Sappi. Eco. Effective.
Cartiera di Gratkorn, Austria
Carte patinate senza legno
A Gratkorn, Austria, si produce carta da oltre quattro secoli. La cartiera produce annualmente 990.000 tonnellate di carta multipatinata di alta qualità, che sono utilizzate
per pubblicazioni di primaria importanza in tutto il mondo. Sappi ha totalmente rivoluzionato la cartiera con la costruzione di una delle più grandi e avanzate linee di produzione
di carta fine patinata nel mondo. La cartiera produce 250.000 tonnellate di pastalegno
chimica totalmente senza cloro (TCF) e ha una capacità di finitura annuale di
875.000 tonnellate. Circa il 95% della produzione della cartiera viene esportato al di
fuori dell’Austria.
Capacità
Pasta chimica sbiancata
per consumo interno:
250.000 tpa
Carta patinata
­senza legno:
990.000 tpa
Sappi. Eco. Effective.
Cartiera di Gratkorn, Austria
Fatti e cifre
Nel 2014, la percentuale di energia da fonti rinnovabili è stata del 49,7%, generata dai
­residui di produzione della pastalegno, corteccia, biomassa acquistata, e biogas da un
impianto anaerobico di trattamento delle acque reflue.
L’uso specifico di acqua per la produzione è diminuita di oltre il 5% dal 2010 grazie alla
chiusura dei sistemi di circolazione dell’acqua. Acque superficiali provenienti dai fiumi
­vicini e da pozzi per l’approvvigionamento idrico sono utilizzate per raffreddamento,
riscaldamento e dissoluzione.
La cartiera, così come è attualmente strutturata, ha iniziato l’attività alla fine degli anni
‘70. È progettata per trattare legno duro e morbido e lavora con un processo al solfito
modificato con bisolfito di magnesio, garantendo un’ottima resa e una elevata resistenza
delle fibre prodotte.
La segheria è uno stabilimento operativo dal 2004, che tratta 1,2 milioni di metri cubi di
legno all’anno. La maggior parte di legno utilizzato è abete, il 60% viene consegnato
alla cartiera in forma di trucioli. La percentuale più bassa in legno morbido è prevalentemente di faggio.
Le parti principali della linea di lavorazione delle fibre sono una zona digestore con
7 digestori da 350m³ e un impianto di sbiancamento totalmente senza cloro con una
­capacità annua di circa 250.000 t di pastalegno.
49.7%
Percentuale di energia
­rinnovabile.
-5%
69%
1240
L’uso specifico di acqua per la
produzione è diminuita di oltre
il 5% dal 2010.
Percentuale di fibra certificata (PEFC™ e FSC®).
Il numero dei dipendenti.
sappi.com/eco-effective
Sappi. Eco. Effective.
Cartiera di Gratkorn, Austria
I nostri prodotti
Il processo di patinatura utilizzato alla cartiera di Gratkorn è specificamente progettato
per produrre carta con una superficie visivamente eccezionale ed eccellenti proprietà di
stampa. Queste carte multipatinate sono disponibili nella finitura lucida, satinata
e opaca. La gamma di carte va da 90 a 250 g/m² ed è completata da cartoncini
leggeri fabbricati presso la cartiera gemella di Maastricht (Olanda). Le carte patinate
della cartiera di Gratkorn sono usate principalmente per stampati pubblicitari ad alta
brillantezza come brochure e volantini, ma anche cataloghi d’arte, libri, riviste, rapporti
annuali, calendari, ecc. Queste carte sono la scelta perfetta quando serve un’elevata
qualità di stampa, riproduzione dei colori eccezionale e sono richiesti i migliori risultati in
fase di fustellatura, goffratura, verniciatura a dispersione e UV o laminazione.
Certificazioni di cartiera
EMAS
registered
Certificazioni di prodotto
Le nostre carte sono poi anche Nordic Ecolabelled
Ai nostri prodotti cartari è infine conferita una EU Ecolabel, licenza numero SE/011/07.
Elenco dei premi ambientali
1996ECO-Audit-Award
1997Öko-Pionier-Preis
2008TRIGOS Steiermark (premio Sostenibilità)
2014Auszeichnung für Kompetenz im Klimaschutz
Tutti i dati in questo documento sono aggiornati al 1 ottobre 2014. Copyright © 2015 Sappi Europe SA. Tutti i diritti riservati.
sappi.com/eco-effective