3DJ
www.ilgenius.it
TRASLOCHI
VSHWWDFROLHGHYHQWL
MARTINO
PREZZI MODICI
Tel. 333.7850333
E-mail: [email protected]
Imola via Pisacane, 49/E - Tel. 0542.24242 - Fax 0542.22909 - E-mail: [email protected]
€1,30
FRSLDRPDJJLR
9 77203 8 10 000 7
14017
Distribuito porta-porta a: Imola, Toscanella, Dozza, Riolo Terme, Castelbolognese,
Casalfiumanese, Borgo Tossignano, Fontanelice e in tutte le edicole di Bologna, Imola, Faenza e Lugo.
DITTA CERTIFICATA INSTALLAZIONE
F-GAS
PROMOZIONE
Fresca Estate!!
(aprile - maggio)
ROTTAMA
IL TUO VECCHIO
CLIMA
Il nuovo inizi a pagarlo da giugno 2014
Sistema
Mr
DENIM
Sabato 3 Maggio 2014
N. 17 - Anno XXVII°
ato
Stamprt
a
su ca ta
ricicla
IN EDICOLA IL SABATO
Pizzeria d’asporto
“REGINELLA”
new store
Pizze Classiche - Pizze al Metro
sp e c ia li tà
napoletana
Novità
Via Nino Bixio 10/A - IMOLA - Tel. 0542.24341
Panuozzo
Q.re PEDAGNA Imola Via Baruzzi, 5/c
(ex cinema Astoria - sotto ambulatori medici)
Tel. 0542.1894049 - 366.5946903
Lunedì chiuso • Dal mar al gio 12-14 / 17.30-21.30
Ven 12-14 / 17.30-22 • Sab 12-14 / 17.30-22.30
Domenica 17.30-22
Castel Bolognese
Via Emilia interna, 175 - Tel. 0546.55638
PROFESSIONALITA’ E COMPETENZA
Centro assistenza & installazioni
caldaie e condizionamento
www.systemitalycaldaie.it
DAL 1960 CALDAIE,
CLIMATIZZATORI E BOLLITORI
PER TELERISCALDAMENTO
IMOLA Via Mattei
(angolo Via Fermi, 11)
zona industriale Pasquala
[email protected]
Tel. 0542.643578
Fax 0542.649029
ETERNIT
• Valutazioni stato di conservazione amianto economiche
• Progettazione, fornitura e posa linee vita certificate
Imola - Fax 0542.635102 [email protected]
Tel. 0542.42631
DISINFESTAZIONI
Tel. 0542-64.17.26
Cell. 347-85.26.591
www.ecobusters.it
OFFERTE LAVORO
3$67,&&(5,$$5/(&&+,12LQ
&DVWHO6DQ3LHWUR7HUPHFHUFD
EDULVWD H FDPHULHUD FDSDFH
$VWHQHUVL SHUGLWHPSR 7HO
RUDULRSHUWHOHIR
QDUHGDOOHDOOHRUH
HGDOOHRUHDOOHRUH
75$7725,$ FROOLQH &DVWHO
6DQ 3LHWUR DVVXPH JLRYDQH
FDPHULHUDHDXWRPXQLWDRFRQ
HVSHULHQ]DDFTXLVLWDVRODPHQWH
LQORFDOLGHOO«(PLOLD5RPDJQD
7HO
&(5&+, /$9252" 9XRL VROR
JXDGDJQDUH VROGL H[WUD FRQ
DWWLYLWiDQFKHSDUWWLPH"9XRL
IDUSDUWHGLXQLQWHUHVVDQWHSUR
JHWWRFKHULJXDUGDODSURYLQFLD
GL %RORJQD" 1RQ p ULFKLHVWD
HVSHULHQ]DGLYHQGLWD7HOHIRQD
DO
1272678',2,02/(6(GLOH
]LRQLSULYDWHULFHUFDLQVHJQDQWL
GDLQVHULUHLQRUJDQLFR,GHDOH
SHU LQVHJQDQWL LQ SHQVLRQH
3RVL]LRQHGLOLEHUDSURIHVVLRQH
7HORSSXUHPDLO
VWXGLROH]LRQLSULYDWH#OLEHURLW
/
$=,(1'$ ODYRUD]LRQL PHF
FDQLFKH FRQ VHGH DG ,PROD
ULFHUFD7RUQLWRUHVSHFLDOL]]DWR
SHU7251,29(57,&$/(&1&
GLVSRQLELOHDODYRUDUHVXWXUQL
2WWLPDFRQRVFHQ]DGLVHJQRHG
LQGLSHQGHQWH,QYLDUHSUHVHQWD
]LRQHHFXUULFXOXPDSDSSR#
JPDLOFRPRSSXUHWHOHIRQDUHDO
$=,(1'$6(7725((',/(FRQ
VHGHLQ,PRODYDOXWDQXRYDDV
VXQ]LRQHGLQWHFQLFRRSHUDLR
>>> COMBATTI LA CRISI!!! <<<
Pulizia caldaia a 55€
e prova fumi IN REGALO
Tel. 335.5826256
5(&83(52
6&2/$67,&2
SHU
%$0%,1,
H
$'2/(6&(17,
FRQLOPHWRGR
)(8(567(,1
7HO
ULFHUFD0$1$*(5$*(17,6L
RIIUH IRUPD]LRQH FHUWLILFDWD H
DIILDQFDPHQWR SURYYLJLRQL DO
PDVVLPR GHOOD FDWHJRULD SL
ILVVROHJDWRDLULVXOWDWL2WWLPD
SURVSHWWLYDGLFUHVFLWDSURIHV
VLRQDOHHGHFRQRPLFD,QYLDUH
FXUULFXOXP YLWDH D VHOH]LRQH
SHFRIIHH#\DKRRLWRFKLDPDUH
DO
Assistenza aziende e privati
DOMANDE LAVORO
PC • SMARTPHONE • SERVER
WEB • CORSI PERSONALIZZATI
9
VSHFLDOL]]DWR FRQ HVSHULHQ]D
SOXULHQQDOH GRFXPHQWDWD QHO
VHWWRUHGHOOHFRSHUWXUHVPDO
WLPHQWR DPLDQWR ODWWRQHULH R
PRQWDJJLVWUXWWXUHPHWDOOLFKH
,QGLVSHQVDELOH SRVVHVVR GL
GLSORPD WHFQLFR R IRUPD
]LRQH VSHFLILFD QHO VHWWRUH
,QYLDUH FXUULFXOXP YLD PDLO
DOH[DQGURV#JPDLOFRP
$=,(1'$ODYRUD]LRQLPHFFDQL
FKHFRQVHGHDG,PRODULFHUFD
QU GLSORPDWL LQ PHFFDQLFD
,3,$ R ,7,6 GD LQVHULUH QHO
SURSULR RUJDQLFR GLVSRQLELOL
D ODYRUDUH VX WXUQL ,QYLDUH
35235,$SUHVHQWD]LRQHHFXU
ULFXOXPDSDSSR#JPDLOFRP
35(662 3$/(675$ )5((
7,0(,PRODSRVVLELOLWjGLDIILW
WRRFROODERUD]LRQHSHUYHQGLWD
LQWHJUDWRUL 1RQ q QHFHVVDULR
5(& PD FRQRVFHQ]D EDVH VX
LQWHJUD]LRQH DOLPHQWDUH 7HO
3( &2))(( 65/ FRQFHV
VLRQDULD HVFOXVLYD SHU O«,WDOLD
GHO FDIIq LQ FDSVXOD &DVD
+DXVEUDQGWSHUDPSOLDPHQWR
]RQH(PLOLD5RPDJQDH0DUFKH
Impiegati
5$*$==$ HQQH FRQ EXRQD
FRQRVFHQ]D SF H FDSDFLWj
UHOD]LRQDOL VHULHWj H SURIHV
VLRQDOLWjUHIHUHQ]HHVSHULHQ]D
LPSLHJDWL]LD H GL VHJUHWDULDWR
SUHVVRVWXGLRPHGLFRRIIUHVL
SHU ODYRUR LPSLHJDWL]LR H GL
VHJUHWDULDWR SUHVVR VWXGL
FRPPHUFLDOL VWXGL PHGLFL HG
RGRQWRLDWULFL0D[VHULHWj7HO
5$*$==$LWDOLDQDSULPRLPSLH
JRFHUFDODYRURFRPHLPSLHJDWD
EXRQXVRGHOSFHGHLSURJUDP
PLRIILFHGLVSRQLELOHGDVXELWR
QHOOD]RQDGL,PRODHOLPLWURIL
7HO
5$*,21,(5$HVSHUWDLQDPELWR
DPPLQLVWUDWLYR ILQDQ]LDULR
ILVFDOH $XWRQRPD ILQR DOOD
FKLXVXUDELODQFLRUHJEDQFKH
SULPD QRWD IDWW DFTXLVWR
HPLVVLRQH GGW IDWWXUH YHQ
GLWD RWWLPR XVR SF RIILFH H
GLIIHUHQWLSURJUDPPLJHVWLRQDOL
WHDP V\VWHP SURILV GLVSR
QLELOH DQFKH SDUWWLPH 7HO
G O M M I S T A
FP
. . di Feniello Pietro
Lavori Edili
Appartamenti, bagni e
cucine con impianti a norma
Tetti, terrazze e intonaci con
ponteggio a norma
Fognature e marciapiedi
PREVENTIVI GRATUITI
Tel./Fax 0542.642308 - 338.5889062
www.feniello.it
AFFLITTI
LATTONIERI
MONTAGGIO GRONDAIE E AFFINI
RISTRUTTURAZIONE COPERTI
Via Ercolani, 19/e - IMOLA
335.6076111-2
mercatino
del riuso
Domenica
18
maggio
Palagenius
Imola Via B. Croce
Q.re Campanella
dalle 9.00 alle 18.30
orario continuato
Per i visitatori
entrata libera
n za
compete mio
e rispar
Tel. 0542.011071
Cell. 347.9861069
www.erre-soluzioni.it
Parrucchiera Youfa
Piega
e 12,00 Colore
e 28,00
Taglio capelli e 12,00 Colpi di sole e 33,00
Olio di Argan, crema viso
e crema massaggi
in offerta a
25 euro la confezione
Via IX Febbraio, 40 - Imola - Tel. 380.6376412
Orario
continuato
8-18
OFFERTE su tutte le marche di
pneumatici estivi a prezzi imbattibili
Deposito gomme gratuito!
CAMBIO GOMME a soli e
ETERNIT:
bonifiche non improvvisate
25
montaggio, equilibratura e valvole nuove
(l’offerta non è valida per chi compra gomme su internet)
È GRADITA LA PRENOTAZIONE
Tagliandi, sostituzione pastiglie,
dischi freno, lampadine e spazzole tergicristalli
Si effettuano anche preventivi via e-mail a
[email protected] e su
IODICEGOMME
Per info 0542.672704 - 342.6236134
TOSCANELLA DI DOZZA - Via di Mezzo 35/c
SABBIATURA
BONIFICHE AMIANTO
RIPRISTINO C.A.
DEUMIDIFICAZIONE
BIOFINITURA
DREI
Via Ortignola, 24/P - IMOLA
Tel. 0542 642704
LAVORO
$JHQ]LD+HUD&RPP
SHUDSHUWXUDQXRYRXI¿FLR
VX5DYHQQDFHUFD
0$1$*(5&225',1$725(
FRQHVSHULHQ]DQHOVHWWRUHGRRUWRGRRU
SHULPSOHPHQWDUHSURSULDUHWHYHQGLWD
6LRIIURQRSURYYLJLRQLGLVLFXURLQWHUHVVH
HSUHPL¿VVLDGRELHWWLYLPLQLPL
,QYLDUHFYULI5$DJHQ]LDKHUDFRPP#VHGHLPRODLW
RID[DOWHO
(XURFRRS6HUYLFHVHOH]LRQD
23(5$,(SRVVLELOPHQWHDXWRPXQLWL
GDLQVHULUHLQYDULHDUHHSURGXWWLYH
D,PROD&DVWHO63LHWURHFRPXQLOLPLWUR¿
7HOXI¿FLRSHUVRQDOH
,03,(*$72 7(&1,&2 SUR
JHWWLVWD &DG ' VWXGLR JDUH
SUHYHQWLYD]LRQH DFTXLVWL H
JHVWLRQH IRUQLWRULVXEDSSDO
WDWRUL FHUFD ODYRUR (VSHUWR
LQ RSHUH HOHWWURPHFFDQLFKH
WUDWWDPHQWRDFTXHUHIOXHFKL
PLFR ILVLFR SLRJJLD SRWDELOL
FDUSHQWHULDPHWDOOLFDWXED]LRQL
LQDFFLDLR]LQFDWRHLQR[7HO
(11(LWDOLDQDHVSHULHQ]DGL
DQQLFRPHLPSLHJDWDDPPL
QLVWUDWLYDFHUFDODYRUR9DOXWD
DQFKHRIIHUWHSHUDOWURJHQHUH
GLPDQVLRQL7HO
GRSROH
6212 81 3(5,72 (/(7
7521,&2 HOHWWURWHFQLFR FRQ
SOXULHQQDOH HVSHULHQ]D QHO
FDPSR GHOOD SURJHWWD]LRQH
H DVVLVWHQ]D GL PDFFKLQH H
VLVWHPL DXWRPDWLFL HOHWWURQLFL
HOHWWURPHFFDQLFL LQ FHUFD GL
ODYRUR6RQRLQJUDGRGLVYRO
JHUHPDQVLRQLVLDGLSHQGHQWL
FKHLQGLSHQGHQWLDQDOL]]DUHH
GLPHQVLRQDUH UHWL HOHWWULFKH
LPSLDQWL IRWRYROWDLFL UHGLJHUH
GRFXPHQWLSHUOHSUDWLFKH(QHO
WHUQD*VHGLFRQQHVVLRQHDOOD
UHWHQD]LRQDOHVFULYHUQHLOPD
QXDOHG«XVRJHVWLUHFRPPHVVH
H SUHYHQWLYL 8VXIUXLVFR GHOOD
/ &RQWDWWDUH 'DYLGH
&DVWHOOL (PDLO
$GPLQ#OLEHURLW
6212 0$'5(/,1*8$ EXO
JDUD FRQ RWWLPD FRQRVFHQ]D
GHOOHOLQJXHUXVVDHGLWDOLDQD
(VSHULHQ]D FRPH LQWHUSUHWH
GL WUDWWDWLYD GXUDQWH ILHUH
LQFRQWULD]LHQGDOLFRQIHUHQ]H
LQ WUDGX]LRQL WHFQLFKH OHJDOL
FRPPHUFLDOL HFF /LQNHGLQ
1DGHMGD*DQFKHYD)DFHERRN
1DGLD*DQFKHYD,QWHUSUHWH7HO
0$'5(/,1*8$UXVVDODXUHDWD
LQHFRQRPLDFHUFDODYRURSDUW
WLPHRIXOOWLPH]RQD%RORJQD
5DYHQQD)RUOLVHWWRULWXULVPR
DOLPHQWD]LRQHFRPPHUFLR7HO
,03,(*$72 DPPLQLVWUDWLYR
FRQHVSHULHQ]DLQEROOHIDWWXUH
VFDGHQ]DULRXWHQ]HHDXWRPH]]L
SULPDQRWDEDQFKHFRQWDELOLWj
JHQHUDOHFRQWDELOLWjDQDOLWLFD
KRPH EDQNLQJ SUHVHQ]H GHO
SHUVRQDOHRWWLPD FRQRVFHQ]D
SF 2IILFH 7HDP 6\VWHP $6
&50 =XFFKHWWL &HUFD
ODYRUR7HO
5(63216$%,/(DPPLQLVWUDWL
YDWUHQWHQQDOHHVSHULHQ]DFOLHQWL
IRUQLWRULUDSSRUWLEDQFKHLYD
VFULWWXUH GL UHWWLILFD KRPH
EDQNLQJJHVWLRQHDXWRQRPD
GHOO«XIILFLRDXWRPXQLWDFHUFD
LPSLHJRDWHPSRLQGHWHUPLQDWR
DVWHQHUVL SHUGLWHPSR 7HO
SRVVLELOPHQWH
GRSROH
6(*5(7$5,$ FRQ HVSHULHQ]D
FHUFD XUJHQWHPHQWH RFFX
SD]LRQH HVFOXVLYDPHQWH LQ
RUDULRSDUWWLPHSRPHULGLDQR
VHUDOH $XWRPXQLWD FRQ DXWR
SURSULD (VSHULHQ]D LQ FRQWD
ELOLWjVHPSOLFHEROOHWWD]LRQH
IDWWXUD]LRQHUHFHSWLRQLVWVLVWH
PLRSHUDWLYLSRVWDHOHWWURQLFD
JHVWLRQDOL D]LHQGDOL HFF 7HO
5$*$==$EHOODSUHVHQ]DFHUFD
ODYRURFRPHLPSLHJDWDVHJUH
WDULDDGGHWWDDOODUHFHSWLRQ7HO
%XO]DPLQL(VWHWLFD
9LD'HL&ROOL,PROD
7HO
0DVVDJJLR
ULGXFHQWH
GDPLQXWL
(XUR
5$*$==$ GL DQQL GL
SORPDWD D UDJLRQHULD SHULWR
SURJUDPPDWRUHHVSHFLDOL]]DWD
FRPH WHFQLFR DPPLQLVWUDWLYR
VSHFLDOL]]DWR QHOO«DXWRPDWL]]D
]LRQHGHOVLVWHPDLQIRUPDWLYR
D]LHQGDOH&HUFRODYRURFRPH
LPSLHJDWD DPPLQLVWUDWLYD
FRQWDELOH R FRPH VHJUHWDULD
7HO
7(&1,&2SURJHWWLVWD&DG'
VWXGLR JDUHSUHYHQWLYD]LRQH
XIILFLRDFTXLVWLIRUQLWRULHVXE
DSSDOWDWRULWHFQLFRGLFDQWLHUH
JHVWLRQH IRUQLWRULVXE DSSDO
WDWRUL FHUFD ODYRUR (VSHUWR
LQ RSHUH HOHWWURPHFFDQLFKH
FDUSHQWHULD PHWDOOLFD H WXED
]LRQLLQDFFLDLR]LQFDWRHLQR[
,PROD7HO
5$*,21,(5$ HQQH FHUFD
LPSLHJR DQFKH VROR SHU VR
VWLWX]LRQL R TXDOFKH RUD 7HO
3(5621$RIIUHVLSHUXIILFLRGL
SURJHWWD]LRQH SUHVVR D]LHQGH
GHO WHUULWRULR GL %RORJQD H
SURYLQFLD7HO
5$*,21,(5$ HQQH DFFHWWD
SURSRVWHSDUWRIXOOWLPHD,PROD
DWHPSRLQGHWHUPLQDWR*HVWLR
QHDXWRQRPDGHOO«XIILFLRDPP
YRLQ6UOH6DVFKLXVXUDELODQ
FLRHVFOXVDJHVWLRQHSUHVHQ]H
GLSHQGHQWLJHVWLRQHFRQVHJQH
FRQFRUULHULUDSSRUWLFRQFOLHQWL
,WDOLDHGHVWHULHVWHULVRORYLD
PDLO7HO
,03,(*$7$ FRQ HVSHULHQ]D
FHUFD XUJHQWHPHQWH RFFX
SD]LRQH SDUW WLPH IXOO WLPH
LPROD H GLQWRUQL $XWRPXQL
WD HVSHULHQ]D LQ FRQWDELOLWj
VHPSOLFHEROOHWWD]LRQH IDWWX
UD]LRQH UDSSRUWL FRQ FOLHQWL
IRUQLWRUL UHFHSWLRQLVW VLVWHPL
RSHUDWLYL SRVWD HOHWWURQLFD
$VWHQHUVL SHUGLWHPSR 7HO
5$*$==$ HQQH GLSORPDWD
3HULWR$]LHQGDOHH6HJUHWDULDOH
HVHJXLWR WLURFLQLL IRUPDWLYL
RWWLPR XVR 3& FRQRVFHQ]D
OLQJXDLQJOHVHHIUDQFHVHFRUVR
GLIRUPD]LRQHSHUYRORQWDUL&5,
FHUFD ODYRUR VHULR $VWHQHUVL
SHUGLWHPSR H SRFR VHUL 7HO
,102%,/,7$¶/DUW
FKHFRQVHQWHVJUDYLFRQWULEX
WLYL LPSLHJDWD DPPLQLVWUDWLYD
FHUFDLPSLHJRD,PRODH]RQH
OLPLWURIH &RQWDELOLWj ILQR
FKLXVXUDELODQFLRSULPDQRWD
IDWWXUHDFTXLVWRJHVWLRQHSUH
VHQ]HGLSHQGHQWLFRPSLOD]LRQH
IRUPXODUL ULILXWL 'LVSRQLELOLWj
LPPHGLDWD7HO
,03,(*$7$FHUFRODYRURFRPH
VHJUHWDULDSRVVLELOLWjGLVJUDYL
ILVFDOL LPSRUWDQWL /
RSSXUHWLURFLQLRGLLQVHULPHQWR
PHVL2WWLPRXVR3&FRQ
WDWWRFRQSXEEOLFRHVSHULHQ]D
DJHQ]LH LPPRELOLDUL YLDJJL
VWXGL SURIHVVLRQDOL ULVRUVH
XPDQHWXULVPRL0D[VHULHWjH
UHIHUHQ]H1RPXOWLOHYHORUDS
SUHVHQWDQ]D7HO
5$*$==$ DQQL GL RULJLQH
DUDED FRQ RWWLPD FRQRVFHQ]D
GHOOD OLQJXD LWDOLDQD EXRQR
IUDQFHVH HG LQJOHVH GLVFUHWR
FRQ FRVFHQ]H LQIRUPDWLFKH GL
ZRUG H[FHOO LQWHUQHW H SRVWD
HOHWWURQLFDLEDVLGLDXWRFDG
FHUFD ODYRUR FRPH LPSLHJDWD
XIILFLR HVWHUR WUDGXWWULFH
LQWHUSUHWH PHGLDWULFH 7HO
10
Operai / Tecnici
Artigiani
(11( LWDOLDQR UHVLGHQWH
D ,PROD DXWRPXQLWR FHUFD
TXDOVLDVL WLSR GL ODYRUR DQ
FKH VWDJLRQDOH 'LVSRQLELOH
DQFKHWXUQLGLQRWWHFRPSUHVR
IHVWLYL 7HO 6,*125$FRQILJOLFHUFDOD
YRURXUJHQWHPHQWHGLTXDOVLDVL
WLSR IUXWWD SXOL]LH EDGDQWH
HFF'LVSRQLELOHSHUWXWWR7HO
5$*$==2HQQHFRQTXDOLILFD
FHUFD ODYRUR FRPH HOHWWULFL
VWD 'LVSRQLELOH DQFKH FRPH
LGUDXOLFRPLQLPDHVSHULHQ]D
HIDOHJQDPH7HO
9(51,&,$725( LQGXVWULDOH
FRQHVSHULHQ]DFHUFDTXDOVLDVL
ODYRUR7HO
$87,67$SDWHQWH%FRQHVSH
ULHQ]DFHUFDODYRURVRORVHLQ
UHJROD7HO
0$*$==,1,(5(FRQPDQVLRQL
GL DGGHWWR FDULFR H VFDULFR
FRQWDELOLWj GL PDJD]]LQR
HVSHULHQ]D GHFHQQDOH FRQ VL
VWHPDVDSHDVSDWHQWLQR
PXOHWWR H VJUDYL ILVFDOL SHU
FKL OR DVVXPD FHUFD D]LHQGD
SHU VHULD FROODERUD]LRQH SHU
FROORTXL 7HO /HOOR
9(51,&,$725( ,WDOLDQR FRQ
WDQWLDQQLGLHVSHULHQ]DFHUFD
ODYRUR$WWXDOPHQWHGLVRFFXSD
WR7HO
,7$/,$12 FHUFD ODYRUR FRPH
DXWLVWDRPDJD]]LQLHUHLQSRV
VHVVRGHOODSDWHQWH$%&H
&4&FRQHVSHULHQ]DQHOODJXLGD
GL DXWRFDUUL FRQ H VHQ]D JUX
PXOHWWR]RQD&DVWHO%RORJQHVH
)DHQ]D ,PROD GLVSRQLELOLWj
LPPHGLDWD 1R SHUGLUWHPSR
QRDQRQLPL7HO
&(5&2ODYRURFRPHPXUDWRUH
FDUSHQWLHUH+REHQDQQLGL
HVSHULHQ]D7HO
5$*$==2DQQLFHUFDTXDO
VLDVLWLSRGLODYRUR(VSHULHQ]D
VHWWRUHPHWDOPHFFDQLFRHFRPH
LPELDQFKLQR7HO
23(5$,2 JHQHULFR FHUFD OD
YRUR (VSHULHQ]D LQ VDOGDWXUD
DILOR7HO
&(5&2ODYRURFRPHPDFHOODLR
JLjHVSHULHQ]DRSSXUHFRPH
FDUUHOOLVWDFRQSDWHQWLQRHVSH
ULHQ]DGLDQQLQHOFDULFRHQHOOR
VFDULFRSUHVVRXQDGLWWDVHULD
RSSXUHFRPHSXOL]LHFRQGRPLQ
D]LHQGHVFDOH6RQRFRPXQTXH
GLVSRQLELOHSHUTXDOVLDVLDOWUR
ODYRURVHULR7HO
5$*$==2 VWUDQLHUR DQQL
FRQ UHJRODUH SHUPHVVR GL
VRJJLRUQRFHUFDXUJHQWHPHQWH
ODYRURFRPHDLXWRFXRFRODYD
SLDWWLDLXWRLQPDJD]]LQLQHJR]L
H VXSHUPHUFDWL PDJD]]LQL
IUXWWDUDFFROWDIUXWWDHFF7HO
3$'5( GL IDPLJOLD HQQH
LWDOLDQR FHUFD XUJHQWHPHQWH
ODYRURGLTXDOVLDVLWLSRSXUFKp
VHULR7HO
5$*$==2DQQLFRQSDWHQWH
EDXWRPXQLWRFHUFDODYRUR7HO
&$53(17,(5( VSHFLDOL]]DWR
FRQRVFHQ]DGLVHJQRIHUUDLROR
PXUDWRUH PRQWDJJLR FHUFD
ODYRUR7HO
5$*$==2 GL DQQL FRQ DQQL GL HVSHULHQ]D LQ GLWWD
LGUDXOLFD FHUFD ODYRUR FRPH
LGUDXOLFR R TXDOFRV«DOWUR 7HO
6212$EGRXOFHUFRODYRURLQ
GLWWDFRPHRSHUDLRGLFDUWRQ
JHVVR DQQL GL HVSHULHQ]D
7HO
3$67,&&(5(LWDOLDQRGLDQQL
FHUFDODYRURQHOOD]RQDGL,PROD
GLVSRQLELOLWjGDVHWWHPEUH+R
DQFKHPROWLDQQLGLHVSHULHQ]D
QHO VHWWRUH GL FXFLQD 7HO
&(5&2 XUJHQWHPHQWH ODYRUR
VHULR7HO
085$725(FRQHVSHULHQ]DHG
DWWHVWDWRJUXLVWDFHUFDODYRUR
7HO
&$53(17,(5(H)HUUDLRORHGLOH
FRQHVSHULQ]DFHUFDODYRUR7HO
5$*$==2HQQHDXWRPXQLWR
FHUFDODYRURFRPHDSSUHQGLVWD
IRQWDQLHUH R HOHWWULFLVWD 7HO
7$*/,$&8&, LQGXVWULDOH H
SXQWRGULWWRLQGXVWULDOHHVSHUWD
FHUFD ODYRUR FRPH RSHUDLD
SUHVVR GLWWH GHO VHWWRUH 7HO
23(5$,$ JHQHULFD FRQ HVSH
ULHQ]D FHUFD RFFXSD]LRQH
HVFOXVLYDPHQWH LQ RUDULR
SRPHULGLDQRVHUDOH3UHFHGHQWL
HVSHULHQ]H HIIHWWXDWH SUHVVR
PDJD]]LQLGL)UXWWD9HUGXUDGHO
FRPSUHQVRULRUDYHQQDWHFHUQL
WULFHIUXWWWDYHUGXUDVXQDVWUR
LPEDOODJJLRHFRQIH]LRQDPHQWR
HFF7HO
23(5$,2 3,$675(//,67$
FHUFD ODYRUR QHOOH GLWWH QRUG
LWDOLDRHVWHURGLVSRQLELOHDWUD
VIHULPHQWR7HO
$87,67$&HUFDODYRURFRQSD
WHQWHEFHFTFDQFKHRSHUDLR
FRPH YHUHQLFLDWXUD D VSUX]]R
OHJQRIHUURDQFKHHVWHURVRQR
GLVRFXSDWRGDPHVLKRILJOL
7HO
$''(772 $//$ 9,*,/$1=$
JXDUGLD FRQ FHUWLILFDWR FHUFD
ODYRUR7HO
(/(775,&,67$ SUDWLFR GL LP
SLDQWLFLYLOLHGLQGXVWULDOLFHUFD
ODYRUR7HO
5$*$==2 FRQ HVSHULHQ]D
FRPH IDOHJQDPH H PRQWDWRUH
VWDQGJD]HERSUHVVRILHUHFHUFD
TXDOVLDVLWLSRGLODYRURD)DHQ]D
)RUOu,PRODHOLPLWURILFRQSD
WHQWHQ%H&7HO
23(5$,2 JHQHULFR FHUFD OD
YRUR LQ TXDOVLDVL VHWWRUH 7HO
7(&1,&2SURJHWWLVWD&DG'
VWXGLR JDUHSUHYHQWLYD]LRQH
XIILFLRDFTXLVWLIRUQLWRULHVXE
Dolore cervicale?
DSSDOWDWRULWHFQLFRGLFDQWLHUH
JHVWLRQH IRUQLWRULVXE DSSDO
WDWRUL FHUFD ODYRUR (VSHUWR
LQ RSHUH HOHWWURPHFFDQLFKH
FDUSHQWHULD PHWDOOLFD H WXED
]LRQLLQDFFLDLR]LQFDWRHLQR[
,PROD7HO
5$*$==2JLRYDQHGL,PRODFHU
FDODYRURFRPHDGGHWWRDJULFROR
LQFDPSDJQDFRPHFDPHULHUH
HODYDSLDWWL7HO
7251,725( IUHVDWRUH WUD
GL]LRQDOH H FQF SURWRSLWLVWD
PRGHOOLVWDPHFFDQLFRPRGHOOL
SHU IRQGHULD VWDPSL SUR
JUDPPDWRUH FQF GLVHJQDWRUH
FDGFDPWRSVROLGVROLGHGJH
YLVL FDG HQQH DQQL GL
HVSHULHQ]D FHUFD ODYRUR LQ
RIILFLQDGLSUHFLVLRQHDGLPROD
RIDHQ]DH]RQHOLPLWURIH7HO
3,==$,2/2YHUDPHQWHFDSDFH
FHUFDODYRURILVVRRVWDJLRQDOH
DQFKHFRPHFXRFRVSHFLDOL]]DWR
GLSHVFH7HO
5$*$==2DQQLFHUFDODYRUR
FRPHEDJQLQRSHUODVWDJLRQH
HVWLYD'LVSRQLELOHVXELWR7HO
8202HVSHUWRQHOODIRQGHULDH
DQFKHQHOODFDUSHQWHULDLQOHJQR
YDOXWD SHUz DQFKH DOWUL WLSL GL
ODYRURDXWRPXQLWRSDWHQWHE
GLVSRQLELOHDQFKHDWXUQL7HO
5$*$==2 JLRYDQH DQQL
GL ,PROD FHUFD ODYRUR FRPH
DGGHWWRDJULFRORLQFDPSDJQD
FRPH FDPHULHUH H ODYDSLDWWL
'LVSRQLELOH GD VXELWR 7HO
&(5&2TXDOVLDVLODYRUR3DWHQ
WH&($QFKHFRPHPDJD]]LQLH
UHRRSHUDLRJHQHULFRVRXVDUH
LFDUUHOOL7HO
3(16,21$72JLRYDQLOHHVHULR
FRQIRUWHHVSHULHQ]DQHOFRP
PHUFLRVLSURSRQHSHUTXDOVLDVL
PDQVLRQH GL ILGXFLD $QFKH
DXWLVWDPROWRGLVSRQLELOH7HO
$87,67$ SDW &( $'5 EDVH
FLVWHUQD PDJD]]LQLHUH XVR
FDUUHOOLHOHWWULFLFRQVHJQDWDULR
&HUFRODYRUR7HO
5$*$==$ DXWRPXQLWD FHUFD
TXDOVLDVLWLSRGLODYRURD,PRODH
9DOODWDGHO6DQWHUQRGDOOH
LQSRL7HO
085$725( XQLYHUVDOH FHUFD
ODYRURSUHVVRGLWWH(VSHULHQ]D
SOXULHQQDOH'LVSRQLELOHDQFKH
SHUTXDOVLDVLDOWURVHWWRUH7HO
,0%,$1&+,12 HQQH FRQ
GXHEDPELQLOXQJDHVSHULHQ]D
ODYRUDWLYDPDSXUWURSSRVHQ]D
XQ ODYRUR GD GXH DQQL FHUFD
XUJHQWHPHQWHODYRURLQD]LHQGD
7HO
&(5&2 ODYRUR FRPH JLDUGL
QLHUHSLFFROLWUDVSRUWLSXOL]LH
VSD]]LQRYRODQWLQDJJLRHFFSHU
D]LHQGH3HULQIR
0D[
3(5,72 $*5$5,2 FRQ HVSH
ULHQ]D VL RIIUH FRPH DLXWR
JLDUGLQLHUHHSUHVVRD]LHQGH
GHOVHWWRUH7HO
5$*$==2 HQQH GLSORPDWR
RSHUDWRUH WHFQLFR FKLPLFR
ELRORJLFR FHUFD ODYRUR GL
TXDOVLDVL WLSR 2IIUHVL VHULHWj
H GLVSRQLELOLWj LPPHGLDWD 1R
WDVVDWLYRODYRURSRUWDDSRUWD
H QR PXOLOHYHO =RQD ,PROD
)DHQ]D &DVWHOERORJQHVH 7HO
5$*$==2LWDOLDQRFRQIDPLJOLD
GLDQQLFHUFDTXDOVLDVLWLSR
GL ODYRUR 3LFFROD HVSHULHQ]D
FRPH DVFHQVRULVWD H GLWWD
IDOHJQDPHULD VHWWRUH LQILVVL
$QFKHSUHVVRGLWWHGLJLDUGLQDJ
JLRHLPSUHVHGLLPELDQFDWXUH
7HO
3$'5(',)$0,*/,$LWDOLDQR
FHUFDHYDOXWDTXDOVLDVLODYRUR
SXUFKp VHULR 'LVSRQLELOLWj D
WXUQLWUDVIHUWHUHJLRQDOHHIXOO
WLPH ,Q SRVVHVVR GL SDWHQWH
FDWHJRULD % 2IIUR LPSHJQR
&('(6,$,02/$
$77,9,7­
352)(66,21$/(
',(67(7,&$
(%(1(66(5(
6RQRFRPSUHVHGLYHUVHDWWUH]]DWXUH
HGLVSRVLWLYLSURIHVVLRQDOL
,QIRUPD]LRQL
SURIHVVLRQDOLWj YRORQWj H
VHULHWj 7HO $OHVVDQGUR
&(5&2ODYRURFRPHPDQRYDOH
ODYDSLDWWL UDFFRJOLHUH IUXWWD
EDE\VLWWHU H TXDOVLDVL DOWUR
ODYRURSXUFKpVHULR6RQRXQ
EUDYRUDJD]]RLWDOLDQRGLEHOOD
SUHVHQ]D7HO
&(5&2 ODYRUR FRPH RSHUDLR
JHQHULFR (VSHULHQ]D LQ WXWWR
LO VHWWRUH HGLOH 0L DGDWWR D
TXDOVLDVL DOWUR WLSR GL ODYRUR
7HO
5$*$==2DQQLFHUFDODYRUR
GLTXDOVLDVLWLSRSXUFKpVHULR
7HO
5$*$==2HQQHDXWRPXQLWR
FRQSDWHQWH%FHUFDTXDOVLDVL
WLSR GL ODYRUR (VSHULHQ]D OD
YRUDWLYH PDQRYDOH HGLOH 7HO
&$53(17,(5($87,67$ FRQ
SDWHQWL %&( FHUFD ODYRUR GL
TXDOVLDVLWLSRSXUFKpVHULR7HO
(63(572 FRQ HVSHULHQ]D
SOXULHQQDOHQHOVHWWRUHGHOWHQ
GDJJLR7HQGHGDVROH3HUJRODW
=DQ]DULHUHH7HQGDJJL6RQRLQ
SRVVHVVRGLFHUWLILFDWRSHUVJUD
YLILVFDOLO«D]LHQGDFKHPLDVVX
PHULVSDUPLHUHEEHLOGHL
FRQWULEXWL7HO
“Professione esercitata ai sensi della Legge 14 gennaio 2013 n. 4”
®
Consulenza Assicurativa Gratuita
IMOLA P.zza Bianconcini, 18/19
Tel. 0542.29600 - Fax 0542.615077
TOSCANELLA DI DOZZA Via Emilia, 52 int. 4
Tel. 0542.672233 Fax 0542.692033
[email protected]
&(5&2ODYRURFRPHRSHUDWRUH
PDFFKLQHDJULFROHHGHGLOLDQ
FKHODYRULPDQXDOLLQD]LHQGD
+R HVSHULHQ]D 0L SUHVWR SHU
TXDOVLDVLPDQVLRQHHLQTXDO
VLDVLRUDULR7HO
(11(LWDOLDQRFRQHVSHULHQ]H
ODYRUDWLYH FRPH PXUDWRUH
DLXWDQWHFDUSHQWLHUHPDQRYDOH
IHUUDLRORLPELDQFKLQRFHUFDOD
YRURLQTXDOVLDVLVHWWRUH$QFKH
FRPHJLDUGLQLHUHFXVWRGHHFF
SXUFKp VHULR 'LVSRQLELOH SHU
TXDOVLDVL RUDULR DQFKH VROR
SHUODQRWWH7HO
5$*$==2 GL DQQL FHUFD
ODYRUR FRPH PXUDWRUH HVSH
ULHQ]DDGLDQQLRSSXUHFRPH
JRPPLVWD 3DWHQWH % 7HO
&$552==,(5( YHUQLFLDWRUH
SUHSDUDWRUH LWDOLDQR FRQ
YHQW«DQQL GL HVSHULHQ]D YD
OXWD SURSRVWH GL ODYRUR 7HO
5$*$==2VWUDQLHURDQQLFRQ
UHJRODUHSHUPHVVRGLVRJJLRU
QRFHUFDXUJHQWHPHQWHODYRUR
FRPHDLXWRFXRFRODYDSLDWWL
DLXWR LQ PDJD]]LQL QHJR]L
PDJD]]LQL GL IUXWWD UDFFROWD
IUXWWDHFF7HO
$87,67$SDWHQWH%FRQHVSH
ULHQ]D FHUFD ODYRUR $QFKH
JXLGD PH]]L DJULFROL 7HO
3(5,72 (/(77521,&2 FRQ
WUHQW«DQQLGLHVSHULHQ]DQHOVHW
WRUHIDUPDFHXWLFRLQSDUWLFRODUH
ULSDUD]LRQLDHURVROHDSSDUHFFKL
SHU OD SUHVVLRQH JXDVWL H GD
ULSDUDUHSUHVWHUHEEHLOSURSULR
VHUYL]LR SUHVVR D]LHQGH GHO
VHWWRUH7HO
,7$/,$12URPDJQRORVHULRHG
DIILGDELOHSDWHQWH&H&4&FHUFD
RFFXSD]LRQHQHOVHWWRUHRSSXUH
GLVWULEXWRULGLFDUEXUDQWLPHWD
QRDXWRODYDJJLRFRPXQTXHQHO
VHWWRUHDXWRGLVSRQLELOHDWXUQL
1R SHUGLUWHPSR QR DQRQLPL
7HO
$87,67$ SDWHQWH %&( SD
WHQWLQL &4& H $'5 H FDUWD
WDFKLJUDILFD FRQ HVSHULHQ]D
GLVSRQLELOH GD VXELWR WUD
VIHUWH JLRUQL IHVWLYL HFF 7HO
5$*$==2DQQLFHUFDODYRUR
FRPHDXWLVWDFRPHJLDUGLQLHUH
SUHVVRGLWWHFRPHDLXWRFXRFR
HWXWWRIDUHSUHVVRULVWRUDQWLH
DOEHUJKLHFF7HO
8202LWDOLDQRFRQHVSHULHQ]D
LQ FDUWRQJHVVR H DOWUL ODYRUL
HGLOL FHUFD TXDOVLDVL WLSR GL
ODYRUR DQFKH VDOWXDULDPHQWH
DQFKHVRORSHUSRFKHRUHDOOD
VHWWLPDQD 0DVVLPD VHULHWj
7HO
5$*$==2HQQHFHUFDODYRUR
FRPHODYDSLDWWLIDUHQRWWLLQ
RVSHGDOHSLFFROHLPELDQFD
WXUHHFF7HO
IMPERDIBILE 2x1
Acquista un guanciale in Memory
L’ALTRO È GRATIS
2 GUANCIALI
IN MEMORY A SOLI
45,00 E
IMOLA - Via 1° Maggio, 17 - Tel. 0542.641908 www.litamaterassi.it
Fino ad esaurimento scorte
LE AZIENDE RICERCANO
www.ilgenius.it
Ristorante Spagnolo
TERRA E MAR
Specialità:
PAELLA - RISO - PESCE
Il ristorante Terra e Mar, a conduzione spagnola
mette a disposizione una gastronomia tipica
con produzione di prima qualità
in cui potrai assaggiare le specialità spagnole
Terra e Mar... cordialità, ospitalità sinonimo di socialità!
APRE SABATO 10 MAGGIO
Massa Lombarda
Massa Lombarda
via Giardino
via Schiantamantello
Distillerie
Mazzari
Sant’Agata
Via Schiantamantello, 2
Per prenotazioni:
392.3347600
(anche Whats App)
Lugo
[email protected]
Imola
)$&&+,12FRQHVSHULHQ]DHDQ
FRUDLQHWjGLDSSUHQGLVWDWR
DQQLYDOXWDRIIHUWHODYRUDWLYH
'LYHUVHHVSHULHQ]HPXUDWRUH
LPELDQFKLQRPDQXWHQWRUHDUHH
YHUGLEUDFFLDQWHDJULFROR)DHQ
]DHGLQWRUQL9RJOLDGLODYRUDUH
JDUDQWLWD 1HVVXQ SUREOHPD
G«RUDULR0DVVLPDVHULHWj7HO
&(5&2 ODYRUR JHQHULFR LQ
TXDOXQTXHVHWWRUHSXUFKpVHULR
6RQRXQUDJD]]RGLDQQL7HO
*,29$1( UDJD]]D FRQ HVSH
ULHQ]D DXWRPXQLWD FHUFD
ODYRURFRPHFDPHULHUDEDULVWD
RSHUDLD VHJUHWDULD G«D]LHQGD
QR SRUWD D SRUWD 0DVVLPD
VHULHWj D YRJOLD GL ODYRUDUH
7HO
&(5&2 ODYRUR FRPH LPELDQ
FKLQRDQQLGLHVSHULHQ]D
PL DGDWWR DQFKH DG DOWUL
ODYRULDQFKHIXRUL,PROD7HO
5$*$==2HQQHFHUFDODYRUR
GL TXDOVLDVL WLSR (VSHULHQ]D
FRPH VDOGDWRUH D ILOR 7HO
&(5&2 ODYRUR VRQR DXWLVWD R
SDWHQWH%&(H&4&6RQRVHULR
HGLVSRQLELOH7HO
1(2/$85($72LQLQJHJQHULD
PHFFDQLFDFRQPLQLPDHVSH
ULHQ]D LQ &4 DXWR PXQLWR H
FRQGRPLFLOLRLQ)DHQ]DFHUFD
ODYRUR WLURFLQDQWH QHOOH ]RQH
GL )DHQ]D ,PROD %RORJQD
FRPSUHVLLULVSHWWLYLG«LQWRUQL
GLVSRQLELOHDQFKHDOODPLQLPD
UHWULEX]LRQH7HO
3DVTXDOH
5$*$==2HQQHFHUFDODYRUR
FRPHJLDUGLQLHUHFRQHVSHULHQ
]DRSSXUHODYRURGRPHVWLFR
LQFDPSDJQDSUHVVRULVWRUDQWL
HFF7HO
$87,67$ WUDVIHUWLVWD FRQ SD
WHQWHFHHGFTFFRQSOXULHQQDOH
HVSHULHQ]DFHUFDODYRURWHVVHUD
WDFKLJUDILFDFDUWDFRQGXFHQWH
SUHJUHVVD HVSHULHQ]D QHOOD
PDQVLRQHGLDXWLVWDHVSHULHQ]D
QHOODJXLGDGLXQDELJDYDVFD
DXWRWUHQR DXWRVQRGDWR
UHVLGHQWH YLFLQR DOOD ]RQD GL
ODYRUR%RORJQDR5DYHQQD1R
SHUGLWHPSR7HO
11
Personale
commerciale
7(&1,&2&200(5&,$/(ILJX
UD LPSUHQGLWRULDOH DXWRQRPR
SOXULHQQDOHHVSHULHQ]DYHQGLWH
YDOXWRSURSRVWHSHUSUHQGHUHLQ
JHVWLRQHQHJR]LRVHULDDWWLYLWj
FRPPHUFLDOH UDSSUHVHQWDQ]D
R DOWUR HTXLYDOHQWH SRVVLELOH
VRFLHWj7HO
5$335(6(17$17(JHRPHWUD
SOXULHQQDOH HVSHULHQ]D FRP
PHUFLDOHYHQGLWHDUUHGDPHQWL
PDWHULDOL HGLOL DUUHGREDJQR
JHVWLRQH RUGLQL FOLHQWL RUJD
QL]]D]LRQH YDOXWHUHEEH QXRYL
PDQGDWLDQFKHDOWULVHWWRUL7HO
(63(572YHQGLWHSURGRWWLODUJR
FRQVXPRLQWURGRWWRQHOOHSUR
YLQFHGL)LUHQ]H6LHQDHVDPLQD
D]LHQGH FRQ VHULH SURSRVWH
LPSLHJR'LVSRQLELOLWjLPPH
GLDWD VHULHWj SURIHVVLRQDOH
7HO
5$335(6(17$17( JHRPHWUD
VHULHWj SUHVHQ]D PRWLYDWR
GHFHQQDOHHVSHULHQ]DFRPPHU
FLDOHYDOXWHUHEEHQXRYLPDQGDWL
DOWUHSURSRVWHPDVVLPDGLVSR
QLELOLWj DUHD FHQWUR QRUG 7HO
12
Addetti
pubblici esercizi
(; 1(*2=,$17( GL SURGRWWL
DOLPHQWDULFRQOXQJDHVSHULHQ]D
FHUFD ODYRUR SUHVVR QHJR]L
VXSHUPHUFDWLHFF'LVSRQLELOH
DQFKH FRPH DXWLVWD LQ SRV
VHVVR GL SDWHQWH '.( 7HO
*LXVHSSH
&200(66$ FRQ HVSHULHQ]D
LQ DEELJOLDPHQWR H FDO]DWXUH
FHUFD ODYRUR DQFKH SDUWWLPH
,Q FROORFDPHQWR PLUDWR 7HO
,7$/,$1$DQQLVRODUHGLQD
PLFDUHVSRQVDELOHHFRQRWWLPD
SUHGLVSRVL]LRQH FRQWDWWR FRO
SXEEOLFR DQQL SURGX]LRQH
YHQGLWDJHODWHULDDQQLDGGHWWD
YHQGLWDDEELJOLDPHQWRFDO]DWX
UHGRQQDFRPPHVVDGLIRUQRH
EUHYHHVSHULHQ]DFRPHEDULVWD
0D[VHULHWj$XWRPXQLWD7HO
3,==$,2/2 HVSHUWR GLVSRQL
ELOHSHUILQHVHWWLPDQDHH[WUD
&DSDFLWjDQFKHFRPHFXRFR
7HO
&$0(5,(5$ FRQ HVSHULHQ]D
FHUFDODYRURQHOOD]RQDGL,PROD
7HO
02/'$9$HQQHFHUFDODYRUR
FRPHEDULVWDDLXWRLQULVWRUDQWL
HDOEHUJKLRSHUTXDOFKHRUDGL
SXOL]LHHFRPSDJQLDDGDQ]LDQL
7HO
&(5&2 ODYRUR FRPH EDULVWD
FRPPHVVD SXOL]LH EDE\
VLWWHUDLXWRDQ]LDQLWXWWRIDUH
FRPPHVVDIRUQRUHVSRQVDELOH
QHJR]LR EDQFRQLVWD JDVWUR
QRPLD ]RQH /XJR )DHQ]D
5XVVL R SDHVL OLPLWURIL 7HO
5$*$==2LWDOLDQRGLDQQL
GLSORPDWR DOEHUJKLHUR FHUFD
TXDOVLDVL WLSR GL ODYRUR 7HO
&(5&2ODYRURFRPHEDULVWDH
FDPHULHUD QR HVSHULHQ]D 7HO
3,==$,2/2 FRQ HVSHULHQ]D
FHUFD ODYRUR ILVVR VROR VH LQ
UHJROD7HO
&(5&2 ODYRUR FRPH FXRFR
ILVVRRVWDJLRQDOH(VSHULHQ]D
FDUQH SHVFH H GROFL 7HO
5$*$==$GLDQQLGL5LROR
7HUPH FHUFD ODYRUR SDUWWLPH
FRPH EDULVWD FRPPHVVD
EDQFRQLHUDLQJHODWHULHHRSD
VWLFFHULH=RQHGL5LROR7HUPH
&DVWHOERORJQHVH )DHQ]D 1R
SHUGLWHPSR0DVVLPDVHULHWj
7HO
5$*$==$HQQHLWDOLDQDFHUFD
XUJHQWHPHQWH ODYRUR FRPH
FRPPHVVDRFDVVLHUDREDULVWD
RDOWUR6RORSHURUDULRSRPHUL
GLDQRGDOOHLQSRL1RODYRUL
SRUWDDSRUWDRFRVHVLPLOL6RQR
DXWRPXQLWDSXQWXDOHSUHFLVD
7HO
&8672'( HR SRUWLHUH HR
UHFHSWLRQLVWFRQHVSHULHQ]DSHU
DOEHUJKL FRQGRPLQL D]LHQGH
FRQLPSRUWDQWLVJUDYLILVFDOLSHU
FKLORDVVXPHVLSURSRQHSHU
,PRODHGLQWRUQLVRORSURSRVWH
VHULH7HO
&(5&2 ODYRUR XUJHQWH FRPH
FRPPHVVD IRUQR DOLPHQWDUL
JDVWURQRPLD HFF EDULVWD R
UHVSRQVDELOH QHJR]LR EDE\
VLWWHUSXOL]LHRDLXWRGRPHVWLFR
IMOLA Viale Carducci, 101/a - Tel. 0542 35579
SHU DQ]LDQL R WXWWR IDUH LQ
]RQH /XJR 5XVVL &RWLJQROD
)DHQ]D R SDHVL OLPLWURIL 7HO
5$*$==2 LWDOLDQR DQQL
FHUFRODYRURFRPHFRPPHVVR
R DXVLOLR DOOH YHQGLWH +R JLj
DYXWRHVSHULHQ]D'LVSRQLELOLWj
LPPHGLDWD7HO
,7$/,$1$6SRVDWDDXWRPXQLWD
FHUFR XUJHQWHPHQWH ODYRUR
FRPHEDULVWDDLXWRFXRFDOD
YDSLDWWLFDPHULHUDHVSHULHQ]D
QHO VHWWRUH GHOOD ULVWRUD]LRQH
7HO
5$*$==2 LWDOLDQR FHUFD XQ
VHFRQGR ODYRUR QRWWXUQR R
VHUDOH7HO0LUFR
3,==$,2/2 FRQ PROWL DQQL GL
ODYRURRIIUHVLSHUILQHVHWWLPDQD
RILVVR7HO
3,==$,2/2 FRQ PROWD HVSH
ULHQ]DHWDQWDYRJOLDDQFRUDGL
ODYRUDUH FHUFD ODYRUR TXDQGR
DYHWHELVRJQRRDQFKHILVVR1R
SHUGLWHPSR7HO
6,*125$ LWDOLDQD FHUFD QHOOD
]RQD GL &DVWHO 6DQ 3LHWUR H
GLQWRUQLODYRURFRPHWXWWRIDUH
SUHVVR $OEHUJKL 5LVWRUDQWL H
3L]]HULH7HO
,7$/,$1$ VSRVDWD FHUFR
XUJHQWHPHQWH ODYRUR FRPH
FRPPHVVDSURYDWDHVSHULHQ]D
LQYDULVHWWRUL7HO
3,==$,2/2 OXQJD HVSHULHQ]D
LQ SHQVLRQH RIIUHVL SHU ORFDOL
FRQ SL]]DLROR LQ IHULH DPPD
ODWRLQIRUWXQLRRLQGLIILFROWj
$QFKHSHUILQHVHWWLPDQD7HO
(11(FHUFDODYRURQHOZHHN
HQGRSHUTXDOFKHVHUDGXUDQWH
OD VHWWLPDQD FRPH EDULVWD
ODYDSLDWWL SL]]HULD G«DVSRUWR
HFF 7HO GRSR
OH
&+() SURIHVVLRQLVWD WRVFR
ORPEDUGR FDSDFH ULVROYHUH
SUREOHPLGLFXFLQDYDOXWDRIIHUWH
+RWHO R 5LVWRUDQWL GD JHVWRUL
HVSHUWL 'LVSRVWR WUDVIHULUVL
7HO
&+() HQQH SURIHVVLRQLVWD
FRQTXLQGLFLDQQLGLHVSHULHQ]D
SUHVVRULVWRUDQWLH+RWHOYDOXWD
RIIHUWH GL ODYRUR 'LVSRVWR
DQFKH SHU HVWHUR /LEHUR GD
VXELWR7HO
(11( FRQ HVSHULHQ]D SD
VWLFFHULDHIRUQRFRQYRJOLDGL
ODYRUDUHFHUFDODYRURTXDOVLDVL
DQFKHLQIDEEULFD$XWRPXQLWR
1RQRWWXUQR7HO
5$*$==2LWDOLDQRFHUFDODYRUR
FRPHFDPHULHUHEDULVWDEDUPDQ
FRQSURYDWDHVSHULHQ]DHVFXROD
DOEHUJKLHUD7HO
$,872&82&$FHUFDODYRURLQ
,PRODHGLQWRUQL&DSDFHFDUQHH
SHVFH7HO
6,*125$ LWDOLDQD HQQH
GLVSRQLELOH SHU ODERUDWRULR GL
SDVWDIUHVFDRURVWLFFHULD+R
DSSHQDILQLWRLOFRUVRUHJLRQDOH
SHU ULVWRUD]LRQH 6LD D WHPSR
SLHQR FKH SDUWWLPH 7HO
RS
Prodotti confezionati delle migliori marche
In occasione della
Festa della Mamma
Domenica 11 Maggio
siamo aperti dalle 9 alle 12.30
con tantissime idee regalo
a prezzi favolosi!
senza glutine e...
Prodotti freschi tutti i giorni!
Pasticceria e Panetteria:
O
ACCETTIAM
I BUONI
AUSL
pane, pizza, piadina, bomboloni,
biscotti e molto altro!
Per tutto il mese di MAGGIO
presentando questo coupon
SCONT0 15%
solo sui prodotti freschi
Pianta
Azalea
e 7,00
Pianta
Phalaenopsis
2 rami
e 10,00
Bigiotteria
e 2,00/3.00
Imola Via Donizetti, 25 - zona Pedagna
Il sabato assaggi gratuiti
Via Donizetti, 39 - Imola - Tel. 0542.683421 - [email protected]
Dal lunedì al venerdì 9.00-13.00 / 15.00-19.30. Chiuso giovedì pomeriggio
Sabato orario continuato 9.00-19.00
'R]]D &DVWHO 6DQ 3LHWUR
,PROD H ]RQH LPLWURIH 7HO
7RVFDQHOOD
&(5&2 ODYRUR FRPH FXRFR H
DQFKHSL]]DLROR(VSHULHQ]DGL
GRGLFLDQQL6RQRHJL]LDQR7HO
5$*$==$LWDOLDQDFHUFDODYRURD
,PRODFRPHFRPHDLXWRFXFLQD
HSL]]DLROD7HO
5$*$==2DQQLFHUFDODYRUR
FRPHDLXWRFXRFRHRDLXWRSL]
]D]LROR3DWHQWH%'LVSRQLELOH
DQFKHSHUODYRURLQFDPSDJQD
HSXOL]LHLQJHQHUHDQFKHFDQ
WLQH7HO
78772)$5( LQ FXFLQD FRQ
HVSHULHQ]D FHUFD ODYRUR 7HO
TROPPI ZUCCHERI?
Mangiamo troppi zuccheri e così
peso e salute ne soffrono. Ridurli
drasticamente è la prima cosa da
fare, poi ci si può rivolgere a prodotti naturali per contrastarne gli
effetti negativi.
Una capsula di GLYCINET al
giorno, a base di ginpent, aiuta
a tenere sotto controllo grassi e
carboidrati sviluppando, nel contempo, un’azione energetica.
Per quelle occasioni in cui il dolce ci può scappare (e per quanti
hanno la glicemia sempre al limite) possiamo ricorrere a composti
a base di cannella, baccello di
fagiolo, gimnema che limitano
l’assimilazione degli zuccheri.
Ne guadagneranno la linea e la
salute.
13
Via Aldrovandi, 20 - Imola - Tel. 0542.33029 - www.erboristeria-zambrini.it
5$*$==2 EHOOD SUHVHQ]D
GDLPRGLJHQWLOLHWjDQQL
FHUFDODYRURSUHIHULELOPHQWH
FRPHFRPPHVVRLQQHJR]LRGL
DEELJOLDPHQWRPDGLVSRQLELOH
DQFKHSHUDOWURSXUFKpVHULR
LQ]RQD)DHQ]D,PROD/XJR
&DVWHOERORJQHVH H GLQWRUQL
7HO
*,29$1( 3$3$¶ HQQH FRQ
GXHEDPELQLOXQJDHVSHULHQ]D
ODYRUDWLYDPDSXUWURSSRVHQ]D
XQ ODYRUR GD GXH DQQL FHUFD
XUJHQWHPHQWH RFFXSD]LRQH
GL TXDOVLDVL WLSR 0L DGDWWR
D WXWWR SXUFKp VLD VHULR 7HO
&(5&2 ODYRUR FRPH FDPH
ULHUDDLSLDQLODYDSLDWWLDLXWR
FXFLQD *Lj HVSHULHQ]D 7HO
&(5&2ODYRURJHQHULFRSUHVVR
DOEHUJKLHULVWRUDQWLFRPHWXWWR
IDUHODYDSLDWWLSXOL]LHIDWWRULQR
HFF7HO
&+()WRVFDQRYHURSURIHVVLR
QLVWDFDSDFHULVROYHUHSUREOHPL
GLJHVWLRQHFXFLQDYDOXWDRIIHUWH
GLODYRURGDSURIHVVLRQLVWLQHO
VHWWRUH 0DVVLPD VHULHWj7HO
3,==$,2/2RDLXWRSL]]DLRORFRQ
DQQL GL HVSHULHQ]D VX SL]]D
VWHVDDOPDWWDUHOORFHUFDODYRUR
(WjDQQL7HO
%$5,67$ UDJD]]R HQQH
IDHQWLQRFRQHVSHULHQ]DQHOOD
FDIIHWWHULDRWWLPLUDSSRUWLFRQ
ODFOLHQWHODFHUFDODYRURIXOO
WLPHSDUWWLPHDQFKHVHUDOH
RQRWWXUQR0D[VHULHWj7HO
5$*$==2HQQHVHULRHSXQ
WXDOHFHUFDODYRURFRPHDLXWR
SL]]DLRORHVSHULHQ]DDQQLR
FRPH EDULVWD $QFKH SHU ILQH
VHWWLPDQDLQFDVRGLXUJHQ]D
7HO
5$*$==$ HQQH FRQ HVSH
ULHQ]D RIIUHVL FRPH EDULVWD
SXOL]LHLQEDUULVWRUDQWLSL]]HULH
RSSXUHDPEXODWRUL]RQD,PROD
HGLQWRUQL'LVSRQLELOHDSDUW
WLPHRSSXUHSHUTXDOFKHRUDHR
DQFKHSHUVRVWLWX]LRQL'LVSR
QLELOLWj LPPHGLDWD $VWHQHUGL
SHUGLWHPSR7HO
%$5,67$ FRQ HVSHULHQ]D
YHQWHQQDOHDQFKHGLJHVWLRQH
EDUFHUFDODYRURQHOVHWWRUH
'LVSRQLELOHDTXDOVLDVLRUDULR
0D[VHULHWjHSURIHVVLRQDOLWj
7HO
&(5&2 ODYRUR FRPH DLXWR
FXRFDODYDSLDWWLWXWWRIDUHQHOOD
ULVWRUD]LRQH=RQD7RVFDQHOOD
Altri
$''(772 $//$ 9,*,/$1=$
JXDUGLD FRQ DWWHVWDWR FHUFD
ODYRUR7HO
&(5&2 ODYRUR FRPH FXVWRGH
SHU WHUUHQL FDVH FDSDQQRQL
R DOWUR $FFHWWR SDJDPHQWR
DQFKHLQEHQLGLFRQVXPR7HO
&233,$,7$/,$1$FHUFDODYRUR
FRPHFXVWRGHLQYLOOHSRGHUL
HFF SXUFKj‹ VHULR 7HO
&233,$GLFXVWRGLHJLDUGLQLHUL
TXDUDQWHQQLRIIUHVLSHUVHUYL]LR
GLFXVWRGLDYLJLODQ]DHFXUDGL
DUHHYHUGL7HO
&8672'(HQQHURPDJQROR
UHIHUHQ]LDWRGLEXRQDFXOWXUDVL
RIIUHSHUVRUYHJOLDQ]DFXVWRGLD
PDQXWHQ]LRQH GL FDVH YLOOH
DQFKH LVRODWH GL PRQWDJQD
ERVFKL LPSLDQWL IRWRYROWDLFL
QHO 1RUG ,WDOLD ]RQH (PLOLD
5RPDJQD9HQHWRSURYLQFLHGL
7UHQWR%HOOXQRDOWD/RPEDUGLD
7HO
6,*125$DQQLURPDJQROD
DWWXDOPHQWH GLVRFFXSDWD LQ
PRELOLWjILQRDOFHUFDOD
YRUR0D[VHULHWj$XWRPXQLWD
2IIUHVLDQFKHFRPHEDE\VLWWHU
HSHUDFFRPSDJQDUOLDVFXROD
R QHOOH ORUR YDULH DWWLYLWj
RSSXUH FRPH GRJVLWWHU RS
SXUHSHUDLXWRDGDQ]LDQL7HO
&233,$LPROHVHOXLDQQLOHL
DQQLVLRIIURQRFRPHFXVWRGL
SHUD]LHQGHYLOOHHFFGHOOD]RQD
GL,PRODH&LUFRQGDULR$QFKH
ODYRUL LQ FDPSDJQD H FRPH
WXWWRIDUH7HO
$,87$17( &82&2 RSHUDLR
JHQHULFRFXVWRGHFDSRWXUQR
PHQVHHGDQFKHFRPHDWWUH]]L
VWDPLRIIURFRQUHVSRQVDELOLWj
HVHULHWj,QSRVVHVVRGLDWWHVWD
WRDWWLWXGLQH7HO
',3/20$72 FHUFD ODYRUR
FRPHFRPPHVVRDXWLVWDPD
JD]]LQLHUH DVVLVWHQ]D DQ]LDQL
FXVWRGH R SRUWLHUH QRWWXUQR
7HO
'(9, ())(778$5( GHL SD
JDPHQWL R IDUH OD VSHVD" +DL
ELVRJQR GL SXOL]LH SHU OD WXD
FDVDPDQXWHQ]LRQHJLDUGLQRR
GRJVLWWHU"6HUYL]LGLSRUWLHUDWR"
&KLDPDPL VRQR XQ UDJD]]R
LPROHVHGLVRFFXSDWRFKHDPD
GDUVLGDIDUH7HO
6(1(*$/(6( UHIHUHQ]LDWR
HQQH RWWLPD SUHVHQ]D K
FP RWWLPR LWDOLDQR H
IUDQFHVH GLVSRQLELOH VHWWRUH
PRGD UDJD]]R LPPDJLQH HG
DIILQL6HULHWjHSXQWXDOLWjJD
UDQWLWH1RSRUWDDSRUWD7HO
&(5&2ODYRURFRPHVHJUHWDULR
R SRUWLHUH GL QRWWH 5DJD]]R
HQQH SDUOR LWDOLDQR UXVVR
H LQJOHVH 7HO $QGUHD
6,*125$LWDOLDQDGLSORPDWD
2662SHUDWULFH6RFLR6DQLWD
ULDRIIUHVLFRPHDVVLVWHQWH
SHUDPEXODWRULHVWXGLPHGLFL
3DUWLWD,9$8WLOL]]RFRPSXWHU
0DVVLPDDIILGDELOLWjHSURIHV
VLRQDOLWj7HO
*,29$1(3(5621$RSHURVD
SDWHQWDWDVLRIIUHFRPHFXVWRGH
SUHVVRSURSULHWjQHOOD]RQDGL
&DVWHO6DQ3LHWUR7HUPH7HO
/$85($7$LQRGRQWRLDWULDQHO
D %XFDUHVW 5RPDQLD
FHUFR ODYRUR DQFKH FRPH
LJLHQLVWD+RHVSHULHQ]DFRPH
DVVLVWHQWH SROWURQD DQQL H
LJLHQLVWD 'LVSRQLELOH VXELWR
7HO
CI PRENDIAMO CURA DEI TUOI CARI
Al servizio del territorio dal 1990
Villa Moresco
CASA DI RIPOSO - CASA PROTETTA
Assistenza specializzata • Servizi medici e infermieristici
Fisioterapia personalizzata • Palestra • Giardini • Cucina interna
Parrucchiera • Podologa • Ambiente familiare
RETTA PERSONALIZZATA
detraibile fiscalmente
SOGGIORNI RIABILITATIVI
RICOVERI DI SOLLIEVO
Via Liano, 4242 - Castel S. Pietro Terme (Bo) - Tel. 051.943236 - Fax 051.6949342
www.villamoresco.it E-mail: [email protected]
14
A domicilio
6,*125$ LWDOLDQD WXWWRIDUH
DFFHWWD DO SURSULR GRPLFLOLR
TXDOVLDVLODYRURPDQXDOHSXU
FKp VHULR 6RQR EUDYD FRQ
XQFLQHWWRULFDPLFXFLQDUH7HO
RV
(11( FHUFD RFFXSD]LRQH
VHULD H UHWULEXLWD GD VYROJHUH
SUHVVR SURSULR GRPLFLOLR SHU
ODYRUR GL FRQIH]LRQDPHQWR
RJJHWWL WUDVFUL]LRQH LQGLUL]]L
LPEXVWDPHQWR GHSOLDQWV DWWL
YLWjGLVHPSOLFHVHJUHWDULDWR
HFF'LVSRQLELOLWjLPPHGLDWD
3HUVRQDVHULDHGDIILGDELOH7HO
15
Part-time
6,*125$ LWDOLDQD GLSORPDWD
LQ UDJLRQHULD FRQ SOXULHQQDOH
HVSHULHQ]D LQ DPPLQLVWUD]LR
QH SLjÙ UHFHQWH QHOOH YHQGLWH
H PDUNHWLQJ RSHUDWLYR FHUFD
TXDOVLDVLODYRURSDUWWLPH7HO
5$*$==2LWDOLDQRFHUFDODYRUR
VHUDOH7HO0LUFR
$11,FHUFRODYRURGDOOHRUH
LQSRLDQFKHQRWWXUQRSHU
FKpGDOOHDOOHVHJXRXQFRU
VRGLVWXGLR/XQJDHVSHULHQ]D
ODYRUDWLYD QHOOD ULVWRUD]LRQH H
FRPHYRORQWDULRQHOO«DVVLVWHQ
]D7HO-RKQQ\
&217$%,/(HVSHUWRLQPDWHULD
ILVFDOHLQSRVVHVVRGLSDUWLWD
LYDFHUFDODYRURSDUWWLPHSUHV
VRD]LHQGHVWXGLSURIHVVLRQDOL
SULYDWL7HO
621281$6,*125$GLDQQL
GL,PRODFKHFHUFDXUJHQWHPHQ
WHODYRURSDUWWLPHODPDWWLQD
SXUFKqVHULR7HO
(11(IUHTXHQWDQWHO«$OEHU
JKLHUR FHUFD ODYRUR LO JLRYHGu
VHUDHLOVDEDWRVHUDSHUJXD
GDJQDUHVROGLSHULVXRLVRJQL
%DE\VLWWHU GRJVLWWHU ODYD
SLDWWLSXOL]LHFDPHULHUDDLXWR
FXRFR &KLHGR (XUR DOO«RUD
7HO0DULFDGDOOH
LQSRL
/$925212778512LPROHVH
DQQL RIIUHVL SHU LQFDULFKL
GL ILGXFLD SRUWLHUH FXVWRGH
FRQVHJQH HFF 'LVSRQLELOH
GDO OXQHGu DOOD GRPHQLFD
$XWRPXQLWR PDVVLPD VHULHWj
H SURIHVVLRQDOLWj &RQWUDWWR
D FKLDPDWD R FROODERUD]LRQH
$VWHQHUVLRSSRUWXQLWjGLYHQ
GLWDULFHUFDFOLHQWLRVLPLOL7HO
16
Stagionale
5$*$==$LWDOLDQDSHULWRDJUD
ULRFHUFDODYRURLQFDPSDJQD
SHU OD UDFFROWD HVWLYD 0DVVLPDVHULHWj=RQD,PROD
H GLQWRUQL 7HO /DXUD
5$*$==$HQQHFHUFDODYRUR
VWDJLRQDOHFRPHDLXWRFXRFDH
ODYDSLDWWL FDPHULHUD DL SLDQL
7HO
5$*$==2HQQHLWDOLDQRFHUFD
ODYRURSHUWXWWRLOSHULRGRHVWLYR
SHUUDFFROWDIUXWWDRDOWUR7HO
0,&+,$02/8&$KRDQQLH
FHUFRODYRUR6RQRGLVSRQLELOH
ILQ GD VXELWR SHU OD UDFFROWD
GHOOD IUXWWD R TXDOFKH ODYRUR
VLPLOH $ELWR D ,PROD H VRQR
DXWRPXQLWR7HO
6,*125$LWDOLDQDVLRIIUHSHU
ODYRURVWDJLRQDOHSUHVVRDOEHU
JKLULVWRUDQWLODYDQGHULH7HO
5$*$==$HQQHDXWRPXQLWD
FRQ HVSHULHQ]D FHUFD ODYRUR
QHOOD UDFFROWD GL IUXWWD 7HO
5$*$==$HQQHDXWRPXQLWD
QRQ SHUGLWHPSR FHUFD ODYRUR
VWDJLRQDOH DOOD UDFFROWD IUXW
WD R RSHUDLD JHQHULFD 7HO
678'(17(FHUFDODYRURGLRJQL
JHQHUHQHLGLQWRUQLGLLPRODSHU
O«HVWDWH SHU FRPSHUDUH L OLEUL
7HO
5$*$==2 LWDOLDQR FHUFD OD
YRUR LQ FDPSDJQD FRPH
UDFFROWD IUXWWD R DOWUR GL
VSRQLELOLWj LPPHGLDWD ]RQD
,PROD&DVWHO VSLHWUR WHUPH
7HO
5$*$==2LWDOLDQRFHUFRODYRUR
FRPHUDFFROWDIUXWWDFRQHVSH
ULHQ]D SRVVLELOPHQWH YLFLQR
,PROD7HO
5$*$==2 LWDOLDQR HQQH
FHUFR ODYRUR FRPH FDPHULHUH
R DLXWR EDULVWD 0L ULWHQJR
VHULRHGHGXFDWR'LVSRQLELOLWj
LPPHGLDWD 7HO 5$*$==2HQQHFHUFDODYRUR
SHUUDFFROWDIUXWWDHDOWULODYRUL
GLFDPSDJQD7HO
5$*$==$HQQHFHUFDTXDO
VLDVLODYRURHVWLYR]RQD,PRODH
GLQWRUQLPDVVLPDGLVSRQLELOLWj
H VHULHWj 7HO HPDLOEHWWD#JPDLOFRP
,7$/,$12 DQQL FHUFD OD
YRUR VWDJLRQDOH SHU ODYRUL LQ
FDPSDJQD HVSHULHQ]D DQFKH
LQODYRULGLJLDUGLQDJJLR7HO
6,*125$ RIIUHVL SHU ODYRUR
GLUDFFROWDIUXWWD$XWRPXQLWD
'LVSRQLELOLWj LPPHGLDWD7HO
5$*$==2LWDOLDQRqGLVSRQLELOH
SHUHIIHWWXDUHFRQVHJQHDQFKH
OD PDWWLQD SUHVWLVVLPR SHU
IRUQLEDUHFF$QFKHDFKLD
PDWD R VWDJLRQDOH 'LVRQLELOH
DQFKHSHUUDFFROWDIUXWWD7HO
(11(LWDOLDQRFRQHVSHULHQ]D
FHUFD ODYRUR VWDJLRQDOH GL
UDFFROWD IUXWWD DOWUL ODYRUL GL
FDPSDJQD 'LVSRQLELOH DQFKH
SHUDVVLVWHQ]DDQ]LDQLHVRVWL
WX]LRQLGLQRWWHHGLJLRUQR7HO
*,29$1( &233,$ HQQH
LWDOLDQL FHUFD TXDOVLDVL WLSR
GL ODYRUR VWDJLRQDOH *Lj FRQ
HVSHULHQ]D UDFFROWD SHVFKH
SUXJQHXYD7HO
678'(17(66$ 81,9(56,
7$5,$VHULDHFRQUHIHUHQ]H
JLj RFFXSDWD SHU LO WDUGR
SRPHULJJLRVHUDFHUFDODYRUR
SHU LO PDWWLQR ILQR DO SULPR
SRPHULJJLR$VWHQHUVLSHUGL
WHPSRHSHUVRQHSRFRVHULH
7HO*LXOLD
/$85($1'$FRPHHGXFDWULFH
LQ 6FLHQ]H GHOOD )RUPD]LRQH
FHUFDODYRURFRPHHGXFDWULFH
DQLPDWULFH LQ FDPSL VRODUL
FHQWUL HVWLYL $XWRPXQLWD
HVSHULHQ]DODYRUDWLYDQHOVHWWRUH
LQIDQ]LD'LVSRQLELOHGDVXELWR
7HO
6(1(*$/(6( HQQH EHO
OD SUHVHQ]D HGXFDWLVVLPR
VYHJOLR LQ JDPED ULFHUFD
XUJHQWHPHQWHRFFXSD]LRQHSHU
VWDJLRQHHVWLYDDOPDUHTXDO
VLDVLORFDOLWj$PSLDIOHVVLELOLWj
GLRUDULGLVSRQLELOHDTXDOVLDVL
PDQVLRQH 5LFKLHVWR DOORJJLR
7HO
(63(572GLODYRULLQDJULFROWXUD
H JLDUGLQDJJLR FHUFD ODYRUR
DQFKH VDOWXDULR GL GLUDGDWXUD
UDFFROWD IUXWWD H DOWUL ODYRUL
LQHUHQWL7HO
6(1(*$/(6( HQQH PROWR
VHULR H YROHQWHURVR YDOXWD
SURSRVWHGLODYRUR3UHFHGHQWL
HVSHULHQ]HFRPHPDQXWHQWRUH
DUHHYHUGLEUDFFLDQWHDJULFROR
IDFFKLQRLPELDQFKLQRPXUDWR
UHPDQRYDOHHGLOHPDJD]]LQLH
UHXVRPXOHWWR'LVSRQLELOHGD
VXELWR0DVVLPDIOHVVLELOLWjGL
RUDULR7HO3DSH
17
Prestazioni
professionali
63($.(5SHUPDQLIHVWD]LRQL
VSRUWLYH FRQ HVSHULHQ]D LQ
JDUH GL PRWRFURVV RIIUHVL
7HO
0$66$**,DOWROLYHOORFLQHVL
WKDLODQGHVLJLDSSRQHVL,OYHUR
ERG\PDVVDJH&HQWUR6WHOOD
,PROD7HO
3(5621$/75$,1(5VLRIIUH
SHU VHGXWH LQGLYLGXDOL HR
SLFFROLJUXSSL6SHFLDOL]]DWDLQ
WRQLILFD]LRQHGLPDJULPHQWR
LSHUWURILD JLQQDVWLFD GROFH
H DOOHQDPHQWL IXQ]LRQDOL
&RPSLOD]LRQH VFKHGH SHU
VRQDOL]]DWH GL DOOHQDPHQWR
GLPDJULPHQWRPDQWHQLPHQ
WR SRVWXUDOH HFF DQDOLVL
FRPSRVL]LRQH FRUSRUHD 'L
VSRQLELOHSHUDOOHQDPHQWLLQ
SDOHVWUDHDQFKHDGRPLFLOLR
7HO
$55('$75,&( FRQ DQQL
GL HVSHULHQ]D QHO VHWWRUH LQ
SRVVHVVRGLSDUWLWD,9$RIIUH
FROODERUD]LRQHDVWXGLVKRZ
URRP GL DUUHGL GD LQWHUQL GD
EDJQRGDJLDUGLQLHDSULYDWL
'LVSRQLELOH DQFKH VDOWXDULD
PHQWH HR ILQH VHWWLPDQD
&RQWDWWLRPDLO
SXEEOLFDUH#KRWPDLOLW
18
Prestazioni
artigianali
GRATIS SGOMBERO
qualsiasi tipo di locale
in cambio di oggetti o
mobili antichi o vecchi.
Tel. 327.1309178
$57,*,$12)$/(*1$0(HVH
JXH ODYRUL GL IDOHJQDPHULD
ULSDUD]LRQLHPDQXWHQ]LRQHVX
LQILVVL H SRUWH 5LSDUD]LRQL H
PRGLILFKHVXPRELOL(VSHULHQ]D
YHQWHQQDOH7HO
3DROR
&(5&2 7(&1,&2 LQ JUDGR GL
GDUPL LVWUX]LRQL VXOO«XVR GL
PDFFKLQDSUHVVDWHUPRIXVRSHU
DWWDFFDUHJDGJHWVXFDSLGDOD
YRURHPDJOLHWWHDFTXLVWDWDGD
IDOOLPHQWR7HO
)217$1,(5(RIIUHVLSHUSLFFROL
ODYRULLGUDXOLFLHYDULODYRUL7HO
3(16,21$72RIIUHVLSHUSLFFROL
ODYRULGLULVWUXWWXUD]LRQHJLDUGL
QDJJLRDJULFROWXUD3OXULHQQDOH
HVSHULHQ]DVHWWRUHHGLOL]LR7HO
5,67587785$=,21,GLEDJQL
FXFLQH LPELDQFDWXUH ULSDUD
]LRQLLGUDXOLFKH3UH]]LPRGLFL
7HO
6*20%(52 DSSDUWDPHQWL
FDQWLQHHVRODL&RPSURWXWWR
FLR« FKH q YHFFKLR %RORJQD
5DYHQQD7HO
=$1=$5,(5( PRQWDJJLR H
IRUQLWXUD ]DQ]DULHUH VF GDOLVWLQRWHQGHGDVROHWHQGH
YHQH]LDQHWDSSDUHOOHSRUWHGD
LQWHUQR(IIHWWXDDQFKHODYRULGL
SLWWXUDSLFFRODIDOHJQDPHULDH
WXWWL TXHL ODYRUHWWL GL URXWLQH
PRQWDJJLRPHQVROHODPSDGDUL
VSHFFKLVRVWFRUGHOOHVHUUDWX
UHHFF0XQLWRGLIXUJRQHHGL
WXWWHOHDWWUH]]DWXUHQHFHVVDULH
3UH]]LPRGLFLHWUDWW6RSUDOOXJR
Cucina tipica
emiliana e romagnola
Menù dedicato
ai celiaci
ABBIGLIAMENTO E CALZATURE
PER BAMBINI E RAGAZZI
Vi aspetta con molte novità
e le nuove collezioni
primavera-estate 2014!
Abbigliamento,
calzature e accessori
per un total look
davvero speciale!
Numerose proposte
di outfits
per le cerimonie
Via G. Tanari, 5418 - LIANO - Castel S. Pietro T. - Tel. 051.941202
Cell. 338.7066210 [email protected] www.osteriadacesare.it Chiuso il Martedì
Via Felice Orsini,10 - Imola - Tel./Fax 0542-850935
[email protected]
H SUHYHQWLYL JUDWXLWL H VHQ]D
LPSHJQR $QFKH YLD ID[ DOOR
RSSXUH 7HO
0DUFR
75$6/2&+,GLRJQLWLSR6JRP
EHUL H SXOL]LH GL VFDWLQDWL JD
UDJHHFF,PELDQFDWXUH3UH]]L
PRGLFL7HO
19
Assistenza
anziani e malati
85*(17( D 5LPLQL UDJD]]R
LQ FDUUR]]LQD FHUFD EDGDQWH
KYLWWRHDOORJJLRQRJLRUQR
OLEHURGLVSRVWDDWUDVIHULUVLD
%DUL ,PSRUWDQWH FKH VDSSLD
IDUHPLFURFOLVWHULFRQVRQGD
UHODWLYDVWLPROD]LRQH&KLDPDUH
VRORVHLQSRVVHVVRGLTXHVWL
UHTXLVLWL7HORUH
*,29$1(VLJQRUDFRQHVSHULHQ
]DFHUFRODYRURFRPHEDGDQWH
DVVLVWHQ]D DQ]LDQL SXOL]LH
+RWDQWDYRJOLDGLODYRUDUHLQ
]RQD,PROD&DVWHO6DQ3LHWUR
'R]]DHGLQWRUQL'LVSRQLELOLWj
LPPHGLDWD7HO
'211$XFUDLQDLQUHJRODFHUFD
ODYRURFRPHEDGDQWHDQ]LDQLH
PDODWL VX RSSXUH VROR
SHULOJLRUQR7HO
5$*$==$VWUDQLHUDPROWRVHULD
FRQYDVWDHVSHULHQ]DODYRUDWLYD
VLRIIUHSHUDVVLVWHQ]DDQ]LDQL
PDODWLRLQYDOLGLVLDGLXUQDFKH
QRWWXUQD7HO
5$*$==$HQQHDVVLVWHUHEEH
SHUTXDOFKHRUDDQ]LDQDDQFKH
SHUVRPPLQLVWUD]LRQHSDVWL7HO
6,*125$ 3RODFFD UHIHUHQ
]LDWD FRQ ROWUH GRGLFL DQQL GL
HVSHULHQ]DFHUFDODYRURFRPH
EDGDQWH DVVLVWHQ]D DQ]LDQL
H PDODWL 0D[ VHULHWj 7HO
5$*$==2LWDOLDQRDQQLGL
SORPDWRQHOO«DPELWRGHOVRFLDOH
PROWREUDYRqGLVSRQLELOHDG
RFFXSDUVLGLSHUVRQHELVRJQR
VH7HO
625(//(XQJKHUHVLGLH
DQQLFRQHVSHULHQ]DVLRIIURQR
SHUIDUHOHEDGDQWLDOWHUQDQGRVL
VXOODYRURDSHULRGLGDFRQFRU
GDUH $QFKH VRVWLWX]LRQL SHU
IHULUHGHOODYRVWUDEDGDQWH7HO
6,*580(1$FRQHVSHULHQ]D
FHUFDODYRURVXODQFKH
VHQ]DOLEHUR6RQRXQDPDPPD
GLGXHILJOLJUDQGLFHOOLGLDQQL
7HO
&(5&2 ODYRUR FRPH EDGDQWH
SHU VROR GRQQH VRQR
GD WDQWL DQQL LQ ,WDOLD 2WWLPD
FXRFDFRQWDQWDSD]LHQ]D7HO
&(5&2 ODYRUR FRPH EDGDQWH
GDOOH DOOH GL PDWWLQD H
GDOOHILQRDOOH$QFKHSHU
ODQRWWHLQRVSHGDOH6RQRGD
WDQWRWHPSRLQ,WDOLD3UHSDUDUH
SDVWLIDUHSXOL]LHHVWLUDUHVROR
,PROD7HO
5$*$==$LWDOLDQDRVVTXDOLILFD
WDFHUFDODYRURFRPHDVVLVWHQ]D
DQ]LDQLREDGDQWHGLXUQDQRW
WXUQDDFDVDRLQRVSHGDOH
7HO
6,*125$XFUDLQDUHIHUHQ]LDWD
LQ ,WDOLD GD GRGLFL DQQL FHUFD
ODYRUR GL DVVLVWHQ]D DQ]LDQL
D FDVD LQ RVSHGDOH DQFKH D
RUH 2SSXUH VROR QRWWL 7HO
6,*125$ XFUDLQD FRQ HVSH
ULHQ]D FHUFD ODYRUR FRPH
EDGDQWH VX 7HO
6,*125$LWDOLDQDVLRIIUHSHU
DFFXGLUHLYRVWULFDULSHUOHYR
VWUHHVLJHQ]HVLDDGRPLFLOLRFKH
LQRVSHGDOHSHUEUHYLROXQJKL
SHULRGL7HO
$66,67(1=$ DQ]LDQL IDUH OD
VSHVDFRPSDJQLDHYDULDOWUL
ODYRUL GLVSRQLELOLWD« H VHULHWj
PD[7HO
6,*125$ LWDOLDQD FHUFD QHOOD
]RQD GL &DVWHO 6DQ 3LHWUR H
GLQWRUQLODYRURFRPHDVVLVWHQ]D
DQ]LDQL7HO
'211$DQQLPROGDYDFRQ
GRFXPHQWL LQ UHJROD RWWLPR
LWDOLDQR FHUFD ODYRUR FRPH
EDGDQWHVXRSSXUHVROR
SHULOJLRUQRRSHUOHQRWWLLQ
RVSHGDOH8UJHQWH'LVSRQLELOH
DQFKH SUHVVR IDPLJOLD FRPH
JRYHUQDQWH7HO
&(5&2 ODYRUR GL PDWWLQD
VRQRXQDVLJQRUDLWDOLDQDFRQ
UHIHUHQ]HVROR,PRODH&DVWHO
6DQ 3LHWUR QRQ SHUGLWHPSR
7HO
0, 2))52 FRPH EDGDQWH VLD
QRWWXUQRFKHGLXUQRDOYRVWUR
GRPLFLOLR RSSXUH LQ RVSHGDOH
D SUH]]L PRGLFL VRQR LWDOLDQD
PDPPD GL ILJOL FKLDPD
WHPL DQFKH SHU VRVWLWX]LRQL
EUHYL VDEDWR GRPHQLFD 7HO
0,2))52SHUHVHJXLUHFRP
PLVVLRQL YDULH D SHUVRQH LQ
GLIILFROWj R DLXWR LQ FDVD QHO
SRPHULJJLR7HO
&(5&2 ODYRUR FRPH EDGDQWH
VRORSHULOJLRUQRRVRORSHUOD
QRWWH6RQRXQDGRQQDXFUDLQD
7HO
5$*$==$ LWDOLDQD GL DQQL
FHUFDODYRURSRPHULGLDQRHR
VHUDOHSHUDVVLVWHQ]DDQ]LDQLR
DPPDODWL=RQDGL5LROR7HUPH
&DVWHO%RORJQHVH)DHQ]D0DV
VLPDVHULHWj7HO
GRSROH
%$'$17(HRFROIHRGRPHVWL
FDVHULDHUHIHUHQ]LDWDGHFHQQDOH
HVSHULHQ]D FHUFD FROODERUD
]LRQHFRQIDPLJOLHLPROHVLSHU
DVVLVWHQ]DDQ]LDQLRSXOL]LHDRUH
DFKLDPDWDRFRQWUDWWRSXUFKq
ILVVRHGXUDWXURQHOWHPSRVL
YDOXWDQR VROR ULFKLHVWH VHULH
7HO/LOLDQD
6,*125$ LWDOLDQD HQQH GL
VSRQLELOHVLDDRUHRSHUWXWWR
LOJLRUQRRSHUODQRWWHRDQFKH
VXDFDVDHRLQRVSHGDOH
DQFKHODYRULGRPHVWLFL$XWR
PXQLWD=RQD,PRODHGLQWRUQL
6RORVHYHUDPHQWHLQWHUHVVDWL
7HORS
5$*$==$DQQLFHUFDODYRUR
FRPPHEDGDQWHRSXOL]LH7HO
6,*5$ ,7$/,$1$ GLVSRQLELOH
FRPHEDGDQWHVLDDFDVDFKH
LQRVSHGDOHDQFKHSRFKHRUH
(VSHULHQ]DQHOODFXUDGHOO«DQ]LD
QRHQHOODJHVWLRQHGHOODFDVD
VSHVDFXFLQDYLVLWHPHGLFKH
HFF&RPSHWHQ]DPHGLFDSHUOD
VRPPLQLVWUD]LRQHGHOOHPHGLFL
QHHRWHUDSLH$XWRPXQLWD1R
KHQRWWH7HO
6,*125$UXPHQDFHUFRODYRUR
FRPHEDGDQWH+RODYRUDWRFRQ
GHOOHSHUVRQHDQ]LDQHFRQYDUL
PDODWWLH'LVSRQLELOHGDVXELWR
7HO
5$*$==$LWDOLDQDDQQLVHULD
UHIHUHQ]LDWD H QRQ IXPDWULFH
VLRIIUHFRPHEDGDQWHRDLXWR
GRPHVWLFRGDOOHSULPHRUHGHO
PDWWLQRILQRDOOH6RORLQ
]RQD,PROD3UH]]LPRGLFL7HO
&(5&2ODYRURFRPHEDGDQWH
RUHVXSDUORPROWREHQH
ODOLQJXDLWDOLDQDKRHVHJXLWRLO
FRUVR266DQ]LDQLKRRWWLPH
UHIHUHQ]H VRQR XQD SHUVRQD
PROWRVHULD7HO
32/$&&$ VHULD HG HVSHUWD
FHUFD ODYRUR FRPH EDGDQWH
7HO
&(5&2 ODYRUR DVVLVWHQ]D
QRWWXUQR LQ RVSHGDOH 3UH]]L
PRGLFL7HO
6,*125$ GLVSRQLELOH D IDUH
QRWWLRJLRUQLLQRVSHGDOHSHU
DFFXGLUH L YRVWUL FDUL RSSXUH
D FDVD FRPH EDGDQWH FRQ YLWWR H DOORJJLR DQFKH
VRVWLWX]LRQL7HO
]RQD/XJR)DHQ]D,PROD
&(5&2 ODYRUR FRPH EDGDQWH
VX &RQ HVSHULHQ]D
6HULD RQHVWD FRQ JUDQGH SD
]LHQ]D /LEHUD GD VXELWR 7HO
&(5&2 ODYRUR FRPH EDGDQWH
VX6RQRGDGLHFLDQQL
LQ ,WDOLD 6R FXFLQDUH LWDOLDQR
7HO
6,*125$ GL DQQL H FHU
FR ODYRUR FRPH EDGDQWH D
SHUVRQH DQ]LDQL H PDODWL +R
Trattoria, Locanda, Room and Breakfast
in collina vicino a Bologna per trascorrere un soggiorno
rilassante e rigenerante a pochi chilometri dalle Terme,
e da numerose proposte culturali, ed enogastronomiche
presenti nelle zone circostanti
XQDHVSHULHQ]DTXDVLDQQL
LQ TXHVWR VHWWRUH OD RFFXSD
]LRQH VWR FHUFDQGR ILVVD FRQ
FRQYLYHQ]D VX 6RQR
XQD VLJQRUD HVWUHPDPHQWH
SD]LHQWHUHVSRQVDELOHHVHULD
7HO
266 ,WDOLDQD LQ ]RQD ,PROD
FRPH DVVLVWHQ]D D SHUVRQH
DQ]LDQHHQRQHSRVWRSHUDWRUL
DQFKHSHUFRPSDJQLD+RPROWD
HVSHULHQ]DVRSUDWWXWWRRVSHGD
OLHUD'LVSRQLELOLWjLPPHGLDWD
GLXUQDHVRSUDWWXWWRQRWWXUQDLQ
RVSHGDOH R D GRPLFLOLR FRP
SUHVLLIHVWLYL7HO
&LQ]LD
,7$/,$1$ VSRVDWD FRQ HVSH
ULHQ]D PL RIIUR SHU QRWWL LQ
RVSHGDOHDSUH]]LPRGLFL7HO
6,*125$ SRODFFD FRQ FLWWD
GLQDQ]D LWDOLDQD GD DQQL
LQ ,WDOLD FRQ HVSHULHQ]H FRQ
SHUVRQHDQ]LDQHFHUFDODYRUR
FRPH EDGDQWH WXWWL L JLRUQL
GDOOHRUHQRQ
VX+]RQH)DHQ]D&DVWHO
%RORJQHVH5LROR7HUPH,PROD
7HOGRSROH
6,*125$ LWDOLDQD DXWRPXQLWD
FRQ HVSHULHQ]D FHUFD ODYRUR
FRPH DVVLVWHQ]D D SHUVRQH
DQ]LDQHDXWRVXIILFLHQWLRSSXUH
EDE\VLWWHU7HO
5$*$==$ LWDOLDQD RIIUHVL
LPPHGLDWDPHQWH SHU ODYRUL
GRPHVWLFL FRQVHJQD VSHVD
YDULSDJDPHQWLEROOHWWLHSUH
QRWD]LRQLULFHWWHQHOOD]RQDGL
,PROD)DHQ]D&DVWHOVDQSLHWUR
6RODUROR7HO
6,*125$UXPHQDLQIHUPLHUDLQ
SHQVLRQHFRQDQQLGLHVSH
ULH]DODYRUDWLYDLQ,WDOLDVRQR
GLVSRVWD D IDUH VRVWLWX]LRQL D
SDUWLUHGDJLXJQR6RORRIIHUWH
VHULH PDVVLPD VHULHWj 7HO
5$*$==$UXPHQDDQQLFHU
FDODYRURFRPHEDGDQWHRFROI
D,PRODHGLQWRUQL$XWRPXQLWD
HQRQIXPDWULFH'LVSRQLELOHGD
VXELWRVRORRIIHUWHVHULH3RVVR
WUDVIHULUPL DQFKH D %RORJQD
7HO
6,*125$ UXPHQD LQIHUPLHUD
LQ SHQVLRQH FRQ DQQL GL
HVSHULHQ]DODYRUDWLYDLQ,WDOLD
VRQR GLVSRVWD D IDUH VRVWLWX
]LRQLDSDUWLUHGDJLXJQR6ROR
RIIHUWHVHULHPDVVLPDVHULHWj
'LVSRVWDDODYRUDUHD,PRODH
GLQWRUQLDQFKHD%RORJQD7HO
6,*125$ FHUFD ODYRUR FRPH
EDGDQWH D WHPSR SLHQR 3D
WHQWH % 7HO '211$GLQD]LRQDOLWjEXOJDUD
FHUFD ODYRUR FRPH EDGDQWH
VX7HO
*,29$1( VLJQRUD LWDOLDQD YR
OHQWHURVD HG DIILGDELOH FHUFD
ODYRURGLDVVLVWHQ]DDGDQ]LDQL
VLDDGRPLFLOLRFKHLQRVSHGDOH
R FDVD GL ULSRVR 'LVSRQLELOH
DQFKH SHU SXOL]LH QHOOH RUH
SRPHULGLDQH$XWRPXQLWD7HO
,7$/,$1$VSRVDWDDXWRPXQLWD
Il Germoglio
FHUFR ODYRUR FRPH EDGDQWH
GLXUQDSURYDWDHVSHULHQ]DQHO
VHWWRUH7HO
%$'$17( SRODFFD DQQL PROWRSURIHVVLRQDOHFRUGLDOH
DIIHWWXRVDHFRQWDQWDWHQHUH]]D
YHUVR OH SHUVRQH ELVRJQRVH
FHUFDODYRURVXSUHIHULELO
PHQWH]RQD'R]]D7RVFDQHOOD
&DVWHO 6 3LHWUR H GLQWRUQL
6HWWLPDQDGLSURYDJUDWLV6ROR
SUHVVRGRQQHQRXRPLQL7HO
0,2))52SHUDLXWDUHDQ]LDQL
R SHUVRQH FKH QH DEELDPR
QHFHVVLWj SHU FRPPLVVLRQL
YLVLWHPHGLFKHYLDJJLHFFHFF
6RQRXQVLJQRUHHQQHGLEHOOD
SUHVHQ]D7HO
$66,67(1=$ $1=,$1, LQ
RVSHGDOHHDGRPLFLOLRQR
RUH VLJQRUD HQQH LWDOLDQD
FRQ HVSHULHQ]D RIIUH 2WWLPH
UHIHUHQ]H 4XDOVLDVL ]RQD
DQFKH%RORJQD$QFKHVRORSHU
VRVWLWX]LRQL2WWLPLSUH]]L7HO
6,*125$ULFHUFDODYRURFRPH
EDGDQWH D RUH R JLRUQDOLHUR
D FDVD H LQ RVSHGDOH 5HIH
UHQ]LDWD &RQRVFHQ]D GHOOD
FXFLQDLWDOLDQDORFDOH&DSDFLWj
VRPPLQLVWUD]LRQH PHGLFLQDOL
(VSHULHQ]DGLTXDWWRUGLFLDQQL
7HO
'211$ SRODFFD FHUFD ODYRUR
FRPH EDGDQWH 7HO
%$'$17(VLRIIUHSHUDVVLVWHQ
]DVX7HO
$66,672SHUVRQHDQ]LDQHDQ
FKHVRORSHUTXDOFKHRUD(VH
JXRSXOL]LHGLRJQLWLSR$QFKH
EDE\VLWWHU6RQRXQDUDJD]]D
GLDQQL7HO
6,*125$ UHIHUHQ]LDWD FHUFD
ODYRUR FRPH EDGDQWH VX
RDRUH7HO
)$0,*/,$ ,02/(6( RIIUH
JDUDQ]LH SHU EDGDQWH UXPHQD
GLDQQLFRQRWWLPHTXDOLWj
SHUTXHOORFKHULJXDUGDODSXOL]LD
GHOODSHUVRQDSXOLWDGLOLJHQWH
HDIIDELOH7HO
266RSHUDWRUHVRFLRVDQLWDULR
LWDOLDQR DSSHQD FRQVHJXLWR
TXDOLILFD FHUFD ODYRUR SHU
DVVLVWHQ]D DQ]LDQL DQFKH D
GRPLFLOLRHVWUXWWXUHSXEEOLFKH
IMOLA Viale della Resistenza 6/b
Tel. 0542.20237
www.negozicuorebio.it
SERVIZI E MANUTENZIONE CASA
L’idraulico
di Bombardini
Alberto
Installazione caldaie a gas, a legna e a pellet
Impianti di condizionamento - Sanitari
Riparazioni di ogni genere
Preventivi e sopralluoghi gratuiti
SPECIALISTI
IN INGRESSI
AUTOMATICI
Tel. 335.7024587
ELETTRICISTA ANTENNISTA
Prezzi modici
Pronto intervento
Tel. 333.3692698
Sei un artigiano?
Vuoi dare visibilità alla tua attività?
Vuoi essere sempre a portata di
mano per i tuoi clienti nell’area
dedicata a “Servizi
e manutenzioni”? Contatta la
redazione allo 0542.24242
Cell. 339.6879015
Levigatura e lucidatura pavimenti
Preventivi gra
in legno, marmo, graniglia
tuiti
Posa: legno, marmo e ceramiche
Detrazioni fisc
ali
Ristrutturazione bagni e appartamenti
Servizi e manutenzione casa in genere
MINARINI MAURO
Imbiancatura - Verniciatura
Piccoli lavori
Sostituzione e riparazione di tapparelle
Cell. 338.7173352
GAIA GIARDINI Imola
Progettazione, realizzazione
e manutenzione parchi e giardini
Specialisti in potatura piante
ad alto fusto in arrampicata
con corde (Tree-climbing)
PREVENTIVI GRATUITI
347.4485030 340.2609494
www.gaiagiardini.com
atfi
COOPERATIVA FACCHINI IMOLESI
www.edilcia.it
[email protected]
u Scuri e persiane
u Finestre in legno - pvc - alluminio
u Porte blindate
VI
u Scale in legno per interni ASPETTIAMO
u Porte per interni
PER VISITARE
L’AMPIA
u Cancelletti di sicurezza
u Duplicazione telecomandi SALA MOSTRA
u Finanziamenti a tasso agevolato
Via dell'Agricoltura, 7 IMOLA
Tel. 0542.642716 - Fax 0542.642459
Impresa Edile FERRINI Gian Piero
Ristrutturazioni abitazioni chiavi in mano
Manutenzioni interne ed esterne
Tetti, fognature, intonaci
Via A. Toscanini, 71 - Imola - Tel./Fax 0542.683576
Cell. 338.3216931 www.ferrinigianpiero.it
E-mail: [email protected]
+N.CVVQPKGTG
GL'DOSR]]R9DOWHU
‡6SHFLDOL]]DWRLQ
ULSDUD]LRQLH
VRVWLWX]LRQHJURQGDLH
‡*URQGDLHGLUDPH
VDOGDWH
3UHYHQWLYL*UDWXLWL
7HO
&HOO
CECCARONI IVANO
IDRAULICA - RISCALDAMENTO - CONDIZIONAMENTO
Dalla piccola riparazione...
al grande impianto
25 anni di esperienza è “garanzia”
BAGNO NUOVO FINITO
IN UNA SETTIMANA
Idraulico • Muratore
Imbianchino • Falegname
Piastrellista • Elettricista
Pratiche necessarie alle detrazioni gratuite
Caldaie - Impianti solari e fotovoltaici
Via N. Bixio, 10/A - IMOLA
Tel./Fax 0542.24341
[email protected]
Assistenza e riparazioni
Infissi • Tapparelle
Porte blindate
Zanzariere - Tende da sole
Sostituzione serrature
Motorizzazione tapparelle
Preventivi gratuiti
Cell. 334.3630770
)5$1&2
6*20%(5$
75$6/2&+,
,0%,$1&+,12
3UH]]LPRGLFL
4XDOVLDVLWLSRGLORFDOH
$QFKHVDEDWR
HGRPHQLFD
7HO
Imola
CON ELEVATORE
ESTERNO MT. 26
SMONTAGGIO
E DEPOSITO MOBILI
PREVENTIVI GRATUITI
SENZA IMPEGNO
Via Scotellaro, 1 - IMOLA - Tel. 0542.626352
Fax 0542.41878 www.atfi.it e-mail: [email protected]
HSULYDWH'LVSRQLELOLWjDXWRVX
WXUQLDQFKHQRWWHVDEDWR
GRPHQLFDHIHVWLYL$QFKHDLXWR
LQ FDVD 3UH]]L PRGLFL 7HO
$OHVVDQGUR
6,*125$IDHQWLQDDXWRPXQLWD
FRQ HVSHULHQ]D H UHIHUHQ]H
GLVSRQHQGR GL PROWR WHPSR
OLEHUR VL RIIUH FRPH DLXWR
DQ]LDQLLQRUDULGDFRQFRUGDUH
XQDRGXHRUHDOJLRUQR7HO
5$*$==$URPHQDDQQLVWR
FHUFDQGR LO ODYRUR FRPH ED
GDQWHFROIFRQYLWWRHDOORJJLR
VRQRXQDUDJD]]DWUDQTXLOODH
PROWR SUHFLVD VHULD EUDYD D
FXFLQDUH FRQ HVSHULHQ]D GL
ODYRUR 'LVSRQLELOH GD VXELWR
7HO
6,*125$ UHIHUHQ]LDWD FHUFD
ODYRURFRPHDVVLVWHQ]DDQ]LDQL
GRPHVWLFD D RUH RSSXUH SHU
VRVWLWX]LRQL RSSXUH VX
$QFKHVRORSHUOHQRWWLLQ
RVSHGDOH7HO
6,*125$ FHUFD ODYRUR FRPH
EDGDQWH 6RQR GL ,PROD 7HO
%$'$17(FHUFDODYRURVX
QHOOD ]RQD GL ,PROD 7HO
5$*$==$LWDOLDQDFHUFDODYRUR
D,PRODFRPHDVVLVWHQ]DDQ]LDQL
DRUHRSHUODQRWWHDFDVDH
LQRVSHGDOHYRORQWHURVDHFRQ
WDQWLDQQLGLHVSHULHQ]D$QFKH
FRPHEDE\VLWWHU6RORSURSR
VWHVHULHHQRQSHUGLWHPSR7HO
6212XQDUDJD]]DURPHQDKR
DQQLVWRFHUFDQGRLOODYRUR
FRPH EDGDQWH FROI FRQ YLWWR
H DOORJJLR VRQR XQD UDJD]]D
VHULDWUDQTXLOODHSUHFLVDFRQ
SDWHQWHEUHIHUHQ]HFRQWUROOD
ELOH'LVSRQLELOHGDVXELWR7HO
6,*125$ LWDOLDQD HQQH
FRQ SOXULHQQDOH HVSHULHQ]D
H DXWRPXQLWD RIIUHVL FRPH
DVVLVWHQ]D DQ]LDQL PDODWL
GLVSRQLELOH DQFKH D QRWWL LQ
RVSHGDOH RSSXUH SHU DLXWR
GRPHVWLFR=RQD,PROD&DVWHO
63LHWUR &DVWHOERORJQHVH H
GLQWRUQL$VWHQHUVLSHUGLWHPSR
7HO
6,*125$ LWDOLDQD DXWRPXQLWD
GLVSRQLELOHDGDLXWDUHSHUVRQH
DQ]LDQHSHUFRPSDJQLDFRP
PLVVLRQLODYRULGRPHVWLFLHFF
7HO
0$5,$ GD DQQL LQ ,WDOLD
FRQ WDQWD HVSHULHQ]D FRQ GL
VDELOLDOOHWWDWLGHPHQ]DVHQLOH
DO]KDLPHU SDUNLQVRQ FHUFD
ODYRURVXGDVXELWR7HO
6,*125$UXPHQDFHUFRODYRUR
FRPHEDGDQWHVX1RQ
GLFR FKH VRQR EUDYD SHUFKH
GRYHWHYHGHUHYRL'LVSRQLELOH
GDVXELWR7HO
6,*125(LWDOLDQRDXWRPXQLWR
VL RIIUH SHU DFFRPSDJQDUH
FRQ OD SURSULD DXWR SHUVRQH
DQ]LDQHRDOWULFKHQHDEELDQR
QHFHVVLWj SHU FRPPLVVLRQL
WHUDSLHPHGLFKHYLVLWHVSHVD
HFF7HO
5$*$==$ SRODFFD GL DQQL
FHUFD ODYRUR FRPH EDGDQWH
R SXOL]LH QHO SRPHULJJLR R
SHU VRVWLWX]LRQH GHOOD YRVWUD
EDGDQWHQHOOHRUHOLEHUHGDOOH
7HO
Via Sabbatani, 1
Tel. 0542.640082
Fax 0542.010935
www.fllicavulli.it
[email protected]
Tende da sole • Zanzariere • Veneziane
•Pergolati in legno •Tapparelle
Finestre in PVC • Cancelletti • Porte a soffietto
5$*$==2 LWDOLDQR RSHUDWRUH
VRFLR VDQLWDULR VL RIIUH SHU
DWWLYLWj DVVLVWHQ]D DQ]LDQL VLD
D GRPLFLOLR FKH LQ RVSHGDOH
7HO
&(5&2ODYRURFRPHDVVLVWHQ]D
DQ]LDQLVLDDWHPSRSLHQRRJLRU
QDOLHURDQFKHOHQRWWL+RYDVWD
HVSHULHQ]D6RQRYROHQWHURVDH
DIILGDELOH7HO
6,*125$UXPHQDFHUFRODYRUR
FRPHEDGDQWH+RODYR
UDWRFRQGHOOHSHUVRQHDQ]LDQH
FRQYDULHPDODWWLHSHUTXDVL
DQQL'LVSRQLELOHGDVXELWR7HO
'211$XFUDLQDGDWUHGLFLDQQL
LQ,WDOLDFHUFDODYRURVRORSHUOD
QRWWHD,PROD7HO
'211$ XFUDLQD FHUFD ODYRUR
VROR SHU LO JLRUQR PDWWL
QR RSSXUH SRPHULJJLR 7HO
'211$XFUDLQDFHUFDODYRURD
,PRODFRPHEDGDQWHVRORSHUOD
QRWWH7HO
&(5&2 ODYRUR FRPH EDGDQWH
VRORSHULOJLRUQRD,PROD7HO
(11( FHUFD ODYRUR FRPH
EDGDQWH (VSHULHQ]D GL DQQL $QFKH ODYRUL GRPHVWLFL
'LVSRQLELOH DQFKH VX 7HO
&(5&2 ODYRUR (VSHULHQ]D GL
LQIHUPLHUH R FRPH EDGDQWH
VXRUHFRQSDWHQWH%
DXWRPXQLWR PL RIIUR DQFKH
FRPHDXWLVWDSHUYLDJJLOXQJKL
RFRPHJLDUGLQLHUHLQD]LHQGD
DJULFRODRTXDOVLDVLDOWURODYRUR
LQFDPSDJQDRFRPHFXVWRGH
6RQR LQ ,WDOLD GD DQQL H
FRQRVFREHQHODOLQJXDLWDOLDQD
7HO
6,*125$ GL ,PROD HQQH
FHUFD ODYRUR FRPH EDGDQWH
VROR D GRQQH RUH VX 7HO
0$5*+(5,7$SDWHQWH%FHUFD
ODYRURFRPHEDGDQWHILVVD7HO
&(5&2ODYRURFRPHDVVLVWHQ]D
DQ]LDQL D GRPLFLOLR R D RUH
LQ RVSHGDOH &RQ HVSHULHQ]D
2SSXUH SHU ODYRUL GRPHVWLFL
7HO
6,*125$LWDOLDQDFHUFDODYRUR
FRPHDVVLVWHQ]DSHUVRQHDQ]LD
QHDFDVDHLQRVSHGDOHDQFKH
QRWWXUQD 3UH]]L UDJLRQHYROL
7HO
6,*125$ LWDOLDQD SD]LHQWH
XPLOH H JHQWLOH FHUFD ODYRUR
SDUWWLPHDG,PRODHGLQWRUQL
'DVYDULDWLDQQLODYRURQHOFDP
SRGHOODVVLVWHQ]DRVSHGDOLHUD
JLRUQRQRWWHGLVSRQLELOHDQFKH
SHULSDVWLSHUVRVWLWX]LRQL7HO
20
Collaborazioni
domestiche
6,*125$LWDOLDQDFRQHVSHULHQ
]DGLFROODERUDWULFHGRPHVWLFD
DQFKH VWLUR FHUFD ODYRUR D
,PROD )DHQ]D H GLQWRUQL H
DQFKHXIILFLHDPEXODWRUL7HO
6,*125$LWDOLDQDFHUFDODYRUR
FRPHFROODERUDWULFHGRPHVWLFD
SHUWUHYROWHDVHWWLPDQDSHUWUH
RUH7HO
6,*125$LWDOLDQDFHUFDODYRUR
GLVWLURHSXOL]LHGDOOXQHGLDO
YHQHUGLPDWWLQDRSRPHULJJLR
GLVSRQLELOHGDVXELWRQHOOD]RQD
GL,PRODGLVSRQLELOHGDVXELWR
DXWRPXQLWD7HO
5$*$==$FHUFDODYRURSHUIDUH
SXOL]LH7HO
&(5&2ODYRURGLFROODERUD]LRQH
GRPHVWLFD'LVSRQLELOHGDVXEL
WR$QFKHRUHSUHVVRRVSHGDOH
SHU DVVLVWHUH PDODWL $QFKH
ODYDSLDWWL7HO
6,*125$FRQHVSHULHQ]DRIIUH
VLFRPHGRQQDGHOOHSXOL]LHR
EDGDQWHDQ]LDQL=RQH0DVVD
ORPEDUGD6$JDWD6DQ3DWUL]LR
HGLQWRUQL7HO
5$*$==$ HQQH FHUFD OD
YRUR FRPH FROI DVVLVWHQ]D
DQ]LDQL SXOL]LH VFDOH D ,PROD
HGLQWRUQLVRORGLJLRUQR7HO
6,*125$XFUDLQDUHIHUHQ]LDWD
FRQROWUHDQQLGLHVSHULHQ]D
FHUFD ODYRUR GL SXOL]LH VWLUR
EDGDQWH DVVLVWHQ]D DQ]LDQL
H PDODWL PD[ VHULHWj 7HO
6,*125$ XFUDLQD FDSDFH H
DIILGDELOHVWLUDFDPLFLHHDOWUR
DFDVDSURSULDRSSXUHDFDVD
YRVWUD7HO
*,29$1( 0$'5( LWDOLDQD
PROWR VHULD H UHIHUHQ]LDWD
GLVSRVWDDGDLXWDUYLQHLYRVWUL
ODYRULGRPHVWLFLVWLUDUHSXOL]LD
VFDOHHXIILFL7HO
6,*125$LWDOLDQDUHIHUHQ]LDWD
VL RIIUH SHU DLXWR GRPHVWLFR
SHUOHYRVWUHQHFFHVLWjDSUH]]L
PRGLFL7HO
6,*125$ LWDOLDQD GLVSRQLELOH
SHUFROODERUD]LRQHGRPHVWLFD
VWLUR SXOL]LH XIILFL VFDOH H
EDE\VLWWHU0DVVLPDVHULHWjH
DIILGDELOLWj7HO
5$*$==2WXWWRIDUHFRQHVSH
ULHQ]DLQFXFLQD&HUFDODYRUR
7HO
&(5&2ODYRURFRPHFROODERUD
WULFHGRPHVWLFDSXOL]LHEDE\
VLWWHURDLXWRDQ]LDQL]RQH/XJR
&RWLJQROD)DHQ]D5XVVLHSDHVL
OLPLWURIL7HO
&(5&2 ODYRUR FRPH FROODER
UDWULFHGRPHVWLFDEDE\VLWWHU
SXOL]LHODYRVWLUR2IIURPDV
VLPD VHULHWj H GLVSRQLELOLWj
D RUDUL 3UH]]L PRGLFL 6RQR
DXWRPXQLWD7HO
5$*$==$ GL DQQL DXWR
PXQLWD FHUFD ODYRUR SUHVVR
DQ]LDQL R SUHVVR IDPLJOLH SHU
ODYRULGRPHVWLFL$QFKHSXOL]LH
VFDOHHXIILFL(VSHULHQ]DSUHVVR
ULVWRUDQWL7HO
6,*125$VWUDQLHUDGLVSRQLELOH
FRPHDVVLVWHQ]DDQ]LDQLSXOL]LH
HEDE\VLWWHU$XWRPXQLWD3DUOR
EHQHLWDOLDQR7HO
6,*125$LWDOLDQDPROWRSUHFLVD
qGLVSRQLELOHDGDUYLXQDPDQR
LQ TXDOVLDVL ODYRUR GRPHVWLFR
RSSXUH FRPH EDE\VLWWHU
$QFKH FRPH EDGDQWH H GDPD
GL FRPSDJQLD H FXUD GHOOD
SHUVRQD7HORV
(11( LWDOLDQD VSRVDWD
DIILGDELOHVLRIIUHSHUFROODERUD
]LRQHGRPHVWLFKHVWLUR'LVSR
QLELOHSHUDLXWRDQ]LDQHGRQQH
GLVSRVWDDGDFFRPSDJQDUOHSHU
YLVLWHPHGLFKHVSHVDSDVVHJ
JLDWH]RQD7RVFDQHOOD&DVWHO
6DQ3LHWUR,PROD0D[VHULHWj
PD[GLVSRQLELOLWjDXWRPXQLWD
7HO
&(5&2 ODYRUR FRPH FROODER
UDWULFH GRPHVWLFD SXOL]LH LQ
JHQHUH DVVLVWHQ]D DQ]LDQL
=RQH 5XVVL /XJR &RWLJQROD
HOLPLWURIL7HO
&(5&2ODYRURFRPHEDGDQWH
ODYDSLDWWLRSXOL]LDDGRPLFLOLR
6RQR XQD GRQQD GL DQQL
PXQLWD GL DXWRPRELOH 7HO
121 +$, 7(032 R YRJOLD GL
VWLUDUH" &L SHQVR LR 6RQR
XQD UDJD]]D LWDOLDQD DELWR D
7RVFDQHOOD GL 'R]]D H VWLUR
SUHVVRLOPLRGRPLFLOLR3UH]]L
FRQYHQLHQWL7HO
,7$/,$1$DQQLDXWRPXQLWD
YROHQWHURVD JHQWLOH GLVSR
QLELOH SXQWXDOH H SUHFLVD
&HUFD ODYRUR GL SXOL]LH VFDOH
XIILFL DSSDUWDPHQWL RIIUHVL
SHU DFFRPSDJQDPHQWL YDULH
FRPPLVVLRQL GLVSRQLELOH SHU
QRWWL JLRUQL SHU DVVLVWHQ]D
PDODWLRHDQ]LDQLLQRVSHGDOHR
DFDVD7HO3DWW\
6,*125$ LWDOLDQDPDGUH GL ILJOLHFRQPDULWRGLVRFFXSDWR
HVSHULHQ]DLQSXOL]LHSURIHVVLR
QDOL HIIHWWXR VHUYL]L D SULYDWL
6HULDHDIILGDELOH'LVSRQLELOLWj
LPPHGLDWD ,PROD H GLQWRUQL
7HO
5$*$==$VWUDQLHUDPROWRVHULD
FRQWDQWDHVSHULHQ]DODYRUDWLYD
VLRIIUHSHUFROODERUD]LRQLGR
PHVWLFKHHDVVLVWHQ]DDQ]LDQL
7HO
6 , * 1 2 5 $ F H U F D O D Y R U R
FRPH GRPHVWLFD EDGDQWH
EDE\VLWWHU =RQD ,PROD 7HO
&(5&$6,FROODERUDWULFHGRPH
VWLFDSHURUHLQGLFDWLYHD
VHWWLPDQDVRORVDEDWRPDWWLQD
D %XEDQR 6ROR UHIHUHQ]LDWH
PDVVLPDVHULHWjHDIILGDELOLWj
3UHVHQ]DGLDQLPDOLGRPHVWLFL
7HO
&(5&2ODYRURFRPHEDGDQWH
ODYDSLDWWL R SXOL]LD 6RQR XQD
GRQQD GL DQQL PXQLWD GL
DXWRPRELOH7HO
6,*125$ SRODFFD DQQL
FHUFDODYRURFRPHSXOL]LHDS
SDUWDPHQWLXIILFLVFDOHDQFKH
VWLURDIILGDELOHFRQHVSHULHQ]D
GLVSRQLELOHSHURUHSRPHULGLDQH
]RQH&DVWHO%RORJQHVH)DHQ
]D ,PROD 5LROR 7HUPH 7HO
6,*125$HQQHFHUFDODYRUR
FRPH SXOL]LH FDVH DSSDUWD
PHQWLVFDOHXIILFLGLVSRVWDD
VWLUDUH FRQ HVSHULHQ]H 6RQR
SHUVRQD DIILGDELOH H RUGLQDWD
FRQ UHIHUHQ]H GD YHULILFDUH
=RQH )DHQ]D ,PROD &DVWHO
%RORJQHVH7HO
&(5&2 ODYRUR XUJHQWH FRPH
FROODERUDWULFH GRPHVWLFD SX
OL]LHREDE\VLWWHU=RQH/XJR
)DHQ]D5XVVLHSDHVLOLPLWURIL
7HO
0$5$ DQQL FHUFR ODYRUR
FRPHDGGHWWRDOOHSXOL]LHODYRUL
GRPHVWLFL DVLVWHQ]D DQ]LDQL
ODYDSLDWWL7HO
6,*125$ GL 0HGLFLQD FHUFD
ODYRUR GL VWLUR QHOOH ]RQH OL
PLWURIHDOSURSULLRSDHVH7HO
3(16,21$7$ GLVSRQLELOH SHU
VWLUR DO SURSULR GRPLFLOLR
$QFKH FRQ ULWLUR H FRQVHJQD
7HO
6,*125$ FRQ YHQW«DQQL GL
HVSHULHQ]D SUHVVR LPSUHVH GL
SXOL]LHVLRIIUHSUHVVRIDPLJOLH
7HO
$)),'$%,/( HQQH DSSDU
WHQHQWH DOOH ))22 DQFRUD LQ
VHUYL]LR RIIUHVL FRPH GRJ
FDWVLWWHU DQQDIILDWXUD ILRUL
ULWLURSRVWDGLVEULJRSUDWLFKH
FRGHDJOLVSRUWHOOLHDOWUHSLFFROH
LPFRPEHQ]H FKH YL URYLQDQR
ODJLRUQDWD7HO
&(5&2 ODYRUR GL SXOL]LH LQ
JHQHUH DQFKH FROODERUD]LRQL
GRPHVWLFKH +R HVSHULHQ]D
$QFKHDVVLVWHQ]DDQ]LDQL7HO
6,*125$ JLRYDQH FRQ HVSH
ULHQ]D ODYRUDWLYD FHUFR ODYRUR
FRPH SXOL]LH $LXWR FXRFR
VWLURODYDSLDWWLFDPHULHUD+R
XQDWWHVWDWRGLRSHUDWRUHGHOOD
ULVWRUD]LRQHHKRWDQWDYRJOLDGL
ODYRUDUH,Q]RQD,PROD'R]]D
7RVFDQHOOD&DVWHO6DQ3LHWURH
GLQWRUQL 1R SHUGLWHPSR 7HO
67,5$75,&(HVSHUWDVLRIIUHSHU
SULYDWL H ODYDQGHULH 4XDOVLDVL
]RQD $QFKH %RORJQD 2WWLPL
SUH]]L7HO
6,*125$LWDOLDQDRIIUHVLSHU
FROODERUD]LRQL GRPHVWLFKH
7HO
6,*125$LWDOLDQDFHUFDODYRUR
FRPH EDGDQWH HR GRPHVWLFD
VRORSHULOJLRUQRGLVSRQLELOH
DQFKHSHUWXWWRLOSHULRGRHVWLYR
7HO
5$*$==$ GL DQQL LWDOLDQD
FHUFDODYRURSRPHULGLDQRSHU
FROODERUD]LRQLGRPHVWLFKHQHOOH
]RQH GL 5LROR 7HUPH &DVWHO
%RORJQHVH )DHQ]D 0DVVLPD
VHULHWj 7HO GRSROH
&(5&2 ODYRUR FRPH FROODER
UD]LRQHGRPHVWLFDKRDQQL
VRQRGL,PRODGLVSRQLELOHGD
VXELWR7HO
6,*125$FHUFDODYRURLQ,PROD
'LVSRQLELOH GD VXELWR $QFKH
SHU DVVLVWHQ]D DQ]LDQL 7HO
6,*125$ LWDOLDQD RIIUHVL SHU
SXOL]LH H VWLUR LO JLRYHGu PDW
WLQD 0DVVLPD VHULHWj 7HO
6,*125$LWDOLDQDVLRIIUHSHU
ODYRURGLSXOL]LHVFDOHQHJR]L
XIILFLDSSDUWDPHQWLQHOOD]RQD
GL ,PROD $XWRPXQLWD 7HO
6,*125$ LWDOLDQD VHULH H UH
IHUHQ]LDWD FHUFD ODYRUR FRPH
FROODERUDWULFHGRPHVWLFDEDE\
VLWWHUFRPSDJQLDDGDQ]LDQLFRQ
VYROJLPHQWRGHOOHPDQVLRQLGR
PHVWLFKHHSHUDFFRPSDJQDUOL
GDOPHGLFRRSHUFRPPLVVLRQL
=RQD GD ,PROD D &DVWHO 6DQ
3LHWUR7HUPH7HO
6,*125$IDHQWLQDDXWRPXQLWD
VL RIIUH FRO SURSULR PH]]R
SHU DFFRPSDJQDUH SHUVRQH
ELVRJQRVHQHOOHSURSULHFRP
PLVVLRQL D )DHQ]D H GLQWRUQL
7HO
,7$/,$1$VSRVDWDDXWRPXQLWD
FHUFR XUJHQWHPHQWH ODYRUR
HVSHULHQ]D QHO VHWWRUH GHOOH
SXOL]LHLQFDVHSULYDWHFRQGR
PLQLXIILFLLPSUHVHGLSXOL]LD
7HO
6,*125$ FHUFD ODYRUR GD
VWLUDUHDOSURSULRGRPLFLOLRFRQ
HYHQWXDOH ULWLUR H FRQVHJQD
3UH]]L PRGLFL ,PROD 7HO
6,*125$LWDOLDQDFRQUHIHUHQ]H
VL RIIUH SHU FROODERUD]LRQL
GRPHVWLFKH R DVVLVWHQ]D DQ
]LDQL VROR SHU LO JLRUQR 7HO
&(5&2 ODYRUR FRPH FROODER
UDWULFH GRPHVWLFD SHU SXOL]LH
VWLUR QHOOD ]RQD GL ,PROD H
GLQWRUQL7HO
'211$ UXPHQD DQQL
UHIHUHQ]LDWD FRQ SDWHQWH %
VWD FHUFDQGR ODYRUR SHU LO
JLRUQRD,PRODHGLQWRUQL7HO
5$*$==2LQFDVVDLQWHJUD]LRQH
VLRIIUHSHUSLFFROLODYRULGRPH
VWLFLSXOL]LHVWLUDWXUDODYDJJLR
HFFSHUYDULJLRUQLGHOODVHWWL
PDQD PDWWLQD R SRPHULJJLR
7HO&RUUDGR
6,*125$HQQHFHUFDODYRUR
GLODYDSLDWWLDLXWRFXRFRSXOL
]LHSXOL]LHGRPHVWLFKHSXOL]LH
FRQGRPLQLDOLHVWLURSHU%ROR
JQDHSURYLQFLD$QFKHFRPH
EDGDQWH7HO
5$*$==$LWDOLDQDFHUFDODYRUR
SHUSXOL]LHGRPHVWLFKHHDQFKH
D]LHQGDOL$XWRPXQLWD0DVVLPD
GLVSRQLELOLWj7HO
6,*125$LWDOLDQDFHUFDODYRUR
FRPHFROIRFRPHEDGDQWHSHU
SHUVRQDDXWRVXIILFLHQWHDQFKH
SHU VRVWLWX]LRQL GDO OXQHGu DO
YHQHUGuFRPHFROI=RQD,PR
OD 6DQ /D]]DUR &DVDOHFFKLR
GL 5HQR 0D[ VHULHWj 7HO
ILQRDOOHRUH
21
Baby sitting
(11(LWDOLDQDVSRVDWDVHULD
HGDIILGDELOHHVSHULHQ]DVFXROD
PDWHUQDHFRPHEDE\VLWWHUFRQ
ELPELGLRJQLHWjGLVSRQLELOH
SHU EDE\VLWWLQJ D ,PROD H
GLQWRUQL 2IIUHVL H ULFKLHGHVL
PD[VHULHWj7HO
678'(17(66$ 81,9(56,
7$5,$ HQQH VHULD H FRQ
UHIHUHQ]H JLj RFFXSDWD SHU
LO WDUGR SRPHULJJLRVHUD q
GLVSRQLELOHSHUWHQHUHLWXRL
EDPELQL GDO PDWWLQR ILQR DO
SULPRSRPHULJJLR*LjHVSH
ULHQ]D$VWHQHUVLSHUGLWHPSR
HSRFRVHUL$XWRPXQLWD7HO
*LXOLD
6,*125$LWDOLDQDVLRIIUHSHU
ODYRURGLEDE\VLWWHUDOSURSULR
GRPLFLOLR6DQ3URVSHUR%R
YROWHDVHWWLPDQDGLSRPHULJJLR
7HO
0$00$ HQQH LPROHVH q
GLVSRQLELOH QHL PHVL GL OXJOLR
H DJRVWR D IDUH OD EDE\VLWWHU
SUHVVRLOSURSULRGRPLFLOLRRS
SXUHLOYRVWUR6ROR,PRODH]RQH
OLPLWURIH7HO
5$*$==$ LWDOLDQD FRQ HVSH
ULHQ]DFHUFDODYRURFRPHEDE\
VLWWHUGLVSRQLELOHGDVXELWRGDO
OXQHGu DO YHQHUGu PDWWLQD HR
SRPHULJJLRDQFKHDOVDEDWRH
TXDOFKHVHUDQHOOD]RQDGL,PROD
HOLPLWURIL7HO
7$7$LPROHVHHQQHFRQPRO
WLDQQLGLHVSHULHQ]DFRQQHRQDWL
HELPELSLJUDQGLFHOOLILQRDOOD
VFXRODPDWHUQDHGHOHPHQWDUH
6RQRGLVSRQLELOHGLSRPHULJJLR
H GL VHUD DXWRPXQLWD WLWROR
GL VWXGLR DWWLQHQWH SRVLWLYD
UHIHUHQ]LDWD DGRUR L EDPELQL
,PROD H ]RQH OLPLWURIH 7HO
*,29$1( 0$'5( LWDOLDQD
PDGUHGLGXHELPELGLVSRQLELOH
DGRFFXSDUVLGHLYRVWULILJOLGL
TXDOVLDVLHWjFRQPROWRDPRUH
HSD]LHQ]D$QFKHDLXWRFRPSLWL
7HO
5$*$==2FRQHVSHULHQ]DFHUFD
ODYRUR7HO
&(5&2ODYRURFRPHEDE\VLWWHU
LQ ]RQH 5XVVL /XJR H SDHVL
OLPLWURIL7HO
6,*125$IDHQWLQDDXWRPXQLWD
GLVSRQHQGR GL PROWR WHPSR
OLEHUR VL RIIUH FRPH EDE\
VLWWHU DFFRPSDJQDWULFH ULWLUR
GDVFXRODRDVLORLQRUDULGD
FRQFRUGDUH7HO
&(5&2ODYRURFRPHEDE\VLWWHU
DQFKH D FDVD PLD 6HULD HG
DXWRPXQLWD7HO
5$*$==$ LWDOLDQD PDGUH GL
GXH ILJOLH SLFFROH GLVSRQLELOH
SHU EDE\VLWWHU $XWRPXQLWD
0DVVLPDGLVSRQLELOLWjHVHULHWj
7HO
,7$/,$1$ HQQH VSRVDWD GL
7RVFDQHOODDIILGDELOHUHIHUHQ
]LDWDHVSHULHQ]DFRQEDPELQL
GLTXDOVLDVLHWjFHUFDODYRUR
FRPHEDE\VLWWHUD7RVFDQHOOD
&DVWHO 6DQ 3LHWUR ,PROD H
OLPLWURIL'LVSRQLELOHGDVXELWR
PD[VHULHWjPD[GLVSRQLELOLWj
$XWRPXQLWD7HO
0, &+,$02 1$7$/,$ KR
DQQL FHUFR ODYRUR XUJHQWH
FRPH FROODERUDWULFH GRPHVWL
FD SXOL]LH R EDE\VLWWHU 7HO
%$%<6,77(5FRQHVSHULHQ]DVL
RIIUHFRQGLVSRQLELOLWjLPPH
GLDWDHVFOXVLYDPHQWHLQRUDULR
SRPHULGLDQRVHUDOH3UHFHGHQWL
HVSHULHQ]HHIIHWWXDWHQHOUXROR
'LYHUWLPHQWR DVVLFXUDWR 3UH
IHULELOH ]RQH GL /XJR 0DVVD
/RPEDUGD0H]]DQR$OIRQVLQH
&RQVHOLFH&DPHUORQDOLPLWURIL
HFF7HO
6,*125$LPROHVHUHIHUHQ]LDWD
SOXULHQQDOH HVSHULHQ]D FRPH
WDWDGDLPHVLGLYLWDLQSRL
LQSRVVHVVRGLDWWHVWDWRFRUVR
SHUEDE\VLWWHUGHO&RPXQHGL
,PRODFHUFDODYRURSUHVVRYV
GRPLFLOLR]RQH,PRODHYDOODWD
GHO6DQWHUQR7HO
5$*$==$HQQHGL,PRODFRQ
GLSORPDGL2SHUDWRUH7XULVWLFR
FRQ HVSHULHQ]D FHUFD ODYRUR
FRPHEDE\VLWWHU2IIUHVLDQFKH
DLXWR FRPSLWL 'LVSRQLELOLWj
LPPHGLDWDLQXQUDJJLRGL
NP7HO
5$*$==$ LWDOLDQD HQQH
DXWRPXQLWDFRQHVSHULHQ]DGL
DQLPD]LRQHFHUFDODYRURFRPH
EDE\VLWWLQJQHOSHULRGRHVWLYR
FRQDWWLYLWjVSRUWLYHDUWLVWLFKH
H VYROJLPHQWR FRPSLWL 7HO
0$00$HQQHLWDOLDQDDX
WRPXQLWDQRQIXPDWULFHFHUFD
PISCINE V.G.
Progettazioni, costruzioni, manutenzioni,
rivestimenti pvc, riparazioni
Esperienza decennale nel settore
Preventivi e sopraluoghi gratuiti
Tel. 320.6988092 - 327.1399299
[email protected]
Su richiesta è visibile il book delle opere realizzate
ODYRUR FRPH EDE\VLWWHU VROR
SHURUDULRSRPHULGLDQRVHUDOH
=RQH 'R]]D ,PROD &DVWHO
VDQ SLHWUR 'LVSRQLELOH DQFKH
VDOWXDULDPHQWH3UH]]LPRGLFL
7HO
0, 2))52 FRPH SXOL]LH R
EDPELQLDIDUOLPDQJLDUHWUDOH
ILQRDOOHHSRUWDUOLD
VFXROD LQ 3HGDJQD XUJHQWH
7HO
&(5&2ODYRURFRPHEDE\VLWWHU
DO PLR R YRVWUR GRPLFLOLR
$QFKHFRPHSXOL]LHHDLXWRDG
DQ]LDQL JLj FRQ WDQWL DQQL GL
HVSHULHQ]D7RVFDQHOOD'R]]D
&DVWHO6DQ3LHWUR,PRODH]RQH
LPLWURIH 7HO 7RVFDQHOOD
6,*125$ LPROHVH FRQ HVSH
ULHQ]DRIIUHVLFRPHEDE\VLWWHU
DRUHRJLRUQDOLHURFRQELPEL
GLRJQLHWj7HO
5$*$==$ GL DQQL LWDOLDQD
FHUFD ODYRUR SRPHULGLDQR HR
VHUDOH FRPH EDE\VLWWHU QHOOH
]RQH GL 5LROR 7HUPH &DVWHO
%RORJQHVH )DHQ]D 0DVVLPD
VHULHWj 7HO GRSROH
5$*$==$HQQHqGLVSRQLELOH
FRPHEDE\VLWWHU$QFKHVROR
SHUSRUWDUHHDQGDUHDSUHQGHUH
EDPELQL GD VFXROD R DWWLYLWj
SRPHULGLDQH *Lj HVSHULHQ]D
7HO
5$*$==$DXWRPXQLWDVLRIIUH
SHU DFFRPSDJQDUH EDPELQL D
VFXROD HG DG DWWLYLWj SRPHUL
GLDQH $QFKH SXOL]LH H VWLUR
7HO
6,*125$LWDOLDQDDXWRPXQLWD
RIIUHVLFRPHEDE\VLWWHU7HO
0$00$ HQQH GL WUH IL
JOL DXWRPXQLWD LWDOLDQD FRQ
HVSHULHQ]DRIIUHVLFRPHEDE\
VLWWHUVLDDOPLRFKHDOYRVWUR
GRPLFLOLRSXUFKq]RQDGLQWRUQL
GL ,PROD 'LVSRQLELOH DQFKH
VROR SHU TXDOFKH RUD DO JLRU
QR RSSXUH SHU VRVWLWX]LRQH
(YHQWXDOHDLXWRGRPHVWLFR7HO
0, &+,$02 &+,$5$ DQQLLWDOLDQDHQRQIXPDWULFH
UHIHUHQ]LDWD6RQRXQDUDJD]]D
VRODUH DIILGDELOH H VHULD +R
HVSHULHQ]D FRQ EDPELQL GL
WXWWH OH HWj DQFKH QHRQDWL
0L UHQGR GLVSRQLELOH FRPH
EDE\VLWWHU WXWWL L JLRUQL GDOOH
SULPHRUHGHOPDWWLQRILQRDOOH
3UH]]LYHUDPHQWHEDVVL
7HO
5$*$==$DELWDQWHD7RVFDQHOOD
GL 'R]]D DXWRPXQLWD FHUFD
ODYRUR FRPH EDE\VLWWHU 7HO
6,*125$LWDOLDQDFHUFDODYRUR
FRPH EDE\VLWWHU ]RQD ,PROD
HGLQWRUQLSUH]]LPRGLFL7HO
6,*125$ LPROHVH JLj SUHVVR
IDPLJOLDGDWUHDQQLFHUFDELPEL
GDFRFFRODUHSHULOSRPHULJJLR
7HO
5$*$==2HQQHGLSORPDWRDO
OLFHR VFLHQWLILFR RUD VWXGHQWH
XQLYHUVLWDULR GL SVLFRORJLD
FHUFDODYRURFRPHEDE\VLWWHU
RDLXWRFRPSLWLSHUEDPELQLH
UDJD]]LGDOOHVFXROHHOHPHQWDUL
DOOH VXSHULRUL =RQD ,PROD H
OLPLWURIL 7HO *LDFRPR
22
Lezioni Corsi
*<01$6,80
/(=,21,',7877(/(
0$7(5,('$//(0(',(
$//¶81,9(56,7¬
,PRODYLD63*ULVRORJR
7HO
LQIR#J\PQDVLXPLWDOLDFRP
5LSHWL]LRQLH/H]LRQL
JUXSSRGL,QVHJQDQWL
SHURJQLVFXRODHSHUWXWWH
OHPDWHULH
5HFXSHURDQQLVFRODVWLFL
UHJRODULWjILVFDOH
3UH]]LPRGLFL
9LDOH&DSSXFFLQL,PROD
ZZZVWXGLROH]LRQLSULYDWHLW
&(5&2,16(*1$17(GLODWLQR
GL SHU UDJD]]LQR DO SULPR
DSSURFFLR GD JLXJQR $QFKH VWXGHQWHVWXGHQWHVVD
6L ULFKLHGH FRPXQTXH DWWHJ
JLDPHQWRJLRYDQLOHHPRGDOLWj
GL LQVHJQDPHQWR DGHJXDWD DL
WHPSL7HORV
&2562 ', ,1)250$7,&$
SHU XVR FRPSXWHU GL EDVH H
DYDQ]DWLHXWLOL]]RLQWHUQHW2UDUL
IOHVVLELOL3HUVLQJROLRJUXSSL
ULGRWWL3UH]]LFRPSHWLWLYL,QIR
&ULVWLQD
,16(*1$17( FRQ HVSHULHQ]D
LPSDUWLVFHOH]LRQLGLHFRQRPLD
D]LHQGDOH WHFQLFD SURIHVVLR
QDOH GHL VHUYL]L FRPPHUFLDOL
PDWHPDWLFD ILQDQ]LDULD D WXWWL
L OLYHOOL 3UH]]L PRGLFL 7HO
,16(*1$17(FRQHVSHULHQ]D
LPSDUWLVFHOH]LRQLGLPDWHPD
WLFDLQJOHVHHDLXWRFRPSLWLD
VWXGHQWLVFXROHPHGLHHELHQQLR
VXSHULRUL(«SRVVLELOHVYROJHUH
OH]LRQLDQFKHDOYRVWURGRPLFLOLR
VHQHOOD]RQDGL,PROD3UH]]L
PRGLFL 7HO ,16(*1$17(FRQWUHQWHQQDOH
HVSqGLVSRQLELOHSHUOH]LRQL
GL PDWHPDWLFD ILVLFD GLVH
JQR HOHWWURWHFQLFD DQDOLVL
PDWHPDWLFDSHURJQLVFXROD
FRPSUHVR XQLYHUVLWj H UHFX
SHURDQQLVFRODVWLFL7XWRUSHU
HOHPHQWDULHPHGLHLQIHULRUL
8VRGLVWUXPHQWLLQIRUPDWLFL
7DULIIH DJHYRODWH SHU ³FDUWD
JLRYDQL´ JLRYDQLVVLPL H
³FDUG FXOWXUD´ ,PROD 7HO
,16(*1$17(VHULDFRQHVSH
ULHQ]DLPSDUWLVFHOH]LRQLSULYDWH
GLLQJOHVHHWHGHVFRDVWXGHQWL
PHGLHVXSHULRULHXQLYHUVLWDUL
7HO
/$7,12 LWDOLDQR LQJOHVH
ILORVRILD VWRULD PDWHULH GL
VWXGLR LQ JHQHUH SHU 6FXROD
6XSHULRUHHDLXWRFRPSLWLSHU
EDPELQLHOHPHQWDULHPHGLH
QHRODXUHDWDVWXGHQWHVVDDOOD
ODXUHDPDJLVWUDOHDXWRPXQLWD
q GLVSRQLELOH FRQ JUDQGH
VHULHWjHGDIILGDELOLWj3UH]]L
PRGLFL7HO
/(=,21,GLPHFFDQLFDGLVHJQR
WHFQLFR H VLVWHPL SHU ,VWLWXWL
7HFQLFLH3URIHVVLRQDOLGRFHQWH
FRQDQQLGLLQVHJQDPHQWRq
GLVSRQLELOH7HO
/(=,21, ', PDWHPDWLFD
ILVLFDFKLPLFDGLVHJQRWHF
QLFRPHFFDQLFDWHFQRORJLDD
VWXGHQWLGLPHGLHVXSHULRULH
XQLYHUVLWj$LXWRQHLFRPSLWL
DFDVD3RVVLELOLWjGLOH]LRQL
D GRPLFLOLR (XUR O¶RUD
6FRQWL VX OH]LRQL PXOWLSOH
3ULPDOH]LRQHDPHWjSUH]]R
7HO(ULF
0$7(0$7,&$ VWXGHQWH XQL
YHUVLWDULR LPSDUWLVFH OH]LRQL
SHU 6FXROD 0HGLD H %LHQQLR
6XSHULRUL 3UH]]L PRGLFL 7HO
1(2/$85($72 LQ LQJHJQHULD
HGLOHDUFKLWHWWXUD VL UHQGH
GLVSRQLELOH SHU OH]LRQL SULYDWH
GLPDWHPDWLFDILVLFDHFKLPLFD
D VWXGHQWL GHOOH VXSHULRUL H
SHU OH]LRQL GL VFLHQ]D GHOOH
FRVWUX]LRQL H WHFQLFD GHOOH
FRVWUX]LRQL D VWXGHQWL XQLYHU
VLWDUL3UHIHULELOPHQWHVDEDWRH
GRPHQLFD3UH]]LPRGLFL7HO
RV
3(5 /,&(2 6&,(17,),&2 H
/LFHR GHOOH 6FLHQ]D $SSOLFDWH
H[ LQVHJQDQWH q GLVSRQLELOH
SHUOH]LRQLGLPDWHPDWLFDILVLFD
HGLVHJQR7HO
678'(17(GLPXVLFDHFDQ
WR OLULFR LPSDUWLVFH OH]LRQL
GL PXVLFD H SLDQRIRUWH D
,PROD 3UH]]L PRGLFL 7HO
FRUVLGLOLQJXH
FRUVLGL
LQIRUPDWLFD
FRUVLSHUXVR
FRPSXWHU
HWDEOHW
SHURJQLOLYHOOR
LQIR
678'(17(66$ XQLYHUVLWDULD
LPSDUWLVFH OH]LRQL SHU VFXROH
HOHPHQWDUL PHGLH VXSHULRUL
VRSUDWWXWWRPDWHULHVFLHQWLILFKH
7HO
678'(17(66$XQLYHUVLWDULDLQ
,QJHJQHULDUHVLGHQWHD,PROD
LPSDUWLVFHOH]LRQLGLPDWHPD
WLFD DOJHEUD H JHRPHWULD H
JUDPPDWLFDLWDOLDQDDVWXGHQWL
GHOOH6FXROD0HGLHH6XSHULRUL
7HO
678'(17(66$ XQLYHUVLWDULD
LQ LQJHJQHULD UHVLGHQWH D
,PROD LPSDUWLVFH OH]LRQL SHU
VFXROH HOHPHQWDUL PHGLH H
ELHQQLRVXSHULRUL(«SRVVLELOH
DQFKHDOYRVWURGRPLFLOLR7HO
ULTIMA ORA
$0$&$GDJLDUGLQRQXRYDPDL
XVDWD PLVXUD FP [
FRQ WHODLR URWRQGR JULJLR
OXFLGRYHQGRD(XUR7HO
3$66(**,12DRPEUHOOR-DQH
FRORUHDUDQFLRQHFRQSDUDSLRJ
JLD SDUDVROH H VDFFR LQ SLOH
(XUR7HO
,03,(*$7$ FRQ SOXULHQQDOH
HVSHULHQ]DLQEROOHWWD]LRQHIDW
WXUD]LRQH LQVHULPHQWR RUGLQL
SUHYHQWLYLJHVWLRQHVSHGL]LRQL
UHVL H JLDFHQ]H GL PDJD]]LQR
YDOXWDRIIHUWHGLODYRURSDUWWLPH
HIXOOWLPH]RQD,PRODHOLPLWURIL
7HO
5$*$==$HQQHFHUFDODYRUR
FRPH EDE\VLWWLQJ SXOL]LH
DVVLVWHQ]H DQ]LDQL TXDOXQTXH
DPELWR ODYRUDWLYR SXUFKp LQ
VHULHWj7HO
&(5&2 GHOOH JDOOLQH IUDQFH
VLQH D SUH]]R PRGLFR 7HO
%,&,&/(77$ELPERUXRWDGLD
PHWURRWWLPRSUH]]RQHOOR
VWDWRLQFXLVLWURYD]RQD,PROD
7HO
0$'5( GL DQQL GLVRFFX
SDWD FHUFD ODYRUR DQFKH SHU
SRFKHRUHHSRFKL(XURFRPH
DVVLVWHQ]DDQ]LDQLFRPSDJQLD
EDE\VLWWHU R SLFFROL ODYRUL
GRPHVWLFL7HO
5$*$==$LWDOLDQDFHUFDODYRUR
FRPH DVVLVWHQWH DQ]LDQL RVV
TXDOLILFDWDVLDLQVWUXWWXUDFKH
ZZZVWXGLROH]LRQLSULYDWHLW
DOGRPLFLOLRSDUWWLPHIXOOWLPH
HVHULDPHQWHPRWLYDWD
7HO
&(5&2ODYRURFRPHEDGDQWH
VXUHIHUHQ]LDWDFRQSDWHQWH
GLVSRQLELOH GD VXELWR ,PROD H
GLQWRUQL7HO
&(5&2 ODYRUR FRPH DGGHWWD
DL YRODQWLQDJJLR ODYDSLDWWL
DGGHWWDPHQVDDLXWREDE\VLWWHU
HEDGDQWH7HO
$))(77$75,&( D PDQR GHO
UHVWDXUDWDYHQGRD(XUR
7HO
6(55$785$GLVLFXUH]]D&LVD
GDLQVHULUHGLHWURODSRUWDYHQGR
FDXVDLQXWLOL]]RD(XURWUDWW
7HO$QQD
%,5.(1672&.PRG%UHWDJQH
FRQILRULQXRYHQYHQGRD
(XUR6FDUSHGDJLQQDVWLFD
XRPRLQSHOOHPDUURQHVFXUR
)LOD Q D (XUR 7HO
5,&$0%,SHUPRWR6X]XNL7LWDQ
H+RQGD)RXUYHQGHVLSL
VWRQLHFF7HO
9$5, 5,&$0%, XVDWL SHU 6SRUWLQJ VHFRQGR PRGHOOR
YHQGHVLPRWRUHUXRWHFDUUR]
]HULDHFF7HO
'9'YHQGRDSUH]]LGDFRQFRU
GDUH7HO
&2162/( 1LWHQGR :LL DQQR
FRQ MRLVWLFN ZLUOHHV
YRODQWLJLRFKL6XSHU
0DULR*DOD[\0DULR.DUW3H
VFDVSRUWLYD1HHGIRUVSHHG
6SRUWVFRVWRWRODOH(XUR
7HO
3(8*(27DEHQ]LQDGHO
LQRWWLPHFRQGL]LRQLNP
WDJOLDQGLIDWWLVHPSUH
LQ FRQFHVVLRQDULD 3HXJHRW
FRPSUHVR QHO SUH]]R RIIUR
FDWHQHHSQHXPDWLFLLQYHUQDOL
7HO
1,.2126 XVDWD YROWH
SUDWLFDPHQWH QXRYD YHQGR D
(XUR7HO
5$*$==2HQQHFHUFDODYRUR
FRPH HOHWWULFLVWD PXUDWRUH
PDJD]]LQLHUH FHUFR RFFXSD
]LRQHGLPDVVLPDVHULHWj7HO
)8&,1$$OSLQLGDPXORSLHJKH
YROHA*XHUUD0RQGLDOHYHQGR
DG DPDWRUH R PXVHR ,QYLDUH
VROR606DO
7$*/,$(5%$DEHQ]LQDIXQ]LR
QDQWHSHUIHWWDPHQWHHUHYLVLR
QDWRYHQGR,QYLDUHVROR606
DO
*(1(5$725(&255(17(QRQ
VLOHQ]LDWRN:SHUIHWWDPHQWH
IXQ]LRQDQWHYHQGR,QYLDUHVROR
606DO
3(5 23(/ &20%2 FHUFR
JRPPH 5 FDULFR
SHVDQWH ,QYLDUH VROR 606 DO
67(5,/,==$725(&KLFFRHOHW
WULFRFRPHQXRYR&RPSUDWRDG
DJRVWRGHOO«DQQRVFRUVRHXVDWR
ILQRD1DWDOH&RQWLHQHILQRD
ELEHURQGLTXDOVLDVLPDUFDH
PRGHOOR)DFLOHHYHORFH(XUR
7HO
7,5$/$77( 0HGHOD PDQXD
OH VHPLQXRYR &RPSOHWR GL
FRSSHWWH DVVRUELODWWH LQ SXUR
FRWRQH $YHQW YHQGR D (XUR
7HO,VDEHOOD
$%%,*/,$0(172EDPELQRGD
DPHVLLQRWWLPRVWDWRERG\
WXWLQHFDO]LQLVFDUSLQH,SUH]]L
YDQQR GD HXUR D 6FRQWL
SHU DFTXLVWL LQ VWRFN 7XWRQH
ĖıIJġĦĞ
ġĬijĢijIJĬĦ
ĮIJĞīġĬijIJĬĦ
ĮIJĞīıĬijIJĬĦ
ĠĬĪĢijIJĬĦ
ĠĬįİĦĩĦīĤIJĢĢIJİĬĠĬĪĭIJıĢį
ĦīģĬĴĴĴİıIJġĦĬĩĢķĦĬīĦĭįĦijĞıĢĦı
LQYHUQDOLWDJOLDHPHVLD
HXUR7HO,VDEHOOD
%,&,GDGRQQDFRQWRUSHGRH
IUHQRDWDPEXURDQWHULRUHYHQ
GRD(XUR7HO
%,&, 07% GD GRQQD UDS
SRUWL FDPELR 6KLPDQR D
)DHQ]DYHQGRD(XUR7HO
&(5&2FRQODPDVVLPDXUJHQ]D
DSSDUWDPHQWR ]RQD ,PROD
YLFLQR DOOD VWD]LRQHDXWRVWD
]LRQHFRPSOHWDPHQWHDUUHGD
WR ULVFDOGDPHQWR DXWRQRPR
SRVVLELOPHQWH FRQ SUHVHQ]D
GLXQEDOFRQHHGLXQDFDQWLQD
R JDUDJH 1R ILGHLXVVLRQH
EDQFDULDQRDJHQ]LHQRVSHVH
FRQGRPLQLDOL R PROWR EDVVH
7HO$OLFH
0$7(5,$/(SHUYLJQHWLIUXWWHWL
HJLDUGLQDJJLRSDOLILORDFFHV
VRULHFFDSUH]]RGLVRWWRFRVWR
YHQGRSHUFKLXVXUDDWWLYLWj7HO
0(5&('(6&/$66($(OHJDQ
FHDQQRNP
WLSR GL YHLFROR XVDWR FDUEX
UDQWH GLHVHO SRW NZ FY FDPELR PDQXDOH FRORUH
QHUR LQWHUQR JULJLR SRUWH
DEV DLUEDJ 9HQGR D (XUR
WUDWW7HO
GRSROH
,3+21( VROR PHVL GL
YLWD QHVVXQ JUDIILR SHUIHWWR
FRORUHELDQFRYHQGR(XUR
SHUSDVVDJJLRDGDOWURPRGHOOR
7HO
26&$5 &2//(*( ELDQFR
FRQ ILOHWWL URVVL PH]]R IXQ
]LRQDQWH H OLEUHWWDWR 9HQGR
FDXVD LQXWLOL]]R D (XUR 7HO
3& SRUWDWLOH 6DPVXQJ $FWLYH
ERRNOLWH:LQGRZVTXDG
FRUHSURFHVVRUUDPJEVVG
JEKGPGZLILXOWUDOHJJH
URXOWUDSLDWWRPHVLGLYLWDPD
DFFHVRVRORYROWHYHQGRD
(XUR7HO
7$92/2 7LPDYR 'HVLJQ VWX
SHQGRGHOOD/LQID'HVLJQQHUR
ZHQJKqFP[FP[+
YHQGRFDXVDLQXWLOL]]RD(XUR
WUDWW7HO
5$*$==2 DLXWR FXRFR FRQ
HVSHULHQ]D FHUFD ODYRUR 7HO
6DOYR
67(5(2PSGLYDULHPDUFKHD
SUH]]LGLUHDOL]]RIXQ]LRQDQWUL
PSFRQWHOHFRPDQGRYHQGRD
(XURFDG7HO
6,172$03/,),&$725( 3LR
QHHU'ROE\6RUURXQGFDVVH
VXEZRRIHU WHOHFRPDQGR
FRPH QXRYR YHQGR 7HO
),$7 38172 EHQ]LQD *3/DQQRNP
SRUWHFRORUH EOX PRGHOOR
V[ FROODXGDWD PHFFDQLFD
SHUIHWWD YHQGR D (XUR 7HO
787$ GD VFL FROPDU H JLDFFD
WHFQLFD 'XELQ VSRUW LQWHUQR
VWDFFDELOHWDJOLDYHQGR
HXUR O«XQR OD FRSSLD HXUR7HO
/(77,12 0LEE FRQ UHWH H
VSRQGH UHJRODELOL PDWHUDVVR
ELDQFKHULDSLXPRQHHFRSULSLX
PRQHSDUDFROSLODWHUDOLYHQGR
D(XUR7HO
9$6&+(77$SLIDVFLDWRLR&DP
LGUREDE\SHUEDJQRELPELGD
DDQQLGDDSSRJJLDUHDOOD
YDVFD YLVLELOH D &DVWHO 6DQ
3LHWUR7HUPHYHQGR(XUR
7HO
)25' ),(67$ EHQ]LQD
DQQR NP SRUWH DULD FRQGL]LRQDWD
WDJOLDQGL )RUG FROODXGDWD
SHUIHWWDYHQGRD(XUR
7HO
&$03(5PDQVDUGDWRPRGHOOR
$UFD FF GLHVHO DQQR
PRWRUH QXRYR SRVWL
OHWWRYHUDQGDFROODXGDWRWDJOL
DQGDWRJRPPHQXRYHRWWLPH
FRQGL]LRQLYHQGRD(XUR
7HO
%(//,66,0$ERUVD&RFFLQHOOH
XVDWDSRFKLVVLPRYHQGRD(XUR
GLFRORUHQHURLQSHOOH7HO
)UDQFHVFD
32/7521$GDVDORWWRYHQGHVL
SHUPDQFDQ]DGLVSD]LRLPERW
WLWXUD VIRGHUDELOH FRQ PRQWD
WXUDGL OHJQR LQ UDGLFD YHQGR
D SUH]]R FRQYHQLHQWH 7HO
=$,12SRUWDELPELGDPRQWD
JQDPDUFD'HXWHU.LG&RQIRUW
XOWUDOHJJHURFRORUHDUDQFLRQH
JULJLRVWXGLDWRSHUFDULFDUHLO
ELPER GD WHUUD SURYYLVWR GL
VSDOODFFLHFLQWXUHGLVLFXUH]]D
FKHORUHQGRQRFRPRGRHVL
FXURLQRWWLPRVWDWR(XUR
7HO,PROD
',9$12,NHDPRGHOOR.OLSSDQ
SRVWLIRGHUDFRORUHQDWXUDOH
YHQGRD)DHQ]DD(XURWUDWW
)RWRHLQIRDJUDYLWD]HUR#KRW
PDLOFRP¦7HO
Domenica 11 Maggio ore 16
INAUGURAZIONE
nuova residenza per anziani
Siete tutti invitati a visitarla
Seguirà un piccolo rinfresco
Castel del Rio
Via Montanara, 1277 - Tel. 0542.95947
Cell. 339.6416041 - 347.6941445
Dal 12 al
16 maggio
compreso
la residenza è
aperta al pubblico
Ɨ Ƴ ǁ ǂ ƷƼ Ư Lj Ʒƽ Ƽ Ƴ Ʋ Ƴ ƺ
ĕ
&)
ZZZVHDFRRSFRRS
ƟƳǁƱƳƺǂƳƲƳƺƺƯƲƳǁǂƷƼƯLjƷƽƼƳƲƳƺƺǗƽǂǂƽƳƲƳƺƱƷƼƿǃƳƾƳǀƻƷƺƺƳƲƳƺƺǗƜǀƾƳƴƼƽƼǁƽƼƽƷƼ
ƯƺƱǃƼƻƽƲƽƯƺǂƳǀƼƯǂƷDŽƳǂǀƯƺƽǀƽƳƾƽǁǁƽƼƽƾƳǀǂƯƼǂƽƳǁǁƳǀƳƳƼǂǀƯƻưƳƳǁƾǀƳǁǁƳ
ƧƯƺƷǁƱƳƺǂƳƼƽƼƲƳǂƳǀƻƷƼƯƼƽƻƯƵƵƷƽǀƷƷƻƾƽǁǂƳƲƽDŽǃǂƳ
ƣƳǀƳǁƾǀƷƻƳǀƳƺƳǁƱƳƺǂƳƷƺƱƽƼǂǀƷưǃƳƼǂƳƲƳDŽƳƱƽƻƾƷƺƯǀƳƺǗƯƾƾƽǁƷǂƯǁƱƶƳƲƯ
ƠƽƲ
ƲƯƾǀƳǁƳƼǂƯǀƳƷƼǂƳƵǀƯƺƻƳƼǂƳƯƼƱƶƳƼƳƺƱƯǁƽƷƼƱǃƷǁƷƯǁǂƯǂƯƽƾƳǀƯǂƯǁƽƺ
ǂƯƼǂƽǃƼƯƲƳƺƺƳǁƱƳƺǂƳƱƽƼǁƳƼǂƷǂƳ
ƦƖƘƟƧƔƣƘƥƟƔƗƘƦƧƜơƔƭƜƢơƘƗƘƟƖƜơƤƨƘƣƘƥƠƜƟƟƘƗƘƟƟǗƜƥƣƘƙ
ƜƺƱƽƼǂǀƷưǃƳƼǂƳƾǃȲƲƳǁǂƷƼƯǀƳǃƼƯƿǃƽǂƯƾƯǀƷƯƺƱƷƼƿǃƳƾƳǀƻƷƺƺƳƲƳƺƺƯƾǀƽƾǀƷƯ
ƷƻƾƽǁǂƯǁǃƺǀƳƲƲƷǂƽƯƺƺƳǁƳƵǃƳƼǂƷƴƷƼƯƺƷǂȠ
ƯǁƽǁǂƳƵƼƽƲƳƺDŽƽƺƽƼǂƯǀƷƯǂƽƳƲƳƺƺƳƯƺǂǀƳƽǀƵƯƼƷLjLjƯLjƷƽƼƷƼƽƼƺǃƱǀƯǂƷDŽƳƲƷǃǂƷƺƷǂȠ
ǁƽƱƷƯƺƳ ƼƽƼƱƶȩ ƲƳƺƺƳ ƯǁǁƽƱƷƯLjƷƽƼƷ ƲƷ ƾǀƽƻƽLjƷƽƼƳ ǁƽƱƷƯƺƳ ƷǁƱǀƷǂǂƳ ƼƳƷ ǀƳƵƷǁǂǀƷ
ƼƯLjƷƽƼƯƺƳǀƳƵƷƽƼƯƺƷƳƾǀƽDŽƷƼƱƷƯƺƷƳƲƳƺƺƳƯǁǁƽƱƷƯLjƷƽƼƷƳƴƽƼƲƯLjƷƽƼƷǀƷƱƽƼƽǁƱƷǃǂƳ
ƲƯƺƺƯƺƳƵƵƳ
ưƴƷƼƯƼLjƷƯƻƳƼǂƽƲƳƺƺƯǀƷƱƳǀƱƯǁƱƷƳƼǂƷƴƷƱƯƳƲƳƺƺǗǃƼƷDŽƳǀǁƷǂȠ
ƱƴƷƼƯƼLjƷƯƻƳƼǂƽƲƳƺƺƯǀƷƱƳǀƱƯǁƯƼƷǂƯǀƷƯ
ƲƴƷƼƯƼLjƷƯƻƳƼǂƽƲƳƺƺƳƯǂǂƷDŽƷǂȠƲƷǂǃǂƳƺƯƾǀƽƻƽLjƷƽƼƳƳDŽƯƺƽǀƷLjLjƯLjƷƽƼƳƲƳƷưƳƼƷ
ƱǃƺǂǃǀƯƺƷƳƾƯƳǁƯƵƵƷǁǂƷƱƷ
ƳǁƽǁǂƳƵƼƽƲƳƺƺƳƯǂǂƷDŽƷǂȠǁƽƱƷƯƺƷǁDŽƽƺǂƳƲƯƺƱƽƻǃƼƳƲƷǀƳǁƷƲƳƼLjƯ
ƴǁƽǁǂƳƵƼƽƯƺƺƳƯǁǁƽƱƷƯLjƷƽƼƷǁƾƽǀǂƷDŽƳƲƷƺƳǂǂƯƼǂƷǁǂƷƱƶƳǀƷƱƽƼƽǁƱƷǃǂƳƯƷƴƷƼƷǁƾƽǀǂƷ
DŽƷƲƯƺƖƢơƜƯƼƽǀƻƯƲƷƺƳƵƵƳƱƶƳǁDŽƽƺƵƽƼƽǃƼƯǀƷƺƳDŽƯƼǂƳƯǂǂƷDŽƷǂȠƲƷƷƼǂƳǀƳǁǁƳ
ǁƽƱƷƯƺƳ
ƲƳƱǀƳǂƽƲƳƺƠƷƼƷǁǂǀƽƲƳƺƺǗƘƱƽƼƽƻƷƯƳƲƳƺƺƳƙƷƼƯƼLjƳƲƳƺƯƾǀƷƺƳ
ƟƯǁƱƳƺǂƯDŽƯƳǁƾǀƳǁǁƯǁǃƺǘƠƽƲƳƺƺƽǙƯƾƾƽƼƳƼƲƽƺƯƾǀƽƾǀƷƯƴƷǀƻƯǁƽƺƽƼƳƺ
ǀƷƿǃƯƲǀƽƱƽǀǀƷǁƾƽƼƲƳƼǂƳƯƺƺƯƴƷƼƯƺƷǂȠƱǃƷǁƷƷƼǂƳƼƲƳƲƳǁǂƷƼƯǀƳƺƯƿǃƽǂƯƲƳƺƱƷƼƿǃƳ
ƾƳǀƻƷƺƺƳƲƳƺƺǗƜǀƾƳƴƜƺƱƽƼǂǀƷưǃƳƼǂƳƶƯƷƼƽƺǂǀƳƺƯƴƯƱƽƺǂȠƲƷƷƼƲƷƱƯǀƳƯƼƱƶƳƷƺƱƽƲƷƱƳ
ƴƷǁƱƯƺƳ ƲƳƺ ǁƽƵƵƳǂǂƽ ƱǃƷ DŽǃƽƺƳ ƲƳǁǂƷƼƯǀƳ ƲƷǀƳǂǂƯƻƳƼǂƳ ƺƯ ƿǃƽǂƯƲƳƺ ƱƷƼƿǃƳ ƾƳǀ
ƻƷƺƺƳƲƳƺƺǗƜǀƾƳƴ
ƚƺƷƳƺƳƼƱƶƷƲƳƷǁƽƵƵƳǂǂƷƯƷƿǃƯƺƷƾǃȲƳǁǁƳǀƳƲƳǁǂƷƼƯǂƯƺƯƿǃƽǂƯƲƳƺƱƷƼƿǃƳ
ƾƳǀƻƷƺƺƳƲƳƺƺǗƜǀƾƳƴǁƽƼƽƲƷǁƾƽƼƷưƷƺƷǁǃƺǁƷǂƽDžDžDžƯƵƳƼLjƷƯƳƼǂǀƯǂƳƵƽDŽƷǂ
$662&,$=,21(
,/3217($==8552
&2',&(),6&$/(
RSHUDFR3HGLDWULD2VSHGDOHGL,PROD
LQIRZZZLOSRQWHD]]XUURLW
/
$VVRFLD]LRQH,O3RQWH$]]XUURULQJUD]LDWXWWLFRORURFKHQHOWHPSR
KDQQRRIIHUWRLOORURFRQWULEXWRDWWUDYHUVRLOSHUPLOOH
$EELDPRDWWLYDWRGLYHUVLSURJHWWLLQSDUWLFRODUHDIDYRUHGLUDJD]]LDSSDUWH
QHQWLDIDPLJOLHLQGLIILFROWjHFRQRPLFDHVRFLDOHDGHVHPSLRDEELDPR
VYROWRDWWLYLWjWHDWUDOLFRQODFROODERUD]LRQHGL7,/7
FRQVHJQDWREXRQLSHUO
DFTXLVWRGLFDQFHOOHULDFRQLOSURJHWWR
¥$VFXRODFRQ¦UHDOL]]DWRLQUHWHFRQ$VS&DULWDVH,SHUFRRS
GDWRXQFRQWULEXWRDLEDPELQLGLXQDVFXRODLQ(WLRSLDDWWUDYHUVR
OHPLVVLRQLGHL)UDWL&DSSXFFLQLFRQLOSURJHWWR¥8QSDQHDOJLRUQR¦
DOOHVWLWRXQORFDOHOXGRWHFDSUHVVROD&RPXQLWjLO6RUULVR
FRQWULEXLWRDOO
DFTXLVWRGLOLEULSHUGXHVFXROHPDWHUQHGL0LUDQGROD
DVHJXLWRGHOWHUUHPRWR
6RQRLQSURJUDPPDDOWULSURJHWWLVHPSUHLQDPELWRVRFLDOH
GRQDFLLOWXR[OLUHDOL]]HUHPRLQVLHPH
ƤǃƯƼƲƽƴƯƷƺƯƲƳƼǃƼƱƷƯƲƳƷǀƳƲƲƷǂƷƾǃƽƷƲƳƱƷƲƳǀƳ
ƲƷƲƳDŽƽƺDŽƳǀƳƷƺdžƯƺƺƯƨƜƦƣ
Ɩƙ
WXDFLWWj
ORVSRUWQHOOD
COMPRO VENDO
23
Oggetti vari
vendo
6&$/$ UHWUDLELOH LQ EXRQLV
VLPR VWDWR GLPHQVLRQL FP
[ K SXz VHUYLUH
DOWH]]HOHJJHUPHQWHLQIHULRULR
VXSHULRUL SLHJKHYROH WUDPLWH
PROOD GL IUD]LRQH YHQGR 7HO
RVVDUDFULVWR
IHUL#JPDLOFRP
6(7'8(9$/,*,(WUDGL]LRQDOL
PDUFD6FRWWXVDWHSRFKHYROWH
XQDFP[HO«DOWUDXQSR«
SLSLFFRODLPSLODELOHYHQGR,Q
UHJDORERUVDSHUVSLDJJLD7HO
67$03$17( (SVRQ YHQGR D
(XUR7HO
6811< LQYHUWHU WULSRZHU
7/SDFU:SDF
PD[ 9$ LQJUHVVL
0337 VHQ]D WUDVIRUPDWRUH
60$ SHU LPSLDQWR IRWRYROWDL
FR QXRYR DQFRUD LPEDOODWR
&KLHGR (XUR 7HO
Entrata libera
Comprate e Vendete su Ebay? Provate a farlo
anche da noi TUTTI I SABATI alle ore 10
a IMOLA in VIA VIGHI 18
Info e consegna materiale
Tel. 339.5672520 - 338.8112020
www.casadastagwf.it - [email protected]
725&(77, GL YDULH PLVXUH
)RJOLGLLPSHOOLFFLDWXUDGLQRFH
PRJDQRURYHUHSHULQFROODJJLR
OHJQR7HO
75$3817$SHUOHWWRPDWULPR
QLDOHPDUFD+DSSLGHD6IRQGR
JULJLR H ILRUL URVD 3UH]]R (XUR7HO
752//(< VFRODVWLFR SRUWD
]DLQRFRQPDQLFRHVWHQVLELOH
FRORUH FHOHVWH YHQGR D (XUR
9LVLRQDELOH D ,PROD 7HO
9$/,*,$ DGDWWD DQFKH SHU
DHUHRFRORUHQHURGLPHQVLRQL
JUDQGLYHQGRSHULQXWLOL]]RPDL
XVDWD7HO
9$/,*,$ULJLGDFRQUXRWHFRORUH
EOXGHOOD5RQFDWRFRQPDQLFR
VRSUD H ODWHUDOH H FRPELQD
]LRQH VRSUD H GXH FKLXVXUH
ODWHUDOL FRQ VFDPSDUWL LQWHUQL
PLVXUH[[(XUR7HO
9(&&+,$$1&25$SHUEDUFDDG
RPEUHOORLQJKLVDNJOXQ
JKFPFHGRDGLQWHUHVVDWL
D(XUR7HO
=$,120,/,7$5('(//¶(6(5
&,72 7URYDWR LQ VRIILWWD
SXOLWRPDRGRUDGL³FKLXVR´
LQWHJURVHQ]DVWUDSSLREXFKL
QHOWHVVXWRGLWHODSHVDQWH
FRORUHYHUGHPLOLWDUHYLVVXWR
PDLQRWWLPRVWDWRGLPHQVLRQL
JUDQGL FRQ GXH WDVFKLQH
ODWHUDOL9HQGR(XUR7HO
=$,12VFXROD6HYHQQHURFRQ
UXRWH SUDWLFDPHQWH QXRYR
YHQGR7HO
=$1=$5,(5$ 3(5 /(772
PDWULPRQLDOHYHQGRDSUH]]RGD
FRQFRUGDUH7HO
24
&(5&2 ERLOHU HOHWWULFR WLSR
3HUOLQD PDVVLPR OLWUL
7HO&RUUDGR
&(5&2 RQGXOLQD SHU WHWWRLH
XVDWD R DQFKH QXRYD PD D
EXRQSUH]]R7HO
&20352 D EXRQ SUH]]R
PT GL FHUDPLFD R OHJQR
SHU SDYLPHQWR JDUDJH 7HO
$33/,48(1(21GDFDSDQQRQH
QYHQGRSHUULVWUXWWXUD]LR
QH7HO
$66, Q DQFRUD LPEDO
ODWH [[ YHQGR 7HO
%(721,(5$ 9 ,PHU FRQFDYRHOHWWULFRSRPSDGL
FDORUHSHULQWRQDFRWURQFD
WULFH6WD\HUSHUIHUURTXDGUL
HOHWWULFLGDFDQWLHUHDQRUPD
FDYDPPHWWLFULVWLHFF7XWWR
LQRWWLPHFRQGL]LRQLHIXQ]LR
QDQWHYHQGRSHUFHVVDWDDWWLYLWj
7HOVHDFTXLVWL
WXWWRIDFFLREXRQSUH]]R
%2,/(5DFDPHUDVWDJQD¨9DLO
ODQW0DJ7XUER(:©D
JDVPHWDQRYHQGRD(XUR
LGHDOH DQFKH SHU UHFXSHUR
VFKHGHSRLFKqVRVWLWXLWHDQQL
ID7HO
&$1&(//(77, Q GL VLFX
UH]]D HVWHQVLELOL ]LQFDWL SHU
ILQHVWUHDOWH]]DFPYHQGR
QXRYLFDXVDHUUDWDPLVXUD7HO
&$1&(//2 VFRUUHYROH FRQ
EDUULHUD YHQGR D SUH]]R GD
FRQFRUGDUH7HO
&$55,2/$FRQJRPPDVTXDU
WDWDHSLFFROREXFR9HQGR(XUR
,PROD7HO
&+,8685$ GL VLFXUH]]D WLSR
EDUUDPDUFD¨YLUR©QSH]]L
ODUJKH]]D FP H ODUJKH]]D
FPLQEXRQRVWDWRYHQGRD
(XURFDG7HO
0DXUR
&233,DQWLFKLYHQGRQEDQ
FDOLGLFRSSLLQEXRQRVWDWRGD
ULWLUDUHD,PRODJLjFRQIH]LRQDWL
3UH]]R GD FRQFRUGDUH 7HO
&233, YHFFKL YHQGR 7HO
&235,:$7(5QGLPDWHULD
OHUREXVWRHUHVLVWHQWHYHQGRD
(XURO«XQR7HO
,PROD
'(385$725( D VDOH SHU
DSSDUWDPHQWR TXDVL QXRYR
XVDWR FLUFD XQ DQQR YHQGR
D SUH]]R GD FRQFRUGDUH 7HO
),1(675$DWUHDQWHLQOHJQR
SLQR GL 6YH]LD PRUGHQ]DWR
FRPSOHWD GL YHWURFDPHUD HG
DYYROJLELOH VYHQGR SHU HUUDWH
PLVXUH7HO
),1(675$LQDOOXPLQLRPLVXUD
[[KYHQGR7HO
),1(675( H SRUWHILQHVWUH
PEONIA ROSSA
Massaggio Giapponese
Massaggio schiena e collo
Massaggio romantico
Massaggio Cinese
Massaggio con bagno vasca Massaggio rilassante corpo
Massaggio a 4 mani
Massaggio Thailandese
Massaggio piedi
Massaggiatrici cinesi eseguono massaggi anche personalizzati:
corpo, gambe e schiena
Aperto tutti i giorni dalle 10.00 alle 23.00
Imola Via Zaccherini, 19/G - Quartiere Pedagna
Cell. 331.1699118
FRQ GRSSLR YHWUR H WHODLR LQ
OHJQR YHUQLFLDWR LQ ELDQFR
9HQGRD(XURFDGDXQD7HO
),1(675$LQDOOXPLQLRDQRGL]
]DWRPLVXUH[YHQGR7HO
*58(',/(PRGHOOR5LPRQGL
05KPWURWD]LRQHLQDOWR
XVDWDVRORXQFDQWLHUHYHQGRD
(XUR ,YD LQFOXVD 7HO
*58332(/(7752*(12(OH
WULF 6WDUW NZ $YYLDPHQWR HOHWWULFR (XUR
7HO
,'520$66$**,2SHUYDVFDH
EDFLQHOODSLHGLPDLXVDWDYHQGR
7HO
,'520$66$**,25HPLJWKRQ
XVDWRSRFKLVVLPRYHQGRD(XUR
7HO
,1),66,LQDOOXPLQLRSHUFKLX
VXUD WHUUD]]L H YHUDQGH ILQHVWUDLQDOOXPLQLRYHQGR7HO
,1),66,LQDOOXPLQLRSHUFKLX
VXUDWHUUD]]RFRQYHWURFDPHUD
YHQGR7HO
/$0,(5( ]LQFDWH YHFFKLH Q
YHQGRDOPLJOLRURIIHUHQWH
7HO
/$675(JUDQLWRURVVRIDWWHSHU
EDQFR EDU PDL XVDWH YHQGR
3HU YLVLRQH WHO RUH DO
/$675( LQ FHPHQWR Q ULQIRU]DWHDQWLVFLYRORPLVXUD
[YHQGRDOPLJOLRURIIH
UHQWH7HO
/$675( LQ FHPHQWR SHU UH
FLQ]LRQH FLUFD Q YHQGR
D SUH]]R GD FRQFRUGDUH 7HO
/$675( Q GL HWKHUQLW
HFRORJLFR XVDWR YHQGR 7HO
/$9$1',12 FRPSOHWR GL
PLVFHODWRUHYHQGRD(XUR
7HO
/$9$1',12 ,GHDO 6WDQGDUG
PRGHOOR FRQFD VHPLLQFDVVR
ELDQFR[9HQGRD(XUR
7HO
/$9$1',12 SHU PRELOH DG
LQFDVVRFRQULSLDQRHUXELQHWWR
YHQGR7HO
02%,/(772 %$*12 D FR
ORQQDLQOHJQRFRORUHELDQFR
PDL XVDWR GLPHQVLRQL FP
[[KFRQWUHULSLDQLLQ
YHWURDYLVWDQHOODSDUWHDOWDH
WUH ULSLDQL FRQ VSRUWHOOR QHOOD
SDUWH EDVVD 9HQGR (XUR 7HO
277,02 ZDWHU FRQ VFDULFR D
PXUR YHQGR D VROR (XUR
7HO
3$11(//, GL SOH[LJODV FRQ
O«LQFDVWUR OXQJFP ODUJ
FPVSHVVFPLGHDOLSHU
IDUHXQSXQWROXFHLQSHUJRODWR
RLQFRQWURVRIILWWR9HQGR(XUR
FDGQHKRFLUFD7HO
3$11(//, )27292/7$,&,
PRQRFULVWDOOLQL Q QXRYL
DQFRUDLPEDOODWLSULYDWRYHQGH
FDXVD LQXWLOL]]R 'LPHQVLRQL
OXQJKH]]DPPODUJKH]]D
PPDOWH]]DPPSHVR
NJLQWHODLDWXUDDOOXPLQLR
DQRGL]]DWRQHURODWRDQWHULRUH
YHWURWHPSHUDWRPP(VVHQGR
WRWDOPHQWH QHUL VHQ]D SURILOL
H OHJJHUPHQWH RSDFKL VRQR
PRQWDWL SHU LPSLDQWL VX WHWWR
GRYH VL YRJOLD HYLWDUH HIIHWWL
DQWLHVWHWLFLHSHUXQDPDJJLRUH
LQWHJUD]LRQHDUFKLWHWWRQLFD7HO
3,$675$ GL JKLVD SHU FDPL
QHWWR[XVDWDYHQGR7HO
3,7785$DOTXDU]RSHUHVWHUQL
GL RWWLPD TXDOLWj FRORUH URVD
DQWLFR FRVWR G«DFTXLVWR (XURYHQGRD(XURDOVHF
FKLR7HO
3257$DGXHDQWHGDHVWHUQR
P [ YHQGR 7HO
3257$ $ 62)),(772 DOWD
FP VHPLQXRYD YHQGR D
SUH]]R GD FRQFRUGDUH 7HO
3257$ D YHWUL SHU LQWHUQR
D GXH DQWH FRORU OHJQR FRQ
VRSUDYHWURFRPSOHWDGLYHWUL
FPKHFPODUJKDQWH
GLFPYHQGRD(XUR7HO
RS
3257$ &$57$ ,*,(1,&$ H
VSD]]ROLQRGDZDWHULQDFFLDLR
FURPDWR XVDWR PD LQ EXRQH
FRQGL]LRQLHEHQULSXOLWR9HQGR
D(XUR7HO
3257$'$(67(512YHFFKLD
GLPHQVLRQLVWDQGDUGGDULSD
UDUHYHQGR7HO
Oggetti vari
acquisto
OFFICINA ELETTROMECCANICA
di Giuseppe
Riparazioni quadri strumenti
Eliminazione problemi FAP - EGR - DPF
Tagliandi di manutenzione
Ricarica e riparazione climatizzatori
Elaborazione centralina motore
Riprogrammazione centraline motore
Riprogrammazione centraline airbag
NE
O
I
Z
O
PROM
80
e
a
d
o
li
o
o
lio + filtr
o
e 55
io
b
m
a
C
itacolo da
b
filtro a
+
a
m
li
c
Ricarica
Viale Amendola
Ospedale
vecchio
Via della Milana 15 - Imola
Tel. 331.2425444 - Fax 0542 44194
E-mail: [email protected]
GisapDiGiuseppe
Via Montanara
$50$',2RFDPHUDOHWWRPD
WULPRQLDOHRUHWHPDWULPRQLDOH
FHUFRLQUHJDORRDSUH]]REDV
VR7HO,PROD
%2,/(5(/(775,&2WLSR3HUOL
QDFHUFRPDVVLPROLWUL
7HO&RUUDGR
&$552==,1$ 3(5 ',6$%,/,
FHUFRSLHJKHYROHWUDVSRUWDELOH
LQ DXWR PLVXUD PHGLD 7HO
$QJHOR
&(5&2 SHU XQD IRQWDQD XQD
WD]]D UDFFRJOL DFTXD SRVVL
ELOPHQWH GL VDVVR VFROSLWD GL
XQD ODUJKH]]D GL PLQLPR DXQPDVVLPRGLFP7HO
&(5&2YDULGYGHYKVGLFDU
WRQLDQLPDWL7HO
,PROD
&2//(=,21,67$ DFTXLVWD R
VFDPELD PRQHWH H PHGDJOLH
GLTXDOVLDVLWLSR6SHFLDOPHQWH
VHG«DUJHQWRFRPHOHYHFFKLH
/LUH ,QROWUH DQFKH EL
JLRWWHULD VHPSUH G«DUJHQWR H
VRSUDPPRELOLDQFKHGLPHWDOOL
GLYHUVL*DUDQWLVFRGLVFUH]LRQH
HVHULHWj7HO
&217$,1(5 OXQJR PHWUL
FHUFR7HORS
),/$7, ODQD FRWRQH HFF
FHUFR LQ UHJDOR GD XVDUH SHU
XQFLQHWWR7HO
021(7(GDFROOH]LRQHDFTXLVWR
R VFDPELR LQ SDUWLFRODUH GHO
5HJQRH5HSXEEOLFD,WDOLDQDH
PHGDJOLHGLTXDOVLDVLWLSR7HO
RS
2**(77,LQUHJDORRLQYHQGXWL
FHUFR7HO
9(75,1(77(DWXWWRYHWURFHUFR
DQFKHGLJUDQGLGLPHQVLRQL7HO
Pizzeria
Milana
0$7(5$662SLD]]DLQPH
PRU\ DQFRUD LPEDOODWR YHQGR
(XUR7HO
0$7(5$662LQYLVFRVDSUDWL
FDPHQWHQXRYRXVDWRSRFKLVVL
PRDQDOOHUJLFRFRPSOHWDPHQ
WHVIRGHUDELOHIRGHUDJLjODYDWD
YHQGRDSUH]]RGLUHDOL]]R(XUR
YLVLELOH D )DHQ]D 7HO
0$7(5$662 PDWULPRQLDOH D
PROOHRUWRSHGLFRPLVXUHFP
[[ YHQGR D )DHQ]D
(XUR7HO
0$7(5$662 PDWULPRQLDOH LQ
RWWLPRVWDWRYHQGRD(XUR
7HO
0('$*/,(5( SRVWL FP
[YHQGR7HO
0(162/(]LQFDWHSHUVFDIIDOL
FRPSRQLELOL 1U PLVXUH
[HQU[SUH]]R
(XUR7HO
167$03(LQFRUQLFLDWHFP
[SXEEOLFLWDULHGL9RJXH
H +DUOH\ YHQGR D SUH]]R GD
FRQFRUGDUH7HO
1 %$&&(//, GL YDQLJOLD
ERXUERQTXDOLWj$RWWLPDSHU
DURPDWL]]DUH WRUWH H FUHPH
YHQGR LQ EORFFR DG (XUR 7HO
3$,2/2LQUDPHGLDPHWUR
FPFRQPDQLFRYHQGRD(XUR
7HO
3,(75(YHFFKLHEHQULSXOLWHH
VLVWHPDWHQHLEDQFDOLYHQGHVL
7HO
3257$ $%,7, GD YLDJJLR EOX
PDUFD <RX\RXQJ GL (QULFR
&RYHUL PDWHULDOH UHVLVWHQWH
H PROWR EHOOR FRQ JUXFFLD
LQWHUQD H DSSHQGL DUPDGLR WDVFRQHODWHUDOHSHUPHWWHUHDOWUL
DFFHVVRULQXRYRPDLXVDWRVL
SXzSRUWDUHDPDQRHDWUDFROOD
D(XUR7HO
3257$&$7,12LQIHUURIDWWRD
PDQRDQQLªLQEXRQRVWDWR
q VROR GD YHUQLFLDUH FRVu
FRPSRVWRGXHSRUWDWRYDJOLD
SRUWDVDSRQH SRUWD EURFFD D
WULDQJROR FRPSOHWR GL FDWLQR
H EURFFD YHQGR D (XUR )DHQ]D7HO
5(7(DPROOHSHUOHWWRVLQJROR
YHQGR D SUH]]R PRGLFR 7HO
5(7( D XQD SLD]]D H PH]]D
FRQ WHVWLHUD UHJRODELOH YDULH
SRVL]LRQLYHQGRD(XUR7HO
5(7( PDWULPRQLDOH FRQ ULYH
VWLPHQWR LQ WHVVXWR H GRJKH
LQOHJQRLQRWWLPHFRQGL]LRQL
0LVXUH OXQJKH]]D FP ODUJKH]]DFPDOWH]]DFP
(XUR7HO
VWHIDQRPRQWH
EXJQROL#JPDLOFRP
5(7( VLQJROD D GRJKH YHQGR
D(XUR7HO
5(7( PDWHUDVVR OHQ]XROL
H WUDSXQWD SHU OHWWR VLQJROR
YHQGR WXWWR D (XUR 7HO
GRSR OH R
LQYLDUH606
5(7,GDOHWWRVLQJROHFRPHQXR
YHSH]]LXQDDGRJKHO«DOWUD
DPROOHVHQ]DSLHGL(XUR
FDG,QEORFFR(XUR9LVLELOL
D ,PROD 7HO VWUDQG#NDWDPDLOFRP
5(7, Q VLQJROH ULFKLXGLELOL
YHQGRLQEORFFRD(XUR7HO
,PROD
5(7,VLQJROHQFRQGRJKH
LQOHJQRPDWHUDVVRPDWULPR
QLDOH3HUPDIOH[DG(XUR/L
YHQGR DQFKH VHSDUDWDPHQWH
VROR OH UHWL DG (XUR O«XQD
LOPDWHUDVVRDG(XUR7HO
5,9(77,HRJJHWWLQLLQPHWDOOR
SHUDVVHPEODUHERUVHFLQWXUH
GL SHOOH YHQGR D SUH]]R GD
FRQFRUGDUH7HO
*LRUJLR
CENTRO OLISTICO
25 Edilizia Sanitari
Centro
Leonardo
$50$',2 LQ SODVWLFD GXUD
[[ YHQGR D (XUR 7Y SROOLFL D (XUR YHQWLODWRUH D (XUR '9' D (XUR JULJOLD
HOHWWULFDD(XURDWWUH]]R
SHU JLQQDVWLFD (XUR VGUDLRSHUPDUHD(XUR
IRUQHWWR7HUPR]HWDD(XUR
RPEUHOORQHGDPDUHD(XUR
ODPDSDGDSLFFRODD(XUR
7HO'LQR
$/$5, SHU FDPLQR H SDUDIX
OLJJLQHDWWUH]]LYDULSH]]L
QXRYLVVLPL YHQGR D (XUR 7HO
$17,&2(6783(1'2RPEUHO
OR VWLOH EHOOD HSRTXH SRVVR
LQYLDUH IRWR /«RPEUHOOR KD
XQDSDUWHULFDPDWDDPDQRFKH
VRYUDVWDTXHOODLQWHODYHQGR
D(XUR7HO
$0$&$ PDWULPRQLDOH WHVVXWD
D PDQR GDO 1LFDUDJXD YHQGR
D(XUR7HO
$1)25(1LQWHUUDFRWWD(XUR
FLDVFXQDXQDODPSDGDROR
JUDIDWD(XURXQTXDGUHWWR
FRQODVFULWWD¨+DSS\©(XUR
7HO
$33$5(&&+,2$&867,&2SHU
HQWUDPEH OH RUHFFKLH RWWLPD
PDUFD GLJLWDOH DG DOWD GHILQL
]LRQHYHQGRFRPHQXRYRFDXVD
LQXWLOL]]R D SUH]]R GDYYHUR
LQWHUHVVDQWH7HO
$678&&, SRUWD FDPSLRQ
FLQL YHQGR D (XUR 7HO
%$1&2'$*(20(75$RWWLPR
VWDWR IHUPR GD GLYHUVL DQQL
YHQGRSHULQXWLOL]]RDOPLJOLRU
RIIHUHQWH7HO
%($87<&$6(ULJLGREOXGHOOD
5RQFDWRYHQGRFRPHQXRYR
FDXVDQRQXWLOL]]R(XUR7HO
)DHQ]D
%(//,66,02 EDXOH DQQL ª
LQRWWLPRVWDWRPROWRFDSLHQWH
FRSHUWH JLRFKL ELDQFKHULD
HFFFROFRSHUFKLRSLDWWRPD
QLJOLHODWHUDOLULQIRU]LLQIHUUR
SDUDVSLJROL GRUDWL VHUUDWXUD
RWWLPDPHQWHULYHVWLWRGLFDUWD
GDPDVFDWDYHQGRD(XUR
PLVXUHFP[[)DHQ]D
7HO
%27721, GL RJQL PLVXUD H
FRORUH YHQGR D SUH]]R GD
FRQFRUGDUH7HO
%2;DXWRLQFHPHQWRSUHIDE
EULFDWR D SDQQHOOL VPRQWDELOL
[[KPD[ KPLQ
VLSXzIDUHSLFRUWRHVWUHWWR
PRQWDQGR PHQR SH]]L $O
FHQWURGHOIDEEULFDWRFLVRQR
WUDYLWUDVYHUVDOL9HQGRXVDWRD
HXUR)RWRSHUHPDLO7HO
%5$1',1$ PLOLWDUH PRGHUQD
FRQ VWUXWWXUD LQ IHUUR FKLX
GLELOH FRPSOHWD GL FXVWRGLD
FHGR D LQWHUHVVDWL D (XUR RWWLPRULIXJLRDQFKHSHULOWXR
FDQH FP [ K 7HO
)DHQ]D
&$1&(//(772 ELDQFR YHQGR
SUDWLFDPHQWHQXRYRD(XUR
7HO
&$66(77,(5$3257$&'LPSL
ODELOLFKLXVHSURWHJJRQRGDOOD
SROYHUHLYRVWUL&'RJQXQDSXz
FRQWHQHUH&'YHQGRD(XUR
FDG7HORS
&$86$ &$0%,2 DXWR YHQ
GR JRPPH WHUPLFKH .OH
EHU VHQ]D FHUFKL
NP D (XUR 7HO
6LOYDQR
&(17,1$,$ GL YHFFKL VDQWLQL
IRWR GL IDPLJOLD XQ YHFFKLR
DOEXPFRQIRWREQRJJHWWLQL
LQYHWURHFHUDPLFDYHQGRSHU
HVLJHQ]H VSD]LR )DHQ]D 7HO
&(175,1,ELDQFKLIDWWLDPDQR
SHU HVHJXLUH ERPERQLHUH R
GD VRWWRSLDWWL YHQGR D (XUR
FDGDXQR7HO
&203/(72 /(772 PDWULPR
QLDOH %DVVHWWL OLQHD 9DOHQWLQR
DUWHILRUHQWLQDULFDPDWRDPDQR
[ FRQ YDOLJLD ULJLGD
FRSULOHWWRPLVWRVHWDHOHQ]XROD
IHGHUH PLVWR OLQR ERUGDWR GL
SL]]R YHQGR D (XUR 7HO
,PROD
&23(57$ GL VHWD QXRYD PDL
XVDWDYHQGRD(XUR7HO
RS
&23(57$PDWULPRQLDOHHVHJXL
WD FRQ O«XQFLQHWWR FRORU HFUX
OHQ]XRODELDQFKHFRQULILQLWXUD
DG XQFLQHWWR R VDQJDOOR FRQ
VILOHWWDWXUDDPDQRWHODGLXQD
YROWDDVFLXJDSLDWWLWRYDJOLH
DVFLXJDPDQLRVSLWHSUHVLQH
DXQFLQHWWRFRQULFDPLRGLSLQWL
DPDQRFRSHUWLQHHEDYDJOLQL
SHU QHRQDWL D XQFLQHWWR H
TXDGUDWL[GDDVVHPEODUH
SHUULFDYDUQHFRSULOHWWLRDOWUR
WXWWL FRORUDWL SULYDWD YHQGH
7HORUH
&23(57(ELDQFKHPDWULPRQLDOL
FRQIUDQJHDLODWLDQQLLQ
RWWLPRVWDWRYHQGRDLQWHUHV
VDWL)DHQ]D7HO
&235,/(772 PDWULPRQLDOH
%XVWHU WHVVXWR ILRUDWR EHLJH
FP[QXRYRYHQGRD
(XUR7HO
&86&,12 PRUELGR LQ VWRIID
JLDOOD 7HO VWHIDQRPRQWH
EXJQROL#JPDLOFRP
)217$1$GDJLDUGLQRGLWHUUD
FRWWDFRQDWWDFFKLYHQGR7HO
,0%277,7$ SHU OHWWR VLQ
JROR PDL XVWD YHQGR 7HO
/(1=82/2VLQJROR¨GDVRWWR©
GLFRWRQHELDQFRFRQDQJROL
D (XUR 7HO VWHIDQRPRQ
WHEXJQROL#JPDLOFRP
/(77,123,(*+(92/(*UDQG
6ROHLO FRORUH ELDQFR SHU JLDU
GLQR R SLVFLQD FRPH QXRYR
YHQGR D (XUR WUDWW 7HO
RS
0$7(5$66, Q GL ODQD
PDL DGRSHUDWL YHQGR 7HO
0$7(5$662 WXWWR ODQD FRQ
PROOH QXRYR PDL DGRSHUD
WR YHQGR FDXVD WUDVORFR D
(XUR 7HO www.ilgenius.it
3257$GDLQWHUQRLQPRJDQR
PLVXUH [ YHQGR 7HO
3257$*DURIROLPRGHOOR0LUD
ELOLDSHULQWHUQLODFFDWDELDQFD
FRPHQXRYDFRPSOHWDGLWHODLR
HFRUQLFL'[DVSLQWDRSSXUH
6[DWLUDUH9HQGRFDXVDQRQ
XWLOL]]RD(XURWUDWW7HO
3257$ 9(75$7$ D GXH DQWH
YHQGRDSUH]]RGDFRQFRUGDUH
7HO
3257( D VRIILHWWR FRORUH
P D U U R Q F L Q R Y H Q G R 7 H O 3257( SHU LQWHUQR LQ OHJQR
PDVVHOORFRQPDUOHWWDDQQLª
YHQGR7HO
48$'5277, LQ OHJQR QXRYL
Q GL FP H Q GL FP
GL OXQJKH]]D YHQGR 7HO
6$1,7$5, ELDQFKL ZF FRQ
VHGLOH ODYDER FRQ FRORQQD H
ELGHWFRPSOHWLGLUXELQHWWHULD
YDVFDELDQFD[RWWLPH
FRQGL]LRQLYHQGRFDXVDVRVWLWX
]LRQH7HO
6&$/(LQOHJQRHLQDOOXPLQLR
DOWH]]D GD D YHQGR
FDXVD FHVVDWD DWWLYLWj 7HO
6&8521( LQ DOOXPLQLR YHUQL
FLDWRFRORUHYHUGHFRQVWHFFKH
RUL]]RQWDOLDGDSHUWXUDYDULDELOH
SHU ILQHVWUD GLPHQVLRQL FP
[XVDWRSRFKLPHVLYHQ
GRD(XUR7HO
6(7 58%,1(77, GL /DYDER
H ELGHW LQ DFFLDLR FURPDWR
VDOLVFHQGLGRFFLDHVSUX]]LQR
YHQGR D (XUR WUDWWL 7HO
3RVVLELOLWj GL
YLVLRQHIRWR
63(&&+,2 '$ %$*12 FRORU
IXPqPLVXUDFP[FRQ
ODPSDGLQH YHQGR D (XUR 7HO
63(&&+,23(5%$*12FRORU
IXPqPLVXUDFP[FRQ
ODPSDGLQH YHQGR D (XUR 7HO
7,1785$ 3(5 (67(512
SUHJLDWD GHOOD .DSDURO JULJLR
FKLDURYHQGRULPDQHQ]DGL
ELGRQLDOSUH]]RGL(XUR
7HO
78%, 39& PHWUL OLQHDUL
FRORUH URVVR YHQGR 7HO
78%2FRUUXJDWRGDHOHWWULFLVWD
YDULGLDPHWULILORHOHWWULFR
YDULHFXUYH7HEUDJKHD9LQ
SODVWLFDURVVDSHUIRJQDWXUDGL
GLGLHYHQGHVL
7HO
9$6&$SHUEDJQRLQFHUDPLFD
FRORUHD]]XUURLQRWWLPHFRQ
GL]LRQLPLVXUH[YHQGR
SHULQXWLOL]]RD(XUR3RVVR
IRUQLUHIRWR7HO
9(&&+,2 %2; LQ ODPLHUD
]LQFDWD PLVXUH P [
YHQGR D SUH]]R GL UHDOL]]R
7HO
:& Q FRQ FDVVHWWD GL
VFDULFR LQ EXRQH FRQGL]LRQL
YHQGRD(XURFDGDXQR7HO
,PROD
26
Riscaldamento
Climatizzazione
&$/'$,$ PXUDOH PDUFD ,GUD
JDVNFDOIXQ]LRQDQWH
YHQGHVLDSUH]]RGDFRQF7HO
&/,0$7,==$725( GHXPL
GLILFDWRUH SRUWDWLOH FRPSRVWR
GD HOHPHQWL XQR LQWHUQR HVWHUQR PRELOH DLU DULDJHO
YHQGRFDXVDLQXWLOL]]RD(XUR
7HO
&21',=,21$725(GHXPLGLIL
FDWRUHSRUWDWLOHFRQWXERXVFLWD
DULDFDOGDLQSHUIHWWHFRQGL]LRQL
PDUFD6XSHU&OLPD6&(FR
ORJLFFRQWHUPRVWDWRHWLPHU
XPLGLWjDVSRUWDWDOLWULKRUD
PDGHLQ,WDO\YHQGRD(XUR
7HO,PROD
&21',=,21$725(ILVVRPRQR
VSOLWGD%78PDUFD5H[
LQ RWWLPH FRQGL]LRQL YHQGR D
(XUR$VWHQHUVLSHUGLWHP
SR7HO
&21',=,21$725(SRUWDWLOHVX
UXRWH FRQ WXER LQ XVFLWD DULD
FDOGDYHQGRD(XURFDXVD
LQXWLOL]]R7HO
&21',=,21$725, Q VROR
IUHGGR SRWHQ]D FRQ
GXHWHOHFRPDQGLYHQGRFDXVD
WUDVORFR7HO
'(80,',),&$725('H/RQJKL
'HFFDSDFLWjWDQLFDOWFRPH
QXRYRXVDWRSRFKLVVLPR3UH]
]R(XUR7HO
RUHFHQD
'(80,',),&$725(FRQGL]LR
QDWRUHYHQWLODWRUH WXWWR LQ XQ
XQLFRHOHWWURGRPHVWLFRQXRYR
YHQGRSHULQXWLOL]]RDVROL(XUR
(«WUDVSRUWDELOHGRWDWRGL
WHOHFRPDQGROLEUHWWRLVWUX]LRQL
H GL WXER GD HVWHUQR 3RVVR
IRUQLUHIRWR7HO
/(*1$ '$ $5'(5( GL PRQ
WDJQD YHQGR VHJDWD GD VWXID
R GD FDPLQR 2WWLPD TXDOLWj
$ SDUWLUH GD (XUR SRVWD D
GHVWLQD]LRQH 2UGLQH PLQLPR
TOFLUFD7HO
5,1)5(6&$725(G«DULDIXQ]LR
QDQWHDQFKHDJKLDFFLRYHQGR
D(XUR7HO
678)$ (/(775,&$ SHU DP
ELHQWH 9ROW QRQ LQJRP
EUDQWH YHQGR D (XUR 7HO
678)($3(//(7QYHQGR
EHOODTXDVLQXRYDXVDWDXQD
VRODYROWDULVFDOGDXQDSSDUWD
PHQWRDOSUH]]RGL(XUR
H XVDWD XQD VROD VWDJLRQH
DOSUH]]RGL(XUR9HUR
DIIDUH7HO
7(5026,)21(LQJKLVDGD
HOHPHQWLSHUFRORQQHDOWH]]D
PYHQGRD(XUR7HO
7(5026,)21( ,UVDS WHVL XQGLFLHOHPHQWLDOWH]]DFP
PDLXVDWRYHQGRD(XUR
7HO
7(5026,)21,LQ*KLVDYDULH
PLVXUHYHQGRDSUH]]RGDFRQ
FRUGDUH6LDLQEORFFRFKHVH
SDUDWDPHQWH7HO
0DWWHR
7(5026,)21,6&$/'$9,
9$1'( Q SH]]L LQ JKLVD
DQWLFKLVVLPL SHVDQR WXWWL H
WUH FLUFD TXLQWDOL YHQGR
DG DPDWRUL GHO JHQHUH 7HO
9(17,/$725( D FRORQQD YHORFLWj ' FP FLUFD +
UHJRODELOH YDULD]LRQH LQFOLQD
]LRQHYHQWROD/DYHQWRODUXRWD
GXUDQWHLOIXQ]LRQDPHQWRFRQ
SRVVLELOLWj GL EORFFDUOD QHOOD
SRVL]LRQHYROXWD&RORUHELDQFR
SLHGLVWDOORDJDPEHFRQSDOR
FHQWUDOHFURPDWR9HQGRD(XUR
7HORV
9(17,/$725(%LPDULQRWWLPH
FRQGL]LRQLYHORFLWjYHQGRDO
SUH]]RGL(XUR3DJDPHQWR
LQFRQWDQWL7HO
28
Agricoltura
Giardinaggio
Officina Mobile
Cupo a domicilio
Riparazione
e Manutenzione
macchine
agricole - industriali
auto e moto
Non fai i lavori per paurA
di spendere troppo?
Da Giuseppe spendi la metA’!
Tel. 334.9366496
&(5&25272/21(GDLUULJDUH
SLFFRORWLSRSHUFDPSRVSRU
WLYR D SUH]]R PRGLFR 7HO
&(5&25272/21(SHULUULJDUH
DOWRPHWULFLUFDFRQ
WXERGLDPPPWXUELQDH
UDOOD7HO
&(5&2 63$&&$/(*1$ SUHV
WRQ7HO
$/$JRFFLRODQWHSHVDQWHPDU
FD1HWDILQDXWRFRPSHQVDQWH
VSHVVR PP SRUWDWD OWK
IRUDWDDFPGLVSRQLELOH
PHWUL7HO
$/9(2/,SHUSHVFKHQHWWDULQH
PHOH NLZL GL GLYHUVL FDOLEUL
YHQGR7HO
$17,&+,HUREXVWLVVLPLPRUVHW
WLGDIDOHJQDPHLQEXRQLVVLPH
FRQGL]LRQL H SHUIHWWDPHQWH
IXQ]LRQDQWLGLYDULHGLPHQVLRQL
YHQGR D (XUR FDG VDOYR
DFTXLVWRLQEORFFRGLWXWWLH
7HO
$5$752SHUWUDWWRUH&9
YHQGR7HO
$5$752WUDLQDWRPDUFD&0$
TXDVL QXRYR SRFR XVDWR PDUWLQHWWLFRQVHFRQGRYRPHUH
SLFFROR H PRELOH 5LFKLHGH
WUDWWRUHPLQLPR&99HQGR
D SUH]]R LQWHUHVVDQWH 7HO
RS
$63,5$725(VRIILDWRUHPDUFD
5\RELDVFRSSLRPLVFHOD
XVDWR SRFKLVVLPR YHQGR SHU
LQXWLOL]]R 7HO /HRQDUGR,PROD
$720,==$725( VRIILDWRUH
FDSDFLWj FRQWHQLWRUH OLWUL YHQGHVL D (XUR 7HO
$775(==$785$3(5(6&$9$
725(EHQQHUXVSDHWULYHOOH
YHQGHVL 7HO %$//,1, GL ƒ WDJOLR DQQR
SULYDWR YHQGH 7HO
%$//,1, GL ILHQR GL HUED
PHGLFDHPLVWRSULYDWRYHQGH
D EXRQR SUH]]R D 3DOD]]XROR
VXO6HQLR7HO
%$//,1, Q GL PHGLFD
mercatino dell’usato
CHI CERCA TROVA
Mobili - Elettrodomestici
Oggetti per la casa
e tanto altro ancora...
SGOMBERI
SMONTAGGI
MONTAGGI
Orari: dal lunedì al sabato 10.30-12.15 - 15.00-19.00
IMOLA Via I Maggio, 34 - Tel. 338.9603516 - 348.4836601
YHQGR D (XUR O«XQR 7HO
*LRUJLR
%,*21&,2GLSODVWLFDELDQFD
JUDGXDWRDOLWULYHQGR7HO
%,/$1&,$ DJULFROD LQ IHUUR
FRQ JDQFL HG LO VXR SHVR
SRUWDWDILQRDNJLQRWWLPH
FRQGL]LRQLYHQGRSHULQXWLOL]]R
D(XUR3RVVRIRUQLUHIRWR
YLD PDLO 7HO %277,*/,(GLYHWURWUDVSDUHQWH
GDOWFRQWDSSRDSDFFKHWWRQ
YHQGRD(XURRJQXQD
SUH]]RGDQXRYRGDD
(XURQERWWLJOLHGD
OW YHWUR VFXUR D (XUR
7XWWRLQEORFFRD(XUR7HO
&$552DJULFRORWXWWRLQIHUUR
PROWR UREXVWR YHQGR D (XUR
7HO
'$0,*,$1( GL YLQRDFHWR
YLQR URVVR LQ ERWWLJOLD ERW
WLJOLH YXRWH HFF HFF YHQGR
SHU VJRPEHUR FDQWLQD 7HO
'(&(638*/,$725(DVFRSSLR
GDUHJLVWUDUHYHQGRD(XUR
WUDWW7HO
'(&(638*/,$725(DVFRSSLR
IXQ]LRQDQWHYHQGRFDXVDLQXWL
OL]]R7HO
'(&(638*/,$725( QXRYR
VHPL SURIHVVLRQDOH PDUFD
+,7&+,PRGHOOR&*(%6/
YHQGRD(XURLOVXRYDORUH
UHDOH(XURDQFRUDQHOODVXD
VFDWRODRULJLQDOH&RQVHJQDD
PDQR/XJR)DHQ]D,PROD7HO
5HQ]R
(/(77523203$ 3HGUROOR
DXWRDGHVFDQWH-6:0++3
YHQGR D (XUR 7HO
(67,53$725(ODQFHSHUPDF
FKLQD&9YHQGRDSUH]]RGD
FRQFRUGDUH7HO
(67,53$725(WUDLQDWRPDUFD
7RVHOOL&9YHQGRDSUH]]R
GD FRQFRUGDUH FDXVD FHVVDWD
DWWLYLWj7HO
),$7 WUDWWRUH FRP
SOHWR GL UXVSD YHQGR 7HO
),(12 H 3$*/,$ LQ EDOOLQL
FRQWDGLQR YHQGH D 7RVFD
QHOOD 2WWLPD TXDOLWj 7HO
RV
)5$1*,=2//(*DPELFRPEL
QDWR FRQ HVWLUSDWRUH YHQGR D
SUH]]RGDFRQFRUGDUHSHUFHV
VDWDDWWLYLWj7HO
)5$1*,=2//(6FKLDYLQDWUDL
QDWR ROWUH TOL SHU PDF
FKLQD GD &9 YHQGR 7HO
)5(6$3DVTXDOLFRQIUHVDWRUH
GLYHQGR7HO
)5(6$3DVTXDOLGLHVHOYHQGR
7HO
/$03,21,GDJLDUGLQRQD
EDVHHWHVWDHVDJRQDOHFRORUH
QHURYHUGRQH DOWH]]D FLUFD
FPLQDOOXPLQLR1RQVRQR
FRPSUHVH OH ODPSDGLQH ,O
SUH]]RGL(XURqULIHULWRD
WXWWLH(XURFDGDXQR
9HQGRLQEORFFR6RORULWLUR7HO
0$*1(7( H FDUEXUDWRUH
SHU PRWRIDOFLDWULFH %DUWROLQL
YHQGR 7HO 02723203$ D VFRSSLR SHU
DFTXD SLFFROD GL FLOLQGUDWD D
WHPSL VHQ]D WXEL IXQ]LR
QDQWHYHQGRD(XUR7HO
3DULGH
02726(*$GLJURVVDHSLFFROD
FLOLQGUDWDIXQ]LRQDQWHDVFRSSLR
YHQGR FDXVD LQXWLOL]]R 7HO
02726(*$PDUFD6RORPRGHO
OR SHUIHWWD YHQGR D (XUR
WUDWWFDXVDLQXWLOL]]R7HO
C.S.B. Solution
Realizzazione di:
Barriere • Cancelli • Inferriate
Vendita e impianti di:
Videosorveglianza • Antifurti
e Climatizzatori
DETRAZIONI
FISCALI
DAL 50%
AL 65%
Tel. 335.6203023
www.csbsolution.it
Finanziamenti personalizzati
02726(*$ SHU ILHQR YHQGR
D SUH]]R GD FRQFRUGDUH 7HO
02726(*$SLFFRODPRWRUH
&9FRQODPDGLYHQGR7HO
08/(772PDUFD3RUWHUSHU
VROOHYDWRUHWUDWWRUHSRUWDWD
TOXVDWRSRFKLVVLPRYHQGHVL
7HO
1 ,55,*$725, VWDWLFL
IXQ]LRQDQWLPDUFD+XQWHUSHU
SDVVDJJLRDPRGHOOLGLQDPLFL
YHQGRLQEORFFRD(XURFDG
7HO
20%5(//21( YHUGH JUDQGH
DSHUWR GLDP PHWUL XVDWR
LQ EXRQR VWDWR LGHDOH SHU
JLDUGLQR EDU PHUFDWLQL FRQ
SLDQWDQD ODWHUDOH DSULELOH FRQ
PDQRYHOOD 1HFHVVLWD GL EDVH
LQFHPHQWRYHQGRD(XUR
)DHQ]D7HO
3$/,IHQHVWUDWLOXQJKH]]D
PHWULHSDOLIHQHVWUDWLOXQJKH]]D
PHWULVLWLD&DVWHOERORJQH
VH 9HQGR D (XUR WUDWWDELOL
7HO
3$/, SUHFRPSUHVVL DQWLJUDQ
GLQH PDUFD 9DOHQWH DOW PW
FRPSOHWR GL DFFHVVRUL
SHULOPRQWDJJLRGHOOHUHWL7HO
3,$17(YHUGLGDJLDUGLQRYHQGR
SHU PDQFDQ]D GL SRVWR 7HO
RS
3,$17( *5$66( H YDVL SHU
SLDQWH FRPH QXRYL SODVWLFD
FRORUH PDUURQH H YHUGHGL
GLYHUVH PLVXUH UHWWDQJRODUL
H WRQGL SUH]]L WUDWWDELOL 7HO
3,*,$75,&(GLUDVSDWULFH WLQR LQ YHWURUHVLQD YHQGR SHU
LQXWLOL]]RD(XURWUDWW7HO
3203$ &DSUDUL FRQ FDUUHOOR
YHQGR7HO
3203$ GD OLTXLGL HVWHUQD LQ
JKLVDXVDWDSRFKLVVLPHYROWH
YHQGR SHU QRQ SL XWLOL]]R D
SUH]]R GD FRQFRUGDUH 7HO
3203$9DULVFRSHULUULJD]LRQH
HOHWWULFD9ULJHQHUDWDYHQ
GR(XUR7HO
3203(WUDYDVRJDVROLRGLYDULH
SRUWDWHGLOLWULFKHIXQ]LRQDQR
VLD D FKH 9ROW YHQGR
DQFKH VHSDUDWDPHQWH 7HO
3257$ %277,*/,( GD SH]]LYHQGR7HO
327$725( HVWHQVLELOH PDUFD
HFKR PRGHOOR SSW ILQR
DPGLDOWH]]D$FFHVVRULR
WRVDVLHSLXVDWRVRORXQDYROWD
VRORTXHVWRDFFHVVRULRSDJDWR
ROWUH(XUR(XUR7HO
48(5&( GL YDULH PLVXUH JLj
LQYDVDWH FRQ SRVVLELOLWj GL
WUDSLDQWRLQTXDOVLDVLVWDJLRQH
SULYDWR YHQGH D PHWj SUH]]R
7HO
5$1*+,1$725, Q YHQGR
XQR/HO\PHWULSRUWDWRXQR
3RWLQJHU PHWUL SRUWDWD
YHQGR DQFKH VHSDUDWDPHQWH
7HO
5$675(//$75,&( DQWLFD
IXQ]LQDQWH WHQXWD DO FRSHUWR
YHQGR7HO
5(*$/2 ERWWLJOLH LQ YHWUR
QHURGDYLQR7HO
5(*$/2ERWWLGLFHPHQWR7HO
&DVROD &DQLQD
,PROD
5(*$/2 7(55$ GL ULSRUWR
WHOHIRQDUH VROR VH LQWHUHVVDWL
7HO0DWWHR
5(7(GDUHFLQ]LRQHDPROOD
PHWULVFDUVLHDTXDGUHWWLFLUFD
PHWULDEERQGDQWLFRORUH
YHUGH YHQGR SHU LQXWLOL]]R D
SUH]]R GD FRQFRUGDUH 7HO
5(7(]LQFDWDSODVWLILFDWDYHUGH
DOWDP9HQGRD(XURDO
PHWUR7HO
5(7,DQWLJUDQGLQHFRORUHQHUR
PDUFD9DOHQWHGLVXSHUILFLHPT
PDLPRQWDWDYHQGHVL
7HO
5863$)LDW$OOLV$'&VWUXW
WXUD5RSVDQQRUHYLVLR
QDWR LPSLDQWR SHU DUDWXUD
FDPELRPHFFDQLFRFRQGL]LRQL
HFFHOOHQWL YHQGR D SUH]]R GL
YHURDIIDUH7HO
6(*$&,5&2/$5(SURIHVVLRQD
OHHOHWWULFDYHQGRD(XUR
7HO 3RQWLFHOOL
,PRODRS
6(7$&&,DJULFROLLQOHJQRVLD
DPDJOLDILQHFKHDIRULODUJKL
YHQGR1HKRDPDJOLDILQHH
DOWULDIRULODUJKLTXHVWLXOWLPL
LQPRGHOOLGLYHUVL9HQGRD
(XURFDG3RVVRIRUQLUHIRWR
YLD PDLO 7HO 6,/26DFFLDLRLQR[DOLPHQWDUH
TOLYHQGRDHXUR7HO
7$33$%277,*/,( SHU WDS
SL GL VXJKHUR YHQGR 7HO
7$33$75,&( SHU ERWWLJOLH GD
VXJKHURPRG0XQGLDOSHU(XUR
7HO$QQD
7(66872 7(50,&2 JLj WD
JOLDWRSHUFPSH]]L
FLUFDDGDWWRSHUODSURWH]LRQH
GHL WURQFKL GHL NLZL H GL DOWUL
IUXWWLIHUL9HQGRD(XUR7HO
7,12LQOHJQRTXLQWDOLFRPH
QXRYR YHQGR HXUR 7HO
726$(5%$ D VFRSSLR FRQ
R VHQ]D FHVWR IXQ]LRQDQWH
YHQGR FDXVD LQXWLOL]]R 7HO
726$(5%$XQWDJOLDVLHSLXQ
VRIILDWRUHXQGHFHVSXJOLDWRUH
XQWUDWWRULQRHYDULHDWWUH]]DWXUH
SHU JLDUGLQDJJLR YHQGR 7HO
726$6,(3( HOHWWULFR YHQGR
FDXVDLQXWLOL]]RD(XUR7HO
75$7725(FLQJRODWRGDPRQ
WDJQD&9FRQUXVSDQXRYD
FRPSOHWDGLWLOOGR]HUFRQ
RUHGLODYRURPDFFKLQDSHUIHWWD
HFRPSOHWDGLGLVWULEXWRULLGUDX
OLFLDYLHHVROOHYDWRUHLGUDXOLFR
SRVWHULRUHYHQGRSHULQXWLOL]]RD
(XUR7HO
75$7725(FLQJRODWR)LDWD
QRUPD&((EXRQLVVLPRYHQGR
SHU LQXWLOL]]R DQFKH FRPH
ULFDPEL7HO
75$7725( *ROGRQL &9
QXRYR VROR RUH YHQGR
D SUH]]R GD FRQFRUGDUH 7HO
75$7725( /DPERUJKLQL FLQ
JRODWRDQQLªFRQGRFXPHQWL
RWWLPRVWDWRVYHQGRDOPLJOLRU
RIIHUHQWH7HO
78%,QLQDFFLDLROXQJKH]]D
PYHQGR7HO
78%2 GL SODVWLFD OXQJR FLU
FD PHWUL YHQGR 7HO
9$6, H FDVVHWWH SHU ILRUL GL
GLYHUVH GLPHQVLRQL LQ UHVLQD
H LQ FRWWR YHQGR D SUH]]R GD
FRQFRUGDUH7HO
9(17,/$725( SHU JUDQD
JOLH DQQL YHQGR 7HO
29
Macchinari
Utensili
&(5&2PDFFKLQDSHUUDFFRUGR
WXELLGUDXOLFDILQRDSROOLFL
7HO
&(5&$6,FRPSUHVVRUHD
9ROWFDSDFLWjGDDOLWUL
7HO
&(5&2 PDFFKLQD GD FXFLUH
LQGXVWULDOH H DWWUH]]L SHU OD
ODYRUD]LRQH GHOOD SHOOH 7HO
$(52*5$)2 FRQ VHUEDWRLR
GDOLWURQXRYRFRPSOHWRGL
WXERSHUYHUQLFLDUHYHQGR7HO
$775(==$785$ GD VDOGDWRUH
YHQGR JLXEERWWR R FURVWD
QXRYR LQ FXRLR D (XUR FDOLEURSHUPLVXUDUHVDOGDWXUH
FRQYDORUHFRPPHUFLDOHGL(XUR
YHQGR D (XUR VPHULJOLDWULFLPHGLDHSLFFROD
IUHVDWXWWHDGDULDFRPSUHVVD
YHQGR D (XUR FDG ,PROD
7HO
$99,7$725, Q 0DFKLWD XQDVPHULJOLDWULFHXQDVHJD
FLUFRODUHXQWDJOLDVLHSLXQ
PDUWHOOR SQHXPDWLFR IUHVD
WULFHSHUDVROH&3HGUD]]ROL
FRQOLEUHWWRGLLVWUX]LRQLVDO
GDWULFHDHOHWWURGR7HOZLQ/LQHDU
+'YHQGRLQEORFFRD(XUR
RSSXUH VHSDUDWDPHQWH
D SUH]]L GD FRQFRUGDUH 7HO
%$1&2 GD DWWDFFDUH XQD
VHJD FLUFRODUH XQD IUHVD WUDSDQRDFRORQQDYHQGR7HO
%$1&2 '$ /$9252 FRQ
SUHVD GL PRUVD YHQGR 7HO
&$5,&$ %$77(5,$ GD H
9ROW VDOGDWULFH HOHWWUL
FD DG HOHWWURGL YHQGR 7HO
)8&,1$ YHQGHVL D (XUR WUDWW7HO
*$//,*$DWWUH]]RPDQXDOHLQ
IHUUR SHU IDUH EXFKL PDQXDO
PHQWHQHOOHJQRLQEXRQLVVLPH
FRQGL]LRQLYHQGRSHULQXWLOL]]R
D(XUR7HO
*(1(5$725( GL FRUUHQWH D
EHQ]LQDN:VLDPRQRIDVH
FKH WULIDVH XVDWR YHUDPHQWH
SRFRYHQGRD(XUR7HO
3,$//(GDIDOHJQDPHLQOHJQR
IDWWH D PDQR LQ GXH PRGHOOL
GLYHUVLHGLQRWWLPHFRQGL]LRQL
XQDFRUWDFKHYHQGRD(XUR
HGXQ«DOWUDOXQJDFKHYHQGRD
(XUR 3RVVR IRUQLUH IRWR
YLD PDLO 7HO 3,(*$75,&( GD ODWWRQLHUH
PHWUL OLQHDUL QXRYD YHQGR
FDXVD FHVVDWD DWWLYLWj 7HO
3217( HOHWWULFR GHO KD
HIIHWWXDWR VROR GXH IDFFLDWH
ODUJ PW K PW FRQ
SRVVLELOLWj GL DXPHQWR ILQR D
PW9HUDRFFDVLRQHHFRPH
QXRYR6LSXzPRQWDUHDQFKH
PRQR FRORQQD OD SHGDQD VL
SXRDOODUJDUHILQRDFLUFDPW
/RVYHQGRD(XUR7HO
6(*+(772 DOWHUQDWLYR GHOOD
%RVFKYHQGR7HO
63$5$&+,2', ,OWL YHQGR
D SUH]]R GD FRQFRUGDUH 7HO
63$==2/$ 527$17( YHQGR
D(XUR7HO
7$92/2'$/$9252SHUEULFR
ODJHYHQGRD(XURDFTXL
VWDWRUHFHQWHPHQWH'LVSRQLELOH
D SDUWLUH GD LQL]LR OXJOLR 7HO
,PROD
7251,2'$+2%%,67$QXRYR
YHQGR SHU LQXWLOL]]R D EXRQ
SUH]]R 7HO 7283,( 67$721 WULIDVH YROWFRQSLDOODDILORVSHVVRUH
PPPRUWDVDWULFHFRQFDU
UHOORIUHVDFRQJXLGHDFXVFLQHWWL
GLVFR GLDPDQWDWR ,QJRPEUR
[YHQGRFDVVHWWLHUD
FRQXWHQVLOLSHUWRXSLH1DVWUD
WULFH 0DUSROO WULIDVH YROWHDVSLUDWRUHFRQVDFFR(/8
7HO/XFD
30 Elettrodomestici
Casalinghi
Caffettiera elettrica con
dispositivo di spegnimento
automatico e timer 24 ore Capacità 3-6 tazze - Potenza
max assorbita 450 Watt Impugnatura ergonomica Corpo e
coperchio
trasparente in
policarbonato,
materiale
infrangibile e
facile da pulire.
Vendo a
Euro 60 tratt.
Info
339.5325953
&(5&2 IULJR FRQ IUHH]HU GL
SLFFROH GLPHQVLRQL LQ EXRQR
VWDWR D JLXVWR SUH]]R 7HO
$))(77$75,&( VHPLQXRYD
GLVFRGLDPHWURFPYHQGR
7HO
$5(//, Q SHU DVVLFFDUH OD
SDVWDQHOO«DSSRVLWRFRQWHQLWRUH
7HO
$6&,8*$75,&( GHOOD 5H[
XWLOL]]DWDVRORYROWHYHQGRD
(XURYDORUHFRPPHUFLDOH
(XUR7HO
$63,5$32/9(5( GHOOD 0RQ
GXV IXQ]LRQDQWH FRQ YDUL
DFFHVVRUL SHU SDUTXHW SDYL
PHQWL FRPXQL DQJROL GLYDQL
WDSSHWL SDJDWD (XUR OD
YHQGRD(XURQRQWUDWW7HO
,PROD
$66('$67,52FP[
DOWH]]D UHJRODELOH LQ SRVL
]LRL YHQGR D (XUR 7HO
$66( '$ 67,52 SLHJKH
YROH YHQGR D (XUR 7HO
%$5%(&8(HOHWWULFRGDWDYROR
YHQGR FRPH QXRYR 7HO
%$5%(&8(HOHWWULFR7HIDOYHQ
GR(XUR7HO
%,&&+,(5, ELFFKLHUL DOWL
VHUYL]LR ELFFKLHUL SH]]L
YHQGR DQFKH VHSDUDWDPHQWH
7HO
%,67(&&+,(5$QXRYDHOHWWULFD
YHQGR 7HO %2&&$/,%,55$QFDSDFLWj
OLWULYHQGR7HO
&$5$))( FRQ FRSHUFKLR GD
OLWUL H OLWUL YHQGR 7HO
&(175,)8*$ PDUFD $ULHWH
YHQGR HXUR PDL XVDWD
QXRYD FRVWD HXUR 7HO
&2/7(//,9RQ6WDLQHUVHWGD
FXFLQDSH]]L/DPHLQDFFLDLR
LQRVVLGDELOH GL DOWD TXDOLWj 6XSHUILFLHOXFLGDDOXQJDGXUDWD
/DYDELOHLQODYDVWRYLJOLH1XRYL
LQFRQIH]LRQHRULJLQDOH9HQGR
D(XUR7HO
&21*(/$725( D FDVVHWWL
FRPH QXRYR XVDWR SRFKLV
VLPR FXFLQD D JDV QXRYD
DQFRUDLQJDUDQ]LDYHQGRWXWWR
DVVLHPHD(XURWUDWW7HO
0DULD
&5(3,(5$GHOOD7HIDOSRVWL
FRPSOHWDGLWXWWRSUDWLFDPHQWH
QXRYD YHQGR D (XUR 7HO
&8&,1$ D JDV XQ SR« GDWDWD
PD WHQXWD PROWR EHQH PDUFD
$ULVWRQ D QRUPD LQ DFFLDLR
YHQGR D (XUR WUDWW 7HO
RV
&8&,1$LQDFFLDLRLQR[GD
FPIRUQHOOLDJDVSLDVWUH
HOHWWULFKH FRQ IRUQR H JLUR
DUURVWRYDQRSRUWDSHQWROHD
(XURIULJRFRQJHODWRUH
DG LQFDVVR (XUR IULJR
GD(XURFRQJHODWRUHGD
(XURHIRUQRPLFURRQGH
ID(XUR9HQGRFDXVDWUD
VIHULPHQWR7HO
&8&,1$ =RSSDV GL FRORUH
ELDQFR FRQ SLDQR FRWWXUD
FP [ FRPSRVWD GD IXRFKL H IRUQR D JDV FRPH
QXRYD YHQGHVL D (XUR 7HO
)2//(772DVSLUDSROYHUHXOWLPD
JHQHUD]LRQH FRORUH ELDQFR
FRQ WXWWL L WLSL GL DFFHVVRUL
TXDOXQTXH SURYD PHVH GL
YLWD YHQGR D (XUR 7HO
)250$**,(5$ GD WDYROR LQ
FULVWDOOR ODYRUDWR FRQ SLDWWL
QR VRWWRVWDQWH H FRSHUFKLR
HQWUDPEL LQ DFFLDLR 9HQGR
(XUR 7HO R
)251(//2 D JDV FRQ Q IRUQHOOLIRUQRWXWWRXQSH]]R
PLVXUDFP[[IRUQRPDL
XVDWRYHQGR7HO
)251(772'H/RQJKL(2
:6IRUQDWXWWR*9RUWH[
RWWLPH FRQGL]LRQL &RWWXUD
7UDGL]LRQDOH 9HQWLODWR *ULOO
6FRQJHODPHQWR *ULJOLD /HF
FDUGD9DVVRLRUDFFRJOLEULFLROH
0DQXDOHRULJLQDOH'LPHQVLRQL
/[3[+ (XUR 7HO GRSR OH
RSSXUHVHPSUHWUDPLWH
:KDWVDSSR606
)251(772 HOHWWULFR XVDWR
YHQGR7HO
)2512DFRQYHQ]LRQHYDSRUH
WHJOLHPDUFD=RSSDVY
NZ FP /[3[K
DXWRODYDJJLR DG DFTXD GHO
YHQGRD(XURSHU
FHVVDWRDOEHUJRHVWLYR'LVSR
QLELOH DQFKH LO WDYROR LQR[ GL
VXSSRUWRFP/[3[KD
(XUR)RWRSHUHPDLO7HO
)2512HOHWWULFR*LUPLYHQWLODWR
FDSDFLWjOLWULWLPHUSRWHQ]D
ZDWWQXRYRPDLXWLOL]]DWR
DQFRUDQHOVXRLPEDOORYHQGR
FDXVD UHJDOR LQXWLOL]]DWR DG
(XUR QRQ WUDWWDELOL 7HO
)5,*25,)(52 %RPSDQL FRQ
JKLDFFLDLDWHQXWREHQHELDQFR
SRFRLQJRPEUDQWHYHQGRD(XUR
WUDWW7HO
)5,*25,)(52 &DQG\ DQFRUD
LPEDOODWRYHQGRD(XUR
7HO
)5,*25,)(52JUDQGHDOO«DPH
ULFDQD$ULVWRQYHQGRDSUH]]R
GD FRQFRUGDUH 9LVLELOH VHQ]D
LPSHJQR7HO
)5,*25,)(52 PDUFD %RVFK
FRQYDQRIUHH]HUVHSDUDWRVXSH
ULRUHFRORUHELDQFRXVDWRPD
LQEXRQRVWDWR9HQGRD(XUR
)RQWDQHOLFH 1RQ HVLWDWH
DFRQWDWWDUPLSHUYLVLRQDUORR
SHUDYHUHIRWRDJJLXQWLYH7HO
)58//$725( ,PHWHF FRPH
QXRYR YHQGR D (XUR 7HO
*5,*/,$HOHWWULFDSHUFXRFHUH
FDUQH R SHVFH FRPH QXRYD
PDLXWLOL]]DWDYHQGRD(XUR
WUDWW9LVLRQDELOHD,PROD7HO
*5,*/,$HOHWWULFDSHUFXRFHUH
FDUQHRSHVFHXWLOL]]DWDYROWH
LQ RWWLPH FRQGL]LRQL YHQGR
D (XUR WUDWW 9LVLRQDELOH D
,PROD7HO
*5,//HOHWWULFRSHUFRWWXUDVLD
VXSLDVWUDVLDDLIHUULGLPHQ
VLRQL FLUFD [ FP FDYR
GL DOLPHQWD]LRQH GD SUHQGHUH
D SDUWH 3UH]]R (XUR 7HO
,1'(6,7,1'6IULJR
ULIHURGRSSLDSRUWDGDLQFDVVR
FODVVH$FDSDFLWjORUGDQHWWD
OLWUL DQFRUD QHO VXR
LPEDODJJLR FDXVD LQXWLOL]]R
9HQGRD&DVWHO%RORJQHVH7HO
/$9$6729,*/,( PDUFD &DQ
G\ (YR 6SDFH FRORUH JULJLR
DFTXLVWDWD LO H
DQFRUD LQ JDUDQ]LD FRQ FRSHUWLWDQWLVVLPLSURJUDPPL
GL ODYDJJLR FODVVH HQHUJHWLFD
$$SHUIHWWDPHQWHIXQ]LRQDQWH
HGLQRWWLPRVWDWRYHQGRFDXVD
WUDVORFRD(XURWUDWWDELOLD
,PROD7HOGRSR
OHRUH
/$9$75,&(DQFRUDIXQ]LRQDQWH
YHQGRFDXVDWUDVORFRDSUH]]R
VWUDFFLDWR4XDOVLDVLSURYD7HO
/$9$75,&(IXQ]LRQDQWHYHQGR
D(XUR7HO
/$9$75,&(+RWSRLQW$ULVWRQ
NJJLULFODVVH$YHQGR
D(XUR7HO
0$&&+,1$ DXWRPDWLFD SHU
FLDOGH:DIIHO%HOJL:$GL
&ODWURQLFYHQGRFRPHQXRYD
FDXVDQRQXWLOL]]RD(XUR
7HO)DHQ]D
0$&&+,1$'$&$))(¶.UXSV
1HVSUHVVR8PRG;1
QXRYDVLJLOODWDYHQGRDG(XUR
7HO
0$&&+,1$'$&8&,5(6LQJHU
FRQ PRELOH ID WXWWL L WLSL GL
ULFDPLDSHGDOHYHQGRD(XUR
7HO
0$&&+,1$'$&8&,5(6LQJHU
FRQPRELOHWWRDQQLªYHQ
GHVL7HO
0$&&+,1$'$&8&,5(6LQJHU
PRGHOORHOHWWULFDYHQGRD
(XUR7HO
0$&&+,1$3(53$67$0XOWL
V\VWHP5HJLQDFRQWUDILOHLQ
WHUFDPELDELOLQXRYDYHQGRD
(XUR7HO
0$&&+,1$ 3(5 )$5( /$
6)2*/,$PDUFD,PSHULDYHQGR
SHULQXWLOL]]R7HO
0$&&+,1$3(5,/3$1(FRQ
GLYHUVLSURJUDPPLYHQGRD
(XUR7HORS
0$&&+,1$SHUSDQH0RXOLQH[
EDJXHWWHDQGFRPSDQ\XVDWR
SRFKLVVLPRYHQGRD(XUR
SHULQXWLOL]]R7HO
H
V
L
G
D
U
e;ij_le
9^_eiY š C[bed[ š <hkjjW [iej_YW š Oe]khj š 8_X_j[
he
[
c
e
Y
e
9
š
_[
d
e
CWY[Z
$3(5785$
*,29('‰0$**,2
$3(572
7877,,*,251,
&2125$5,2
&217,18$72
Ǘ
,02/$9,$7,52$6(*12$UHDYHUGH$YLDWRUL'ś,WDOLD
0$&&+,1$ VXSHUDXWRPDWLFD
SHUPDJOLHULDDGXVRIDPLJOLDUH
'HIHQGL %URWKHU PRGHOOR NP
FRPSOHWD GL LVWUX]LRQL
DFFHVVRULR FDOFRODPDJOLD H
YROXPHGLFRUVRWHRULFRSHUOD
UHDOL]]D]LRQHGHLFDSLIDFLOLVVL
PDGDXVDUHYHQGRD(XUR
7HO
02.$'(/21*+,&DIIHWWLHUD
HOHWWULFD FRQ GLVSRVLWLYR GL
VSHJQLPHQWR DXWRPDWLFR H
WLPHU RUH &DSDFLWj WD]]H3RWHQ]DPD[DVVRUELWD
:DWW,PSXJQDWXUDHUJR
QRPLFD &RUSR H FRSHUFKLR
WUDVSDUHQWHLQSROLFDUERQDWR
PDWHULDOHLQIUDQJLELOHHIDFLOH
GD SXOLUH 9HQGR D (XUR WUDWW,QIR
2**(77, 3(5 /$ &$6$ H
OD FXFLQD JUDWWXJLH SLDWWL
SLURILOH IRUPDJJLHUH HFF
3UH]]RGDFRQFRUGDUHVHFRQGR
O«RJJHWWR 7HO VWHIDQRPRQ
WHEXJQROL#JPDLOFRP
3$'(//(LQUDPHQGLDPFP
LQEXRQLVVLPHFRQGL]LRQL
YHQGR SHU LQXWLOL]]R DQFKH
VHSDUDWDPHQWHD(XURO«XQD
3RVVRIRUQLUHIRWRYLDPDLO7HO
3$'(//21( LQ DOOXPLQLR
FP YHQGR 7HO
3$,2/2 LQ UDPH SHU IDUH OD
SROHQWDFRQVXSSRUWRGDXVDUH
VRSUDDOIRUQHOORPDLXVDWR
$OWH]]D H GLDPHWUR GL FP FXFFKLDLRQH GL OHJQR LQ
UHJDORYHQGRD(XUR7HO
R
3$66$3202'252WXWWDFUR
PDWD HOHWWULFD SRWHQ]D :DWW DFTXLVWDWD WUH DQQL ID H
XVDWD XQD VROD YROWD YHQGR D
(XUR7HORS
3,$12&27785$YHQGRD(XUR
7HO
3257$*+,$&&,2 HOHJDQWH H
VLJQRULOH LQ YHWUR FRQ SLQ]D
LQ PHWDOOR (XUR 7HO
VWHIDQRPRQWHEXJQROL#JPDLO
FRP
35(66$ 67,5$75,&( XVR
FDVDOLQJR FRPH QXRYD YHQGR
SHU LQXWLOL]]R D (XUR 7HO
5827(3(5,&(67(//,GHOOD
ODYDVWRYLJOLH RUELWDOH SDOH
6PHJ /6 DQFRUD QHOOD
FRQIH]LRQHLQWURYDELOLLQTXDQWR
IXRULSURGX]LRQHYHQGRD(XUR
DOSH]]R7HO
6&$/'$62112,PHWHFPDWUL
PRQLDOHYHQGRD(XUR7HO
6(59,=,GDSHUVRQHGLSLDWWL
VHUYL]LRWHHVHUYL]LRGDFDIIq
LQFHUDPLFD%HUQDGHWWHGHFRUDWL
FRQ UDPR GL URVD FRORU WHD
YHQGRDSUH]]RGDFRQFRUGDUH
7HO
6(59,=,2 '$ &$))(¶ 3(5
SHUVRQH DQFRUD LQ VFDWROD
YHQGR7HO
6(59,=,2 SHU SHUVRQH
FDOLFL SH]]L YHQGR 7HO
678)$ $ *$6 IXRFKL FRQ
IRUQR D JDV PDUFD %RPSDQL
SHUIHWWDPHQWH IXQ]LRQDQWH
YHQGR D (XUR WUDWW 7HO
7$*/,(5( FP [ YHQGR
7HO
7$*/,(5(PLVXUH[YHQ
GR7HO
7¶$6&,8*2'H/RQJKLYHQGR
SHU LQXWLOL]]R +D PROWH IXQ
]LRQL DULD IUHGGD DULD FDOGD
GHXPLGLILFDWRUH FRPEL (XUR
QXRYR FRVWD 7HO
9$325,(5$QXRYDPDLXVDWD
YHQGR D (XUR SHU LQX
WLOL]]R 7HO 9$325,(5$7HIDOYLWDFXLVLQH
LQYVQXRYDLPEDOODWD
PDLXVDWDFDXVDUHJDORYDORUH
FRPPHUFLDOH (XUR 9HQ
GR D (XUR D )DHQ]D 7HO
9$6, SHU FRQVHUYDUH DOLPHQWL
GHOOD 3ULPL]LD YHQGR 7HO
9$662,2 )RSSD 3HGUHWWL LQ
OHJQRFRQJDPEHGLVRVWHJQR
ULSLHJDELOL SDUL DO QXRYR PDL
XVDWR 9HQGR (XUR 7HO
9(&&+,2)5,*25,)(527HOH
IXQFKHQDQQLIXQ]LRQDQWH
GD UHVWDXUDUH YHQGR 7HO
1LFROD
9(17,/$725( PDUFD 5DNV
PRGHOOR %) 52 XVDWR SR
FKLVVLPR:DWWGLPHQVLRQL
FP[[9HQGR(XUR
7HO 3RVVLELOLWj
GLYLVLRQHIRWR
31
Abbigliamento
Calzature
$%%,*/,$0(172 GRQQD WJ
VRSUDELWL H VFDUSH
FRPH QXRYR YHQGR D SUH]]L
PRGLFL 7HO RS
$%%,*/,$0(172GRQQDFRPH
QXRYR SULYDWD YHQGH WDLOOHXU
SDQQDWJ(XURFRPSOHWR
IRUPDWRGDDELWRIX[LDHJLDFFD
DPDQLFKHFRUWHELDQFDWXWWR
LQOLQRFRQIH]LRQHGLVDUWRULD
(XUR 9LVLRQDELOL VHQ]D
LPSHJQR7HO
$%%,*/,$0(172 GRQQD SDU
WLFRODUL FRPSRVWR GD SH]]L
WDJOLD0QXRYLYHQGRSHUFDP
ELRWDJOLDDSUH]]LEXRQLVVLPL
$GDWWL DQFKH SHU UHJDOR 7HO
$%%,*/,$0(172HVFDUSHQXR
YLDQQLª«SULYDWRYHQGHD
(XURDOSH]]R$GDWWLDIHVWH
DWHPDPDQLIHVWD]LRQLWHDWUDOL
RDOWUR7HOGRSR
OHILQRDOOH
$%%,*/,$0(172 UDJD]]R H
XRPRXVDWLSULYDWDYHQGHSUH
IHULELOPHQWHLQEORFFRDGRWWLPR
SUH]]R 7HO $%%,*/,$0(172 YDULR GD
GRQQD H DFFHVVRUL YHQGR SHU
WUDVORFR7HO
$%,72'$6326$DQQR
EOX OXFHQWH XVDWR XQD VROD
YROWD DGHUHQWH DO FRUSR ILQR
DOOH JLQRFFKLD SRL DSHUWXUD
D EDO]H FRQ FRGD GHFROWq H
VFKLHQD PH]]D VFRSHUWD GD
YDQWL FRQ PRWLYL ILRUL H SHUOH
VWRODFRSULVSDOOHYHQGR7HO
,PROD
$%,72 '$ 6326$ ELDQFR
OXQJRVWUHWWRLQYLWDHDPSLRLQ
IRQGRWDJOLDYHQGRD(XUR
WUDWW7HO
$%,72'$6326$FRORUVKDP
SDJQD FRQ SHUOLQH H FRGD LQ
RWWLPRVWDWRJLjODYDWRYHQGR
D(XUR7HO
$%,72 8202 VSH]]DWR VXO
FRORUH JULJLR WDJOLD PHGLD
FRPSRVWR GD SDQWDORQL WLQWD
XQLWD H JLDFFD D TXDGUHWWLQL
LPSHUFHWWLELOL LQ EXRQLVVLPR
VWDWR YHQGR D (XUR 7HO
$%,72 8202 VXOOH WRQDOLWj
GHO PDUURQH WDJOLD YHQGR SUDWLFDPHQWH QXRYR D
(XUR 7HO %256$FRORUHERUHGHDX[0DJOL
ERUVD JULJLSYHUGH 5HGZDOO
YHQGRD(XURFDGDXQD7HO
%256(YHQGRD(XUR7HO
%25621,VSRUWLYLHERUVHWWHGD
GRQQDD(XURDOSH]]RSH]]L
(XUR 7HO VWHIDQRPRQ
WHEXJQROL#JPDLOFRP
&$0,&,( PH]]H PDQLFKH
WDJOLD0SUDWLFDPHQWHQXRYH
FDPLFLD (XUR FDPLFLH
(XUR 7HO VWHIDQRPRQ
WHEXJQROL#JPDLOFRP
&$332772EHOOLVVLPRGLPRQ
WRQH PDUFD 0F'RXJODV WDJOLD
YHQGRDSUH]]RGDFRQFRU
GDUH7HO
&(5&+,(772HXQDFRURQFLQD
DGDWWL D FHULPRQLD GD VSRVD
R GD &RPXQLRQH&UHVLPD
1XRYL3UH]]RLQWHUHVVDQWH7HO
&,$%$77( GD GRQQD IDVFH
LQ YHUQLFH QHUD FKLXVXUD
YHOFUR PDUFD *ROGVWDU FRQ
SODQWDUHHVWUDLELOHPLVXUD
0DLPHVVH7HO
3RVVLELOLWjGLLQYLRIRWR
&5$9$77(GLYDULRJHQHUHGL
FRORULVWRIIHHIDQWDVLHYHQGR
D(XURFDGDXQDSRUWDWHR
YROWH YHQGLWD PLQLPD Q
SH]]L D OLEHUD VFHOWD 7HO
&8)),(',/$1$FDOGLVVLPH
SUDWLFDPHQWH QXRYH D (XUR
FDGDXQD 7HO VWHIDQRPRQ
WHEXJQROL#JPDLOFRP
',9,6(SHU6FXROD$OEHUJKLHUD
JRQQDJLOHWHYHUJDWLQDYHQGR
SHULQXWLOL]]R7HO
)(/3$GLFRWRQHELDQFRILUPDWD
(PSRULR$UPDQLWDJOLDPD
QLFDOXQJDSUDWLFDPHQWHQXRYD
D (XUR 7HO VWHIDQRPRQ
WHEXJQROL#JPDLOFRP
)(/3(*DXGLH*XHVVWJ/GD
GRQQDYHQGRSHUFDPELRWDJOLD
7HO
)28/$5'DVFDFFKLJULJLHURVVL
D(XURFDG7HO
VWHIDQRPRQWH
EXJQROL#JPDLOFRP
*,$&&$GDXRPRQXRYDDQFRUD
FRQLOFDUWHOOLQRGHOOD6DUWRULD
1DUGLQLWDJOLDFRORUHEOX
WHVVXWR OLQR 9LVLELOH D ,PROD
7HO
*,$&&$ GL YLVRQH VHOYDJJLR
FRQFDSSXFFLRPRGHUQDWDJOLD
YHQGHVLSHULQXWLOL]]R7HO
*,$&&$LQFDVWRURWDJOLD
YHQGHVL SHU LQXWLOL]]R 7HO
*,$&&$LQSHOOHQHUDFRQFLQWX
UDYLQWDJH¨%HOVWDII¨RULJLQDOH
WJ ;/ LQ EXRQR VWDWR
ODYDWDLJLHQL]]DWDGDXQDGLWWD
VSHFLDOL]]DWDYHQGRSHUFDPELR
WDJOLD 6ROR LQWHUHVVDWL LQYLR
IRWR0LUNR7HO
H PDLO YHFFKLRVTXDOR#
OLEHURLW
*,$&&$LQYROSHELDQFD*UR
HQODQGLDWDJOLDYHQGHVLSHU
SHULQXWLOL]]RD(XUR7HO
*,$&&+( 8202 Q WDJOLD
0HGLDYHQGRXQDQHUDHXQD
VXOOD WRQDOLWj GHO EOX 9LVLELOL
VHQ]D LPSHJQR %XRQLVVLPR
VWDWR (XUR FDGDXQD 7HO
*,$&&21(XRPRLQVLPLOSHOOH
FRQ LQWHUQR LQ SHOOLFFLD VLQ
WHWLFD FRORUH PDUURQH WDJOLD
PHGLD EXRQR VWDWR YHQGR D
(XUR 7HO *,$&&21( XRPR QHUR WDJOLD
SHUUDJD]]RDOWRHVQHOORWHQXWR
EHQLVVLPRYHQGRD(XUR7HO
*,/(7 VHQ]D PDQLFKH ELDQFR
WDJOLD0SUDWLFDPHQWHQXRYR
D (XUR 7HO VWHIDQRPRQ
WHEXJQROL#JPDLOFRP
*,8%%277, GL MHDQV 6LVOH\
WDJOLD/XQREOXHXQRQHUR
YHQGRSHUFDPELRWDJOLDD(XUR
7HO
*,8%%2772 SLXPLQR GHOOD
*DV WDJOLD / FRORU PDUURQH
FRQ FDSSXFFLR FRPH QXRYR
YHQGRSHUFDPELRWDJOLDD(XUR
7HO
+817(5 25,*,1$/, VWLYDOL
GRQQDLQJRPPDFRQVFDWROD
RULJLQDOH QXPHUR FRQ
LQWHUQR LQ QHRSUHQH FRORUH
OXFLGR QHUR DGDWWL DQFKH
SHU O¶HTXLWD]LRQH XVDWL XQD
VROD YROWD JDUDQWLVFR EXR
QD FRQVHUYD]LRQH HG LJHQH
SHUIHWWD9HQGR(XUR7HO
-($16 Q SDLD WDJOLD YHQGR D (XUR WXWWL 7HO
/(77,12GDFDPSHJJLR&KLFFR
FRORUHEOXFRPSOHWRGLFXVWR
GLDRWWLPRVWDWRYHQGHVL(XUR
7HO
0$*/,$ RULJLQDOH QD]LRQDOH
LWDOLDQD FDOFLR QXRYD WDJOLD
;/ PDQLFKH FRUWH YHQGR 'L
VSRQLELOL IRWR D (XUR 7HO
0(55(// VFDUSD GRQQD
QXPHURFRORUOLOODHJULJLD
FRPHQXRYDYHQGRD(XUR
7HO
02&$66,1, FRPRGL YHUD
SHOOHQHUDQXPHUR&RPH
QXRYL YHQGR D (XUR 7HO
0DULFD GDOOH
LQSRL
02&$66,1,GRQQD*HR[QXRYL
PDLXVDWLLQSHOOHVFDPRVFLDWD
PDUURQH Q YHQGR FDXVD
QXPHUR HUUDWR D PHWj SUH]]R
(XUR7HO
19(67,7,GDVHUDLGHOLSHU
EDOOR9HQGRD(XURO«XQR
7HO
3$17$/21&,1, WDJOLD SUDWLFDPHQWH QXRYL SDLR
(XUR SDLD (XUR 7HO
VWHIDQRPRQWHEXJQROL#JPDLO
FRP
3(5 &$0%,2 7$*/,$ YHQGR
DEELJOLDPHQWR SULPDYHULOH
PDUFD/H&RSDLQVJRQQDWDJOLD
JLDFFDGLSDQQRURVVRWDJOLD
6HLQWHUHVVDWLDQFKHDEEL
JOLDPHQWRHVWLYRLOWXWWRWHQXWR
EHQH6RQRFDSLDFTXLVWDWLLQXQ
ULQRPDWRQHJR]LRGL,PROD7HO
32/2/D0DUWLQDPDQLFDFRUWD
%LDQFD 5RVVD FRQ LQVHUWL
FRORUDWLWDJOLD0YHQGRD(XUR
7HO*LDQQL
3257$58%5,&$/XRLV9LWWRQ
RULJLQDOHYHQGRD(XUR7HO
38//29(5 GD GRQQD PDQLFD
OXQJD QHUR WDJOLD 0 SUDWLFD
PHQWHQXRYRD(XUR7HO
VWHIDQRPRQWHEXJQROL#JPDLO
FRP
38//29(5PDQLFDOXQJDPLVWR
FDVKPHUH WDJOLD 0 SUDWLFD
PHQWHQXRYRD(XUR7HO
VWHIDQRPRQWHEXJQROL#JPDLO
FRP
6&$53($17,,1)25781,67,
&+(PDUFD$LPRQWQUPDL
XVDWHYHQGRDG(XUR7HO
6&$53(FRQWDFFRFPQHUH
VLPLOSHOOHXVDWHDOO«$OEHUJKLHUR
SHU GXH DQQL &RPH QXRYH H
FRPRGH1XPHUR&KLHGR
(XUR7HO0DULFD
GDOOHLQSRL
6&$53(GDGRQQDPDUFD%HQH
[DFRORUQHURSULPDYHULOLPL
VXUDFRQSODQWDUHHVWUDLELOH
0DLSRUWDWH3RVVLELOLWjLQYLR
IRWR7HO
6&$53( GD GRQQD PRG
¨6HUDILQL©RULJLQDOLPLVXUD
FRORUH SDQQD LQ UDVR FRPH
QXRYH YHQGR DG (XUR 7HO
6&$53('$6326$FRORUSDQ
QDQFRPHQXRYHYHQGRD
HXURWUDWW7HO
RS
6&$53(HVWLYHGDGRQQDFRORU
FUHPD PDUFD )LQQ &RPIRUW
FRQSODQWDUHHVWUDLELOHPLVXUD
3UDWLFDPHQWH QXRYH 7HO
3RVVLELOLWj GL
LQYLRIRWR
6&$53( HVWLYH GRQQD QHUH
*XHVVQYHQGRD(XUR
7HO*LDQQL
6&$5321&,1, RULJLQDOL %HVW
&RPSDQ\FRORUHEHLJHQ
QXRYLYHQGRSHUQXPHURHUUDWR
D(XURQXRYLFRVWDQR(XUR
7HO
67,9$/,HVWLYDOHWWLUDJD]]DQ
GL YDUL WLSL YHQGR D SUH]]L
WUDWWDELOL 7HO 720 )25' RFFKLDOH GD
VROH GRQQD PRGHOOR )7
7)FRORUHOHQWLHGDVWLQH
PDUURQH 8VDWR SRFKLVVLPR
YHQGR FDXVD LQXWLOL]]R (XUR
1RQ KR SL OD FXVWRGLD
7HO
76+,57 GL FRWRQH WDJOLD
0 D (XUR FDGDXQD 7HO
VWHIDQRPRQWHEXJQROL#JPDLO
FRP
787('$/$9252LQWHUHWLSR
PHFFDQLFR VDORSHWWH FRQ
SHWWRULQD VHPSUH GD ODYRUR
QXRYH SULYDWR YHQGH SHU QRQ
SLXWLOL]]R7HO
8** PDUURQL RULJLQDOL FRQ
VFDWRODQXPHURPRGHO
OR DOWR YHQGR (XUR 7HO
81 3$,2 ', 6&$53( Q PDUFD 6WRQ +DYHQ PDL XVDWH
YHQGR D PHWj SUH]]R 7HO
85*(17( FDXVD WUDVORFR
YHQGR YHVWLWR GD VSRVD FRORU
PLHOHFRQVWUDVFLFRFRQSDLHWW
WJQRSHUGLWHPSR7HO
92*8( 2&&+,$/( '$ 62/(
GRQQDPRGFRQDVWH
LQFHOOXORLGHFRORUHERUGHDX[
HOHQWHJULJLRVIXPDWD)RUPD
GHOOD PRQWDWXUD WRQGD VWLOH
YLQWDJH&RPSOHWRGLDVWXFFLR
RUJLQDOH9RJXHQXRYR9HQGR
(XUR7HO
32
Articoli
per l’infanzia
$%%,*/,$0(172EDPELQRGD
D DQQL YHQGR D PRGLFR
SUH]]R 7HO &DVROD&DQLQD,PROD
&(5&2JLRFKLGDJLDUGLQRXVDWL
SHUEDPELQLVFLYRORFDVHWWD
GRQGRORHFF7HO
&(5&2 SDVVHJJLQR XOWUDOHJ
JHUR FRQ VSRQGD GDYDQWL LQ
EXRQVWDWR&RQWDWWDUHYLDHPDLO
GUFDQWDJDOOL#JPDLOFRP
&(5&2SDVVHJJLQRXOWUDOHJJH
UR7HO'DQLHOH
&(5&2 VHJJLROLQR ELFL DQQL
SHU EDPELQR 7HO
&(5&2]DLQRSRUWDELPERGDL
DL DQQL GHOOD 9DXGH 7HO
'DQLHOH
5$*$==$ HQQH FHUFR LQ
UHJDOR YHVWLWL SHU EDPELQR GL
DQQLLQVX7HO
&DVVDQGUD
$%%,*/,$0(172YDULRELPED
GD D DQQL YDULH VWDJLRQL
WXWWR FRPH QXRYR YHQGR GD
D (XUR DO SH]]R 7HO
,PROD
$%,72 A &2081,21( GD
EDPELQDELDQFRLQVHWDHSL]]R
FRQPDQLFKHFRUWHEHOOLVVLPR
YHQGRD(XUR9LVLRQDELOHD
,PROD7HO
$%,72 '$ %$77(6,02 GD
IHPPLQDOXQJRELDQFRYHQGR
D(XUR7HO
$%,72 '$ &2081,21( ELP
EDELDQFROXQJRWLSRVSRVD
YHQGR D (XUR WUDWW 7HO
$50$',2HFRPzFRQIDVFLD
WRLR PDUFD 0LEE VHULH %UXFR QHZ FRORUL SDVWHOOR
YHUGHDUDQFLR LQ RWWLPH FRQ
GL]LRQL PLVXUH DUPDGLR FP
[[K 0LVXUH FRPz
FP[[K3HUFRQWDWWR
HYLVLRQHIRWRVFULYHUHDVRQLD
FLDUO\#JPDLOFRP
%$1&2 6&5,772,2 DGDWWR
SHU EDPELQR GHOOH HOHPHQWDUL
YHQGR 7HO %(55(77(SHUEDPELQDGD
DQQL&RORUHEOXHXQDURVD
(XURO«XQD7HO
GDOOHLQSRL
%,&,HVFRRWHUHOHWWULFLYHQGR
7HO
%2'<EDPELQDGDQ]DFODVVLFD
FRQJRQQHOOLQRPDUFD+DUPR
Q\FRORUHYLRODFKLDURWDJOLD
DQL XVDWR WHQXWR EHQH
(XUR 7HO ,PROD
%256$ SHU FDUUR]]LQD -DQq
FRORUHEOXXVDWDYHQGRD
(XUR 7HO RS
$QQDOLVD
%2;FRPHQXRYRYHQGR7HO
%2;SHUELPELHVFULYDQLHJLRFR
YHQGR7HO
&$1&(//, ', 6,&85(==$ Q
LQOHJQRIDWWLDPDQRFRORU
QRFHYHQGRD(XURFDGDXQR
FRQOHVHJXHQWLPLVXUH[
[ [ 3RVVLELOLWj
DQFKHGLYHQGLWDLQEORFFRFRQ
VFRQWR7HO
&217(1,725( SHU SDQQROLQL
7RPPHH 7LSSHH XWLOH SHU OR
VPDOWLPHQWR GHL SDQQROLQL
FRPH QXRYR YHQGR D (XUR
7HO,PROD
RS
&23(57,1( YDULH SHU FXOOD
OHWWLQR WXWD LQYHUQDOH PHVL GHOOD 7LPEHUODQG FRORU
PDUURQHWXWWRLQRWWLPRVWDWR
YHQGRSHULQXWLOL]]RLQEORFFRR
VHSDUDWDPHQWHDSUH]]LPRGLFL
7HO
&8)),( LQYHUQDOL FDOGH SHU
EDPELQHGDDQQL&KLHGR
(XUR O«XQD 7HO 0DULFDGDOOHLQSRL
&8//$SRUWHQIDQWPDUVX
SLRYHVWLWLQLPDVFKLRDQQR
H PH]]R H IHPPLQD PHVL
YHQGR D SUH]]L VWUDFFLDWL 7HO
&8//$/(77,12 SHU EDPELQL
)RSSD 3HGUHWWL XVDWD SRFKLV
VLPR H LQ RWWLPR VWDWR FRQ
PDWHUDVVRHSLXPLQRSDUDFROSL
JLUHOOR*LRUGDQLFRQVLFXUH]]D
HVHJJLROLQRSHUDXWRNJ
0DLXVDWRYHQGRFDXVDWUDVIHUL
PHQWRDSUH]]LLQWHUHVVDQWL7HO
QRVPV
)$6&,$72,2&DPFRORUDUDQ
FLRQHGLVVDOGDWRLQXQDQJROR
FRPSOHWRGLYDVFKHWWDYHQGR
D(XUR7HO
*,2675,1$ SHU FXOOD GHOOD
&KLFFRPDUVXSLR%DE\%MRUQ
YHUGH SDOHVWULQD D]]XUUD
WXWWRLQRWWLPRVWDWRYHQGRLQ
EORFFRRVHSDUDWDPHQWHDSUH]]L
PRGLFL7HO
*,5(//2 FRQ OXFL H VXRQL
XVDWR SRFKLVVLPR FRQGL]LRQL
SHUIHWWH9HQGRD(XUR7HO
*,5(//2 3HJ 3HUHJR JLDOOR
1LQR 3ULPL 3DVVL &KLFFR &XRFL 3DSSD &KLFFR WXWWR LQ
RWWLPRVWDWRYHQGRLQEORFFRR
VHSDUDWDPHQWHDSUH]]LPRGLFL
7HO
.,&.(56VFDUSDELPEDLQYHU
QDOH FRORU URVD QXPHUR QXRYDPDLXVDWDYHQGRD(XUR
7HO
/(77,12 %,0%, LQ OHJQR HG
LO VXR PDWHUDVVLQR PLVXUH
[ LO WXWWR D VROL (XUR ULFKLHGH PRQWDJJLR
DFFXUDWR9LVLELOHD,PROD7HO
/(77,12ELPEROHJQRFRORUDWR
PLV[[ FRQ FDVVHWWR
VEDUUHUHJRODELOLFRPSOHWRGL
PDWHUDVVR YHQGR D (XUR 7HO
/(77,12GDFDPSHJJLRPROWR
VSD]LRVR PDUFD 3UHQDWDO
FRORUH EOX FRPSUHQVLYR GL
PDWHUDVVLQR UXRWH SHU VSR
VWDUOR LQ RWWLPH FRQGL]LRQL
ULFKLXGLELOHDGRPEUHOORYHQGR
D(XUR9LVLRQDELOHD,PROD
7HO
/(77,12GDYLDJJLRGHOOD*UDFR
FRORUHURVVRFRQIDVFLDWRLRJLR
FKLLQWHUDWWLYLHOXFLVRQRUHSUD
WLFDPHQWHQXRYRYHQGRD(XUR
WUDWW7HO
/(77,12 )RSSDGUHWWL FRQ
FDVVHWWRQHVRWWRHVSRQGHFKH
VL DO]DQRDEEDVVDQR YHQGR
(XUR 7HO GLVSRQLELOHIRWR
/(77,12)RSSDSHGUHWWLFRORUH
QDWXUDOH FRQ FDVVHWWRQH DQ
QHVVRFRPSOHWRGLPDWHUDVVR
YHQGHVL RWWLPR VWDWR D (XUR
7HO
/(77,12 OHJQR QRFH FKLDUR
PLV [[ WHVWDWD F
UXRWHFDVVHWWRVEDUUHUHJROD
ELOLFPDWHUDVVR3UH]]R(XUR
7HO
/(77,12SHUELPERDLQOHJQR
FRQVSRQGHVFRUUHYROLHUHJROD
ELOHLQGXHDOWH]]HPDUFD3$/,
FRORUHYHUGHSDVWHOORFRPSOHWR
GL PDWHUDVVR H SDUDFROSL
2WWLPRVWDWRFRPSOHWRGLWXWWH
OH VXH SDUWL YHQGR D )DHQ]D
3UH]]R VWUDFFLDWR (XUR
QRQWUDWWDELOL7HO
/(77,12 VLQJROR EDPELQL
ELDQFRYHUGH FRPH QXRYR
9HQGR D (XUR FRPSUHVVR
GLPDWHUDVVR7HO
1 /(77,1, ,NHD FRQ PDWH
UDVVLFRPSUDWLDSDUWHHSRFR
XWLOL]]DWLYHQGRD(XUR7HO
0$7(5$662SHUOHWWLQRELP
ER FP [[ FRORU
SDQQDYHQGRD(XUR7HO
1$9,&(//$ LQWHJUD FDUW GHOOD
*LRUGDQLXQLYHUVDOHGDFROORFDUH
LQDXWRSHUELPELGDDNJ
FRPHQXRYDYHQGRD(XUR
WUDWW7HO
1(2/$77(ODWWHLQSROYHUH
FRQIH]LRQD QXRYD YHQGR
FDXVDLQXWLOL]]RD(XUR7HO
2&&+,$/,'$62/(QXRYLSHU
ELPEDFRORUHURVDELDQFKL¨+HO
OR .LWWL© FRPSOHWL GL FXVWRGLD
UREXVWD FRQ PDQLFR YHQGR D
(XUR7HO
2**(77, 9$5, YHQGR OHWWLQR
GD FDPSHJJLR ULFKLXGLELOH
FRQ PDWHUDVVR FRORUH URVVR
D (XUR DO]DVHGLD LQ 39&
JLDOOR H D]]XUUR D (XUS ELODQFLDHOHWWURQLFDSHVDEHEq
EDPELQR(XURYDVLQLXQR
D]]XUURHXQRJLDOORD(XUR
WULFLFOR (XUR FDYDOOLQR D
GRQGRORLQOHJQR(XUR7HO
29(772 FDP NJ RWWLPH
FRQGL]LRQL EOX 9HQGR (XUR
7HO
29(772SHUDXWR3HJ3HUHJR
PRGHOOR3ULPR9LDJJLR(XUR
SDVVHJJLQR&KLFFR(XUR
SDVVHJJLQR3HJ3HUHJR(XUR
7HO
3$/(675,1$)LFKHU3ULFHYHQ
GRD(XUR7HO
3$112/,1, Q ODYDELOL
¨3RSROLQL© FRPSOHWL GL YHOR
UDFFRJOLIHFL H PXWDQGLQH
LPSHUPHDELOL GD D NJ
YDORUH(XURYHQGRDG(XUR
&RQVLGHUDUH ULVSDUPLR
WRWDOHGLFLUFD(XUR7HO
3$5$&2/3,SLXPRQHDEEL
QDWRVIRGHUDELOHHIDFLOPHQWH
ODYDELXOHLQODYDWULFHSHUOHWWLQR
DVSRQGHIDQWDVLDHFRORULXQL
VH[FRPHQXRYLYHQGRD(XUR
,PROD7HO
3$5$*$0%(DSSRJJLDSLHGL
SHUVHJJLRLQRGDPRQWDUHQHOOD
ELFLFOHWWDYHQGRD(XUR7HO
3$66(**,12 &KLFFR URVVR
HVWLYRRWWLPHFRQGL]LRQLYHQGR
(XUR7HO
3$66(**,12 FRQ QDYLFHOOD
HVWUDLELOHPDUFD%HEqFRPIRUW
FRORUH EOX MHDQV FRQ SDUD
SLRJJLD FXVFLQR DQWLVRIIRFR
HPDWHUDVVLQRWXWWRLQRWWLPH
FRQGL]LRQL YHQGR D (XUR
9LVLRQDELOHD,PROD7HO
3$66(**,12GDELPERPDU
FD %HEq 'XH FRORU DUDQFLR
FRQ VFRPSDUWR SRUWDRJJHWWL
LQIHULRUH XVDWR PD LQ EXRQH
FRQGL]LRQL 3UH]]R (XUR 7HO
3$66(**,12JHPHOODUHYHU
WLFDOHQXRYRYHQGR)DHQ]D
7HO
3 $ 6 6 ( * * , 1 2 , Q J O H V L Q D
(VSUHVVRFROIDQJRDUDQFLRQH
LQ RWWLPR VWDWR DFFHVVRULDWR
GL FDSRWWLQD SDUDSLRJJLD UHWH
SRUWDRJJHWWLVXSHUFRPSDWWR
FRQ PDQLFR XQLWR 6L JXLGD
FRQ XQD PDQR (XUR 7HORS,PROD
3$66(**,12PDUFD*LRUGDQL
OHJJHURFRQWHQGLQDSDUDVROH
YHUDPHQWHLQRWWLPRVWDWRYHQ
GRD(XUR7HO
3$66(**,12XOWUDOHJJHUR3UH
QDWDOWHODLRLQDOOXPLQLRFRORUH
YHUGHFKLXVXUDDRPEUHOORLQ
EXRQRVWDWR(XUR,PROD
RS7HO
3(5 *(0(//, YHQGR JDQFL
&KLFFRSHUXQLUHGXHSDVVHJJLQL
VLQJROLLQXQRJHPHOODUH(XUR
7HORVPV
3,80,12$VLFVDQQLYHQGR
D(XUR7HO
3257((1)$17 EHLJH XOWUD
OHJJHUR PRUELGLVVLPR FRQ
PDQLFL FRPRGR SHU WUDVSRU
WDUHSHUEUHYLWUDWWLLOELPERL
SULPLVVLPLPHVLVHQ]DVWDFFDUH
O«RYHWWRGDOO«DXWRHODVFLDQGRLO
SLFFROR GLVWHVR H WUDQTXLOOR
YHQGRD(XUR7HORVPVD
5,$/=$%,0%2SHUDXWRRPR
ORJDWRNJYHQGRD(XUR
7HO
6$&&2 ,19(51$/( -DQH SHU
SDVVHJJLQRFRORUHEOXLQWHUQR
URVVRXVDWRYHQGRD(XUR
7HO$QQDOLVDRS
6$1'$/, ELPED 1LNH SHOOH
QXPHURFRORUHQHURURVD
XVDWLWHQXWLEHQLVVLPR6FDUSH
GD JLQQDVWLFD ELPER ELPED
:LQQLHWKH3RRKFRORUHVDEELD
QXPHURª'LVQH\«XVDWLWHQXWL
EHQLVVLPR YHQGR (XUR DO
SDLR7HO,PROD
6&$/'$%,%(521 GD DXWR
FRQ DWWDFFR SHU DFFHQGLVLJDUL
YHQGRD(XUR7HORVPVD
6&$/'$%,%(521 0HEE\ DQ
FKH GD YLDJJLR VL DWWDFFD DG
DFFHQGLVLJDULGHOO«DXWR$QFKH
VFDOGD YDVHWWL SDSSH RWWLPR
VWDWR 9HQGR (XUR 7HO
,PROD
6&$/'$/$77( HOHWWULFR GHOOD
&KLFFR FRQ SRVVLELOLWD GL
VFDOGDUH DQFKH JOL RPRJHQL]
]DWL FRPSUHQVLYR GL VFDWROD
HLVWUX]LRQL9HQGRD(XUR
7HO
6&$53( ELPER Q PDUFD
+RJDQFRQVWUDSSRLQEXRQR
VWDWRYHQGRDHXUR7HO
6&$53( %,0%2$ GD JLQQD
VWLFD 5((%2. SHOOH FRORUH
ELDQFREOXVFXURQXPHUR
$','$6QXPHURFRORUHURVD
ELDQFR+HOOR.LWW\QXPHUR
FRORUHQHURYLRODXVDWLWHQXWL
EHQHDQFKHVDQGDOLLQSHOOHYHUD
QXPHULHSUH]]LPRGLFL
7HO,PROD
6&$53(77( ELPED GDO Q DO Q PDUFKH *HR[ /HOO\
.HOO\HDOWUHYHQGRD(XURDO
SDLR,PROD7HO
6&$53(77(ELPERGDOQDO
QPDUFKH3ULPLJL&KLFFR
HDOWUHYHQGRD(XURDOSDLR
,PROD7HO
6&,92/2SHUELPELGDD
DQQLFRPHQXRYRYHQGRD(XUR
WUDWW7HO
6'5$,(77$ &KLFFR ELDQFD H
D]]XUUD FRQ ULGXWWRUH H VFDO
GDELEHURQ HOHWWULFRDQFKH GD
YLDJJLR 0HEE\ 9HQGR WXWWR
D(XUR7HO
6'5$,(77$SHUQHRQDWL(YHQ
)OR PRGHOOR SDUWLFRODUH WRQ
GR YHQGR D (XUR 7HO
6(**,2/,12DQWHULRUHGDELFL
FOHWWDSHUEDPELQLILQRDQQL
'RSSLR DWWDFFR SHU GXH ELFL
3UDWLFDPHQWHQXRYRELDQFRFRQ
GLVHJQLGLJDWWL(XUR7HO
0DWWLD
6(**,2/,12DQWHULRUHSHUELFL
FRQSRJJLDSLHGLPDQFDQWHGL
FLQWXUD YHQGR D (XUR 7HO
6(**,2/,12 EDPELQR &%)
([WUD GD PRQWDUH VXO SRUWD
SDFFKL SRVWHULRUH 3RUWDWD NJFRQLQWHODLDWXUDLQDFFLDLR
VROLGLVVLPR FRORUH QHUR FRQ
LPERWWLWXUD URVVD IDQWDVLD
XVDWRLQRWWLPRVWDWR(XUR
7HO,PROD
6(**,2/,12 %,&, DQWHULRUH
SRUWDWDPD[NJ(XUR9L
VLELOHD,PROD7HO
6(**,2/,12 %,&, DQWHULRUH
SRUWDWD PD[ NJ YHQGR (XUR 9LVLELOH D ,PROD 7HO
6(**,2/,12 3(5 %,&, SHU
ELPERYHQGRD(XURULDO
]DWDSHUDXWRSHUELPERYHQGR
D(XUR7HO
6(**,2/,12 SRVWHULRUH SHU
ELFL/LWWOH'XFNDWWDFFRDOWHODLR
FLQJKLHGLVLFXUH]]DXWLOL]]DELOH
SHUEDPELQLILQRDNJGLSHVR
VXSSRUWLSHULSLHGLUHJRODELOLLQ
DOWH]]DDOWHVSRQGHODWHUDOLSDUL
DOQXRYR7HO
6(**,2/,125,$/=2SHUVHGLD
GHOOD3UH1DWDOUHJRODELOHLQ
SRVL]LRQLDGDWWDELOHDTXDOVLDVL
WLSRGLVHGLDFLQJKLDGLVLFX
UH]]D LQ WUH SXQWL FKLXVXUD
VXSHUFRPSDWWDYHQGRD(XUR
XVDWRLQFRQGL]LRQLSDULDO
QXRYR7HO
6(**,2/21( IDVFLDWRLR
YHQGRLQEORFFRD(XUR7HO
,PROD
6(**,2/21( &KLFFR YHQGR
(XUR RWWLPR VWDWR 7HO
6(**,2/21(FRPSUDWRDPLD
YROWD XVDWR XWLOL]]DWR FRPH
VHFRQGRVHJJLRORQHDFDVDGHL
QRQQLYHQGRD(XUR7HOR
VPVD
6(**,2/21(*LRUGDQLLQRWWL
PR VWDWR GL FRORUH JLDOOR FRQ
UXRWHYHQGRD(XURD)DHQ]D
7HO
6,03$7,&2',6(*12UDIILJX
UDQWH5RJHU5DEELWLQFRUQLFLDWR
FRQ FRUQLFH LQ OHJQR FKLDUR
FRQ JDQFL JLj SURQWR SHU
DEEHOOLUH OD FDPHUHWWD GHO WXR
EDPELQR(XURWUDWWDELOL7HO
VWHIDQRPRQWHEXJQROL#JPDLO
FRP
6321'$OHWWR%UHYLFP
FRO ELDQFR 6L ILVVD FRQ XQ
JHVWRVRWWRDOPDWHUDVVRRUHWH
,QRWWLPRVWDWR(XUR7HO
RS,PROD
67$&&,21$7$ &KLFFR FRP
SRQLELOH GL FRORUH ELDQFR
FRPSRVWRGDTXDWWURSDQQHOOL
FKHIRUPDQRXQDVWDFFLRQDWD,
SDQQHOOLVRQRSURYYLVWLGLEDVH
SLHGL YHUGL H VL DJJDQFLDQR
DG LQFDVWUR 8WLOL]]DELOH VLD
LQ DPELHQWL HVWHUQL VSLDJJLD
JLDUGLQRFKHLQWHUQL(XUR
7HO
67(5,/,==$725(DYDSRUHRW
WLPRVWDWR0HEE\9HQGR(XUR
7HO,PROD
67(5,/,==$725( 0HEE\ H
JLRVWULQDGDVRQQRSHUELPER
YHQGR WHQXWL EHQLVVLPR 7HO
GDOOHDOOH
75,&,&/2 URVD PROWR EHOOR
YHQGRD(XURFRPHQXRYR
'DYHGHUH7HO
7 5 , & , & / 2 U R V V R R W W L P R
VWDWR YHQGR (XUR 7HO
,PROD
75,2 &DP FRPSOHWR YHQGR
FRORUHFUHPDHEOX(XUR7HO
75,2 FXOOD H IDVFLDWRLR 3UH
QDWDOVHJJLROLQRDXWR&KLFFR
VHJJLRORQH GD WDYROR )RSSD
3HGUHWWLER[PDUVXSLR&KLFFR
VHJJLROLQR GD WDYROR *LRUGDQL
WXWWRLQRWWLPRVWDWRYHQGRSHU
QRQ SL XWLOL]]R LQ EORFFR D
(XURWUDWWRVHSDUDWDPHQWH
D SUH]]L GD FRQFRUGDUH 7HO
75,2,QJOHVLQDPRGHOOR]KLSS\
FRQ QDYLFHOOD SDVVHJJLQR
RYHWWRFRQEDVHDXWRFRPSOHWR
GL FRSULJDPED DQWLSLRJJLD
SRUWDELEHURQHERUVDDEELQDWD
LQ RWWLPR VWDWR YHQGR D (XUR
D)DHQ]D7HO
75,2 ,QJOHVLQD =LSS\ DQQR
LQ EXRQR VWDWR FRP
SOHWR GL RYHWWR FRQ ULGXWWRUH
HFDSRWWHQDYHWWDFRQPDWH
UDVVRERUVDFRQIDVFLDWRLR
SDVVHJJLQRFRQFRSULJDPEHH
SDUDSLRJJLD9HQGRD(XUR
WUDWW7HO
75,248,11<%8==FRPSRVWR
GD QDYHWWD FRQ ]DQ]DULHUD
H FRSHUWD SODLG RYHWWR FRQ
SDUDVROHULGXWWRUHHJDQFLSHU
SDVVHJJLQR SDVVHJJLQR FRQ
LPERWWLWXUDLQYHUQDOHHGHVWLYD
VDFFR LQYHUQDOH SDUDSLRJJLD
VDFFD SRUWDRJJHWWL ERUVD
SRUWDSDQQROLQL (XUR WUDWWDELOL7HO
75,26&KLFFRFRPSRVWRGD
FDUUR]]LQDSDVVHJJLQRHRYHWWR
FRQ WUH UXRWH FRORUH YHUGH
JLDOOR H ELDQFR YHQGR D (XUR
7HO
9$5, 2**(77, SHU EDPELQR
YHQGR JLUHOOR &KLFFR 8IR D
(XUR VHJJLRORQH &KLFFR
(XURVHJJLROLQRGDWDYROR
ULFKLXGLELOH&KLFFRD(XUR
FDPHUHWWDFRPSRVWDGDOHWWLQR
FRQ FDVVHWWRQH PDWHUDVVR H
SDUDFROSL IDVFLDWRLR FRQ WUH
FDVVHWWLFRQYDVFKHWWDD(XUR
7HO
9$6&$EDJQRSHUQHRQDWR'R
WDWRGLVHGXWDDQWLVFLYRORYHQ
GRD(XUR7HO
9$6&+(77$ FRQ VHGXWD SHU
IDUHLOEDJQRDOYRVWUREDPELQR
FRORUHELDQFRPDUFD2N%DE\
YHQGR7HO
9(67,7,1,FRPHQXRYLWHQXWL
EHQLVVLPR SHU EDPELQD HWj
PHVLYHQGRDG(XURDO
SH]]R7HO
9(67,72GDELPEDSHUGDPL
JHOODFRORUDYDQRGDDQQL
YHQGR 1R SHUGLWHPSR 7HO
=$,123257$%,0%,GDPRQWD
JQDPDUFD'HXWHU.LG&RQIRUW
XOWUDOHJJHURFRORUHDUDQFLRQH
JULJLRVWXGLDWRSHUFDULFDUHLO
ELPER GD WHUUD SURYYLVWR GL
VSDOODFFLHFLQWXUHGLVLFXUH]]D
FKHORUHQGRQRFRPRGRHVL
FXURLQRWWLPRVWDWR(XUR
7HO,PROD
=$,126DOHZDWHFQLFRGDPRQ
WDJQDSHUWUDVSRUWRELPELILQR
DLNJYHQGRD(XUR7HO
33
Arredamento
&(5&2FDPHUDGDOHWWRPDWUL
PRQLDOHFRPSOHWDRSSXUHDQFKH
VRORXQDUPDGLRLQUHJDORRD
SRFRSUH]]R7HO
,PROD
&20352 &8&,1$ FRPSRQL
ELOH QRQ PROWR JUDQGH 7HO
$67( 3257$7(1'( Q FRPSOHWH GL DQHOOL H VXSSRUWL
LQ RWWRQH GRUDWR YHQGR Q
PLVXUD FP H Q FP
&DXVD LQXWLOL]]R 7HO
$77$&&$3$11,GDSDUHWHLQ
OHJQRPROWREHOORFRPSOHWRGL
SRUWDRPEUHOOLYHQGRDSUH]]RGD
FRQFRUGDUH7HO
%$0%2/(FRQYLVRHPDQLLQ
SRUFHOODQDLQPRGHOOLGLYHUVL
QXRYH YHQGR SHU LQXWLOL]]R D
(XUR 3RVVR IRUQLUH IRWR
7HO
&$0(5$ GD OHWWR FRPSOHWD
ELDQFGLDUPDGLRDQWHPLVXUD
[ OHWWR PDWULPRQLDOH
FRPSUHVRGLUHWHHPDWHUDVVR
SUHPLHUHPROOHSLD]]HFRQ
FRPRGLQLDFDVVHWWLHFRPz
FDVVHWWLFRQVSHFFKLHUD[
/D FDPHUD q QXRYD QHDQFKH
PRQWDWDWUDQQHO«DUPDGLRFKH
qVWDWDPRQWDWDXQVHWWLPDQD
ID 9HQGR (XUR 7HO
&$0(5$GDOHWWRFRPSOHWD
GLYDQRSRVWLGLYDQROHWWR
DSLD]]DHPH]]DHGLYDQR
SRVWLFXFLQDFRPSRQLELOH
FRPSOHWDGLHOHWWURGRPHVWLFL
7XWWR LQ EXRQH FRQGL]LRQL
3UH]]L LQWHUHVVDQWL FDXVD WUD
VIHULPHQWR7HO
QRVPVRFXULRVL
&$0(5$GDOHWWRPDWULPRQLDOH
FRQDUPDGLRDDQWHFRPz
FRPRGLQL UHWH H PDWHUDVVR
LQWHURYHQGRD(XURWUDWW
7HO
&$0(5$PDWULPRQLDOHFRPSR
VWDGDDUPDGLRDQWHFRPzD
FDVVHWWLVSHFFKLRRYDOHFRQ
FRUQLFH GRUDWD FRPRGLQL
YHQGRDSUH]]RGDFRQFRUGDUH
7HO
&$0(5(77$ UDJD]]L LQ SXUR
OHJQRGLSLQRGL6YH]LDLQRWWLPH
FRQGL]LRQLFRPSRVWDGDOHWWL
VLQJROLFRPRGLQRFHQWUDOH
DUPDGLRFDSLHQWHDDQWH
FDVVHWWLYHQGRD(XURWUDWW
7HO,PROD
&$0(5(77$ VLQJROD FRP
SRVWD GD DUPDGLR OHWWR UHWH
H PDWHUDVVR &RORU SDQQD
9HQGR D (XUR WUDWW 7HO
&$0(5(77$ XVDWD FRPSRVWD
GDXQOHWWRVLQJRORHXQDUPDGLR
DQWHHFDVVHWWLFRORUURYHUH
VELDQFDWR*LjVPRQWDWD
(XUR 7HO RUH
SRP
&$86$ 75$6/2&2WDYRORLQ
URYHUH PRUR DG DOWH]]D PR
GXODELOHHDPSOLDELOHGDD
SRVWLFP[R[
VHGLHSLHJKHYROLFRQVHGXWD
LQURYHUHPRUR7XWWRLQEXRQR
VWDWRYHQGRD(XUR7HO
&202¶OXQJKH]]DDOWH]]D
ODUJKH]]DDQQLGLHWj
YHQGR D SUH]]R EXRQR 7HO
&202',1,QVWLOHOLEHUW\
FDVVRQHSHUIDULQDFUHGHQ]D
GXHUXRWHJUDQGLGDFDUURYHQGR
D SUH]]L GD FRQFRUGDUH 7HO
&202',1, Q VWLOH 'HFz
YHQGR HXUR WRWDOL 7HO
&203/(727$92/2HSDQ
FKHSLHJKHYROLLQSLQRUXVWLFR
SHUELUUHULDRULJLQDOHWHGHVFKH
OXQJKH]]DPWYHQGR7HO
&8&,1$ DPHULFDQD FRPSOH
WD GL HOHWWURGRPHVWLFL QR
IULJRULIHUR YHQGR D SUH]]R
LQWHUHVVDQWH7HO
&8&,1$FRORUDYRULROXQJDPW
FRQSHQVLOLVXSHGLQIFDSSD
GLDVSLUD]LRQHFHQWUDOHSLDQRGL
ODYRURLQIRUPLFDVHQ]DHOHWWUR
GRPHVWLFLYHQGRD(XUR
(YHQWXDOPHQWH D SDUWH YHQGR
DQFKH LO VXR WDYROR LQ QRFH
FKLDURTXDGUDWRDOOXQJDELOH
VHGLH3RVVRIRUQLUHIRWR7HO
&8&,1$ FRPSRQLELOH PHWUL
FRPSOHWD GL HOHWWURGRPHVWLFL
EXRQR VWDWR WXWWR IXQ]LRQDQ
WH ULFKLHVWD (XUR 7HO
&8&,1$FRPSRQLELOHDGDQJROR
VHQ]D HOHWWURGRPHVWLFL FRORUH
YHUGH DFTXD SUDWLFDPHQWH
QXRYDYHQGRD(XURWUDWW
7HO
&8&,1$FRPSRQLELOHFRQIULJR
H IRUQR QXRYR PDL XVDWR
YHQGR D (XUR WUDWW 7HO
&8&,1$ FRPSRQLELOH XVDWD
SRFKLVVLPR FRPH QXRYD
FRORUHELDQFRRSDFRFRQPD
QLJOLHDUJHQWROXQJDFP
FRPSRVWD GD FRORQQD IULJR H
IUHH]HUSLDWWDLDFRQYDVFKHWWD
UDFFRJOLJRFFHODYHOORFDSSDGL
DVSLUD]LRQHHSHQVLOL&RPSOHWD
GLWXWWLJOLHOHWWURGRPHVWLFLTXDOL
IULJR IUHH]HU IRUQR H SLDQR
FRWWXUD9HQGRD(XUR7HO
&8&,1$ TXDWWUR IXRFKL FRQ
IRUQR XQ WDYROR UHWWDQJRODUH
OHJQR VFXUR XQD VFULYDQLD
SRUWDFRPSXWHUVSHQVLOLDOWLSHU
FXFLQDFDVVHWWLHUDOHJQRVFXUR
3UH]]LWUDWWDELOLDQFKHVHSDUDWD
PHQWH7HO
',9$1,/(772 Q PDWULPR
QLDOL ,NHD ULYHVWLPHQWR VWRIID
URVVDMHDQVPLVDSHUWR[
PLVFKLXVR[[
KYHQGRFDXVDWUDVIHULPHQ
WR $FTXLVWDWL UHFHQWHPHQWH
'LVSRQLELOLDSDUWLUHGDLQL]LROX
JOLR7HO,PROD
',9$12 VHGXWH HVWUDLELOL
WHVVXWR QHUR LQ PLFURILEUD
ODYDELOH VHPL QXRYR 9HQGR
D(XURWUDWW'LVSRQLELOLWj
LPPHGLDWD 7HO RS0DWWLD
',9$12SRVWLFRQSHQLVROD
HFRSHOOHEHLJHYHQGR(XUR
7HO
',9$12SRVWLFRQSHQLVROD
PRG &RSDFDEDQD OXQJKH]]D
FP[FRPSOHWDPHQWH
VIRGHUDELOHLQWHVVXWR$OFDQWDUD
FRPSOHWRGLFXVFLQL2WWLPR
VWDWRYHQGRFDXVDWUDVORFRD
(XUR7HO
',9$12 SRVWL LQ WHVVXWR
FRORUDUDQFLRQHVRORXQDQQR
GLYLWDYHQGRD(XUR7HO
',9$12 D SRVWL PLVXUD
[ VHGLH GD VFULYDQLD
YHQGR DQFKH VHSDUDWDPHQWH
7HO
OL
',9$12DQJRODUHFRQDQJROR
PRELOHYHQGHVLDOPLJOLRURIIH
UHQWH7HO
',9$12LQSHOOHSRVWLFRORUH
SDQQDPLVXUDFP[LQ
RWWLPRVWDWRYHQGRD(XUR
7HO
',9$12LQSHOOHSRVWLFRQ
SROWURQH FRPH QXRYR YHQGR
FDXVD WUDVORFR YHQGR D (XUR7HO
',9$12LQSHOOHFRORUJKLDFFLR
SRVWLOPW[S[K
VHGXWHGHLFXVFLQLFRQVXPDWH
GDULFRSULUHYHQGR(XUR7HO
',9$12 LQ WHVVXWR IDQWDVLD
WRQDOLWj YHUGH VFXUR SRVWL
YHQGR D VROL (XUR 7HO
',9$12 LQ YHUD SHOOH FRORU
JKLDFFLRWUHSRVWLGLFXLXQR
GLYDQROHWWRFRQUHWHLQGRJKH
HPDWHUDVVRYHQGRDVROL(XUR
YDORUHFRPPHUFLDOHGLXQ
VRORGLYDQR7HO
',9$12PDUFD'LYDQLE\1D
WX]]LDQQRGLYLWDPLVXUH
FP[FP3UH]]R
(XUR3RVVLELOLWjGLWUDVSRUWR
7HO
',9$12WUHSRVWLFRORUHPDU
URQHLQSHOOHVHPLQXRYRYHQGR
D(XUR7HO
',9(56,PRELOLGDDUUHGDPHQWR
TXDOLVSHFFKLHUHEDJQRQXRYH
FRPSOHWH FXFLQD SHQVLOL
VFRODSLDWWLFDSSDELDQFDQXR
YDPRELOLGDVDODLQVWLOHFRQXWU\
HR FRORUDWL VFULYDQLH WDYROL
LQ YHWUR SROWURQH LQ SHOOH
FRORUFDPRVFLRDUPDGLYDULH
PLVXUHUHWHPDWULPRQLDOH
PDWHUDVVL YDULH PLVXUH 7HO
/$03$'$ GD VFULYDQLD ODPSDGDGDWDYRORGLFHUDPLFD
YHQGR DQFKH VHSDUDWDPHQWH
7HO
/$03$'$ GD WHUUD PRGHOOR
ª5HJROLW« ,NHD + FP
'LDPSDUDOXPHFP,GHDOH
SHULOOXPLQDUHXQWDYROLQRQRQ
ULFKLHGHLOPRQWDJJLRDOVRIILWWR
HVLFROOHJDDXQDFRPXQHSUHVD
D SDUHWH /XQJKH]]D GHOO«DUFR
UHJRODELOH,QFOXVDODODPSDGLQD
DEDVVRFRQVXPR9HQGRD(XUR
7HO
/$03$'$5,LQVWLOHLQPR
GHOOLGLYHUVLLQOHJQRRWWRQHH
YHWURXQRFRQEUDFFLDOO«LQVjÙ
H O«DOWUR FRQ EUDFFL DOO LQJLjÙ
YHQGR SHU LQXWLOL]]R D (XUR
FDG ,Q FRQGL]LRQL SDUL DO
QXRYR3RVVRIRUQLUHIRWR7HO
/$03$'$5,QXQRJUDQGH
HPROWREHOORHXQRVWLOHDQWLFR
YHQGRD(XURFDGDXQR7HO
/$03$'$5,QLQIHUUREDW
WXWRPROWREHOOLYHQGRD(XUR
FDGDXQR7HO
/$03$'$5,SHUYDULDPELHQWL
YHQGRGD(XURD(XUR
7HO,PROD
/$03$'$5,2 FULVWDOOR PHGLH
GLPHQVLRQLOXFLDSSOLTXHV
YHQGR7HO
/$03$'$5,2LQYHWURELDQFR
H QRFFLROD D ERFFLD GLDPHWUR
FP9HQGRD(XUR7HO
Arreda
/$03$'( GD WDYROR DGDWWH
VLD SHU VWXGLRXIILFR VLD SHU
FDPHUHWWH GD EDPELQRDGROH
VFHQWH(XURODPSDGLQHHG
HYHQWXDOL VSHVH GL VSHGL]LRQH
HVFOXVH 7HO VWHIDQRPRQWH
EXJQROL#JPDLOFRP
/$03,21,QGDJLDUGLQRD
EDVHHWHVWDHVDJRQDOHFRORUH
QHURYHUGRQH DOWH]]D FLUFD
FPLQDOOXPLQLR1RQVRQR
FRPSUHVH OH ODPSDGLQH ,O
SUH]]RGL(XURqULIHULWRD
WXWWLH(XURFDGDXQR
9HQGRLQEORFFR6RORULWLUR7HO
/(77,,.($GLOHJQRQHUR
PLV [ [ K OHWWR,NHDELDQFRFRQVSDOOLHUD
DQJRODUHPLV[[
KYHQGRVHSDUDWDPHQWHFDXVD
WUDVIHULPHQWR$FTXLVWDWLUHFHQ
WHPHQWH'LVSRQLELOLDSDUWLUHGD
LQL]LROXJOLR7HO
,PROD
/(77, Q VLQJROL LQ IHUUR
EDWWXWR FRORU DYRULR DQWLFDWR
YHQGRD(XURFDGDXQR7HO
/(772 LQ IHUUR FRORUH URVVR
FRQ UHWH H FRPRGLQR LQ FR
RUGLQDWRSUH]]R(XUR7HO
/(772PDWULPRQLDOHFRQWHVWDWD
LQSHOOHQHUDRWWLPHFRQGL]LRQL
YHQGRDSUH]]RVWUDFFLDWLVVLPR
FDXVD VJRPEHUR PDJD]]LQR
7HO
/(772PDWULPRQLDOH,NHDPR
GHOOR 0DOP OHJQR FRORU QRFH
VFXURPLV[[
KFRPSUHVRGLPDWHUDVVRLNHD
6XOWDQFRQULYHVWLPHQWRODYDELOH
YHQGRFDXVDWUDVIHULPHQWR$F
TXLVWDWRUHFHQWHPHQWH'LVSR
QLELOHDSDUWLUHGDLQL]LROXJOLR
7HO,PROD
/(772PDWULPRQLDOHLQOHJQR
DQQLµVHQ]DUHWHYHQGRDO
PLJOLRURIIHUHQWH$FKLO¶DF
TXLVWDUHJDORVWUXWWXUDOHJQR
OHWWRVLQJROR7HO
RUHSDVWL
/(772PDWULPRQLDOHLQOHJQR
OHWWRGLTXDOLWjHSURYHQLHQWHGD
PRELOLILFLRLQRWWLPHFRQGL]LRQL
FRPSOHWRGLGXHFRPRGLQLFRQ
FDVVHWWRFRQWHQLWRUHHPHQVROD
VRYUDVWDQWH LQ YHWUR VDWLQDWR
&RORUHFLOLHJLRHSDQQD3UH]]R
LQGLFDWLYR H WUDWWDELOH (XUR
7HO 6DUD
/(772PDWULPRQLDOHLQQRELOLWD
WRODULFHELDQFRFRQFRQWHQLWRUH
H UHWH RUWRSHGLFD D GRJKH LQ
OHJQR/3+FP
0DWHUDVVR PDWULPRQLDOH ,Q
SHUIHWWHFRQGL]LRQLDFTXLVWDWR
LQ VHWWHPEUH XVDWR
GXH PHVL (XUR 7HO
0DGGDOHQD
/(772 VLQJROR FRQ UHWH H
WHVWLHUDLQOHJQRYHQGR7HO
/(772VLQJRORLPERWWLWRFRORUH
JOLFLQH PLVXUH VWDQGDUG FRQ
VRWWRFDVVHWWRQHSRUWDRJJHWWL[
FDPHUDDSRQWH(XUR7HO
RSULFKLHGHUH
IRWR YLD HPDLO VH LQWHUHVVDWL
DQWRQHOODFHURQL#OLEHURLW
/(772VLQJRORLQIHUUREDWWXWR
DUWLJLDQDOH YHQGR SHUIHWWR
UHWHQXRYDSHUIHWWDD(XUR
,PROD7HO
/(772VLQJRORLQOHJQRVHQ]D
UHWHYHQGRDOPLJOLRURIIHUHQ
WH7HO
/(772 VLQJROR VWUXWWXUD LQ
IHUUR FRORUH EOX RSDFR FRQ
UHWHDGRJKHVWUHWWHLQRWWLPR
VWDWR YHQGR D (XUR 7HO
&RUUDGR
/,%5(5,$ D JLRUQR LQ OHJQR
ELDQFRPLV[[
K YHQGR FDXVD WUDVIHULPHQWR
$FTXLVWDWD UHFHQWHPHQWH 'L
VSRQLELOHDSDUWLUHGDLQL]LROX
JOLR7HO,PROD
0(162/(QLQOHJQRYHQGR
D(XURFRPSUHVHOHUHODWLYH
VWDIIHLQIHUUR7HO
6WHIDQR
02%,/(P[[
LQOHJQRPDVVHOORFKLDURRWWL
PRVWDWRFRPSRVWRGDDQWHH
FDVVHWWL2WWLPRVWDWR9HQGR
D(XUR7HOH
6WHIDQR
02%,/(GDVDODPLVXUDDOWH]]D
ODUJKH]]D SURIRQGLWj
YHQGR (XUR WUDWW 7HO
02%,/(SHULQJUHVVRLQOHJQR
FRORUH QRFH ODFFDWR FRQ D
SDUWH VSHFFKLR D IRUPD DG
DUFR 9HQGR WXWWR D (XUR 7HO$OHVVDQGUR
,PROD
02%,/( VDOD XVDWR SDUL DO
QXRYR FRQ VSD]LR ULVHUYDWR
DOOD WHOHYLVLRQH FRORUH QRFH
ELRQGRFRQGLPHQVLRQLOXQJK
PWKPW9HQGR
FDXVD WUDVIHULPHQWR 6PRQ
WDJJLR H WUDVSRUWR D FDULFR
GHOO«DFTXLUHQWH SUH]]R (XUR
7HORV
02%,/(772 D GXH DQWH H XQ
FDVVHWWRFRQVFRPSDUWLGD
XVDUHFRPHSRUWDVFDUSHRDOWUR
SHU ULSRVWLJOLR LQ WUXFLRODUH
FRORU OHJQR PDUURQH SUH]]R
VLPEROLFRYHQGR(XUR7HO
02%,/(772 DG DQWD LQ YHWUR
DFLGDWR [[ H PREL
OHWWR FRQ WUH FDVVHWWL LQ YHWUR
DFLGDWR[[FLUFDYHQGR
DQFKH VHSDUDWDPHQWH 7HO
,PROD
02%,/(772 3257$ &' SXz
FRQWHQHUH ILQR D &' LQ
VROLGROHJQRGLFRORUHQHURFRQ
DQWDLQYHWUR+DSUDWLFLULSLDQL
HVWUDLELOL LQ SODVWLFD 2JQXQR
FRQVHGLSHU&''LPHQVLRQL
E FP[S FP[K FP
9DORUHFRPPHUFLDOH(XUR
YHQGRFDXVDLQXWLOL]]RD(XUR
7HO
02%,/(7723257$79FRORUH
DUJHQWRQXRYRFRQULSLDQR
DOWUL ULSLDQL VRWWR LQ YHWUR
PLVXUH OXQJKH]]D PW ODU
JKH]]DFPHDOWH]]DFP
YHQGRSHULQXWLOL]]RD(XUR
3RVVRIRUQLUHIRWRYLDPDLO7HO
02%,/, 9$5, SULYDWR YHQGH
D SUH]]L PRGLFL FDXVD VJRP
EHUR FDVD FRORQLFD 6LD LQ
EORFFR FKH VHSDUDWDPHQWH
7HO7RVFDQHOOD
GL'R]]D
02%,/, 9$5, YHQGR FDXVD
WUDVORFR D RWWLPL SUH]]L 7HO
La qualità si paga...
tranne che da noi!
Ritiro usato
con
supervalutazione
di Colaninno Marcello
Garanzia fino a 10 anni
A
IM
$50$',(77,QDGXHVSRUWHOOL
HFDVVHWWLFDGDXQRFRORUH
ELDQFKLHFLOLHJLRUHWLVLQJROL
FRQPDWHUDVVROHWWLDFDVWHOOR
FRQ VFDOD H PDWHUDVVL 3UH]]L
LQWHUHVVDQWL7HO
QRVPV
$50$',(772 ODFFDWR ELDQFR
DOWRPWHODUJRFPFRQ
ULSLDQL H VSRUWHOOR YHQGR
SHU LQXWLOL]]R D (XUR 7HO
$50$',2DQWHELDQFRTXDVL
QXRYRYHQGRD(XUR7HO
$50$',2 DQWH SHU FDPHUD
PDWULPRQLDOHLQRWWLPHFRQGL
]LRQLGLGLPHQVLRQLFPO
KFDXVDWUDVORFRYHQGRD
(XURWUDWW7HO
$50$',2 $ 3217( FDPHUD
GD OHWWR ELDQFR EXUUR DQWHFDVVHWWLHUHLQWHUQHPLV
[[PLVSRQWH
[[KYHQGR
FDXVDWUDVIHULPHQWR$FTXLVWDWR
UHFHQWHPHQWH 'LVSRQLELOH D
SDUWLUH GD LQL]LR OXJOLR 7HO
,PROD
$50$',2 DQQL ª FLPDVL
LQWDUVLDWHWUHDQWHFRQVSHFFKL
LQ RWWLPR VWDWR YHUD RFFDVLR
QH YHQGR D (XUR 7HO
$50$',2GLOHJQRFRORUELDQFR
EXUUR DQWH H FDVVHWWLHUD
LQWHUQDPLV[[
K YHQGR $FTXLVWDWR UHFHQWH
PHQWH'LVSRQLELOHDSDUWLUHGD
LQL]LROXJOLR7HO
,PROD
$50$',2 JXDUGDURED ,NHD
FRORUOHJQRFKLDURFRQDQWHLQ
YHWURRSDFRPLV[[
K YHQGR FDXVD WUDVIHULPHQWR
$FTXLVWDWR UHFHQWHPHQWH 'L
VSRQLELOHDSDUWLUHGDLQL]LROX
JOLR7HO,PROD
$50$',2 PLQLDWWDFFDSDQQL
PLVXUHFPFLUFDKO
'LVSRQLELOL SH]]L 9HQGR D
(XURO«XQR,QRWWLPRVWDWR
GLVSRQLELOLIRWRVXULFKLHVWD7HO
$50$',2PROWREHOORDQWH
ELDQFRFRQPDQLJOLHLQQRFH
YHQGR D SUH]]R EXRQR FDXVD
WUDVORFR7HO
$55('$0(172 VDORWWR FDPHUD GD OHWWR FUHGHQ]D
FRQ YHWULQH WDYROR VHGLH
OHWWRPDWULPRQLDOHFRPRGLQL
FRPzFRQVSHFFKLHUDHDUPDGLR
DQWH0RELOLLQVWLOH9HQGRD
(XURSH]]LYHQGLELOLDQFKH
VHSDUDWDPHQWHGDFRQFRUGDUH
&RQWDWWDWHPL SHU IRWR R SHU
YLVLRQDUHGLUHWWDPHQWH)RQWD
QHOLFH7HO
$55('2 EDJQR XVDWR SDUL DO
QXRYR YHQGR FDXVD WUDVIHUL
PHQWR6PRQWDJJLRHWUDVSRUWR
DFDULFRGHOO«DFTXLUHQWHSUH]]R
(XUR7HORV
$55('2VDODXVDWRFRORUHQRFH
ELRQGRFRPSRVWRGDGXHXQLWj
DYHQWLPLVXUHOXQJKH]]DFP
DOWH]]DPWSURIRQGLWjFP
OXQJKH]]D FP DOWH]]D
0WSURIRQGLWjFPL
PRELOLVRQRVHSDUDELOL,OSUH]]R
QRQqWUDWWDELOHVPRQWDJJLRH
WUDVSRUWRDFDULFRGHOO«DFTXLUHQ
WH(XUR7HO
02%,/,YDULGLYDQRWDYRODFRQ
VHGLHPRELOHFRPSRQLELOHLQWUH
SDUWLSHQVLOLSHUFXFLQDFDPHUD
GDOHWWRHPRELOHWWLYDULYHQGHVL
D SUH]]R GD FRQFRUGDUH 7HO
3$5(7( DWWUH]]DWD LQ URYHUH
PRURFRPSRVWDGDEDVHFP
[KFRQFDVVHWWRQHFP
[ K H GXH PHQVROH
FRPSOHWHGLLOOXPD]LRQHLQWHUQD
FP[K2WWLPRVWDWR
YHQGR FDXVD WUDVORFR D (XUR
7HO
3(1'2/2LQRULJLQHPHFFDQLFR
SRLPRGLILFDWRFRQPHFFDQLVPR
HOHWWURQLFR D SLOD PRYLPHQWR
-XQJKDQV +D TXDWWUR WLSL GL
VXRQHULD%LP%DP$YH0DULD
:HVWPLQVWHU :KLWLQJWRQ q
SHUIHWWDPHQWHIXQ]LRQDQWHHKD
GXHWRQDOLWjGLYROXPH9HQGR
D (XUR RJJHWWR PROWR
EHOORFRQVSRUWHOORLQYHWURH
ULILQLWXUHPHWDOOLFDVXOODFDVVD
GL OHJQR 7HO R
3(16,/(9HWULQD,NHDFKLXVXUD
FRQDQWHVFRUUHYROLWUDVSDUHQWL
PLV[[KYHQGR
FDXVDWUDVIHULPHQWR$FTXLVWDWR
UHFHQWHPHQWH 'LVSRQLELOH D
SDUWLUH GD LQL]LR OXJOLR 7HO
,PROD
3,$12,1/(*12QHUROXFLGR
P[P[FP
LGHDOH SHU IDUH XQD VFULYDQLD
RXQSLDQRGLODYRUR(XUR
VROR LO SLDQR (XUR SHU
RJQLJDPEDFRQVLJOLDWHDOPHQR
PHQWUHOHVWDIIHODWRPXUR
VRQRFRPSUHVHQHOSUH]]R7HO
H 6WHIDQR
3/$)21,(5(1(21GDPDJD]
]LQR Q RPRORJDWH OXQJKH
[ YHQGR D (XUR 7HO
32/7521$GDVDORWWRYHQGHVL
SHU PDQFDQ]D GL VSD]LR LP
ERWWLWXUDVIRGHUDELOHFRQPRQ
WDWXUDGLOHJQRLQUDGLFDYHQGR
D SUH]]R FRQYHQLHQWH 7HO
32/7521$ QXRYD LQ YHOOXWR
FRORU RUR H IDQWDVLD IORUHDOH
YHQGR SHU LQXWLOL]]R D (XUR
3RVVR IRUQLUH IRWR 7HO
32/7521$ VWLOH DQQL ª
FRQ EUDFFLROL LQ OHJQR H WHOD
SODVWLILFDWDLPERWWLWDLGHDOHSHU
VFULYDQLDHSHUFKLqQRVWDOJLFR
GLTXHJOLDQQL9HQGR(XUR
7HO
32/7521&,1$ GXH SRVWL LQ
EDPEYHQGRD(XUR7HO
3257$&$7,12LQIHUURVROR
OD VWUXWWXUD VHQ]D FDWLQR QH«
EURFFDLQEXRQRVWDWRVRORGD
YHUQLFLDUHYHQGRD(XUR7HO
3257$&'DFRORQQDQXRYR
DOWRPWFRORUHQHURHOHJQR
FKLDUR YHQGR SHU LQXWLOL]]R D
(XUR7HO
3257$ &' LQ OHJQR QHUR D
(XUR FDGDXQR SRUWD FG
(XUR 7HO VWHIDQRPRQ
WHEXJQROL#JPDLOFRP
3257$5,9,67($OHVVLPRGHO
OR )& %ORZ 8S LQ DFFLDLR
CENTRO
e non solo!
VIETATO PAGARE!
finanziamento tasso zero su tutti i mobili e su tutti gli importi
continua
Nuovi modelli Scavolini Easy
l’ECOBONUS
SCONTO
Letto con contenitore da
e 630
in ecopelle o tessuto
50%
su ogni tipo di arredamento
Cucina mod. Urban
e 3.500
compreso frigo, piano cottura, forno, lavastoviglie
Imola Via Lasie, 10/P (rotonda Lasie) Tel./Fax 0542.640764 Cell. 348.3950090 E-mail: [email protected]
FURPDWRFRPHQXRYRGDOLVWD
QR]]HYHQGHVLD(XUR7HO
0DUFR
328))ELDQFRLQHFRSHOOHFRQ
SRXIISLFFROLVRWWRYHQGRD
(XUR7HO
48$'5, Q DGDWWL SHU
DUUHGDUH WUDWWRULD ULVWRUDQWH
YHQGR D (XUR FDG 7HO
RUH
48$'52 LQ OHJQR DGDWWR
SHU WDYHUQHWWD YHQGR 7HO
48$'52UDIILJXUDQWHOHJURWWH
GL )UDVDVVL LQFRUQLFLDWR FRQ
FRUQLFH LQ OHJQR FKLDUR FRQ
JDQFLJLjSURQWRSHUDEEHOOLUHOD
WXDFDVD(XURWUDWWDELOL7HO
VWHIDQRPRQWHEXJQROL#JPDLO
FRP
48$'52&2//$*(FRQIRWRGL
FDQLLQFRUQLFLDWRFRQFRUQLFH
LQOHJQRFKLDURFRQJDQFLJLj
SURQWR SHU DEEHOOLUH VLPSDWL
FDPHQWH OD FDPHUHWWD GHO WXR
EDPELQR(XURWUDWWDELOL7HO
H 6WHIDQR VWHIDQRPRQWHEX
JQROL#JPDLOFRP
6$/$ GD SUDQ]R FRQ WDYROR
WRQGRDOOXQJDELOHHVHGLHWXWWR
LQOHJQRODYRUDWRPROWREHOOD
YHQGR FDXVD WUDVORFR YHQGR
D(XUR7HO
6&$))$/$785$ WLSR OLEUH
ULD PROWR YHFFKLD PLVXUH
[YHQGRDSUH]]RGL
UHDOL]]R7HO
6&+('$5,2LQOHJQRPDVVLFFLR
FRORUHJULJLRWRUWRUDXVDWRSDUL
DOQXRYRYHQGRFDXVDWUDVIHUL
PHQWRVPRQWDJJLRHWUDVSRUWR
DFDULFRGHOO«DFTXLUHQWHYHQGRD
(XUR7HORV
6&5,9$1,$FRORUEHWXOODOXQJK
FPSURIFRQFDVVHWWR
SRUWDWDVWLHUDSFYHQGR(XUR
'LVSRQLELOHIRWRGDYHGHUH
7HO
6&5,9$1,$,.($FRQULSLDQRLQ
YHWURFRQOLEUHULDLQFRUSRUDWD
FRORU OHJQR FKLDUR PLV [ [ K YHQGR FDXVD
WUDVIHULPHQWR $FTXLVWDWD UH
FHQWHPHQWH 'LVSRQLELOH D
SDUWLUH GD LQL]LR OXJOLR 7HO
,PROD
6&5,9$1,$LQOHJQRPDVVLFFLR
FRORUHJULJLRWRUWRUDXVDWDSDUL
DOQXRYRYHQGRFDXVDWUDVIHUL
PHQWR,OSUH]]RQRQqWUDWWDELOH
VPRQWDJJLRHWUDVSRUWRDFDULFR
GHOO«DFTXLUHQWH(XUR7HO
RV
6&5,9$1,( FRORU ELDQFR
XQD YHWULQD SRUWD GRFXPHQWL
PDUURQH H DQFKH XQD YHWULQD
SHU FXFLQD 9HQGR D SUH]]R
LQWHUHVVDQWH7HO
6'5$,2 YLQWDJH LQ FRUGRQDWD
FRORUH YHUGH FRQ VFKLHQDOH
UHFOLQDELOHHSRJJLDSLHGL9HQGR
D(XUR7HO
6(',$'21'2/21$LQOHJQR
WLSRQRQQDYHQGHVLD(XUR
7HO
6(',(QFRQVWUXWWXUDDPDQR
LQ OHJQR PDVVHOOR WDJOLDWH D
PDQRFRUGHVRWWLOLYHQGRD(XUR
WRWDOL7HO
62/,'2(52%8672$UPDGLRD
DQWHGLFXLDVSHFFKLROXQ
JKH]]DFPDOWH]]DFP
SURIRQGLWjFP&RORUHYHUGH
GHFDSH 'D VPRQWDUH 3UH]]R
(XUR7HO
6235$002%,/,HYDULFRPSOH
PHQWLGLDUUHGRGLYDULHIRUPH
HGLPHQVLRQLEUXFLDLQFHQVR
FRUQLFHDIRUPDGLFXRUHSRUWD
JLRLHHFF3UH]]RGDFRQFRU
GDUHVHFRQGRO«RJJHWWR(XUR
SHUO«LQWHURVWRFNSH]]L7HO
VWHIDQRPRQWHEXJQROL#JPDLO
FRP
63(&&+,EHOOLVVLPLDPRVDLFR
LGHDOLSHUDUUHGDUHODWXDFDVD
YHQGR D SUH]]L PRGLFL 7HO
67587785$OHWWRPDWULPRQLDOH
FP[KIDVFLDODUJD
VHQ]DWHVWDWDSLjÙGXHFRPR
GLQL FP [ K WXWWR LQ
ZHQJq FRPSUHVR GL GRJKH
LQOHJQR2WWLPRVWDWRYHQGR
FDXVDWUDVORFRD(XUR7HO
7$33(7,LQODQDUDVDWDFRORUH
URVVRVFXURFRQGLVHJQRFP
[YHQGRD(XURDOWUL
GXHVWHVVRFRORUHFP[
YHQGRD(XURFDGDXQR9HQ
GRDQFKHVHSDUDWDPHQWH7HO
7$33(72 GL PXFFD JUDQGL
GLPHQVLRQL ELDQFRPDUURQH
QHUR FRQFLDWD EHQLVVLPR
YHQGR D EXRQ SUH]]R 7HO
7$33(72 JUDQGH IDQWDVLD P
[YHQGR7HO
7$33(72 P [ YHQGR D
SUH]]R GD FRQFRUGDUH 7HO
RUH
7$92/,12GDVDORWWRWXWWRLQ
OHJQR PDUURQH VFXUR YHQGR
D(XUR7HO
7$92/,12GDVRJJLRUQROHJQR
HYHWURYHQGRD(XUR7HO
7$92/,12QXRYRFRORUHQHUR
FRQ YLVLELOL OH YHQDWXUH GHO
OHJQRHSLHGLQLFRORUHDUJHQ
WR PROWR EHOOR H PRGHUQR
PLVXUH OXQJKH]]D FP SURIRQGLWj FP H DOWH]]D
FPYHQGRSHULQXWLOL]]RD
(XUR 3RVVR IRUQLUH IRWR
YLDPDLO7HO
7$92/,12 TXDGUDWR FRQ
ERUGL LQ DFFLDLR YHQGR 7HO
7$92/,12VRJJLRUQRLQFULVWDO
ORIXPqHDFFLDLRYHQGRD(XUR
7HO
7$92/,12 VRJJLRUQR VWLOH
DUWHSRYHUDLQFULVWDOORHOHJQR
O[S[KYHQGRD(XUR
7HO
7$92/2 FRQ SDQFKH LQ
OHJQR PDVVHOOR PLVXUD GHO
WDYROR [[K PLVXUD
SDQFKH OXQJ ODUJ
VHGXWD VFKLHQDOH RWWLPR
SHUWDYHUQDPDDGDWWRDQFKH
SHUJLDUGLQRYLVWRFKHWUDWWDWR
FRQLPSUHJQDQWHGDHVWHUQRGL
TXDOLWjYHQGRD(XUR
7HO
7$92/2FRQSLDQRLQIRUPLFD
HJDPEHGLIHUURYHQGR7HO
7$92/2GDFXFLQDELDQFRFRQ
YHWURFHOHVWHFKLXVRP
DSHUWR P YHQGR D (XUR
7HO
7$92/2 GD FXFLQD FRORU UR
YHUHFP[DOOXQJDELOHD
DOWH]]DFPFRQSLDQR
DQWLJUDIILR Q VHGLH WXWWR
LQ RWWLPR VWDWR YHQGR 1R
SHUGLWHPSR7HO
7$92/2GDFXFLQDQXRYRFRQ
VHGLHYHQGRD(XUR7HO
7$92/2GDVDODUHWWDOOWHDOLR
PHWDOOLFRSLDQRFULVWDOORYHQGR
(XUR7HO
7$92/2GDVDORWWRFKHVLVL
SXzDO]DUHWUDPLWHXQDPROOD
HGDQFKHDOOXQJDUHSHUIDUOR
GLYHQWDUH WDYROR GD SUDQ]R
P[FKLXVRDSHUWR
DGDWWRILQRDSHUVRQHFRORU
OHJQRVFXURRWWLPRVWDWRYHQ
GRD(XURQXRYRQHFRVWD
7HO
7$92/2HGXHSDQFKHQXRYL
LQ OHJQR VWLOH UXVWLFR LGHDOL
SHU WDYHUQHWWD GLPHQVLRQL P
[YHQGRD(XUR7HO
7$92/2LQOHJQROXQJRPHWUL
H ODUJR FP YHQGR 7HO
7$92/2 RWWDJRQDOH FRQ EHO
OLVVLPR SLHGH LQ QRFH PDV
VHOOR YHQGR D (XUR 7HO
7$92/2TXDGUDWRFP[
FLUFDDOOXQJDELOH[LQ
OHJQR PDVVLFFLR UHVLVWHQWLV
VLPR DQFKH FRQ PROWR SHVR
FRORUH QRFH FKLDUR ODFFDWR
FRQ VHGLH LPERWWLWH YHQGR
D(XUR7HO
$OHVVDQGUR,PROD
7$92/2 TXDGUDWR LQ QRFH
F K L D U R D O O X Q J D E L O H VHGLHSUDWLFDPHQWH QXRYR
YHQGRSHULQXWLOL]]RD(XUR
(YHQWXDOPHQWHLQYHQGLWDDSDU
WHKRDQFKHODVXDFXFLQDGLPW
FRORUDYRULRVHQ]DHOHWWURGR
PHVWLFL3RVVRIRUQLUHIRWR7HO
7$92/2UHWWDQJRODUHLQOHJQR
PDVVLFFLRSRVWLYHQGRD(XUR
WUDWW 7HO ,PROD
7$92/2 WRQGR GD WLUR FDXVD
WUDVORFRYHQGRD(XUR7HO
7(1'$FDSLHQWHFRORUSDQQD
SH]]LGDP[KYHQGRD
(XURDQFKHVHSDUDWDPHQWH
7HO
7(1'$ QXRYD SHU ILQHVWUD
GRSSLD GD FDPHUD OXQJD
FRORUVDEELDHULFDPRYHQGR
SHULQXWLOL]]RD(XUR3RVVR
IRUQLUHIRWR7HO
7(1'(ELDQFKHGUDSSHJJLDWH
DOOD¨EXLRQHW©DGDWWHDVDORQL
QHJR]LULVWRUDQWLHGDOWURYHQGR
D SUH]]R GD FRQFRUGDUH 7HO
7(1'( GL SL]]R DQQL ª
YHQGR 7HO 7(67$7$ H SLHGLHUD SHU OHWWR
VLQJROR LQ OHJQR VFXUR VHQ
]D UHWH EHQ WHQXWL SHULRGR
ª YHQGR D (XUR 7HO
72,/(77(FRQFDVVHWWRHVSHF
FKLRPLVXUD[[YHQGR
7HO
723 GD FXFLQD OXQJR PHWUL
YHQGRD(XURDQFRUDLP
EDOODWR FRORU ELDQFR &DUUDUD
7HOGRSROH
9$662,2$OHVVLRYDOHPRGHOOR
*LURWRQGRFRQERUGRWUDIRUDWR
LQ DFFLDLR LQRVVLGDELOH OXFLGR 'LPHQVLRQL FP [
FP PDL XVDWR SL SRU
WDWRYDJOLROLQL $OHVVL PRGHOOR
JLURWRQGRLQDFFLDLRLQRVVLGD
ELOHOXFLGRGDOLVWDQR]]H
YHQGR WXWWR DG (XUR 7HO
0DUFR
9(75,1(77$DOWDP[
SURI FP YHQGR 7HO
34
Antiquariato
$17,&+,7$¶ FRPSUR PRELOL
VRSUDPPRELOL VFXOWXUH FHUD
PLFKHDUJHQWLEURQ]LPRQHWH
RJJHWWLVWLFD YDULD 6JRPEHUR
DQFKHVRIILWWHHFDQWLQH3DJR
LQFRQWDQWL7HO
$))(77$75,&( %HUNHO FRQ
FRORQQD RULJLQDOH UH
VWDXUDWDDQXRYRYHQGR7HO
$17,&$EHOOLVVLPDPDFFKLQDGD
FXFLUHGDWDYRORPDUFD$QNHU
WHGHVFD GHFRUDWLYD IDEEULFDWD
QHLSULPLGHOVHFRQGRLO
PXVHRVWRULFRWHGHVFRTXHVWD
PDFFKLQDGDFXFLUHGHOODPDUFD
$QNHU FRPLQFLD IDEEULFDUVL
MERCATINO DELL’USATO
Il Nascondiglio
Ritiriamo: Arredamento - Antiquariato - Abbigliamento - Bigiotteria
Collezionismo - Oggettistica - Dischi - Moto e Bici ecc.
SGOMBERI GRATUITI
Vendita Mobili Nuovi
Consulenza e Progettazione - Arredo su misura - Finanziamenti
TUTTI I GIORNI 9-12,30 - 15.30-19. DOMENICA E LUNEDI MATTINA CHIUSO
Imola via Fanin, 24 - Tel. 0542.41627 - 338.8112020
QHOO«DQQR QHOOD IDEEULFD
GL %LHOHIHOG &RPSOHWD GL
PRELOH YHQGR (XUR 7HO
%$5'$9,$**,2ILQHªFRQ
ERWWLJOLHRULJLQDOLHELFFKLHUL
GDFRJQDFYHQGRD(XUR
7HO
&$/&2/$75,&( D PDQRYHOOD
,Q]DGL DQQL ª RWWLPH FRQ
GL]LRQL FRQ URWROR GL FDUWD
RULJLQDOHYHQGRD(XUR7HO
&$0(5$GDOHWWRPDWULPRQLDOH
VWLOHOLEHUW\DQQRFLUFD
FRQLQVHUWLLQRWWRQHHLQFDVWUL
LQ FRGD GL URQGLQH FRVWUXLWD
QHLPRELOLILFLGL&DQWYHQGR
D(XUR7HO
&$55,2/$ SULPL ª WHQXWD
EHQH6RORULWLURVXOSRVWR9HQ
GR(XUR7HO
&(5&2 SHU XQD IRQWDQD XQD
WD]]D UDFFRJOL DFTXD SRVVL
ELOPHQWH GL VDVVR VFROSLWD GL
XQD ODUJKH]]D GL PLQLPR DXQPDVVLPRGLFP7HO
&202¶ LPSHUR H XQ FRPz
GHOO«FRPRGLQLOLEHUW\
VSHFFKLR OLEHUW\ YHQGR FDXVD
LQXWLOL]]R7HO
&202',1, Q DQWLFKL FRQ
LQWDUVLRHFRSHUFKLRLQPDUPR
URVDYHQGRD(XURFDGWUDWW
7HO
*,5$',6&+, IUDQFHVH 7HSSD]
2VFDUDQQLGDJLUL
IXQ]LRQDQWH (XUR 7HO
RV
/$03$'$5, GHO H ULPD
QHQ]H LGUDXOLFKH UXELQHWWL
UDGLDWRULYDULHDOWURYHQGR7HO
/(772OHJQRDQQLªVLQJROR
YHQGR7HO
/,%5(5,$DQWLFDDQQLFRQWUH
ULSLDQLHGXHDQWHYHUROHJQR
QRFHULVWUXWWXUDWR2WWLPRDUUH
GRSHUWDYHUQHHFDVHUXVWLFKH
0LVXUH/[3[+
9HQGRD(XUR5LFKLHGLIRWR
DOO«LQGLUL]]ROLYLRWLO#OLEHURLW
7HOGRSROH
0$&&+,1$ '$ &8&,5( 6LQ
JHU DQQL LQ RWWLPR VWDWR
YHQGR D SUH]]R GD GHILQLUVL
7HORUHQHJR]LR
0$&&+,1$'$&8&,5(6LQJHU
DQWLFD PROWR EHOOD SRVVR
LQYLDUH IRWR (XUR 7HO
0$',$GLFLUFDXQFHQWLQDLRGL
DQQLEHQFRQVHUYDWDYHQGRD
EXRQSUH]]R7HO
2&&+,$/,G«HSRFDGDHO
SHU FROOH]LRQLVWL VSHWWDFROL
WHDWUDOLRFLQHPDWRJUDILFLYHQGR
D(XUR7HO
RV
3$,2/2LQUDPHFRQPDQLFR
SXOLWRVHQ]DIXOLJJLQHDOWH]]D
FPHGLDPHWURFP9HQGR
D(XUR7HOR
3$5$9(172DQQLªLQEXRQR
VWDWRFROWHODLRLQOHJQRULYHVWLWR
LQ VHWD GDPDVFDWD LPERWWLWD
FRPSRVWRGDSDQQHOOLVQRGDWL
/DSDUWHVXSHULRUHqVDJRPDWD
HGqLQWHUDPHQWHILQLWRDPDQR
DOWH]]D PD[ FP RWWLPR
RUQDPHQWR SHU TXDOVLDVL JX
VWR YHQGR D (XUR 7HO
)DHQ]D
3(5$17,48$5,HDSSDVVLRQD
WLYHQGHVLVDORWWR/XLJL)LOLSSR
FRPSRVWRGDGLYDQRDWUHSRVWL
HGXHSROWURQH&RORURFUDLQ
OHJQRLQWDUVLDWRHYHOOXWR(XUR
7HO
3257( Q GHO H[
FRQYHQWR FRPSOHWDPHQWH
UHVWDXUDWH YHQGR D (XUR WXWWH7HO
3817,1( 1 G«HSRFD ¨/D
*LRFRQGD©SHUJUDPPRIRQRLQ
FRQIH]LRQHRULJLQDOH(XUR
LQ EORFFR 7HO RV
5(*,675$725(*HORVR*
DQQLIXQ]LRQDQWHFRQERUVD
PLFURIRQRHERELQH(XUR
7HORV
6&5,772,2FRPzDQWLFRDQQL
FRQULEDODWDHWUHFDVVHWWL
YHUROHJQRQRFHULVWUXWWXUDWR
2WWLPR DUUHGR SHU WDYHUQH H
FDVH UXVWLFKH 0LVXUH /
[ 3 [ + 9HQGR D
(XUR 5LFKLHGL IRWR DOO«LQ
GLUL]]R OLYLRWLO#OLEHURLW 7HO
GRSROH
6&5,772,2 FRQ FDVVHWWL H
FDVWHOOHWWRLQL]LYHUDRFFD
VLRQHYHQGR7HO
6(0,1$75,&(G«HSRFDSHUFRO
OH]LRQLVWLDQQLªFRQUXRWHGL
OHJQRYHQGR7HO
62/23(5,17(1',725,YHQGR
RURORJLWXWWLWHGHVFKLPRYLPHQ
WRPHFFDQLFRDFDULFDPDQXDOH
FRQFKLDYHRULJLQDOHGHOO«HSRFD
RURORJLGDFDPLQREXIIHWSHQ
GROHGDPXURDQQL
7XWWLJOLRURORJLEDWWRQROHRUHH
OHPH]]HRUH3UHFLVRFKHVRQR
OHPLJOLRULHSLUDUHPDUFYKH
WHGHVFKHGHOO«HSRFD,PROD7HO
7$92/2DQWLFRDUWHSRYHUDLQ
OHJQRPDVVLFFLRP[
SDQFKH9HQGRD(XUR7HO
7$92/2 RYDOH DQWLFR LQ
OHJQR FRQ GLVHJQR DO FHQWUR
FKHUDSSUHVHQWDLOVROHEHOOLV
VLPRPLVXUD[YHQGR
D SUH]]R GD FRQFRUGDUH 7HO
7$92/2URWRQGRGDVDODFRQ
VHGLH PROWR EHOOL YHQGR D
SUH]]R GD FRQFRUGDUH 7HO
7(/()2126LSDQQLLQED
FKLOLWHJULJLRYHQGRD(XUR
7HORV
729$*/,$ GL OLQR RULJLQDOH
URPDJQRODFRQVWDPSLJOLDWXUD
GHOJDOOHWWRHWRYDJOLROLQ
FRSULOHWWL IDWWL DOO«XQFLQHWWR
YHQGR 7HO 78772SULPLDQQLªDUPDGLR
(XUR SLFFROD WROHWWD GD
WDYROR FRQ VSHFFKLHUD (XUR
PDFFKLQDGDFXFLUHQRQ
D VFRPSDUVD (XUR 7HO
RV
9$'(0(&80 GD WDVFD GHOOD
5HJLD *XDUGLD GL )LQDQ]D
GHO (XUR 7HO
RV
9(&&+,$)(/8&$XQLYHUVLWDULD
ELDQFDGLOHWWHUHHILORVRILDYHQ
GRD(XUR7HO
9(75,1(77$3,$77$,$ ILQH
ªRWWLPRVWDWRYHQGRD(XUR
7HO
35
Collezionismo
$&48,672RVFDPELRPRQHWH
GDFROOH]LRQHLQSDUWLFRODUHGHO
UHJQR H UHSXEEOLFD LWDOLDQD H
PHGDJOLHGLTXDOVLDVLWLSR7HO
RS
$33$66,21$72 FROOH]LRQLVWD
FHUFD GLVFKL MD]] LWDOLDQR H
DPHULFDQR PXVLFD LWDOLDQD H
URFNDQQLDFTXLVWRDQFKH
JUDQGLTXDQWLWjGLDOWULJHQHUL
SXUFKq LQ EXRQH FRQGL]LRQL
7HO
$5%(,76%8&+ OLEUHWWR GL OD
YRURGHOOD*HUPDQLDQD]LVWDLQ
RWWLPHFRQGL]LRQLFRPSOHWRGHL
UHODWLYLWLPEULGHOFHGR
DG(XUR7HO
$50, 6725,&+( IXFLOL LQ
PLQLDWXUDGDFROOH]LRQHFROID
VFLFRORDOOHJDWRYHQGRD(XUR
FDG)DHQ]D7HO
%$5%,( &2//(=,21( Q YHQGR D (XUR FRPSOHWH
GL DELWLQL GL ULFDPELR 7HO
%2%,1(QQDVWUL*HORVRYHQ
GRD(XUR7HO
GRSROHRLQYLDUH606
%2/,9$5 G«DUJHQWR GHOOD 5H
SXEEOLFD GHO 9HQH]XHOD GD
JUDPPLHYHQGR7HO
RS
%277,*/,$ GL 9HFFKLD 5R
PDJQD EUDQG\ TXDOLWj UDUD
ERWWLJOLDQXPHUDWDULVDOHQWHDL
SULPLDQQL/DERWWLJOLDUHFD
LOQ3URGRWWDHLPERW
WLJOLDWDGDOODEXWRQ63$VWD
ELOLPHQWR GL %RORJQDERWWLJOLD
GDFF9HQGR(XUR7HO
&$57( 0DJLF YHQGR D (XUR
FDGDXQDFDUWH<X*L2K
7HO,PROD
&$57(0$*,&<XJLRKH3R
NHPRQ&RPXQLGLTXDOXQTXH
JLRFRD(XURFDG3HUUDUH
GL TXDOXQTXH WLSR SUH]]R GD
FRQFRUGDUH7HO
&$66(77,1$LQIHUURWHGHVFD
SRUWD PXQL]LRQL SHU 0J RWWL
PDPHQWHWHQXWDYHQGRD(XUR
)DHQ]D7HO
&('(6, DO PLJOLRU RIIHUHQWH
OLEUR GL *ODPRXU %RRN GL
$QGUHD 3D]LHQ]D FRQ ILUPD
DXWRJUDIDGHOO«DXWRUHQXPHUR
OLPLWDWR GL FRSLH SRVWHU GL
=DQDUGL GL $QGUHD 3D]LHQ]D
7HOGRSROH
RLQYLDUH606
&(5&2 GD DFTXLVWDUH YHFFKL
SXSD]]LGHOOD/HGUDTXHOOLFKH
VXRQDQR7HO
&2//(=,21( FRPSOHWD GHOOD
/LUD 5HSXEEOLFD ,WDOLDQD GDO
DO YHQGR 7HO
RUH
&2//(=,21( GL DQWLFKL ED
VWRQLGDSDVVHJJLRGLGLYHUVD
WLSRORJLD DQFKH FRQ SXQWDOH
GDPRQWDJQDLQRWWLPRVWDWR
YHQGRLQWHURORWWR3UH]]R(XUR
7HO
&2//(=,21,67$ DFTXLVWD R
VFDPELD PRQHWH H PHGDJOLH
GLTXDOVLDVLWLSR6SHFLDOPHQWH
VHG«DUJHQWRFRPHOHYHFFKLH
/LUH ,QROWUH DQFKH EL
JLRWWHULD VHPSUH G«DUJHQWR H
VRSUDPPRELOLDQFKHGLPHWDOOL
GLYHUVL*DUDQWLVFRGLVFUH]LRQH
HVHULHWj7HO
&2//(=,21,67$ DFTXLVWD
VROR GD SULYDWL ILJXULQH FDU
WROLQH VDQWLQL PRQHWH FRUUL
VSRQGHQ]D H IUDQFREROOL 7HO
3LHWUR
&20352 DOEXP GL ILJXULQH
FRPSOHWLHQRQDQFKHILJXULQH
VFLROWH DQWHFHGHQWL 7HO
',6321*2 GL PRQHWH LQ OLUH
LWDOLDQH GL YDULH DQQDWH SH]]L
GD OLUHHTXDOFKHEDQFRQRWD
VH LQWHUHVVDWL LQYLDUH VPV DO
LQGLFDQGR OD
PRQHWDFRQO«DQQDWDULFKLHVWD
HVDUHWHFRQWDWWDWL
',67,17,92VPDOWDWRHPDUFDWR
LQRWWLPHFRQGL]LRQLGHLSULPL
FDPSLRQDWL GHO PRQGR GL WLUR
DO YROR WHQXWL D 5RPD QHO
FHGR DG (XUR 7HO
(/0(772 WHGHVFR GD FRQWUD
HUHDVHFRQGDJXHUUDPRQGLDOH
FRQFLQWXULQRLQWHUQRLQEXRQR
VWDWRPDUFKLRWXWWRRULJLQDOH
OH GHFDOFR VRQR VWDWH WROWH
YHQGRDLQWHUHVVDWLD(XUR
WUDWW)DHQ]D7HO
)5$1&2%2//, QXRYL GHOOD
5RPDQLDVHULHFRPSOHWHGLYDUL
DQQLDOSUH]]RDSSURVVLPDWR
GHO GHO FDWDORJR 7HO
0LFKHO
.,1'(5 SXSD]]HWWL DQQL ª
HQRUPH FROOH]LRQH GL SH]]L 0LDR (JL]L )DQWDVPLQL
'DSV\'LQRV3LQJXLQL*LUDIIH
H WDQWL DOWUL FRQ FDWDORJR
FROOH]LRQHYHQGRLQEORFFRR
VHSDUDWDPHQWH 3HU LQI WHO
0D[
0$&&+,1$ '$ &8&,5( XQ
SR«GDWDWDDSHGDOHYHQGR7HO
0$&&+,1$'$6&5,9(5(FRQ
YDOLJHWWD(XURGXHTXDGUL
ILQHLQL]LRFRQUDIILJX
UD]LRQHXQEDOORJUHFR(XUR
FLDVFXQRSUH]]LWUDWWDELOL7HO
0$&&+,1$ '$ 6&5,9(5(
2OLYHWWL OHWWHUD YHQGR D
SUH]]R GD FRQFRUGDUH 7HO
0$&&+,1$ '$ 6&5,9(5(
2OLYHWWL PDQXDOH DQQL IXQ
]LRQDQWHYHQGRD(XUR7HO
0$&&+,1$ '$ 6&5,9(5(
2OLYHWWL PROWR YHFFKLD YHQGR
D(XUR7HO
0('$*/,$DOPHULWRGLJXHUUD
GHO 5HJLR (VHUFLWR LQ RWWLPR
VWDWRFRPSOHWDGHOVXRQDVWULQR
RULJLQDULRFHGRDG(XUR7HO
0('$*/,$ IHGHUD]LRQH IDVFL
VWD OXELDQD ILUPDWD 1LFROLQL
PDUFDWD 6- PHGDJOLD FRQLDWD
GD -RKQVRQ QHO JLXJQR GHO
XOWLPDPHGDJOLDFRQLDQWD
SULPDGHOODFDGXWDGHOIDVFLVPR
FRPSOHWD GHO VXR QDVWULQR
RULJLQDULRODFHGRDG(XUR
7HO
0('$*/,$ LQ DUJHQWR UHJLD
QDYHGDEDWWDJOLD'DQWH$OLJKLHUL
LQRWWLPRVWDWRHUDGLXQDFR
UD]]DWDLQVHUYL]LRQHOOD5HJLD
0DULQDGDODOFHGR
DG(XUR7HO
0('$*/,$ UHJLR HVHUFLWR
EDQGH DUPDWH 'XEDW FKH
RSHUDYDQRSHULOUHJLRHVHUFLWR
FRQWUROODQGROH]RQHGLFRQILQH
GHOOD6RPDOLDODPHGDJOLDqLQ
EURQ]RVPDOWRVXOODPHGDJOLD
SHUIHWWR FRPSOHWR GHO VXR
QDVWULQRRULJLQDULRODFHGRDG
(XUR7HO
23(5$ 81,&$ GHO PDHVWUR
5RFFR&DODEULDGHILQLWRGDYLW
WRULR6JDUELHDOWULFULWLFLG«DUWH
LO QXRYR 9DQ *RJK YHQGR D
SUH]]RVLPEROLFRGL(XUR
FRQFHUWLILFDWRGLSURYHQLHQ]D
VFULWWRGLUHWWDPHQWHGDOPDHVWUR
DPDQR7HO
252/2*,2GDWDVFDLQDUJHQWR
SHULRGR ª PDUFD /DXUHD
FRQFDVVDDSULELOHWXWWRGHFR
UDWRHEHQWHQXWRSRVVRIRUQLUH
IRWRYLDPDLOYHQGRD(XUR
7HO
3(11(67,/2*5$),&+(DQQL
LQ RUR 3DUNHU $X
URUD H 2HOLNDQ YHQGR 7HO
6WHIDQR
3(5&$&&,$725,HDOOHYDWRUL
GLXFFHOOLYHQGRLVHJXHQWLOLEUL
WXWWL LQ EXRQR VWDWR SLFFROD
FROODQD GHOO«DOOHYDWRUH Q
OLEUL LO FDFFLDWRUH GL
&DUOR&DVVROD,FDQDULQL
, FDQDULQL DOELQL ,O FDQDULQR DOOHYDPHQWR
PDODWWLH FXUH &DQDULQL
VWRULDHYROX]LRQHUD]]HHFF
)HGHUD]LRQH 2UQLFROWRUL
,WDOLDQL 9DGHPHFXP 6DSHU SHVFDUH )DHQ]D
7HO
3(5 0$1&$72 87,/,==2
YHQGRRVFDPELRFRQTXDOFRVD
GLPLRJUDGLPHQWRQPDUFKH
GDEROORGD(XURDG(XUR
7HO
3(==2 RULJLQDOH 'UDJRQH
6ZDURYVNLDQQXDOHGHO
ULVHUYDWRDLFROOH]LRQLVWLIDSDUWH
GHOODWULORJLDGHOOHFUHDWXUHIDQ
WDVWLFKH&RPSOHWRGLFHUWLILFDWR
HVFDWRODGLVSRQLELOHSHUYLVLR
QHSULPDGHOO«DFTXLVWRYHQGR
D(XUR7HO
3,$675(//( &(5$0,&$ GL
,PROD ¨/zP D PpU]© YHQGR
3DOD]]R&RPXQDOH
6WD]LRQH GL ,PROD /D
)RUQDFH /DWHUL]L /D
5RFFDGL,PROD,OODYDWRLR
VXO FDQDOH %DFFDQDOH 3LDQWDGHOODFLWWjGL,PROD7HO
3,$772&(5$0,&$GDIUXWWDGL
,PRODGHOODQRQQDFRQPDQLFR
YHQGR7HO
3,672/( H UHYROYHU SLVWROH
LQ PLQLDWXUD GD FROOH]LRQH
FROIDVFLFRORDOOHJDWRYHQGHVL
D (XUR FDG )DHQ]D 7HO
3/$&&$ PHWDOOLFD VPDOWDWD
GHO VWRUPR XQLWj GHOOD
UHJLDDHURQDXWLFDFKHGXUDQWH
OD VHFRQGD JXHUUD PRQGLDOH
VL GLVWLQVH LQ D]LRQL DHURVLOX
UDQWLODFHGRDG(XUR7HO
35(=,262&$1721,'ROLRVX
WHOD¨SLDQHWL©FRPSRVWRGD
SDQQHOOL[FDG6RORLQ
WHUHVVDWL7HORV
3832 6,&,/,$12 RULJLQDOH
YHQGR SHU LQXWLOL]]R 7HO
48$'52 SLWWRUH 5DFFDJQL
YHQGRD(XURWUDWW7HO
5$',2DQQLªQRQIXQ]LR
QDQWH(XURXQDFDVVDSDQ
FD LQ QRFH FKLDUD D SRVWL
(XUR XQ UHJLVWUDWRUH GL
FDVVD LQ EURQ]R PROWR DQWLFR
GDFROOH]LRQLVWD(XURSUH]]L
WUDWWDELOL7HO
5$',2 FRQ GXH FDVVH H GXH
PDQJLDQDVWUL GL FXL XQR SHU
UHJLVWUDUH YHQGR D (XUR 7HO
5$',2 '¶(32&$ FROOH]LRQL
VWD VYHQGH XOWLPH UDGLR GL
PDUFKH3KLOLSV7HOHIXQNHQ
&*('XFDWL,UUDGLR3KRQROD
H $OORFFKLR %DFFKLQL 7HO
5(*,675$725(',&$66$LQ
EURQ]RPROWRDQWLFRXQDPDF
FKLQDGDVFULYHUHFRQYDOLJHWWD
GXHTXDGULILQHLQL]LR
VX WHOD FRQ UDIILJXUD]LRQH XQ
EDOORJUHFRXQDUDGLRDQQLª
QRQIXQ]LRQDQWH2WWLPLSUH]]L
FRQ GL VFRQWR VX RJQL
SH]]R7HO]RQD
3URYLQFLDGL%RORJQD
5,9,67(3DQRUDPD(SRFDDQQL
GDODOUDFFKLXVHLQ
FRIDQHWWRRULJLQDOHHULYLVWHHX
URSHR(VSUHVVRH/DGRPHQLFD
GHOFRUULHUH9HQGR(XURFDG
7HO
62/'$7,1,HIRUWLQLLQJRPPD
R SODVWLFD PRUELGD SODVWLFL H
VROGDWLQL $WODQWLF FRQ VFDWROH
H ILJXULQH VDJRPDWH GHO IRU
PDJJLQR PLR FRPSUR 7HO
63,//$ SHULRGR IDVFLVWD SHU
PDQLIHVWD]LRQH VSRUWLYD GHOOD
)*& IDVFL JLRYDQLOL GD FRP
EDWWLPHQWRODVSLOODqLQRWWLPH
FRQGL]LRQLHPDUFDWDQHOODSDUWH
SRVWHULRUHODFHGRDG(XUR
7HO
63,//$ UDGXQR DVVRFLD]LRQH
QD]LRQDOHGHO*HQLRQHO5HJQR
G«,WDOLD SLjÙ SUHFLVDPHQWH GHO
ODVSLOODqPDUFDWDQHOOD
SDUWHSRVWHULRUHHGqLQRWWLPH
FRQGL]LRQLODFHGRDG(XUR
7HO
678)$ HOHWWULFD EHOOLVVLPD
IXQ]LRQDQWH VPDOWDWD DQWLFD
PDUFD IUDWHOOL 2QRIUL FRQ
FDYRRULJLQDOHHUHVLVWHQ]DDG
LQFDQGHVFHQ]DXWLOL]]DELOHSHU
DUUHGDPHQWR HR DOOHVWLPHQWR
YHWULQH RSSXUH FRPH RJJHWWR
GL DQWLTXDULDWR H FROOH]LRQL
VPR 9HQGR D (XUR 7HO
6:$5296.,FLJQRVHULHVLOYHU
&U\VWDO FRQ DQWHQQH H RFFKL
GRUDWL QXRYR DQFRUD LQVFDWR
ODWRFRPSOHWRGLFHUWLILFDWRGL
RULJLQDOLWj 7HO ULFKLHGHUHIRWRYLDHPDLO
7(/()212 DQWLFR GD WDYROR
FODVVLFR 6LS DQQL FRQ
FRPSRVLWRUH D GLVFR IXQ]LR
QDQWH YHQGR D (XUR 7HO
75$3$12 $ 0$12 DQWLFR
IXQ]LRQDQWHDPDQRYHOODPDUFD
0HWDER WHQXWR EHQH YHQGR
D(XUR7HO
9(&&+,2 5(*,675$725( GL
FDVVD PDUFD 6ZHGD PRGHOOR
6: YHQGR DO PLJOLRU
RIIHUHQWH7HO
9,7725,2(0$18(/(ƒVHULH
PROWREHOODGLPRQHWHFRPSOHWD
$SHGDODOH6SLJD
VHPSUHGDODOVHULH
FRPSOHWDFLUFRODWDEHOODFW
/LEHUW j /LEUDWD GDO DO
YHQGR7HO
RUH
36
Gioielli Orologi
&(5&2SLHWUDYHUDGLVPHUDOGR
R VLQJROD R JLj PRQWDWD VX
DQHOORRDOWURJLRLHOORSHUUHJDOR
LPSRUWDQWH 0DVVLPD VHULHWj
7HO
&2//$1( DO TXDU]R Q YHQGRXQDQHUDXQDD]]XUUD
XQD URVD H XQD WUDVSDUHQWH
9HUDPHQWHPROWREHOOH9HQGR
D(XURFDGDXQD$IIDUH7HO
&5212*5$), Q DQQL SHUIHWWDPHQWH IXQ]LRQDQWL H
WRWDOPHQWHUHVWDXUDWLXQRFDVVD
ODPLQDWDRURDOWURFDVVDFURPD
WDYHQGRD(XURFDGDXQR
7HO
252/2*,GDSROVRPHFFDQLFL
PDQXDOL HG DXWRPDWLFL YDULH
PDUFKHGLSUHJLRSULYDWRYHQGH
DG,PRODDSUH]]LGDFRQFRUGDUH
GRSRYLVLRQHFDXVDLQXWLOL]]R
,PROD7HO
252/2*,2GDGRQQDGHOOD/R
UHQ]SHUIHWWDPHQWHIXQ]LRQDQWH
FRQ TXDGUDQWH UHWWDQJRODUH
FLQWXULQRLQDFFLDLRFRQULILQLWX
UHGRUDWH9HQGR(XUR7HO
R
252/2*,2 6HFWRU GD
GRQQDFRORUDUJHQWRSLjÙPD
JOLHSHUUHJROD]LRQHFLQWXULQR
FDXVD LQXWLOL]]R SUDWLFDPHQWH
QXRYRYHQGRD(XUR7HO
252/2*,2 6HLNR &LQHWLN
TXDQGUDQWH QHUR FLQWXULQR
LQ FDXFFL FRORUH EOX FRPH
QXRYRYHQGRD(XUR7HO
6(&725 &5212 FRQ
VFDWROD RULJLQDOH LQ RWWLPH
FRQGL]LRQL YHQGR D (XUR WUDWW7HO0DQXHO
0HGLFLQD
62/23(5,17(1',725,YHQGR
RURORJLWXWWLWHGHVFKLPRYLPHQ
WRPHFFDQLFRDFDULFDPDQXDOH
FRQFKLDYHRULJLQDOHGHOO«HSRFD
RURORJLGDFDPLQREXIIHWSHQ
GROHGDPXURDQQL
7XWWLJOLRURORJLEDWWRQROHRUHH
OHPH]]HRUH3UHFLVRFKHVRQR
OHPLJOLRULHSLUDUHPDUFYKH
WHGHVFKHGHOO«HSRFD,PROD7HO
37
Hobby Sport
&(5&2DWWUH]]DWXUDGDSDOHVWUD
XVDWD WDSLV URXODQW PDJQH
WLFR ELODQFLHUL H PDQXEUL GL
YDULHSHVDWXUHSDQFDSLDQDH
UHJRODELOHHDOWUHDWWUH]]DWXUH
VH SRWHWH LQYLDWH IRWR GHOOH
DWWUH]]DWXUHYLDPDLOOVL#OLEHUR
LW
$57,&2/,9$5,+RPHILWQHVV
SDQFD SLDQD ELODQFHUL SHVL
PDQXEULF\FOHWWHHDOWURSUDWL
FDPHQWHQXRYLFDXVDLQXWLOL]]R
7HO *LXVHSSH FKLDPDUHQHOWDUGRSRPHULJJLR
%$55$ WUD]LRQH GRP\RV GD
LQFDVWURSHUSRUWHFRQGL]LRQL
SHUIHWWH0RGHOORGHFDWKORQGL
FRORUHURVVR9HQGRD(XUR
7HO
%$6721,QGDQRUGLFZDO
NLQJ4XHFKXDQXRYLPDLXVDWL
YHQGRD(XURODFRSSLD7HO
GRSROH
%,&,GDFDPHUDF\FOHWWHIXQ
]LRQDQWHHWHQXWDEHQHYHQGR
D(XUR7HO
%,&,'$63,11,1*FDXVDLQX
WLOL]]RXVDWDSRFKLVVLPRPDUFD
MNILWQHVVGRWDWDGLFRP
SXWHU PXOWLIXQ]LRQH YHQGR D
(XUR7HO
HPDLOPRUHQDFOHR#OLEHURLW
&$11$LQFRQGL]LRQLSHUIHWWH
LGHDOHSHUODSHVFDDOHGJHULQJ
FRQ IHHGHU R SLRPER PROWR
VHQVLELOHHUHVLVWHQWHDOWHPSR
VWHVVR &DQQD LQ SH]]L GL
FXLXQRGLSUROXQJDOXQJKH]]D
PDQLFRLQVXJKHURKRRN
UHWDLQHU FRPSOHWD GL IRGHUR
RULJLQDOH,QFDVRGLVSHGL]LRQH
FRQWXERGLSURWH]LRQHYDQQR
DJJLXQWHOHVSHVHSRVWDOL3UH]
]R(XUR7HO
&$11$3(53(6&$DPRVFD
FRPSOHWDGLPXOLQHOORHFRGDGL
WRSR7HO
&$11( '$ 3(6&$ ERORJQHVL
YDULH PLVXUH YHQGR SHU QRQ
SLXWLOL]]R7HO
&$11('$3(6&$YDULHHDFFHV
VRULYHQGR7HO
&$5$%,1$ PDUFD 8EHUWL FD
OLEUR /5 FRPH QXRYD
YHQGR D (XUR WUDWW 7HO
&<&/(77(GDFDVDVHPLQXRYD
YHQGR7HO
&<&/(77(LQRWWLPHFRQGL]LRQL
YHFFKLR PRGHOOR YHQGHVL D
(XUR7HO
,15(*$/2VWHFFDGDELOLDUGRLQ
OHJQRDPDWRULDOHDFKLDFTXLVWD
VWHFFD=HQLWKOLQHDPDVWHUGD
ELOLDUGRSHUJLRFDUHDOO«LWDOLDQD
HG DOOD JRUL]LDQD LQ OHJQR
ULFKLHGH SLFFROD ULSDUD]LRQH
7HO
.$57IRUPXOD$WHODLR0$5,
PRWRUH 3&5 FF D YDOYROD
URWDQWH LQ RWWLPR VWDWR YHQ
GHVL FDXVD LQXWLOL]]R DQFKH
VROR LO PRWRUH (XUR
FRPSOHWR (XUR WUDWWDELOL
7HO
.,&.%2;( SDUDVWLQFKL H
SDUDSLHGL8VDWLSRFKLVVLPR
FRORUH QHUR YHQGR (XUR FDGR(XURODFRSSLD7HO
0,1, &5266 PRQRFLOLQGULFR
DGXHWHPSLFP.:
YHORFLWj NPK IUHQL
DQWHULRUH H SRVWHULRUL D GLVFR
WUDIRUDWR3HVRNJFDULFR
XWLOHPDVVLPRGLPD[NJ
DFFHQVLRQHFRQDYYLDPHQWRD
VWUDSSRFKLDYHGLDFFHQVLRQHH
VLFXUH]]DSROVRDOWH]]DVHGXWD
FPSUH]]R(XUR7HO
(Q]R
02123$77,12 LQ DOOXPLQLR
PRGHOORGUDJRQEROOSHUEDP
ELQRSHUIHWWRIXQ]LRQDQWHYHQGR
D(XUR7HO
3$1&$ DGGRPLQDOH LQ RWWLPR
VWDWR 'LVSRQLELOH DG LQYLDUH
IRWR VX ULFKLHVWD &RPSOHWD H
LQFOLQDELOHLQSLOLYHOOL9HQGR
VROR (XUR =RQD )DHQ]D
9HURDIIDUH7HO
3$1&$PXOWLIXQ]LRQDOHLQEXR
QRVWDWRYHQGRDG(XUR
7HO
3$1&$ PXOWLIXQ]LRQL FRQ
ELODQFHUH SHVL H PDQXEUL
PDUFD:HLGHUFRPHQXRYD
YHQGR D (XUR WUDWW 7HO
3$1&$SHUDGGRPLQDOL$E.LQJ
3UR EXRQH FRQGL]LRQL FDXVD
PDQFDQ]D GL VSD]LR YHQGR
(XUR7HO
3$1&$SHUDGGRPLQDOLPDUFD
7RWDO&RUHPDLXWLOL]]DWDYHQGR
D(XUR7HO
3$77,1,DURWHOOHSURIHVVLRQDOL
SDUL DO QXRYR Q VRQR LQ
SHUIHWWHFRQGL]LRQLHXVDWLVROR
XQSDLRGLYROWHYHQGRD(XUR
7HO
3$77,1,LQOLQHDPDUFD5ROOHU
EODGHQXPHURSHUIHWWLXVDWL
SRFKLVVLPR9HQGRD(XUR
7HO
3$77,1, LQ OLQHD PRGHOOR
6SDLGHUPDQXVDWLSRFRFRPSOH
WDPHQWHVIRGHUDELOLSLUHJDOR
NLWSDUDFROSLYHQGRD(XUR
7HO
3(62 3(5 %5$&&,$ NJ (XUR7HO
VWHIDQRPRQWH
EXJQROL#JPDLOFRP
3,672/$ DG DULD FRPSUHVVD
IXQ]LRQDQWH &2 GL OLEHUD
YHQGLWDFRQPROWLSDOOLQLYHQGR
D(XUR7HO
5$&&+(77$ GD WHQQLV YLQ
WDJH LQ OHJQR 0DUFD 5R\DO
9HQGR (XUR ,PROD 7HO
52//(5GDOQDOYHQGR
D(XUR7HO
6&, %OL]]DUG 9 GD VODORP
JLJDQWH P FRQ DWWDFFKL
6DORPRQLQRWWLPRVWDWR
FRPH QXRYL XVDWL YROWH
YHQGHVLFDXVDLQXWLOL]]R(XUR
WUDWWDELOL7HO
6&, GHOOD %RUVDUL FRPSOHWL WDYRODYHQGR1SDLDXVDWLXQ
SDLRGLYROWHYHQGRLQEORFFR
7HO
6&, GHOOD .DVWOH 6; $FWLRQ H
'LQDPLF3URYHQGRD(XUR
7HO,PROD
6&, +HDG GD VODORP VSHFLDOH
P FRQ DWWDFFKL 6DORPRQ
LQ EXRQR VWDWR YHQGHVL
FDXVD LQXWLOL]]R (XUR WUDW
WDELOL7HO
7$3,6 528/$17 DXWRPDWLFR
LQRWWLPRVWDWRHSHUIHWWDPHQWH
IXQ]LRQDQWH YHQGR DG (XUR
7HO
7$3,6528/$17PDUFD:HJD
HOHWWULFR QXRYLVVLPR FRQ
FRPSXWHU YHQGR D (XUR WUDWW7HO
92*$725(&DUQLHOOLRULJLQDOH
LQ EXRQH FRQGL]LRQL YHQGR
D(XUR7HO
38
Abbigliamento
sportivo
&(5&2LQUHJDORPDJOLD$QGUHD
&RVWDEDVNHW7HO
&(5&2PDJOLD7R]]RQDFDOFLRH
YLUWXVEDVNHW7HO
&$6&+, Q -HW WDJOLD ;/
YHQGRD(XURFDGDXQR7HO
&$6&+, Q SHU PRWR JULJLRDUJHQWR+,&WDJOLD0
O«DOWURQHUR$LURQKDSS\WDJOLD
0 &DGDXQR (XUR 7HO
&$6&2 ¨6KRHL 6© FRORUH DUJHQWR FRPH QXRYR
FRPSOHWR GL YLVLHUD VFDWROD
HG LVWUX]LRQL VXO FRUUHWWR
XWLOL]]RYHQGRD(XUR7HO
&$6&2$UDL6=)ELDQFRWDJOLD
;6FRPHQXRYRSRUWDWRYROWH
SDJDWR(XURYHQGRD(XUR
7HO
&$6&2 $6W\OH QHUR QXRYR
0LVXUD0FDXVDLQXWLOL]]RYHQ
GRDPHWjSUH]]R(XUR
7HO
&$6&2 GD PRWRFURVV PDUFD
$VWRQH +HOPHWV 0; 7J 0
GL FRORUH ELDQFRURVVRJULJLR
XVDWD VROR YROWH YHQGR
SDULDOQXRYRD(XUR7HO
,PROD
&$6&2 +-& ,6 0XOWL FRPH
QXRYR WLSL GL FDVFR Q RPRORJDWRMHWHLQWHJUDOHFDVFR
LQILEUDWUDVIRUPDELOHLQWHJUDOH
MHWFURVVHFFYHQGRD(XUR
7HO
&$6&2 LQWHJUDOH PDUFD ¨9H
PDU©LQILEUDWDJOLD0/SDULDO
QXRYRSHUIHWWRLQWXWWRFRQ
YLVLHUHGLVFRUWDYHQGRD(XUR
7HORS
&$6&2LQWHJUDOHRPRORJDWRGD
PRWRFURVV R PWE XVDWR SR
FKLVVLPRPDLFDGXWRYHQGRD
(XUR7HORV
&$6&2 0272 RPRORJDWR GD
VWUDGDSHUDGXOWRYHQGRD(XUR
7HO
&$6&2RPRORJDWRSHUPRWR
ULQRFRORUHELDQFRLQRWWLPR
VWDWR YHQGR D (XUR 7HO
&$6&2SHUVFRRWHU0DODJXWL
DQFRUD LPEDOODWR PLVXUD FRORUH EOX PHW YHQGR SHU
LQXWLOL]]RD(XURWUDWW7HO
&203/(723527(=,21,7HN
RQGRX FDVFR LPERWWLWXUD
JDPEHDGGRPHHVFKLHQDYHQGR
D(XUR7HO
&233,$ &$6&+, LQWHJUDOL
PRGHOOR$*9.YHQGRD(XUR
7HO
*,$&&$02726SLNHPRGHOOR
&UXLVHU:3WDJOLD6WULSORVWUDWR
FRQ PHPEUDQD DQWLSLRJJLD
LPERWWLWXUD SHU LO IUHGGR JLDFFDLQFRUGXDUDFRQLQVHUWL
VWDFFDELOL SHU LO FDOGR *LDFFD
DGDWWDSHUWXWWRO«DQQR9HQGR
D(XUR7HO
*,$&&$SURWH]LRQHFRQPDQL
FKHYHQGRSDULDOQXRYR$GDWWD
SHU PRWRFURVV 0; (QGXUR
4XDG 07% 0DUFD $[RVSRUW
WJ / SURWH]LRQH VXOOH VSDOOH
VXLJRPLWLSHWWRHVFKLHQDFRQ
SODVWLFD H VFKLXPD GL 3(FRQ
UHJROD]LRQL D YHOFUR9HQGR D
(XUR 7HO ]RQD,PROD
*,8%%2772HVWLYR%0:WDJOLD
60ELDQFRHEOXYHQGRD(XUR
7HO
*,8%%2772 LPERWWLWR H VIR
GHUDELOH GD PRWR QHUR FRPH
QXRYR&0-;6(XURHJLXE
ERWWR 'DLQHVH GD XRPR QHUR
LPERWWLWRHVIRGHUDELOHWJ
(XUR9HQGRFDXVDYHQGLWD
PRWR7HO
*,8%%2772 SHU PRWRFLFOLVWD
QHUR LQWHUQR IRGHUD URVVD
YHUDSHOOHWDJOLD0HGLDYHQGR
D(XUR7HO
.,02123(5.$5$7(¶PLVXUD
SHUDQQLYHQGRD(XUR
7HO
0$*/,$HFDO]RQFLQL3LVVHLGD
FLFOLVPRWJ;/YHQGRD(XUR
7HO
0$*/,$ VSRUWLYD GD GRQQD
WDJOLD / WHUPLFD PDL XVDWD
YHQGRSHULQXWLOL]]RDSUH]]RGD
FRQFRUGDUH7HO
087$ '$ 68% PP XVDWD
SRFKLVVLPR FRQ FDSSXFFLR
JDPED OXQJD K [ NJ YHQGR D (XUR 7HO
121+23,8¶/$0272HYHQ
GRFDVFRPRWRJULJLRDUJHQWR
+-&PLVXUD0YHQGR(XUR
&DVFR QHUR $LURQ QHUR
KDSS\WDJOLD0 YHQGR D (XUR
7HO
6&$53(&$/&,2GHOOD3XPD
QXRYHQD(XUR7HO
6&$53('$&$/&,21LNH0HU
FXULDO URVD XVDWH SRFKLVVLPR
ODPHOODUL Q YHQGR D (XUR
7HO
6&$53( 'DLQHVH Q SHU
PRWR XVDWH XQD YROWD VROR
FRORUQHURYHQGRD(XUR
7HO'DYLGH
6&$53(0272QSDLDQ
HQ'D\QHVH%RJRWjYHQGR
SHULQXWLOL]]RD(XURDOSDLR
7HO
6&$53(3(5%,&,GDFRUVDQ
FRORUHQHURXVDWHSRFKLV
VLPR YHQGR D (XUR 7HO
6&$53(5811,1*$6,&6*HO
'65DFHUFRORUH%OX9HUGH
WDJOLD86PLVXUD(8
QXRYHPDLXVDWHFDXVDPLVXUD
HUUDWDVYHQGR(XUR7HO
67,9$/,'DLQHVHJRUHWH[PR
GHOOR'FRORUHQHURQXPHUR
LQ RWWLPR VWDWR YHQGR
FDXVD LQXWLOL]]R (XUR 7HO,PRODRS
787$LQWHUDSHUVFLDUHGRQQD
¨&ROPDU©WDJOLDFRQERUGD
WXUD GL SHOR DO FROOR YHQGR D
(XUR7HORS
787$ LQWHUD SHU VFLDUH XRPR
WDJOLDQHUDFRQIDQWDVLDYLROD
QHOODSDUWHVXSHULRUHYHQGRD
(XUR7HORS
787$ 0272 LQWHUD WDJOLD GD 6XSHU %LNH YHUGHELDQFD
QHUD YHQGR D (XUR 7HO
787$VSRUWLYDXRPRJLDFFDH
SHQWDORQL¨)LOD©WDJOLD/QXRYD
DQFRUD FRQ LO FDUWHOOLQR PDL
XVDWD YHQGR D (XUR 7HO
RS
787(QDQWLSLRJJLDWDJOLD;/
H;6YHQGRD(XURFDGDXQD
WUDWW7HO
39
Campeggio
$775(==$785$GDFDPSHJJLR
YHQGRVDFFKLDSHORDPXP
PLDHQRUPDOHWHUPRIULJR
ERUUDFFH WDYROR SLFFKHWWL
FRUGLQL WHQGD IRUQHOOL HFF
3UH]]LPRGLFLFDXVDVJRPEHUR
7HO
% 2 0 % 2 / $ F R Q I R U Q H O O R
GD FDPSHJJLR YHQGR 7HO
&$55(//2 7(1'$ DSHUWR
q FRPH XQD SLFFROD URXORWWH
FROODXGDWR LQ EXRQR VWDWR
YHQGR D SUH]]R LQWHUHVVDQWH
7HO
/$03$'$DJDVGDFDPSHJJLR
PDL XVDWD FRPSOHWD GL ERP
EROD YHQGR D (XUR 7HO
/(77,1, GD FDPSHJJLR SLH
JKHYROL LPERWWLWL WHVVXWR D
IDQWDVLD YHQGR SHU LQXWLOL]]R
D(XURFDG3RVVRIRUQLUH
IRWRYLDPDLO(YHQWXDOPHQWHLQ
YHQGLWDKRDOWURDUUHGDPHQWRGD
FDPSHJJLR WDYROLQRVJDEHOOL
H VHGLH 7HO 6(',$ GD FDPSHJJLR QXRYD
FRQVFKLHQDOHSLHJKHYROHYHQ
GRSHULQXWLOL]]RD(XUR7HO
7$92/,12 RYDOH SLHJKHYROH
FRORUHEOXPLVXUHFP[
PROWR EHOOR VJDEHOOL FRQ
VFKLHQDOHLQRWWLPHFRQGL]LRQL
YHQGRSHULQXWLOL]]RD(XUR
SRVVRIRUQLUHIRWRYLDPDLO7HO
7(1'$GDFDPSHJJLR2PHJD
GHOOD )HUULQR XVDWD VROR HVWDWLYHQGRD(XUR7HO
*LDQQL
7(1'$ GD FDPSHJJLR YHQGR
SRVWLFRPSOHWDGLWXWWLLSH]
]LD(XUR7HO
7(1'$)HUULQR6KXWWOHYHQGR
D(XUR7HO
40
Articoli
negozi e uffici
$55('$0(1721(*2=,2SHU
DEELJOLDPHQWRGLPTFRPS
GDSDQQHOOLDUUHGRELDQFKLFRQ
SLDQLLQFULVWDOOREDQFRQHYHUGH
DFTXD PDQLFKLQL FRPSUHVL
WXWWRVRORXQDQQRHPH]]RGL
YLWDTXLQGLFRPHQXRYRYHQGR
D &RQVHOLFH JLj VPRQWDWR
(XURWUDWWSDJDWR(XUR
LYD FRPSUHVD 7HO
$55('$0(172 SHU QHJR]LR
FDO]DWXUH DEELJOLDPHQWR FRP
SUHVREDQFRFDVVDDQQLGLYLWD
FRPHQXRYR$QFKHGLYLVLYLOH
SUH]]RPROWRLQWHUHVVDQWH7HO
%$1&2 LQ OHJQR GL SLFFROH
GLPHQVLRQL GD PDFHOOHULD
SHU WDJOLR FDUQL SUHSDUD]LRQL
LQVDFFDWL HFF HFF FRVu FRP
SRVWRVWLSLWLFRQWHQLWRUHLQ
DFFLDLRFRQDSHUWXUDDZDVLVWDV
HGDQJROLHUDWHUPLQDOHPLVXUH
FP [[K 9HQGR D
SUH]]R GD FRQFRUGDUH 7HO
%,/$1&,$ (/(77521,&$ FRQ
HWLFKHWWDDGHVLYDXVDWDSRFR
EXRQLVVLPH FRQGL]LRQL YHQ
GR DG RWWLPR SUH]]R 7HO
*LXVHSSH
%,/$1&,$ PHFFDQLFD SHU
DPEXODQWL R QHJR]L YHQGHVL
D(XUR7HO
)$;H)272&23,$75,&(DFDUWD
FRPXQHPDUFD6KDUS1;3
YHQGR 7HO )272&23,$75,&( 2OLYHWWL
FRSLD FRQ PRELOH SRUWD
IRWRFRSLDWULFHHFDUWDFRQUXRWH
HVSRUWHOOL'DUHYLVLRQDUHPD
IXQ]LRQDQWH7HO
RV R PDLO SLFRQHW#OLEHURLW
SHUYLVLRQHIRWR
0$&&+,1$ '$ 6&5,9(5(
HOHWWULFD2OLYHWWL0RGHOOR,YUHD
+=(',725SHUIHWWDPHQWH
IXQ]LRQDQWH9HQGRD(XUR
7HO 3RVVLELOLWj
GLYLVLRQHIRWR
0$1,&+,1, Q QHUL PH]]R
EXVWR XRPR FRQ SLHGLVWDOOR
GDYHWULQDYHQGRDQFKHVHSD
UDWDPHQWH 7HO VHLQWHUHVVDWLULFKLHGHUHIRWR
YLDHPDLO
6&5,9$1,$GDXIILFLR,NHDFRQ
ULSLDQRLQYHWURHVWUXWWXUDLQ
OHJQR FRORU ELDQFR PLV
[ [ K YHQGR FDX
VD WUDVIHULPHQWR $FTXLVWDWD
UHFHQWHPHQWH 'LVSRQLELOH D
SDUWLUH GD LQL]LR OXJOLR 7HO
,PROD
6&5,9$1,$ SHUXIILFLREXRQH
FRQGL]LRQLYHQGRDSRFRSUH]]R
7HO
6&5,9$1,(ELDQFKHHXQDPDU
URQHFRQDQQHVVRPRELOHGHOOH
VWHVVDWLQWDFRQYHWULQDSRUWD
GRFXPHQWLYHQGRDSUH]]LPROWR
LQWHUHVVDQWL7HO
6&5,9$1,( Q PRELOL YDUL
SHUXIILFLRHDUPDGLPHWDOOLFLD
VSRUWHOOLQRUPDOLHVFRUUHYROL
RWWLPRDQFKHSHUHVSRUWD]LRQH
YHQGR SHU FHVVDWD DWWLYLWj D
SUH]]R LQWHUHVVDQWH VH DF
TXLVWL LQ VWRFN 7XWWR XVDWR
PD LQ EXRQH FRQGL]LRQL 7HO
QR VPV R SHU
GLWHPSR
7$92/,GDLQWHUQRSHUSXER
ULVWRUDQWLQRLQOHJQRPDVVHOOR
H JDPEH WRUQLWH [[K
VSHVVRUH GHO SLDQR YHQGR
XVDWL D (XUR SHU FHVVDWR
ORFDOHGLVSRQLELOLS])RWRSHU
HPDLO7HO
721(53(5)272&23,$75,&(
PRGHOOR6KDUS$57QHUR
YHQGHVLDSUH]]RGDFRQFRUGD
UH7HORX
9(75,1$)5,*2SHUULVWRUDQWL
HSL]]HULHFDSDFLWjERWWLJOLH
LQ OHJQR FRORU QRFH YHQGR D
(XUR%HOOLVVLPDGDYHGH
UH7HORUH
41
Salute Estetica
$/=$ 0$/$72 FRQ EDVH GL
DSSRJJLR D WHUUD DGDWWDELOH
D TXDOVLDVL OHWWR (« GRWDWR GL
EUDFFLRSRVL]LRQDELOHVHFRQGR
OD QHFHVVLWj GHO SD]LHQWH H
LPSXJQDWXUD LQ PDWHULDOH
SODVWLFRFRQFLQJKLDSHUUHJR
ODUQHO«DOWH]]D&RPSOHWDPHQWH
VPRQWDELOH SHU XQD ULGX]LRQH
GHJOLLQJRPEUL3UH]]R(XUR
3RVVLELOHLQYLRGLIRWRJUDILD7HO
$33$5(&&+,2$&867,&2SHU
HQWUDPEH OH RUHFFKLH RWWLPD
PDUFD GLJLWDOH DG DOWD GHILQL
]LRQHYHQGRFRPHQXRYRFDXVD
LQXWLOL]]R D SUH]]R GDYYHUR
LQWHUHVVDQWH7HO
%,/$1&,$SHVDSHUVRQHDQQLª
ELDQFDFRQDO]DWDFHQWUDOHFRQ
NJIXQ]LRQDQWH9HQGR(XUR
7HO
&$552==,1$%DVL[YHQGRD
(XUR7HO
&$9,*/,(5$ VWDELJLE ELYDOYD
*LEDXG RUWKR GHO SUH]]R GL
(XURYHQGRD(XUR7HO
&,1785$ GL FRQWHQ]LRQH SHU
DQ]LDQLFKHVWDQQRLQSROWURQD
DFTXLVWDWD LQ VDQLWDULD FRPH
QXRYDYHQGRD(XUR7HO
)DHQ]D
&2//$5,&(59,&$/,QWDJOLD
6PDOOYHQGRXQRULJLGRHGXH
PRUELGL3UH]]LGDFRQFRUGDUH
7HO
&256(772 HODVWLFR ORPER
VDFUDOH PDUFD &ULVV&URVV
WDJOLD 6 QXRYR DQFRUD QHOOD
VFDWROD YHQGR SHU LQXWLOL]]R
D (XUR 7HO &DVROD&DQLQD,PROD
'($0%8/$725( )XPDJDOOL
PRGHOOR &URFRGLOH SHU EDP
ELQLSUHVDSRVWHULRUHPLVXUD
YHQGR D (XUR 7HO
(/(75267,02/$725(YHQGR
D(XUR7HO
(/(775267,02/$725( *OR
EXV (OLWH 3UR FRQ GXH FDYL
GLFROOHJDPHQWRHOHWWURGL
SURJUDPPL SHU WUDWWDPHQWL GL
VSRUWILWQHVVHVDOXWH9HQGR
(XUR7HO
)$6&( ORPEDUL WDJOLD XQLFD
YHQGR D (XUR O«XQD 7HO
/(77225723(',&2,QYDFDUH
0HGOH\(UJRFRQGL]LRQLSDULDO
QXRYRPDLXVDWRFRQPDWHUDV
VRDQWLGHFXELWRFRPSUHVVRUH
JDUDQ]LDDQQLDFTXLVWDWRDG
DJRVWRYHQGRD(XUR
7HO
0$7(5$662 $17,'(&8%,72
&RQIRUP )XPDJDOOL [
FRQ DQJROL VPXVVDWL LGRQHR
SHU SHUVRQH DG DOWR ULVFKLR
FRQIRGHUD&29(5XVDWRSR
FKLVVLPRFRPHQXRYR3UH]]R
(XUR 7HO GRSROH
0217$6&$/( D FLQJROL SRU
WDFDUUR]]LQH PDUFD $QWDQR
/*/DFTXLVWDWRLO
FRPH QXRYR YHQGR D (XUR
7HO
0217$6&$/( SHU GLVDELOL
6KHUSD1FRQGL]LRQLSHUIHW
WHPDLXVDWRSHVRFRPSOHVVLYR
NJ SRUWDWD NJ DQQR
G«DFTXLVWRDJRVWRJDUDQ
]LDDQQLFRPSUHVDYHQGRD
(XURSHULQXWLOL]]R7HO
3('$1$9,%5$17(GLTXDOLWj
SDJDWD(XURYHQGRD(XUR
WUDWW7HO
3(5 6&2/,26, LQ FXUD FRQ
EXVWRRUWRSHGLFRYHQGREDQFR
VFRODVWLFRFRQSLDQRUHJRODELOH
(XUR7HORV
3(5621$/ 75$,1(5 FRQ
HVSHULHQ]D GHFHQQDOH LQ
SRVVHVVRGLGLSORPL),)VL
RIIUHSUHVVRSDOHVWUHRVWUXW
WXUHVSRUWLYHSHUSURJUDPPL
SHUVRQDOL]]DWLGLGLPDJULPHQ
WRWRQLILFD]LRQHDOOHQDPHQWL
IXQ]LRQDOLHJLQQDVWLFDSRVWX
UDOH7HO
3,1=$RQGXODWULFHSHUFDSHOOL
FRQSLDVWUHLQWHUFDPELDELOL
*LUPLQXRYDYHQGRD(XUR
7HO
35(6,', 6$1,7$5, SULYDWR
YHQGHVHJJHWWHHFFLQEXRQR
VWDWR7HO
6&$53$GDXVDUHGRSRLQWHU
YHQWR DOOXFH YDOJR GHVWUD Q
XVDWDSRFRYHQGRD(XUR
7HO
6&$53$ 25723(',&$ SHU
SLHGH GLDEHWLFR Q GHVWUD
SDJDWD (XUR XVDWD SR
FKLVVLPR YHQGR D (XUR 7HO
6&227(5(/(775,&2UXRWH
SHUDQ]LDQLPRG&RPHW$OSLQH
FRORUHEOX(«LOSLVWDELOHVXO
PHUFDWR VWXGLDWR SHU VWUDGH
DQFKHVFRQQHVVHHSHUSHUVRQH
UREXVWH 2WWLPD DXWRQRPLD
GHOOH EDWWHULH ILQR D NP
/«DYHYDPLRQRQQRqYHUDPHQWH
YDOLGR9HQGRD(XUR7HO
RS
6(',$$527(//(SHUHVWHUQR
SLHJKHYROH OHJJHUD SUDWLFD
GD WUDVSRUWDUH YHQGR 7HO
6(',( $ 527(//( Q LQ
EXRQR VWDWR GHDPEXODWRUH
YHQGHVLSHULQXWLOOL]]RDSUH]]LD
FRQFRUGDUH7HO
60$/7< /$</$ JHO SROLVK
XVDWLXQDVRODYROWDEDVHWRS
FRDWQRWWXUQRHVLOYHUJOLWWHU
9HQGRD(XURO«XQRRWXWWL
H7HO
67(1',* SHU GLVDELOL SDUD
SOHJLFL R WHWUDSOHJLFL PDL
XVDWRYHQGRD(XUR7HO
mercatino del riuso
Domenica 18 maggio 2014
Imola, Palagenius orario continuato dalle 9.00 alle 18.30
Tutto l’usato che ancora vale!
Rivendo è una mostra mercato di vendita e scambio tra privati che espongono i
propri oggetti usati da vendere e da scambiare. Più di 100 espositori ti aspettano
con abiti, accessori, calzature, borse. Arredo con oggettistica casa, computer, hi-fi,
cd, dischi, collezioni, dvd, libri, giochi e tante altre cose di ogni genere.
Vieni a curiosare... chissà quante occasioni puoi trovare!
Per i visitatori entrata libera
Per info: 0542.24242
Palagenius - Via Benedetto Croce Q.re Campanella - Imola
7(/(6$/9$9,7$ %HJKHOOL
FRPSOHWR GL WHOHFRPDQGR
FRPH QXRYR YHQGR 7HO
78725( &$9,*/,$ ELDQFR
SUH]]R G«DFTXLVWR (XUR QXRYR PDL XVDWR 9HQGR D
(XUR 7HO 42
Computer
Software
& 2 0 3 5 2 P L Q L , S D G JEFHOODPD[(XUR7HO
$17, 9,586 1RUWRQ ,QWHUQHW
6HFXULW\XQDOLFHQ]DYDOLGD
SHUJLRUQLGDOO«DWWLYD]LRQH
9HQGR (XUR 5HVSLQJH OH
PLQDFFHRQOLQHOHWUXIIHVXLVLWL
GLVRFLDOPHGLDOHLQWUXVLRQLGL
UHWHLYLUXVHORVSDPJUD]LHDG
XQDSURWH]LRQHEUHYHWWDWD7HO
&$578&&( Q &DQRQ &RORU SHU VWDPSDQWH SL[PD
VHULH,3030;YHQGRD(XUR
FDG7HO
&$66( $8',2 GD WDYROR
/RJLWHFK 6 %ODFN FRORUH
QHUR 0DQRSROD 5HJROD]LRQH
YROXPH ,QJUHVVR SHU FXIILD
VWHUHR &DYR GL FROOHJDPHQWR
DXGLR MDFN VWHUHR &DYR GL
DOLPHQWD]LRQH 9 (XUR
7HOGRSR
OHRSSXUHVHPSUHWUDPLWH
:KDWVDSSR606
&+,$9(77$LQWHUQHW2QGD:LQG
PROWR YHORFH VXSSRUWD DQFKH
VFKHGH GL DOWUH FRPSDJQLH
WHOHIRQLFKH YHQGR D (XUR =RQD)DHQ]D7HO
&+,$9(77( LQWHUQHW NH\ SH]]LYRGDIRQHPRELOHFRQHFW
NKXDZHLHRQGD
PGFXSGDGXFDWLPESV
KXDZHL HH KXDZHL GD
PESV YRGDIRQH PRGHO
N ROLYHWWL PESV
WXWWHTXDVLQXRYHYHQGRD
(XUR FLDVFXQD 7HO
&20387(5 $VXV © IRU
PDWWDWR XQD VHWWLPDQD ID
SDJDWR(XURFRPSUHVRGL
YDOLJLHWWD YHQGR D (XUR 7HO
+$5' ',6. GD JLJDE\WH
0HGOH\ E\ *HHN RWWLPR SHU
UHJLVWUDUHHFRQGLYLGHUHVX79
YLGHRIRWRFDUWHOOHWHOHFRPDQ
GRLQFOXVRYHQGRD(XUR
7HO0DVVLPLOLDQR
,17(51(7 .(< 7LP 21'$
0783 86% 0ESV
QXRYLVVLPD XWLOL]]DWD SRFKLV
VLPR,QVHUHQGRXQD6,0GDWL
DWWLYD GL TXDOVLDVL RSHUDWRUH
WHOHIRQLFRqSRVVLELOHQDYLJDUH
LQ,QWHUQHWILQRDGXQDYHORFLWj
PDVVLPD GL 0ESV (XUR
7HOGRSR
OHRSSXUHVHPSUHWUDPLWH
:KDWVDSSR606
,3$'PRGHOOR*%:L)LLQ
RWWLPRVWDWRVHPSUHWHQXWRLQ
FXVWRGLDYHQGRYHQGRD(XUR
7HO
,3$'SULPDJHQHUD]LRQHPRG
JE :L)L WHQXWR EHQLVVLPR
VHQ]D SDUWLFRODUL VHJQL 9HQ
GR DG (XUR WUDWW 7HO
<XUL
02'(0 (WKHUQHW $'6/ 1HW
*HDU YHQGR D (XUR 7HO
021,725 SHU FRPSXWHU SROOLFL YHQGR (XUR 7HO
021,7253(53&PDUFKH/J
H 3KLOLSV QR SLDWWL YHQGR D
(XURFDG7HO
,PROD
127(%22. 6RQ\ YDLR 9*1
IHP FRPH QXRYR VXSHU
YHORFH LO WRS GHOO«DIILGDELOLWj
LPSHFFDELOH VHQ]D QHDQFKH
XQ JUDIILRGRWDWR GL WXWWH OH
PRGHUQH WHFQRORJLH VFKHUPR
OXFLGRSDQRUDPLFR/&'[EODFN
DGRSSLDODPSDGDGLVHFRQGD
JHQHUD]LRQHSHUUHQGHUHLFR
ORULSLEULOODQWLHSLOXPLQRVL
VYHQGRFDXVDLQXWLOL]]RD
(XUR7HO
3&FRQ:LQGRZFRPSOHWRGL
WXWWRPRQLWRUWDVWLHUDPRXVH
ZHEFDPFDVVHFXIILHFRQPL
FURIRQRHDQWHQQD:L)L3UH]]R
(XUR SRFR WUDWWDELOL 7HO
*LXVHSSH
3& GHVNWRS YHORFH H LQ RWWL
PH FRQGL]LRQL ,QWHO 3HQWLXP
( #*+] :LQGRZV
;3 SRVVLELOLWj :LQGRZV +'*%5$0*%0DVWH
UL]]DWRUH'9'3LRQHHU/HWWRUH
'9' /* 7DVWLHUD 0RXVH
:HEFDP &DVVH DXGLR (XUR
7HOGRSR
OHRSSXUHVHPSUHWUDPLWH
:KDWVDSSR606
3& 6DPVXQJ $7,9 %RRN OLWH ZLQGRZV TXDGFRUH
SURFHVVRUOFG©PHPRULD
JE VVG JE XOWUDSLDWWR
OHJJHULVVLPR PHVL GL YLWD
XWLOL]]DWRSHUHPDLOIXRULFDVD
YROWH D VHWW SDJDWR (XUR YHQGR SUH]]R GD FRQ
FRUGDUH 1R SHUGLWHPSR 7HO
3257$7,/( $686 IRUPDWWDWR
:LQGRZV DQWLYLUXV FRQ
YDOLJHWWD YHQGR D (XUR 7HO
6,7(&20ZLUHOHVVUDQJHH[WHQ
GHUQSHUDPSOLDUHODSRUWDWD
ZLUHOHVV GHOOD UHWH 9HQGR D
PHQR GL PHWj SUH]]R (XUR
7HO
68332572 LQ DOOXPLQLR SHU
3& SRUWDWLOL 0DF%RRN 3UR
3RZHU%RRN H 1RWHERRN FPSROOLFLFRQVXSSRUWR
SROVL LPERWWLWR 1XRYR PDL
XVDWR YHQGR D (XUR 7HO
0DUFR
7$%/(7 SROOLFL PDUFD $U
FKRV ;HQRQ DQFRUD LQ JD
UDQ]LD YHQGR D (XUR 7HO R PLVWHU
GUHZ#\DKRRLW
:(%&$0/RJLWHFK4XLFN&DP
([SUHVV 86% (XUR 7HO GRSR OH
RSSXUHVHPSUHWUDPLWH
:KDWVDSSR606
:,),86%1HWJHDU:1$
$GDWWDWRUH:LUHOHVV10ESV
86% SHU &RQQHVVLRQH D UHWL
:LUHOHVV1 ILQR D 0ESV
3UROXQJD 86% FRQ 6XSSRUWR
GDWDYRORSHUO«DGDWWDWRUH(XUR
7HOGRSR
OHRSSXUHVHPSUHWUDPLWH
:KDWVDSSR606
43
Videogiochi
e accessori
&(5&2JLRFKLSHU3OD\6WDWLRQ
7HO$OH[
&(5&2JLRFKLSHU6HJD0HJD
'ULYH H 6XSHU 1LQWHQGR 7HO
$OH[
;%2;HOLWHQHUDKDUGGLVN
*%XVFLWDKGPLFRQWUROOHU
ZLUHOHVVJLRFKL+DORRGVW
IRU]DPRWRVSRUWIRU]DPRWR
VSRUW'ULYHU6DQ)UDQFLVFR
H0RWR*3FRPHQXRYD
FRPSOHWDGLLPEDOORHLVWUX]LRQL
YHQGR DG (XUR 7HO
363 SRVVLELOLWj GL PHWWHUH L
JLRFKLVFDULFDWLQHOODVFKHGDGL
PHPRULD WHQXWD EHQLVVLPR
GXHEDWWHULHFXVWRGLDVFKHGH
GLPHPRULDSLGLJLRFKL
VFDWRODFRQWXWWLJOLDFFHVVRUL
0DLDYXWLSUREOHPL9HQGRSHU
LQXWLOL]]R7HO
&2002'25(IXQ]LRQDQWH
FRQ FDPELR DOLPHQWDWRUH
YHQGR7HORVR
PDLOSLFRQHW#OLEHURLW
*,2&+, SHU 3& LQ GYG FRQ
WDJOLDQGR6LDHRULJLQDOHYHQGR
XVDWLD(XURFDG3HV
3HV3HV3HV
)LID)RWRSHUHPDLO7HO
1,17(1'2 '6 LQ RWWLPH
FRQGL]LRQL SHUIHWWDPHQWH IXQ
]LRQDQWHJLRFKL3RNHPRQ
RURKHDUWJROGH/HJHQGRI]HOGD
RFDULQDRIWLPH9HQGRD(XUR
7HO6LPRQH
621< 363 FRUUHGDWD GD GXH
JLRFKLYHQGRD(XUR7HO
&2002'25(GLYHUVLJLR
FKLRULJLQDOLYHQGRDSUH]]RGD
FRQFRUGDUH7HO
6WHIDQR
9(&&+,*,2&+,SHU6HJD0HJD
GULYHYHQGR7HO
6WHIDQR
)250$77$=,21(3&(XUR
FRPS GL SURJUDPPL $J
JLRUQDPHQWR 7RP 7RP (XUR
FDPELR PDSSD (XUR PRGLILFKHLQJLRUQDWD&RQVROOH
1LQWHQGR:,,H3639HQGRQ
;%2; 6OLP H (XUR H :,, (XUR WXWWH
FRQPRGLILFD0RGLILFKHHUL
SDUD]LRQH&RQVROOH:,,;%2;
36336366FKHGD
5SHUWXWWLL1LQWHQGRDQFKH
'6 H '6 FRQ JLRFKL +DUG
'LVN:,,*EJLRFKL
(XUR7%JLRFKL(XUR
&RQYHUWR YLGHRFDVVHWWH (XUR
D'9'FRQFRYHUHVWDPSD
9+69+6&0,1,'9HPP
VX'9'RWWLPRSUH]]RTXDQWLWj
3HULQIRVHQ]DLPSHJQRFKLHGL
HPDLOU[QLQWHQGRGV#JPDLO
FRP7HO0DUFR
DQFKHVXZKDWV$SSHYLEHU
*,2&+,QSHU36YHQGRD
(XURFDGR(XURLQEORFFR
7HORV
36 GD FRQWUROODUH FRQ PROWL
DFFHVVRUL YHQGR D (XUR 7HORV
1,17(1'2:,,8&RQVROH
*% 1LQWHQGR /DQG 3UHPLXP
3DFNQHUDQXRYDVLJLOODWDYLQWD
LQXQFRQFRUVRYHQGRDG(XUR
7HO
.$5$2.(SHU&RPSXWHU$OOLHWD
OHWXHVHUDWHWUDVIRUPDQGRLO3&
LQ NDUDRNH SURIHVVLRQDOH FRQ
EDVLNDUDRNHDJJLRU
QDWLVVLPH9HQGR(XUR7HO
'($'63$&(FROOHFWRU«VHGL
WLRQSHU;%2;FRQGL]LRQL
SDULDOQXRYRFRQUHSOLFDGHOOD
3ODVPD&XWWHUYHQGHVLD(XUR
7HO0DUFR
$1,0$/&5266,1*/HW«VJRWR
WKHFLW\SHU:LLFDXVDLQXWLOL]]R
8VDWRYROWHYHQGRD(XUR
WUDWWDELOL 7HO 0DULFDGDOOHLQSRL
36YHQGRDSUH]]RGDFRQFRU
GDUH7HO
3(5 *,2&+, 36 (\H WR\
FDP PLFURIRQL SLVWROD
YHQGRD(XURFDGLQEORFFR
(XUR7HORV
3(5 36 JLRFKL YHQGR D
(XURFDGLQEORFFRD(XUR
7HORV
44
Modellismo
Giochi
&20352 YHFFKLH EDPEROH H
YHFFKL JLRFDWWROL FRPH DXWR
PRWRURERWVROGDWLQLWUHQLQL
HFF7HO
&(5&2YHFFKLURERWJLRFDWWROR
FRPH0D]LQJD'D\WRQ9RO
WRQHDOWUL7HO
&8&,1$ *,2&$772/2 GHOOD
$JRVWLQD DOWH]]D FP FRQ
IRUQRSHQWROLQHHDFFHVVRUL
YDUL YHQGR D (XUR 7HO
,PROD
*,2&2GHO0DJJLRQHQHOODVXD
YDOLJHWWDRULJLQDOHFRQWXWWHOH
VXHILVKHUIRUVHPDQFDXQDSH
GLQDSHUzVRVWLWXLELOHYHQGRD
(XUR7HO0D[
16 trattamenti
al prezzo speciale di
360
e
...e se vi iscrivete in due
a persona
180
e
CENTRO
DI DIMAGRIMENTO E BENESSERE
IMOLA via Pisacane, 69/E - Tel. 0542 33001
FAENZA c.so Matteotti, 45 - Tel. 0546 663377
52%276RXORI&KRJRNLQ0D
]LQJD *ROGUDNH HFF DFWLRQ
ILJXUHDQLPHJLDSSRQHVLP\WK
FORWK FDYDOLHUL GHOOR ]RGLDFR
FRQWDWWDWHPLSHUSUH]]LHIRWR
PDWHULDOHDOLBJ[#\DKRRLW
ULWLURDPDQRVRORLQ]RQD,PROD
&$6(77$ GD JLDUGLQR FKDOHW
GLPRQWDJQD&KLFFRLQRWWLPH
FRQGL]LRQL9HQGRFDXVDLQXWL
OL]]R7HO
0272(/(775,&$3HJ3HUHJR
'XFDWL SHU ELPEL &RQGL]LRQL
SDUL DO QXRYR EDWWHULD ULFDUL
FDELOHFRPSUHVRGLFDULFDWRUH
7HO
48$'HOHWWULFR+HOOR.LWW\URVD
H ELDQFR FRQ FDULFD EDWWHULH
SHU SDVVHJJLDWH GLYHUWHQWL LQ
FRPSOHWD VLFXUH]]D 9HQGR D
(XUR 2WWLPR ILQR DL DQQL7HO
*,2&2GD*,$5',12WRUUHWWD
WULDQJRODUHFRQVFLYRORDGRQGD
/LWWOH 7LNHV 9HQGR D PHWj
SUH]]R FDXVD LQXWLOL]]R 7HO
75$7725, ,1 0,1,$785$
YHQGHVLPRGHOOLQLGLWUDWWRULLQ
IHUURQHOODORURFRQIH]LRQHFRQ
IDVFLFRORDSDUWHDFROOH]LRQLVWL
)DHQ]D7HO
3,62/21( LO PLWLFR VDFFR D
SHOR D IRUPD GL FDJQRORQH
FRQWHVWDH]DPSHGHOOD*LRFKL
3UH]LRVL YHQGR (XUR 7HO
&$/&,2%$/,//$ ELJOLDUGLQR
GDEDUQXRYRDQFRUDLPEDOODWR
VWUXWWXUDLQYHUROHJQRUHVLVWHQ
WHDOOHLQWHPSHULHYHQGRD(XUR
7HO
&$6(77$GDJLDUGLQR*UDQ9LOOD
)DEHU FRPH QXRYD DQFRUD
QHOODVFDWRODLQJRPEURWRWDOH
[KYHQGRFDXVD
LQXWLOL]]R7HO
0$&&+,1,1$UDGLRFRPDQGDWD
GHOOD)65DFLQJPDLXVDWD
6XEDUX ,PSUH]D 0RWRUH %UX
VKHG5&5DGLR*K]FRQ
)DLO6DIH'LIIHUHQ]LDOLFRQLQJUD
QDJJLFRQLFLLQ0HWDOOR6HUYR
.J FRQ FRUSR LQ $OOXPLQLR
&RPSOHWDPHQWHVX&XVFLQHWWLD
6IHUD5HJROD]LRQHDVVLUXRWHD
WHVWDVIHULFD5HJROD]LRQH&DVWHU
ƒ7UDVPLVVLRQHVXUXRWH
PRWULFLDFDUGDQR&DUUR]]HULD
DG DOWD SHQHWUD]LRQH YHQWR
LPSLDQWR GL OXFL H OHG LO
SUH]]RqOHJJHUPHQWHWUDWWDELOH
7HO
-((3 D EDWWHULD DQQL YHORFLWj H UHWURPDUFLD FRP
SOHWD GL XOWHULRUH EDWWHULD PDL
XVDWDSRWHQ]LDWDHWHOHFRPDQ
GR DG HVFOXVLRQH FRPDQGL D
ERUGR &RPSOHWDPHQWH IXQ
]LRQDQWH (XUR WUDWW 7HO
/XFD
45
Hi-Fi MP3
Navigatori
$03/,),&$725(YLQWDJH0D
UDQW]'&GDZDWW
506 3HUIHWWR FRPH QXRYR
7HO
$8725$',2 *UXQGLJ UDGLR
FDVVHWWH H HTXDOL]]DWRUH QHUR
0DMHVWLFYHQGRD(XUR7HO
$8725$',2 Q FG WUD OH
TXDOL XQD D FDVVHWWH GHOOH
PLJOLRULPDUFKHYHQGRD(XUR
O«XQD 7HO &$66$MEORQEHDWYHQXHTXDOLWj
HFFHOOHQWHFRQQHVVLRQHWUDPLWH
EOXHWRRWKDOORJJLDPHQWRLSRG
LSDGLSKRQH H DX[ FROOHJDELOH
DQFKHDOODWYSRZHUEDVV7HO
*LXVHSSHRPDLO
GLSDVLWD#JPDLOFRP
&$66(DFXVWLFKHGDH
:DWWPDUFD3LRQHHUH7HFKQLFV
YHQGR D SUH]]L EXRQL 7HO
RS
&'- 3LRQHHU YHQGR 7HO
'2.,1* 67$7,21 PDUFD
6XLZHULQSHUIHWWHFRQGL]LRQL
XVDWDXQSDLRGLYROWHYHQGR
FDXVD LQXWLOL]]R 'HVFUL]LRQH
'RNLQJ 6WDWLRQ D WRUUH
SHU L3RGL3KRQH $PSOLILFD
WRUH 'LJLWDOH +LJK3RZHU : 6XEZRRIHU LQWHJUDWR H DOWRSDUODQWL 6WHUHR 'LPHQ
VLRQL[[PP7HO
RV
),1$/(GLSRWHQ]D/H[
SHUIHWWRFRPHQXRYRYHQGR
7HO
*,5$',6&+,7KRUHQV7'
YHQGRWHODLRHFRSHUFKLRRULJL
QDOHLQRWWLPHFRQGL]LRQL(XUR
7HO
*,5$',6&+, YLQWDJH UDGLR
$OORFFKLR %DFFKLQL SHUIHWWD
PHQWH WHQXWR IXQ]LRQDQWH
YHQGRD(XUR)DHQ]D7HO
+$,81,03,$172KLILVWHUHR
GL TXDOLWj H QRQ OR XVL SLjÙ"
&DVVHJLUDGLVFKLDPSOLILFDWRUL
SRVVRQR LQWHUHVVDUPL 0DV
VLPD GLVFUH]LRQH H VHULHWj SDJDPHQWR LPPHGLDWR 7HO
+,), &RPSDFW PDUFD ,QQRKLW
FRPSOHWRGLFDVVHYHQGR7HO
,03,$172 $8',2 FRPSRVWR
GD VXEZRRIHU SL ILQDOH VDWHOOLWL FRQ DPSOLILFDWRUH UDGLRPLFURIRQR FURVVRYHU
FDVVD VSLD H FDYL 7HO
)DEUL]LR
,03,$172+RPH7HDWUHFDVVH
GD FRPSXWHU PRGXOR SHU
DPSOLDUH OH SRUWH XVE YHQGR
7HO
/(7725(033KLOLSV*RJHDU
VXSHULRU VRXQG *% PRGHOOR
6$9%(.1QHURQXRYR
VLJLOODWRYHQGRDG(XUR
7HO
0,1, +,), 6\VWHP 3KLOLSV
PRG):0FRQFDULFDWRUH
D GLVFKL GD : 03
86%IXQ]LRQHNDUDRNHSUHVD
PLFURIRQRUHJLVWUD]LRQH&'H
QDVWURFRPSOHWRGLQFDVVH
WZHHWHUGD©ZRRIHUGD©
WHOHFRPDQGRHLVWUX]LRQLSUDWL
FDPHQWHQXRYRYHQGRDG(XUR
7HO
1'9'SHUQDYLJDWRUH%PZ
(XURSDHVWFHQWURHRYHVWRUL
JLQDOLDFTXLVWDWLLQFRQFHVVLRQD
ULDXQDQQRHPH]]RIDYHQGR
D(XUR7HO
1',))8625,0DVWHUDXGLR
DGXHYLHFRQZRRIHUGD
GD:506FLDVFXQDFRQ
ILQDOHGLSRWHQ]DGD
:5069HQGRDQFKHLQSH]]L
VHSDUDWL7HO
13,21((5&'-QXRYR
FRQ LPEDOOR YHQGHVL 7HO
1$9,*$725(0\QDYYHQ
GRD(XUR7HO
1$9,*$725(SHUDXWR*DUPLQ
1XYL:FRPHQXRYRXVDWR
SRFKLVVLPR FRQ VFDWROD HG
DFFHVVRUL YHQGR D (XUR 7HO
3,$772*,5$',6&+,6RQ\36
76WHUHR7XUQDEOHSHUH
JLULYHQGR7HO
5$',2 DQWLFD FRQ JLUDGLVFKL
LQFRUSRUDWDSHUIHWWDPHQWHIXQ
]LRQDQWHYHQGRD(XUR5H
JDORGLVFKL7HO
67(5(2QSHUDXWRYHQGHVL
7HO
67(5(2 Q YHQGR XQR GD
DXWR PDUFD 0DMHVWLF XVDWR
SRFKLVVLPR (XUR H XQR
GD FDVD .HQZRRG VLD SHU
&'FKHFDVVHWWHPXQLWRGL
FDVVH YHQGR D (XUR 7HO
67(5(2SHUDXWRQXRYRYHQGR
D(XUR7HO
67(5(23KLOLSVFRQGXHFDV
VH HVWHUQH OHWWRUH FG UDGLR
H FDVVHWWH (XUR 7HO
GDOOHDOOH
46 Cd Dischi Nastri
$&48,672GLVFKLOSGLRJQLJH
QHUHSUHGLOLJRFKHQHSRVVLHGH
PROWLYLVLRQHDGRPLFLOLRHQHO
FDVRSDJDPHQWRFRQWDQWL7HO
$/0,*/,25RIIHUHQWHYHQGHVL
ERRWOHJGHL*HQHVLVGHL6LVWHU
2I0HUF\&'GHL/HG=HSSHOLQ
&RQFHUWR LQWHJUDOH GL .QHW
%RUJLOGLVFRGHL-XGDV
LQWURYDELOHVRORFRSLHH
XQDPXVLFDVVHWWDGHL*HQHVLV
ERRWOHJ 7HO GRSROHRLQYLDUH606
$17,&+,',6&+,HFGJXDUGD
LQVRIILWWDVHWURYLYHFFKLGLVFKL
EHQWHQXWLDQFKHJUDQGLTXDQ
WLWjGLOSDJLULHJLUDGLVFKL
SRUWDWLOLDPHLQWHUHVVDQR3D
JDPHQWR LPPHGLDWR VHULHWj 7HO
&' 7KH EHVW RI 0 -DFNVRQ
>DQQL @ YHQGR D (XUR FRPSLODWLRQ PDVWHUL]]DWH
GHL 7KH &URVV D (XUR /3
LQYLQLOHGL5(WHUQRH&KLQD
&ULVHV YHQGR D (XUR 7HO
&'JHQHUHDIURWULEDOGHOODVHULH
WULEDOWUDFNVYROXPLSLX«DOWUL
DUWLVWLYDULGHOODHWLFKHWWDWULEDO
LWDOLD,QWRWDOHVRQRFGLQ
SLX«UHJDORGXHFGD(XUR
,QPHGLDODPHWjGHOFRVWRGL
QHJR]LRHVRQRVWDWLDVFROWDWL
VRORLQFDVD9HQGRLQEORFFR
7HO*LDQQL
(/(77521,&2SRUWDFGGYGR
GLVFKHWWLQHFRQWLHQHVHQ
]DFXVWRGLDJLUHYROHFKLXVXUD
DVFRPSDUVDYHUDFKLFFDSHU
GMRDUFKLYLRXIILFLROHJJHURH
PDQHJJHYROHLQWURYDELOH9HQ
GRD(XURFDXVDLQXWLOL]]R
7HO0D[
+$, 02/7, ',6&+, LQ YLQLOH"
$FTXLVWR OS DQQL YLQLOH GL FODVVLFD MD]] URFN
SURJLWDOLDQDFRORQQHVRQRUH
IXQN\3DJDPHQWRFRQWDQWL
7HO
.$5$2.( GYG FRQ EDVL DJJLRUQDWLVVLPH WHVWR
VLQFURQL]]DWR SHU FRPSXWHU
R WDVWLHUH XVR SURIHVVLRQDOH
RGRPHVWLFRYHQGR(XUR
7HO
/,*$%8( %XRQ &RPSOHDQQR
(OYLV UDULVVLPD HGL]LRQH OLPL
WDWD QXPHUDWD GRSSLR OS FRQ
SLFWXUHGLVFYHQGHVLDHXUR
&RQGL]LRQL SHUIHWWH FRSHUWLQD
SHUIHWWDGLVFKLPDLVXRQDWL7HO
0DUFR
3257$&'LQDFFLDLRFURPDWR
DOWH]]DFPXWLOHDFRQWHQHUH
&' PROWR FDULQR 3UH]]R
(XUR7HO
47 Strumenti musicali
e accessori
$03/,),&$725( YDOYRODUH
&RPER<DPDKD7&GLVH
JQDWRGD0LNH6ROGDQR$QQR
LQ RWWLPH FRQGL]LRQL
3UH]]R (XUR WUDWWDELOL
5LWLUR D PDQR SDJDPHQWR LQ
FRQWDQWL 7HO &$5,//21 6\PSKRQLRQ GHO
GDWDYRORDGLVFRWUD
IRUDWRPHWDOOLFRFRQGLVFKL
FRPSUHVLPRELOHWWRGLSUHJLR
FRQILJXUDDQWLFD0LVXUHOXQ
JKFP[[K9HQGR
DSUH]]RGDFRQFRUGDUH7HO
RS
),6$5021,&$ EDVVL D
SLDQR UHJLVWUL FRPSOHWD GL
FXVWRGLD ULJLGD RWWLPD SHU
VWXGLRPDUFD5RPDQFHYHQGR
D(XUR7HO
*5$002)212 LQ YDOLJLHWWD
PDUFD 'HFFD PROWR SDUWLFR
ODUH YHQGR D (XUR 7HO
RS
*5$002)212 9LFWRU D PD
QRYHOOD FRQ FRSHUFKLR HSRFD
UHVWDXUDWR H IXQ]LR
QDQWHYHQGRD(XUR7HO
RS
3,$12)257( PH]]D FRGD
6FKLPPHOQHUROXFLGRFP
DQQRGLIDEEULFD]LRQHLQ
EXRQHFRQGL]LRQLHUHJRODUPHQ
WHDFFRUGDWRIDFLOHGDFROORFDUH
GDWHOHGLPHQVLRQLFRQWHQXWH
'LVSRQLELOHSHUSURYDD,PROD
9HQGRD(XURWUDWW7HO
7$67,(5$SLDQRIRUWHHOHWWURQL
FRRWWDYH:RUNVWDWLRQ*(0
:6 PDQXDOH G«XVR SHGDOH
VRVWHJQR FXVWRGLD ULJLGD
YHQGR D (XUR %RUJR
7RVVLJQDQR7HO
Tv Lettori DVD
48 Videoregistratori
%/2&&2 79 FRPSUHVL GL
GHFRGHU YHQGR FDXVD WUDVOR
FR D SUH]]R VWUDFFLDWR 7HO
&,1(35(6$ PDUFD %DXHU
PRGHOOR66XSHU&OXE
FRQPRQLWRUFXVWRGLDHOLEUHWWR
LVWUX]LRQL LQ RWWLPH FRQ
GL]LRQL VRQR UHSHULELOL OH
DSSRVLWH ERELQH YHQGR SHU
LQXWLOL]]R D (XUR 3RVVR
IRUQLUHIRWR7HO
/(7725('9'GHOOD6DPVXQJ
IXQ]LRQDQWHYHQGRD(XUR
7HO,PROD
/(7725,Q'YGPDUFD-YF
YHQGR D(XUR O«XQR 7HO
021,725 OHG 6DPVXQJ SROOLFL QXRYR YHQGR D (XUR
7HO
3$5$%2/$VDWHOOLWDUHFRPSOHWD
FPVXSSRUWRDPXURYHQGR
D (XUR &DVWHO 6DQ 3LHWUR
7HUPH7HO
7(/(9,625( 3DQDVRQLF ©
FRQGHFRGHUYHQGRD(XUR
7HO
7(/(9,625( 6DPVXQJ SROOLFL YHQGR D (XUR 7HO
7(/(9,625, D WXER FDWRGLFR
FRPSOHWL GL GHFRGHU YHQGR
D SUH]]L LQWHUHVVDQWL 7HO
79SROOLFLD(XURH79
SROOLFLD(XURWXWWHDFRORUL
H IXQ]LRQDQWL 9HQGR FDXVD
WUDVIHULPHQWR 6H LQWHUHVVDWR
QRVPVFKLDPDDO
79SROOLFLDFRORULWULQLWURQ
WXER FDWRGLFR K] FRQ
GROE\ SURORJLF VXUURXQG
GHFRGHU 7UHYL YHQGR 7HO
79 DO SODVPD 3DQDVRQLF SROOLFLPRGHOOR97DFTXLVWDWD
DJLXJQRHLQJDUDQ]LDILQR
DJLXJQR0LJOLRUSODVPD
GHO)XOO+''FRQRF
FKLDOL86%5(&'RSSLRWXQHU
GLJLWDOH WHUUHVWUH H VDWHOOLWDUH
(XUR7HO
79FRORU©GHOOD*UXQGLJFRQ
GHFRGHU YHQGR SHU LQXWLOL]]R
7HO
79FRORUPDUFD3KRQROD©
FRORUHJULJLRFRQWXERFDWRGLFR
HGXQDSUHVDVFDUWFRQPRELOHW
WRSRUWDWYYHQGRSHULQXWLOL]]R
D (XUR (YHQWXDOPHQWH LQ
YHQGLWD KR DQFKH XQ URWROR
QXRYR GL FDYR SHU DQWHQQD
7HO
79FRORU621<©DWXERFD
WRGLFRPRG.336FRORUH
DUJHQWR VFKHUPR ¨ LQ
RWWLPHFRQGL]LRQLFRQPRELOHWWR
H FDVVH LQFRUSRUDWH LQJRP
EUR WRWDOH FP [[
9HQGR FDXVD LQWLOL]]R 7HO
79 &2/25 YHFFKL H GH
FRGHU JUDWXLWL FHUFR 7HO
79+LWDFLSROOLFLYHQGR(XUR
7HO
79 /* FRQ WHOHFRPDQGL GLJLWDOHWHUUHVWUHYHQGRD(XUR
7HO
797KRPVRQ+]©FRQ
GHFRGHUGLJLWDOHWHUUHVWUHYHQ
GRD(XUR7HO
79 YHQGR D (XUR 79 YLGHR YKV D (XUR 79 GHFRGHUHVWHUQR(XUR79
YLGHRYKVGHFRGHUHVWHUQR
(XUR 7HO 49
DVD VHS
Multimedia
&(5&2YDULGYGHYKVGLFDU
WRQLDQLPDWL7HO
,PROD
&(5&2ILOPGHO¨&HUFDGL
FDSLUPL©FRQ0DVVLPR5DQLHUL
H%HED/RQFDU3DJREHQH7HO
08662/,1,(,/)$6&,602
RSHUDFRPSOHWDGL+REE\:RUN
YHQWLVHL'9'DQFRUDLQ
FRQIH]LRQH FKLXVD H UHODWLYL
IDVFLFROLFRQVFKHGHVWRULFKH
YHQGRDG(XURWUDWWDELOL7HO
RX
9+6GLILOPGLFLUFDDQQLID
WDQWHDQFRUDVLJLOODWHYHQGRD
(XURFDGSUHIHULELOPHQWH
LQ EORFFR 5HJDOR LO FDVVRQH
FKH OH FRQWLHQH )DHQ]D 7HO
9+6ILOPVJHQHUHYDULRYHQGR
D (XUR FDGDXQD H '9'
ILOPV (XUR FDGDXQD 7HO
&$66(77( 9+6 6LDH QXRYH
DQFRUDLQFHOORIDQDWHGLGLYHUVL
JHQHULILOPJLDOOLSROL]LHVFKL
URPDQWLFLFODVVLFLHFFYHQGR
D(XURFDG7HO
%5($.,1* %$' VHULH FRP
SOHWDVWDJLRQL(XUR7HO
9+6 Q RULJLQDOL XVDWL
YHQGR D (XUR WXWWL 7HO
RUH
<2*$UHJDORYKVVXFRUVRGL
\RJD)DHQ]D7HO
50 Cine Foto Ottica
&$121UHIOH[GLJLWDOH'FRQ
RWWLFKH ]RRP () ()
HRWWLFDILVVD()
7XWWRLQRWWLPRVWDWRYHQGRLQ
EORFFR R VHSDUDWDPHQWH 7HO
2%,(77,92 7DPURQ 'L/G0DFURIDWWDFFR
&DQRQFDXVDUHJDORLQXWLOL]]DWR
O«RELHWWLYRqSUDWLFDPHQWHQXR
YRSULYRGLJUDIILRPXIIHOHQWH
SHUIHWWD9HQGRD(XURWUDWW
7HO<XUL
3(5&2//(=,21,67,RULFDP
ELVWLFD YHQGR YLGHRFDPHUD
GDULSDUDUH6RQ\&&'759(
YLGHR FRPSOHWD GL EDWWHULH
H DFFHVVRUL RULJLQDOL 9HQGR
D(XUR7HO
352,(7725(6XSHUYLQWDJH
PRG&LQH0D[.IXQ]LRQDQWH
PDQFDODFLQJKLDYHQGRD(XUR
7HO)DHQ]D
7(/(&$0(5$HYDULHPDFFKL
QH IRWRJUDILFKH YHQGHVL 7HO
9,'(2&$0(5$ GLJLWDO KDQ
G\FDP 6RQ\ '&53&( LQ
RWWLPHFRQGL]LRQLFRPSOHWDGL
FXVWRGLDDFFHVVRULHLVWUX]LR
QL9HQGRFDXVDLQWLOL]]R7HO
51
Telefonia
e accessori
&$5,&$%$77(5,$12.,$GD
SDUHWHRULJLQDOLFRORUHQHUR
PDLXVDWLYHQGR(XURFDG
7HO
$/&$7(/ 2QH 7RXFK 6FULEH
' %ODFN +' $QGURLG
6PDUWSKRQH'XDO6,0GLVSOD\
SROOLFLSUDWLFDPHQWHQXRYR
FRQVFRQWULQRJDUDQ]LDYHQGR
D(XUR7HO
$/&$7(/21(728&+6FULEH
' %ODFN +' $QGURLG
6PDUWSKRQH'XDO6,0GLVSOD\
SROOLFLSUDWLFDPHQWHQXRYR
FRQVFRQWULQRJDUDQ]LDYHQGR
D(XUR7HO
$/&$7(/ 7DEOHW ZLIL *
$QGURLG H *+] OHWWRUH
DXGLRYLGHRXVDWRSRFKHYROWH
YHQGRD(XURQRQWUDWW7HO
&$5,&$725, WHOHIRQL FHOOXODUL
GL GLYHUVR WLSR YHQGR D SRFR
SUH]]R7HO
&(//8/$5(1RNLDFRORUH
JULJLRQHUR GLPHQVLRQL FP
[[ QXPHUL JUDQGL
FRPSOHWR GL FDULFD EDWWHULH
LVWUX]LRQL DXULFRODUH VFDWROD
SHUIHWWDPHQWHIXQ]LRQDQWHYHQ
GRD(XUR7HO
&(//8/$5( QXRYR DQFRUD
LPEDOODWRPDUFD9RGDIRQH
*EYHQGRD(XUR1RYLGH
RFKLDPDWD7HO
&23,$ 6DPVXQJ 6 6PDUW
SKRQH$QGURLGFRQEDWWHULH
FRYHUFRQWXWWLJOLDFFHVVRUL
QXRYRYHQGRD(XUR7HO
&233,$ EDWWHULH FRPSDWLELOL
6DPVXQJ 1RWH DO SUH]]R GL
(XUR WXWWH H GXH RSSXUH
VLQJRODUPHQWH 3RVVLELOH
ODSURYDYLVLELOLDG,PROD7HO
0DXUR
&8672',$ SHU ,3KRQH 6
QXRYD PDL XVDWD ULJLGD
FRORUHURVVRVDWLQDWRYHQGR
FDXVDLQXWLOL]]R(XUR7HO
*$/$;< 6 PLQL DQFRUD LQ
JDUDQ]LD FRQ FRQIH]LRQH H
VFRQWULQRSHUFDPELRWHOHIRQR
(XUR7HO
*58332GLWHOHIRQLQL/*QXR
YR .) JXVFLR LQ FDUERQLR
QXRYR1RNLDQXRYRFRQ
VFDWROD H FRPSOHWR GL WXWWR DOWULWHOHIRQLHSH]]LGLULFDPELR
YHQGR WXWWR D (XUR 7HO
,PROD
+7& '(6,5( FRORU PRND
VLVWHPDRSHUDWLYD$QGURLGLQ
RWWLPRVWDWRYHQGRD(XUR
QRQWUDWW7HOQR
SHUGLWHPSR
+7&21(YHUVLRQH%HDWVYHQGR
D(XURSRFRWUDWWDELOLYLVWR
LO EDVVR SUH]]R QR VFDPELR
LQSLUHJDORFRYHULQVLOLFRQH
7HO *LXVHSSH GLSDVLWD#JPDLOFRP
+7&6HQVDWLRQ;(LQSHUIHWWR
VWDWR H FRPSOHWR GL WXWWD OD
FRQIH]LRQHRULJLQDOHPDQFDQR
VRORJOLDXULFRODULYHQGRD(XUR
7HO
+8$:(, * QXRYR FRQ
VFDWROD H DFFHVVRUL DQGURLG
PHPRULD*%HVSDQGLELOH
GLVSOD\ SROOLFL ZLIL IDFH
ERRN WZLWWHU LQWHUQHW *36
IRWRFDPHUDFRQ]RRPPS[
UDGLR YHQGR D (XUR 7HO
+8$:(, < QHUR JLRUQL
GLYLWDFRQLPEDOORVFRQWULQR
JDUDQ]LD DFFHVVRUL LO WXWWR
LQ RWWLPR VWDWR 9HQGR SHU
GRSSLRUHJDORD(XUR7HO
,3+21(QHURJERULJLQD
OHSHUIHWWDPHQWHIXQ]LRQDQWH
FRQGL]LRQLRWWLPHLQJDUDQ]LD
DQFRUDSHUXQDQQRHPHVL
6FDPELR D PDQR QHL SUHVVL
GL,PRODVRQRDGLVSRVL]LRQH
SHUSURYHLQYLRGLIRWRFRGLFH
,0(,HFF9HQGRD(XUR
FRQVFDWRODDFFHVVRULRULJLQDOL
HEXPSHU7HO
/* ( *E GL PHPRULD
YDORUHFRPPHUFLDOH(XUR
FLUFDORYHQGRD(XUR%DW
WHULDQXRYDFRQJDUDQ]LD7HO
027252/$)LUH;7FRQVLVWH
PD RSHUDWLYR $QGURLG FRPH
QXRYR DQFRUD LQ JDUDQ]LD
(XUR ,PROD RS 7HO
027252/$9FRQVSRUWHOOLQR
GLVSOD\ D FRORUL EOXHWRRWK
IRWRFDPHUDFRORUEOXDUJHQWR
VROR RUH WLPHU YLWD XQLFR
GLIHWWRLOSLFFRORGLVOD\HVWHUQR
qURWWRLOUHVWRqSHUIHWWDPHQWH
IXQ]LRQDQWH YHQGHVL (XUR
7HO
027252/$ 9L SH]]L GL
ULFDPELR GLVSOD\ WDVWLHUH
EDWWHULH FDULFD EDWWHULH YHQ
GHVL DQFKH VHSDUDWDPHQWH
D SUH]]L GD FRQFRUGDUH 7HO
12.,$,FRQWDVWLEHQYLVL
ELOLYHQGRD(XUR6LHPHQV
FRQDXULFRODUHD(XUR7HO
12.,$/80,$FRPHSH]]L
GL ULFDPELR KD VROR LO YHWUR
GDYDQWLURWWRLOUHVWRIXQ]LRQD
WXWWRYHQGRD(XURWUDWW7HO
$QWRQLR
12.,$/80,$:LQSKRQH
SUDWLFDPHQWHQXRYRYHQGHVLD
(XUR$VWHQHUVLSHUGLWHPSR
7HO
12.,$/80,$D]]XUUR
JEFRQFDULFDEDWWHULHXVDWR
PHQRGLXQDQQRTXDVLQXRYR
YHQGRD(XURPDULDLXOLD
QRHPDLO#JPDLOFRP
12.,$/80,$QHURFRPH
QXRYR JDUDQ]LD GL XQ DQQR
YHQGRD(XUR6HLQWHUHVVDWL
VFULYHUH HPDLO JLXO\[B#
KRWPDLOLW
6$0681* *$/$;< 1H[\
*76FRQFLUFDDQQLGL
YLWDVHQ]DSDUWLFRODULVHJQLGL
XVXUDHFRPSOHWDPHQWHIXQ]LR
QDQWHFRPSOHWRGLFRQIH]LRQH
RULJLQDOH H FDULFD EDWWHULH ,Q
UHWH SRWHWH WURYDUH WXWWH OH
FDUDWWHULVWLFKH 9HQGR D (XUR
7HO
6$0681**$/$;<6$GYDQFH
SDUL DO QXRYR FRPSOHWR GL
VFDWRODHGDFFHVVRULYHQGRD
(XUR7HO
6$0681* 6 $GYDQFHG QHUR
FRPSUHVRGLVFDWRODHDFFHVVRUL
SLjÙFRYHULQRWWLPHFRQGL]LR
QLPHVLGLYLWDYHQGRSHU
FDPELR PRGHOOR D (XUR 7HO
6&+('$ 5,&(9(17( SHU
DSULFDQFHOOR )DDF SLjÙ WHOHFR
PDQGL SHU DSHUWXUDFKLXVXUD
YHQGR FDXVD LQXWLOL]]R 7HO
60$573+21( 12.,$ DVKD
LQJDUDQ]LDILQRDGLFHPEUH
3HUIHWWDPHQWHIXQ]LRQDQ
WH9HQGRFRPSOHWRGLFDULFD
EDWWHULDDXULFRODUHOLEUHWWRGL
LVWUX]LRQLHVFRQWULQR(XUR
7HO
621< ;3(5,$ = &RPSDFW
QHUR QXRYR IRWRFDPHUD PHJDSL[HO DQGURLG SUR
FHVVRUH TXDGFRUH JK]
UHVLVWHQWH DOO«DFTXD H DOOD
SROYHUHFRPSOHWRGLFXVWRGLD
VFDWROD DFFHVVRUL H JDUDQ]LD
9HQGR FDXVD LQXWLOL]]R 7HO
7(/()21, YDUL D WDVWL IXQ]LR
QDQWL H QRQ YHQGR LQ EORFFR
D (XUR FDG )DHQ]D 7HO
:,5(/(66%2;2QGD:'
:L)L5HDG\qODVROX]LRQH
:LQGSHUQDYLJDUHLQPRELOLWj
3HUPHWWH GL FRQGLYLGHUH XQD
FRQQHVVLRQH '&+6'3$ ILQR
D0ESVFROOHJDQGRILQR
DGLVSRVLWLYL6ORWSHUPLFUR
VGILQRDJE)XQ]LRQDQWHFRQ
WXWWL JOL RSHUDWRUL PDUFKLDWR
:LQG8VDWRXQDYROWDHSDJDWR
(XURYHQGRDPHWjSUH]]R
WUDWW7HO
+7&'(6,5(FRORUPRND
VLVWHPDRSHUDWLYD$QGURLGLQRWWLPR
VWDWRYHQGRD(XURQRQWUDWW
7HO
1RSHUGLWHPSR
52
Libri Giornali
Riviste
$5827$/,%(5$6SRUW$P
ELHQWH7XULVPRLQELFLFOHWWD
ULYLVWDPHQVLOHDQQL
YHQGRD(XURFDG
7HO
$/%80 ', )272*5$),( UL
SURGX]LRQLGHOGL)LQDOH
(PLOLDVFDWWDWHGD*LDPEDWWLVWD
0DJQL YLVVXWR QHO H
¨$UWHELDQFDSDQLILFDWRULQHOOD
VWRULD UHJJLDQD© HG YHQGRDFROOH]LRQLVWLRSHUVRQH
LQWHUHVVDWH7HO
$172/2*,$ GL 6SRRQ 5LYHU
SULPD HGL]LRQH YHQGR
D FROOH]LRQLVWL )DHQ]D 7HO
%(//,66,0$HQFLFORSHGLD-H
VXV6WRULDGL*HVGLYROXPL
SLHQFLFORSHGLDGLYROXPL
GL VFULWWRUL LWDOLDQL H VWUDQLHUL
YHQGRDSUH]]RGDFRQFRUGDUH
7HO0D[
&$1,GLUD]]DOLEURUHOH
JDWRFRPSRVWRGDSDJLQH
LOOXVWUDWH D FRORUL H ELDQFR
H QHUR YHQGR D LQWHUHVVDWL
)DHQ]D7HO
&(5&2IXPHWWL6WUXPSWXSSHQ
GL%RQYL7HO
&2//(=,21( ULYLVWH PLOLWDUL
GL GLYHUVL DQQL YDUL PRGHOOL
YHQGRWXWWRD(XURLQUHJDOR
FDOHQGDULPLOLWDULG«HSRFDGLYDUL
DQQL7HO
&20352IXPHWWLGLWXWWLLJHQHUL
PDQJD5DWPDQ7H[6DWDQLN
'\ODQGRJHFF'9'PDQXDOL
GGFDUWRQLJLDSSRQHVLJLRFKL
GL VRFLHWj HG DFWLRQ ILJXUHV
0DVVLPD VHULHWj RWWLPH
YDOXWD]LRQL 3DJDPHQWR LQ
FRQWDQWL5LWLURDGRPLFLOLR7HO
)DEUL]LR
(1&,&/23(',$¨,RHJOLDOWUL©
LQYROXPLYHQGRDSUH]]RGD
FRQFRUGDUH7HO
(1&,&/23(',$YROXPLYHQ
GRD(XUR7HO
(1&,&/23(',$)DEEUL(GLWRUH
4XHLIDYRORVLDQQLª&'
(PR]LRQL LQ PXVLFD YHQGR D
(XUR7HO
(1&,&/23(',$ 3DQLQL GHO
FDOFLR LWDOLDQR YROX
PH JLJDQWH [ FP FLUFD
SDJLQHFRSHUWLQDLQWHOD
ULVJXDUGLGRUDWLYHQGRD(XUR
7HORV
(1&,&/23(',( Q YHQGR
&RQRVFHUH*DOLOHRGL6FLHQ]H
H7HFQLFKH6WRULDGHO3HQVLHUR
)LORVRILFR 3URSLOHL 9HQGR
WXWWRLQEORFFRD(XUR7HO
(50(6 08&&,1(//, OHJJHQ
GDULDDODGHOOD-XYHQWXVYHQGR
DLQWHUHVVDWLOLEURFRPHQXRYR
)DHQ]D7HO
)80(77, GL YDULR JHQHUH
YHQGR7H[ =DJRU 'LDEROLN
$ODQ)RUG/DQFLR6WRU\,QWUH
SLGR,O3LFFROR5DQJHU$NLP
,O FRPDQGDQWH 0DUN &DSLWDQ
0LN)ROOLHG«DPRUHHWDQWLDOWUL
HURWLFLD(XURFDG3HUEORFFKL
VFRQWL7HO
)80(77,7H[H7RSROLQRYHQGR
D(XURH(XURFDGDXQR7HO
)80(77,9HQGRVHULHFRPSOH
WDGHOPDQJD¨&LW\+XQWHU©ILOP
HFGGHOGHWHFWLYHSLjÙVLPSDWLFR
GL7RN\R7HO
*,251$/,GL9LROHWWDYHQGRD
(XUR7HO
*,251$/,1,=DJRU'LODQ'RJ
/LEUL+DUPRQ\H6WRULH'«DPR
UH2WWLPLSUH]]LGDFHQW
D(XUR%HOOLVVLPLJLRFKL
GD ELPERD LQ EXRQR VWDWR
3UH]]LGDD(XURLQEDVH
DOO«RJJHWWR 6RSUDPPRELOH
GLEDPERODGLFLUFDFP
(XUR7HO
*8,'$0(',&$(QFLFORSHGLD
0HGLFDSHUODIDPLJOLD)UDWHOOL
)DEEUL (GLWRUL IRUPDWD GD YROXPL FRQ GHVFUL]LRQH H
ILJXUHGHWWDJOLDWHYHQGRD(XUR
7HO
+$5021< H URPDQ]L URVD
0RQGDGRUL YROXPL QXRYL
YHQGRDPHWjSUH]]RFRSHUWLQD
7HO
/$9,7725,$',0$5&2YROX
PHVX0DUFR6LPRQFHOOLYHQGR
D(XUR7HO
/,%5, +$5021< YHQGR D
FHQW VWRULH G«DPRUH H
G«DYYHQWXUD D (XUR
7XWWR FRPH QXRYR 2WWLPL
SUH]]L7HO]RQD
SURYLQFLDGL%RORJQD
/,%5,LQOLQJXD,QJOHVHYHQGR
5RPDQ]LYDULRJHQHUH(XUR
FDG 7HO RV R
PDLOSLFRQHW#OLEHURLW
/,%5,YHFFKLHDQWLFKLJLRUQDOL
IXPHWWL H ULYLVWH H PDWHULDOH
FDUWDFHR LQ JHQHUH FDUWR
OLQH H GLVFKL DFTXLVWR 7HO
1,&.&$57(5&0DOLSLHUR
(GLWRUH UDFFROWD FRP
SOHWD GL Q SXEEOLFD]LRQL D
FRORUL IRUPDWR $ FLDVFXQD
GL SDJLQH LQ EXRQLVVLPH
FRQGL]LRQLYHQGRD(XURQRQ
WUDWWDELOL6RORSHUFROOH]LRQLVWL
HGDSSDVVLRQDWLGHOJHQHUH7HO
GRSROHRUH
3,12&&+,2 HGLWULFH /D 6RU
JHQWH0LODQRVWDPSDWR
QHOFRQGHGLFDGHOODPD
HVWUDDOVXRVFRODURLQRWWLPR
VWDWRYHQGRD(XUR)DHQ]D
7HO
35$127(5$3,$YHQGROLEULD
PHWjSUH]]R7HO
5$&&2/7$DIDVFLFRORGL&RUVR
5HVWDXURH$QWLTXDULDWRIRUPD
WRGDYROXPLYHQGRD(XUR
7HO
5,9,67(LQEXRQHFRQGL]LRQLGHO
PHQVLOH%LFL6SRUW%6GDOO«DQ
QR DO FRQ UHODWLYL
LQVHUWL 3UH]]R D ULYLVWD 6RORVHYHUDPHQWHLQWHUHVVDWL
6FULYHUHDODQQXWWLQ#WLVFDOLLW
7(25,7(67 PDQXDOH GL
SUHSDUD]LRQH VFLHQ]H PRWR
ULH H GHOOR VSRUW DOSKD WHVW
H HVHUFLWHVW HVHUFL]LDULR
FRPPHQWDWRHGL]LRQHSUH]]R
GLFRSHUWLQD(XURYHQGR
D(XURSLHYHQWXDOLVSHVH
SRVWDOL 7HO SRPHULJJLR,PROD
7+(6$8586 HQFLFORSHGLD
GL RSHUH GHOOD WUDGL]LRQH GL
)DHQ]DDUWHGLVFLSOLQHDUWL
VWLFKHFHUDPLFDHSRUFHOODQD
LOOXVWUDWR D FRORUL H ULOHJDWR
LQ WHOD SDJLQH SXEEOL
FD]LRQHLQGDWDDXWRUH
³&DUPHQ5DYDQHOOL*XLGRWWL´
1XRYRPDLXVDWRYHQGR(XUR
7HO
9(&&+,4827,',$1,DQQLª
WHQXWLEHQHHOLEULYHFFKLYHQGR
FDXVDLQXWLOL]]RD5DYHQQD7HO
9(1'27H['\ODQ'RJ0DUYHO
D(XURFDG9HQGR7RSROLQRH
&ODVVLFLGL7RSROLQRGDJOLDQQL
ªD(XURFDG0DQJDGL
WXWWL L JHQHUL VLD VHULH FRP
SOHWH FKH QXPHUL VIXVL 7HO
)DEUL]LR
53
Animali
&(5&2DQDWUHRFKHJUDQGLH
IUDQFHVLQLDSUH]]RPRGLFR7HO
&(5&2WDFFKLQDIHPPLQD7HO
& ( 5 & $ 6 , W D F F K L Q L 7 H O $1,0$/,6HKDLELVRJQRGLXQ
DLXWRSHUDFFXGLUHLWXRL¨3HW©
SXRLULYROJHUWLDPH'RQDWHOOD
%(//,66,02*$772VLEHULDQR
GLXQDQQRFUHPDSRLQWFHUFD
ILGDQ]DWD7HO
%(//,66,02 SDVWRUH WHGHVFR
DSHOROXQJRGLDQQLHVHQWH
GD GLVSODVLD GHOO« DQFD VHQ]D
SHGLJUHHFHUFDFRPSDJQDSHU
IDUH EHOOLVVLPL FXFFLROL 7HO
&$&&,$725(YHQGHFXFFLROLGL
VHWWHULQJOHVHGLJHQLWRULRWWLPL
FDFFLDWRUL7HO
&$1$5,1, QRYHOOL Q DUDQ
FLRQL SULYDWR YHQGH 7HO
&21,*/,2 IHPPLQD GL PHVL SXUD UD]]D $UJHQWDWD
&KDPSDJQH SULYDWR GL ,PROD
YHQGH D SUH]]R PRGLFR 7HO
&21,*/,2 1$12 URVVR GL
PHVL SULYDWR YHQGH 7HO
&233,$ GL FRFFRULWH YHQGR D
(XUR1RSHUGLWHPSR7HO
&8&&,2/, GL SLFFROD WDJOLD
RWWLPL VLD GD JXDUGLD FKH GD
FRPSDJQLD YHQGR D (XUR FDGDXQR7HORS
&8&&,2/,1,IXWXUHWDJSLFFROH
VDQL YLYDFL YDFFLQDWL PLFURFLS
FHUFDQR FDVHWWH DFFRJOLHQWL H
IDPLJOLHDPDQWLFDJQROLQL)RWR
YLDPDLO7HO
'2* 6,77(5 TXDOLILFDWD *OL
LPSHJQLGLODYRURWLFRVWULQJRQR
DODVFLDUHWURSSHRUHDOJLRUQR
VRORLQFDVDLOWXRFDQH"&KLD
PDPLHSRWUzRFFXSDUPLLRGHOOH
SDVVHJJLDWHHYLVLWHYHWHULQDULH
H WXWWR FLz FKH FRQFHUQH OD
YLWD TXRWLGLDQD GHO WXR DPLFR
D]DPSH7XWWRDGXQSUH]]R
PRGLFR7HO
*$//(77, IUDQFHVLQL PDVFKL
GRUDWLSXUDUD]]D&RPEDWWHQWH
,QJOHVH1DQRSULYDWRGL,PROD
YHQGH D SUH]]R PRGLFR WHO
*$//(77, Q XQ IUDQFHVLQR
H XQ QRVWUDQR YHQGHVL 7HO
*$0%(5(77, G«DFTXDULR FU\
VWDO UHG EODN VDNXUD UHG SUL
YDWRYHQGH7HO
6DOYDWRUH
,1&52&,2 %UDFFR 3RLQWHU GL
PHVL DYYLDWR DOOD WDUWXID
YHQGR D SUH]]R PRGLFR 7HO
,262126.,==2XQMDFNUDVVHOO
WHUULHU WULFRORUH GL DQQL H
PH]]R FRQ SHGLJUHH RWWLPD
DWWLWXGLQHDOOHDWWLYLWjVSRUWLYH
VSHFLDOPHQWH DG DJLOLW\ GRJ
DWWLYLWjFKHKRLQL]LDWRQHLSULPL
PHVL GL YLWD GRSR TXDVL DQQLVLQJOHVRQRLQULFHUFDGL
XQDPRURVLQDSHUDFFRSSLDUPL
7HO
/$*2772GLPHVLPDVFKLR
YHQGR7HO
0,&,1, 0,&(77, YDULH HWj
H YDUL FRORUL EHOOL GRFLOL VDQL
YLYDFLFRFFRORQLFHUFDQRFDVD
GL JDWWRILOL 5HJDOR IRWR SHU
HPDLO7HO
35,9$72 DFTXLVWHUHEEH GXH
SHFRUH VDUGH H XQ PDVFKLR
7HO
35,9$72 YHQGH FRQLJOL
=RQD &DVWHO 6DQ 3LHWUR 7HO
RV
5(*$/2 JDWWLQL ELDQFKL H
QHUL GDYYHUR GHOL]LRVL PROWR
DIIHWWXRVLHJLRFKHUHOORQL7HO
5(*$/2 EHOOLVVLPD YROSLQD
PROWR DIIHWWXRVD LGHDOH SHU
ORGANIZZA
CORSI
ROLLER
Lunedì e Giovedì
BAMBINI
5-12 anni
dalle ore 18 alle ore 19
COORDINAZIONE - AGILITÀ
FORMA FISICA
Sono aperte le iscrizioni
Per info 347.8717674
Non è necessario possedere i pattini
Palagenius via B. Croce - Imola
EDPELQLVRORDPDQWLDQLPDOL
VLSUHJDDVWHQHUVLFXULRVL7HO
5(*$/2 FULFHWL UXVVL 7HO
5(*$/2 JDWWLQL GL XQ PHVH
EHOOLVVLPL FRQ WDQWD YRJOLD GL
JLRFDUH7HO
5(*$/2 *ROGHQ 5HWULHYHU
IHPPLQD GL DQQL FRORU RUR
FRQSHGLJUHHDELWXDWDDYLYHUH
VLDLQFDVDFKHDOO«DSHUWRPD
HVVHQGRPROWRDWWLYDQHFHVVLWD
GLXQDGHJXDWRVSD]LRSHUPXR
YHUVL0ROWRDGDWWDDQFKHDVWDUH
FRQLEDPELQLHDIDUHOXQJKH
SDVVHJJLDWH&HGHVLFDXVDWUD
VIHULPHQWR7HO
5(*$/2PHWLFFLRIHPPLQDJLj
VWHULOL]]DWDGLPHGLDWDJOLDGL
DQQLJLRFKHUHOORQDEXRQDHGL
JUDQGHFRPSDJQLDSXUWURSSR
QRQULHVFRSHUYDULPRWLYLSLD
WHQHUODHQRQODYRUUHLSRUWDUH
DO&DQLOH7HO
5(*$/2 SLFFROL GL FULFHWL
UXVVL JULJLRQHUL GLVSRQLELOL
GDO 6ROR FKL YHUD
PHQWHLQWHUHVVDWR,PROD7HO
RV
6&$0%,2 R YHQGR DQDWUH
PDVFKLR R IHPPLQD 7HO
6,0%$FDQHPHWLFFLRGLDQQL
PH]]DWDJOLDFRORUHEHLJHFHUFD
FDVDDG,PRODHGLQWRUQL(YHQ
WXDOPHQWH LQYLR IRWR WUDPLWH
HPDLO7HOHPDLO
LUH]HQ#DOLFHLW
63/(1','2 -$&. 5866(/
WHUULHUDSHOROXQJRFRQSHGL
JUHHILJOLRGLFDPSLRQLHVWHULHG
LWDOLDQLGLEHOOH]]DGLVSRQLELOH
SHUPRQWHJHQHDORJLD6$/7,6
*$5'(1RWWLPRFDUDWWHUH7HO
3LHUR
7$57$58*+(G«DFTXDYHQGR
D(XUR7HO
7$57$58*+(GLWHUUDYHQGR
7HO
7 2 ( / ( 7 7 $ 7 8 5 $ F D Q L H
JDWWL D GRPLFLOLR 6WHIDQLD
54
Accessori
animali
&235,6(',/( XQLYHUVDOH SHU
DQLPDOLGDPHWWHUHVXTXDOVLVL
WLSRGLYHWWXUHPDUFD7UL[LHP
[ FRQ DSHUWXUD D ]LS
SHUDJJDQFLDUHOHFLQWXUHHOLQ
JXHWWHODWHUDOLSHULOSRJJLDWHVWD
XVDWRVRORXQDYROWDYHQGRD
(XURSUH]]RQHJR]LR(XUR
7HO 75$63257,12 SHU DQLPDOL
LQ IHUUR WLSR JDEELHWWD YHQGR
D(XUR7HO
75$63257,12 SHU FDQH PH
GLRJUDQGHFRPHQXRYRYHQGR
XVDWR GD XQ ODEUDGRU 7HO
75$63257,12SHUJDWWLXVDWR
SRFRTXLQGLFRPHQXRYRYHQGR
D (XUR 7HO ,PROD
55 Permute Scambi
&(5&2 H VFDPELR ILJXULQH
&XFFLRORWWLH&DOFLDWRUL3DQLQL
7HO
&(5&2HVFDPELRILJXULQH3D
QLQLGHLPRQGLDOLGLFDOFLR¨%UD
VLOH © 7HO 5LFFDUGR
5$*$==$ HQQH ID VFDPEL
GHOOHILJXULQHGHO6LJPD¨WXWWD
XQ«DOWUD VWRULD© $ ,PROD 7HO
&DVVDQGUD
6&$0%,2 IRUQR PLFURQGH
&RPEL FRQ JULOO SHU LQXWLOL]]R
FRQ F\FOHWWH LQ EXRQH FRQGL
]LRQL SHU ULDELOLWD]LRQH 7HO
56 Trovato Perduto
&+,$9, &$17,(5( LQ PD]]L
GLVWLQWLFRQWDUJKHWWHQXPHUDWH
FLUFD FKLDYL FRQWHQXWH
LQ XQD VFDWROD 6PDUULWH WUD
,PROD H &RGULJQDQR 7HO
*,29(',$35,/(VPDUULWR
SDLRGLRFFKLDOLGDYLVWDPRQWD
WXUDQHUDPDUFD<DPDPD\QHO
SDUFKHJJLRGHOFHQWURFRPP
OH&DSSXFFLQLD)DHQ]D&KLOL
DYHVVHWURYDWLqSUHJDWRGLWHO
DO
,/ $35,/( WURYDWL LQ 9LD
&HUYLDD,PRODRFFKLDOLGDYLVWD
7HO
60$55,72 VHUD WUD H DSULOH,SRGJULJLRPHWDOOL]]DWR
JEFRQFXVWRGLDLQVLOLFRQH
H FXIILH 3HUVR D ,PROD ]RQD
3HGDJQD 5LFRPSHQVD SHU
FKL OR DEELD WURYDWR 7HO
6DUD
*(1,86
VHWWLPDQDOHGLDQQXQFLHFRQRPLFLGL,PROD
Aut. Trib. di Bologna n. 5589 DEL 22-04-88
ISSN 2038-100X.
Editore GENIUS di Promo Service srl
Red. pubblicità e annunci: ViaPisacane, 49/E - Imola
Tel. 0542/24242 Fax 22909
Direttore Resp.: WALTER GUAGNELI
Fotocomposizione DB-RS - AG. PROMO SERVICE
Stampa: GALEATI INDUSTRIE GRAFICHE Srl
Tiratura copie 40.000 circa
Distribuzione porta a porta
AG. PROMO SERVICE Tel. 0542/28963
“GENIUS” offre esclusivamente un servizio, non riceve tangenti
nelle contrattazioni, non effettua commerci, non è responsabile per la qualità, provenienza e veridicità delle inserzioni.
La direzione di “GENIUS” si riserva il diritto di modificare,
rifiutare o sospendere una inserzione a proprio insindacabile
giudizio. L’editore non risponde per eventuali ritardi o perdite
causate dalla non pubblicazione dell’inserzione per qualsiasi
motivo. Non è neppure responsabile per gli eventuali errori
di stampa. Gli inserzionisti dovranno rifondere all’editore ogni
spesa eventualmente da esso sopportata in seguito a malintesi,
dichiarazioni, violazioni di diritti, ecc.., a causa dell’annuncio.
Si precisa che tutte le inserzioni relative a richieste ed offerte
di lavoro debbono intendersi riferite a personale sia maschile
che femminile essendo vietata ai sensi dell’Art. 1 della legge
9/12/77 n. 903 qualsiasi discriminazione fondata sul sesso per
quanto riguarda l’accesso al lavoro, indipendentemente dalle
modalità di assunzione e qualunque sia il settore o il ramo
di attività. E’ vietata la riproduzione totale o parziale di tutti i
testi, i disegni, le foto riprodotte su questo numero del giornale.
&21625=,2(',725,$/(
AUTO MOTO NAUTICA
ACQUISTIAMO AUTO,
MOTO E CAMPER
DI OGNI GENERE E TIPO
ANCHE INCIDENTATE E FUSE
Pagamento e passaggio immediato
Massima riservatezza
Ritiro ovunque
con carro attrezzi proprio
Per informazioni Tel. 347.5613646
ACQUISTO
57
Auto Moto
Scooter
$&48,672DXWRRIXRULVWUDGD
JUDYDWRGDIHUPRDPPLQLVWUD
WLYR R FRQ LSRWHFD R XVDWR
SDJRFRQWDQWLDQFKHVHURWWR
PROWL NP DQQL SULYDWR FHUFD HVSHUWR QHOOD
JHVWLRQHGRFXPHQWDOHDQRUPD
GL OHJJH VX TXHVWL FDVL 7HO
&(5&2 $3( &$5 WUH UXRWH
SRUWDWD TXLQWDOL RSSXUH
$SH3RUWHUFFFDVVRQH
DSHUWR D SRFR SUH]]R 7HO
,PROD
&(5&2EHQHIDWWRUHFRQPROWD
XPDQLWj FKH GRQL YHWWXUD GL
SLFFRODFLOLQGUDWDSHUWUDVSRUWR
UDJD]]R GLVDELOH GD ,PROD DO
FHQWUR ULDELOLWDWLYR GL 0RQ
WHFDWRQH 7HO &(5&2XQ«$SH&DUTXDOVLDVL
PRGHOOR GDO ª LQ VX ,QIR
0D[
&(5&2YHVSDSULPDYHUDPH
JOLR VH (7 IXQ]LRQDQWH H
FRQUHJRODUHGRFXPHQWD]LRQH
3UH]]R GD FRQFRUGDUH GRSR
YLVLRQH1RLVROLWLFKHVSDUDQR
FLIUH DVVXUGH 3ULPR FRQWDWWR
VRORSHUHPDLORVPV0DLOQL
FRORERVFKL#JPDLOFRP606
VENDITA
58
Auto
$/)$520(2-7''LVWLQ
FWLYHDQQRNP
XQLFR SURSULHWDULR VHPSUH
WDJOLDQGDWD $OID 5RPHR RWWL
PR VWDWR FRORUH JULJLR PHW
6WURPEROL EROODWD SHU WXWWR LO
FROODXGR ILQR D PDU]R
YHQGRD(XURWUDWW
7HO
$/)$ 520(2 L 9 FRORUH EOX EHQ]LQD DQQR
NP LQWHUQL
OXVVRJRPPHDONP
FDPELR FLQJKLD WUDVPLVVLRQH
H FRPDQGL DO NP IUHQL DO NP FOLPD
FDULFDWRPDLLQFLGHQWDWD
WHQXWDVHPSUHLQJDUDJH7HO
$8', $ $YDQW 7', 9
0XOWLWURQLF 6 /LQH NPWDJOLDQGDWLFY
JULJLR YXOFDQR PHWDOOL]]DWR
FDPELRDXWRPDWLFRUDSSRUWL
FRQOHYHDOYRODQWHQDYLJDWRUH
LQWHUQLPLVWRSHOOHVHQVRULGL
SDUFKHJJLR IDUL EL[HQR H
WDQWR DOWUR DQFRUD TXDOVLDVL
SURYD YHQGR D (XUR 7HO
%0:LEHQ]LQDGHO
&DUUR]]HULD SHUIHWWD JULJLD
PHW H VHQ]D DPPDFFDWXUH
WHQXWD VHPSUH LQ JDUDJH NP
NP XQLFR SURSU
PRQWDJRPPHWHUPLFKHGD
TXHVW«DQQRSXzGLYHQWDUHDXWR
G«HSRFD9HQGRFDXVDLQXWLOL]]R
HUHGLWDWD GD PLR SDGUH DO
SUH]]RGL(XUR4XDOVLDVL
SURYD%ROORSDJDWRILQRDIHE
EUDLR7HO
$QWRQHOOD
%0: L EHUOLQD SRUWH
FRORUHQHURLPPDWULFROD]LRQH
JLXJQRFRQLPSLDQWRJSO
LQVWDOODWRQHOFRQFHUFKL
LQ OHJD WHWWR DSULELOH YHWUL
HOHWWULFL YHQGR D (XUR WUDWW FDXVD PRWLYL IDPLJOLDUL
7HO
&+5<6/(5 37&58,6(5
WDUJDWDWHGHVFDYHQGR,QFOXVR
SDVVDJJLRGRFXPHQWLLQUHJROD
HDVVLFXUD]LRQHSHUDQQL$QQR
7HO
&,752(1 ;6$5$ 3,&$662
*3/FDPELDWRERPEROD
*3/JDUDQ]LDDQQLFLQJKLD
GLVWULEX]LRQH GLVFR IUL]LRQH
SDVWLJOLHIUHQL(XUR7HO
&,752(1$;DQQRFRQ
NPYHQGRD(XUR
7HO
&,752(1$=GHOO«DQQRD
EHQ]LQD&RQNLORPHWUL
R FDPELDWR OD EDWWHULD GXH
JRPPH GDYDQWL QXRYH H ROLR
HILOWULYHQGRD(XUR7HO
&,752(1&(OHJDQFHGHO
NP VHPSUH
WDJOLDQGDWL0HFFDQLFDHFDUUR]
]HULDLQEXRQLVVLPHFRQGL]LRQL
VHPSUHJDUDJH$VWHQHUVLSHU
GLWHPSR9HQGRD(XUR
7HO
&,752(1&3LFDVVRFO
GHO EHQ]LQD JSO
JULJLD PHWDOOL]]DWD UDGLR FG
HVSYHQGRDG(XUR7HO
&,752(1&EHUOLQDDQQR
WDJOLDQGDWDILQRDJHQQDLR
D]]XUUD PHWDOOL]]DWD VHPSUH
WHQXWDDOFKLXVRPLODNP
EHQ]LQD YHQGR D (XURWUDWWDELOLFDXVDLQXWLOL]]R
7HO0LFKHOD
&,752(16$;26GHO
FKLXVXUD FHQWUDOL]]DWD FOLPD
WL]]DWRUHYHWULHOHWWULFLVWHUHR
VHPLQXRYRHJRPPHWHUPLFKH
QXRYH YHQGR DG (XUR WUDWW &KLHGR H RIIUR PDVVLPD
VHULHWj7HORV
&,752(1 6$;2 GHO D
EHQ]LQD JULJLR PHWDOOL]]DWR
EXRQH FRQGL]LRQL JHQHUDOL JRPPHTXDVLQXRYHSRUWH
FOLPDYHWULHOHWWULFLDEVDLUEDJ
VHUYRVWHU]R SUH]]R (XUR
WUDWWDELOH7HO
'$,+$768 7(5,26 FF
LPSLDQWR D PHWDQR NP DQQR ª YHQGR D (XUR
WUDWW7HO
'2'*( LQ RWWLPH FRQGL]LRQL
JRPPH VWDJLRQL VHPSUH
SDUFKHJJLDWDLQJDUDJHYHQGR
7HO
),$7GHONP
XVDWD SRFKLVVLPR JRPPH
QXRYH SDVWLJOLH IUHQL DSSHQD
VRVWLWXLWH WDJOLDQGL FHUWLILFDWL
EROOLVHPSUHSDJDWL8VFLWDGD
SRFRGDOODFDUUR]]HULD3UH]]R
(XUR 3HU LQIR IRWR H
DFTXLVWR LQYLDUH PDLO D IDQWL
IUDQFHVFR#JPDLOFRP
),$7/281*(NP
DFTXLVWDWDD
NPFFNZFRORUH
JULJLRPHWDOL]]DWRWHWWXFFLRLQ
YHWUR FHUFKL LQ OHJD LQWHUQR
VWRIID VFDGHQ]D JDUDQ]LD
FRPH QXRYD
YHQGRD(XURWUDWW7HO
),$7%5$9$GHOFF
FHUFKL LQ OHJD NP
LPSLDQWRDPHWDQRVHPSUHLQ
JDUDJH %XRQH FRQGL]LRQL GL
LQWHUQL FDUUR]]HULD H PRWRUH
7DJOLDQGDWD RJQL NP
FLQJKLDULIDWWDDNP$
ULFKLHVWDDQFKHJRPPHWHUPL
FKHVXFHUKLRQLFRQFRSULFHUFKL
7HO
),$7 *5$1'( 38172 LPSLDQWRJSOGDOODFDVDJULJLR
PHW FHUFKL LQ OHJD JDQFLR
WUDLQR LPPDWULFRODWD DSULOH
NP XQLFR SUR
SULHWDULRYHQGRD(XUR
7HO
),$7*5$1'(38172EHOOLVVL
PDVSRUWSEHQ]LQDEOX
PHWDOOL]]DWR DQQR NP
IXOO RSWLRQDO JRPPH
HVWLYH H LQYHUQDOL QXRYH VX
FHUFKLLQOHJDGD©H©PDL
LQFLGHQWDWDXQLFRSURSULHWDULR
QRQIXPDWRUHWHQXWDEHQLVVL
PRDSSHQDWDJOLDQGDWD9HQGR
D(XUR7HO
RS
),$70$5($-7'6:DQQR
.P PRWRUH
SHUIHWWRHUHWWLILFDWRLQWHUQLH
FDUUR]]HULDLQEXRQRVWDWR7HO
),$73$1'$FRORUHYHUGH
FFLQLH]LRQHNP
RWWLPHFRQGL]LRQLGLFDUUR]]HULD
VHPSUHWDJOLDQGDWDFRQOLEUHWWR
GLPDQXWHQ]LRQHFHUFKLH
UXRWH GD QHYH 9HQGR D (XUR
WUDWW7HO
RS
),$73$1'$[6LVOH\FRORUH
YHUGHDQQRLPSLDQWRD
PHWDQRNPYHQGRD
(XUR7HO
),$7 3$1'$ [ WUHNNLQJ
NP PRWRUH H FRQ
GL]LRQLJHQHUDOLEXRQHYHQGR
D (XUR WUDWWDELOL 7HO
),$73$1'$ELDQFD1DWXUDO
3RZHU PHWDQR NP LPPDWULFRODWD LO FRQFOLPDWL]]DWRUHYHQGR7HO
),$738172DQQR
NPFRORUH¨FDUWDGD
]XFFKHUR©JULJLREOXSRUWH
EHQ]LQDQRDULDFRQGL]LRQDWD
QRVHUYRVWHU]R(XUR
WUDWWDELOLUHYLVLRQDWDJHQQDLR
7HO
),$7 38172 DQQR LPSLDQWR PHWDQR UHYLVLRQDWR
ILQHSRUWH&OLPDWL]]DWR
UH0RWRUHVRVWLWXLWRQHO
SHUIHWWDPHQWH IXQ]LRQDQWH JRPPHQXRYHPXOWLVWDJLRQDOL
EROORILQRD'LFHPEUH7HO
),$7 48%2 NP $XWR
FRPSOHWD GL WXWWL JOL RS]LRQDO
GLVSRQLELOLTXDOVLDVLSURYDDXWR
FRPH QXRYD LQ SLX ROWUH DOOH
JRPPHLQYHUQDOLDEELDPRDQ
FKHOHHVWLYHQXRYHYHQGRSHU
VFDUVRXWLOL]]R7HO
),$748%2FRPSOHWDGLWXWWLJOL
RSWLRQDO GLVSRQLELOL TXDOVLDVL
SURYD DXWR FRPH QXRYD LQ
SLROWUHDOOHJRPPHLQYHUQDOL
DEELDPRDQFKHOHHVWLYHQXRYH
YHQGRSHUVFDUVRXWLOL]]RD(XUR
7HO
),$7675$'$WUHNNLQJFDELQD
WRGXHSRVWLXQLFRSURSULHWD
ULRRWWLPHFRQGL]LRQHPHFFD
QLFDHFDUUR]]HULDSRUWDWD
NJ SXz HVVHUH LPSLHJDWR VLD
FRPH YHLFROR FRPPHUFLDOH
DJULFRORHWHPSROLEHUR
NPLPPDWULFRODWRLO
FLOLQGUDWD FP &9
'LHVHOFRQILOWURDQWLSDUWLFRODWR
HXUR 9HQGR D (XUR 7HO
)25' ),(67$ WGFL FY
WLDQLXP2WWREUHSRUWH
FRORUH QHUR KD .P
XOWLPR WDJOLDQGR HIIHWWXDWR
$SULOH LQ JDUDQ]LD )RUG
ILQRD2WWREUH9HUVLRQH
7LWDQLXP IXOO RSWLRQDO FHUFKL
LQ OHJD EOXHWRRWK FOLPD DF
FHQVLRQH VHQ]D FKLDYH 6RQ\
V\VWHP$XWRSHUIHWWDYHQGRD
(XUR7HO
)25' ),(67$ EHQ]LQD
DQQR NP SRUWH DULD FRQGL]LRQDWD
WDJOLDQGL )RUG FROODXGDWD
SHUIHWWDYHQGRD(XUR
7HO
)25' )2&86 L 9 D
0HWDQR $SSHQD PHVVD D
QXRYRYHQGRSHUFDPELRFRQ
DXWR SL SLFFROD 5HYLVLRQH H
5HWWLILFD WHVWD D 0DU]R 3UH]]R (XUR WUDWWDELOH
7HO
';:5*+352/@/54/
ĐƋƵŝƐƚŽĂƵƚŽƵƐĂƚĞ͕
ƐŝŶŝƐƚƌĂƚĞ͕ĂƵƚŽĐĂƌƌŝĞ
ĂƵƚŽĐŽŶŵŽƚŽƌŝƌŽƫ
ͲƵƚŽĚĂĚĞŵŽůŝƌĞͲ
sĞŶĚŝƚĂƌŝĐĂŵďŝ
ŝŶŐĞŶĞƌĞ
W'DEdK
/EKEdEd/
7UDVSRUWRJUDWXLWR
7HO
)25' )2&86 DQQR PRWRUH GLHVHO NP SUH]]R (XUR QHJR
]LDELOH PDVVLPD VHULHWj 7HO
ULVSRQGR GRSR
OH
-((3 :5$1*/(5 63257 MN
URVVRNPFRQJDQ
FLRWUDLQR(YHQWXDOLDFFHVVRUL
SHU(XURGDDJJLXQJHUH
DOSUH]]RGLYHQGLWDVRIWWRS
ELNLQLSHGDQHODWHUDOLWDSSHWLQL
LQ JRPPD PRSDU WUHQR GL
JRPPH GD IDQJR RPRORJDWH
]LDUHOOL PD[L XVDWH YROWH
3UH]]RSDVVDJJLRHVFOXVR7HO
.,$63257$*(YDOYROH
EHQ]LQD GHO NP LQ SHUIHWWH FRQGL]LRQL FDPELR
PDQXDOH FRORUH JULJLR VFXUR
SUH]]R (XUR WUDWWDELOH
7HO
/$1&,$/<%5$7'DQQR
NPUHYLVLRQDWD
DQRYHPEUHEROORSDJDWR
ILQRDVHWYHQGRD(XUR
7HO
/$1&,$/<%5$6:*3/
DQQRNPQDYL
FOLPD UDGLR FHUFKL LQ OHJD
LQWHUQLLQYHOOXWRYHQGRD(XUR
7HO
/$1&,$ 086$ RUR EHQ]
NP FRPDQ
GL DO YRODQWH SHU GLVDELOL
LQFLGHQWDWD QHOOD SDUWH SRVWH
ULRUH JLj GHPROLWD YHQGHVL
SHU XWLOL]]R ULFDPEL PRWRUH
FDPELR DXWRPDWLFRIUL]LRQH
VRVSHQVLRQLHFFYHQGRD(XUR
9LVLRQDELOHD,PROD
7HO
/$1&,$<D]]XUUDDQQR
RWWLPH FRQGL]LRQL LQWHUQH HG
HVWHUQH FRQ LQWHUQL EHLJH LQ
DOFDQWDUDNPPRWRUH
*3/YHQGRD(XUR
FRPSUHVDGLWUHQRGLJRPPH
LQYHUQDOLLQEXRQRVWDWRHUXR
WLQRGLVFRUWD1RSHUGLWHPSR
7HO
/$1&,$ < (OHIDQWLQR URVVR
FF9DOYROHDQQR
LQGLVFUHWHFRQGL]LRQLJHQHUDOL
NPVFDGHQ]DUHYLVLRQH
0DJJLR)XOORSWLRQDO6H
LQWHUHVVDWRGLVSRQLELOHDIDUOD
YHGHUH QRQ ULVSRQGR D VPV
FKLDPDDO
0(5&('(6&/.&DEULR
DUJHQWR FRQ FDSRWWH EOX
PRWRUH SHUIHWWR DQQR ª
WDJOLDQGDWD 0HUFHGHV YHQGR
7HO
0,768%,6+,/DQQR
FRQFDVVRQHFRSHUWRYHQGRD
(XUR7HO
0,768%,6+, 3$-(52 3,1,1
)$5,1$ *3/ NP
GL DXWRQRPLD DQQR NP LQWHJUDOH QR
ULGRWWH IXOO RSWLRQDO YHQGHVL
(XUR7HO
1,66$1 1$9$5$ GFL
FDPELRPDUFHULGRWWH%ORF
FRWRWDOHGHLGLIIHUHQ]LDOL
FDYDOOL DF $%6 JDQFLR WUDLQR
FDSDFLWjTXLQWDOL&RSULFDV
VRQH 1LVVDQ E\ RUFLDUL $QQR
NP PLOD *RPPH VWDJLRQL DO 'LVSRQLELOH
DQFKH FDUUHOOR SRUWDPRWR
3UH]]RLQEORFFRRSSXUH
DXWR H LO FDUUHOOR
3UH]]RWUDWWDELOHQHLOLPLWLGHOOD
GHFHQ]DDXWRYLVLELOHD,PROD
7HO$QGUHD
23(/ $675$ *7& D
EHQ]LQD FRORUH QHUR PHWD
OL]]DWR DQQR FRQ FLUFD
NPXQLFRSURSULHWDULR
,OSUH]]Rq(XURWUDWW9HUD
RFFDVLRQH7HO
23(/&256$&RQIRUWHXUR
DQQREOXPHWNP
FLUFD SHUIHWWDPHQWH WHQXWD
PDL LQFLGHQWDWD SDUFKHJJLDWD
VHPSUHLQJDUDJHXQLFRSUR
SULHWDULRYHQGRD(XUR
7HO
23(/ 9(&75$ QHUD FF
YDOYROHEHQ]LQDNP
VXSHU DFFHVVRULVWD
DLU EDJ ODWR JXLGD FRPDQGR
UDGLR DO YRODQWH EROODWD ILQR
D GLF *RPPH XQLFRSURSULHWDULRSHQVLRQDWR
FHVVLRQHSHULQXWLOL]]R6HPSUH
JDUDJH&DUUR]]HULDRWWLPDPDL
LQFLGHQWDWD 9HUD RFFDVLRQH
YHQGR D (XUR 7HO
23(/ =$),5$ *3/ 7HFK
&RVPR Y ,PPDWULFR
ODWDDQQR5HYLVLRQH
JLjHIIHWWXDWD1XRYL
LQLHWWRUL GL VHULH 2SHO &DU
UR]]HULDLQEXRQRVWDWR0DL
LQFLGHQWDWD NP 7HO
3(8*(27 FF DQQR
SRUWH NP PDFFKLQD LQ SHUIHWWH FRQGL
]LRQL LGHDOH SHU QHRSDWHQWDWL
YHQGRD(XURWUDWW7HO
3(8*(27GLHVHO(XUR
ILOWUR)$3DQWLSDUWLFRODWRDQQR
LQ EXRQH FRQGL]LRQL
VHPSUHWDJOLDQGR'RWDWDGL
JRPPH WHUPLFKH VX FHUFKLR
7HO
3(8*(27DQQRNP
LPSLDQWRJSOGLDQQL
WHQXWDEHQHYHQGRD(XUR
WUDWW7HO1LFROD
GRSROH
5(1$8/7 $9$17,0( 3ULYL
OHGJHIXOORSWLRQDO9GHO
,QWHUQLLQSHOOHFKLXVXUD
FHQWUDOL]]DWD FOLPDWL]]DWRUH
QDYLJDWRUH WHWWXFFLR DSULELOH
FLQJKLDGLGLVWULEX]LRQHQXRYD
HLPSLDQWR*3/QXRYR6YHQGR
D (XUR WUDWW 2IIUR H
FKLHGRPDVVLPDVHULHWj7HO
RV
5(1$8/7&/,2DQQRFRQ
LPSLDQWR D PHWDQR LQ RWWLPR
VWDWRYHQGRD(XURWUDWW
7HO
5(1$8/7 0(*$1( SRUWH
GHO 7', FRORUH FDQQD
GLIXFLOH%ROORWDJOLDQGRIUHQL
HJRPPHDSSHQDIDWWLHGRFX
PHQWDWL GD ULFHYXWD NP 8QLFR SURSULHWDULR 7HO
5(1$8/70(*$1(48$.DQQR
GLHVHOEXRQHFRQGL]LRQL
YHQGRDSUH]]RWUDWWDELOH7HO
6($7 &25'2%$ DQQR NPEXRQHFRQGL]LRQL
YHQGRDSUH]]RGDFRQFRUGDUH
7HO
60$57GLHVHO3DVVLRQFRQILOWUR
DQWLSDUWLFRODWR FRORUH QHUR H
JULJLR LQWHUQL SHOOH FDPELR
VHTXHQ]LDOHHDXWRPDWLFRWHWWR
SDQRUDPLFR FHUFKL LQ OHJD
UDGLR&'86%6RQ\9HQGHVL
D(XUR7HO
66$1*<21* .<521 [GL
GHO NP 6HGLOL
LQSHOOHFOLPDUDGLRFGJDQFLR
WUDLQR 9HQGR FDXVD LQXWLOL]]R
(XUR7HO
68=8.,9,7$5$LPSLDQWR
D *3/ FRORUH YHUGH DQQR DVVHWWRULDO]DWRFDUUR]]HULDQRQ
SHUIHWWD PHFFDQLFD SHUIHWWD
JRPPH WDVVHOODWH DO LQ
SLQHOSUH]]RVRQRFRPSUHVH
OH JRPPH WHUPLFKH LQYHUQDOL
SUDWLFDPHQWHQXRYHXVDWHSHU
NPNPYHQGRD
7HO
72<27$<$5,6'''3)
SRUWH00762/'LFHPEUH
NP WDJOLDQGDWL
FRQ IDWWXUH FDPELR DXWRPD
WLFR FRQ FRPDQGL DO YRODQWH
VWUXPHQWD]LRQHGLJLWDOHYRODQWH
PXOWLIXQ]LRQH FOLPDWL]]DWRUH
UDGLR FRQ OHWWRUH FG PS H
SUHVD DX[ YHWUL H VSHFFKL
HOHWWULFL YHQGR D (XUR 7HO
72<27$ <$5,6 NP
YHQGR D SUH]]R EXRQR GD
FRQFRUGDUH7HO
9: *2/) SRUWH JULJLD
EHQ]LQD GHO ª YHQGR
D SUH]]R GD FRQFRUGDUH 7HO
9: *2/) QHUD *3/ DQQR
NPWDJOLDQGDWD
RWWLPHFRQGL]LRQLYHQGRD(XUR
WUDWWDELOL 7HO )LOLSSR
9: *2/) 7' A VHULH *7,
IXOORSWLRQDOVDQQRNP
FLUFDJRPPHDOO«
WHQXWD EHQLVVLPR YHQGR SHU
FDPELRDXWRD(XUR9L
VLELOHD/XJR7HO
9: /832 EHQ]LQD NP
SHUIHWWDGLPHFFDQLFD
HFDUUR]]HULDEROODWDHFROODX
GDWDILQRDODFFHVVRULDWD
FHUFKLLQOHJDYHQGRSHULQX
WLOL]]RD(XURWUDWW7HO
9:*2/)QHURGLHVHODQQR
NPXQLFRSUR
SULHWDULR9HQGRD(XUR
7HO
9: 32/2 7', )$3 FRQ
IRUWOLQH SRUWH JULJLR PHW
LPPDWULFRODWD
NP GLPRVWUDELOL DXWRUDGLR
GL VHULH FOLPDWL]]DWRUH $%6
DLUEDJ YHWUL H VSHFFKLHWWL
HOHWWULFLFHUFKLLQOHJDDSSHQD
WDJOLDQGDWD JRPPH QXRYH
8QLFR SURSULHWDULR YHQGR D
(XUR7HO
'DYLGH
9:32/2ELIXHOJSOGHOOD
FDVD ELDQFD QRY NP
SDFFKHWWRFRPIRUWOLQH
EOXHWKRRWK H PS SDFFKHWWR
OXFL IHQGLQHEELD FUXLVH FRQ
WURO SDUNLQJ VHQVRU FOLPD
DXWR WUHQR JRPPH LQYHUQDOL
FHUFKLOHJDDQQHVVL2WWLPDSHU
QHRSDWHQWDWL(XUR7HO
RSRV
59
www.ilgenius.it
Moto
$35,/,$$)5HSOLFD5HJ
JLDQLDQQRGRFXPHQWLH
WDUJDRULJLQDOLNPLQ
IDVHGLUHVWDXURFRPHQXRYD
YHQGHVL7HORS
%0: *6 ) DQQR PDU
]R NP $%6 0DQRSROHULVFDOGDWH%DXOHWWR
RULJLQDOH%0:JRPPHDSSH
QDVRVWLWXLWH5HYLVLRQHDSSHQD
IDWWD9HQGRFDXVDLQXWLOL]]RD
(XUR7HO
1RSHUGLWHPSR
'8&$7, 02167(5 LH
URVVDNPSUDWLFDPHQWH
QXRYD VHPSUH JDUDJH YHUD
PHQWHEHOOD7HO
*,/(5$607FRQPLODNP
LQEXRQHFRQGL]LRQLVLDFFHQGH
DOSULPRFROSR0RQWDGLYHUVL
DFFHVVRULFRPHPDUPLWWDPD
ORVVL RPRORJDWD FDUEXUDWRUH
GHOO«RUWR IUHFFH SLFFROH
HFF PD IRUQLVFR DQFKH WXWWH
OH SDUWL RULJLQDOL 9HQGR SHU
LQXWLOL]]R 7HO .706;&HQGXUR5
NPRPRORJDWDSV7D
JOLDQGDWD3DVWLJOLHIUHQRSRVW
SDUDROLIRUFHOOHHEDWWHULDQXRYL
$FFUL H ULFDPEL SDUDPRWRUH
DOOXPLQLRJULJOLDIDURSODVWLFKH
SHGDQHHPDQLJOLHSDVVHJJHUR
IUHFFH VSHFFKLR OHYH FDPELR
H IUL]LRQH PDQRSROH EROOR H
FROODXGR9HQGRD(XUR
7HO
+21'$ &%5 ZKLWH GHO
.PPDLLQFLGHQ
WDWDPDLSLVWD&RQODQDVFLWD
GHO ILJOLR QRQ KR SLX WHPSR
SHU XWLOL]]DUOD 7HQXWD PROWR
EHQHUHJDOREDUUHSHUDWWDFFR
EDXOHWWR 3DUDFDUHQD '30
SRUWDWDUJDOXFL)HUUDFFL7HDP
HVFDULFRFRPSOHWR/HRYLQFH*3
6W\OH&RPSOHWDGLWXWWLLULFDPEL
RULJLQDOL7HO
+21'$ '20,1$725 NP FRORUH QHUR EHQ
WHQXWR YHQGR D (XUR WUDWW 7HO RS +21'$'20,1$725GHO
JLj LVFULWWD UHJLVWUR YHLFROL
VWRULFL FRQ FDPELR URWWR ,Q
DJJLXQWDSHUFKLFRPSUDUHJDOR
SDUDIDQJKLVHUEDWRLRSDUWLGL
FDUHQH FHQWUDOLQD IRUFHOOD
SLDVWUH JUXSSL RWWLFL TXDGUR
VWUXPHQWLHPRQRDPPRUWL]]D
WRUH DFTXLVWDWL FRPH SH]]L GL
ULFDPELR 9HQGR D (XUR 7HO
+21'$+251(7GHO
NP LQ RWWLPR VWDWR
WDJOLDQGDWD H UHYLVLRQDWD GD
YLVLRQDUHYHQGRDSUH]]RSUR
SRU]LRQDWR7HO
,PROD
+21'$ 75$16$/3 ;/9
DQQR.PEDXOHWWR
RULJLQDOH +RQGD FXSROLQR
ULDO]DWR VHPSUH WDJOLDQGDWD
'LVSRQLELOHSHUTXDOVLDVLSURYD
7HO UUDYDLROL#
DYSURLW
+21'$ 9) ) NP
LVFULWWD PRWR VWRULFD
FRPH QXRYD YHQGR D (XUR
7HO(]LR
+21'$9)5DQQR
URVVD LQ SHUIHWWH FRQGL]LRQL
YHQGR D SUH]]R GD YDOXWDUH
GRSRYLVLRQH7HO
0272 '$ &5266 3,7 %,.(
FRQ PDUFH FRQ HYHQ
WXDOLVWLYDOLYHQGRDSUH]]RGD
FRQFRUGDUH7HO
68=8.,,1758'(5DQQR
'LVFRIRUDWRHIORWWDQWH
SLQ]DIUHQRFRQGRSSLRSRP
SDQWH GHOOD EUHPER JULJOLD
UDGLDWRUH FURPDWD SHGDQH
DYDQ]DWHJULJOLDSDUDFDORUHFRO
OHWWRUHIUL]LRQHDSSHQDVRVWLWX
LWDHJRPPDDQWHULRUHDSSHQD
VRVWLWXLWD 3UH]]R (XUR
WUDWWDELOL7HO
68=8., 50= GHO FRQFHUWLILFDWRGLLPSRUWD]LRQH
6X]XNL9DOHQWLODPRWRKD
RUHGDTXDQGRKRVRVWLWXLWRL
VHJXHQWLSH]]LODELHOODLOSLVWR
QHWXWWLLFXVFLQHWWLLSDUDROL
OD FDWHQD GL GLVWULEX]LRQH OH
SRPSHGHOO«ROLRO«LQJUDQDJJLR
FDWHQDSLJQRQHHFRURQD
7HO0LFKHOH
75,$/ %(7$ 5HY FF
DQQRSHUIHWWD,PPDWULFR
ODWDYHQGRSHULQXWLOL]]RD(XUR
WUDWW7HO
RV
<$0$+$)$=(5GHO
JULJLRFRQEDXOHWWRFXSROLQR
DOWR NP YHQGR D
(XUR7HO
0DVVLPR
<$0$+$)=FRORUHQHUR
DQQRNPFRPH
QXRYD YHQGR D (XUR 7HO,PROD
<$0$+$ 5 RWWLPR
VWDWR GHO NP
YHQGRD(XURWUDWW7HO
60
Scooter Apecar
Ciclomotori
$3(FRORUHYHUGHPRGHOOR
IDQDOL FDELQD ODUJD DQQR
ªNPRWWLPHFRQGL
]LRQL IUL]LRQH QXRYD JRPPH
QXRYHYHQGR(XURWUDWW
7HO *LDQOXFD
)DHQ]D
$35,/,$ +$%$1$ DQQR
NPRWWLPRVWDWR
YHQGR7HO1LFROD
AutoVEL
Acquista auto, moto e camper
usati - anche incidentati
Si effettuano pagamenti e passaggi immediati
Si ritira ovunque
Tel. 392.2157414 [email protected]
$35,/,$ 63$ 0' FF
DQQR LQ RWWLPR VWDWR
SUDWLFDPHQWHQXRYRVHPSUHLQ
JDUDJHYHQGRDG(XUR
7HO
$35,/,$65FFDQQR
FRORUHJULJLRGDFROODXGDUHH
IDUHTXDOFKHODYRURGLPHFFD
QLFD YHQGR D (XUR WUDWW
7HORV
%(1(//, 6 SHUIHWWDPHQWH
IXQ]LRQDQWH FRORUH URVVR
RPRORJDWRYHQGRDSUH]]RGD
FRQFRUGDUH7HO
&,$2 3,$**,2 URVVR IXQ]LRQDQWHFROVXROLEUHWWLQR
ERUVHELDQFKHHURVVHRULJLQDOL
LQEXRQRVWDWRFDUUR]]HULDGD
ULWRFFDUHYHQGRD)DHQ]DDG
LQWHUHVVDWL D (XUR 7HO
*,/(5$ 1(;86 FRORUH
JLDOOR.PGHOLQ
EXRQHFRQGL]LRQLYHQGR(XUR
/XFD
+21'$6+VFRRWHUJULJLR
NPDJRVWREDXOHW
WRHSDUDEUH]]DYHQGRD(XUR
GLVSRQLELOH IRWR DQFKH
YLDPDLO7HO
.<0&2 3(23/( DQQR
FRPSOHWRGLSDUDEUH]]D
EDXOHWWRHWXFDQRJULJLRPHW
NPRWWLPHFRQGL]LRQL
UHYLVLRQH ILQR DO YHQ
GR D (XUR WUDWW 7HO
&DVWHO 6DQ
3LHWUR
.<0&2 ;&,7,1* FF
DQQR NP XQLFR
SURSULHWDULR UHYLVLRQDWR H
WDJOLDQGDWR EDWWHULD QXRYD
H EDXOHWWR 2WWLPR VWDWR
9HQGRD(XURWUDWW7HO
/,*,(5 $0%5$ DXWRYHWWXUD
JXLGDELOH VHQ]D SDWHQWH YHQ
GR D (XUR WUDWW 7HO
0$/$*87,&(1752TXDVL
SHUIHWWRXWLOL]]DWRSRFRYHQGR
D SUH]]R GD FRQFRUGDUH 7HO
RV
0$/$*87, &,$. FF FR
ORUHEOXQRWWHNPDQQR
YHQGRD(XUR7HO
0$/$*87, 0$',621 JULJLRPHWDOOL]]DWRGHOFRQ
VROL.PFRQEDXOHWWRHXQ
WUHQRGLJRPPH9HQGRFDXVD
WUDVORFRDVROL(XUR7HO
0$/$*87, 3+$1720 )
7ULEDOFFGHOFRQ
NP EDWWHULD QXRYD
IUHQL QXRYL JRPPH QXRYH
FDQGHOD FDPELDWD GD SRFR
WHQXWR LQ EXRQR VWDWR YHQGR
D (XUR FDXVD SDWHQWH
DXWRHFRQVHJXHQWHLQXWLOL]]R
7HOLVDI#
JPDLOFRP
0$/$*87,<(67(5'$<FF
GHOURVVRXQLSURSLHWDULR
NPFLUFDXVDWRVRORQHL
PHVLHVWLYLEXRQLVVLPHFRQGL
]LRQLJHQHUDOLFRQSDUDEUH]]D
HEDXOHWWRUHYLVLRQHLQJLXJQR
9HQGR (XUR WUDWW
7HO*LJL
0,',0272*5&DOOHVWLWDSHU
JDUH MXQLRU PRWRUH 3ROLQL
UDIIUHGGDWR DG DULD FY
IRUFHOOHGDHSLDVWUHULFDYDWH
GDOSLHQRJUFDPPRUWL]]DWRUH
GL VWHU]R IUHQR DQWHULRUH
LGUDXOLFRFRGLQRGLVFRUWDH
WUHQLGLJRPPHWXWWRLQSHUIHWWH
FRQGL]]LRQLPRWRSURQWDDOXVR
7HO0DUFR
0,1,0272*5&55=ªPR
WRUHFF0DORVVLUDIIUHGGDWD
GDDFTXDIUHQRDQWLGUDXOLFR
H SRVWPHFFDQLFR 3L PROWL
ULFDPEL $ (XUR 7HO
/RUHQ]R
0,1,48$'FFSHUIHWWRFDU
EXUDWRUH'HOO«2UWRQXRYR(XUR
WUDWW7HO
02720,1$5(//,YWHPSL
PRQRPDUFLDLQRWWLPHFRQGL
]LRQLIXQ]LRQDQWHLQRJQLVXD
SDUWH FRQ GRFXPHQWL LGHDOH
SHU SULPH HVSHULHQ]H H SHU
HVSDWULRYHQGRD(XUR7HO
02725,12 FF PDUFD
0RWRELFRQOLEUHWWRYHQGR7HO
3(8*(27 (/<6(2 FF
RPRORJDWR GXH SRVWL SR
FKLVVLPLNPRULJLQDOL
TXDOVLDVL SURYD H FRQWUROOR
YHQGR FDXVD SRFR XWLOL]]R D
(XUR7HO
RUH
3,$**,2 15* DQQR LQ
RWWLPHFRQGL]LRQLFRQWXWWLLWD
JOLDQGLHIIHWWXDWL
NPTXDOFKHJUDIILRHQHVVXQD
PRGLILFD(XUR3UH]]RWUDW
WDELOH7HO/XFD
SR]]DWROXFD#KRWPDLOLW
3,$**,2;FLOLQGUDWDFDX
VDLQXWLOL]]RYHQGRD(XUR
SDVVDJJLRDQQRGLLPPDWULFR
OD]LRQHJLjFROODXGDWR
7HO *LDQQL QR
SHUGLWHPSR
3,$**,2=,3WHPSLFRORUH
QHURDQQRNPSDUL
DO QXRYR YHQGR D (XUR 7HO3LHUR
3,$**,2 =,3 WHPSL GL
FRORUH JULJLR DQQR FRQ
SRFKLVVLPL NP (XUR WUDWWDELOH9HUDRFFDVLRQH7HO
3,7%,.(FFPDUFHFRQ
HODERUD]LRQH FHUFKL GL ««
WHQXWD PROWR EHQH YHQGR D
(XUR 7HO 0DUFRRV
6&227(5 Q YHQGR Q *LOHUD 5XQQHU H 0DODJXWL
) ULVSHWWLYDP D (XUR
H7HO
68=8., %85*0$1 LP
PDWULFRODWR LQ RWWLPH
FRQGL]LRQL FDUUR]]HULD RUR
PHWDOOL]]DWR NP SDU
FKHJJLDWR VHPSUH LQ JDUDJH
FRQ EDXOHWWR (XUR 1R
SHUGLWHPSR PDLO VLPRQHOL#
YLUJLOLRLW
68=8., %85*0$1 FRQ
NP DQQR FRQ
JRPPH H EDWWHULH QXRYH
WHQXWDPROWREHQHVHPSUHLQ
JDUDJHYHQGRSHULQXWLOL]]RD
(XUR7HO
68=8., %85*0$1 $1
RWWLPR VWDWR JLj WDJOLDQGDWR
YHQGHVL7HO
9(63$(7DQQR
NPYHQGR(XUR
5HJDOR EDXOHWWR SRVWHULRUH H
SDUDEUH]]D WXWWL RULJLQDOL DG
,PROD7HOVROR
LQWHUHVVDWL
9(63$ 3,$**,2 (7
DQQR9HQGRNP
UHJDOR EDXOHWWR SRVWHULRUH H
SDUDEUH]]D RULJLQDOL JLj PRQ
WDWL (XUR DG ,PROD VROR
LQWHUHVVDWL7HO
9(7785(77$&$6$/,1,JXLGD
FRQSDWHQWLQRUHYLVLRQDWDNP
SHUIHWWD YHQGR 7HO
%XGULR
<$0$+$ 1(2¶6 &LOLQGUDWD
FFDQQRLPPDWULFROD]LRQH
YHLFRORLQRWWLPHFRQGL
]LRQLHVWHWLFKHFRORUHD]]XUUR
,OPRWRUHKDVRODPHQWH
NP %DWWHULD VRVWLWXLWD UHFHQ
WHPHQWH9HQGRD(XUR
7HO
<$0$+$ 70$; DQQR
NPFRORUHQHUR
LQJDUDQ]LDILQRDGDJRVWR
RWWLPR VWDWR YHQGR D (XUR
FRPSUHVR GXH FDVFKL
7HO
<$0$+$ -2* FF RWWLPH
FRQGL]LRQL DQQR NP
FRORUHJULJLRUDIIUHG
GDPHQWRDGDULDYHQGRDG(XUR
7HO
<$0$+$ 0$-(67< FF
DQQR NP WD
JOLDQGDWDSDVWLJOLHIUHQLQXRYH
JRPPHQXRYHFDUUR]]HULDLP
SHFFDELOH9HQGRSHULQXWLOL]]R
7HO
<$0$+$ 70$; %ODFN
6WDLQOHVVFRQ$%6DQQR
.PGDYHWULQD3UH]]R
GRSRYLVLRQH7HO
RS
ACQUISTO/VENDITA
61
Auto Moto
d’epoca
&(5&2YHVSDSULPDYHUDPH
JOLR VH (7 IXQ]LRQDQWH H
FRQUHJRODUHGRFXPHQWD]LRQH
3UH]]R GD FRQFRUGDUH GRSR
YLVLRQH1RLVROLWLFKHVSDUDQR
FLIUH DVVXUGH 3ULPR FRQWDWWR
VRORSHUHPDLORVPV0DLOQL
FRORERVFKL#JPDLOFRP606
&(5&2DXWRG«HSRFDFRQIHUPR
DPPLQLVWUDWLYRRLQSUHDYYLVRGL
IHUPRDPPLQLVWUDWLYRJUDYDWH
GD LSRWHFD R DOWUL SUREOHPL
YDOXWR TXDOVLDVL PRGHOOR WLSR
HG DQQR )HUUDUL 3RUVFKH
0DVHUDWL/DQFLD$OID5RPHR
/DPERUJKLQL )LDW HWF HWF
DQFKH DXWR GD FRUVD 7HO
<$0$+$ )=5 SURQWD SHU PRWR HSRFD
VHPSUHJDUDJHFRQDFFHVVRUL
YHQGRD(XURWUDWW7HO
RUH
+21'$ 5&&; DQQR
GL FRVWUX]LRQH YHLFROR
LVFULWWR QHO UHJLVWUR VWRULFR
YHQGRD(XURWUDWW7HO
1 ),$7 G«HSRFD GD UH
VWDXUDUHHLPPDWULFRODUHVHQ]D
WDUJKHHGRFXPHQWLLQGLVFUHWH
FRQGL]LRQL WXWWH H GXH D (XUR
YLVLELOHYLFLQR,PROD7HO
&2//(*( &LW\ YHQGR D
SUH]]R GD FRQFRUGDUH 7HO
$(GHOªYHQGRD(XUR
7HO RUH
),$7 GHO YHQGR XQ
EXRQH FRQGL]LRQL JHQHUDOL
WDJOL DQGDWD H SHUIHWWDPHQWH
IXQ]LRQDQWHDSUH]]RWUDWWDELOH
7HO
*8==,12 DQQR FDPELRDPDQRVXOVHUEDWRLR
UHVWDXUDWRHIXQ]LRQDQWHGRFX
PHQWLLQUHJRODGDYHGHUH7HO
02725( G«HSRFD DQQR *DUHOOLYHQGRD(XUR7HO
,03,$172 )$1$/, D FDUEXUR
FRPSOHWRSHUDXWR
YHQGR7HO
02725,12 '(00 GD GRQQD
FFG«HSRFDYHQGR
7HO
),$7 7RUSHGR EOX DQQR
GDUHVWDXUDUHYHQGR(XUR
7HO
0272025,1,6EDUD]]LQR
DQQRFRQWDUJDHOLEUHWWR
GD SDVVDJJLR GD YHGHUH
PDUPLWWD QXRYD VHUEDWRLR
QRUXJJLQH7HO
0272 *8==, 0' DQQR
RWWLPR VWDWR LQ UH
JROD YHQGR D (XUR 7HO
(]LR
),$7 / DQQR DV
VLFXUDWD H FROODXGDWD YHQGR
D (XUR QRQ WUDWW 7HO
9(63$ 63(&,$/ PRWR
G«HSRFD WXWWD UHVWDXUDWD FRQ
SH]]L RULJLQDOL FRPH QXRYD
YHQGRD(XURQRQWUDWW
7HO
&2//(*( 26&$5 PRWRUH
0LQDUHOOLWHQXWRSHUIHWWDPHQWH
YHQGRDSUH]]RGDFRQFRUGDUH
7HO
$872%,$1&+, $ -XQLRU
DQQR NP FR
ORUH URVVR YHQGR D SU]]R GD
FRQFRUGDUH7HO
),$7 DQQR FRQ
LPSLDQWR D JDV IUHQL IUL]LRQH
HWXWWLLYDULJRPPLQLLGUDXOLFL
QXRYLDPPRUWL]]DWRULSR
VWHULRULGDPRQWDUHYLVLELOHD
0DVVDORPEDUGD YHQGR 7HO
62
Veicoli speciali
e commerciali
$&48,672IXUJRQHXVDWRDQQL
TXDOVLDVLPDUFDH
DOOHVWLPHQWR PHJOLR VH PD[L
SDJDPHQWR LPPHGLDWR ULWLUR
DQFKHVHJUDYDWRGDIHUPRDP
PLQLVWUDWLYRRLSRWHFDWRRURWWR
RIIURVHULHWjHGHVSHULHQ]D7HO
&(5&2IXUJRQHWLSR'XFDWRLQ
EXRQHFRQGL]LRQLFRLEHQWDWRH
SRVVLELOPHQWH FRQ IULJR 7HO
&(5&2YHLFRORDQFKHFRQTXDO
FKH SLFFROR SUREOHPD D PD[
(XUR7HO
%5$&&,2VWLFNSHUHVFDYDWRUH
FLQJRODWR WRQQHOODWH YHQGR FRUUHODWR GL EHQQH
GDVFDYR7HO
&$55(//2 DSSHQGLFH PDUFD
(OOHEL DJJDQJLDELOH D PRWULFH
GRWDWDGLJDQFLRWUDLQRDVIHUD
SRUWDWDXWLOHNJYHQGR(XUR
7HO
),$7'$</,FDVVRQDWRVSRQGH
LQDOOXPLQLRIUL]LRQHQXRYDRW
WLPRVWDWRYHQGRD(XUR
7HO SURYLQFLD
GL)HUUDUD
),$7 '8&$72 DQQR PDJJLR
FDVVRQH ILVVR PHWUL RWWLPR VWDWR YHQGR D (XUR
7HO ),$76&8'2)5,*2DQQR
FRQSRFKLNPUHYLVLRQDWRFRQ
PRWRUH ULIDWWR YHQGR 3RVVL
ELOLWjGLSDFFKHWWRFOLHQWL7HO
*LXVHSSH
)85*21(1LVVDQ9DQHWWHGLH
VHODQQRYHQGHVLDSUH]]R
LQWHUHVVDQWH7HO
02123$77,12 HOHWWULFR FR
ORUH EOX SHU VSRVWDPHQWL
DOO«LQWHUQRGLDUHHSULYDWHFD
SDQQRQL PDJD]]LQL HFF FRQ
VHOOD H FHVWLQR SRVWHULRUH 6L
SXzIDFLOPHQWHULFKLXGHUHSHU
WUDVSRUWRLQDXWR(XUR/H
EDWWHULH VRQR GD FDPELDUH
FDXVDLQXWLOL]]RFRVWREDWWHULH
(XUR7HO
02725,12 3(5 ',6$%,/,
6WHUOLQJ UXRWH XVDWR VROR
GXH HVWDWL YHQGR D (XUR WUDWW 7HO 3$/$FLQJRODWD)LDW$OOLV)/&
RUHRWWLPRVWDWRYHQGR
D SUH]]R GD FRQFRUGDUH 7HO
63
Accessori
auto moto cicli
&(5&2FHUFKLLQIHUUR)LDW
/DQFLDDIRULPLVXUDM
SROOLFL [ (7 YDOXWR
HYHQWXDOPHQWH DQFKH (7 VL
PLOL HV ,GHD 0XVD < 7HO
$QGUHD
&(5&2 JRPPH HVWLYH
U7HO
&(5&2 ULFDPEL SHU )LDW 'X
FDWR 7HO &(5&2 XQD UXRWD GL VFRUWD
FRPSOHWDSHU&LWURHQ&UDJJLR
-7HO&(5
&2FHUFKLLQIHUURRLQOHJDGD
VSHQGHUHSRFRSHU)LDWJUDQGH
3XQWR[GLSROOLFL7HO
&20352 D ,PROD JRPPH
HVWLYHPLV+LQ
EXRQLVVLPH FRQGL]LRQL 7HO
&20352FHUFKLLQOHJDPLVXUD
5XVDWLIRULWHQXWL
EHQH7HO6HUJLR
$&&(6625,SHU)LDW3XQWRGHO
YHQGRUDGLDWRUHJUDQGH
H SLFFROR IDQDOHULD DQWHULRUH
IHQGLQHEELD HFF HFF YHQGR
7HO
$,5%$* SHU YRODQWH %0:
( YHQGR D (XUR 7HO
$00257,==$725,ELWXERSHU
6X]XNL ,QWUXGHU QXRYL
6PRQWDWLGRSRNPSHUFDPELR
PRGHOOR 5HJRODELOL GXUH]]D
H ULFDULFDELOL &RPSOHWL GHOOH
FRSSHFURPDWH(XUR7HO
$63,5$32/9(5(SHUDXWRFKH
IXQ]LRQDDQFKHFRQO«DFFHQGLVL
JDULYHQGR7HO
%$55( SRUWDWXWWR SHU DXWR
PDUFDOD3UHDOSLQDPRG/3
FRGOXQJKH]]DFP
8VDWH WUH YROWH SUH]]R (XUR
7HO
%$55( WUDVYHUVDOL Q SHU
3HXJHRWXVDWDXQDYROWD
YHQGR D (XUR WUDWW 7HO
%$77(5,$ SHU DXWR YHQGR D
(XUR7HO
%$8/(LQSODVWLFDSHUSRUWDSDF
FKLDXWRGLPHQVLRQLOXQJ[
ODUJR[KFRQVHUUDWXUD
FRQFKLDYHYHQGRD(XUR
7HO3DULGH
%$8/(772+RQGDSHUVFRRWH
URQHVHPLQXRYRYHQGRD(XUR
7HO
%20%2/(DPHWDQRTXDWWUR
WRW OLWUL 9HQGR DQFKH
VHSDUDWDPHQWH 3UH]]R LQWH
UHVVDQWH7HO
%20%2/( SHU DXWR PHWDQR
PDUFD)DEHU.J/W
D(XURH)DEHU.J
/WD(XUR7HO
RPDLOSLFRQHW#OLEHURLW
%256$ GD DWWDFFDUH DO VHU
EDWRLRGHOODPRWRYHQGR7HO
%256$GDVHUEDWRLRSHUPRWR
YHQGR XWLOL]]DELOH VX TXDOXQ
TXHPRWRFRQFDODPLWHFRPH
QXRYDYHQGRD(XUR7HO
%256$ 6(5%$72,2 0272
PDUFD *LYL SDUWH FHQWUDOH
GHO PRG 7 FRPH QXRYD
FRQ VRIILHWWR SHU DXPHQWDUH
FDSLHQ]D FHUQLHUH DQWLDFTXD
IRGHUR SHU DFTXD FLQJKLH H
EUDWHOOD]DLQRSUHGLVSRVWDSHU
EDVH XQLYHUVDOH SHU ERUVH GD
VHUEDWRLR7%YHQGHVLD(XUR
7HO
%256(SHUELFL[OLWUL&ODVVLF
GHOODE«WZLQGRSSLRVHSDUDELOH
H XVDELOH FRPH ERUVH PDL
XVDWRQXRYRLQYHQGLWDD
HXURGDGHFDWKORQYLVLELOHVXO
VLWR IRWR GLVSRQLELO H EHOOR
SHU DPDQWL ELFL YHQGR SHU
SDVVDJJLR DG DOWUD ELFL D (XUR7HO
%2; 3257$78772 SHU WHWWR
DXWRYHQGR7HO
&$5(1( PDL XVDWH QXRYH LQ
YHWURUHVLQD SHU SLVWD FRORU
QHUR SHU +RQGD &EU 55 SRVVLELOLWj GL YHGHUOH
DQFKHLQIRWRWUDPLWHPDLO7HO
'DYLGH
&$7(1( GD QHYH QXRYH PL
VXUD SHU 'XFDWR YHQGR 7HO
&$7(1(GDQHYHQXRYHXWLOL]]D
ELOLVXPLVXUHGLSQHXPDWLFL
D (XUR 7HO VWHIDQRPRQ
WHEXJQROL#JPDLOFRP
&(5&+,LQIHUURQRULJLQDOL
%0: PLVXUD -[ IRUL
QXRYLYHQGRD(XUR7HO
GRSROH
&(5&+,LQOHJDQFRQJRPPH
RWWLPHSHU9:*ROIHVLPLOL
IRULSROOLFL9HQGRD(XUR
WUDWW7HO
&(5&+, LQ OHJD Q RULJLQDOL
$XGLYROHQGRFRQJRPPHQXR
YH5YHQGR9LVLELOLD
,PROD7HO
&(5&+, Q LQ OHJD GD D UD]]H SHU )LDW 0XOWLSOD 6L
SRVVRQR PRQWDUH JRPPH
9HQGR(XUR7HO
&(5&+,QLQOHJDGHOOD0DN
GLDPHWURFRPHQXRYLYHQGR
7HO
&(5&+, Q LQ OHJD RULJLQDOL
)LDW GD © FRPSOHWL GL FRS
SHWWHFRSULGDGLHGLSQHXPDWLFL
LQYHUQDOL0LFKHOLQ$OSLQPLVXUD
57YHQGRD(XUR
6ROWDQWRULWLURDPDQR7HO
&(5&+,QLQOHJDSHU0HUFH
GHVPDUFD0$.3HUIRUPDQFH
:KHHOVSUH]]RGDQXRYLROWUH
(XUR6RQRSDUDJRQDELOLDO
QXRYRXVDWLVRORXQDVWDJLRQH
HVWLYD7HO
&233,$',)$5,RULJLQDOLSHU
IXUJRQH 0HUFHGHV GD D VLPLOL )DUL 1XRYL H
RULJLQDOL0HUFHGHVSDJDWL
(XUR YHQGR D WUDWWDELOL
'LVSRQLELOL LQROWUH DOWUL SH]]L
GHOOD FDELQD GHO 0HUFHGHV
&DXVD GHPROL]LRQH 7HO
RS
&233,$,17(5)212%OXHWRRWK
SHUPRWRPRGHOOR,QWHUSKRQH
)6VWHUHRGHOOD&HOOXODU/LQH
LQWHUFRPXQLFDQWH ILQR D S.a.s.
PROFESSIONAL
• Riparazione auto e camion • Elettrauto • Centro revisioni
• Gommista auto, furgoni e moto • Vendita nuovo ed usato
Via Bologna, 63 - Riolo Terme (Ra) Tel. 0546.71302 - 335.215596 - Fax 0546.71973
[email protected]. Cerca il nostro usato su: www.officinestivari.it
• Daihatsu Feroza 1.6 bz . anno 1994
• Fiat 600 900 c.v anno 2000
• Fiat Punto impianto gpl nuovo, anno 2003
• Fiat Panda Natural Power 1.2 anno 2008, km. 65.000
• Mitsubishi L200, anno 2002
• Fiat Strada 1.9 TDI km. 66.000, anno 2003
• Fiat G. Punto 1.4 gpl, 5p, km. 102.000, anno 2009
P LPEDOODWR QXRYR JDUDQ]LD
DQQL YHQGR D (XUR WUDWWDELOL7HO
'(%,0(752$XGLIDULSRVWH
ULRULPDQLFRWWLYDULFRPSUHV
VRUH FRQGL]LRQDWRUH PRWRUH
DYYLDPHQWR YHQGR 9LVLELOL D
,PROD7HO
',6&+,)5(12TXDVLQXRYLSHU
)RUG)LHVWDGHOYHQGR
D SUH]]R GD FRQFRUGDUH 7HO
)5217$/,12 DXWRUDGLR 0D
MHVWLFYHQGHVLD(XUR7HO
*200$ VFRUWD FRQ FHUFKLR
QH LQ IHUUR PLVXUH 5 YHQGR D (XUR 7HO
*200(6WDJLRQL
9 .XPER .+ DQQR
YHQGR FDXVD LQXWLOL]]R
7HO
*200( DQWLQHYHPRQWDWHVX
FHUFKLRQXRYHSHU*ROIAVHULH
YHQGR D SUH]]R PRGLFR 7HO
*200( DXWR HVWLYH PLVXUD
5LQEXRQRVWDWRYHQ
GRD(XUR7HO
*200( HVWLYH Q 0LFKHOLQ
NPYHQGR
D(XURFDXVDFDPELRPDF
FKLQD7HORS
*200(QSHU$SH3LUHOOL
YHQGR D (XUR O«XQD 7HO
*200(QLQRWWL
PRVWDWRYROHQGRFRPSOHWHGL
FHUFKLLQOHJD%0:YHQGHVL
6RORVHYHUDPHQWHLQWHUHVVDWL
7HO
*200( Q FKDPSLUR *7
5DGLDO XVDWH FLUFD 0 6
YHQGR D (XUR WUDWW 7HO
*200( Q 'XQORS HVWLYH
PLVXUH59SRFKL
.PSHUFRUVL9HQGRD(XUR
7HO
*200(QHVWLYH'XQORS63
VSRUW0$;;FRQ
PHVL VL XWLOL]]R 3UDWLFDPHQWH
QXRYH FDXVD VRVWLWX]LRQH
FHUFKL9HQGRD(XUR7HO
*200(1JWUDGLDOFKDPSLUR
PV X]DWH FLUFDYHQGRD(XURYHUR
DIIDUH7HO
* 2 0 0 ( Q . U L V W D O O
54 06 FRP
SOHWHGLFHUFKLLQDFFLDLRIRUL
EDWWLVWUDGDYHQGRD(XUR
7HO
*200(Q0LFKHOLQPRGHOOR
(QHUJ\ VDYHU PLVXUD 5 XVDWH PD KDQQR FLUFD
PP GL EDWWLVWUDGD FLUFDYHQGRD(XUR7HO
$QGUHD
*200( WHUPLFKH .OHEHU
VHQ]DFHUFKL
NP YHQGR D (XUR 7HO
6LOYDQR
.,7[HQRQXQLYHUVDOHGHO
PDL XVDWR GHOOD /DPSD ,Q
SRVVHVVRGLVFDWRODHLVWUX]LRQL
9HQGR(XURWUDWWDELOL7HO
0$50,77$ =; SHU 0LQD
UHOOL YHQGR D (XUR 7HO
,PROD
0,1, &2<27( 38/6 FRP
SUHQVLYR GL DEERQDPHQWR
YDOLGR YHQGR D (XUR 7HO
31(80$7,&, .OHEHU '\QD[HU
FRQ VROR NP SHUFRUVL QHO DQQR
GLDFTXLVWRYHQGRD(XUR
WRWDOL FDXVD LQXWLOL]]R 7HO
RV
31(80$7,&, Q GD QHYH
FKLRGDWHSHU JLXOLHWWD DOID UR
PHR PDUFD $OHVVLR JRPPH
65LQEXRQLVVLPH
FRQGL]LRQLSDULDOQXRYRYHQGR
SHULQXWLOL]]RD(XUR7HO
31(80$7,&,QTXDVLQXRYL
PLVXUDYHQGRD(XUR
WXWWLHGXH7HO
31(80$7,&,Q+DQNRRN.L
QHUJ\(FR.5
9 XVDWL SHU XQD VROD VWD
JLRQH NP SHUFRUVL YHQGR FDXVD FDPELR YHWWXUD
$WWXDOPHQWHVWRFFDWLLQJDUDJH
YHQGR DG (XUR LQ VWRFN
7HO
31(80$7,&2DQWHULRUH[PRWR
'XQORS 6SRUWVPDUW PLVXUD
5 : EXRQR DO
YHQGR (XUR 7HO
31(80$7,&2 DQWHULRUH [
PRWR0LFKHOLQ3RZHUPLVXUD
5 : EXRQR
DO YHQGR (XUR 7HO
31(80$7,&2DQWHULRUH[PRWR
0LFKHOLQ 3RZHU 3XUH PLVXUD
5 : EXRQR
DO YHQGR (XUR 7HO
31(80$7,&2 DQWHULRUH [
PRWR 3LUHOOL $QJHO PLVXUD
• Fiat Panda Natural Power, anno 2010, km. 80.000
• Kia Sportage 2.0 TDI, km. 115.000, anno 2006
• AUTO D’EPOCA Fiat 500 L anno 1969, bianca
e nera, meccanica e gomme in buono stato,
carrozzeria da ripristinare Euro 2.000
• AUTO D’EPOCA Fiat 500 L bianca, meccanica e gomme
in discrete cond., carrozzeria da ripristinare Euro 1.500
=50&:EXRQR
DOYHQGR(XURWUDWW7HO
3 1 ( 8 0 $ 7 , & 2 * R R G \ H D U
5 Y WXEHOHVV DOWUR3LUHOOL5DGLDO5
6LGHDOLSHUUXRWDGLVFRUWD
YHQGRDQFKHVHSDUDWDPHQWHD
(XURFDG7HO
3 1 ( 8 0 $ 7 , & 2 P L V X U D
=5: TXDVL QXR
YR YHQGR SHU FDPELR DXWR D
(XUR 7HO GRSROH
31(80$7,&2 PRQWDWR VX
FHUFKLR )RUHVWRQH 7XEHOHVV
55DGLDOYHQGR
D(XUR,GHDOHFRPHUXRWDGL
VFRUWD7HO
31(80$7,&2 PRWR VWUDGD
DQWHULRUH 0HW]HOHU 5HQQVSRUW
=50&:QXRYR
YHQGRSHUPDQFDWRXWLOL]]R1H
KRGXHYHQGRD(XURO«XQR
7HORV
31(80$7,&2 QXRYR <RNR
KDPD *HRODQGDU *$ PV
PLVXUD5+SHU
7R\RWD 5DY WHU]D VHULH GDO
RVLPLODULYHQGRDG(XUR
7HO
3257$3$&&+, PRGHOOR XQL
YHUVDOHYHQGRD(XUR7HO
3257$3$&&+,3257$6&,
FRQFKLDYLYHQGRDSUH]]RGD
FRQFRUGDUH7HO
5$',$725($XGLGHOFRQ
EORFFRSDUDXUWLIDULDQWHULRUL
YHQGR 9LVLELOH D ,PROD 7HO
5$',$725(&DJLYDFYHQGR
7HO
5$',$725( H DOWUL SH]]L GL
ULFDPELR VSRUWHOOL DQWHULRUL
H SRVWHULRUL FRORUH JULJLR SHU
)LDW0DUHD%UDYDEHQ
]LQD3UH]]RLQWHUHVVDQWH7HO
5$03( Q QHUH PDQLFL
SRUWDQWLPDVVLFFHHUHVLVWHQWL
DVVHPEODWHHFRVWUXLWHFRQSDQ
QHOOLWUXFLRODWRSHVRNJO«XQD
DFP/FPOXQJKHFP
PRGLILFDELOL7HO
5,0$1(1=( PDFFKLQH DQQR
WDSSLSHUEHQ]LQD
JRPPH 5HQDXOW H GLVFKL
QFDUEXUDWRUHSDUDXUWLSHU
0HUFHGHV FURPDWR WLSR ' SHGDQH HFF YHQGR 7HO
5827$ FRQ FHUFKLR LQ OHJD
SHU 0DVHUDWL YHQGR 7HO
5827,12GLVFRUWDPDLXVDWR
PLVXUHYHQGR7HO
5827,12 GL VFRUWD SHU )LDW
3XQWR%QXRYRPDL
XVDWRYHQGRD(XUR)DHQ]D
7HO
6(//$ '$ %,&, YHQGR 7HO
6(//$ ULEDVVDWD SHU .70
$GYHQWXUH YHQGR 7HO
7(50,1$/(GLVFDULFR%DUWROL
)DHQ]D DUWLJLDQDOH SHU 2SHO
&RUVD ' 8VDWR PHVL GL
NP(XURWUDW
WDELOL7HO
78%, LQWHUFRROHU FRPSOHWR
LQDFFLDLRLQR[DUWLJLDQDOLFRQ
OH VXH IDVFHWWH VL PRQWD LQ
WXWWH OH 2SHO &RUVD *6u 23&
H DQFKH VXOOH &RUVD QRUPDOL
FRQPDJJLRUD]LRQHLQWHUFRROHU
EHOOLVVLPLIDWWLIDUHDQRYHPEUH
3UH]]R WUDWWDELOH 7HO
64
Biciclette
&20352YHFFKLHELFLFOHWWHGD
FRUVD SDJDPHQWR FRQWDQWL
DQFKHSH]]L7HO
&(5&2 ELFLFOHWWH XRPR
GRQQD YHFFKLH JUDWXLWH 7HO
&(5&2ELFLFOHWWDXRPRRGRQQD
IXQ]LRQDQWH7HO
&(5&2 &,7< %,.( GRQQD LQ
EXRQR VWDWR D PDVVLPR (XUR
7HO
%,$1&+, XRPR DQWLFD IUHQL
DEDFFKHWWDDQQRPRG
7RXULQJ UHVWDXUR GL SXOL]LD H
DVVHPEODJJLR GXUDWR DQQL
SH]]L RULJLQDOL VHOOD
%URQNV QHUD FURPDWD QXRYD
SL VHOOD RULJLQDOH 'OLQ 'ORQ
FURPDWR GDYYHUR EHOOLVVLPD
SHU DPDWRUL YLVLELOH D &DVWHO
ERORJQHVHYHQGRD(XUR
3HULQIWHO0D[
%,&,&/(77$ %$0%,1$ UXRWD
FRORUH URVD PDUFD 9LFLQL
FDPELR 6KLPDQR UDSSRUWL
XVDWDSRFKLVVLPRFRPHQXRYD
YHQGR7HO
%,&,&/(77$ %$0%,12 DQQLFRQFDPELRYHQGRD(XUR
7HO
%,&,&/(77$ %,0%$ ELDQFD
URVDFRQUXRWLQHDQQLDYHQ
GR(XURXVDWDSRFKLVVLPR
FRPHQXRYD3DJDWD(XUR
$OEHURGHOOHUXRWH9LVLRQDELOH
7HO&ODXGLD
%,&,&/(77$ %,0%$ HWj DQQL WULFLFOR YHQGR DQFKH
VHSDUDWDPHQWHDSUH]]LEXRQL
7HO
%,&,&/(77$%,0%$PDUFD¨9L
FLQL©FRQUXRWDGD©DQQL
LQEXRQRVWDWR9HQGRD(XUR
7HO/XFD
%,&,&/(77$ %,0%$ UXRWD
+DOOR .LWW\ XVDWD SRFKLV
VLPR YHQGR D (XUR 7HO
%,&,&/(77$ %,0%2 PLVXUD
IXQ]LRQDQWH %XRQD SHU
FDPSHJJLR R FRPH ELFL GD
EDWWDJOLD 9HQGR D (XUR 7HO*LJL
%,&,&/(77$ %,0%2 SHU HWj
ILQRDDQQLYHQGRDSUH]]R
PRGLFR7HO
%,&,&/(77$ &256$ DQQL FRQVHUYDWDFDPELRFDPSDJQR
ORWXERODULQXRYLWXWWDFRPSOHWD
SUH]]R QRQ WUDWWDELOH 7HO
%,&,&/(77$ &256$ &DQ
QRQGDOH FDG LQ DOOXPLQLR
WJ SHU DOWH]]H GD D
FLUFD NP FDPELR
6KLPDQR9FRPSDWWD
UXRWH 6KLPDQR FRPH QXRYD
YHQGR D (XUR QRQ WUDWW
7HO3DROR
%,&,&/(77$ &256$ 'RVL
)XWXUD3UH]]R(XUR7HO
%,&,&/(77$ &256$ *HQLXV
%LDQFKL 6XSHU 5HFRUG GXH
UXRWHGLVFRUWDPROWLSOLFKH
TXDVLQXRYDYHQGRDSUH]]RGD
FRQFRUGDUH7HO
%,&,&/(77$ &256$ PDUFD
$GRUQL ILUPDWD YHQGR D (XUR
WUDWW7HO
%,&,&/(77$ &256$ PDUFD
%RWWHFFKLDXVDWDYHUDPHQWH
YROWHLQWXWWRPLVXUDSHUSHU
VRQDGLKFPVHPLQXRYD
FRSHUWRQL RULJLQDOL GR DQFKH
VFDUSH Q GHOOD 6KLPDQR H
DEELJOLDPHQWR FRUWR H OXQJR
SHULQYHUQRYHURDIIDUHD(XUR
VHPSUHGLVSRQLELOH&DXVD
LQXWLOL]]R 7HO 'DYLGH
%,&,&/(77$ &256$ PDUFD
2O\PSLDWXWWDLQFDUERQLRFDP
ELR &DPSDJQROR UDSSRUWL
NPSUDWLFDPHQWHQXRYD
YHQGR7HO
%,&,&/(77$ &256$ PDUFD
6FRWW FRQ PDQXEULR GD PWE
FDPELR 6KLPDQR YHORFLWj
SHGDOL6KLPDQRVJDQFLRUDSLGR
WHODLR RYHU VL]H PROWR EHOOD
VHQ]D XQ JUDIILR SHU LO SRFR
XWLOL]]R UHJDOR VFDUSH LGRQHH
PLV9HQGRD(XUR1R
VSHGL]LRQH7HO
%,&,&/(77$ &256$ 6RPHF
WXWWD SDQWRJUDIDWD FRQ VFULWWD
6RPHFHWXOLSDQRQHOODIRUFHOOD
HVRWWRLQPRYLPHQWRFHQWUDOH
$SSDUWHQXWD DG XQ FRUULGRUH
WRVFDQR 7XWWD PRQWDWD &DP
SDJQROR3UH]]R(XUR7HO
%,&,&/(77$ '$ 75(..,1*
FDPELVKLPDQRFDYDOOHWWRYHQ
GR(XUR7HO
)DHQ]D
%,&,&/(77$ '211$ &DUROL
RWWLPDYHQGRD(XURWUWW
7HO
%,&,&/(77$'211$PDUFD&L
FOL0D]]RWWLFRORUHYHUGHVFXUR
LQRWWLPHFRQGL]LRQLHFRPSOHWD
GLSRPSDSHUJRQILDUODYHQGR
SHULQXWLOL]]RD(XUR3RVVR
IRUQLUHIRWR7HO
%,&,&/(77$ '211$ YHQGR
D (XUR FRPSOHWDPHQWH
IXQ]LRQDQWH H ELFL SLHJKHYROH
FRPSOHWD GL WXWWR D (XUR 7HO,PROD
%,&,&/(77$ '211$ YHUGH
VFXUR PDUFD 5HJLQD FRQ
FDPELR6KLPDQRFDPSDQHOOR
FDYDOOHWWRFHVWLQRDQWLQYLPLQL
FHVWLQRSRVWLQIHUURIDQDOLOHJ
JHULVVLPDWHQXWDRWWLPDPHQWH
YHQGRD(XUR)DHQ]D7HO
%,&,&/(77$(/(775,&$FRPH
QXRYD YHQGR D (XUR WUDWW 7HO %,&,&/(77$(/(775,&$SUDWL
FDPHQWHPDLXVDWDYHQGRSHU
LQXWLOL]]RDSUH]]RRWWLPR7HO
%,&,&/(77$ 5HJLQD LQ DOOX
PLQLRJULJLRRSDFRDPPRUWL]
]DWD YHQGR D (XUR 7HO
%,&,&/(77$6RPHFWRWDOPHQWH
LQ FDUERQLR PRQWDWD FRQ
JUXSSR$WKHQDFDPSDJQROR
YHORFLWj UXRWH =RQGD DSSHQD
LQJUDVVDWH+RDSSHQDHVHJXLWR
LOWDJOLDQGRFRQFDPELRFDVVHWWD
SLJQRQLFDWHQDHSDWWLQLIUHQL
9HUDPHQWHWHQXWDGDDPDWRUH
WJ6HLQWHUHVVDWLLQYLRIRWR
QLFRORERVFKL#JPDLO
%,&,&/(77$WLSRRODQGHVHSUD
WLFDPHQWHQXRYDYHQGRSHUFKp
SHU PH q WURSSR DOWD 3UH]]R
EXRQR 7HO %,&,&/(77$8202FRQFDPELR
LQ SHUIHWWH FRQGL]LRQL YHQGR
D )DHQ]D D (XUR 7HO
%,&,&/(77$ 8202 PDUFD
5HJLQDVHQ]DFDPELFRPSOHWD
GLFDPSDQHOOROXFLFDYDOOHWWR
VHUUDWXUD SRUWDSDFFKL SRVW
YHQGRD(XURD)DHQ]D7HO
)DHQ]D
%,&,&/(77$8202QHUDPDUFD
/D]]DULQLFRQSRUWDSDFFKLSR
VWHULRUH UXRWH GHO EXRQR
VWDWRYHQGRD(XUR)DHQ]D
7HO
%,&,&/(77$ 8202 UXRWD FRQ FDPELR H XQD GD GRQQD
VHQ]D FDPELR HQWUDPEH LQ
SHUIHWWRVWDWR6HFRPSUDWHLQ
EORFFRVRQR(XURDOWULPHQWL
ODSULPDqLQYHQGLWDD(XUR
H OD VHFRQGD D (XUR 7HO
%,&,&/(77$ 8202 [ K WHODLRIRUFHOODFRSHUWRQL
UXRWH)50IUHQLWXWWRQXRYR
FDPELR6KLPDQR;7JXDUQLWXUD
'UDFHYHQGRD(XURQRQ
WUDWW7HO
%,&,&/(77( GD XRPRGRQQD
SLHJKHYROL DQFKH SH]]L GL
ULFDPELR GL WXWWL L JHQHUL
SHU OD PDQXWHQ]LRQH 7HO
,PROD
%,&,&/(77( Q GD GRQQD
SULYDWRYHQGHSHUVJRPEHUDUH
JDUDJH7HO
%,&,&/(77( XRPR GRQQD H
SLHJKHYROL YHQGR GD D (XUR7HO
%,&,&/(77(XRPRGRQQDPL
VXUH YHQGR 7HO
&28175< %,.( WHODLR XRPR
UXRWH©FDPELR9DPP
DQWHULRUHSDUDIDQJKLSRUWDSDF
FKLDQWYHQGRD(XUR7HO
*5$=,(//( Q UXRWD ©
YHQGRDSUH]]RGDFRQFRUGDUH
7HO
02123$77,12 HOHWWULFR UL
FDULFDELOHIUDLHNPGL
DXWRQRPLD VHOOD SLHJKHYROH
R VPRQWDELOH /XFH DQWHULRUH
H SRVWHULRUH IUHQR D GLVFR H
FODFVRQ 3UDWLFDPHQWH QXR
YR YHQGR D (XUR 7HO
RV
02817$,1%,.(PDUFD%LDQFKL
GDUDJD]]RDGXOWRSHUIHWWDPHQ
WH IXQ]LRQDQWH YHQGR D (XUR
7HO
02817$,1%,.(PDUFD/HJQD
QR PRGHOOR +XQWHU QRQ DP
PRUWL]]DWDUXRWD9HQGRD
VROR(XUR7HO
02817$,1 %,.( Q FRPH
QXRYH SHU UDJD]]L DQQL
YHQGR DO SUH]]R GL (XUR FDGDQFKHVLQJRODUPHQWH7HO
07%XVDWDHIXQ]LRQDQWHSHU
XVRFLWWDGLQRYHQGRD(XUR
,PROD7HO
07%FDUERQLRWDJUXRWH
FDQRWWRVHOODDWWDFFR0DQX%ULR
$NHQIUHQL)RUPXOD2UR.
JXDUQLWXUD)50FDPELR6UDP
;2[YHQGRWXWWRD(XUR
7HO
07%%$0%,12DQQLDQQL
EXRQLVVLPRVWDWRYHQGRD(XUR
7HO
07% FRPH QXRYD RIIUHVL
DO PLJOLRU RIIHUHQWH 7HO
07%'$&5266FRQWUHPROWL
SOLFKHYHQGR7HO
07%(&,7<%,.(UXRWDGD
LQEXRQRVWDWRYHQGRDQFKHVH
SDUDWDPHQWH7HO
,PROD
07% *7 FHUFKL © PLVXUD /
SHU SHUVRQD ILQR D P IUHQLGLVFRLGUDXOLFLSUHFDULFR
H EORFFR IRUFHOOD DQWHULRUH
YHQGR D (XUR WUDWW 7HO
,PROD
07%PDUFDVDEWDJOLDPWHODLR
DOOXPLQLR H FDUUR LQ FDUERQLR
IRUFHOOD URFN VKR[ UHYHODWLRQ
FRUVD IUHQL D GLVFR
LGUDXOLFL DYLG FDPELR VUDP
[ 7HO HPDLO
PDUFRYRFDOH#OLEHURLW0DUFR
07%1LQHU(0'7DJOLD0WH
ODLRLQDOOXPLQLR)UHQLLGUDXOLFL
&DPELR6UDP;[5XRWHGD
©LQWXEOHVSRUWDERUUDFFH
VDFFD SRUWD DWWUH]]L FRQWDFKL
ORPHWULVHQ]DILOLSHGDOLGRSSLR
DWWDFFR SHU VFDUSH PWE 6HOOD
SDUL D 1XRYD QH XVR XQ«DO
WUD$VVHWWDWDGD*DUD0ROWR
&RPRGD H PDQHJJHYROH 7HO
07% 2OLPSLD ELDPPRUWL]]DWD
IUHQLDGLVFRFDPELRDQWHULRUHH
SRVWHULRUH;759HQGRD(XUR
WUDWW 7HO 0DWWHR
07% SHU ELPERD FLUFD DQQLUXRWHGHOFDPELR6KL
PDQRSRUWDSDFFKLSRVWHULRUH
FDYDOOHWWR JULJLD LQ RWWLPR
VWDWR YHQGR D (XUR 7HO
)DHQ]D
277,02$))$5(XVDWDSRFR
WDJOLDPRGHOORWDUPDF
H[SHUWWHODLRFDUERQLRJUXSSR
IUHQLXOWHJUDFHUFKLPDJLF
7HO
5(*$/2%,&,GDEDPELQR7HO
65 Camper Roulotte
e accessori
DWZ^D/Ed'Z>DK/>sdd
ƐƵ /ǀĞĐŽ ϯϱ^ϭϯ͕ ŽƉĞƌĂ ŵ ϲ͘ϳϬͲ
Ŭŵϰϭ͘ϬϬϬ͕ƉŽƌƚĂƉĂĐĐŚŝ͕ǀĞƌĂŶĚĂ͕
ƉŽƌƚĂ ďŝĐŝĐůĞƩĞ͕ ŐĂŶĐŝŽ ƚƌĂŝŶŽ͕
dǀ ĐŽŶ ĂŶƚĞŶŶĂ͕ ĂƵƚŽƌĂĚŝŽ͕
ƐŽƐƉ͘ ƉŶĞƵŵĂƟĐŚĞ͕ ĂƌŝĂ ĐŽŶĚ͘
ŝŶ ĐĂďŝŶĂ͕ ƉŶĞƵŵĂƟĐŝ ĂŵƉŝŶŐ
DŝĐŚĞůŝŶ ŶƵŽǀŝ ǀĞŶĚŽ Ă ƉƌĞnjnjŽ
ƚƌĂƩ͘dĞů͘ϯϯϯ͘ϱϮϬϱϲϲϯ
$&48,672 FDPSHU XVDWR
RG DQFKH JUDYDWR GD IHUPR
DPPLQLVWUDWLYR R LSRWHFD R
ILQDQ]LDPHQWR LQ FRUVR SD
JDPHQWR H ULWLUR LPPHGLDWR
RIIURHVSHULHQ]DQHOODJHVWLRQH
GRFXPHQWDOHDQRUPDGL/HJJH
SHUGLWHGLWHPSRULGRWWHDOPL
QLPRHPDVVLPDULVHUYDWH]]D
7HO
$&&(6625, 'XFDWR SULPD
YHUVLRQHFDPSHUL]]DWR9HQGR
SDUDEUH]]D6HGLOLDQWHULRUL
JLUHYROL5DGLDWRUH'XFDWR
IDULDQWLQHEELDHWFVLSRVVRQR
YLVLRQDUH FRQ IRWR RSSXUH LQ
ORFR7HORVR
PDLOSLFRQHW#OLEHURLW
&$03(5 (/1$*+ LPPDWUL
FROD]LRQH LQ EXRQLVVL
PR VWDWR GD YHULILFDUH NP
DSSHQD VRVWLWXLWD
EDWWHULDPRWRUHHGHOO«DELWDFROR
&DPELR GL SURSULHWj D FDULFR
GHOO«DFTXLUHQWH9HQGRD(XUR
7HO
&$03(5 ),$7 *UDQ 'XFDWR
GHONPSRVWL
OHWWRHYLDJJLREHQIXQ]LRQDQWH
SHUIHWWRSHUSULPDHVSHULHQ]D
]HUR LQILOWUD]LRQL EXRQ DIIDUH
7HO
&$03(5 /DVHU +RPH GHO
LQEXRQRVWDWRFF
WXUER GLHVHO NP 9HQGR SHU PDQFDWR XWLOL]]R
6XSHUDFFHVVRULDWR GL VHUYR
VWHU]R H LGURJXLGD 3RUWDELFL
YHUDQGD DQWLIXUWR IULJR WUL
YDOHQWHVWXIDDJDVFRQJHWWR
DULDFDOGD$QWHQQD79'RSSLR
VHUYL]LRLJLHQLFR*HQHUDWRUHGL
FRUUHQWH1DYLJDWRUHVDWHOOLWDUH
7HOHFDPHUD UHWURPDUFLD (XUR
7HO3DROR
&$03(5PDQVDUGDWRPRGHOOR
$UFD FF GLHVHO DQQR
PRWRUH QXRYR SRVWL
OHWWRYHUDQGDFROODXGDWRWDJOL
DQGDWRJRPPHQXRYHRWWLPH
FRQGL]LRQLYHQGRD(XUR
7HO
&$03(5 3(*$62 JDUDJH
UROOHUWHDPJLXJQRNP
RWWLPH FRQGL]LRQL H
SOXULDFFHVVRULDWR DQWLIXUWR
SDQQHOOL LQYHUWHU WXUERYHQW
ZHEDVWRHWDQWRDOWURYHQGRD
(XUR7HO
0272&$5$9$1 )RUG 5ROOHU
PRWRUH SHUIHWWR DQQR ª
LGHDOHSULPDHVSHULHQ]DSRVWL
YHQGRDG(XUR
7HO
2%/2¶ Q SHU URXORWWH R
FDPSHUPLVXUD[YHQGR
7HO
9(5$1'$3(5528/277(LQ
EXRQRVWDWRYHQGRD(XUR
WUDWW7HO
66
Nautica
e accessori
$1&25$ G«HSRFD FRL EUDFFL
ILVVL SHU EDUFRQH GD SHVFD
YHQGRD(XURWUDWWRWWLPD
DQFKHFRPHDUUHGRGDJLDUGLQR
)DHQ]D7HO
%$5&$ &RQHUR ZLNLQJ FDUUHOORHGDFFHVVDFT
PRWRUH 0HUFXU\ FY DFT
NPSHUFRUVLPD[
RUHGLQDYLJD]PD[VHPSUH
VWDWDLQJDUDJHHEROOLVHPSUH
SDJDWL FRPS YLVLELOH D
0HGLFLQD%R7HO
3DROR
%26721 :+$/(5 PW © 'DXQWOHVV FRQ PRWRUH
0HUFXU\2SWLPD[FDUUHOOR
G«DOODJJLR YHQGR D SUH]]R
LQWHUHVVDQWH9LVLELOHD,PROD
7HO
&(5&2 PRWRUH PDULQR HOHW
WULFR 7HO QR
PDWWLQD
)81(EHOOLVVLPDGDRUPHJJLR
FRQDVROHLQWUHFFLDWHDPDQR
YHQGRDDGDSSDVVLRQDWLD(XUR
)DHQ]D7HO
*$//(**,$17,GLYDULHPLVXUH
SHUUHWHGDSHVFDDVWUDVFLFR
YHQGRD(XUR)DHQ]D7HO
*20021( 1RYDPDULQH 5+
FDUHQD YHWURUHVLQD
DFFHVVRULDWRWLPRQHULDDGDW
WDWD DQQR LQ RWWLPR
VWDWR FRQ PRWRUH (YLQUXGH
FY DQQR µ PD XVDWR
SRFKLVVLPRULPHVVDWRSURQWR
HFDUUHOOR(OOHELURVVREXRQR
VWDWR9HQGR(XUR0R
WRUHHJRPPRQHFRQFDUUHOOR
YHQGRDQFKHVHSDUDWL9LVLELOL
D5DYHQQD7HO
*20021( =RGLDF PW &KLJOLD JRQILDELOH SDJOLROL LQ
OHJQRQHRSUHQHJULJLRRWWLPH
FRQGL]LRQLYHQGRD(XUR 7HO
IMMOBILIARE
www.ilgenius.it
Bifamiliari in classe energetica B con ingresso indipendente,
verde esclusivo, posto auto coperto.
Possibilità di beneficiare del contributo regionale
“UNA CASA ALLE GIOVANI COPPIE
ED ALTRI NUCLEI FAMILIARI”
con detrazioni a partire da Euro 23.000,00
CASTEL DEL RIO
VIA PONTE ALIDOSI
VENDITA DIRETTA
Tel. 339.888.76.39
VENDITA
67
Case
Appartamenti
&$6$ ,1 &$03$*1$ ,PROD
]RQD 7UH 0RQWL LPPHUVD QHO
YHUGH FRQ HWWDUL GL WHUUHQR
YHQGHVL &ODVVH (QHUJHWLFD LQ
YLD GL GHILQL]LRQH 7UDWWDWLYH
ULVHUYDWH7HO
&$67(/ '(/ 5,2 3DHVH LQ
FDUDWWHULVWLFRFRQWHVWRLQVDVVR
YHQGHVLUXVWLFRLQSDUWHDELWDELOH
H LQ SDUWH DO JUH]]R ,O WXWWR
PROWR SDUWLFRODUH 7UDWWDWLYH
ULVHUYDWH &O (Q * (S!
7HO
,02/$ 3('$*1$ 29(67 LQ
]RQD WUDQTXLOOD YHQGHVL DSS
WR GL PT FRPSRVWR GD
VRJJLRUQRFXFLQDDELWDELOHFRQ
FDPLQRFDPHUHOHWWREDJQL
WHUUD]]LGRSSLRJDUDJH5LVF
DXW ,PSLDQWL D QRUPD %DVVH
VSHVH FRQG &O (Q % 7HO
,02/$9,$'¶$=(*/,2YHQGHVL
DSSWR PT ƒ SLDQR FRQ
DVFHQVRUH FDPHUH OHWWR
PDWULPRQLDOL WLQHOORFXFLQD
VDOD FRQ WHUUD]]L JDUDJH H
FDQWLQD 5LVF FHQWUDOL]]DWR
FRQ WHUPRVWDWR SULYDWR SHU
ULVSDUPLR HQHUJHWLFR &O (Q
*7HO
,02/$ =21$ 67$=,21( YLD
6HOLFH YHQGHVL SRU]LRQH
GL ELIDPLJOLDUH FRPS GD
S VHPLQWHUUDWR WDYHUQHWWD
EDJQR FDQWLQD H JDUDJH 3
ULDO]DWRFXFLQDDELWFRQFXFLQD
LQPXUDWXUDVDODEDJQLGLFXL
XQRFRQYDVFDLGURPDVVDJJLR
OHWWRGLFXLXQDPDWULPXQD
GRSSLD H XQD VLQJROD $ULD
FRQGL],QJUHVVRLQGLSHFRUWLOH
SULYDWR 5LVF VWXID D SHOOHW
(XUR WUDWW &O (Q
*(3!7HO
2&&$6,21( ,02/$ SULYDWR
YHQGH VXR DSSWR GL PT FRPPOLVXSLDQHURWWRORLQGLS
FRQ RWWLPH ULILQLWXUH FOLPD
WL]]DWRUH ULVF D SDYLPHQWR
LPSLDQWR DVSLUDSROYHUH FHQ
WUDOL]]DWRQVRSSDOFKLWUDYL
LQ OHJQR GD K D K FXFLQD VRJJLRUQR F OHWWR
Q EDJQR FRQ SUHGLVS SHU
LOƒWHUUD]]HJDUDJHGL
PTFRQDQWLIXUWREDVFXODQWL
DXWRPDWL]]DWLHFFHFF&O(Q
)7HO
325=,21( ', &$6$ GL UH
FHQWH FRVWUX]LRQH FLHORWHUUD
GL PT ]RQD %DJQDUD GL
5RPDJQDFRPS37VDODFRQ
DQJ FRWW GLVLPS H EDJQR
3LDQRƒFPDWUFVLQJRODH
EDJQRPDQVDUGDDGLELWDDF
PDWU 5LVF D SDYLPHQWR DULD
FRQGL]DGGROFLWRUHSHUO«DFTXD
DOODUPH LQIHUULDWH ]DQ]DULHUH
HYHWULDQWLVIRQGDPHQWR3RU
WLFDWR D QRUPD GL PT FRQ
LPSLDQWRGLULVFDSDYLPHQWR
HDQWLVLVPLFDSHUIXWXUDFKLX
VXUD JLDUGLQR FXUDWLVVLPR GL
PTFRQLPSLDQWRLUULJXR
FRPSXWHUL]]DWR FKH SUHOHYD
O«DFTXD GDO SR]]R FDVHWWD
DWWUH]]L H JD]HER SHU DXWR
&O (Q & (XUR 7HO
*LRYDQQL
6$5'(*1$ 125' QHO *ROIR
$VLQDUD9DOOHGRULD/D&LDFFLD
%DGHVL9LGGDOEDLPSUHVDSUL
PDULDORFDOHYHQGHGLUHWWDPHQWH
DSSDUWDPHQWLHYLOOHGLSUHJLRD
SDUWLUHGDHXUR&ODVVH
&(3N:KPTD5HIH
UHQWHLQ]RQD7HO
9(1'2 ELORFDOH LQ XQD XQLWj
TXDGULIDPLOLDUHDOSLDQRULDO]DWR
VLWRQHO&RPXQHGL&DVROD9DO
VHQLRLQ]RQDDELWDWD(«OLEHURH
GLVSRQLELOHLQSRFKLJLRUQL+D
VSHVHFRQGRPLQLDOLLUULOHYDQWL
5LVFDOGDPHQWR DXWRQRPR
PHWDQR ,PSLDQWL D QRUPD
3LFFROR JLDUGLQR LQ HVFOXVLYD
3UH]]RULFKLHVWR(XUR
&O(Q(7HO
68
Terreni Garage
Locali Capannoni
7(55(12XVRKREE\
PTYLD3LOD&LSRO
OD3RQWLFHOOLGL,PROD
YHQGHVLD(XUR
$JHQ]LD3DOODGLXP
&(5&2 LQ DFTXLVWR DSSDUWD
PHQWRFRQGXHFDPHUHGDOHWWR
D 5LFFLRQH ]RQD GDO 3RUWR D
]RQD 9LD 0DUWLQHOOL ODWH PDUH
7HO
$&48,672$,02/$
$33$57$0(172
&21&$0(5(
%$*1,
7HO
/2772 ', 7(55(12 HGLIL
FDELOH LQ 5LROR 7HUPH ]RQD
VHPLFROOLQDUH SURVVLPLWj DO
FDPSRGDJROIHDPHWUL
GDOOR VWDELOLPHQWR WHUPDOH
$WWXDOPHQWHSRVVLELOLWjGLUHDOL]
]D]LRQHGLXQ«DELWD]LRQHYLOOHWWD
3UH]]RPROWRLQWHUHVVDQWH7HO
3$/$==82/268/6(1,2YHQ
GRWHUUHQRFRPSOHWRGLRSHUHGL
XUEDQL]]D]LRQHFRQDOWRLQGLFH
GL HGLILFDELOLWj LQ SRVL]LRQH
VWUDWHJLFD 7HO 8)),&,2 $0%8/$725,2
YHQGHVLDIILWWDVLGDSULYDWRDG
,PROD]RQDKRWHO'RQDWHOORDO
SULPR SLDQR FRQ DVFHQVRUH
RSHQVSDFHGLPTIDFLOPHQ
WH GLYLVLELOH OXPLQRVR DULD
FRQGL] DQWLEDJQR H EDJQR
LPSLDQWL D QRUPD ULVHUYDWR H
VLOHQ]LRVR ,Q ]RQD VRQR SUH
VHQWLQXPHURVLVWXGLHDPEX
ODWRULVHUYLWRGDEDQFDSRVWD
FDUWROHULDEDUQHOOHYLFLQDQ]H
7HO
ACQUISTO
69
Case
Appartamenti
&(5&2 DSSDUWDPHQWR FRQ
DIILWWRDULVFDWWRRIIUR
HXUR GL FDSDUUD (XUR GL
DIILWWRPHQVLOH=RQD,PROD7HO
*DEULHOH
&(5&2 FDVD LQGLSHQGHQWH D
%ULVLJKHOODHYDQFKHELIDPLODUH
QRDJHQ]LD7HO
AFFITTO UFFICIO di mq. 100
Torre Catallo - Imola
al 5º piano, con garage
e parcheggio riservato.
Tel. 0542.28963
&(5&+,$02
$33$57$0(172
'$$&48,67$5(,1,02/$
(9(178$/0(17(
&21*$5$*(
3$*$0(172,00(',$72
7(/
70
Terreni Garage
Locali Capannoni
6(1=$ ),66$ ',025$ GL
%RUJR 7RVVLJQDQR FHUFD XQ
WHUUHQR LQ FRPRGDWR G«XVR
GRYH SLDQWDUH OD PLD WHQGD H
IDUHDJULFROWXUDGLVXVVLVWHQ]D
7HO
AFFITTO
71
Case
Appartamenti
$)),77$6, VROR GRQQD FD
PHUD DUUHGDWD GL PT SL
XVR FXFLQD H EDJQR D ,PROD
]RQD YLDOH 'DQWH DO ƒ SLDQR
GL DELWD]LRQH TXDGULIDPLOLDUH
LQDSSDUWDPHQWRGLWUHFDPHUH
(XURPHQVLOLSLVSHVHFRQ
VXPLQRVSHVHFRQGRPLQLDOL
&O(Q*7HO
$)),77$6, D ,PROD DSSWR DO
ƒ SLDQR FRQ DVFHQVRUH GL
PT FRPS GD LQJUHVVR
GLVLPSHJQRFXFLQDVDODDP
SLR EDJQR ULSRVWLJOLR H FDP
PDWULPXQWHUUD]]R,PSLDQWR
GL ULVFDOG FHQWUDOL]]DWR (XUR
PHQVLOLVSHVHFRQGRP
&O(Q*5LFKLHVWDILGHMXVVLR
QH1RVSHVHGLDJHQ]LD7HO
$)),77$6, PRQRORFDOH D 7R
VFDQHOODGL'R]]D%RDUUHGDWR
HFRQDULDFRQGL]LRQDWD&O(Q
(9DOXWRHYHQWXDOHYHQGLWD7HO
$)),772DGXQDSHUVRQDVROD
HGDXWRPXQLWDGHOL]LRVRELORFD
OHDUUHGDWRƒSLDQRDG,PROD
]RQD 0RQWHFDWRQH $PSLR
JLDUGLQR LQ FRPXQH 6ROR D
UHIHUHQ]LDWL H FRQ VLWXD]LRQH
ODYRUDWLYDVWDELOH(XUR
PHVHQRVSFRQGRPLQLDOL&O
(Q % ,QYLDUH GDWL SHUVRQDOL
VPV DO QRQ
WHOHIRQDUHJUD]LH
,02/$$)),77$6,VWDQ]HDP
PRELOLDWHVLQJROHRGRSSLHFRQ
XVRFXFLQDHEDJQRFRPXQH
,Q]RQDUHVLGHQ]LDOHSURVVLPLWj
FHQWUR XQLYHUVLWj VWD]LRQH H
DXWRGURPR,QSLDFHYROHFRQ
WHVWRLQGLSHQGHQWHFRQDPSLR
FRUWLOH SHU FLFOL H PRWRFLFOL
HG HYHQWXDOL SRVWL DXWR 6ROR
UHIHUHQ]LDWLSHUEUHYLHOXQJKL
SHULRGL7HO
,02/$ 9,$ &$03$1(//$
DIILWWDVLDFRSSLDUHIHUHQ]LDWD
DSSDUWDPHQWR QRQ DUUHGDWR
DOSLDQRULDO]DWRFRQVRORXQD
FDPHUD GD OHWWR 3RVWR DXWR
SULYDWR1RDQLPDOL&O(Q*
(3 7HO
0$66$/20%$5'$ DIILWWDVL
DSSWR GL OHWWR VDOD FRQ
FDPLQR EDJQR H FXFLQRWWR
ULVFDOGDP DXWRQ QR VSHVH
FRQGRPLQLDOL DIILWWR GL (XURPHQVLOLDUHIHUHQ]LDWL&O
(Q * (3 DWWHVWDWR
Q 7HO
35,9$72 FHGH LQ DIILWWR D
SUH]]R FRQYHQLHQWH DSSWR
FRPSRVWRGLVWDQ]HEDJQR
ULSRVWLJOLRLQ,PRODYLD(PLOLD
D P GD 3LD]]D 0DWWHRWWL
ULVFLQGLSDULDFRQGL]SRUWD
EOLQGDWD&O(Q'(S 7HO
&(5&2D,PRODDSSDUWDPHQWR
PHVVR EHQH YLYLELOH FRQ FDPHUH OHWWR FXFLQD VDOD
EDJQR GLVLPSHJQR $IILWWR
FRQFRUGDWR0DVVLPHUHIHUHQ
]H7HO
&(5&2 DSSDUWDPHQWR FRQ FDPHUHGDOHWWRD,PRODPD[
(XUR7HO
&(5&2DSSDUWDPHQWRLQDIILWWR
D ,PROD FRQ R FDPHUH
FXFLQD VDOD EDJQR *DUDQ
WLVFR PDVVLPD DIILGDELOLWj H
VHULHWj 3RVVLHGR XQ QHJR]LR
GL SDUUXFFKLHUD D ,PROD 7HO
&(5&2DSSDUWDPHQWRLQDIILWWR
D,PRODFRQFDPHUHGDOHWWR
FXFLQDVDODEDJQR0D[(XUR
PHQVLOL7HO
&(5&2DSSDUWDPHQWRLQDIILWWR
DUUHGDWRRQRQQHOOD]RQDGL
,PRODFRQDOPHQRGXHFDPHUH
GDOHWWR7HO
&(5&2DSSDUWDPHQWRLQDIILWWR
QHOOD]RQDGL,PRODQRFHQWUR
FRQFDPHUHOHWWRVDODFXFLQD
H EDJQR 0D[ (XUR PHQVLOL7HO
&(5&2FDVDLQDIILWWRFRPSRVWD
GDVDODFXFLQDFDPHUHED
JQRFDQWLQDRJDUDJHD,PROD
H0HGLFLQD0D[(XUR
PHQVLOL7HO
&(5&2 FDVD LQ DIILWWR QHL
GLQWRUQL GL ,PROD H )DHQ]D
SUHIHULELOPHQWH LQ FDPSDJQD
PD[ (XUR DO PHVH
7HO
&(5&2 FDVHWWD LQGLSHQGHQWH
D ,PROD H GLQWRUQL FKH DEELD
FDPHUH GD OHWWR H SLFFROR
JLDUGLQR7HO
&(5&2LQDIILWWRXQDFDVDFRQ
GXHFDPHUHGDOHWWRVRJJLRUQR
FXFLQDDELWDELOHEDJQRJDUDJH
HSLFFRORJLDUGLQR6HQ]DRSR
FKHVSHVHFRQGRPLQLDOL,PROD
HGLQWRUQL0D[(XUR7HO
&(5&2PRQRORFDOHDUUHGDWRLQ
,PRODGDOPHVHGLPDJJLR7HO
6DOYDWRUH
&(5&2XUJHQWHPHQWHFDVDLQ
DIILWWR QHL GLQWRUQL GL ,PROD
0D[ (XUR PHQVLOL
'LVSRQLELOHDQFKHSHUPDQVLRQL
GLFXVWRGH7HO
&(5&2XUJHQWHPHQWHVROX]LR
QHDELWDWLYDSHUTXDWWURSHUVRQH
QHOOD]RQDGL,PRODH&DVWHO6DQ
3LHWUR 7HUPH $IILWR PRGLFR
RSSXUH LQ FDPELR PDQVLRQL
GLFXVWRGHDLXWRGRPHVWLFRH
ODYRULYDUL7HO
&233,$ FRQ EDPELQL FHUFD
DSSDUWDPHQWRLQDIILWWRD,PROD
]RQD&DPSDQHOODFRQFDPHUH
GDOHWWR7HO
85*(17(5$*$==2ODYRUDWR
UHDWHPSRLQGHWHUPLQDWRFHUFD
LQ DSSDUWDPHQWR GD FRQGLYL
GHUH XQD FDPHUD FRQ FXFLQD
FRQGLYLVLELOH =RQH ,PROD
7RVFDQHOOD 'R]]D &DVWHOER
ORJQHVH )DHQ]D $IILWWR GD
FRQFRUGDUH7HO
72
Terreni Garage
Locali Capannoni
$)),77$6,FDSDQQRQHD,PROD
LQYLD*ULHFRGLPTFLUFD
FRQQHJR]LRQHOODSDUWHIURQWDOH
SHUYHQGHUHDOGHWWDJOLR(QWUDWD
LQGLSHQGHQWHSRVWLDXWRWXWWR
DQRUPD2WWLPRSUH]]R6ROR
VHLQWHUHVVDWL7HO
RSRV
$)),77$6,FDSDQQRQHD,PROD
LQ]RQDLQGXVWULDOHGLPT
FRQHQWUDWHFRPSOHWDPHQWHD
QRUPD7HO
$)),772LQ,PROD]RQDVHPL
FHQWUDOH YLD 3LVDFDQH ORFDOH
DGLELWR DG XVR ODERUDWRULR
DUWLJLDQDOH7XWWRDQRUPD7HO
$)),7728)),&,2GLPTD
,PROD7RUUH&DWDOORDO SLD
QRFRQJDUDJHHSDUFKHJJLR
ULVHUYDWR7HORX
&$3$1121(PTD0RUGDQR
YLFLQDQ]H ]RQD DUWLJ DIILWWDVL
D (XUR PHQVLOL 7HO
&$67(/%2/2*1(6(DIILWWDVL
FDSDQQRQHGLPTGL
FRUWLOH(XURPHQVLOL7HO
,02/$ &(1752 9,$ )21
'$==$ $IILWWR ODERUDWRULR
PDJD]]LQR PT SRVWL
DXWR SULYDWL (XUR 7HO
&(5&2 SRVWHJJLR SHU DXWR
FDUURXVRGHSRVLWRQHOOD]RQD
GL&DVWHO6DQ3LHWUR,QDIILWWR
RSSXUH VFDPELR FRQ PDQR
G«RSHUD 7HO &(5&2WHUUHQRFRQFDSDQQRQH
DJULFRORRFDVDLQDIILWWR7HO
*58332 FHUFD DPSLR ORFDOH
SHUFUHDUHOXRJRGLSUHJKLHUD
]RQD ,PROD H GLQWRUQL 7HO
73
Turistici
3,1$5(//$',&(59,$
DIILWWDVLDSSWLLQYLOOHWWD
FRQJLDUGLQRVXOPDUHH
SLQHWDSLVFLQDWXULVWLFD
DPWNPGDOOH
7HUPHGL&HUYLDNPGD
0LUDELODQGLD%DVVDVWDJLR
QHDOWLVVLPLVFRQWL
7HO
$)),772DSSDUWDPHQWROXJOLRH
DJRVWRD3RUWR5HQR([&DVDO
ERUVHWWLEHOOLVVLPRSLDQRWHUUD
FRQJUDQGHJLDUGLQRVXWXWWLL
ODWL 3UH]]R GD FRQFRUGDUH DO
PRPHQWR0DVVLPRSHUVRQH
QRQEDPELQL7HO
AFFITTI OK
AGENZIE IMMOBILIARI
APPARTAMENTI MONO E BILOCALI
A PARTIRE DA EURO 350/400
P.LE LEONARDO DA VINCI, 1
(grattacielo)
IMOLA - Cell. 338.8176228
,02/$
$)),77$6,%,/2&$/(
DUUHGDWRHULVWUXWWXUDWR
7HO
352)(66,21,67$
35266,02$/75$6)(5,
0(172]RQD,PRODFHUFD
DSSWRLQDIILWWRDUUHGDWR
RQRQFRQFDPHUH
EDJQL,QIR
RESIDENCE LE QUERCE
VIA XXV APRILE, 22
APPARTAMENTI
ARREDATI
DIREZIONE: IRAL VIA SELICE, 191
0542.641243 • 335.5411700
&233,$5()(5(1=,$7$
(175$0%,/$925$725,
&(5&$$3372
,1$)),772
98272$55('$72
7HO
&(6(1$7,&2 D P GDO
PDUHVLDIILWWDQRELORFDOLDUUH
GDWL 3UH]]R LQWHUHVVDQWH 7HO
/,'2',&/$66(DIILWWRDSSDU
WDPHQWRFDPHUHFRQSRVWL
OHWWR VDOD FXFLQRWWR FRUWLOH
SRVWRDXWR(XURSHU
JLXJQR H (XUR SHU
DJRVWR 7HO R
/,'2',6$9,2DSSDUWDPHQWR
LQYLOOHWWDDVFKLHUDDPWGDO
PDUH FRPSRVWR GD FXFLQD
VRJJLRUQR EDJQR FDPHUH
FRQ SRVWL OHWWR HQWUDWD
LQGLSHQGHQWHSRVWRDXWRULVHU
YDWRFRUWLOHLQWHUQRDIILWWRSHU
YDFDQ]HHVWLYH5LI1'7HO
GRSROHRUH
3817$ 0$5,1$ 7(50( 5D
YHQQD SULYDWR DIILWWD GXH
FRQIRUWHYROL DSSDUWDPHQWL
YLOOHJJLDWXUD*LXJQR(XUR
/LEHULDOWULSHULRGL*UDQGHJLDU
GLQR3DUFKHJJLRULVHUYDWR7HO
6,&,/,$6(/,1817(7UDSDQL
D PHWUL GDOOD VSLDJJLD
DIILWWDVLDQFKHVHWWLPDQDOPHQWH
WULORFDOHHELORFDOHDUUHGDWLWHU
UD]]DYLVWDPDUHJLDUGLQR3UH]
]LDFFHVVLELOL7HO
YLVLWDLOVLWR
ZZZYLOODDVWDLW
74
Attività
commerciali
&('(6, FDXVD WUDVIHULPHQWR
DWWLYLWjEHQDYYLDWDGL5LYHQGLWD
3DQH3DVWLFFHULD3DVWDIUHVFD
LQ ]RQD GL IRUWH SDVVDJJLR
3HULIHULDGL,PROD9LD0RQWD
QDUD3UH]]RYHUDPHQWHPROWR
LQWHUHVVDQWH QR LQWHUPHGLDUL
7HO
&(5&2 RIILFLQD QHOOD ]RQD GL
,PRODGDDFTXLVWDUHRSUHQGHUH
LQDIILWWRRLQFRPSURSULHWjR
LQJHVWLRQH7HO
3(5$77,9,7$¶EHQDYYLDWDFRQ
YHQGLWD GLPRVWUDELOH SUHVVR
YDULQHJR]LHSULYDWLGLSURGRWWL
WLSLFLDOLPHQWDULFHUFRVRFLR6L
YDOXWDDQFKHHYHQWXDOHYHQGLWD
GLTXRWHRYHQGLWDWRWDOH7HO
63(&,$/(,19(67,0(172
&(17526725,&2LQSLFFRORFRQWHVWRXI¿FLRVLWRDO
SWGLFDPTGDULYHGHUHLQWHUQDPHQWH&O(Q1'
(3 €
=21$3,1(7$DPSLRHOXPLQRVRDSSWRULVWUFRPS
GDLQJUHVVRFXFLQDDELWFRQEDOFRQHVDODFRQEDOFRQH
GXHOHWWREDJQRFDQWLQDFLFOJDUDJHHSDXWRFRQG
&O(Q*(3€
$ '8( 3$66, '$//$ 67$=,21( JUD]LRVR ELORFDOH
GHO FRQ LQJUHVVR LQGLS H DPSLR JLDUGLQR
SULYDWR FRPS GD VDOD DQJ FRWWXUD EDJQR FDPHUDPDWUFDQWLQDHJDUDJH&O(Q'(3 €
=21$ 9,//$**,2 SRU] FLHORWHUUD UHFHQWHPHQWH
ULVWUXWWXUDWD OLEHUD VX ODWL FLUFRQGDWD GD FRUWLOL GL
SURSULHWjFRPSGDSWLQJUHVVRVRJJDPSLDFXFLQD
EDJQR$OSVXSHULRUHPDWUVWXGLREDJQR$GLDFHQWH
OD SURSULHWj WDYHUQD H JDUDJH &O (Q * (3 €
$)),77,62/25()(5(1=,$7,
=21$0$5&21,LQSLFFRODSDOD]]LQDDYLVWDSULPR
S JUD]LRVR PRQRORFDOH FRQ ]RQD JLRUQR H QRWWH
DPSLR EDJQR EDOFRQH H S DXWR SULYDWR $UUHGDWR
&O(Q((3 €
*5$=,262 PRQRORFDOH FRPSO ULVW H DUUHGDWR VX
PLVXUD ]RQD QRWWH QHO VRSSDOFR LQ OHJQR =HUR VSHVH
FRQG&O(Q((3 €
=21$3,1(7$DSSWRFRQLQJULQGLSVLWRDO35FRPS
GD VDOD DQJ FRWW EDJQR XQD FDPHUD H WDYHUQHWWD
&RPSODUUHGDWR&O(Q*(3 €
&$6$/),80$1(6(
,QFRQWHVWRVLJQRULOHDSSDUWDPHQWRFRQWUHOHWWRGXH
EDJQLFDQWLQDJDUDJH(XUR
3('$*1$29(67DSSWRVLWRDOO¶XOWLPRSFRQDVF
FRPSGDLQJUHVVRVXVDODFRQDQJFRWWXUDWHUUDELW
PDWUVLQJRODEDJQRHJDUDJH3DU]LDOPHQWHDUUHGDWR
&O(Q((3 €
$'=( &(1752 LQ SLFFROD SDOD]]LQD VHQ]D VSHVH
DPPLQLVWUDWLYH DSSWR FRPSO ULVWU H DUUHGDWR VLWR DO
ƒSFRPSGDLQJUHVVRFXFLQRWWRVDODFRQEDOFRQH
PDWU EDJQR FDQWLQD H FRUW FRQG &O (Q ' (3 €
3('$*1$PRQRORFDOHEHQGLYLVRWUD]RQDJLRUQRH
QRWWH FRQ WHUUD]]R DELW H S DXWR FRPSO DUUHGDWR
&O(Q'(3 €LQFOXVRLFRQVXPL
&(17526725,&2LQSLFFRORFRQWHVWRFRPSOULVWUH
DUUHGDWRVXPLVXUDYDULHWLSRORJLHGLDSSVHQ]DVSHVH
FRQGOLDSDULWUH€&O(Q1'(3 9,$75(9(6FDSDQQRQHGLFDPTFRQXIIHVHUYL]L
LQEXRQRVWDWRXVRDUWLJLDQDOH$PSLD]RQDFRUWLOLYDSHU
FDULFRHVFDULFR&O(Q1'(3 €
&$3$1121( GL UHFHQWH FRVWU GL FD PT
GHVWLQD]LRQH G¶XVR DUWLJLDQDOH FRQ YHWULQD VX IURQWH
VWUDGD3RVVGLFDPELRG¶XVR&O(Q1'(3 &$3$1121(DUWLJRXVRGHSRVLWRFRQLPSHOHWWULFR
DQRUPDPT&O(Q1'(3 €
$'=( &(1752 &$3$1121( XVR DUWLJ GL FD
PT FRQ HQWUDWD LQGLS H DPSLD ]RQD FRUWLOLYD
SHU VFDULFR H FDULFR PHUFH ,PS H ULVF D QRUPD
&O(Q*€
Cell. 339.1589906 - Tel. e Fax 0542.642110 - E-mail [email protected]
Agenzia Immobiliare
Via Martiri di Marzabotto, 51 Riolo Terme (Ra)
Tel. 0546.71100 • Fax 0546.74091
Cell. 335.7143781 • 335.7143782
www.logicasa.it • [email protected]
RIOLO TERME - Appartamento in zona centro di nuova costruzione con
al piano primo ingresso, cucina, soggiorno, terrazzo, al piano superiore
due camere, un bagno, al piano primo sottostrada un posto auto in
proprietà esclusiva e una cantina. In ottime condizioni con impianti
autonomi. Classe Energetica: D RIF 001 - PREZZO Euro 155.000
RIOLO TERME - casa con ingresso indipendente a tre chilometri dal
centro con area cortiliva esclusiva, al piano terra cucina e soggiorno,
disimpegno, autorimessa, al piano primo due camere da letto, un
bagno, al piano interrato tre cantine. Classe Energetica: G IPE: 444,46
(>=) RIF 383 - PREZZO Euro 90.000
RIOLO TERME - Appartamento di nuova costruzione in zona
residenziale al piano primo con giardino di proprietà e ingresso
indipendente, due camere da letto, soggiorno con angolo cottura, un
bagno, tre terrazzi, disimpegno. Impianti autonomi. Classe Energetica:
NC RIF 428 - PREZZO Euro 185.000
RIOLO TERME - Appartamento in zona centro in piccolo fabbricato di
quattro appartamenti posto al piano primo con ingresso, cucina
abitabile, due camere da letto, un bagno, balcone, cantina e posto auto
CASOLA VALSENIO - centro su
due piani fuori terra con giardino di
proprietà, ingresso su corridoio,
soggiorno, cucina abitabile, sala,
due bagni (uno per piano), quattro
camere da letto. Fabbricato
ristrutturato da pochi anni, con
impianti autonomi in ottime
condizioni. Classe Energetica: G
IPE: 335,64 (>=). RIF 425 PREZZO Euro 230.000
al piano terra. Impianti autonomi riscaldamento indipendente. Classe
Energetica: NC RIF 429 - PREZZO Euro 90.000
RIOLO TERME - Appartamento con ingresso indipendente al piano
terra in zona centro, ampio soggiorno con angolo cottura, una camera
da letto, un bagno, un posto auto su area condominiale, impianti
autonomi in ottimo stato di conservazione. Classe Energetica: NC RIF
431 - PREZZO Euro 70.000
RIOLO TERME - Appartamento al piano primo a pochi minuti dal centro
di Riolo Terme in fabbricato ristrutturato con ingresso, soggiorno con
angolo cottura, piccolo soppalco, una camera da letto, impianti
autonomi in ottimo stato di conservazione. Classe Energetica: D IPE:
120,20 (>=) RIF 432 - PREZZO Euro 60.000
RIOLO TERME - Appartamento al piano primo con ingresso
indipendente e ampio giardino di proprietà, due camere da letto, cucina,
soggiorno, un bagno, due balconi, cantina e taverna al piano interrato,
posto auto di proprietà, riscaldamento autonomo a pavimento, pannelli
solari di ultima generazione, ottima zona panoramica. Classe
Energetica: D RIF R/D - PREZZO Euro 195.000
RIOLO TERME - Appartamento al
secondo piano ed ultimo in piccolo
fabbricato in zona centro, con una
camera da letto, un soggiorno, una
cucina abitabile, corridoio e bagno,
sgombero al piano terra. Ottimo
stato e di recente ristrutturazione.
Impianti autonomi.
Classe
Energetica: NC RIF 385 - PREZZO
Euro 70.000
RIOLO TERME - Appartamento
nuovo al piano secondo e ultimo in
fabbricato di recente
ristrutturazione, con zona giorno
con angolo cottura, bagno, ampio
soppalco per la camera da letto,
cantina e posto auto al piano terra.
Classe Energetica: E IPE: 162,88
(>=) RIF 395 - PREZZO Euro
80.000
agenzia immobiliare
RUOLO 1482
Mirella Spadaro
Ruolo 2489
Consulente Immobiliare
PIANETA CASA
9(1',7(,02/$
3('$*1$ 29(67 DSS
WR SLDQR DOWR FRPSRVWR
GD VRJJLRUQR FRQ DQJROR
FRWWXUD FDPHUD PDWULP
EDJQR EDOFRQH H JDUD
JH 5LVF $XW %HQ WHQXWR
&ODVVHHQHUJHWLFD*
¼
&(1752 6725,&2
DSSWR GL DPSLD PH
WUDWXUD FRPSRVWR GD
VDOD FXFLQD DELWDELOH
FDPHUH PDWULPRQLDOL
EDJQR EDOFRQL FDQ
WLQD FRUWLOH FRQ SRV
VLELOLWj GL SDUFKHJJLR
,PSLDQWLDQRUPD7HOH
ULVF&ODVVH(QHUJHWLFD(
¼
=21$&$338&&,1,DSSWRƒSLDQRVHQ]DDVFHQVRUH
LQGLVFUHWHFRQGL]LRQLJHQHUDOLFRPSRVWRGDVDODFXFLQD
FDPHUHPDWULPRQLDOLEDJQREDOFRQHFDQWLQDHSRVWR
DXWRQHOFRUWLOH5LVF$XW1HVVXQDVSHVHFRQGRPLQLDOH
&ODVVH(QHUJHWLFD*¼
=21$&$03$1(//$DSSWRFRPSRVWRGDVDODFXFLQD
DEFDPHUHEDJQREDOFRQLFDQWLQDJDUDJH&ODVVH
HQHUJHWLFD*¼
=2/,12 DSSWR ƒ SLDQR LQ SLFFROD SDOD]]LQD FRP
SRVWRGDVDODDYLVWDVXFXFLQDDELWDELOHFRQFDPLQR
FDPHUHEDJQRWHUUD]]RGLFLUFDPTFDQWLQD%XRQH
FRQGL]LRQL JHQHUDOL 1HVVXQD VSHVD FRQGRPLQLDOH 5LVF
DXW&ODVVHHQHUJHWLFD*¼
=2/,12DSSWRDOƒSLDQRFRPSRVWRGDDPSLRVDOR
QHFXFLQDDELWDELOHFDPHUHEDJQRULSRVWEDOFRQH
FDQWLQDJDUDJH&ODVVHHQHUJHWLFD*¼
9,$ %25*2 6389,*/,$ DSSWR GL FLUFD PT ]RQDVLOHQ]LRVDEHQULVWUXWWXUDWRLQSDOD]]LQDGLVROR
GXH XQLWj ƒ XOWLPR SLDQR FRPSRVWR GD DPSLD VDOD
FRQFDPLQRFXFLQDDELWDELOHFDPHUHPDWULPRQLDOL
EDJQRDOSLDQRWHUUDWDYHUQDFLUFDPTODYDQGHULD
HJDUDJH5LVFDXW,PSLDQWLDQRUPD&ODVVH(QHUJH
WLFD(¼
=21$&$03$1(//$DSSWRFRQLQJUHVVRLQGLSHQGHQ
WHHDPSLRFRUWLOHSULYDWRFRPSRVWRGDVDODFXFLQDDEL
WDELOHFDPHUHPDWULPRQLDOLEDJQREDOFRQLJDUD
JHGLFXLXQRGRSSLRYROHQGRWUDVIRUPDELOHLQWDYHUQHWWD
5LVF FHQWUDOL]]DWR FRQ SRVVLELOLWj LQ DXWRQRPR &ODVVH
HQHUJHWLFD*¼
=21$&2/20%$5,1$LQSLFFRODSDOD]]LQDDSSWRFRQ
LQJUHVVRLQGLSHQGHQWHHJLDUGLQRSULYDWRRWWLPDPHQWHULVW
WUFRPSRVWRGDVDODFXFLQDDELWELOHFDPHUHJUDQGH
EDJQRVWXGLRFDQWLQDOYDGHULDHJDUDJH5LVF$XW&ODVVH
HQHUJHWLFD'3RVVLELOWjGLGLYLVLRQHLQDSSWL9HQGLELOH
DQFKHFRQDUUHGL¼
,02/$QXRYLGDLPSUHVDYLOOHWWHDVFKLHUDFRQJLDUGLQL
SULYDWL H RWWLPH ¿QLWXUH LQ YDULH WLSRORJLH H ]RQH &ODVVH
HQHUJHWLFD$5LVF$XW,QIRLQXI¿FLR'$¼
Via D’Azeglio, 38 - Imola Tel. 0542.25241
E-mail: [email protected]
)825,,02/$
)$%%5,&$ DPSLR ELORFDOH
ULVWUXWWXUDWRLQSLFFRODSDOD]
]LQDFRPSRVWRGDVRJJLRUQR
FRQ FXFLQD D YLVWD FDPHUD
PDWULPRQLDOHEDJQRFDQWLQD
5LVFDXW1HVVXQDVSHVDFRQ
GRPLQLDOH &ODVVH HQHUJHWLFD
*¼
6$662 025(//, YLOOD ELIDPLJOLDUH GL JUDQGH PHWUDWX
UD FRQ DSSWL RJQXQR FRQ LQJUHVVR LQGLSHQGHQWH H JLDU
GLQR SULYDWR FRPSRVWL GD VDOD FXFLQD FDPHUH PDWULPR
QLDOL EDJQR EDOFRQH ULSRVWLJOLR DPSLD FDQWLQD H JDUDJH
5LVF DXW &ODVVH (QHUJHWLFD * ¼ 3RVVLELOLWj GL
DFTXLVWDUHXQVRORDSSWRDOSU¼
$)),77,
&(17526725,&2XI¿FLRDO37ORFDOLROWUHVHUYL]LR
5LVFDXW¼
&(1752 6725,&2 PRQRORFDOH FRQ FXFLQD DUUHGDWD
VRSSDOFR FRQ OHWWR EDJQR FDQWLQD 5LVF DXW 1HVVXQD
VSHVDFRQGRPLQLDOH¼
&(17526725,&2DSSWRDUUHGDWRLQVWDELOHG¶HSRFD
FRPSRVWRGDFXFLQDDELWDELOHVDODWUDVIRUPDELOHLQFDPH
UDGDOHWWREDJQRFDQWLQD5LVFDXW¼
$'=(&(1752DSSWRDO35DPSLDPHWUDWXUDEHQ
DUUHGDWRFRPSRVWRGDVDODFXFLQDDELWDELOHFDPHUH
EDJQREDOFRQHJUDQGH5LVFFHQWUDOL]]DWR¼
VSHVHFRQGRPLQLDOLFLUFD¼PHQVLOLWXWWRFRPSUHVR
&(17526725,&2DSSWRDOSLDQRWHUUDULVWUXWWXUDWR
FRQFXFLQDFRQFDPLQRHYHQWXDOPHQWHDUUHGDWDXELFDWD
DOVHPLQWHUUDWRFRQVFDODLQWHUQDVDODFDPHUDEDJQL
5LVF$XW6WDELOHG¶HSRFD¼
=21$5,9$==$DSSWRFRQLQJULQGLSDUUHGDWROLEH
URGDOXJOLRFRPSRVWRGDFXFLQDFDPHUDEDJQRSRVWR
DXWR5LVFDXW¼
&(1752 6725,&2 DSSWR SDU]LDOPHQWH DUUHGDWR FRQ
VDODFXFLQDFDPHUHEDJQREDOFRQHULVFDXW¼
&$03$1(//$ DSSWR DUUHGDWR ƒ XOWLPR SLDQR VHQ]D
DVFHQVRUHFRPSRVWRGDVDODFXFLQDDELWDELOHFDPHUH
EDJQREDOFRQLFDQWLQDJDUDJH5LVFDXW¼
&$03$1(//$ DSSWR LQ EXRQH FRQGL]LRQL JHQHUDOL
YXRWR FRPSRVWR GD VDOD FXFLQRWWR WLQHOOR FDPHUH
EDJQREDOFRQHJDUDJH&ODVVHHQHUJHWLFD*5LVFDXW
1HVVXQDVSHVDFRQGRPLQLDOH¼
3217(6$172DSSWRFRQLQJULQGLSHSLFFRORJLDUGL
QR SULYDWR FRPSRVWR GD VRJJLRUQR FRQ FXFLQD D YLVWD
DUUHGDWDFDPHUHEDJQREDOFRQHJDUDJHSRVWRDXWR
2WWLPHFRQGL]LRQLJHQHUDOL5LVFDXW¼
=21$3$0%(5$DSSWRYXRWRFRPSRVWRGDVRJJLRU
QRFRQDQJRORFRWWXUDFDPHUHEDJQREDOFRQHFDQ
WLQDJDUDJH5LVFDXW%XRQHFRQGL]LRQLJHQHUDOL6SHVH
FRQGRPLQLDOLLUULVRULH¼
=21$ 92/7$&$621, DSSWR YXRWR FRPSRVWR GD
VDODFXFLQDDELWFDPHUHEDJQLEDOFRQLFDQWLQD
HJDUDJH5LVF$XW¼
$'=( 9,$ '¶$=(*/,2 DSSWR LQ EXRQH FRQGL]LRQL
JHQHUDOLFRPSRVWRGDVDODFXFLQDDELWDELOHDUUHGDWD
FDPHUHPDWULPRQLDOLEDJQREDOFRQLJDUDJHHSRVWR
DXWR&ODVVHHQHUJHWLFD*FRPSUHVHVSHVHFRQGRPLQLDOL
HULVFDOGDPHQWR¼
&$67(/%2/2*1(6(DSSWRYXRWRLQSLFFRODSDOD]
]LQD GL UHFHQWH FRVWUX]LRQH FRPSRVWR GD VDOD FXFLQD
FDPHUHEDJQREDOFRQHJDUDJH5LVFDXW¼
&(17526725,&2($',$&(1=(QHJR]LLQSRVL]LRQL
GLIRUWHSDVVDJJLRLQRWWLPHFRQGL]LRQLFRQRYHWUL
QHGDPTDPTFLUFDFRQPDJD]]LQRHVHUYL]LR
'D¼D¼
,002%,/,$5(9$/6$17(512
)$/&21,6,/9$12
9LD*UDPVFL&$6$/),80$1(6(7HO
LQIR#LPPRELOLDUHYDOVDQWHUQRLWZZZLPPRELOLDUHYDOVDQWHUQRLW
RIOLO TERME - App.to al piano
secondo in piccolo fabbricato
adiacente al centro con soggiorno e
angolo cottura, due camere, un
bagno, due balconi, un ripostiglio e
autorimessa al piano interrato,
impianti autonomi in buono stato.
Classe Energetica: E IPE: 158,53
(>=) RIF 398 - PREZZO Euro
70.000
RIOLO TERME - Appartamento al piano secondo in piccolo
fabbricato condominiale in ottimo stato di conservazione,
ingresso, cucina abitabile, soggiorno, due camere matrimoniali,
bagno, cantina e autorimessa al pina primo sottostrada. Classe
Energetica: D RIF 403
PREZZO Euro 140.000
RIOLO TERME - Appartamento al
piano secondo completamente
ristrutturato in zona centro con ingresso
su soggiorno con angolo cottura,
disimpegno, camera da letto e bagno.
Posto auto
coperto al
piano terra.
Impianti
autonomi.
C l a s s e
Energetica: D
IPE: 127,33
(>=) RIF 412
-PREZZO
Euro 85.000
RIOLO TERME - Casa abbinata con ampia area
cortiliva di proprietà e piscina privata, su due piani con al
piano terra ampio porticato, soggiorno, cucina abitabile,
ripostiglio, bagno e lavanderia, al piano primo tre
camere da letto, due bagni. Completamente
ristrutturato con
ottime finiture, impianto di
climatizzazione. Classe Energetica: NC RIF 437 PREZZO Euro 330.000
RIOLO TERME - Appartamento nuovo, adiacente al centro con ingresso indipendente al piano terra
e giardino di proprietà, soggiorno, ampia cucina abitabile, due camere da letto, bagno, ripostiglio,
ampio terrazzo coperto panoramica, cantina e autorimessa al piano primo sottostrada.
Riscaldamento a pavimento, impianti autonomi, pannelli solari di ultima generazione. Classe
RIF R/B - PREZZO Euro 250.000
Energetica: C
RIOLO TERME - Appartamento al piano primo,
nuovo, in bella zona residenziale, con tre camere
da letto, un bagno, cucina abitabile, soggiorno,
ampio terrazzo panoramico e balcone, ampia
cantina e autorimessa al piano interrato,
riscaldamento autonomo a pavimento, cappotto
termico, pannelli solari di ultima generazione,
ottime finiture. Classe Energetica: C
RIF R/E - PREZZO Euro 245.000
9(1'(
,PROD ± =RQD 3HGDJQD 9LD %HOOLQL DSSDUWDPHQ
WR LQ FRQGRPLQLR DO ƒ SLDQR FRQ DVFHQVRUH FRQ
VDOD FXFLQD F OHWWR EDJQR EDOFRQH H DPSLR
JDUDJH GL PT &ODVVH HQHUJHWLFD $ (3 3UH]]R¼WUDWWDELOL
,PROD±/RFDOLWj3RQWLFHOOLYLOOHWWDLQGLSHQGHQWHGLUHFHQWH
FRVWUX]LRQHVXSLDQLSLDQRVHPLQWHUUDWRSLDQRWHUUDH
SULPRSLDQRGLPTFLDVFXQR&ODVVHHQHUJHWLFD*(3
3HULQIRUPD]LRQLULYROJHUVLLQDJHQ]LD
,PROD±/RFDOLWj3RQWLFHOOLLQ]RQD0H]]RFROOH9LDGHOOD
9HQH]LDQDSRGHUHDJULFRORGLHWWDULFRQDQQHVVDYLOOD
ELIDPLOLDUHGLUHFHQWHFRVWUX]LRQHH¿QLWXUHGLSUHJLR3HU
LQIRUPD]LRQLULYROJHUVLLQDJHQ]LD
,PROD±/RFDOLWj3RQWLFHOOLYHQGHVLDSSDUWDPHQWRLQGLSHQ
GHQWHDOSLDQRWHUUDLQYLOOHWWDELIDPLOLDUHFRQVDODFXFLQDF
OHWWREDJQRJDUDJHGLPTHFDQWLQD&ODVVHHQHUJHWLFD
*(33UH]]R¼WUDWWDELOL
,PROD ± /RFDOLWj )DEEULFD VXOOD 9LD 0RQWDQDUD VRQR
GLVSRQLELOL WHUUHQL HGL¿FDELOL SHU LQIRUPD]LRQL ULYROJHUVL
LQDJHQ]LD
&DVDO¿XPDQHVH±9LD0RQWDQDUDDSSDUWDPHQWRLQFRQ
GRPLQLRGLUHFHQWHFRVWUX]LRQHDOƒSLDQRFRQVRJJLRUQR
DQJROR GL FRWWXUD F OHWWR EDJQR DPSLD WHUUD]]D H
JDUDJH&ODVVHHQHUJHWLFD((3 3UH]]R¼WUDWWDELOL
&DVDO¿XPDQHVH ± 9LD $ &RVWD YLOOHWWD LQGLSHQGHQWH
ULVWUXWWXUDWD FRQ ƒ H ƒ SLDQR GL PT H SLDQR
VHPLQWHUUDWR GL PT &ODVVH HQHUJHWLFD * (3
3UH]]R¼WUDWWDELOL
&DVDO¿XPDQHVH6XOOD9LD0RQWDQDUDLQSDOD]]LQDGD
DSSDUWDPHQWLDSSDUWDPHQWRDOƒSLDQRFRQVDODFXFLQD
FOHWWREDJQRFDQWLQDHJDUDJH&ODVVHHQHUJHWLFD
*(33UH]]R¼WUDWWDELOL
&DVDO¿XPDQHVH /RFDOLWj *HVVR YHQGHVL IDEEULFDWR
UHVLGHQ]LDOHFRVWUXLWRLQVDVVRDYLVWDVXGXHSLDQLFRQ
DSSDUWDPHQWLSHUXQWRWDOHGLPTFLUFDPTGL
FDQWLQDHPTGLJLDUGLQR&ODVVHHQHUJHWLFD*(3
3UH]]R¼WUDWWDELOL
&DVDO¿XPDQHVH±/RFDOLWj&URDUDSRGHUHGLPT
FRPSOHWDPHQWHFROWLYDWRDYLJQHWLHGDOELFRFFKLFRQFDVD
FRORQLFDG¶HSRFDULVWUXWWXUDWDHFDSDQQRQHGLPTDG
XVRVHUYL]L7UDWWDWLYHLQDJHQ]LD
&DVDO¿XPDQHVH ± /RFDOLWj 0DUVLJOLH DSSDUWDPHQWR
LQGLSHQGHQWH VX SLDQL H VHUYL]L HVWHUQL FRQ JLDUGLQR
&ODVVH HQHUJHWLFD * (3 3HU LQIRUPD]LRQL
ULYROJHUVLLQDJHQ]LD
&DVDO¿XPDQHVH±6XOOD9LD0RQWDQDUDVRQRGLVSRQLELOL
FDSDQQRQLDGXVRLQGXVWULDOHGLYDULHPLVXUH3HULQIRU
PD]LRQLULYROJHUVLLQDJHQ]LD
&DVDO¿XPDQHVH±9LD&URDUDFDVDFRORQLFDFRQVHUYL]L
LQSDUWHGDULVWUXWWXUDUHSULYDGLLPSLDQWRWHUPLFRFRQPT
GLYLJQHWR3UH]]R¼WUDWWDELOL
&DVDO¿XPDQHVH±/RFDOLWj6DVVROHRQH]RQDELYLR%RU
GRQDYHQGHVLSRGHUHGLHWWDULFRQFDVDFRORQLFDLQ
VDVVRGDULVWUXWWXUDUHHVHUYL]L3UH]]R¼WUDWWDELOL
%RUJR7RVVLJQDQR±/RFDOLWj&RGULJQDQRDSSDUWDPHQWR
LQGLSHQGHQWHVXGXHOLYHOOLLQ]RQDSDQRUDPLFDFRQVRJ
JLRUQRHDQJRORGLFRWWXUDFOHWWREDJQRDPSLRJDUDJH
HVHUYL]L&ODVVHHQHUJHWLFD)(3 3UH]]R¼WUDWWDELOL
7RVVLJQDQR±9LD9DOOHQYLOOHWWDELIDPLOLDUHDOJUH]]RVX
SLDQLGLFXLXQRVHPLQWHUUDWRGLPTFLDVFXQRVX
XQORWWRGLWHUUHQRGLPT3UH]]R¼WUDWWDELOL
%RUJR7RVVLJQDQR±9LD0D]]LQLIDEEULFDWRUHVLGHQ]LDOH
GLFRPSOHVVLYLPTVXXQORWWRGLWHUUHQRGLPT
FLUFD&ODVVHHQHUJHWLFD*(33HULQIRUPD]LRQL
ULYROJHUVLLQDJHQ]LD
%RUJR 7RVVLJQDQR &HQWUR 6WRULFR SDOD]]LQD LQGL
SHQGHQWH GD ULVWUXWWXUDUH VX WUH SLDQL FRPSRVWD GD DSSDUWDPHQWLQHJR]LJDUDJHFDQWLQDHDPSLRJLDUGLQR
7UDWWDWLYHLQDJHQ]LD
)RQWDQHOLFH±9LD6HUFHFFKLDSSDUWDPHQWRDOƒSLDQR
FRQVRJJLRUQRHDQJRORGLFRWWXUDXQDFOHWWREDJQRH
SRVWRPDFFKLQDGLSURSULHWj&ODVVHHQHUJHWLFD*(3
3UH]]R¼WUDWWDELOL
)RQWDQHOLFH 9LD GHOOD 5HVLVWHQ]D VRQR GLVSRQLELOL
DSSDUWDPHQWLLQGLSHQGHQWLLQFRVWUX]LRQHFRQFRQVHJQD
6HWWHPEUHVHQ]DRQHULGLPHGLD]LRQH3HULQIRUPD
]LRQLULYROJHUVLLQDJHQ]LD
)RQWDQHOLFH ± 6XOOD VWUDGD SHU *HVVR ORFDOLWj 1ROD
SRGHUHGLHWWDULGLFXLGLVHPLQDWLYRHGLOUHVWDQWHGL
ERVFRFRQIDEEULFDWRFRORQLFRFRPSRVWRGDDSSDUWDPHQWL
HVHUYL]L7UDWWDWLYHLQDJHQ]LD
)RQWDQHOLFH±/RFDOLWj3UDWRDSSDUWDPHQWRLQGLSHQGHQWH
VXSLDQLGLPTHSLDQRLQWHUUDWRFRQJDUDJHH
FDQWLQD&ODVVHHQHUJHWLFD'(33UH]]R¼
&DVWHO 'HO 5LR ± 6XOOD 9LD 0RQWDQDUD DSSDUWDPHQWL
QXRYLLQSURQWDFRQVHJQDGLUHWWDPHQWHGDLPSUHVDFRQ
VRJJLRUQRFXFLQDFOHWWREDJQRQWHUUD]]HHJD
UDJH&ODVVHHQHUJHWLFD%(33HULQIRUPD]LRQL
ULYROJHUVLLQDJHQ]LD
&DVWHO 'HO 5LR ± 6XOOD 9LD 0RQWDQDUD VRQR GLVSRQLELOL
DSSDUWDPHQWLLQFRVWUX]LRQHGLYDULHWLSRORJLHHPHWUDWXUHGL
UHWWDPHQWHGDLPSUHVD3HULQIRUPD]LRQLULYROJHUVLLQDJHQ]LD
&DVWHO'HO5LR±6XOOD9LD3DQRUDPLFDYLOOHWWDELIDPLOLDUH
GL UHFHQWH ULVWUXWWXUD]LRQH LQ VDVVR D YLVWD VX SLDQL
GL FRPSOHVVLYL PT FRQ DPSLR JLDUGLQR 3UH]]R ¼
WUDWWDELOL
&DVWHO'HO5LR±9LD0RQWHIXQHYLOOHWWDLQVDVVRULVWUXW
WXUDWDVXSLDQLGLPTGLDELWD]LRQHPTGLVHUYL]L
PTGLWHUUD]]HHFRQPTGLFDVWDJQHWRUHFLQWDWR
SLPTGLERVFR&ODVVHHQHUJHWLFD*(3
3HULQIRUPD]LRQLULYROJHUVLLQDJHQ]LD
&DVWHO'HO5LR±9LD6HVWHWWRFDVDFRORQLFDLQVDVVRDYLVWD
GDULVWUXWWXUDUHFRQHWWDULGLWHUUHQR¼WUDWWDELOL
&DVWHO'HO5LR±/RFDOLWj%HOYHGHUHYLOOHWWDLQGLSHQGHQWH
FRQDOSLDQRWHUUDPTFLUFDGLUHVLGHQ]DHGDOSLDQR
VHPLQWHUUDWRPTFLUFDGLVHUYL]L&ODVVHHQHUJHWLFD
*(33HULQIRUPD]LRQLULYROJHUVLLQDJHQ]LD
3LDQFDOGROL±6XOODYLDSULQFLSDOHYHQGHVLDSSDUWDPHQWL
ULVWUXWWXUDWLDQXRYRGLYDULHPHWUDWXUHHWLSRORJLHLQSURQWD
FRQVHJQD3UH]]LDSDUWLUHGD¼
3LDQFDOGROL±9LD0XOLQDFDVHWWDLQVDVVRVXSLDQL
FRPSOHWDPHQWHLQGLSHQGHQWH&ODVVHHQHUJHWLFD*)3
3UH]]R¼WUDWWDELOL
$)),77$
,PROD±9LD$OGURYDQGLDI¿WDVLQHJR]LRGLFLUFDPT
FRQFDQWLQDGLPT¼PHQVLOL
'R]]D/RFDOLWj7RVFDQHOODVXOOD9LD(PLOLDDI¿WWDVLORFDOL
DGXVRPRVWUDHXI¿FLFRQSURVSHWWRVXOOD9LD(PLOLD3HU
LQIRUPD]LRQLULYROJHUVLLQDJHQ]LD
'R]]D /RFDOLWj 7RVFDQHOOD VXOOD 9LD (PLOLD DI¿WWDVL
FDSDQQRQLDGXVRLQGXVWULDOHGLYDULHPLVXUH3HULQIRU
PD]LRQLULYROJHUVLLQDJHQ]LD
&RPXQLFDWRSUHYHQWLYRSHUODGLIIXVLRQHGLPHVVDJJLSROLWLFLHOHWWRUDOL
SHUOH(/(=,21,$00,1,675$7,9(HG(8523((
),66$7(3(5,/*,25120$**,2
,QRFFDVLRQHGHOOHHOH]LRQLDPPLQLVWUDWLYHHGHXURSHHSUHYLVWHSHULOPDJJLRVLFRPXQLFDQROHFRQGL]LRQLJHQHUDOLSHUO¶DFTXLVL]LRQHGL
VSD]LSXEEOLFLWDULVXOODWHVWDWD*(1,86FRQWHQHQWLPHVVDJJLGLSURSDJDQGDHOHWWRUDOHLQ³UHJLPHGLSDUFRQGLFLR´OHJJHQ
*/,63$=,38%%/,&,7$5,(/(7$5,))(
,9$HVFOXVDDGLVSRVL]LRQHVX*(1,86
SHUTXDOVLDVLVRJJHWWRSROLWLFRVRQR
óSDJLQDPPE[KDOFRVWRGL¼
òSDJLQDPPE[KDOFRVWRGL¼
SDJLQDPPE[KDOFRVWRGL¼
,OSDJDPHQWRGHJOLVSD]LGRYUjHVVHUHFRUULVSRVWRDOO¶RUGLQH
02'$/,7¬',35(127$=,21(63$=,
3HUSUHQRWDUHXQRVSD]LRSXEEOLFLWDULRqQHFHVVDULRFRQWDWWDUH
LOQXPHURHSUHQGHUHDSSXQWDPHQWRSHUODVRWWR
VFUL]LRQHGHOFRQWUDWWR
/H XVFLWH SUHGLVSRVWH DG RVSLWDUH PHVVDJJL HOHWWRUDOL
VRQRTXHOOHGHOHPDJJLR
3UHQRWD]LRQHVSD]LHQWURLOOXQHGuSUHFHGHQWHODGDWDGLSXEEOL
FD]LRQH
7XWWL L PHVVDJJL SROLWLFL HOHWWRUDOL GHYRQR UHFDUH O
LQGLFD]LRQH
GHOVRJJHWWRFRPPLWWHQWHHODGLFLWXUDPHVVDJJLRHOHWWRUDOH
3URPR6HUYLFHGLFKLDUDGLDYHUGHSRVLWDWRXQGRFXPHQWRDQDOLWLFRSHUODUDFFROWDGLPHVVDJJLSROLWLFLHOHWWRUDOLDGLVSRVL]LRQHGL
FKLXQTXHDEELDLQWHUHVVHDSUHQGHUHYLVLRQHSUHVVRLOSURSULRXI¿FLRVLWRD,PRODYLD3LVDFDQHH7HO
Ruolo n. 1496
NUOVA
IMMOBILIARE
Tel. 0542.27700 334.7131952
E-mail: [email protected]
Via Dei Mille, 16/A - IMOLA
,02/$$'=(&$338&&,1,SLFFROD
SDOD]]LQDDOƒSLDQRDPSLRHOXPLQRVR
DSSWRLQEXRQRVWDWRFRPSRVWRGDLQJ
VDORQHGLPTFDFXFLQDFDPHUH
EDJQREDOFRQLJDUDJH¼
&ODVVH*(3!.:KPTD
,02/$9,//$**,2,QSDOD]]LQDDPSLR
DSSDUWDPHQWRFRPSOHWDPHQWHULVWUXWWXUDWR
QHODOƒHXOWLPRSLDQRFRPSRVWRGD
LQJUHVVRVDODVRJJLRUQRFXFLQDDELWDELOH
FDPHUHPDWULPRQLDOLEDJQRODYDQGHULD
WHUUD]]RFDQWLQDJDUDJHULVFDOGDPHQWR
DXWRQRPRDULDFRQG¼
&ODVVH*(3 .:KPTD
,02/$$'=(67$=,21(,QFRQWHVWR
UHFHQWHDOƒSLDQRFRQLQJULQGLSH
JLDUGLQRSULYDWRDSSWRFRPSRVWRGDLQJU
VXVRJJLRUQRFXFLQDEDJQRPDQVDUGD
DGLELWDD]RQDQRWWHFRQVHUYL]LRHWHUUD]]R
DELWJDUDJHFDQWLQDULVFDXWDULDFRQG
¼&ODVVH'(3 .:KPTD
,02/$&(1752YLOODXQLIDPLOLDUH
LQ]RQDYHUGHFRQJLDUGLQRSULYDWR
FRPSOHWDPHQWHULVWUXWWXUDWHFRQPDWHULDOLGL
SUHJLRFRPSRVWDGDLQJUHVVR
VDODVRJJLRUQRFXFLQDFRQDFFHVVRDOJLDUGLQR
FDPHUHEDJQLWDYHUQDODYDQGHULDVWXGLR
ER[DXWRDULDFRQGULVF$XWRQRPR,QIRLQ
XI¿FLR&ODVVH*(S!NZKPTD
‡,02/$,1=21$$57,*,$1$/(/2772(',),&$%,/(',04&$&213266,%,/,7¬',5($/,==$
5(&$3$1121(8)),&,($%,7$=,21(,1)2,18)),&,2
‡ &$3$1121, ', 9$5,( 0(75$785( ,1 9(1',7$ 2 ,1$)),772 $ ,02/$ ( 726&$1(//$ ,1 =21(
$57,*,$1$/,&216(59,=,8)),&,($5((&257,/,9(,1)2,18)),&,2
‡8)),&,(1(*2=,$,02/$,1=21(',)257(3$66$**,2&2126(1=$9(75,1$7,32/2*,(9$1,
&216(59,=,5,6&$87$1&+($03,(0(75$785('$¼0(16,/,
,02/$5,9$==$SDOD]]LQDGHO
DSSWRDOƒHXOWLPRSFRQ
DVFFRPSRVWRGDVRJJLRUQRFRQ
DQJRORFRWWXUDHWHUUD]]RDPSLD
FDPHUDPDWUEDJQR¿QHVWUDWR
ODYDQGHULDFDQWLQDSRVWLDXWR
FRSHUWL5LVFDXWSUHGDUFRQG
¼WUDWWDELOH
&/$66('(3!.:KPT$
,02/$=2/,12
LQFRQWHVWRFRQGRPLQLDOHDSSWR
DOƒSFRQDVFLQEXRQRVWDWR
FRPSRVWRGDLQJUDPSLDVDOD
FXFLQDDELWFDPHUHEDJQR
WHUUD]]LJDUDJH5LVFDXW
¼
&/$66(*(3!.:KPTD
,02/$&(17526725,&2LQSLFFRORFRQWHVWRFRQGRPLQLDOHDSSWR
DO SLDQR WHUUD FRPSOHWDPHQWH GD ULVWUXWWXUDUH FRPSRVWR GD YDQL
FRQVHUYL]LRHSLFFRORFRUWLOHSULYDWRFDQWLQD¼&ODVVHHQHU
JHWLFDQRQFHQVLELOH
,02/$9,$&$9285LQSDOD]]RVWRULFRPDQVDUGDDOƒHXOWLPR
SLQEXRQLVVLPRVWDWRFRPSRVWDGDLQJUHVVRVXFXFLQDDELWDPSL
YDQL PDQVDUGDWL DGLELWL D ]RQD JLRUQRQRWWH DQWLEDJQR EDJQR
FDQWLQD ULVFDOGDPHQWR DXW DULD FRQG¼&ODVVH*(3 .:KPTD
,02/$&$03$1(//$DSSWRDOƒSUHFHQWHPHQWHULVWUXWWXUDWR
FRPSRVWRGDLQJUVRJJLRUQRFRQDQJRORFRWWXUDFDPHUHPDWU
EDJQRWHUUD]]RFDQWLQDFLFODELOHHSRVWRDXWRULVFDXWDULDFRQG
¼&ODVVH)(3 .:KPTD,02/$
,02/$&(175$/(LQ]RQDEHQVHUYLWDDSSWRLQSDOD]]LQDSLHWUDD
YLVWDDOƒSFRQDVFFRPSRVWRGDLQJUVDODFXFLQDDELWFDPHUH
PDWU EDJQR WHUUD]]L FDQWLQD JDUDJH ULVFDOGDPHQWR FRQ FRQWD
FDORULH¼&ODVVH*(3.:KPTD
,02/$9,$/,33,,QSLFFRODSDOD]]LQDDPSLRDSSWRGDULYHGHUH
LQWHUQDPHQWHDOƒHXOWLPRSFRPSRVWRGDLQJUHVVRVDODFXFLQD
DELWFDPHUHEDJQRWHUUD]]RFDQWLQDJDUDJHULVFDXW¼
&ODVVH*!(3!.:KPTD
,02/$=21$,1'8675,$/(LQSLFFRODSDOD]]LQDSLHWUDDYLVWDDPSLR
DSSWRDOƒHXOWLPRSLDQRFRPSRVWRGDVDORQEHFXFLQDDELWWHUUD]]R
YHUDQGDWRFDPHUHEDJQLULVFDOGDPHQWRDXWRQRPRQRVSHVHFRQGR
PLQLDOL¼&ODVVH*(3!.:KPTD
,02/$=2/,12LQ]RQDYHUGHHEHQVHUYLWDDSSWRUHFHQWHPHQWHUL
VWUXWWXUDWRDOƒSFRQDVF&RPSRVWRGDLQJUHVVRVDORQHFLFQDDELW
FDPHUHPDWUEDJQLULS7HUUD]]LFDQWLQDJDUDJH¼&ODVVH
*(3!.:KPTD
,02/$ 3('$*1$ (67 LQ SLFFROD SDOD]]LQD GL QXRYD FRVWUX]LRQH
DSSWR DO S WHUUD FRQ LQJU LQGLS H JLDUGLQR SULYDWR FRPSRVWR GD
VRJJLRUQRFRQDQJRORFRWWXUDFDPHUHEDJQLDULDFRQGULVFDOGD
PHQWRDSDYLPHQWRSDQQHOOLVRODUL¼&ODVVH%(3
.:KPTD
,02/$&(17526725,&2LQSDOD]]RVWRULFRDSSWRULVWUXWWH
LQRWWLPRVWDWRDOžHXOWLPRSFRQDVFHQVRUHFRPSGDLQJU
VXVDODFXFLQRWWRFDPHUHEDJQL¿QHVWUDWLFDQWLQD5LVFDXW
¼&ODVVH*(S!.ZKPTD
,02/$ $'=( 67$=,21( LQ ELIDPLOLDUH DQQL ¶ OLEHUD VX WUH ODWL
DSSDUWDPHQWRDOƒHXOWLPRSGLDPSLDPHWUDWXUDFRQLQJULQGLSH
JLDUGLQRSULYDWRFRPSRVWRGDLQJUVRJJLRUQRFXFLQRWWRFDPHUHPDWU
6WXGLREDJQREDOFRQLFDQWLQDJDUDJHODYDQGHULDULVFDXW¼
&ODVVH*(3!.:KPTD
,02/$0$5&21,
,Q]RQDEHQVHUYLWDDSSWR
DOƒSLDQRFRQDVFHQVRUH
FRPSRVWRGDLQJUHVVRVDOD
FXFLQDFDPHUHEDJQR
WHUUD]]LJDUDJHFDQWLQD
SRVWRDXWRFRQGRPLQLDOH
¼&ODVVH'
(3 .:KPTD
,02/$$'=(7($752LQSDOD]
]LQDDPSLRDSSDUWDPHQWRXI¿FLR
DOSWHUUDLQEXRQLVVLPRVWDWR
GLDPSLDPHWUDWXUDFRQGRSSLR
LQJUHVVRFRPSRVWRGDVDORQH
FXFLQDFDPHUHVWXGLREDJQR
DOSLQWHUUDWRWDYHUQDFRQFXFLQD
VHUYL]LRSRVWRDXWRSULYDWRQHOOD
FRUWHULVFDXW¼
&/$66(*(3.:+04$
,02/$3('$*1$29(67
LQSDOD]]LQDLQOLQHDDPSLR
DSSWRDOƒHXOWLPRS
LQIDVHGLULVWUXWWXUD]LRQH
FRPSOHWDFRPSRVWRGDLQJU
6DODFXFLQDFRQFDPLQR
FDPHUHEDJQLWHUUD]]R
DELWDEJDUDJHFDQWLQDULVF
DXW¼&ODVVH*(3
!.:KPTD
$ ) ) , 7 7 ,
,02/$ YDUL PRQRORFDOLELORFDOL DUUHGDWL GL Y ULH GLPHQVLRQL R
YDQL ULVF DXW FRQ R VHQ]D JDUDJH 'D ¼ &ODVVH*(3!.:KPTD
,02/$&$03$1(//$LQSDOD]]LQDDOƒ3FRPSGDLQJUHVVRVXVRJ
JLRUQRFXFLQRWWRFDPHUHEDJQRULVFDXWEDVVLVVLPHVSHVHFRQG
¼&ODVVH*(3!.:KPTD
,02/$ $'=( 9,$ 48$,1, LQ SLFFROLVVLPD SDOD]]LQD FRPSOHWDPHQWH
ULVWUXWWXUDWDJUD]LRVRDSSWRDOƒHXOWLPRSEHQDUUHGDWRFRPSRVWRGD
LQJUVRJJLRUQRFRQDQJRORFRWWXUDFDPHUDPDWU%DJQRULVFDXWEDVVLVVLPH
VSHVHFRQG¼&ODVVH*(3!.:KPTD
,02/$&$03$1(//$LQSLFFRODSDOD]]LQDDSSWRDOƒHXOWLPRSFRPSR
VWRGDTLQJUHVVRFXFLQRWWRWLQHOORVDODFDPHUHEDJQRWHUUD]]RJDUDJH
ULVFDXWVSHVHFRQGLUULVRULH¼&ODVVH*(3!.:KPTD
,02/$&$338&&,1,LQSLFFRODSDOD]]LQDDPSLRDSSWRDOƒHXO
WLPRSFRPSRVWRGDLQJUHVVRVDORQHFXFLQDWLQHOORFDPHUHEDJQR
EDOFRQHJDUDJHULVFDXW¼&ODVVH*(3!.:KPTD
,02/$$'=(263('$/(9(&&+,2LQFRPSOHVVRFRPSOHWDPHQWH
ULVWUXWWXUDWRDQXRYRDSSWRDOƒSFRQ¿QLWXUHGLSUHJLRFRPSRVWR
GD LQJU VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD FDPHUH EDJQR FDQWLQD
SRVWRDXWRQHOODFRUWHULVFDXW¼&ODVVH$(3!
6$662 025(//, LQ FDVRODUH FRPSO ULVWUXWWXUDWR FRQ WUDYL D YLVWD
$3372$/ƒHXOWLPRSLDQRFRQLQJULQGLSJLDUGLQRSULYDWRHORJJLD
FRPSRVWRGDLQJUVXVRJJLRUQRFRQDQJRORFRWWXUDDUUHGDWRFDPHUD
PDWU %DJQR DO S WHUUD ODYDQGHULD FRQ ULSRVWLJOLR RWWLPH ¿QLWXUH SR[
WHQHUHDQLPDOL¼&ODVVH*(3!.:KPTD
,02/$$'=(6&82/(&$03$1(//$LQFRQWHVWR FRQGRPLQLDOH
DSSWR EHQ DUUHGDWR DO ƒ H XOWLPR S FRQ DVF FRPS GD LQJ VDOD
FXFLQDFDPHUHPDWUEDJQRWHUUD]]RJDUDJH¼&ODVVH*(3
!.:KPTD
,02/$$'=(67$=,21(LQELIDPLOLDUHDSSDUWDPHQWRDOƒHXO
WLPRSGLDPSLDPHWUDWDXUDFRQLQJULQGLSHJLDUGLQRSULYDWRFRP
SRVWRGDLQJUVRJJLRUQRFXFLQRWWRFDPHUHPDWU6WXGLREDJQREDO
FRQLFDQWLQDJDUDJHODYDQGHULDULVFDXWSR[WHQHUHDQLPDOL¼
&ODVVH((3!.:KPTD
,02/$ &(1752 6725,&2 SRU]LRQH FLHORWHUUD UHFHQWHPHQWH UL
VWUXWWXUDWDVXOLYHOOLEHQDUUHGDWDFRPSRVWDGDSWHUUDFRUWHSULYDWD
FRQ JLDUGLQR G¶LQYHUQR LQJUHVVR VDOD FXFLQD DELW EDJQR ULS DO ƒ
SLDQRFDPHUHEDJQRULSJDUDJH¿QLWXUHGLSUHJLRDULDFRQGULVF
DXW¼&ODVVH*(3 .:KPTD
,02/$=2/,12
LQYLOOLQLDSSWRGHOFRPH
QXRYRFRQLQJULQGLSHQGHQWH
HJLDUGLQRSULYDWRGLFLUFD
PTDOƒSLDQRVRJJLRUQRFRQ
DQJRORFRWWXUDFDPHUDEDJQR
WHUUD]]LDOƒSLDQRFDPHUH
EDJQRWHUUD]]RDELWDELOHDG
DVRODJDUDJHGRSSLR¿QLWXUH
RWWLPH5LVFDOGDPHQWRDXWRQRPR
¼
&/$66(&(3.:KPTD
,02/$&$338&&,1,LQFRQWHVWR
UHVLGHQ]LDOHLPPHUVRQHOYHUGHDSS
WRFRVWUXLWRQHO¶DOƒSFRQ
DVFLQRWWLPRVWDWRFRPSRVWRGD
LQJUVXDPSLRVRJJLRUQRFXFLQDFRQ
FDPLQRFDPHUHVWXGLREDJQL
WHUUD]]LJDUDJHGRSSLRULVFDXW
DULD&21'¼
&ODVVH&(3 .:KPTD
,02/$$'=(&(1752DWWLFR
FRQWHUUD]]RGLPTFDGLUH
FHQWHFRVWUX]LRQHFRQYLVWDSDQR
UDPLFDDOƒHXOWLPRSFRQDVF
FRQ¿QLWXUHGLSUHJLRFRPSRVWRGD
LQJU6DODFXFLQDFDPHUHED
JQL¿QHVWUDWLDULDFRQGSUHGLVSR
VL]LRQHDOODUPHULVFDXWJDUDJH
GRSSLR¼
&ODVVH%(3 .:KPTD
AGENTE IMMOBILIARE VENDE Tel. 347.7605133
L. T. iscr. Ruolo 3122
AVENDO FIDUCIA NEL MATTONE SI TUTELA IN CONCRETO IL DIRITTO DI PROPRIETA’
INTERMEDIAZIONI PER: case di campagna, palazzi storici di pregio, case per residenze estive al mare
VENDITE
AFFITTI
IMOLA: ad.te al centro app.ti con
2 camere letto, infissi secondo normative
energetiche attuali. € 450 Cl. energ. F
IMOLA: appartamenti con 2 camere letto,
sala, cucina. A partire da € 430,00.
Cl. energ. D
IMOLA ZONA CAPPUCCINI:
indipendente con giardino. € 600,00.
Cl. energ. D
CASTEL SAN PIETRO: trilocale.
A partire da € 450,00. Cl. energ. F
IMOLA: locali ad uso ufficio con rifiniture
di pregio. Info previa telefonata.
Cl. energ. C
IMOLA: trilocale indip. nuovo. € 165.000,00
IMOLA CENTRO STORICO: app.to con ottime
rifiniture comp. da cucinotto, sala,
due c. letto, due bagni, cantina più posto
auto di proprietà. € 225.000. Cl. energ.E
IMOLA: locali ad uso comm.le con
doppia vetrina, ottima posizione.
Info previa telefonata. Cl. energ. G
IMOLA: villette. A partire da € 370.000,00
con giardino. Cl. energ. D
IMOLA Casola Canina: porzione di casa.
€ 320.000,00. Cl. energ. C
IMOLA: casa di campagna, più terreno.
Trattative Riservate. Cl. energ. G
IMOLA: porzione di casa, composta da: un
appartamento con 3 letto più bilocale di 60 mq.
€ 410.000,00. Cl. energ. E
MUTUI A MISURA DEL CLIENTE CON I MIGLIORI ISTITUTI DI CREDITO
Ruolo 2146
IMMOBILIARE
ADRIATICA
IMOLA Via F.lli Bandiera, 16
Tel. 0542/25967 - 335.8123999 - 347.8182530 - 0542.52881
9(1',7(
2'& '& ONQYHNMD CH B@R@ @K OS
BNMAHKNB@KDBNMTSDMYDRDO@Q@SDx
O BNM SQD KDSSN CTD A@FMH A@KBNMH
FH@QCHMNOQHU@SNMJGäèáááá
!%'$.!$$&MTNUNC@OQHU@SN
BNMDMSQ@S@HMCHOBNMCTDKDSSNA@
FMH FH@QCHMN OHBBNKN @OOSN S@UDQMDS
S@MJGãæáááá
+++' %'*$$! B@R@ BNM CTD @OOSH
BNLONRSN C@ SQD KDSSN B@C R@KNMD
BTBHM@CTDA@FMH@LOHNFH@QCHMNMJG
äåáááá
'&+$! &,*' @LOH@ ONQYHNMD
BNM SQD KDSSN FH@QCHMN OQHU@SN R@KNMD
BTBHM@F@Q@FDSQDA@FMHMJGâèæááá
2'&((-!&AUDMCDRHB@R@BNM
KDSSNA@FMNOxA@FMNR@K@BTBHM@
F@Q@FD CNOOHN -N BNMCNLNMHN MJG
âçáááá
!%'$(&@OOSNBNMCTDKDSSN
A@FMN BTBHMNSSN R@K@ FQ@MCD 3DQQ@Y
YNCHLP1HRB@TS&@Q@FDFQ@MCD
MJGâæãááá
!%'$ .! *-! ((,' @K n O
BNM KDSSN A@KBNMH A@FMN F@Q@FD
B@MSHM@MJGâäáááá
%++ $'%* AHKNB@KD BNM O
@TSNB@MSHM@@QQDC@SN@MTNUN!@KBN
MDMJGèæááá
'&+$!&,*'AHKNB@KDBNMONRSN
@TSNDB@MSHM@MJGåæááá
%'*&' @CYD BDMSQN B@R@ BNM CTD
@OOSHHMCHOMJGããáááá
!%'$.!*!n/BNMCTDKDS
SN RSTCHN R@K@ BTBHM@ OQDCHRO n
A@FMN A@KBNMD FH@QCHMN OQHU@SN BNM
@BBDRRN@ONQSHB@SNDS@UDQMDSS@HKSTS
SNQDBHMS@SNDRDBNMC@DMSQ@S@QHR@TS
MJGâêæááá
.!!&' +,$ '$'&+ B@R@ BNM
LP SDQQ@YYN @AHS@AHKD @ LDSQHC@KO@DRDMJGãåáááá
!%'$'$$!&*UDMCDRHUHKK@BNM
@OOSHO@QBNDOHRBHM@
.&+!@JLC@(LNK@ONQYHNMDCH
B@R@BNMCTDKDSSNR@K@BTBHM@A@FMN
F@Q@FDR CH LP FH@QCHMN CH LDSQHMJGâéáááá
+! .&'&' ((*,%&,! '&
!,,''&*!+,,'
!%'$ &,*' BNM B@LDQD KDSSN
R@K@BTBHM@A@FMNB@MSHM@x/
MJGéæááá
+(22, +++,$$! B@RNK@QD BNM
BNQSD@CH@BDMSD@KO@DRDMJGâãááá
2'&((-!&!@OOSNxOH@MNBNM
KDSSNR@K@BTBHM@A@FMNF@Q@FD1@MTN
UNMJGããæááá
ç#%!%'$B@R@BNM@OOSH
B@LDQDKDSSNB@C@TMN2TKNSSNCH
LPMJGäæáááá
!%'$&,*'@OOSNRHFMNQHKDBNMCTD
KDSSN R@K@ BTBHMNSSN A@FMN SQ@UH @ UH
RS@MJGâãáááá
+& (,*!2!' BNKNMHBN QHRSQ @ MTNUN
BNMBNQSDCHLPMJGãéáááá
.! (!&' B@R@ BNM BNQSD CH LP BNM KDSSN CNOOH RDQUHYH CDODM
C@MBDMJGâêáááá
!%'$ONQYHNMDCHB@R@QHRSQTSSTQ@S@@
MTNUN BNM FH@QCHMN UH@KD ,@QBNMH BNM
B@LDQDKDSSNA@FMHR@KNMDBTBHM@
MJGãèáááá
!%'$ @OOSN x OH@MN RHFMNQHKD ONR
RHAHKHS› FDMHSNQH D ƥFKH RDO@Q@SH BNM
L@MR@QC@ @AHS #NOOH RDQUHYH B@MSHM@
MJGâêáááá
!%'$ .&+! +,-!' HM UH@ "@
UNTQ BNM DMSQ@SD HMCHO /3 LP
CNOOHRDQUHYHMJGâêæááááá
.!+-'*B@R@BNMO@QBNCHLP
RTOH@MHCHLPBNMUHRS@LNYY@
ƥ@SNMJGæãáááááá
'&+$! &,*' PT@RH MTNUN /3
ONQYHNMDCHUHKKDSS@BNMFH@QCHMNOQHU@
SNCHLPBKDSSNR@K@BNM@MF
BNSSTQ@CHLSA@FMHRSTCHNCH
LSMJGããáááá
'&+$!&,*'ONQYHNMDB@R@BNM
@OO@QS@LDMSHMJGâêáááá
$)),77$6,
!%'$2'$!&'@SSHBNBNMKDSSNR@KN
MDBTBHM@A@FMHF@Q@FD3DQQ@YYNCH
LPMJGçæá
&,*''&+$!@ƧSS@RHCTDUHKKDS
SDO@QYH@KLDMSD@QQDC@SDMJGææá
!%'$&,*'AHKNB@KH@QQDC@SH
MJGäéáåæá
!%'$ &,*' @OOSN BNM F@Q@FDR
BKDSSNR@K@BTBHM@x/MJGæáá
STUDIO ECASE
Gestione Condomini e Proprietà
A POCHI KM. DA IMOLA,
zona collinare favoloso CASOLARE
di circa 410 mq. + 70 mq. di servizi
+ LAGHETTO. Info previa
telefonata.
Classe energetica G
di Viviana Freddi
ZONA TRA
CASTEL S. PIETRO TERME
e OSTERIA GRANDE
casolare di 600 mq.
Possibilità di 4 unità +
servizi + piccolo terreno.
Già ristrutturato.
Trattativa riservata.
Classe energetica C
Cerchi un Amministratore di Condominio?
Amministrazione del Condominio
Trasparenza dei costi
Reperibilità dell'Amministratore
Visite periodiche nello stabile
Certificazioni energetiche
Contratti di locazione
Vuoi valutare la nostra proposta?
Contattaci
Iscrizione all'albo A.P.E. (Associazione Proprietà Edilizia di Bologna)
&RQVXOWDJOLDQQXQFLGL*HQLXVVXOVLWR
OOOAD?=FAMKALWURYHUDLPLOOHRFFDVLRQLSHUWH
&$338&&,1, LQ SLFFROD SDOD]]L
QD DSSDUWDPHQWR DO SLDQR VHFRQGR
FRPSRVWRGDLQJUHVVRFXFLQDDELWD
ELOH FRQ WHUUD]]R VDOD FRQ WHUUD]]R
GXHFDPHUHGDOHWWREDJQRFDQWLQD
JDUDJH ,PSLDQWL DXWRQRPL FODVVH
HQHUJHWLFD LQ IDVH GL ULODVFLR &ODVVH
HQHUJHWLFD * (3! NZKPT
DQQR(XUR
&$03$1(//$ LQ SDOD]]LQD LQ OL
QHDDSSDUWDPHQWRDOSLDQRVHFRQ
GR FRQ DVFHQVRUH PROWR OXPLQRVR
FRPSRVWR GD LQJUHVVR VX DPSLR
VDORQH FRQ VDOD GD SUDQ]R H EDO
FRQHFXFLQDDELWDELOHFRQEDOFRQH
GXH FDPHUH GD OHWWR PDWULPRQLDOL
FRQ SRVVLELOLWj GL ULFDYDUH OD WHU]D
FDPHUD GXH EDJQL FDQWLQD JDUD
JHSRVWRDXWR/LEHURVXELWR&ODVVH
(QHUJHWLFD*(3!NZKPT
DQQRHXUR5LI
9,$ '(//$ 5(6,67(1=$
DSSDUWDPHQWRDOSLDQRHGXO
WLPRFRQDVFHQVRUHLQSDOD]]LQD
FRPSOHWDPHQWH
ULVWUXWWXUDWD
HVWHUQDPHQWHFRPSRVWRGDVDOD
FRQ EDOFRQH FXFLQD EDJQR
GXHFDPHUHGDOHWWRGLFXLXQD
FRQ EDOFRQH JDUDJH H SRVWR
DXWR DVVHJQDWR &ODVVH (QHU
JHWLFD * (3 NZKPT
DQQR(XUR5LI
&$338&&,1, 9,$ 9,//$
&/(/,$ DSSDUWDPHQWR DO
SLDQR SULPR FRQ DVFHQVRUH
FRPSRVWR GD FXFLQD DELWDELOH
DPSLR VDORQH EDOFRQH GXH
FDPHUH GD OHWWR PDWULPRQLD
OL EDJQR JDUDJH SRVWL DXWR
FRQGRPLQLDOL HVWHUQL &ODVVH
(QHUJHWLFD*(3!NZK
DQQRPT (XUR 5LI
9,$/( '¶$*267,12 DSSDUWD
PHQWRGLQXRYDFRVWUX]LRQHGLFLUFD
PTFRQLQJUHVVRLQGLSHQGHQWH
HJLDUGLQRSULYDWRFRPSRVWRDOSLD
QR SULPR GD VRJJLRUQR FRQ EDOFR
QH FXFLQD DELWDELOH FRQ EDOFRQH
GXH FDPHUH GD OHWWR EDJQR DO
SLDQRPDQVDUGDWRGDVRJJLRUQRFRQ
EDOFRQH GXH FDPHUH FRQ EDOFRQH
EDJQR JDUDJH GRSSLR ,PSLDQWR
DXWRQRPR FRQ ULVFDOGDPHQWR D
SDYLPHQWR SRVVLELOLWj GL SHUVRQD
OL]]D]LRQLLQWHUQH&ODVVHHQHUJHWLFD
& (3 NZKPTDQQXR (XUR
5LI
3('$*1$ 29(67 &$5/,1$ SRU]LRQH
GLELIDPLOLDUHGLDPSLDPHWUDWXUDFRQGXH
LQJUHVVLLQGLSHQGHQWLLGHDOHVROX]LRQLJH
QLWRUL H ¿JOL FRPSRVWD DO SLDQR WHUUHQR
GDFXFLQDDELWDELOHDPSLRVDORQHEDJQR
DO SLDQR SULPR GD VWXGLR WUH FDPHUH GD
OHWWREDJQRFRQSUHGLVSRVL]LRQHVHFRQGD
FXFLQD VRWWRWHWWR FRQ EDOFRQL ,PSLDQWL
DXWRQRPLDVFHQVRUHSULYDWRLQWHUQRJD
UDJHGRSSLRDPSLRJLDUGLQRGLSURSULHWj
&HUWL¿FD]LRQH HQHUJHWLFD LQ IDVH GL ULOD
VFLR5LI
STUDIO ECASE
Viale Carducci n.7 - 40026 Imola (BO)
Tel. 0542.23536 Fax 0542.615908 cell. 339.8352686
E-mail: [email protected] - www.studioecase.it
professionisti
di professione
IMOLA
Via Cavour, 118
ang. Via Venezia, 1
Tel. 0542.35222 - 348.7405985
Molte altre proposte su www.agenziacalamosca.it
$33$57$0(17,
&(1752 6725,&2 YLFLQDQ]D 3LD]]D 0DWWHRWWL DSSDUWDPHQWR PROWR OXPLQRVR DO SLDQR VHFRQGR FRPSRVWR
GDVRJJLRUQRFXFLQDDELWDELOHGXHFDPHUHGDOHWWRPDWULPRQLDOHEDJQRFRQYDVFDHGRFFLDULVFDOGDPHQWR
DXWRQRPR&ODVVH(QHUJHWLFD*(3!NZKPTDQQR(XUR5LI9%
3('$*1$29(67DSSDUWDPHQWRDOSLDQRTXDUWRFRQDVFHQVRUHFRPSRVWRGDLQJUHVVRVXVDODFRQFDPLQRH
EDOFRQHFXFLQDDELWDELOHFRQEDOFRQHWUHFDPHUHGDOHWWRGXHEDJQLJDUDJHHFDQWLQD,PSLDQWRGLULVFDOGD
PHQWRDXWRQRPRDSDYLPHQWR&ODVVH(QHUJHWLFD&(3 NZKPTDQQR(XUR5LI.6
9,$/$6,(DSSDUWDPHQWRGLQXRYDFRVWUX]LRQHLQSLFFRODSDOD]]LQDDOSLDQRVHFRQGRHGXOWLPRFRQDVFHQVRUH
FRPSRVWRGDVRJJLRUQRFRQEDOFRQHHFRQFXFLQDLQQLFFKLDFDPHUDGDOHWWRPDWULPRQLDOHFRQDPSLREDOFRQH
ULSRVWLJOLR EDJQR PDQVDUGD FRQ ¿QHVWUH H SRVVLELOLWj GL ULFDYDUH LO VHFRQGR EDJQR JDUDJH SRVWR DXWR SUL
YDWRGXHFDQWLQHGLSURSULHWj,PSLDQWLDXWRQRPLFRQULVFDOGDPHQWRDSDYLPHQWR&ODVVH(QHUJHWLFD%(XUR
5LI
9,$'¶$=(*/,2DSSDUWDPHQWRDOSLDQRWHU]RFRQDVFHQVRUHFRPSRVWRGDLQJUHVVRFXFLQDDELWDELOHEDJQR
WUHFDPHUHGDOHWWRVRWWRPHWWRFRQGXHYDQLFRQFDPLQRHEDJQRJDUDJHFDQWLQD&ODVVH(QHUJHWLFD*(3!
NZKPTDQQR(XUR5LI
&(17526725,&29,$(0,/,$DSSDUWDPHQWRDOSLDQRVHFRQGRFRPSRVWRGDLQJUHVVRVXVRJJLRUQRFRQ
DQJRORFRWWXUDHEDOFRQHFDPHUDGDOHWWRPDWULPRQLDOHEDJQRVRWWRWHWWRDGXVRULSRVWLJOLRJDUDJH5LVFDOGD
PHQWRDXWRQRPR&ODVVH(QHUJHWLFD*(3!NZKPTDQQR(XUR5LI
&(17526725,&2YLD)UDWHOOL%DQGLHUDDSSWRPRQRORFDOHDUUHGDWRGLUHFHQWHFRVWUX]LRQHDOSLDQRSULPRFRQ
EDOFRQHFRQFDQWLQD,PSLDQWLDXWRQRPLFODVVHHQHUJHWLFD&(3 NZKPTDQQR(XUR5LI
&$338&&,1,LQSLFFRODSDOD]]LQDGLVHLXQLWjDSSDUWDPHQWRDOSLDQRVHFRQGRFRPSRVWRGDLQJUHVVRFXFLQDGL
PTFRQEDOFRQHVDODFRQEDOFRQHGXHFDPHUHGDOHWWRPDWULPRQLDOLULSRVWLJOLREDJQRJDUDJHHFDQWLQD
,PSLDQWLDXWRQRPLVSHVHFRQGRPLQLDOLLUULVRULH(XUR5LI
&$67(/%2/2*1(6( DSSDUWDPHQWR LQ SDOD]]LQD ULVWUXWWXUDWD DO SLDQR SULPR FRPSRVWR GD VRJJLRUQR FRQ
DQJRORFRWWXUDHDPSLREDOFRQHGXHFDPHUHGDOHWWREDJQRFDQWLQD,PSLDQWLDXWRQRPLFODVVHHQHUJHWLFDLQ
FRUVRGLULODVFLR(XURWUDWWDELOL5LI
62/8=,21,,1',3(1'(17,
&$338&&,1,LQ]RQDHVFOXVLYDSRU]LRQHGLELIDPLOLDUHULVWUXWWXUDWDFRPSRVWDDOSLDQRULDO]DWRGDDPSLDFXFL
QDVDODHEDJQRDOSLDQRSULPRWUHFDPHUHGDOHWWRHEDJQRDOSLDQRVHPLQWHUUDWLGDVHUYL]LWDYHUQDHJDUDJH
FRUWHHVFOXVLYD(XUR5LI
&(17526725,&2SRU]LRQHLQGLSHQGHQWHFLHORWHUUDFRPSRVWDGDLQJUHVVRVXVRJJLRUQRFRQFDPLQRFXFLQD
DELWDELOHEDJQRODYDQGHULDGXHFDPHUHGDOHWWRFRQEDJQRDOSLDQRSULPRFDQWLQD,PSLDQWLDXWRQRPL&ODVVH
*±(3!N:KPTD(XUR5LI
=21$ 5,9$==$ SRU]LRQH LQGLSHQGHQWH FLHOR WHUUD LGHDOH SHU JHQLWRUL¿JOL ULVWU FRPSOHWDPHQWH QHO FRPSRVWDGDGXHDSSDUWDPHQWLXQDXQLWjPRQRORFDOHFRQEDJQRHDPSLDFDQWLQDDOSLDQRWHUUHQRFRQLQJUHVVR
LQGHFRUWHSULYDWDXQDXQLWjDOSLDQRƒVHPSUHFRQLQJUHVVRLQGFRPSGDDPSLRVRJJLRUQRFRQ]RQDFRW
WXUDFRQWHUUD]]RFDPHUHGDOHWWRPDWULPRQLDOLFRQEDOFRQHGXHEDJQLWUHJDUDJH(XUR5LI
=21$0$5&21,DWWLFRWRWDOPHQWHULVWUXWWXUDWRFRQ¿QLWXUHGLSUHJLRFRPSRVWRGDLQJUHVVRVXVRJJLRUQRFRQ
EDOFRQHFXFLQDDELWDELOHGXHFDPHUHGDOHWWRDPSLHGXHEDJQLHQWUDPEL¿QHVWUDWLPDQVDUGDFRQ¿QHVWUHDP
SLRWHUUD]]RJDUDJHHFDQWLQD,PSLDQWLDXWRQRPLFHUWL¿FD]LRQHLQFRUVRGLULODVFLR(XUR5LI
3('$*1$29(67YLOOHWWDDVFKLHUDGLWHVWDGLUHFHQWHFRVWUX]LRQHFRQJLDUGLQRSULYDWRFRPSRVWDGDVDOD
FXFLQDEDJQRDOSLDQRWHUUHQRGXHFDPHUHGDOHWWRFRQEDJQRDOSLDQRSULPRPDQVDUGDFRQGXHYDQLEDJQR
DPSLR WHUUD]]R DPSLD WDYHUQD FRQ FDPLQR H EDJQR SRVWL DXWR FRSHUWL FODVVH HQHUJHWLFD ' (3 6L
YDOXWDQRHYHQWXDOLSHUPXWH(XURULI
$',$&(17(&(1752DSRFKLPLQXWLGDOFHQWURVWRULFRHGDOODVWD]LRQHIHUURYLDULDLQSDOD]]LQD
TXDGULIDPLOLDUHGLQXRYDFRVWUX]LRQHDSSDUWDPHQWRFRQLQJUHVVRGLVROLGXHXQLWjDOSLDQRSULPR
HGXOWLPRFRPSRVWRGDVRJJLRUQRFXFLQDGXHFDPHUHGDOHWWREDJQREDOFRQLPDQVDUGDFRQGXH
OHWWREDJQRJDUDJHFODVVHHQHUJHWLFD&±(3N:KPTD(XUR5LI
&$67(/6$13,(7529,$'(//$5(38%%/,&$FDVDLQGLSHQGHQWHGLDPSLDPHWUDWXUDFRPSRVWDDOSLDQR
WHUUHQRGDSRUWLFRHVWHUQRLQJUHVVRGXHYDQLDGXVRDELWDWLYREDJQRJDUDJHGRSSLRSLDQRSULPRGDFXFLQD
VRJJLRUQR FRQ WHUUD]]R GL PT GXH FDPHUH GD OHWWR EDJQR FRQ WHUUD]]R DO SLDQR LQWHUUDWR GD GHSRVLWR
ODYDQGHULDWDYHUQDFDPHUDHEDJQR&ODVVH*±(3!N:KPTD(XUR5LI
'2==$ &(1752 6725,&2 $'=( 52&&$ 6)25=(6&$ SRU]LRQH LQGLSHQGHQWH FLHOR WHUUD FRPSRVWD DO
SLDQRWHUUDGDJDUDJHHFDQWLQDSLDQRSULPRVRJJLRUQRFRQFXFLQRWWRHEDJQRSLDQRVHFRQGRGXHFDPHUHGD
OHWWR,PSLDQWLDXWRQRPLFODVVH( NZKPTDQQR(XUR5LI95
&200(5&,$/,$)),77,
&(17526725,&2LQSDOD]]LQDGLSUHJLRYLFLQDQ]D3LD]]D0DWWHRWWLYHQGHVLGXHXI¿FLDOSLDQRSULPRFROOH
JDELOLFRPSRVWLGDXQDXQLWDLQJUHVVRFRQGXHYDQLVHYL]LREDJQRDUFKLYLRHEDOFRQHFDQWLQDXQDXQLWjGD
TXDWWURYDQLEDJQRDPSLREDOFRQH,PSLDQWLDXWRQRPLSRVVLELOLWjGLFDPELRGLGHVWLQD]LRQHG¶XVRLQDELWDWLYR
(XUR5LI
&(17526725,&2XI¿FLRDOSLDQRWHUUDFRQEDJQRHDQWLEDJQRFDQWLQDDOSLDQRLQWHUUDWR,PSLDQWLDXWRQR
PLFODVVHHQHUJHWLFD((3 NZKPTDQQR(XUR5LI
&(17526725,&2YLD(PLOLDQHJR]LRDOSLDQRWHUUHQRLQ]RQDSHGRQDOHLQEXRQHFRQGL]LRQLGLFLUFDPT
&ODVVH*±(3!N:KPTD(XUR5LI
&(17526725,&2YLD)UDWHOOL&DLUROLSLFFRORXI¿FLRFRQLQJUHVVRLQGLSVXGXHOLYHOOLFRPSRVWRGDORFDOHDO
SLDQRWHUUDHORFDOHFRQVHUYL]LRDOSLDQRSULPR,PSLDQWLDXWRQRPLQHVVXQDVSHVDFRQGRPLQLDOH(XUR
$)),77$6,&(17526725,&2LQSRVL]LRQHDGLDFHQWHDLSDUFKHJJLQHJR]LRFRQYHWULQDH¿QHVWUHGLFLUFD
PTFRQVHUYL]LRHGHSRVLWRGLPTDOSLDQRLQWHUUDWR,PSLDQWLDQRUPDGLOHJJHFRQFRQGL]LRQDPHQWR
(XUR5LI
9,$6(/,&(1(*2=,2LQSRVL]LRQHGLIRUWHSDVVDJJLRQHJR]LRGLFLUFD
PTRSHQVSDFHFRQGXHYHWULQHEDJQRGRSSLRLQJUHVVRSHGRQDOHSRVWR
DXWRSULYDWRHVWHUQR,PSLDQWLDXWRQRPL(XUR5LI
$)),77,$%,7$7,9,
&(17526725,&2LQULVWUXWWXUD]LRQHGLSUHVWLJLRDSSDUWDPHQWRDOSLDQRVHFRQGR
FRPSOHWDPHQWHDUUHGDWRFRPSRVWRGDVRJJLRUQRFXFLQDGXHFDPHUHGDOHWWRED
JQRLPSLDQWLDXWRQRPL(XUR5
&(17526725,&2DSSDUWDPHQWRELORFDOHFRPSOHWDPHQWHDUUHGDWRVXGXHOLYHOOL
LQSDOD]]LQDGLTXDWWURXQLWjDOSLDQRVHFRQGRFRPSRVWRGDVRJJLRUQRFRQDQJROR
FRWWXUDHEDJQRFDPHUDGDOHWWRPDQVDUGDWDFRQSLFFROREDJQRFDQWLQD1HVVXQD
VSHVDFRQGRPLQLDOHFDQRQHFRQFRUGDWRFRQFHGRODUHVHFFDSRVVLELOLWjDQFKHGLOR
FD]LRQLEUHYL(XUR
&(17526725,&2DSSWRELORFDOHFRQLQJUHVVRLQGLSHQGHQWHDOSLDQRSULPRDU
UHGDWR FRQ ¿QLWXUH GL SUHJLR FRPSRVWR GD VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD EDJQR
FDPHUDGDOHWWRPDWULPRQLDOH1HVVXQDVSHVDFRQGRPLQLDOH(XUR5LI
&(17526725,&2YLD'HL0LOOHDSSDU
WDPHQWR DO SLDQR SULPR YROHQGR GLVSR
QLELOLWj DQFKH GHO SLDQR VHFRQGR H WHU]R
FRPSRVWR GD LQJUHVVR FXFLQD DELWDELOH
VDOD ULSRVWLJOLR R VWXGLR FDPHUD GD OHWWR
PDWULPRQLDOH FRQ EDOFRQH EDJQR FDQ
WLQD 3RVVLELOLWj GL SRVWR DXWR FRSHUWR
(XUR &ODVVH (QHUJHWLFD *
(3 NZKPTDQQR5LI
9,$ '¶$=(*/,2 LQ RWWLPD SRVL
]LRQH LQ SDOD]]LQD LQ SLHWUD D YLVWD
DSSDUWDPHQWRDOSLDQRVHFRQGRFRQ
DVFHQVRUH FRPSRVWR GD VRJJLRUQR
FRQ EDOFRQH FXFLQD DELWDELOH FRQ
EDOFRQH GXH FDPHUH GD OHWWR ED
JQR FDQWLQD JDUDJH &ODVVH HQHU
JHWLFD * (3 NZKPTDQQR
(XUR5LI
&$03$1(//$ YLD 0LQJKHWWL
DSSDUWDPHQWRLQSDOD]]LQDGLVHL
XQLWjDOSLDQRVHFRQGRHGXOWLPR
FRPSRVWRGDVRJJLRUQRFRQEDO
FRQH FXFLQD DELWDELOH FRQ EDO
FRQH GXH FDPHUH GD OHWWR PD
WULPRQLDOL GXH EDJQL VRWWRWHWWR
GL SURSULHWj JDUDJH H FDQWLQD
&ODVVH(QHUJHWLFD*(3!
NZKPTDQQR (XUR 5LI
3('$*1$29(67LQFRQGRPLQLRFRP
SOHWDPHQWH ULVWUXWWXUDWR HVWHUQDPHQWH
DSSDUWDPHQWR SDQRUDPLFR DO SLDQR WHU
]R FRQ DVFHQVRUH FRPSRVWR GD FXFLQD
DELWDELOH DPSLR VDORQH FRQ EDOFRQH WUH
FDPHUH GD OHWWR PDWULPRQLDOL GXH ED
JQL JDUDJH ,PSLDQWR DXWRQRPR &ODV
VH ' (3 NZKPTDQQR (XUR
5LI9%
&(1752 6725,&2 SRU]LRQH
LQGLSHQGHQWH FLHOR WHUUD FRQ FRU
WLOH SULYDWR GD ULVWUXWWXUDUH FRQ
SRVVLELOLWj GL ULFDYDUH DQFKH GXH
XQLWj DELWDWLYH GXH JDUDJH DO
SLDQRWHUUHQRULSRVWLJOL,PSLDQWL
DXWRQRPL&ODVVH*±(3!N:K
PTDHXUR5LI
AGENZIA CASTEL SAN PIETRO TERME
Via Mazzini, 73
DOZZA
051.803803
0542.22766
www.sircase.it
DOZZA - CASTEL GUELFO - MEDICINA - RIVOLGERSI ALL’ UFFICIO DI CASTEL SAN PIETRO TERME
TOSCANELLA DI DOZZA ZONA PEDECOLLINARE appartamento
ultimo piano luminoso e di ampia metratura, in zona residenziale tranquilla
adiacente alle scuole e al parco comunale, comodo a tutti i servizi.
composto da sala, cucina
abitabile, due camere
entrambe matrimoniali, due
bagni e balcone. aria
condizionata e infissi in legno
con vetro-camera. Classe E EP 164.96 kWh/mq/a
115.000 Rif: CA/17/7
TOSCANELLA DI DOZZA CENTRO porzione di bifamiliare in posizione
comoda ai servizi sviluppata su unico livello, ottimamente rifinita e in
perfetto stato di conservazione composta da salone cucina ab., 2 camere
matrimoniali bagno taverna garage
posto auto e giardino privato di 250
mq. aria condizionata tutti gli infissi
sono in pvc con taglio termico e
inferiate, portoncino blindato,
pavimento in marmo. Classe G - EP
210 kWh/mq/a 175.000
Rif:
CM/01/7
TOSCANELLA DI DOZZA ZONA PEDECOLLINARE
appartamento in piccola palazzina di recente costruzione di sole 6
unità abitative in zona residenziale tranquilla. composto da ampia
sala con cucina a vista, tre camere (due matrimoniali e una doppia),
due bagni entrambi finestrati,
terrazza loggiata di 12mq e
garage. tapparelle motorizzate e
zanzariere su tutti gli infissi,
tenda da sole, aria condizionata e
depuratore dell'acqua. Classe G EP 210 kWh/mq/a 195.000
Rif: CA/21/7
DOZZA AD.ZE 2 KM nuova porzione di quadrifamiliare immersa nel verde
con affacci sulle colline ottimamente rifinita, composta da salone, cucina, 3
camere, 2 bagni e lavanderia.
completano la proprietà un portico
di 40mq e una corte privata di
1000mq con poss.tà di ampliarla
fino a 3200 mq. predis.
termocamino e aria condizionata,
infissi a taglio termico e tutti dotati
di apertura ad anta ribalta. Classe
B - EP 58.51 kWh/mq/a 320.000
Rif: CA/13/7
TOSCANELLA DI DOZZA ZONA PEDECOLLINARE
appartamento in posizione comoda a tutti i servizi in zona
residenziale tranquilla in adiacenze al parco comunale, luminoso e
di ampia metratura.
composto da sala, cucina
abitabile, due camere (una
matrimoniale e una
doppia), bagno, terrazzo,
cantina e garage. parquet
nelle camere, aria
condizionata e infissi in
alluminio. Classe G - EP ≥
210 kWh/mq/a 125.000
Rif: CA/10/7
TOSCANELLA DI DOZZA AD.ZE CASTEL SAN PIETRO TERME TOSCANELLA DI DOZZA LATO COLLINA appartamento in
casa indipendente disposta su unico livello, in pietra a vista, in corte palazzina di recente costruzione in zona residenziale adiacente ad un
colonica con alberi ad alto fusto, circondata da frutteti e viti.
parco comunale in strada chiusa
composta da sala con
e riservata e comoda ai servizi,
camino, cucinotto, 2
composto da sala con angolo
camere matrimoniali,
cottura, 2 camere, bagno,
bagno, balcone, cantina
garage doppio con lavanderia e
di 60 mq e corte privata di
giardino privato. aria
900 mq. consegna: a
c o n d i z i o n a t a , i n f e r i a te e
rogito Classe G - EP 211
zanzariere su tutti gli infissi.
kWh/mq/a 150.000
Classe D - EP 129 kWh/mq/a.
Rif: CP/21303/7
146.000 Rif: CA/15/7
TOSCANELLA DI DOZZA PAESE porzione di casa con ingresso
indipendente luminoso e di ampia metratura in palazzina di recente
costruzione, con basse spese condominiali e comodo ai servizi.
disposto su due livelli, composto da sala, soggiorno con angolo
cottura, due camere
matrimoniali, due bagni e
cantina, completa la proprietà
un cortile privato. termostato
su due livelli, aria condizionata
e zanzariere su tutti gli infissi.
Classe C - EP 85.43 kWh/mq/a
185.000 Rif: CA/16/7
DOZZA villetta a schiera a pochi passi dal
Borgo Medievale di Dozza, ottimamente
rifinita con materiali extra capitolato.
composta da sala con pred. camino, cucina
ab, 2 camere matr. (di cui una con travi in
legno a vista), 2 bagni, lavanderia, 2 rip.,
terrazzo, garage doppio, cantina, posto
auto privato e giardino privato.
riscaldamento a pavimento in tutti gli
ambienti, aria condizionata, tetto in legno
ventilato, pannelli solari, aspirazione
centralizzata. Classe C - EP 84 kWh/mq/a
255.000 Rif: CP/23/7
DOZZA PAESE appartamento di recente costruzione in piccola
palazzina in pietra a vista di sole 4 unità abitative libero su tre lati, in
zona residenziale tranquilla adiacente al parco comunale, a pochi
passi dal borgo storico di dozza. composto da ampia sala con cucina a
vista, due camere, due bagni
entrambi finestrati, terrazzo e
garage. predisposizione per il
camino, zanzariere e inferriate su
tutti gli infissi, impianto aria
condizionate e parquet nelle
camere. Classe G - EP
210
Rif:
kWh/mq/a 180.000
CA/20/7
TOSCANELLA DI DOZZA ZONA PEDECOLLINARE
appartamento luminoso e di ampia metratura, in palazzina di
recente costruzione in contesto residenziale tranquillo adiacente al
parco comunale. Composto
da ampia sala, cucina
abitabile, due camere,
bagno balcone e garage.
Parquet nelle camere,
infissi in legno e aria
condizionata. Classe G - EP
≥ 210 kWh/mq/a 178.000
Rif: CA/18/7
TOSCANELLA DI DOZZA PAESE appartamento al primo
piano in piccola palazzina comoda ai servizi su viale alberato,
con basse spese condominiali. composto da sala, cucina
abitabile, 3 camere,
bagno, balcone, cantina,
garage e orto privato.
inferriate su tutti gli
infissi, impianti a norma,
pavimenti in marmo.
Classe G - EP 211
kWh/mq/a 135.000
Rif: CP/22/7
CASTEL GUELFO AD.ZE
AUTOSTRADA
appartamento con
ingresso indipendente in tipica casa di
campagna in zona strategica alle
principali vie di comunicazione,
recentemente e ottimamente
ristrutturato, composto da sala con
angolo cottura, due camere, bagno,
lavanderia, garage di 40 mq con doppio
volume con poss.tà di realizzare
soppalco. giardino privato di 200 mq.
Classe G - EP
210 kWh/mq/a.
140.000 Rif: CA/06/7
CASTEL GUELFO CENTRO STORICO casa con ingresso
indipendente situata nella piazza principale del paese disposta su
tre livelli composta da salone, cucina abitabile, tre camere, studio,
tre bagni, lavanderia,
cantina e due garage.
possibilità di realizzare due
unità abitative e recupero
fiscale 55%. Classe G - EP ≥
210 kWh/mq/a 150.000
Rif: CA/03/7
CASTEL GUELFO AD.ZE 2 KM AUTOSTRADA porzione di casa con
ingresso indipendente ricavata dalla recente ristrutturazione di una casa
colonica situata in zona strategica alle principali vie di comunicazione, ottime
rifiniture e basse spese condominiali. composta da sala con angolo cottura,
lavanderia, 2 camere,
bagno e sottotetto ad uso
ripostiglio. posto auto
coperto e giardino privato di
150 mq riscaldamento a
pavimento e predis. aria
condizionata. Classe E - EP
1 5 7. 5 1 k W h / m q / a
160.000 Rif: CA/04/7
CASTEL GUELFO PAESE in zona comoda a tutti i servizi, in
piccola palazzina di nuova costruzione realizzata con ottime
finiture, ultimo attico disposto su 2 livelli al primo e ultimo piano,
composto da sala, cucina ab., 3 camere di cui una con travi a
vista,2 bagni, terrazza di 45 mq,
garage doppio e posto auto
privato. ottime finiture da
capitolato con poss.tà di
p e r s o n a l i z z a z i o n e .
riscaldamento a pavimento,
pannelli solari e fotovoltaici,
pred. aria condizionata. Classe B
- EP 50 kWh/mq/a 179.000
Rif: CB/20202/7
AFFITTI IMOLA E FUORI IMOLA
IMOLA PIAZZA DEI SERVI affittasi monolocale recentemente ristrutturato
arredato con cucinotto separato, disimpegno, bagno e balcone. Classe F - EP
179.90 kWh/mq/a 380 Rif: AA/05/7
IMOLA CENTRO STORICO affittasi ampio monolocale composto da ingresso
con ripostiglio, zona giorno con cucina separata, camera da letto matrimoniale e
bagno. deposito interno per bici e moto. Classe G - EP 210 kWh/mq/a 400 Rif:
AA/09/7
CASTEL BOLOGNESE C. STORICO affittasi app.to monolocale tipo loft,
completamente arredato, comp. da ingresso su zona giorno, zona notte divisa,
terrazzo. Nessuna spesa condominiale. Solo referenziati Classe G - EP 210
kWh/mq/a. 400 Rif: IK/50/7
CASTEL BOLOGNESE NUOVA ZONA residenziale affittasi appartamento
completamente arredato di recente costruzione in zona comoda al centro e alla
stazione, composto da ingresso su ampio soggiorno con angolo cottura e ampio
terrazzo, disimpegno, ampia camera matrimoniale di 32 mq divisibile in due
camere, cantina e garage. Classe D - EP 116.60 kWh/mq/a 400 Rif: IK/14/7
IMOLA AD.ZE PIAZZA DEI SERVI affittasi porzione di casa cielo terra nuova con
entrata indipendente composta da sala con angolo cottura, camera matrimoniale
con travi in legno a vista, bagno, piccola corte esclusiva e spazio per posto moto o
bici chiuso. predisposizione con aria condizionata, installazione antifurto e tv
satellitare. l'immobile viene affittato o parzialmente arredato o completamente
arredato. consegna: pronta consegna Classe D - EP 129 kWh/mq/a 420 Rif:
AC/20105/7
IIMOLA CENTRO STORICO affittasi appartamento arredato completamente
ristrutturato in piccolo contesto con bassissime spese condominiali composto da
ingresso, sala con angolo cottura, camera matrimoniale, cabina armadio/ripostiglio e
bagno. Classe G - EP 210 kWh/mq/a 420 Rif: AA/03/7
IMOLA AD.ZE STAZIONE affittasi appartamento di recente costruzione in zona
residenziale verde e tranquilla, completamente arredato composto da soggiorno
con angolo cottura, camera matrimoniale, disimpegno, bagno, ampio garage di 23
mq e posto auto. ottime finiture. Classe G - EP
210 kWh/mq/a 448
Rif: AB/49/7
IMOLA COLOMBARINA affittasi app.to sito in zona comoda al centro in piccolo
contesto composto da sala con terrazzo, cucina ab. con terrazzo, 2 camere
matrimoniali, bagno, cantina e garage. Classe G - EP 210 kWh/mq/a 450
Rif: AC/05/7
IMOLA CENTRO STORICO affittasi ufficio non arredato in palazzo storico, posto
al piano terra senza spese cond. comp. da ingresso, studio, sala
d'attesa/ricevimento, archivio e bagno. Classe G - EP 210 kWh/mc/a 450
Rif: AV/55/7
IMOLA AD.ZE PIAZZA DEI SERVI affittasi appartamento ristrutturato arredato in
contesto di sole due unità senza spese condominiali composto da ingresso, ampia
sala con angolo cottura, camera matrimoniale, bagno e deposito interno per bici.
Classe G - EP 210 kWh/mq/a 480 Rif: AA/01/7
IMOLA MARCONI affittasi appartamento completamente arredato in zona tranquilla e
comoda ai servizi, nelle immediate vicinanze di un parco, comp. da ingresso, cucina,
sala pranzo, sala, disimpegno, 2 camere, bagno, 2 balconi. bagno ristrutturato;
portoncino blindato; infissi in legno con vetrocamera. Solo referenziati. Classe G - EP 210
kWh/mq/a 480 Rif: AV/35/7
IMOLA CENTRO STORICO affittasi negozio con vetrina completamente ristrutturato
senza spese condominiali composto da 2 vani e bagno. Impianti a norma; riscaldamento
autonomo. Classe G - EP 210 kWh/mc/a 500 Rif: AV/54/7
PEDAGNA OVEST affittasi ampio app.to sito al settimo piano in palazzo senza
barriere architettoniche completamente ristrutturato esternamente in zona comoda a
tutti i servizi composto da ingresso su sala, ampia cucina abitabile, disimpegno, 3
camere da letto (2 matrimoniali e 1 singola), 2 bagni, terrazzo e garage. arredato di
cucina e di altri mobili all'interno della sala e delle camere. Classe G - EP 210
kWh/mq/a. Spese condominiali circa 700/800 anno. 500 Rif: IZ/50/7
IMOLA CAMPANELLA affittasi appartamento completamente ristrutturato nelle
immediate vicinanze del centro composto da ingresso, sala, cucina ab., 2 camere, 2
bagni, terrazzo, cantina e posto auto all'interno del garage condominiale. Classe G - EP
210 kWh/mq/a 500 Rif: AV/47/7
IMOLA AD.ZE VIA TURATI affittasi ufficio in posizione luminosa, tranquilla e comoda
alla stazione e all'autostrada composto da ingresso con front - office, 2 stanze,
antibagno, bagno con sanitari sospesi. impianto di riscaldamento con inverter (aria
calda e fredda). disponibile anche arredato. Nelle spese condominiali è compreso
anche il riscaldamento. Classe G - EP 80 kWh/mc/a. 870 Rif: AB/36/7
IMOLA VIA SERRAGLIO affittasi laboratorio artigianale dotato di riscaldamento, 2
docce, 2 bagni e ampio spazio di parcheggio di fronte. Libero subito. Classe G - EP
210 kWh/mq/a. 1.300 Rif: AB/56/7
AGENZIA IMOLA
Via Emilia, 255
www.sircase.it
0542.22766
051.803803
IMOLA E DINTORNI altre proposte sul sito
MORDANO PAESE vendesi attico al primo
ed ultimo piano del 2009 in zona comoda ai
servizi in una palazzina di sole 5 unità,
composto da ingresso su sala, cucina in
nicchia separata, camera matrimoniale,
disimpegno arredabile, bagno con doccia e
sanitari sospesi, balcone, mansarda di 38
mq, terrazzo di oltre 25 mq con gazebo, due
posti auto di proprietà. disponibile anche
arredato di cucina e alcuni armadi. Classe F EP 191.50 kWh/mq/a 90.000
Rif:
AB/04/7
IMOLA AD. ZE 3 KM vendesi porzione di
casa cielo – terra libera su tre lati ristrutturata
internamente nel 2000 composta da ingresso,
ampio soggiorno con cucina, ripostiglio, 2
camere (matrimoniale e doppia), bagno con
doccia. all'esterno piccola corte pavimentata
coperta da tettoia, collegata ampia cantina.
impianti a norma, inferriate. nessuna spesa
condominiale. possibilità di accollo mutuo.
Classe G - EP 234.37 kWh/mq/a 98.000
Rif: AB/15/7
IMOLA PAMBERA vendesi
appartamento nelle immediate vicinanze
del centro, in zona servita e comoda alla
stazione, composta da ingresso, sala,
cucina abitabile con camino, disimpegno,
due camere matrimoniali, balcone,
cantina e garage. Classe G - EP 210
kWh/mq/a 108.000 Rif: AV/41/7
PONTESANTO vendesi appartamento
recente in piccola palazzina pietravista in
zona comoda a tutti i servizi disposto su due
livelli e composto da ingresso su sala con
angolo cottura, disimpegno, camera,
bagno, terrazzo di circa 12 mq, ampio
garage e posto auto di proprietà. impianti a
norma, basse spese condominiali, aria
condizionata, ottime finiture con travi in
legno a vista. Classe E - EP 143 kWh/mq/a
118.000 Rif: IA/12/7
CASALFIUMANESE vendesi appartamento
del 1995 in piccola palazzina con poche unità
abitative, in zona verde silenziosa e comoda ai
servizi composto da ingresso su ampia sala con
camino con cucina abitabile a vista,
disimpegno,2 camere (matrimoniale e
doppia), 2 bagni, ampio terrazzo di circa 17 mq
e garage. Impianti a norma, basse spese
condominiali, libero subito. Classe G - EP 210
kWh/mq/a. 135.000 Rif: ID/05/7
IMOLA ADIACENZE 2 KM vendesi attico
luminoso del 2007 in piccola palazzina di 7
appartamenti immersa nel verde posto al
secondo ed ultimo piano, composto da
ingresso, ampio soggiorno con cucina di 33
mq, 2 camere (matrimoniale e singola),
bagno con doccia, disimpegno, 2 terrazzi
abitabili di oltre 13 mq, garage di 20 mq.
Addolcitore per l'acqua. Basse spese
condominiali. Classe E - EP 147.26
kWh/mq/a 137.000 Rif: AB/63/7
PEDAGNA EST vendesi ampio e recentissimo
appartamento indipendente sito in piccola
palazzina circondata dal verde e dalla tranquillità
ma a due passi dai servizi composto da ingresso su
sala con affaccio su ampio terrazzo abitabile in
parte coperto con grazioso pergolato in legno,
c u c i n a a b i t a b i l e , d i s i m p e g n o, c a m e ra
matrimoniale, ampio bagno, collegato
internamente con zona lavanderia e garage con
basculante automatizzato. disponibile
parzialmente arredato. Ottime finiture, impianto
d'aria condizionata, zanzariere applicate in tutti gli
infissi, addolcitore dell'acqua, cappotto esterno.
Classe C - EP 76 kWh/mq/a 148.000
TRATTABILE Rif: IZ/40/7
PEDAGNA OVEST vendesi ampio
appartamento sito in palazzo completamente
ristrutturato esternamente in zona verde,
silenziosa e comoda a tutti i servizi composto
da ingresso su ampia sala, cucina abitabile,
disimpegno, 3 camere da letto (due
matrimoniali e una doppia), 2 bagni, terrazzo
e garage di circa 25 mq.
bagni
completamente ristrutturati nel 2005 con
finiture di pregio, cappotto esterno. Classe D EP 106.51 kWh/mq/a 154.000
TRATTABILE Rif: IZ/43/7
IMOLA CAMPANELLA AD.ZE CENTRO
vendesi appartamento completamente
ristrutturato nel 2011 nelle immediate
vicinanze del centro storico, in contesto di solo
sei unità abitative senza spese condominiali,
composto da ampio ingresso, salone, cucina
a b i t a b i l e , d i s i m p e g n o, d u e c a m e r e
matrimoniali, bagno con doccia, ripostiglio,
balcone, cantina collegata al vano ad uso
autorimessa. contesto completamente
ristrutturato; impianti a norma con
certificazioni. Classe G - EP 210 kWh/mq/a
159.000 Rif: AV/03/7
I M O L A - C A S O L A C A N I N A vendesi
appartamento indipendente come nuovo mai
abitato in piccola palazzina in linea pietravista
del 2007 composto da ingresso su sala con
angolo cottura, disimpegno arredabile, due
camere, ampio bagno, due balconi, giardino
di circa 60 mq, garage e posto auto di
proprietà. impianti a norma, pred. aria
condizionata, libero subito. Classe G - EP ≥
210 kWh/mq/a 168.000 Rif: II/10/7
IMOLA - ZOLINO vendesi appartamento
completamente ristrutturato nel 2008 al 1°
piano con ascensore, composto da ingresso,
cucina abitabile, ampia sala con balcone,
disimpegno, 2 bagni finestrati di cui uno con
vasca idromassaggio e doccia, camera
matrimoniale con balcone e una camera
doppia, ripostiglio. cantina e garage. parquet in
legno nella zona notte, porta d'ingresso
blindata, teleriscaldamento. Classe G - EP
210 kWh/mq/a 169.000 Rif: IA/07/7
PEDAGNA EST vendesi recente app.to in
piccola palazzina completamente ristrutturata
esternamente e circondata da un ampio parco
verde composto da ingresso, ampia cucina
abitabile, disimpegno, due camere, bagno e
ampia e luminosa mansarda di circa 60 mq
finita come salone con adiacente piccolo
ripostiglio, ampio terrazzo panoramico e
garage. Possibilità di ricavare secondo bagno.
Parquet nelle camere e nella mansarda,
predisposizione impianto di aria condizionata.
Classe C - EP 80 kWh/mq/a 168.000
trattabile. Rif: IZ/09/7
AD.ZE RISTORANTE VOLTA vendesi
appartamento indipendente in zona
tranquilla, completamente ristrutturato nel
1997, composto da ingresso a piano terra,
soggiorno con cucina, camera matrimoniale,
disimpegno, bagno con doccia al primo ed
ultimo piano, possibilità di parcheggio. infissi
nuovi del 2012. no spese condominiali.
volendo disponibile arredato. Classe G - EP
351.40 kWh/mq/a 85.000 Rif: AB/26/7
IMOLA AD.ZE PIAZZA DEI SERVI
vendesi appartamento composto da
ingresso su sala, cucinotto semi
abitabile, camera matrimoniale e
sottotetto ad uso ripostiglio. Classe F EP 196.68 kWh/mq/a 85.000
Rif:
AA/20/7
IMOLA- CAPPUCCINI vendesi
appartamento in piccola palazzina nel centro
del quartiere da rivedere internamente
composto da ingresso, sala con balcone,
cucina abitabile con balcone, disimpegno, due
camere matrimoniali, bagno finestrato, ampia
cantina e corte di proprietà. Libero. Classe G EP 210 kWh/mq/a. 98.000 Rif: II/09/7
IMOLA MARCONI AD.ZE CENTRO
vendesi appartamento ristrutturato nel
2002 in contesto completamente
ristrutturato nel 2011, comodo al centro
ed alla stazione, costituito da otto unità
abitative composto da ingresso con
ripostiglio, sala con cucinotto a vista,
camera matrimoniale, bagno, terrazzo,
cantina e box auto. Basse spese
condominiali. Classe G - EP 210
kWh/mq/a 94.000 Rif: AV/42/7
IMOLA PIAZZA DEI SERVI vendesi
appartamento libero subito completamente
ristrutturato nel 2012 composto da ingresso,
sala con zona pranzo, cucina, camera
matrimoniale, ampio bagno finestrato,
balcone e cantina. Possibilità di avere
l'immobile arredato. deposito condominiale
coperto e chiuso per bici e moto. ideale come
investimento. Classe G - EP 210 kWh/mq/a
105.000 Rif: AG/31/7
IMOLA COLOMBARINA vendesi
appartamento posto al piano primo da
ristrutturare composto da ampio ingresso
arredabile, salone con terrazzo, cucina
abitabile con terrazzo, 2 camere, bagno,
cantina e garage. Possibilità di ricavare terza
camera o studio. attualmente l'immobile è in
fase di ristrutturazione esterna. Classe E - EP
163.85 kWh/mq/a 120.000 Rif: AC/19/7
IMOLA - ZOLINO vendesi appartamento di
recente costruzione in zona residenziale ben
servita, al secondo piano con ascensore in
stabile senza barriere architettoniche
composto da ingresso su ampio soggiorno con
cucina abitabile a vista(volendo divisibile),
disimpegno, camera matrimoniale, bagno con
vasca e doccia, balcone, ripostiglio e garage.
ottime finiture, cappotto termico esterno,
i n f i s s i i n l e g n o c o n v e t r o c a m e ra ,
riscaldamento autonomo. Classe C - EP 69
kWh/mq/a. 128.000 Rif: IA/16/7
LINARO vendesi appartamento di recentissima
costruzione sito al primo ed ultimo piano
composto da ingresso su ampio e luminoso
salone con angolo cottura, disimpegno e bagno
al primo livello; due camere di cui una
matrimoniale ed una singola ed un altro bagno
al secondo livello e posto auto di proprietà.
disponibile completamente arredato, possibilità
di garage in affitto, cappotto esterno. Classe E EP 151.50 kWh/mq/a 134.000
TRATTABILE Rif: IZ/30/7
PEDAGNA OVEST vendesi appartamento
completamente ristrutturato con ottime
finiture sito in palazzo senza barriere
architettoniche ristrutturato esternamente
in zona comoda a tutti i servizi composto da
ingresso su sala con angolo cottura,
disimpegno, 2 camere da letto
(matrimoniale e singola), bagno, terrazzo
verandato e garage. Rifatti impianti,
pavimenti, bagno, infissi interni e caldaia
nel 2006. Classe G - EP
210 kWh/mq/a
138.000 trattabile. Rif: IZ/49/7
IMOLA COLOMBARINA vendesi
appartamento ristrutturato in zona verde e
comoda al centro composto da ingresso, sala,
cucina ab, 2 camere, bagno, balcone, cantina,
garage e posto auto. impianti a norma, aria
condizionata e basse spese condominiali.
L'immobile viene venduto già arredato di
cucina e bagno. Classe E - EP 144.21
kWh/mq/a 142.000 Rif: AC/12/7
IMOLA CENTRO STORICO vendesi appartamento molto luminoso composto da
ingresso, ampia sala servita da balcone, cucina ab. con balcone, disimpegno con
ripostiglio, 2 camere matrimoniali, bagno, cantina e deposito bici chiuso e coperto.
l'impianto elettrico è a norma, porta blindata e infissi nuovi. il condominio dispone di
servoscala utilizzabile anche da questo appartamento. Classe E - EP 137.23
kWh/mq/a. 160.000 Rif: AA/16/7
www.sircase.it
IMOLA RIVAZZA vendesi appartamento
indipendente di ampia metratura in zona
verde e comoda ai servizi posto al piano
terra composto da ingresso, ampia
soggiorno con angolo cottura, 2 camere
matrimoniali, guardaroba, bagno,
disimpegno e cantina. impianti a norma,
doppi vetri e ceramica in tutti gli ambienti.
no spese condominiali. possibilità di
parcheggio. Classe G - EP 251.30
kWh/mq/a. 85.000 Rif: AB/41/7
VISITE AI NS. IMMOBILI PREVIA SOTTOSCRIZIONE DEL FOGLIO DI VISITA
IMOLA-SASSO MORELLI vendesi recentissimo
appartamento in piccola palazzina in linea disposto
su due livelli e composto da ingresso su soggiorno
con angolo cottura, disimpegno, due camere,
bagno, lavanderia, due terrazzi di cui uno in falda e
ampia mansarda adibita a salone con la possibilità di
ricavare terza camera e garage. Ottime finiture, travi
in legno a vista, impianti a norma e bassissime spese
condominiali. Classe C - EP 68.34 kWh/mq/a
168.000 Rif: IA/09/7
IMOLA AD. ZE 2 km vendesi appartamento in
palazzina del 2007 in zona tranquilla e luminosa posto
al primo ed ultimo piano, composto da ingresso su
cucina abitabile con camino, salone, 2 camere, 2
bagni, disimpegno, terrazzo e garage. Aria
condizionata installata, zanzariere, inferriate, velux
motorizzato con sensore pioggia. Basse spese
condominiali e ottime finiture interne. Possibilità di
realizzare soggiorno con angolo cottura e 3 camere da
letto. Classe G - EP ≥ 210 kWh/mq/a 169.000 Rif:
AB/52/7
IMOLA COLOMBARINA vendesi appartamento in piccolo contesto completamente
ristrutturato composto da ampio ingresso arredabile, sala, cucina ab., 3 camere di cui due
matrimoniali, 2 bagni di cui uno a servizio della camera da letto, 2 balconi, ampio
sottotetto di circa 100 mq ad uso ripostiglio e garage di 26 mq. Classe G - EP 210
kWh/mq/a 170.000 Rif: AA/19/7
IMOLA AD.ZE VIA I MAGGIO vendesi attico
luminoso del 2000 in zona comodo al centro e alla
stazione in piccolo contesto verde con ingresso
indipendente, al primo ed ultimo piano, in ottime
condizioni composto da ingresso su ampio
soggiorno con balcone, cucina abitabile, 2 camere,
2 bagni (uno con doccia e uno con vasca), terrazza
panoramica in falda con camino. Ceramica nella
zona giorno e parquet nella zona notte, zanzariere e
velux motorizzati in mansarda. Cappotto esterno,
riscaldamento autonomo e
climatizzatore con pompa di
calore. Ampio garage di
oltre 26 mq e cantina
collegati direttamente
all'appartamento, posto
auto esterno di proprietà, e
giardino privato di circa 30
mq. Classe D - EP 102.40
kWh/mq/a
175.000 Rif: AB/12/7
IMOLA - ZOLINO vendesi appartamento di
recente costruzione, ben esposto in stabile senza
barriere architettoniche, composto da ingresso su
luminoso soggiorno con terrazzo, cucina,
disimpegno con armadio a muro, due camere
matrimoniali, antibagno ad uso lavanderia e
bagno dotato di vasca, doccia e sanitari sospesi.
cantina e garage al piano sottostrada. Ottime
finiture, cappotto termico esterno, ascensore.
Rif:
Classe C - EP 85 kWh/mq/a 175.000
IK/33/7
IMOLA PAMBERA vendesi appartamento
completamente ristrutturato nel 2001 in contesto
di nove unità abitative, nelle immediate vicinanze
del centro comodo alla stazione ed al centro
commerciale, composto da ingresso, sala, ampia
cucina abitabile di 19mq, disimpegno, tre camere
(una matrimoniale e due doppie), antibagno e
bagno, due balconi, cantina a garage. rifatti
bagno e cucina; pavimenti in ceramica; portone
blindato; caldaia sostituita nel 2011. Classe G - EP
210 kWh/mq/a. 180.000 Rif: AV/61/7
IMOLA AD.ZE PORTA MONTANARA vendesi
appartamento molto luminoso, in contesto di sole 5
unità senza spese condominiali. il complesso è stato
c o m p l e t a m e n t e r i s t r u t t u ra t o n e l 2 0 0 0 e
l'appartamento si compone da: ingresso su ampia sala
di 27 mq, cucina abitabile, disimpegno, 2 camere
matrimoniali, bagno, cantina ciclabile ad uso
lavanderia e ripostiglio e posto auto esclusivo. Impianti
a norma e aria condizionata. Classe G - EP 210
kWh/mq/a 185.000 Rif: AA/10/7
IMOLA AD.ZE CENTRO vendesi appartamento di
ampia metratura, sito al piano primo servito da
ascensore composto da ampio ingresso arredabile,
salone, cucina ab., 3 camere di cui due matrimoniali e
una doppia, bagno con vasca e doccia, 2 balconi, 1
terrazzo abitabile coperto con zona lavanderia,
cantina e garage. Classe G - EP 210 kWh/mq/a
185.000 Rif: AC/25/7
GIARDINO vendesi villetta a schiera di testa di
nuova costruzione disposta su due livelli e
composta da ingresso su ampio soggiorno con
angolo cottura, disimpegno, tre camere da letto di
cui una con terrazzo, bagno, garage doppio e
ampio giardino privato su due lati. possibilità di
sala e cucina separati, possibilità di secondo
bagno. consegna: pronta consegna Classe C - EP
89 kWh/mq/a. 195.000 Rif: IK/20503/7
MORDANO PAESE vendesi porzione di
bifamiliare del 2003 in zona tranquilla e
comoda ai servizi composta da cucina
abitabile di 20 mq, salone di 25 mq, 3 camere
(matrimoniale 2 singole), bagno con doccia,
bagno/lavanderia, disimpegni arredabili,
terrazzo abitabile,
cantina e garage.
zanzariere.
possibilità di
realizzare sala con
angolo cottura e 4
camere da letto.
Classe G - EP ≥ 210
k W h / m q / a .
198.000
Rif:
AB/53/7
PEDAGNA OVEST vendesi ampio appartamento di
circa 150 mq sito al piano rialzato in piccolo contesto
interno in linea con ottima visuale e affacci su ampi
parchi composto da ingresso su sala, ampia cucina
abitabile con camino in nicchia, disimpegno, 3 camere
(tutte matrimoniali), 2 bagni, ripostiglio, ampio loggiato
di circa 40 mq, cantina e posto auto all'interno del
tunnel condominiale (chiuso con cancello automatico).
impianto d'aria condizionata installato, impianti a
norma con relative certificazioni. Classe E - EP 157.85
kWh/mq/a. 198.000 TRATTABILE Rif: IZ/22/7
IMOLA ZELLO vendesi porzione di casa cielo terra di
testa ristrutturata tra 2005 e 2012, composta da
ingresso, ampia zona giorno aperta di oltre 27 mq, 3
camere matrimoniali, bagno con doccia e lavanderia
separata, bagno con vasca, taverna con camino,
garage. Pavimenti in cotto nella zona giorno, parquet
nelle camere, ceramica nei bagni. Zanzariere, aria
condizionata, isolamento termico nelle camere,
impianti a norma. Rifatto e isolato il tetto in legno nel
2012 e la facciata nel 2005. Possibilità di creare
soluzione genitori/figli. Classe G - EP ≥ 210
kWh/mq/a 199.000 Rif: AB/68/7
PEDAGNA EST VIA DEGLI ORTI vendesi ampio appartamento sito al secondo e ultimo piano di una piccola
palazzina in linea completamente ristrutturata esternamente circondata da ampi parchi verdi composto da
ingresso su ampia e luminosa sala con camino e con affaccio su un terrazzo abitabile, cucina abitabile,
disimpegno, 3 camere da letto (di cui 2 matrimoniali e una doppia), 2 bagni e garage doppio al piano
seminterrato. Parquet in legno in tutte le camere da letto levigato a nuovo, aria condizionata installata,
impianti a norma, cappotto esterno. Classe D - EP 106.67 kWh/mq/a 204.000 TRATTABILE Rif: IZ/16/7
IMOLA CAMPANELLA vendesi attico di recente
costruzione in zona servita, comoda al centro e alla
stazione, disposto su due livelli composto da:
ingresso su sala, cucina abitabile, due camere (una
matrimoniale ed una doppia), disimpegno, due bagni
(uno con doccia ed uno con vasca idromassaggio),
due terrazzi, ripostiglio esterno e garage. Classe C EP 77 kWh/mq/a. 210.000 Rif: AV/16/7
PEDAGNA EST vendesi appartamento indipendente
nuovo e mai abitato in zona verde e riservata ma
comoda a tutti i servizi sito in piccolo contesto
pietravista con poche unità abitative composto da
ingresso su sala con angolo cottura, disimpegno, due
spaziose camere da letto (matrimoniale e singola), due
bagni entrambi finestrati, ampio giardino di proprietà e
garage al piano seminterrato. l'appartamento e'
soggetto ad imposta di registro. Possibilità di scegliere
le finiture interne, impianto di condizionamento
installato, riscaldamento a pavimento, impianto
fotovoltaico, pannelli solari Classe A - EP 38.58
kWh/mq/a 215.000 Rif: IZ/18/7
IMOLA - CAPPUCCINI vendesi ampio e luminoso appartamento in stabile pietravista
completamente ristrutturato posto in zona silenziosa, comoda ad ogni servizio e circondato da
ampio parco condominiale, composto da ingresso, soggiorno con ampio terrazzo abitabile, cucina
abitabile, ampio disimpegno arredabile, tre camere da letto matrimoniali, due bagni finestrati di cui
uno con balconcino e ampio garage. Impianti a norma con certificazioni, rifatti un bagno (con
sanitari sospesi), la cucina e parte della pavimentazione, infissi in legno con doppi vetri e zanzariere.
Classe E - EP 161.17 kWh/mq/a 215.000 Rif: IA/20/7
CARLINA vendesi ampio appartamento
indipendente di recente costruzione sito in
ottimo contesto esclusivamente residenziale e
circondato dal verde composto da ingresso su
ampia sala, cucina abitabile, disimpegno, 2
camere da letto, 2 bagni, 2 balconi,
collegamento interno e diretto a garage
doppio di circa 30 mq e corte di proprietà.
cappotto esterno, predisposizione per la
canna fumaria. Classe D - EP 112.95
kWh/mq/a 225.000 Rif: IZ/31/7
IMOLA RIVAZZA vendesi app.to in piccolo contesto
di 5 unità al secondo ed ultimo piano servito da
ascensore su 2 livelli composto da ingresso, salone di
oltre 30 mq, cucina abitabile, 2 camere matr. bagno
con vasca e due lavabi, 2 terrazzi di cui uno tendone,
ripostiglio, ampia mansarda finita con 2 camere,
bagno con doccia, lavanderia, cantina e garage. aria
condizionata, impianti a norma, tendoni motorizzati.
ceramica in cucina e nei bagni, legno chiaro negli altri
ambienti. volendo disponibile arredato. Classe E - EP
149.45 kWh/mq/a 228.000 Rif: AB/32/7
IMOLA ZOLINO AD.ZE CAMPO SPORTIVO
vendesi recente appartamento rifinito con ottime
finiture extra-capitolato, situato nella zona centrale e
verde del quartiere, composto da ingresso su ampio
soggiorno con cucina a vista eventualmente
divisibile, disimpegno, due camere da letto e bagno.
Ogni stanza ha accesso al proprio terrazzo. Al piano
interrato cantina e garage collegati. Piccola palazzina
senza barriere architettoniche. Riscaldamento a
pavimento. Classe G - EP ≥210 kWh/mq/a 235.000
Rif: IK/12/7
IMOLA IPERCOOP vendesi appartamento con
entrata indipendente in contesto costruito a metà degli
anni novanta, nelle immediate vicinanze di un parco,
comodo alla stazione ed a pochi passi del centro
commerciale, composto da ingresso, sala, ampia
cucina abitabile, disimpegno notte, due camere
(matrimoniale e doppia), due bagni finestrati, tre
terrazzi di cui uno di 31mq, garage doppio di 30mq e
giardino di proprietà ad uso esclusivo di circa 146mq.
impianti a norma con certificazioni; portone blindato,
infissi in legno con vetrocamera; Classe D - EP 120
kWh/mq/a 235.000 Rif: AV/48/7
IMOLA LOC. CASOLA CANINA vendesi porzione
di casa di testa a pietra a vista, immersa nel verde
delle campagne imolesi ideale per chi ama la
tranquillità a pochi passi dalla città, disposta su due
livelli e composta da ingresso, soggiorno con camino,
cucina abitabile, due camere da letto, studio, due
bagni e zona lavanderia. Giardino privato su tre lati di
1300 mq. Ottime finiture, porte interne bianche, travi
in legno a vista, videocitofono, aria condizionata,
allarme. classe g - ep ≥210 kwh/mq/a
239.000 trattabile Rif: IK/07/7
IMOLA MARCONI AD.ZE CENTRO vendesi
appartamento in contesto costruito alla fine
degli anni novanta, comodo alla stazione ed a
pochi metri dal centro storico, composto da
ingresso su luminosa sala, cucina, disimpegno
notte, due camere (matrimoniale e doppia),
due bagni, tre balconi, due ripostigli, cantina e
vano ad uso autorimessa. impianti a norma
con certificazioni; portone blindato; infissi in
legno con vetrocamera. Classe G - EP 210
kWh/mq/a. 240.000 Rif: AV/62/7
IMOLA AD.ZE 2KM vendesi casa
indipendente completamente ristrutturata nel
2005 su 2 livelli: p.t., cucina abitabile, salone e
ripostiglio, p.1., 2 camere matrimoniali e
bagno. fabbricato esterno composto da ampio
garage di oltre 60 mq, taverna, bagno,
lavanderia e ampia cantina. aria condizionata,
zanzariere, ottime finiture interne. ideale per
chi ama la campagna. possibilità di acquistare
un'area verde confinante. Classe G - EP ≥ 210
kWh/mq/a 240.000 Rif: AB/19/7
IMOLA CAMPANELLA vendesi attico di recente costruzione in zona
residenziale comoda al centro ed alla stazione, disposto su due livelli
composto da ingresso su salone di 28 mq, cucina abitabile, 3
camere(possibilità di creare la quarta camera), disimpegno, due bagni, un
terrazzo di 10 mq e garage. Classe C - EP 89 kWh/mq/a 265.000 Rif:
AV/60/7
IMOLA MARCONI vendesi appartamento
indipendente costruito di recente nel 2008 in
contesto situato nelle immediate vicinanze del
centro, comodo a tutti i servizi, composto da
ingresso su sala, cucina abitabile, disimpegno, 3
camere, 2 bagni, il tutto collegato internamente con
tavernetta e cantina, giardino di 70mq e posto auto
di proprietà all'interno del cortile condominiale.
PEDAGNA OVEST vendesi ottima soluzione genitorifigli composta da due appartamenti vicini in piccolo
contesto circondato da ampi parchi verdi.
appartamento 1 così composto: ingresso su sala,
ampia cucina abitabile con camino in nicchia,
disimpegno, 3 camere (tutte matrimoniali), 2 bagni,
ripostiglio, ampio loggiato di circa 40 mq, cantina e
posto auto all'interno del tunnel condominiale.
appartamento 2: ingresso su ampia sala con angolo
cottura, disimpegno, camera matrimoniale, bagno e
ampio terrazzo verandato, cantina e posto auto
all'interno del tunnel condominiale. Impianto d'aria
condizionata
installato, impianti a
norma con relative
certificazioni. Classe
G
E P
≥
k W h / m q / a .
3 2 0 . 0 0 0
TRATTABILE Rif:
IZ/45/7
IMOLA-ZOLINO CAMPO SPORTIVO vendesi recente
appartamento indipendente in piccola palazzina trifamiliare
in zona verde silenziosa e comoda a tutti i servizi
caratterizzata dagli ampi terrazzi e dalla cura per le finiture.
L'appartamento è disposto su due livelli, dispone di una
corte esclusiva di circa 50 mq ed è composto da un ingresso,
ampia sala, cucina, disimpegno con armadio a muro, tre
camere di cui una con cabina armadio, due bagni, due
balconi e due splendidi terrazzi abitabili. L'appartamento è
collegato internamente con un'ampia taverna con
predisposizione per il camino, un bagno lavanderia e garage
doppio di oltre 30 mq. Ideale come soluzione genitori-figli
perché già predisposto per due unità abitative. Impianti a
norma, predisposizione aspirazione centralizzata. Classe G EP ≥210 kWh/mq/a 328.000 Rif: II/12/7
IMOLA CAMPANELLA AD.ZE CENTRO vendesi appartamento
con entrata indipendente completamente e finemente
ristrutturato nel 2006 a 400 metri dal centro storico in contesto
comodo alla stazione ed all'autostrada, composto da ampio
ingresso, disimpegno giorno con possibilità di creare armadio
a muro, ampia e luminosa sala, cucina abitabile, disimpegno
notte, quattro camere (di cui due matrimoniali e due singole),
bagno, due balconi, collegato internamente con garage di
20mq, due cantine di cui una ad uso lavanderia di 15mq e
giardino di proprietà ad uso esclusivo di circa 110mq. Classe F
- EP 200 kWh/mq/a. 328.000 E Rif: AV/27/7
IMOLA AD.ZE VIA I MAGGIO vendesi villa indipendente
in zona silenziosa, tranquilla e luminosa del 1989
composta da ingresso, ampia sala di oltre 23 mq, cucina
abitabile, 3 camere (matrimoniale e 2 doppie), 3 bagni
(due con doccia e uno con vasca), mansarda finita come
camera, terrazzo di oltre 30 mq, 2 balconi coperti, portico
verandato, cantina sfruttabile come taverna, lavanderia,
garage doppio con basculante motorizzata e giardino di
oltre 450 mq. ceramica chiara nella zona giorno e nei
bagni, legno nelle camere. predisposizione camino,
citofono su tutti i piani, ottime finiture interne. Classe F EP 180.77 kWh/mq/a. 347.000 Rif: AB/33/7
MORDANO PAESE vendesi porzione di quadrifamiliare in zona
tranquilla e verde composta da ingresso su salone di 34 mq,
cucina abitabile, 5 camere, 3 bagni, loggiato di oltre 22 mq,
portico, terrazzo, lavanderia, garage doppio, giardino privato.
impianto climatizzazione in 5 punti, impianto antintrusione (a
barriere infrarossi e volumetrico, a sensori), videosorveglianza
con 4 telecamere, infissi in larice con vetri antisfondamento, porta
interne in legno massiccio, portoncino di ingresso con serratura di
sicurezza a chiave codificata e lastra in acciaio da 1 cm,
pavimento in legno zona notte 18 mm, scala in pietra naturale con
Classe C - EP 70 rivestimento in legno e luci segnapasso, impianto termico con
radiatori maggiorati, lampade di emergenza, zanzariere
k W h / m q / a . (plissettate quelle grandi), aspiravolere centralizzato. Classe G 275.000
EP ≥210 kWh/mq/a. 295.000 Rif: AB/10/7
Rif: AV/44/7
IMOLA CAMPANELLA vendesi attico di recente costruzione
nelle immediate vicinanze del centro, in posizione
panoramica libero su tutti i lati, composto da ingresso, salone
di 40mq con camino, cucina abitabile, disimpegno, 2 camere
matrimoniali, 1 camera singola, 2 bagni finestrati uno con
doccia ed uno con vasca idromassaggio, 4 balconi di cui due
di 15mq ognuno e due verandati (uno con cucina ed uno con
lavanderia), terrazzo di 110mq e garage. tetto ventilato;
riscaldamento a pavimento; impianto di irrigazione
automatica; addolcitore; predisposizione aria condizionata,
predisposizione impianto per acqua microfiltrata. Classe D EP 112.03 kWh/mq/a 489.000 Rif: AV/38/7
RELAZIONI
Visita il nuovo sito
www.agenziaincontro.ite
ISCRIVITI GRATUITAMENTE
oppure contattaci alla mail:
[email protected]
Apertura: tutti i giorni
compreso sabato mattina
Gradito appuntamento telefonico
IMOLA: SEDE Via Appia 26
(a 300 m stazione e autostazione) Cel l . 339. 5202985
Tel. 0 54 2.0 11 29 6 • FA E N Z A : p u n t o i n c o n t r o
75
Matrimoniali
6, 5,&(5&$12 6,*125(
VLJQRULQH GL HWj DQQL
QXELOL VHSDUDWH GLYRU]LDWH
YHGRYH LWDOLDQH R VWUDQLHUH
DQFKHFRQILJOLSXUFKpVHULD
PHQWH LQWHQ]LRQDWH D FRQR
VFHUHXRPLQLHWjDGHJXDWDSHU
LQVWDXUDUH XQ VHULR H VROLGR
OHJDPH DIIHWWLYR 6L ULFKLHGH
PDVVLPD VHULHWj $JHQ]LD
0DWULPRQLDOH ¨/«,1&21752©
,PROD ¦ 7HO ¦
FHOO
5,&(5&+,$026,*125,DQQL
FHOLELYHGRYLVHSDUDWL
GLYRU]LDWL VHULDPHQWH LQWHQ
]LRQDWL D FRQRVFHUH VLJQRUH
VLJQRULQH HWj DGHJXDWD SHU
DPLFL]LDFRQYLYHQ]DPDWULPR
QLR0DVVLPDVHULHWj$JHQ]LD
0DWULPRQLDOH ¨/«,1&21752©
,PROD ¦ 7HO ¦
FHOO
/,$DQQLVHSDUDWDDWWLYLWj
SURSULD YLYH VROD DOWD ELRQGD VQHOOD GL FDUDWWHUH
LQGLSHQGHQWHVHULDIHGHOHDPD
OHJJHUH PXVLFD PRQWDJQD
FHUFDFRPSDJQRHWjDGHJXDWD
SHU DPLFL]LD HYHQWXDOH FRQ
YLYHQ]D VHULR FRUSRUDWXUD
QRUPDOH SXOLWR HFRQRPLFD
PHQWH LQGLSHQGHQWH $JHQ]LD
0DWULPRQLDOH ¨/«,1&21752©
,PROD ¦ 7HO ¦
FHOO
0$85$DQQLYHGRYDYLYH
VROD ILJOL VLVWHPDWL DOWD FRUSRUDWXUDQRUPDOHRSHUDLD
VHULDGROFHWLPLGDDPDEDOOD
UHYLDJJLDUHFHUFDFRPSDJQR
HWjDGHJXDWDFRUSRUDWXUDQRU
PDOHVHULRULVSHWWRVR$JHQ]LD
0DWULPRQLDOH ¨/«,1&21752©
,PROD ¦ 7HO ¦
FHOO
5211,DQQLLWDOLDQRFHOLEH
DOWRVQHOORODYRURDWHP
SR LQGHWHUPLQDWR WUDQTXLOOR
DIILGDELOHDPDYLDJJLPXVLFD
FHUFD FRHWDQHD PHJOLR VH
LWDOLDQD FRUSRUDWXUD QRUPD
OH SHU FRQYLYHQ]D $JHQ]LD
0DWULPRQLDOH ¨/«,1&21752©
,PROD ¦ 7HO ¦
FHOO
(/(1$DQQLLWDOLDQDSHQ
VLRQDWDDOWDFRUSRUDWXUD
QRUPDOH VHULD GL FDUDWWHUH
DSHUWR DO GLDORJR VHSDUDWD
GD PROWR WHPSR HFRQRPL
FDPHQWH LQGLSHQGHQWH DPD
DQLPDOL YLDJJL PRQWDJQD
FHUFDFRPSDJQRHWjDGHJXDWD
SHU DPLFL]LD VHULR LVWUXLWR
ULVSHWWRVR $JHQ]LD 0DWULPR
QLDOH ¨/«,1&21752© ,PROD
¦ 7HO ¦ FHOO
9 , 7 7 2 5 , 2 D Q Q L LWDOLDQRYHGRYR YLYH VROR
SHQVLRQDWR H[ GLULJHQWH DOWR
FRUSRUDWXUD QRUPDOH
FDUDWWHUHDSHUWRHVRODUHDPD
YLDJJL SDOHVWUD FRQRVFHQ]D
OLQJXH FHUFD FRPSDJQD HWj
DGHJXDWD VROR LWDOLDQH GL HOH
YDWR OLYHOOR FXOWXUDOH $JHQ]LD
0DWULPRQLDOH ¨/«,1&21752©
,PROD ¦ 7HO ¦
FHOO
/,9,$ DQQL LWDOLDQD VH
SDUDWD YLYH VROD SHQVLRQDWD
DOWDFRUSRUDWXUDQRUPDOH
YLVRGROFHEXRQDWLPLGDDPD
YLDJJL DQLPDOL SDVVHJJLDUH
YXROH XVFLUH GDOOD VROLWXGLQH
GRSRXQEUXWWRSHULRGRFHUFD
FRPSDJQR HWj DGHJXDWD GL
FDUDWWHUH EXRQR SUHPXURVR
WUDQTXLOORSHUDPLFL]LD$JHQ]LD
0DWULPRQLDOH ¨/«,1&21752©
,PROD ¦ 7HO ¦
FHOO
62),$ DQQL VLQJOH OD
UDJD]]D GHOOD SRUWD DFFDQWR
VRODUHLURQLFDHVHQVXDOHFD
SHOOLPRVVLUDPDWLHRFFKLFKH
FDPELDQRFRORUHDVHFRQGDGHO
OHJLRUQDWHŸ$PROHSHUVRQH
GLYHUWHQWLHFRQXQDEXRQDGRVH
GLXPRULVPR9RUUHLFRQRVFHUH
XQUDJD]]RVLPSDWLFRVSLULWRVR
DFXLSLDFFLDFKLDFFKLHUDUHWDQWR
TXDQWRDPH$GRURODFLRFFR
ODWDHVRQRFDULFDGLSDVVLRQH
H VHQWLPHQWRŸ ,QFRQWURSL
la semplice
ricetta dell’amore
12(0,DQQLVLQJOHVRQR
GHO VHJQR GHOOR 6FRUSLRQH H
FHUFRXQVHJQR]RGLDFDOHFKH
ULHVFD D WHQHUPL WHVWD LQIDWWL
VRWWRDLPLHLOXQJKLFDSHOOLQHUL
RFFKLRQLJUDQGLHVRJQDWRULH
XQ ILVLFR GL WXWWR ULVSHWWR VL
QDVFRQGHXQDWHVWDUGDVLPSD
WLFD0DVFKLRDVWURORJLFDPHQWH
SRUWDWR D VRSSRUWDUPL GRYH
VHL" $ULHWH &DSULFRUQR 6D
JLWWDULRFKHWXVLDSHUFKpQRQ
FL FRQRVFLDPR" ,QFRQWURSL
(00$DQQLPDVRORVXOOD
FDUWD XQD FDVFDWD GL FDSHOOL
ULFFLHELRQGLJDPEHOXQJKH
IHPPLQLOHHGROFLVVLPDŸPD
DQFKHSDVVLRQDOHŸ&XULRVDSHU
QDWXUDDPRYLDJJLDUHYRJOLR
GLQXRYRHVVHUHDPDWDFHUFR
XQXRPRLQWHUHVVDQWHFDSDFH
GLFRQTXLVWDUPLHGLSURWHJJHU
PL YRJOLR ULGHUH GLYHUWLUPL
IRUVHVHLSURSULRTXLYLFLQRŸ
SHUFKp QRQ SURYDUFL" ,R FL
VSHURHWLDVSHWWRŸ,QFRQWURSL
0$<$DQQLYHGRYDPRUD
FXUDWD ILVLFDPHQWH SLDFHQWH
HG DUPRQLRVD 1RQ YRJOLR
FRQWLQXDUH D YLYHUH LQ TXHVWD
JUDQGHVROLWXGLQHYRUUHLFRQR
VFHUHXQXRPROHDOHDIIHWWXRVR
WUDQTXLOORIRUVHVHLSURSULRWX
LO FRPSDJQR SHU FDPPLQDUH
LQVLHPHUHJDOLDPRFLXQDQXR
YD FKDQFH GL YLWD WHQWLDPR"
9RUUHL VHQWLUWLŸ ,QFRQWURSL
0, &+,$02 $11$/,6$ DQQL GLYRU]LDWD 6RQR XQD
GRQQDGLEHOODSUHVHQ]DFDSHOOL
UDPDWLRFFKLYHUGLKRXQFD
UDWWHUHGROFHHPLUHSXWRXQD
SHUVRQD DIILGDELOH H VLQFHUD
0L SLDFH OD PXVLFD OD OHWWXUD
HFXFLQDUHGROFL9LYRGDVROD
LQFRPSDJQLDGHOPLRJDWWRH
VHPSUHGLSLVHQWRSUHSRWHQWH
OD PDQFDQ]D GL XQD SHUVRQD
DOPLRILDQFR&HUFRXQFRP
SDJQRGROFHHIRUWHVHQVLELOH
H PDWXUR FKH VDSSLD VWDUPL
DFFDQWRHGDPDUPL,QFRQWURSL
&,$2 0, &+,$02 0$18(/
DOWR FDVWDQR RFFKL FKLDUL
EHOOD SUHVHQ]D EXRQ ODYRUR
GLQDPLFRDWWLYRGHWHUPLQDWR
6RQR XQ URPDQWLFR HQQH
VLQJOH FKH JXDUGD GHQWUR OH
SHUVRQHHGDVSHWWDGLILQLUHWUD
OHEUDFFLDGLXQDGRQQDFDSDFH
GL VRUSUHQGHUOR 'HVLGHUR XQ
IXWXURLQVLHPHIRUVHVRQRIDWWR
¨DOODYHFFKLDPDQLHUD©PDLRFL
FUHGR,RVRQRTXLFKHDWWHQGR
LO WXR FRQWDWWRŸ ,QFRQWURSL
,/0,2120(È-$&232KR
DQQLVHSDUDWRFDVWDQRRFFKL
FKLDUL FRUSRUDWXUD DWOHWLFD
9LYR LQ XQD EHOOD FDVD FKH q
DQFKHLOPLRRUJRJOLRLQVLHPH
DOO«D]LHQGDFKHKRFUHDWR$PR
WXWWRFLzFKHqLQPRYLPHQWR
PDDQFKHOHVHUDWHWUDQTXLOOH
FKLDFFKLHUDQGRPHQWUHVLVRU
VHJJLD PDJDUL XQ EXRQ YLQR
&HUFRXQDGRQQDLQGLSHQGHQWH
QRQYL]LDWDDTXHOORFLSHQVR
LRLQJUDGRGLDIIURQWDUHOD
YLWD FRQ JULQWD H ULPERFFDUVL
OH PDQLFKH TXDQGR FH Q«q
ELVRJQR7LWUDWWHUzFRPHXQD
YHUD SULQFLSHVVD D SDWWR FKH
FLVLDDPRUHYHURFRUULVSRVWR
,QFRQWURSL 0,&+,$02*8,'2VRQRXQ
RWWLPLVWD FKH DIIURQWD OD YLWD
FRQVRUULVRHGHQHUJLD+ROD
SDVVLRQHGHOPDUHVRQRXQLP
SUHQGLWRUHLPPRELOLDUHKR
DQQLFDSHOOLHGRFFKLVFXULILVL
FRFXUDWRVRQRGLYRU]LDWRPD
JLjGDWHPSRVHQWRIRUWHPHQWH
XQDQXRYDYRJOLDG«LQQDPRUDU
PL&HUFRXQDGRQQDDXWHQWLFD
WUDVSDUHQWHFKHVDSSLDHVVHUH
VHPSUHVHVWHVVDHFKHYLYDD
SLHQRXQUDSSRUWRFRQFRQYLQ
]LRQH H WUDVSRUWR ODVFLDQGRVL
JXLGDUHGDOFXRUH7LFHUFRSHU
FRVWUXLUH LQVLHPH OD SL EHOOD
GHOOH HPR]LRQL ,QFRQWURSL
,/0,2120(È*,$1)5$1&2
DQQL GLYRU]LDWR UDVDWR
RFFKLD]]XUULLQIRUPD'RSR
O« HVSHULHQ]D IDOOLWD GHO PLR
PDWULPRQLR PL ULWURYR XQ
club
per single
BOLOGNA - Via Indipendenza, 30
Tel. 051.0390080 - 340.8376847
Consulenze anche a Castel Bolognese, Forlì, Cesena, Rimini
www.incontropiu.it
SR«GHOXVRHGLVLQFDQWDWRPD
WXWWDYLD FRQ OD VSHUDQ]D GL
WURYDUHXQDFRPSDJQDFRQFXL
FRQGLYLGHUHODYLWDLQDUPRQLD
H VHUHQLWj 6RQR LURQLFR PD
VRDIIURQWDUHOHTXHVWLRQLGHOOD
YLWD FRQ VHULHWj HG LPSHJQR
/DYRURFRPHGRFHQWHGLVFXROD
VXSHULRUH DPR H ULVSHWWR OD
FXOWXUD LQ WXWWH OH VXH IRUPH
GDOO«DUWH DOOD VFLHQ]D &HUFR
XQDGRQQDGLQDPLFDVHQVLELOH
FRQFXLLQL]LDUHXQSHUFRUVRGL
YLWDLQHTXLOLEULRHQHOO«DPRUH
,QFRQWURSL 6212)/$9,2KRDQQLKR
VHPSUHYLVVXWRIHOLFHPHQWHFRQ
PLDPRJOLHHLILJOL3XUWURSSRq
YHQXWDDPDQFDUHTXDOFKHDQQR
ID6RQRXQH[GLULJHQWHVWDWDOH
LQSHQVLRQHOHDOHVLQFHURDPR
OD OHWWXUD HG LO WHDWUR 6RQR
WROOHUDQWHHULVSHWWRVRGHOPLR
SURVVLPR PD PL DVSHWWR DO
WUHWWDQWR9RUUHLULFRPLQFLDUHD
YLYHUHHVRQRDOODULFHUFDGLXQD
FRPSDJQD GROFH IHPPLQLOH
DQFKH PDWXUD SHU VFDPELDUH
LQVLHPHOHUHFLSURFKHSDVVLRQL
,QFRQWURSL 76
Incontri
$))$6&,1$17(HQQHGLVSR
QLELOHSHUSDVVDUHEHLPRPHQWL
LQVLHPHGROFHDIIHWWXRVDDPDQ
WHGHOOHFRFFROHVHVWDQDWXUDOH
D)DHQ]D7HO
$33(1$$55,9$7$EDPEROLQD
GHL FDUDLEL VHWWLPD QDWXUDOH
VLPSDWLFDHGLVSRQLELOHD)D
HQ]D7HO
%,21',66,0$ GROFH H VRODUH
FHUFD D ,PROD SHUVRQH JHQH
URVH SHU SLDFHYROL LQFRQWUL
3UHIHULELOPHQWH LWDOLDQL 7HO
'$//$$DOOD=QRYLWjD)D
HQ]DEHOODGRQQDVLPSDWLFD
FRFFRORQDFHUFDDPLFL]LHSHU
PRPHQWL SDVVLRQDOL )RULV
3UHIHULELOPHQWH LWDOLDQL 7HO
,02/$6(168$/(76;%DP
EROLQD WXWWD FXUYH H VLPSD
WLD WXWWD GD VYHODUH 7HO
63/(1','$HJLRYDQHUDJD]]D
RULHQWDOH GL LQILQLWD GROFH]]D
FHUFDDPLFL]LHSHUWUDVFRUUHUH
SLDFHYROLHULODVVDQWLPRPHQWL
7HO
,02/$ 7; 1,1$ JLRYDQH H
EHOOLVVLPDFRQILVLFRPR]]DILD
WRELULFKLQDHVLPSDWLFLVVLPD
SHUPRPHQWLGLUHOD[0DVVLPD
ULVHUYDWH]]D7HO
,PROD
*,8/,$EHOODHJLRYDQHFXED
QD DSSHQD DUULYDWD D ,PROD
YRUUHEEHLQFRQWUDUHDPLFLJH
QHURVLSHUWUDVFRUUHUHJLRUQDWH
SLDFHYROL7HO
%5$6,/,$1$PROWRVHQVXDOHH
IUL]]DQWH YRUUHEEH WUDVFRUUHUH
FRQ WH PRPHQWL PHUDYLJOLRVL
7HO
77 Relazioni sociali
Tempo libero
$92'$VVRFLD]LRQHGL9R
ORQWDULDWR 21/86 GL VWDPSR
ODLFRHDSROLWLFRDWWLYRGDO
FHUFDYRORQWDULSHUJOL2VSHGDOL
GL ,PROD H &DVWHO 6DQ 3LHWUR
7HUPH (Wj PLQLPD ULFKLHVWD
DQQL $YRG QRQ FKLHGH
PDLFRPSHQVLGLQHVVXQWLSR
O«DWWLYLWjGLVRVWHJQRqDVVROXWD
PHQWHJUDWXLWDQRQRFFRUURQR
GLSORPL R VSHFLDOL]]D]LRQL PD
VHULHWj H LPSHJQR XQ«RUD H
PH]]R DOOD VHWWLPDQD GXUDQWH
LSDVWLEXRQHTXLOLEULRILVLFR
HSVLFKLFR3HULQIRUPD]LRQLH
DGHVLRQLWHO3HU
GRQD]LRQL,78
$662&,$=,21($0,&,FHUFD
YRORQWDUL FRQ SDWHQWH % 7HO
%,*/,(772VXSHUELNHYDOLGR
JLRUQL YHQGR D (XUR 7HO
&(5&2DPLFL]LHSHUHVFXUVLRQL
LQ ELFL ]RQD ,PROD )DHQ]D H
/XJR7HO
&(5&2 SHUVRQH GLVSRQLELOL D
FRQGLYLGHUH O«HVSHULHQ]D GHOOD
VHSDUD]LRQHHGHOGLYRU]LRSHU
IRUPDUHXQJUXSSRGLVXSSRUWR
HDJJUHJD]LRQH3HULQIRUPD]LR
QLVFULYHUHDJVG#OLEHURLW
&+, &2035(1'( ,/ 782
6,/(1=,2 FDSLUj DQFKH OH
WXH SDUROH 7HOHIRQR $PLFR
q TXL SHU TXHVWR &KLDPDFL
DOOR RSSXUH DO
Q &HQWUR &HYLWD
WXWWL L JLRUQL RUH VX R
YLVLWDLOVLWRZZZVWHOOHFDGHQWL
DOWHUYLVWDRUJ
&233,$ HQQH SXJOLHVL DS
SHQDDUULYDWLD,PRODFHUFDQR
DOWUHFRSSLHGDLDQQLLQVX
SHUXVFLUHODVHUDHLOZHHNHQG
2IIUHVL H ULFKLHGHVL PDVVLPD
VHULHWj 1R SHUGLWHPSR 7HO
QRQULVSRQGRD
QXPHULDQRQLPL
È1$72,/*58332'(/7(
/()212 $==8552 $ 5,2/2
7(50( 'DOOD SDUWH GHL SL
SLFFROL 7UD L SURJHWWL DYYLDWL
ILJXUDLO¨3URJHWWRVFXROD©FKH
FRLQYROJHJOLLVWLWXWLVFRODVWLFL
GHO WHUULWRULR SURSRQHQGR
LQFRQWULGLIRUPD]LRQHSHULQ
VHJQDQWLHODERUDWRULGLGDWWLFR
HGXFDWLYL ULYROWL DJOL DOXQQL
VX WHPL GL JUDQGH DWWXDOLWj
FRPHLOEXOOLVPRODVLFXUH]]D
LQ LQWHUQHW H L GLULWWL GHOOD A
LQIDQ]LD,QROWUHqDWWLYRDQFKH
LO¨3URJHWWREDPELQLHFDUFHUH©
SUHVVRLOFDUFHUHGHOOD'R]]DGL
%RORJQD,SURJHWWLSUHYHGRQR
VHPSUH OD IRUPD]LRQH FRQWL
QXD GHL YRORQWDUL SURPRVVD
JUDWXLWDPHQWHGDLUHVSRQVDELOL
QD]LRQDOLGHO7HOHIRQR$]]XUUR
/DIRUPD]LRQHLQL]LDOHGXUDXQD
LQWHUDJLRUQDWDHJHQHUDOPHQWH
VLRUJDQL]]DGLVDEDWR,OJUXSSR
GHLYRORQWDUL7HOHIRQR$]]XUUR
GL5LROR7HUPHqDOODULFHUFDGL
QXRYL YRORQWDUL FKH SRVVDQR
FRQWULEXLUHDVYLOXSSDUHDWWLYLWj
VXOWHUULWRULRLQGLIHVDGHLGLULWWL
GHLEDPELQLHGHJOLDGROHVFHQWL
/«LPSHJQRULFKLHVWRqIOHVVLELOH
www.ilgenius.it
ODIUHTXHQ]DHODGLVSRQLELOLWjGL
WHPSRVDUDQQRFRQFRUGDWHFRQ
RJQLFDQGLGDWRYRORQWDULDR(
SRVVLELOH VRVWHQHUH 7HOHIRQR
$]]XUUR DQFKH VROR GDQGR OD
SURSULD GLVSRQLELOLWj D SDUWH
FLSDUHDXQEDQFKHWWRGXUDQWH
XQRGHJOLHYHQWLQD]LRQDOLFKH
FRLQYROJRQRPLJOLDLDGLSLD]]H
LWDOLDQH 3HU FDQGLGDUVL VFDUL
FDUH LO PRGXOR SHU GLYHQWDUH
YRORQWDULVXOVLWRGHO7HOHIRQR
$]]XUUR H LQYLDUOR D FRRUGL
QDPHQWRYRORQWDUL#D]]XUUR
LW 3HU PDJJLRUL LQIRUPD]LRQL
'DQLHOD%RU]DWWDUHVSRQVDELOH
GHO*UXSSRGHLYRORQWDUL7HOH
IRQR $]]XUUR GL 5LROR 7HUPH
WHOHIRQRD]]XUURULRORWHUPH#
JPDLOFRP
/¶$662&,$=,21( 3HU/H
'RQQH KD DWWLYDWR XQ &HQWUR
$QWLYLROHQ]D LQ JUDGR GL
IRUQLUH DFFRJOLHQ]D DVFROWR
RULHQWDPHQWR*UDWXLWDPHQWH
LQIRUPDDQRQLPDHULVHUYDWD
SXRLFRQWDWWDUFLWHOHIRQDQGRDO
GDOOHRUHDOOH
RUH GDO OXQHGu DO YHQHUGu
LQYLDQGR HPDLO D FHQWURDQ
WLYLROHQ]DLPROD#JPDLOFRP
QHLVHJXHQWLRUDULGLDSHUWXUD
SUHVVR 3OH * 'DOOH %DQGH
1HUHDILDQFR&83VRSUD
ODSRUWLQHULD([/ROOLOXQ
JLRYYHQDFFH
GHQGRGLUHWWDPHQWHSUHVVROD
VHGHRSSXUHWHOHIRQDQGRDOQ
6,*125$DQQLFHUFDDPLFKH
SHU XVFLUH GL VHUD 0DVVLPD
VHULHWj7HO
6,*125$DQ]LDQDDYUHEEHSLD
FHUHGLWURYDUHQXRYHDPLFKHGL
DQQLQRSLJLRYDQLSHU
COMUNICATI
³,1)250$´&RUVRGLIRUPD]LRQHSHUHGXFDWRULYRORQWDUL¦
FLWWDGLQLVX',6$%,/,7$«('$872120,(3(5621$/,&HQWUR
6WXGL(ULFNVRQ'UVVD0RQLFD%HUDUGXFFL,OFRUVRSUHYHGH
RUHFRPSOHVVLYHGLIRUPD]LRQHVXGGLYLVHLQJLRUQDWH6DEDWR
0DJJLRRUH¨/HDELOLWjGLDXWRQRPLD©6DEDWR
0DJJLRRUH¨3URJHWWDUHXQLQWHUYHQWR©6DEDWR
*LXJQRRUH¨3UREOHPLJHQHULFLQHOO«LQVHJQDPHQWR
GHOOHDXWRQRPLHGLEDVH©3UHVVRO«$XGLWRULXP&RPXQDOH9LD
3LOOLR¦0HGLFLQD%2(«FRQVLJOLDWDODSDUWHFLSD]LRQHDWXWWL
JOLLQFRQWUL,OFRUVRq*5$78,72SRLFKpILQDQ]LDWRGDOOD&RP
PLVVLRQH5HJLRQDOHSHULO&RRUGLQDPHQWRGHOOD3URJHWWD]LRQH
6RFLDOH QHOO«DPELWR GHL %DQGL GL ,GHH H VXSSRUWDWR GD
92/$%2«&HQWUR6HUYL]L9RORQWDULDWRGL%RORJQD,6&5,=,21,YLD
HPDLOHQWURLO0$**,2DVVRFLD]LRQHJHUPRJOLR#JPDLOFRP
3$552&&+,$ 2572'21,&2 *58332 63257,92 2572
'21,&2$6'9LD2UWRGRQLFR¦,PRODƒ7RUQHR&DOFLR
¨0HPRULDO/LEHUWL©&DWHJRULD*LRYDQLVVLPLª«3RVVRQR
SDUWHFLSDUHDOWRUQHRLJLRFDWRULQDWLDSDUWLUHGDOLQSRL
,OWRUQHRVLVYROJHUjVXOFDPSRSDUURFFKLDOH'RQ'LQR)DYDUHWR
GL2UWRGRQLFRHDYUjXQDGXUDWDGLFLUFDJLRUQLFRQLQL]LR
0DJJLR/DTXRWDG«LVFUL]LRQHpJUDWXLWD3HULQIRUPD]LRQL
ULYROJHUVLDOODSDUURFFKLDGL2UWRGRQLFRWHORSSXUH
=DQRQL'LQRSUHVVRVWXGLROH]LRQL
1(:6±&RVDF¶qGLQXRYR
35(9(1=,21( &21752 /( =$1=$5( 2%%/,*2 '(, 75$7
7$0(17, &RQ O«DUULYR GHL SULPLVVLPL FDOGL q DVVROXWDPHQWH
QHFHVVDULRIDUHLWUDWWDPHQWLFRQWUROH]DQ]DUH6RQRSHUWDQWR
GDXWLOL]]DUHLSURGRWWLSHULSR]]HWWLLQOLTXLGRRLQSDVWLJOLH
H DWWLYDUH WXWWH TXHOOH EXRQH QRUPH SHU HYLWDUH RJQL WLSR GL
ULVWDJQRG«DFTXD,WUDWWDPHQWLYDQQRFRQWLQXDWLILQRDGRWWREUH
VHFRQGROHPRGDOLWjSUHYLVWHSHURJQLWLSRGLSURGRWWRXWLOL]]DWR
,O&RPXQHGL,PRODKDDSSURYDWRXQ«DSSRVLWDRUGLQDQ]DFKH
SUHYHGHVDQ]LRQLSHUFKLQRQSURYYHGHVLDDOLYHOORSHUVRQDOH
FKH D OLYHOOR FRQGRPLQLDOH 3DUROH G«RUGLQH HYLWDUH L ULVWDJQL
G«DFTXDQHEDVWDSRFKLVVLPDSHUIDUHVFKLXGHUHOHXRYDGHOOD
]DQ]DUDXWLOL]]DUHFRQODGRYXWDSHULRGLFLWjLSURGRWWLODUYLFLGL
ODGGRYHQRQVLSRVVRQRHOLPLQDUH(«TXLQGLQHFHVVDULRXWLOL]]DUH
SHUODSUHYHQ]LRQHLSURGRWWLLQYHQGLWDDQFKHQHOOHIDUPDFLH
FKHUDSSUHVHQWDQRRWWLPLVWUXPHQWLSHUODPRGHUQDORWWDDOOD
]DQ]DUDFKHVLEDVDVHPSUHSLVXOODFRUUHWWDHVHFX]LRQHGL
VSHFLILFLLQWHUYHQWLFRQWURJOLVWDGLODUYDOLGHOOD]DQ]DUD
6,5,&25'$
02'(//,3UHVVRO«853,QIRUPDFLWWDGLQRVRQRGLVSRQLELOL
LPRGHOOLILQRDGHVDXULPHQWRVFRUWH
&2175,%8723(57$5(63(518&/(,)$0,/,$5,5(6,'(17,
1(/ &2081( ', ,02/$ 180(526, 2 ,1 6,78$=,21, ',
',6$*,2(&2120,&262&,$/($VHJXLWRGLXQDFFRUGRWUD
LO&RPXQHGL,PRODHOH2UJDQL]]D]LRQLOHFLWWDGLQHHGLFLWWDGLQL
UHVLGHQWLQHO&RPXQHGL,PRODLOFXLQXFOHRIDPLOLDUHDEELDOH
FDUDWWHULVWLFKHSUHYLVWHGDOEDQGRKDQQRGLULWWRDGXQFRQWULEXWR
VX EDVH DQQXD SHU OD ULGX]LRQH GHOOD 7$5(6 1XFOHL IDPLOLDUL
FRPSRVWLGDSHUVRQHHGROWUHFRQWULEXWRGL(XURDOPT
GLVXSHUILFLHGLFKLDUDWDTXDOHXWHQWHGRPHVWLFRUHVLGHQWHSHU
UHGGLWL,6((LQIHULRULD(XUR1XFOHLIDPLOLDULFRPSRVWL
GDSHUVRQHFRQWULEXWRGL(XURDOPTGLVXSHUILFLH
GLFKLDUDWD TXDOH XWHQWH GRPHVWLFR UHVLGHQWH SHU UHGGLWL ,6((
LQIHULRULD(XUR1XFOHLIDPLOLDULFRPSRVWLGD
SHUVRQHFRQWULEXWRGL(XURDOPTGLVXSHUILFLHGLFKLDUDWD
XQSR«GLFRPSDJQLDSHUGXH
FKLDFFKHUH SHU WHPSR OLEHUR
7HO
78
Astrologia
Cartomanzia
),1$/0(17( 3$6&$/,6
PDJRYHJJHQWHVHQVLWLYRFRQ
O«DQWLFR ULWR GHOO«ROLR VDFUR
H PHGLWD]LRQH FRQ O«DQJHOR
HOLPLQDRJQLWLSRGLQHJDWLYLWj
*UDQ PDHVWUR LQ SDUDSVLFR
ORJLD SUDQRWHUDSHXWD YHUD
IRQWH GL HQHUJLD EHQHILFD
WL DLXWD D ULVROYHUH RJQL WXR
SUREOHPD(VSHUWRFDUWRPDQWH
3UHYLVLRQLVXDPRUHIDPLJOLD
ODYRUR3HUDSSXQWDPHQWRWHO
2IIHUWDOLEHUD
www.ilgenius.it
TXDOH XWHQWH GRPHVWLFR UHVLGHQWH SHU UHGGLWL ,6(( LQIHULRUL D
(XUR/DGRPDQGDYDSUHVHQWDWDILQRDOJLXJQR
DOOR6SRUWHOOR6RFLDOHGHOO«$VS&LUFRQGDULR,PROHVHYLDOH
'«$JRVWLQRDEDQGRHPRGXORQHOVLWRGHOO«$63HQHOVLWR
FRPXQDOH
%$1'2 3(5 /¶(52*$=,21( ', &2175,%87, ),1$/,==$7,
$//¶$%%$77,0(172'(//$7$5(63(53,&&2/((0,&52
,035(6(/2&$/,,O&RPXQHGL,PRODLQWHQGHVRVWHQHUHOHSLF
FROHHPLFURLPSUHVHORFDOLFKHRSHUDQRQHOO«DPELWRGLVSHFLILFL
VHWWRULTXDOLFRPPHUFLRGLYLFLQDWRSXEEOLFLHVHUFL]LDUWLJLDQDWR
GL VHUYL]LR H OH DOWUH DWWLYLWj HOHQFDWH QHO EDQGR ,O VRVWHJQR
VL UHDOL]]D LQ DSSOLFD]LRQH GL TXDQWR GHOLEHUDWR GDO &RQVLJOLR
FRPXQDOHDWWUDYHUVRODFRQFHVVLRQHGLXQFRQWULEXWRSDULDOOR
(XURPTGHOODVXSHUILFLHGLFKLDUDWDILQRDGXQPDVVLPR
GLPTDLILQL7$5(6/DGRPDQGDGLFRQWULEXWRUHGDWWDVX
DSSRVLWDPRGXOLVWLFDGRYUjSHUYHQLUHILQRDOPDJJLR
R FRQVHJQDWH GLUHWWDPHQWH DOO«8IILFLR 853,QIRUPDFLWWDGLQR
YLD $SSLD R LQYLDQGROD WUDPLWH 3(& GHO &RPXQH GL ,PROD
DOO«LQGLUL]]RFRQWULEXWL#SHFFRPXQHLPRODERLW
$03/,$0(172$3(5785$(25$5,',9,6,7$086(,&208
1$/,,WUH0XVHLFLYLFLGL,PRODLO0XVHRGL6DQ'RPHQLFR
OD5RFFD6IRU]HVFDH3DOD]]R7R]]RQLDWWLYDQRO«DPSOLDPHQWR
GHOOHDSHUWXUHHGHJOLRUDULGLYLVLWD6RQRSUHYLVWHOHDSHUWXUH
QHOOHJLRUQDWHIHVWLYHGHOJLXJQRVDUDQQRDSHUWLGDOOHRUH
DOOHHGDOOHDOOH,QROWUHLO0XVHRGL6DQ'RPHQLFR
FRQLGXHSHUFRUVLSHUPDQHQWL¨&ROOH]LRQLG«DUWHGHOODFLWWj©H
¨0XVHR*LXVHSSH6FDUDEHOOL©ODVH]LRQHGHGLFDWDDOYLOODQRYLDQR
H OH PRVWUH WHPSRUDQHH FKH RVSLWD DPSOLD L VXRL RUDUL GL
DSHUWXUDLQIUDVHWWLPDQDOHROWUHFKHDOVDEDWRHDOODGRPHQLFD
VDUjDSHUWRDOSXEEOLFRDQFKHGDOPDUWHGuDOYHQHUGuGDOOHRUH
DOOHRUHVHGLFLRUHLQSLSHUYLVLWDUHTXHVWRQXRYLVVLPR
PXVHR6DUjDQFKHLQYHQGLWDOD*XLGDGHOODFKLHVDHGHO0XVHR
FLYLFRGL6DQ'RPHQLFRLQ,PRODXQ«DJLOHSXEEOLFD]LRQHFKH
ULSHUFRUUHODVWRULDHLOULFFRSDWULPRQLRDUWLVWLFRGHOFRPSOHVVR
GRPHQLFDQRHGHLPXVHLFKHRUDYLVRQRRVSLWDWL)LQRDOODILQH
GHOO¶DQQRSHULFLWWDGLQLLPROHVLVDUjSRVVLELOHODYLVLWDJUDWXLWDOD
GRPHQLFDPDWWLQDUHJDODQGRVLD3DOD]]R7R]]RQLXQ«LQFXUVLRQH
QHOODYLWDTXRWLGLDQDGLXQDGLPRUDQRELOHGHOVHWWHFHQWRRXQD
PHUDYLJOLRVDYLVWDVXOOHFROOLQHHVXOODFLWWjGDOODWHUUD]]DVXO
PDVWLRGHOOD5RFFD6IRU]HVFDRXQVRUSUHQGHQWHYLDJJLRQHO
PHUDYLJOLRVRPRQGRGLIRVVLOLSLHWUHFRQFKLJOLHHWDQWRDOWUR
GHO0XVHR6FDUDEHOOLLQ6DQ'RPHQLFR7UHQXRYLSLHJKHYROL
FRQWHVWRLQLWDOLDQRHLQLQJOHVHGHGLFDWLDO0XVHRGL6DQ'R
PHQLFR5RFFD6IRU]HVFDH3DOD]]R7R]]RQLVDUDQQRGLVSRQLELOL
JUDWXLWDPHQWHQHOOHELJOLHWWHULHGHL0XVHLSHUWXULVWLHLPROHVL
/$6(03/,),&$=,21('(//¶(',/,=,$,1(0,/,$520$*1$,O
6HWWRUH8UEDQLVWLFD(GLOL]LDSULYDWDH$PELHQWHKDJLjRUJDQL]]DWR
FRQEXRQHVLWRGLYHUVLLQFRQWULGLDSSURIRQGLPHQWRHLQWHQGH
SURVHJXLUH LQ TXHVWD DWWLYLWj GL IRUPD]LRQH ULYROWD DO«HVWHUQR
YLVWRFKHOD5HJLRQH(PLOLD5RPDJQDKDRSHUDWRXQULRUGLQR
GHOODPDWHULDHGLOL]LDFRQO«HPDQD]LRQHGHOOD/5OXJOLR
Q¨6HPSOLILFD]LRQHGHOODGLVFLSOLQDHGLOL]LD©HGLDOFXQLDWWL
GLFRRUGLQDPHQWRWHFQLFRDWWXDWLYLGHOOD/5VWHVVDVLqTXLQGL
ULWHQXWRRSSRUWXQRRUJDQL]]DUHSUHVVROD6DOD%&&&LQHPD
&HQWUDOHYLD(PLOLDQD,PRODPHUFROHGuPDJJLR
¦RUHLOFRQYHJQR/DVHPSOLILFD]LRQHGHOO«HGLOL]LD
LQ (PLOLD 5RPDJQD GRSR OD /5 Q D FXL VDUDQQR
SUHVHQWLDPPLQLVWUDWRULIXQ]LRQDULHGHVSHUWLLQPDWHULD/D
SDUWHFLSD]LRQH q JUDWXLWD ILQR D HVDXULPHQWR SRVWL ,VFUL]LRQH
REEOLJDWRULDHQWUROHRUHGHOPDJJLRPHGLDQWHPDLO
DDPELHQWH#FRPXQHLPRODERLWLQGLFDQGRQRPHHFRJQRPH
(QWH6RFLHWjHGHYHQWXDOLTXHVLWLSHULUHODWRUL3HULQIRUPD]LRQL
WHO,QFRUVRGLDFFUHGLWDPHQWRLQEDVHDLUHJR
ODPHQWLGHOODIRUPD]LRQHYLJHQWLSHULVLQJROL2UGLQLH&ROOHJL
GHOODSURYLQFLDGL%RORJQD
OROSCOPO
$5,(7( /«HQHUJLD ID FLOHFFD H YL VHQWLUHWH
VWDQFKL GHPRWLYDWL DO SXQWR GL QRQ DYHU
QHSSXUHYRJOLDGLFRQIXWDUHFRQGHLSHUIHWWL
LPEHFLOOLŸ8QWRUWRRXQDGHOXVLRQHODVFHUjSDUHFFKLR
DPDURLQERFFDŸ
%,/$1&,$6ROWDQWRVFLRJOLHQGRHYHQWXDOLQRGL
GHOSDVVDWRGHEHOODQGRSDXUHPDJRQLGH
OXVLRQL DSSURGHUHWH DG XQD IXJJHYROH PD
EHDWDRDVLGLSDFH&XSLGRDWWHQGHDOYDUFRLGHVRODWL
HFKLVWXIRGLVEDWWHUHFRQWURVFRJOLGLDULGLWj
72525DPPHQWDWHFKHYHGHUHLOELFFKLHUH
¨PH]]RSLHQR©DLXWHUjDVFRQILJJHUHVFRUD
PHQWL H GLIILFROWj ,QGLSHQGHQWHPHQWH GDJOL
VSOHHQWUDVFRUUHUHWHRUHWWHPHPRUDELOLODVSXQWHUHWH
VXWRUYLDQWDJRQLVWL
6&253,21( 6IDFFHWWDWH GLVVRQDQ]H DVWUDOL
FRQWULEXLVFRQRDUHQGHUHLOSHULRGRLUUHTXLH
WRLQFDVLQDWRULJXUJLWDQWHGLLPSLFFLLPSDF
FLHXQJUDQGHVLGHULRGLPXWDUHFLzFKHQRQDJJUDGD
Ÿ,QGLJQD]LRQHGLQDQ]LDGXQ«LQJLXVWL]LD
*(0(//,3RWHWHUHSXWDUYLVRGGLVIDWWLLQGL
SHQGHQWHPHQWHGDVSRUDGLFKHSDWXUQLHWDJOLH
UHWH XQ PLQL WUDJXDUGR PD DWWHQ]LRQH LO
VXFFHVVR FRPH LO YLQR YD EHYXWR OHQWDPHQWH QRQ
WXWWRG«XQILDWRVHQQzFLVLXEULDFDHQRQVLFRQFOXGH
QLHQWH
6$*,77$5,21RQDYUHWHPROWHFDUWXFFHGD
VSDUDUHULGXFHWHORVWUHVVIDWHGHOODILORVRILD
XQSUHFHWWRIUHTXHQWDWHJHQWHVSXPHJJLDQWH
HŸVRUYHJOLDWHVDOXWHHYDOXWH$FTXLVWRYROXWWXRVRR
QHFHVVDULR
&$1&526HPLQDFFLDWLQHOODOLEHUWjRVVHU
YDWL JLXGLFDWL YL LQFDYROHUHWH ODQFLDQGR
VWUDOLDFKLXQTXHRVLLQWDFFDUHLO¨YRVWURWHU
ULWRULR©$QGDWHROWUHOHDSSDUHQ]HHYDORUL]]DWHFKLVL
JHWWHUHEEHLQPDUHSXUGLYHGHUYLIHOLFL
&$35,&2512 1RQ VFDUWDWH XQD ELVODFFD
SURSRVWDVSHFLHVHLPSOLFDQWHLOUHFXSHURGL
XQ FUHGLWR R GL XQ DIIHWWR VPDUULWRVL WUD OH
SLHJKHGHOWHPSR3HUVXFFHVVLYLYHUVLVDSSLDWHFKHXQ
WRUYROHFFDSLHGLYL¨LQGRUHUj©FRQO«LQWHQWRGLUDJJLXQ
JHUHSUHFLVLVFRSL
/(21( $FFHQGHWH LO VROH FKH q LQ YRL Ÿ
SHUFKp PXJXJQDUH R DGGHQWUDUYL QHOOD ILWWD
IRUHVWDGLFXSLSHQVLHULQRQSRUWDGDQHVVXQD
SDUWHŸ8QDQRWL]LRODULQIUDQFKHUjXQDPOHWLFRGXEELR
VFHPHUjHXQDVWHOOLQDFHOHVWHRWHUUHQDYLLOOXPLQHUj
$&48$5,2/H¨EXJLH©LQTXHVWRSHULRGRq
PHJOLRVJUDQRFFKLDUOHŸQRQUDFFRQWDUOHŸ
5DPPHQWDWHORDFKLKDSUHVRSHULIRQGHOOLH
DQGDWH LQ IRQGR DG XQD EDELORQLD GRYH QRQ YH OD VL
FRQWDJLXVWD
9(5*,1(/«XPRUHQRQVDUjDOWRSHEDVWHUj
XQ«LQH]LD D PDQGDUYL IXRUL GHL JDQJKHUL Ÿ
0D XQD IDFFHQGD VL GHILQLUj ULVROOHYDQGR LO
PRUDOHLQGLSHQGHQWHPHQWHGDXQDIOHVVLRQHPDWHULDOH
RGRSHUDWLYDXQDQ]LDQRXQIDPLOLDUHRXQDPLFR
3(6&,7UDHWHLQVHJQDPHQWRGDOOHWUDVFRUVH
HVSHULHQ]H H QRQ ULFRPPHWWHWH JOL VWHVVL
HUURULVDUHEEHYHUDPHQWHQRFLYRHGLPSHU
GRQDELOH $PDWH FKL YL DPD H Ÿ PDQGDWH DO SDHVH
GHJOLVWROWL4XHVWLRQHPDWHULDOHGDFKLDULUH
CENTRO
DIMAGRIMENTO
E BENESSERE
EVENTI • MOSTRE • SPETTACOLI
Inviateci i vostri eventi alla mail UHGD]LRQHJHQLXV#JPDLOFRP o al fax www.figurella.it
UN MESE GRATIS
ALL’ISCRIZIONE
IMOLA via Pisacane, 69/E Tel. 0542 33001
FAENZA c.so Matteotti, 45 Tel. 0546 663377
Sabato 3 maggio 2014
TEATRO
ʄ Martedì 6 maggio
LUGO – Cassandra Monodramma per voce recitante,
ensemble strumentale ed elettronica - Dal racconto
Kassandra di Christan Wolf - Versione italiana di Anita Raja
– Teatro Rossini di Lugo - Piazzale Cavour, 17 - ore 20.30
ʄ Sabato 10 maggio
LUGO – Il Vagabondo Delle Stelle Opera
crossmediale in un atto liberamente tratta dal
romanzo The Star Rover di Jack London Libretto
di Vincenzo De Vivo - Teatro Rossini di Lugo - Piazzale
Cavour, 17 - ore 20.30
ʄ Sabato 10 e domenica 11 maggio
FAENZA - Filodrammatica Berton Laboratorio
Adolescenti
Testo Da Definire - Saggio del
laboratorio condotto da Luigi Antonio Mazzoni.
Teatro dei Filodrammatici - Viale Stradone, 7 ore 21
- Per prenotare i biglietti: nel negozio “LA MIMOSA”
- Corso Saffi, 48 – 0546/22616 – (chiuso merc.) c/o
Teatro dei Filodrammatici nelle sere di spettacolo dalle
19.30 alle 20.30 - tel. 0546 699535 Posto unico Euro 7.
BOLOGNA - Spring Awakening tratto da «Risveglio
di primavera» di Frank Wedekind; regia Emanuele
Gamba. Teatro Duse – Via Cartoleria 42. Per
informazioni: tel. 051/372540 - [email protected]
www.teatroeuropa.it - Orario biglietteria: da lunedì a
sabato dalle 15.00 alle 19.00.
ʄ Giovedì 15 maggio
LUGO – Just Like The Movies Immagini in musica e
musica per immagini Musiche di F. Liszt, P. Marzocchi
Video di Michal Kosakowski Paolo Marzocchi, pianoforte
- Teatro Rossini di Lugo - Piazzale Cavour, 17- ore 20.30
www.ilgenius.it
di volontariato culturale “Incontri” festeggia il suo
4° anniversario. Ingresso gratuito. Ore 20.30. Info:
Teatro Comunale di Dozza via XX Settembre, 51 –
Tel. 347.5548522 E-mail: [email protected] www.
compagniadellalunacrescente.it
ʄ Sabato 17 maggio e domenica 18 maggio
FAENZA - Filodrammatica Berton Ti Piace Recitare?
Testo Da Definire Saggio del laboratorio condotto
da Daniele Porisini. Teatro dei Filodrammatici - Viale
Stradone, 7 ore 21 - Per prenotare i biglietti: nel
negozio “LA MIMOSA” - Corso Saffi, 48 – 0546/22616
– (chiuso merc.) c/o Teatro dei Filodrammatici nelle
sere di spettacolo dalle 19.30 alle 20.30 - tel. 0546
699535 Posto unico Euro 7.
ʄ Domenica 18 maggio
LUGO – Finisce Per A Soliloquio tra Alfonsina Strada,
unica donna al Giro d’Italia del 1924, e Gesù. di
Eugenio Sideri con Patrizia Bollini voce fuori campo
Pierr Nosari regia Gabriele Tesauri- Teatro Rossini di
Lugo - Piazzale Cavour, 17- ore 20.30
ʄ Martedi 20 maggio
LUGO – Saluti da Saturno Shaloma Locomotiva
Orchestra ospiti Mitchell Froom, Paolo Fresu
musiche di Mirco Mariani Progetto commissionato
da AngelicA Prima assoluta (Italia, Stati Uniti, Francia)
Una coproduzione di AngelicA, Fondazione Teatro
Rossini - Lugo Opera Festival, Fondazione Teatro
Comunale di Modena - Festival L’Altro Suono; con il
sostegno di Regione Emilia-Romagna - Assessorato
alla Cultura - Teatro Rossini di Lugo - Piazzale Cavour,
17- ore 20.30
MUSICA
ʄ Giovedì 15 maggio e venerdì 16 maggio
IMOLA - La ragazza con la collana - Musical
originale in 2 tempi, liberamente tratto da «La
ragazza fantasma» di Sophie Kinsella, presentato
dal Gruppo teatrale-musicale dell’istituto PaoliniCassiano Giovedì 15 e Venerdì 16 Maggio alle ore 21 Biglietti in vendita al Paolini (biblioteca prof D’Amico
0542 658743) o in teatro mezz’ora prima di ogni
spettacolo. Una storia divertente e commovente
allo stesso tempo, ricca di colpi di scena, di ricordi e
scoperte che trasformeranno la vita dei protagonisti.
Teatro Osservanza - Via Venturini 18.
ʄ Sabato 3 maggio
FAENZA - Italian Jazz Orchestra + Quintorigo.
Ingresso libero con inizio alle ore 22. Zingarò
Jazz Club. Via Campidori, 11 – Tel. 0546.21560 e-mail: [email protected] - web: www.
ristorantezingaro.com
IMOLA - La Compagnia teatrale amatoriale “I
Ragazzi di San Giacomo” parteciperà anche
quest’anno alla rassegna CARS, giunta alla sua 38°
edizione, mettendo in scena “30 Secondi d’Amore”,
commedia liberamente tratta dall’omonimo testo di
Aldo De Benedetti. Teatro Osservanza – Via Venturini
- Per informazioni e biglietti: Chiara Castellari e
Agenzia Viaggi Santerno - Via Galeati 5, Imola. ʄ Venerdì 16 maggio
DOZZA - Tulli tulli tulipan – Le canzoni degli
anni d’oro della radio. Laboratorio musicale di
Mordano, diretto da Roberto Bartoli. L’associazione
ʄ Lunedì 5 maggio
FAENZA - La scuola popolare di musica del Centro
Sociale casa Mita ospita la Spartiti per Scutari
Orkestra. Aperitivo + concerto nel parco della
Imola
LICEO CLASSICO “B. RAMBALDI” - IMOLA COMPAGNIA TEATRALE DELLA LUNA CRESCENTE LISISTRATA con: Maria Castellani, Elisa Cornacchia,
Luca Cesani, Pietro Fici, Arianna Marani, Elisabeth
Marchi, Francesco Masi, Gloria Menduni, Angelica
Ritucci, Laura Tranchini regia: Corrado Gambi - Nel
411 a.C. in un’Atene sempre più logorata dalla guerra,
Aristofane mette in scena una delle più scintillanti
fantasie di potere che l’antichità ci abbia lasciato.
Lisistrata, donna ateniese, convoca numerose donne
di Atene ed altre città, tra cui la spartana Lampitò,
per discutere un importante problema. A causa della
guerra del Peloponneso, infatti, gli uomini delle poleis
greche sono perennemente impegnati nell’esercito e
non hanno più il tempo di stare con le loro famiglie.
Lisistrata propone allora alle altre donne di fare uno
sciopero… “particolare”… Ma questa è la vicenda
greca… Qui, in questa trasposizione, è un vero e
proprio “spettacolo nello spettacolo”. In un paese tormentato da una lunghissima guerra, le donne delle
due parti belligeranti si accordano per mettere in
atto un piano comune… Un piano che da solo può
portare al raggiungimento della pace! È una metafora potentissima! Consapevoli della “forza contrattuale” potenzialmente presente nel sesso, le donne
decidono di usare il proprio corpo come strumento
di ricatto, rifiutandosi ai loro uomini e mettendosi di
fronte a un dilemma: o la rinuncia al piacere sessuale,
o il perseguimento di una linea politica conciliatrice,
che essi autonomamente non possono e/o non vogliono percorrere. La Lisistrata non è solo la prima
commedia greca con protagonista femminile, è il primo testo della cultura occidentale che affronti il problema dell’emarginazione femminile, senza limitarsi al
lamento patetico. La funzione comico-drammatica
esprime una volontà di cambiare il mondo e di porsi
come soggetto storico. La Donna come soggetto della Storia! È il primo esempio! E l’obiettivo perseguito
e raggiunto sottolinea la macroscopica rilevanza
dell’azione liberatoria. E il tutto passa attraverso la
LISISTRATA
rappresentazione dell’ottusità maschile! E ancora di
più, la sottolineano i modi di come le donne agiscono… prendendo l’Acropoli, il simbolo dell’intero
controllo della vita sociale. Gli uomini finiranno sì
per fare la pace… ma trasportati solo dal desiderio,
non da un’effettiva presa di coscienza antimilitarista.
E oggi siamo ancora a questo punto… Al punto che
ancora tocca manifestare in difesa di una pace che
mai è conquista definitiva. La Lisistrata è una commedia gigantesca, una commedia universale, in cui
danzano insieme gli dei, gli uomini, le passioni bestiali, in cui si abbracciano grazia e rudezza, in una
danza fantastica. Qui le donne sono la rappresentazione del senno, contro invece la rappresentazione
del sonno della ragione degli uomini, che sono condotti solo dalle loro pulsioni… pulsioni che lo spingono alla guerra. Quella “guerra-fatto-contro-natura” nella sfera del fondamentale rapporto umano…
quello appunto tra i sessi. La guerra che costringe la
donna a rinnegare sé stessa e riduce l’uomo alla bestialità primitiva. Nell’urgenza del sesso insoddisfatto
si dissolve quindi non solo la guerra, ma tutta la vita
sociale, faticosa conquista di millenni e l’umanità
ricade nella barbarie… ancora e ancora… fino ai
giorni nostri.
Mercoledì 7 maggio ore 21 presso il Teatro
Osservanza di Imola via Venturini, 18
Venerdì 30 maggio 2014
Giornata Europea
dei Vicini di Casa
Una Festa in ogni casa anche ad Imola!
Vogliamo vivere meglio con i nostri vicini, creare un clima di cordiale
solidarietà? Ecco l’occasione per organizzare insieme una piccola festa,
un aperitivo, una merenda, una cena, un momento per stare insieme,
conoscersi e costruire rapporti di buon vicinato.
Diamo il nostro contributo ad una città più amichevole e solidale
Consegna adesioni: URP InformaCittadino (via Appia 5 – Tel. 0542.602308)
e Servizio Promozione Sociale e Partecipazione
Ritiro del kit per la festa (palloncini e gadget vari): Servizio Promozione
Sociale e Partecipazione (Piazza Gramsci 21 – 4° piano – Tel. 0542.602585)
Tutte le informazioni e modulistica sul sito: festadeivicini.imola.info
scuola, in via Filanda vecchia n° 21 a Faenza. Ingresso
gratuito ore 18. Faenza Via Filanda vecchia n 21 Scuola
Popolare di Musica Centro Mita
ʄ Martedì 6 maggio
LUGO - Lugo Opera Festival 2014 - Cassandra
di Michael Jarrell per voce recitante, ensemble
strumentale ed elettronica. Dal romanzo Kassandra di
Christa Wolf Versione italiana di Anita Raja. Voce Anna
Clementi Direttore Andrea Pestalozza Regia Pamela
Hunter Regia del suono e live electronics Francesco
Giomi Orchestra del Teatro Comunale di Bologna
Allestimento Nimrod Opera Zurigo - Coproduzione
del Teatro Rossini di Lugo e del Teatro Comunale di
Bologna. La biglietteria è aperta tutti i giorni feriali,
ore 10.00 - 13.00; il pomeriggio di spettacolo e quello
precedente ore 15.30 - 18.30. Info: Tel.0545 38542 Teatro Rossini Via Cavour, 17 ore 21.00
ʄ Giovedì 7 maggio
FAENZA - al Teatro Masini di Faenza a partire dalle
ore 21 si terra’ il grande Omaggio a Lucio Dalla con
la grande vocalist e interprete Iskra Menarini, storica
voce supporter di Lucio Dalla per oltre 20 anni, oggi
al lavoro con la San Luca Sound per un nuovo album.
Insieme a lei ci saranno la cantante Ilaria Porceddu e i
vincitori del contest del Mei in omaggio a Lucio Dalla
realizzato al Music Italy Show di Bologna lo scorso
anno Anna Luppi e Davide Vettori oltre ad altri ospiti.
I concerti iniziano alle ore 21, apertura botteghini alle
ore 20, ingresso 10 euro.
ʄ Sabato 10 maggio
DOZZA - Combo Jazz Club – Compagnia teatrale
della Luna Crescente - Un giorno perfetto: omaggio
a Lou Reed. “Un giorno perfetto” vuole essere un
sentito omaggio alla musica di Lou Reed attraverso
la rivisitazione in chiave jazz, rock e blues della sua
poesia, da parte di un nutrito gruppo di artisti. Con:
Valentina Monti, Dagmar Benghi, Diber Benghi,
Corrado Gambi, Cesare Carugi, Roberto Menabò,
Andrea Grossi. The great BassFamily “walking on the
wild side” diretto da Roberto Bartoli. Ore 21. Info:
Teatro Comunale di Dozza via XX Settembre, 51 –
Dozza – Tel. 347.5548522 E-mail: [email protected]
www.compagniadellalunacrescente.it
Dall’ 8 al 10 maggio
Lunedì 12 maggio
IMOLA - Nicola Benedetti violino Alexei
Grynyuk pianoforte musiche di Beethoven,
Prokofi ev, Elgar. Teatro Comunale Ebe Stignani
ore 21 - Biglietteria del Teatro (via verdi, 3 - tel.
0542 602600) informazioni: circolo della musica
(tel. 0542 22762)
IMOLA - Incognita live - In occasione della
Superbike, il LAIDO PARTY 09/10 maggio presenterà
serate ricche di spettacoli, e gli INCOGNITA ne
faranno parte il 10, vi aspettiamo al PALAGENIUS di
Imola via Benedetto Croce, dalle ore 21
LUGO - Lugo Opera Festival 2014 - Il Vagabondo
Delle Stelle - Opera in un atto liberamente tratta dal
romanzo THE STAR ROVER di Jack London. Libretto
di Vincenzo De Vivo Musica di Fabrizio Festa Attori e
allievi della scuola di Teatro di Bologna “Alessandra
Galante Garrone” Voci delle stelle: Francesca Sorteni,
Aurora Faggioli Direttore Fabrizio Festa Regia
Rosetta Cucchi Video Roberto Recchia Ensemble
Materelettrica. La biglietteria è aperta tutti i giorni
feriali, ore 10.00 - 13.00; il pomeriggio di spettacolo
e quello precedente ore 15.30 - 18.30. Info: Tel.0545
38542 - Teatro Rossini Via Cavour, 17 ore 21.00
Martedì 22 luglio
FAENZA - Si va “a spasso tra note e natura”nel verde
di Castel Raniero in occasione di “Musica nelle
aie”, la festa rurale a base di melodie folk, paesaggi
primaverili ed enogastronomia della tradizione.
Musica, balli, gara podistica, escursione in mtb,
concerti e tanto tanto divertimento. Per info: 338
5994509. Lo stand apre ogni sera alle 19, venerdì
e sabato pranzo su prenotazione, domenica
apertura dalle 12 - Programma dettagliato su slito
www.musicanelleaie.it
1(:
I BACKSTREET BOYS aggiungono una nuova
data al mini tour italiano di luglio: saranno il
22 a Cattolica (Rimini), all’Arena della Regina,
oltre che il 23 al Lucca Summer Festival. La band
americana torna in Italia, con la formazione
originale dopo quasi dieci anni, sulla scia del
successo di ‘In a world like this tour 2014’, che
nei primi mesi del 2014 ha toccato i principali
palasport europei.
Sabato 3 maggio 2014
CONCERTI
."((*0
3 maggio Giorgia
PADOVA - PalaFabris
3 maggio Claudio Baglioni
RIMINI - 105 Stadium
3 maggio Cristiana D’Avena + Gem Boy
BOLOGNA - Estragon
4 maggio Claudio Baglioni
FORLI’ - Palacredito
6 maggio Giorgia
RIMINI - 105 Stadium
7 maggio Giorgia
BOLOGNA - Paladozza
8 maggio Samuale Bersani
RIMINI - Teatro Novelli
9 maggio Ben Harper
PADOVA - Gran Teatro Geox
9 maggio Umberto Tozzi
BOLOGNA - Teatro Duse
10 maggio Ben Harper
FIRENZE - Teatro Verdi
10 maggio Gianni Morandi
BOLOGNA - Unipol Arena
www.ilgenius.it
EVENTI • SAGRE • FESTE
ʄ Giovedì 1 e domenica 4 maggio
BRISIGHELLA - Primizie di Primavera - Dalle
ore 9 al Parco Ugonia mercato con prodotti tipici e
artigianato, dalle 11 alle 20 stand gastronomico.
Durante la gioranta muscia, centri di animazione
e trenino panoramico per il paese ed i colli di
Brisighella. Per info 0546/81166
ʄ Dal 3 al 11 maggio
LUGO – Palio della Contesa Estense - Rievocazione
storica del passaggio in città nel 1471 di Borso d’Este,
in viaggio per Roma, per ricevere l’imprimatur di
Duca di Ferrara. la festa include vari spettacoli tra i
quali, il palio dei musici, degli sbandieratori e cortei
storici e scenografiche rievocazioni storiche – Centro
storico – www.contesaestense.it
ʄ Fino al 4 maggio PINARELLA – 34 Festival dell’Aquilone
festivalinternazionaledellaquilone.it
www.
ʄ Domenica 4 maggio
FAENZA - Festa a Lozzole - tradizionale festa
a Lozzole, organizzata da Don Antonio Samorì,
momento di incontro tra chi ha vissuto in quei
luoghi ed i moderni frequentatori della chiesa e
dell’Appennino circostante. L’escursione avrà il
seguente percorso: Villa Fantino, Punta Zanella,
Le Fogare, Lozzole, Villa Fantino. Per chi fosse
interessato, a Lozzole possibilità di consumare il
pranzo allo stand gastronomico, organizzato in
occasione della festa, ritrovo degli ex parrocchiani. Il
ricavato servirà a finanziare i lavori di ristrutturazione
del complesso di Lozzole. Nel pomeriggio per chi
vuole sarà celebrata la Santa Messa, poi rientro alle
auto. Partenza ore 8,00, mezzi propri da Piazzale
Pancrazi. Durata escursione ore 5,30. Maurizio
Solaroli cell.3398121149
VILLANOVA BAGNACAVALLO - La Soffitta in piazza,
mostra mercato di antiquariato, modernariato,
collezionismo artistico e naturale. Da non perdere
la visita all’Ecomuseo delle Erbe Palustri per la
dimostrazione pratica delle tecniche ottocentesche di
utilizzo delle erbe di valle e dell’Etnoparco “Villanova
delle Capanne” con gli splendidi capanni in canna.
ʄ Fino al 5 maggio
BUDRIO – Primaveranda 2014 - Grande festa
dedicata all’ambiente come bene comune. Giunta
alla 26a edizione, la manifestazione di quest’anno
vede come temi principali la natura, l’ambiente e
il territorio. Tantissimi eventi animano la città di
Budrio, regalando intrattenimento e divertimento
per tutti. www.comune.budrio.bo.it
ʄ Da giovedì 8 a domenica 11 maggio
FAENZA – Castel Raniero – Festa della musica
10 maggio Noemi
PARMA - Teatro Regio
10/11 maggio Spring Awakening
BOLOGNA - Teatro Duse
13 maggio Ben Harper
MILANO - Linear4Ciak
13 maggio Renzo Rubino
BOLOGNA - Teatro Duse
14 maggio Giorgia
ANCONA - PalaRossini
17 maggio Yes
PADOVA - Teatro Geox
17 maggio Luca Carboni
CESENA - Carisport
17 maggio Alessandra Amoroso
RIMINI - 105 Stadium
29 maggio Lisa Stansfield
BOLOGNA - Teatro Manzoni
30/31 maggio 1/2 giugno ROCK IN IDRO
Bologna Parco Nord
nelle Aie. Si va “a spasso tra note e natura” nel
verde di Castel Raniero in occasione di “Musica nelle
aie”, la festa rurale a base di melodie folk, paesaggi
primaverili ed enogastronomia della tradizione.
Lo stand è in funzione già dal giovedì, ma venerdì
a mezzogiorno l’invito è rivolto alle aziende, per
permettere a capi e colleghi trascorrere la pausa
pranzo insieme respirando finalmente “una boccata
d’aria fresca”.
ʄ Venerdì 9 maggio
IMOLA – Inaugurazione del Condominio Solidale
ore 18. Otto appartamenti per disabili e le lore
famiglie. A partire dalle 14.30 ci sarà un torneo di
tennis da tavolo, alle 16.30 un concerto di gruppo
giovanili e alle 19.30 serata musicale fino a tarda sera.
Antica Fiera di Valsenio e Festa dell’allevatore
Doppio
appuntamento con la riscoperta di antiche razze
romagnole. Si parte
domenica 4 maggio
con l’ottava edizione
dell’Antica
fiera
di Valsenio. Il programma prevede alle
8 l’allestimento della
manifestazione con
successiva
presentazione degli animali
esposti e premiazione dei migliori esemplari.
Come tradizione vuole a metà mattina si terrà la
benedizione degli animali con successiva proclamazione dei campioni di fiera bovini di razza roCarducci, evento culturale gastronomico dedicato al
Carciofo moretto. Per info 0546/81166
ʄ Da giovedì 15 a lunedì 19 maggio
FOSSOLO - FAENZA - 41° Raduno d’Estate Sagra del
Castrato - Stand gastronomico in grado di soddisfare
tutti i palati. I primi piatti, tutti fatti in casa, sono secondi
in bontà solo alle famose carni alla griglia, primo
tra tutti il castrato di pecora. Immancabili piadine e
bruschette. Carnet ricco di attrazioni e musica. Durante
le serate le migliori orchestre di liscio. Non mancano
esposizioni e sorprese per i più piccoli, mentre per gli
sportvi nel pomeriggio di sabato si disputa la classica
corsa campestre del Passatore. 1 - Parrocchia San
Pietro in Vinculis
BORGO TOSSIGNANO – Festa Del Tortellino - A
cura della Polisportiva Valsanterno.
FONTANELICE
ZONA SPORTIVA
Sagra della caccia
17° edizione con il patrocinio del Comune di Fontanelice
FAUNA • CACCIA • AMBIENTE
CANI • ENOGASTRONOMIA
STAND GASTRONOMICO AL COPERTO
con specialità di cacciagione.
Tutte le sere: falconeria e arcieri, mercatino,
musica e ballo, area giochi per i bimbi con gonfiabili.
Venerdì 9 - Sabato 10 - Domenica 11
MAGGIO 2014
MOSTRE
ʄ Dal 9 all’11 maggio
BRISIGHELLA - Sfrigolio d’artista - Mostra di
quadri ad olio di Barzagli Natasha. Sala Comunale
esposizioni di Brisighella. Apertura mattino ore 10/12
pomeriggio 15/18
ʄ Dal 9 all’11 maggio
BOLOGNA - Fiera - “Cosmofarma Exhibition”
Salone Internazionale di Prodotti e Servizi per la
Salute, il Benessere e la Bellezza in Farmacia. Via della
Fiera, 20 - Tel. 051/282111 http://www.bolognafiere.
it [email protected]
ʄ Fino all’ 11 maggio
BRISIGHELLA - “Anna e le altre insieme da 25 anni:
la tradizione continua.....” 2014 – La mostra verrà
inaugurata alle ore 15 nella Chiesa Del Suffragio di
Brisighella - Associazione “C’era Una Volta Il Ricamo”
Via San Cassiano 4 Tel. 348.7604181 Fax 0546/81622
– Orari di apertura: festivi dalle 10 alle 12 e dalle 14,30
alle 19 - prefestivi dalle 14,30 alle 19 – Si accettano
prenotazioni. Offerta libera.
ʄ Sabato 10 e domenica 11 maggio
FORLI’ - Fiera della casa in piazza - Fiera dove si
possono trovare bancarelle di biancheria e tessuti
per la casa, tendaggi, tappeti, mobili in legno e
giunco, articoli in vimini, lampadari, casalinghi,
oggettistica per l’arredamento, piccoli oggetti di uso
domestico, elettrodomestici, quadri e cornici, libri,
antiquariato, terrecotte, porcellane, fiori ed articoli
per il giardinaggio, prodotti di gastronomiaprodotti
di erboristeria, bigiotteria. Piazza Saffi e centro
storico dalle 7.30 alle 23.00
RUSSI – Meraviglie Segrete – Manifestazione di
giardini aperti nel territorio ravennate. Seconda nel
suo genere in Italia per numero di aderenti, la formula
prevede 55 spazi pubblici e privati aperti al pubblico
per l’occasione, con un corollario di eventi a corredo
per un tour all’aria aperta nell’entroterra ravennate.
Dalle 10 all 17. Per info www.meravigliesegrete.it
ʄ Domenica 11 e domenica 18 maggio
BRISIGHELLA - “Sagra del Carciofo Moretto” Dalle ore 9 al Parco Ugonia mercato con prodotti tipici
e artigianato, dalle 11 alle 20 stand gastronomico.
Durante la gioranta muscia, centri di animazione
e trenino panoramico per il paese ed i colli di
Brisighella. Nella serata del 15 maggio in Piazza
magnola. Nel pomeriggio, per i bambini, il Circolo
ippico “Casa gobba” di Riolo Terme permetterà di
salire in sella ai cavalli.
La promozione delle antiche razze verrà riproposta, in forma diversa, venerdì 9 maggio 2014
con la Festa dell’allevatore. Presso la Casa della
cultura “Sala Biagi Nolasco alle 17.00 si terrà un
convegno tecnico su “La razza bovina romagnola”.
Relatori dell’incontro saranno Luigi Cimatti (Banca
di credito cooperativo Romagna Occidentale), Stefano Mengoli (IGP Razza Romagnola) e. Claudio
Bovo (Direttore ARAER). A seguire, la sera, in Piazza
Luigi Sasdelli dalle 19.30 si potrà partecipare alla
cena dell’allevatore (su prenotazione 338 7523054
Fabrizio) mentre alle 21.00 si terrà lo spettacolo del
gruppo imolese dei canterini e ballerini romagnoli
“T. Baruzzi”.
Fino al 14 maggio
ʄ Domenica 11 maggio
MARRADI – Pane e Companatico - La manifestazione
valorizza il “il pane di Marradi” - La manifestazione si
terrà nel centro storico a partire dalle ore 11 - Durante
l’arco della giornata intrattenimento musicale con il
gruppo Duostile in concerto. Novità per il 2014 la
possibilità di fare delle passeggiate accompagnate
con partenza alle ore 10.
ʄ Da giovedì 8 a domenica 11 maggio
BRISIGHELLA - ZATTAGLIA - “Sagra del Cinghiale”
- Stand gastronomico, musica e mercatino di
prodotti tipici. (Zattaglia – Frazione di Brisighella –
Info: 335.6005563 – [email protected]
INFO & PREVENDITE:
www.ticketone.it
• Radio Bruno: Tel. 059/698113
059/641430 - www.radiobruno.it
Willy Nilly: Via L. Valeriani, 15/a 0542/29477
• All The Best : Via Mazzini 15
Tel. 0542/26810
Casola Val Senio
ʄ Fino al 14 maggio
IMOLA - Collettiva Di Pittura Scultura Acquerello
- presso la Galleria Pontevecchio di Imola, sarà in
visione una mostra collettiva di pittura, scultura,
acquerelli. Questa collettiva, curata da Anna Giargoni
e Laura Facchini, vede esposte opere di artisti
provenienti da varie regioni italiane. L’ingresso è
libero ed è aperta dal mercoledì al sabato dalle16.00
alle 19.00 in viale Carlo Pisacane 31/A a Imola. Per
informazioni 348 9038523
ʄ Dal 3 al 18 maggio
RIOLO TERME - Inaugurazione sabato 3 maggio ore
18 Mostra di scultura Titolo: “Sculture” Autore: Decio
Zoffoli. Orari di apertura delle Mostre nella Rocca
Piazza Matteotti - Periodo 1 settembre - 31 maggio Giovedì, venerdì, sabato, domenica e festivi: dalle ore
10 alle ore 13 e dalle ore 14.30 alle ore 18.30 - Periodo
1 giugno - 31 agosto Lunedì, giovedì, venerdì: dalle
ore 18 alle ore 23 Sabato, domenica e festivi: dalle ore
14.30 alle ore 23
RIOLO TERME - mostra “Poetica dei materiali
non nobili” di Decio Zoffoli. Gli orari di apertura
IMOLA - Collettiva
di Pittura Scultura
Acquerello - presso la Galleria Pontevecchio
di Imola è in visione una collettiva di pittura,
scultura, acquerelli. La mostra curata da Anna
Giargoni e Laura Facchini, vede esposte opere
di artisti provenienti da varie regioni italiane.
L’ingresso è libero ed è aperta dal mercoledì
al sabato dalle 16.00 alle 19.00 in viale Carlo
Pisacane 31/A a Imola. Chiuso nei giorni festivi.
Per informazioni 348.9038523
sono il giovedì, venerdì, sabato, domenica e festivi
dalle 10,00 alle 13,00 e dalle 14,30 alle 18,30.
L’inaugurazione è fissata alle 18 di sabato 3 maggio.
ʄ Dal 3 maggio al 31 agosto
RIOLO TERME - Nel fossato della Rocca: installazioni
di sculture temporanee Autore: Decio Zoffoli. Orari
di apertura delle Mostre nella Rocca Piazza Matteotti
- Periodo 1 settembre - 31 maggio - Giovedì, venerdì,
sabato, domenica e festivi: dalle ore 10 alle ore 13 e
dalle ore 14.30 alle ore 18.30 - Periodo 1 giugno - 31
agosto Lunedì, giovedì, venerdì: dalle ore 18 alle ore 23
Sabato, domenica e festivi: dalle ore 14.30 alle ore 23
ʄ Fino al 12 maggio
RIOLO TERME - Mostra di cimeli storici del Bologna
F.C. Il Bologna F.C. per diversi anni ha scelto Riolo
come luogo per i ritiri prima delle partite casalinghe.
Considerate le caratteristiche che il paese termale
offriva e i risultati ottenuti sul campo, nel campionato
63-64 era diventato normale passeggiare lungo i viali
alberati con Bulgarelli, Haller, Negri e compagni
diventati i campioni d’Italia dopo lo spareggio con
l’Inter di Herrera. Per rinnovare e ricordare quei
straordinari momenti un gruppo di riolesi e tifosi si
sono rivolti allo storico e collezionista Luciano Brigoli,
vera memoria storica e possessore di cimeli che lo
hanno fatto diventare lo stretto collaboratore del
Bologna F.C. Titolo: “Il Bologna a Riolo. Da Schiavio
allo scudetto 1963-64” Curatori: Luciano Brigoli e
Angelo Muccinelli
ʄ Dal 21 maggio all’8 giugno
RIOLO TERME - Mostra fotografica all’interno del
Villaggio del Rally di Romagna Titolo: “Le carrefour
de l’arbre” Autore: Paolo Bernabini Curatore: A.S.D.
Romagna Bike Grandi Eventi. Mostra presso la Sala
San Giovanni via Verdi,5 - Orari di apertura Lunedì,
mercoledì, giovedì, venerdì: dalle ore 20 alle ore
22.30 Sabato e domenica: dalle ore 16 alle ore 19 e
dalle ore 20 alle ore 22.30
ʄ Fino al 25 maggio
BOLOGNA - La ragazza con l’orecchino di perla.
Il mito della Golden Age. Da Vermeer a Rembrandt.
Una mostra che ha i caratteri dell’eccezionalità e della
irripetibilità. L’occasione è data dalla chiusura per
restauri e un grande ampliamento di uno tra i musei
mitici nel mondo, il Mauritshuis a L’Aia in Olanda.
Occasione dunque unica e irripetibile per ammirare
un quadro che è nella storia. E attorno a quell’opera,
molti altri capolavori da Rembrandt a Hals, da Steen
a Ter Borch e anche un secondo Vermeer. Tutto
il grande Seicento olandese in un’unica mostra,
in Italia, a Bologna. Palazzo Fava. Palazzo delle
Esposizioni - Via Manzoni, 2 Via Manzoni, 2 - Tel: 051
19936305. Orario: da lunedì a giovedì 9.00-20.00;
venerdì e domenica 9.00-21.00; sabato 9.00-22.00.
Ingresso: a pagamento
ʄ Fino al 29 maggio
ALFONSINE - La ‘Metamorfosi’ in mostra ad
Alfonsine: omaggio alla Primavera - . L’evento
vuole essere un omaggio e un saluto alla Primavera,
L’esposizione è aperta tutti i giorni: 9 - 12; 15 – 19 ad
ingresso libero presso l’azienda agricola Galassi Carlo
(via Roma, 111). Info Azienda Galassi: 335.8335233
www.galassicarlo.com
Sabato 3 maggio 2014
www.ilgenius.it
Sagra del carciofo Moretto
Brisighella
Domenica 11 e 18 maggio la Pro Loco di Brisighella ripropone la sagra dedicata al carciofo
Moretto. Il carciofo è largamente coltivato in tutta
l’area del Mediterraneo. A Brisighella, grazie al particolare clima e terreno argilloso, assume caratteristiche di colore e sapore uniche. Il “Moretto” può
essere consumato crudo e leggermente lessato,
condito con sale e olio, preferibilmente con il nostro “Brisighello” con il quale si sposa molto bene.
I due prodotti infatti hanno una base aromatica
comune. Per il suo altissimo contenuto di ferro il
carciofo è importante nella dieta degli anemici.
Il programma delle due domeniche inizia alle
ore 9 con il mercato Copaf dei prodotti tipici, del
carciofo “Moretto” e dell’artigianato tradizionale
presso il parco Ugonia. Dalle ore 11,00 alle 20,00
stand gastronomico con menù a tema della sagra.
LIBRI • INCONTRI
ʄ Fino al 30 maggio
FAENZA – Corso di Astronomia – Orientarsi nel cielo
notturno ed osservare gli oggetti più spettacolari
con il telescopio. Sono 9 incontri. Prima parte teorica
nei mercoledì, 2/9/16/23 aprile e la seconda parte
pratica nei venerdì di maggio. Per informazioni:
[email protected]
http://astrofaenza.
racine.ra. tel. 338 8677368
ʄ Fino all’8 giugno FUSIGNANO - I maestri dell’Unione: Giulio
Avveduti - Umberto Folli - Luigi Varoli - Francesco
Verlicchi - Domenico Visani la mostra “riunisce”
cinque celebri artisti che hanno operato nel corso del
Novecento in luoghi diversi del territorio ravennate, a
contatto con le locali scuole comunali di avviamento
alle arti e ai mestieri, Museo Civico San Rocco (Via
Monti, 5. Inaugurazione: 12 Aprile ore 18.00. Orari di
visita: Sabato, ore 15.00 - 18.00: Domenica e Festivi,
ore 10.00 - 12.00 e 15.00 - 18.00; visite in altre giornate
e orari su prenotazione. Ingresso Libero. Info: Museo
civico San Rocco, tel 0545 51621).
ʄ Domenica 4 maggio
IMOLA – “Vergine si diventa” - Le verità nascoste
sull’olio extravergine di oliva. Potrete gustare e
apprezzare alcune qualità di olio extravergine di
oliva provenienti dalla Puglia, terra fortemente
caratterizzata dalle piantagioni di ulivi. Associazione
la Primula via C. Lippi, 2/c Imola ore 16.30.
ʄ Martedì 6 maggio
MORDANO – “Evviva la mamma” Corri in biblioteca
e fai anche tu un regalo alla tua mamma! Inoltre potrai
ascoltare tante storie... Laboratorio creativo rivolto ai
bimbi da 5 a 8 anni. Prenotazione Obbligatoria Entro
Lunedì 5 Maggio. La Quota Di Partecipazione è di 3
Euro. Per info e prenotazioni: Biblioteca di Mordano –
Tel. 0542/52510 tutti i pomeriggi 15.00/19.00, lunedì
e sabato mattina 10.00/12.00 Biblioteca di Bubano
– Tel. 0542/56131 lunedì 17.00/19.00, martedì
16.30/19.30, giovedì 9.30/12.30
ʄ Mercoledì 7 maggio
FAENZA - “Conoscere…Conoscerci” Conferenza
su “Numeri e simboli” (Rossella Schianchi) - sede del
centro sociale (via Saviotti, 1) ore 20.45.
ʄ Giovedì 9 Maggio
FAENZA – “Ricordo di Aurelio Costa” Serata di
pubblica osservazione del cielo in memoria del
fondatore e 1° Presidente del nostro Gruppo nella
ricorrenza del 14° anniversario della scomparsa.
Postazione osservativa di Via Zauli Naldi, 2 dalle ore
21. Tutte le nostre attività sono ad ingresso libero e
gratuito – Per info: e-mail: astrofililacchini@racine.
ra.it tel 338-8677368 ʄ Sabato 10 maggio
FAENZA - Visita guidata - Ore 15.00 - Sulle Orme
Di Dino Campana A Faenza. Fra poesia visionaria
e ricostruzione storica. In collaborazione con la
Biblioteca Manfrediana e la Pinacoteca Comunale
Riolo Terme
Città
Intrattenimento musicale nel corso della giornata.
I commercianti e le botteghe artigiane del centro
storico resteranno aperte durante la manifestazione. I ristoranti presenteranno menù caratteristici
del territorio. Nella serata di giovedì 15 maggio in
piazza Carducci evento culturale gastronomico
dedicato al Carciofo Moretto.
Ritrovo: (in bici) - Pro Loco Voltone Molinella.
Le prenotazioni sono sempre obbligatorie e si
accettano dal sabato della settimana precedente
ogni visita. Informazioni e prenotazioni: PRO LOCO
Faenza – Voltone Molinella 2 – tel/fax . 0546 25231
[email protected] - http: www.prolocofaenza
CASTELBOLOGNESE - XIV edizione di “Libri a
catinelle” - percorsi bibliografici - Alle ore 17.00,
nella sala lettura della Biblioteca comunale “Luigi
Dal Pane - I Orietta Ortu e Mohamed Mohatet, Parto
da me per camminare con te: dialogo interreligioso,
i fatti e le prospettive vista da una coppia mista
islamocristiana (Civiltà Etica, 2013), saranno presenti
gli autori
RIOLO TERME - nella Rocca di Riolo alle ore 9.30, si terrà
l’inaugurazione della Grotta del Re Tiberio. Alle ore 15
visita guidata inaugurale nella Grotta. Al termine del
convegno l’Amministrazione comunale sarà lieta di
offrire un buffet. Alle ore 15 ci trasferiremo alla Grotta
del Tiberio per la visita guidata inaugurale.
MEDICINA - alle ore 20.30 presso la Sala del
Suffragio, si terrà un incontro dall’eloquente titolo
“A tavola con lo chef e il dottore”. Come è cambiato
l’approccio dell’alta cucina in funzione delle scoperte
scientifiche in ambito nutrizionale? Se ne parlerà con
lo chef Stefano Polato e con il medico nutrizionista
Filippo Ongaro, su questioni tipo i metodi di cottura
migliori, la scelta delle materie prime, la validità del
biologico, l’utilizzo di integratori e le migliori tecniche
di cottura. Un dibattito che, a fine serata, sarà aperto
anche al pubblico. Moderatore della serata Giovanni
Neri. Ingresso gratuito. Moderatore della serata: Dr.
Giovani Neri: pediatra e presidente della Proloco di
Medicina.
ʄ Domenica 11 maggio
FAENZA - Visita guidata - Ore 10.00 - I Boschetti
Romantici Itinerario naturalistico da Castel Raniero
all’Olmatello In collaborazione e nell’ambito
della festa “Musica nelle Aie”a Castel Raniero Ritrovo: Ingresso campo sportivo Castel Raniero.
Le prenotazioni sono sempre obbligatorie e si
accettano dal sabato della settimana precedente
ogni visita. Le prenotazioni sono sempre obbligatorie
e si accettano dal sabato della settimana precedente
ogni visita. Informazioni e prenotazioni: PRO LOCO
– Voltone Molinella 2 – tel/fax . 0546 25231 info@
prolocofaenza.it - http: www.prolocofaenza
ʄ Martedì 13 maggio
BAGNACAVALLO - Storia Dell’arte Moderna cinque incontri per approfondire la conoscenza della
storia dell’arte moderna e contemporanea - Dallo
sputnik di Malevic ai taxi di Mondrian. Le lezioni
saranno tenute dalla prof.ssa Maria Caterina Spada,
insegnante di storia dell’arte in alcuni istituti scolastici
del territorio. Scuola d’arte Bartolomeo Ramenghi Via
F.lli Bedeschi, 9 - Tel: 340 5919551 (ore 12.30 -13.30 |
dalle 18.30) - Offerta libera a sostegno delle iniziative
culturali della Scuola d’Arte – Dalle 20.30 - 22.00 ʄ Giovedì 15 maggio
MEDICINA - Paolo Crepet - L’iniziativa è a ingresso
libero, fino a esaurimento posti, a partire dalle
ore 20.30. Il ricavato ottenuto dall’offerta libera
sarà destinato ai progetti che il Comitato Scuola
Pubblica di Medicina ha realizzato o sta realizzando
per i ragazzi, i genitori e la scuola. Per informazioni:
329/0557223 – 340/3660592 – 339/2518864
Lampi
di Luce
alla Rocca Sforzesca
Finto
testo
Dozza
Città
Presso la Rocca Sforzesca di Dozza è in corso
la mostra sulle Flashlights
termine americano per indicare le torce elettriche
che, tradotto alla lettera,
ha dato il titolo alla mostra
Lampi di luce, poiché
nelle prime torce portatili
le pile fornivano bagliori di
pochi secondi. La mostra
è dedicata al tema della
“luce portatile” a partire
dal momento in cui, a fine Ottocento, fu inventata
la torcia elettrica. Dunque si parte con una sezione
introduttiva che documenta i sistemi di illuminazione
precedenti: un albero di lucerne di fine settecento, un
prezioso assortimento di lumi a candela ottocenteschi
ed infine le lampade a petrolio. Vi è pure un esemplare
che adotta il brevetto Auer, una particolare reticella
capace di garantire lo stesso potere luminoso delle
lampade ad incandescenza. E’ un estremo tentativo
dei sistemi tradizionali di illuminazione di essere concorrenziali con i sistemi più innovativi come dimostra
il bellissimo manifesto Liberty di Giovanni Mataloni
(1896) che introduce la visita. Hohenstein, Terzi, Tessari sono i nomi di altri cartellonisti della Belle Epoque
che animano le pareti delle cinque sale espositive, in
cui fanno da fil rouge le campagne pubblicitarie che
la Tudor e la Hansemberger, imprese produttrici di pile
Riolo Terme
Inaugurazione della Grotta del Re Tiberio
Sabato 10 maggio, ore 9.30 presso l’aula
multimediale della Rocca di Riolo verrà inaugurata
la Grotta del Re Tiberio al termine buffet offerto
dall’Amministrazione Comunale di Riolo Terme.
Alle ore 15 è prevista la visita guidata alla Grotta
nel Parco Regionale della Vena del Gesso.
In particolare verrà inaugurato il sentiero didattico
di accesso, un ballatoio all’ingresso e una passerella
all’interno per permettere di osservare strati e reperti
archeologici rinvenuti nell’ultima campagna di scavo
del 2010. La Grotta di Re Tiberio è così chiamata
perchè secondo una leggenda
popolare si riteneva fosse il rifugio
dell’imperatore Tiberio dove vi avrebbe
trovato anche la morte. In realtà pare
che la grotta fosse la ‘tana’ di malfattori
e falsificatori di monete. La parte della
grotta di interesse archeologico che può
essere visitata senza difficoltà è formata
Questa è in sostanza ciò che si vuole proporre
al fruitore, nell’esposizione sono presenti una
minima parte della grande produzione di questo
straordinario artista la cui sensibilità l’ha portato
a modellarsi una personalità avvolta da un’aurea
riservata mista ad ingegno, sapienza e sana creatività. Gli orari di apertura sono il giovedì, venerdì,
sabato, domenica e festivi dalle 10,00 alle 13,00 e
dalle 14,30 alle 18,30. L’inaugurazione è fissata
alle 18 di sabato 3 maggio.
da un vano di ingresso e da una galleria orizzontale
che dopo una cinquantina di metri arriva ad una sala
del diametro di circa 15 metri. Il resto della cavità,
che si sviluppa per oltre quattro chilometri, è di
grande interesse speleologico e geologico anche se
gli studiosi ritengono non fosse stata mai abitata in
epoca preistorica.
FILM • RASSEGNE • PROIEZIONI
IMOLA
m$*/&."$3*45"--0
Via Appia 30 - Tel. 0542.23033
RIO 2 - MISSIONE AMAZZONIA
sabato 3 ore 17.30 - domenica 4 ore 16.00
lunedì 5 ore 20.30
THE AMAZING SPIDER MAN 2
sabato 3 ore 20 e 22.30; domenica 4 ore 18.30
e 21.15 - lunedì 5 ore 22.30
Martedì 6 riposo
m$*/&."$&/53"-&
4"-"#$$$*55‰&$6-563"
Via Emilia, 210 - Tel. 0542.33696
TRACKS - ATTRAVERSO IL DESERTO
sabato 3: 20.30 - 22.30
domenica 4: 18.00 - 21.15
RASSEGNA IL CINEMA RITROVATO
sabato 3 ore 18.00 e domenica 4 ore 16.00
HIROSHIMA MON AMOUR
proiezione in lingua originale
sottotitolata in italiano
BACK TO FRONT - PETER GABRIEL LIVE
IN LONDON lunedì 5 e martedì 6 ore 21.15
Mostra
scultura di Decio Zoffoli
Fintoditesto
Dal 3 al 18 maggio nella Rocca di Riolo prende
vita la mostra “Poetica dei materiali non nobili” di
Decio Zoffoli. Parallelamente, nel fossato, fino al 14
agosto verranno allestite installazioni dello stesso
scultore. Recensione della curatrice Laura Martini:
“Diamo dignità alla materia che siamo abituati a
calpestare” S. Francesco. Questa citazione funge da
“musa ispiratrice” per la poetica dell’ artista Decio
Zoffoli. Tutta la sua produzione ha per comune denominatore il rispetto di ogni materiale che la terra
ci mette a disposizione per edificare o per creare gli
stessi mezzi utili a costruire quegli spazi indispensabili per la vita di ogni individuo.
La totale consapevolezza che i materiali primari della nostra terra debbano avere una dignità aggiunta
rispetto la loro mera funzione, porta l’artista a sublimarli attraverso il loro utilizzo nel campo dell’arte,
ecco quindi che cemento, argilla cotta e cruda, vetro, ferro, legno e altri ancora, prendo forme umane
o diverse dalla loro utilità ordinaria, per sollevarsi
ad una contemplazione meno scontata e più intima
e virtuosa.
e accumulatori, condussero nel 1910-20 sulla rivista
del Touring Club Italiano. L’esposizione entra nel
vivo dell’argomento con un assortimento vastissimo
di lanterne e torce elettriche oggetti ingegnosi ed
estrosi che illuminarono la vita quotidiana dei nostri
nonni offrendo una alternativa più sicura e funzionale alle candele e alle luci a petrolio.
Gli oltre 200 oggetti esposti provengono dalla Collezione Giordano Dal Prato che dal 1990 si dedica
al tema ed ha costruito una raccolta di prim’ordine,
senz’altro fra le più esaurienti che ci siano in Italia,
tanto che vi ha fatto ricorso anche la trasmissione di
History Channel condotta da Patrizio Roversi, “Tutto
fa storia” dedicata alle invenzioni che hanno cambiato la nostra vita quotidiana.
La mostra è visitabile dal martedì al sabato ore
10-12,30 e 15-18,30; domenica e festivi 10-13 e
15-19,30. La mostra è aperta fino al 24 agosto.
m$*/&."%0/'*03&/5*/*
V.le Marconi 31 Tel. 0542/28714
LA SEDIE DELLA FELICITA’
sab. 3 ore 20.40 - 22.30
dom. 4 ore 16.30 - 18.30 - 21.00
merc. 7 ore 21.00 (mar. 6 e giov. 8 riposo)
MURO BASSO
(incontro con i registi) lun. 5 ore 21.00
CASTEL BOLOGNESE
m$*/&.".0%&3/0
Via Morini, 24 - 0546.55075
LEI sab. 3 ore 21.00; dom. 4 ore 17.30 - 21.00
NEBRASKA giov. 8 ore 21.00
6° FESTIVAL DEL CORTO REGISTI A CONFRONTO premio del pubblico e della giuria.
Presentano F. Minarini e D. Poletti
ven 9 ore 21 (ingresso offerta libera)
SMETTO QUANDO VOGLIO
sab. 10 ore 21.00; dom. 11 ore 17.30 - 21.00
FAENZA
m$*/&%3&".
Via Granarolo 155 www.cinedream.it
Programma fino al 7 maggio
• UN FIDANZATO PER MIA MOGLIE
• VIOLETTA BACKSTAGE
• BRICK MANSION
• NUT JOB
• THE AMAZING SPIDER MAN 2
• GIGOLO’ PER CASO
• THE GRAND BUDAPEST HOTEL
• NOAH
• TRANSCENDENCE
• RIO 2 - MISSIONE AMAZZONIA
LAST MINUTE: NOAH
ENGLISH MOVIE: mar. 6 ore 21.00 WAR HORSE
EVENTI: lunedì 5 maggio ore 21.00
BACK TO FRONT - PETER GABRIEL
LIVE IN LONDON
m$*/&."4"35*
Via Scaletta, 10 Tel. 0546.21358
TRACKS - Attraverso il deserto
sab 3: 20.30 - 22.30
dom 4: 18.30 - 21.15
lun 5 - mar 6 - mer 7: 21.15
RASSEGNA IL CINEMA RITROVATO
sab 3 ore 18 - dom 4 ore 16.30
HIROSHIMA MON AMOUR proiezione in
lingua originale sottotitolata in italiano
m$*/&."*5"-*"
Via Cavina, 9 Tel. 0546.21204
LA SEDIA DELLA FELICITA’
sab 3: 21.15
dom 4: 17.00 - 21.15
mer 7: 21.15
I POMERIGGI DELLA CASA DI PINOCCHIO
TARZAN sab 3: 17.00 dom 4: 15.00
RASSEGNA LUNEDÌ CULT MOVIE ORE 21.15 LUNEDI’ 5/05
LA LEGGENDA DI KASPAR HAUSER
RASSEGNA IL CINEMA RITROVATO
martedì 6 ore 21.15
HIROSHIMA MON AMOUR proiezione in
lingua originale sottotitolata in italiano
ARREDAMENTI
CAMURANI
RIOLO TERME - Via Mattei 16 - Tel. 0546.71575
APERTI ANCHE DOMENICA POMERIGGIO
PERCHE’ I PREZZI VANTAGGIOSI
SONO SOLO L’INIZIO!
VIENI A SCOPRIRE LA NOSTRA
NUOVA COLLEZIONE DELLE
APPROFITTA DELL’ECOBONUS AL 50% FINO AL 31/12/2014
www.arredamenticamurani.it