IL LESSICO ATTRAVERSO LE PAROLE
La classe 3cc, coordinata dalla professoressa Anna Ranieri, ha
svolto un lavoro di ricerca sui proverbi latini e greci, con lo
scopo di comprendere meglio usi e costumi delle civiltà
antiche. Lo spunto per la ricerca è stata suggerita da
un’osservazione, nata in una discussione in classe, secondo
cui l’umanità è come un uomo unico che, in tempi e in luoghi
diversi, pensa e si esprime sempre allo stesso modo. Prova di
ciò è il fatto che ancora oggi, nel linguaggio comune, usiamo
antichi proverbi, risalenti proprio ai Greci e Romani. Del resto,
tempo fa, il grande commediografo latino Terenzio, disse:
“Nullum est iam dictum quod non dictum sit prius”.
GODETEVI LE NOSTRE PERLE DI SAGGEZZA E SOPRATTUTTO IL
VIDEO FINALE DI “NOI IENE”DELLA 3CC.
BUONA VISIONE! (Abbiamo lavorato, ma ci
siamo anche divertiti)
PROVERBI LATINI
La lingua latina ha lasciato in eredità al mondo
moderno tutta una serie di parole, frasi
celebri, sentenze e modi di dire che spesso
capita di sentire anche nel parlato comune, o
più frequentemente nello scritto.
Nell’antichità i proverbi erano utilizzati per
esprimere, in maniera concisa, delle massime
da seguire nella vita di tutti i giorni. In
particolare i Romani ne facevano uso e sfoggio
come segno di cultura.










GUTTA CAVAT LAPIDEM
IN MEDIO STAT VIRTUS
VULPES PILUM MUTAT, NON MORES
NOMINA SUNT CONSEQUENTIA RERUM
HISTORIA MAGISTRA VITAE
CARPE DIEM, QUAM MINUM CREDULA POSTERO
FABER EST SUAE QUISQUE FORTUNAE
LUPUS IN FABULA
MENS SANA IN CORPORE SANO
QUI GLADIO FERIT GALDIO PERIT
PROVERBI GRECI
I proverbi erano visti dai Greci come
qualcosa di «antico» e «veritiero», tanto
che, per il loro valore, meritavano di
essere incisi su tele ai bordi delle strade.
I proverbi costituivano una «prova» in
ambito retorico e giudiziario, perché si
faceva riferimento a una saggezza
condivisa da tutti. Aristotele sottolinea
uno dei meccanismi fondamentali del
proverbio : la capacità persuasiva.
 PARLARE
AL MURO
 DIFFICILE CiO’ CHE E’ BELLO
 OGNI PAESE E’ PATRIA
 UN PAESE UN’USANZA
 CHI DORME PIGLIA PESCI
 CORRERE SUL FILO DELLA LAMA
 UNA BOTTE SENZA FONDO
 SCIMMIA IN PORPORA
 VINO VERITA’
 LA NOTTE PORTA CONSIGLIO