORKING WIDTH ARBEITSBREITE ANCHURA DE TRABAJO 90 - 120 cm 90 - 120 cm 90 - 120 cm 90 - 120 cm Elettrico (a richiesta) Eletric starter (on request) Elektrostarter (auf Wünsch) Eléctrica (opcional) 190 132 64 43 giri/min. fresa POWER PRODUCT BARBIERI SRL Via Seccalegno, 23 - 36040 SOSSANO (VI) ITALY Tel. +39 - 0444 885 722 - Fax. +39 - 0444 885 482 e-mail info@barbieri-fb.com www.sep.it Dati, descrizioni ed illustrazioni sono forniti a titolo indicativo e non impegnativo. Characterystics and description are given as information and are not binding. Anderungen der Daten ohne vorcherige Bekanntgabe vorbehalten -Techin. Aenderungen vorbehalten.