LISTINO DENTALE
DENTAL PRICE LIST
Gennaio 2011
Gennaio 2011
v.1.0
MGF S.r.l. - Via G. Pascoli 15
20081 Abbiategrasso (MI) - ITALY
Tel. +39 02 9019180 Fax. +39 02 9019273
www.mgfcompressors.com
[email protected]
Listino Prezzi MGF 2011 - MGF price list 2011
COMPRESSORI DENTALI-MEDICALI- A SECCO
► COMPRESSORI A SECCO SILENZIOSI SERIE TOP AIR…………………………..
Oilless silent compressors - TOP AIR range
► COMPRESSORI A SECCO SERIE GENESI…………………………………………..
Oilless compressors - GENESI range
► COMPRESSORI A SECCO SERIE PRIME……………………………………………
Oilless compressors - PRIME range
► COMPRESSORI A SECCO VERSIONI SILENZIATE SKY…………..….……………
Oilless compressors - SKY range
► COMPRESSORI A SECCO VERSIONI INSONORIZZATE CS....……………………
Oilless compressors - CS range
p.5
p.5
p.6
p.7
p.8
COMPRESSORI SUPER SILENZIOSI LUBRIFICATI PER USO MEDICALE
► COMPRESSORI SUPER SILENZIOSI SIL-EOL………………………………………
Super silent compressors - SIL-EOL range
p.9
SISTEMI CENTRALIZZATI PER ARIA COMPRESSA DENTALE -MEDICALE
► COMPRESSORI A VITE RCS - GAMMA RCS 5-20…………………………………
RCS Silenced screw compressors - Range RCS 5-20
► COMPRESSORI A SECCO CS COMPACT……………………………...……………
Oilless compressors CS COMPACT
p.10
p.10
SISTEMI DI ASPIRAZIONE MGF
► ASPIRAZIONI AD ANELLO D'ARIA :………………………………….………………..
Air ring suction system
MGF S.r.l. Via Pascoli 15 , 20081 Abbiategrasso - ITALY Tel. +39 02 9019180 Fax. +02 9019273
www.mgfcompressors.it - [email protected]
p.12
2
Listino Prezzi MGF 2011 - MGF price list 2011
ACCESSORI - ACCESSORIES
► GRUPPI COMPRESSORI A SECCO……………………...……………………………
Oilless compressors pumps
► KIT RICAMBI TOP AIR, GENESI,PRIME..……………………………………………
Spare parts TOP AIR, GENESI, PRIME
► SCARICO AUTOMATICO DI CONDENSA…………..….…………………………...…
Automatic water drain
► GRUPPI FILTRI GF....……………………………………………………………………
GF filters group
► OIL...………………………………………………..………………………………………
Oil
► PIASTRA VALVOLARE……………………………………….……………………...…..
Valve Block complete
► KIT COMPLETO DI ESSICCAZIONE……………………...…………………………..
Dryer kit
► KIT RICAMBI ESSICCATORE…………………………….…………………………….
Spare part kit air dyer
► ACCESSORI ASPIRAZIONE AD ANELLO D'ARIA……...………………….…………
Accessories air ring aspiration
► FILTRI STERILI……………….…………………………….………………………….…
Sterile filters
MGF S.r.l. Via Pascoli 15 , 20081 Abbiategrasso - ITALY Tel. +39 02 9019180 Fax. +02 9019273
www.mgfcompressors.it - [email protected]
p.14
p.15
p.15
p.15
p.16
p.16
p.17
p.17
p.18
p.19
3
Listino prezzo MGF Gennaio
2009 - MGF price list January 2009
LEGENDA
LEGEND
► Legenda dei simboli - Symbols legend
Potenza potore - Motor output
Tensione/frequenza - Tensione/frequancy
Aria aspirata - Air displacement
Serbatoio - Air receiver
Aria resa - Air delivery
Peso netto - Net weight
Rumorosità - Noise level
Prezzo franco fabbrica/euro - Ex work price/euro
► Legenda degli attacchi elettrici - Electric connections legend
Standard plug: SHUKO ( fino a 1,5 kW - till 1,5 kW versions )
A richiesta / on demand : ENGLISH PLUG ( fino a 1,5 kW - till 1,5 kW versions )
A richiesta / on demand : U.S.A. PLUG ( fino a 1,5 kW - till 1,5 kW versions )
► Legenda degli attacchi pneumatici - Fittings legend
Attacco standard: 1/4" femmina - Standard fitting: 1/4" female
A richiesta / on demand : attacco 1/4" femmina - Standard fitting: 1/4" female
A richiesta / on demand : universal fitting
► Colori standard e colori a richiesta - Standard colors and colors on demand
- I colori standard sono quelli riportati nei cataloghi MGF - Standard colors are colors shown on MGF official
catalogues
- Colorazioni personalizzate sono possibili per ordini minimi di 30 pezzi (per modello) Different colors can be provided with 30 units minimum order (per type)
4
MGF S.r.l. Via Pascoli 15, 20081 Abbiategrasso - ITALY Tel. +39 029019180 Fax. +39 02 9019273
www.mgfcompressors.com - [email protected]
Listino prezzi MGF 2011- MGF price list 2011
COMPRESSORI A SECCO SILENZIOSI "TOP AIR" - Oilless silent compressors "TOP AIR" range
TOP AIR 50/2B CAR
DENT 24/1 B TOP AIR
CODICE
CODE
BASIC
S-OF090-024
S-OF180-050
MODELLO
MODEL
DENT TOP AIR 24/1B
TOP AIR 50/2B CAR
220V/60Hz
115V/60Hz
lit/min cfm
5 bar 70 psi dB/1m VOLT / HZ
Hp
0,65
1,3
0,9
1,8
50
100
2
4
63
66
0,65
0,65
0,9
0,9
50
90
2
3,2
53
55
0,65
0,65
0,9
0,9
90
90
3,2
3,2
55
55
0,65
0,65
0,9
0,9
50
50
1,8
1,8
53
53
+ 4%
Kw
230V/50 Hz
SILENT IN ACOUSTIC CABINET
S-OF090-006-S
SILENT TOP AIR 6/1B 1.400
S-OF090-006-S2
SILENT TOP AIR 6/1B 2.800
S-OF090-003-S2
MINI SILENT 2800
S-0F090-003-SX2 MINI SILENT 2800 INOX
S-0F090-003-S
MINI SILENT 1400
S-0F090-003-SX
MINI SILENT 1400 INOX
SILENT TOP-AIR 6/1B
MINI SILENT 1400
lt / gal
kg / lb
24 / 6,33
50 / 13,20
23 / 51
58 / 128
€
€
651,00
1.218,00
6 / 1,58
6 / 1,58
3 / 0,79
3 inox
3 / 0,79
3 inox
26 / 57
26 / 57
€
€
€
€
€
€
1.008,00
1.103,00
860,00
920,00
860,00
920,00
16 / 35
16 / 35
16 / 35
16 / 35
COMPRESSORI A SECCO SERIE GENESI SENZA ESSICCATORE - Oilless compressors Genesi range without air dryer
24/5, 24/10 GENESI S
CODICE
CODE
220V/60Hz
MODELLO
MODEL
24/5 GENESI S
30/5 GENESI S
24/10 GENESI S
30/10 GENESI S
50/10 GENESI S
Mini Box Kit x 24 L.
Mini Box kit
50/10 GENESI S
Kw
Hp
0,55
0,55
1,1
1,1
1,1
-
0,75
0,75
1,5
1,5
1,5
-
lit/min cfm
115V/60Hz
5 bar 70 psi dB/1m VOLT / HZ
77
77
135
135
135
-
2,7
69
2,7
69
4,8
70
4,8
70
4,8
70
-
-10
230V/50 Hz
D-GE075-024
D-GE075-030
D-GE150-024
D-GE150-030
D-GE150-050
CA-CR-034-K
30/5 S, 30/10 GENESI S
+ 4%
-
-
lt / gal
24 /
30 /
24 /
30 /
50 /
6,34
7,92
6,34
7,92
13,21
kg / lb
28
34
28
34
39
/
/
/
/
/
61
75
61
75
86
-
-
lt / gal
kg / lb
30 / 77,92
92
30 / 7,92
50 / 13,21
34 / 75
34 / 75
39 / 86
€
€
€
€
€
€
716,00
733,00
796,00
823,00
989,00
326,00
€
€
€
11.250,00
250 00
1.439,00
1.570,00
COMPRESSORI A SECCO SERIE GENESI CON ESSICCATORE - Oilless compressors Genesi range with air dryer
30/5, 30/10 GENESI SCE
CODICE
CODE
30/5 GENESI SCE
30/10 GENESI SCE
50/10 GENESI SCE
Kw
Hp
00,55
55
1,1
1,1
00,75
75
1,5
1,5
lit/min cfm
115V/60Hz
5 bar 70 psi dB/1m VOLT / HZ
65
120
120
23
2,3
65
4,2
69
4,2
69
2
230V/50
D-GE075-030-E
D
GE075 030 E
D-GE150-030-E
D-GE150-050-E
220V/60Hz
MODELLO
MODEL
+ 4%
MGF S.r.l. Via Pascoli 15, 20081 Abbiategrasso - ITALY Tel. +39 02 9019180 Fax. +39 02 9019273
www.mgfcompressors.com – [email protected]
5
Listino prezzi MGF 2011- MGF price list 2011
COMPRESSORI A SECCO SERIE PRIME SENZA ESSICCATORE - Oilles compressors PRIME range without dryer
NEW
30/7 PRIME S
CODICE
CODE
50/15 PRIME S
30/15 PRIME S
100/30 TANDEMPRIME S
50/25 PRIME S
220V/60Hz
MODELLO
MODEL
Kw
Hp
85
170
170
250
340
340
500
750
3,0
6,0
6,0
8,8
12,0
12,0
17,6
26,4
69
69
69
71
72
72
73
75
230V/50 Hz
PR-OF100-030
30/7 PRIME S
0,75
1
PR-OF200-030
30/15 PRIME S
1,5
2
PR-OF200-050
50/15 PRIME S
1,5
2
PR-OF300-050
50/25 PRIME S
2,2
3
PR-OF400-100
100/30 TANDEM PRIME S
1,5+1,5
2+2
PR-OF400-100-T* 100/30 TANDEM PRIME S
1,5+1,5
2+2
PR-OF600-100-T* 100/50 TANDEM PRIME S
2,2+2,2
3+3
2,2+2,2+2,2 3+3+3
PR-OF900-200-T* 200/75 TANDEM PRIME S
* equipaggiate di temporizzatore per la partenza - equipped with delayed timer
lit/min cfm
110V/60Hz
5 bar 70 psi dB/1m VOLT / HZ
+ 4%
lt / gal
kg / lb
30 / 7,92
30 / 7,92
50 / 13,21
50 / 13,21
100 / 26,42
100 / 26,42
100 / 26,42
200 / 52,84
33 / 81
42 / 93
49 / 108
53 / 117
90 / 198
90 / 198
100 / 220
140 / 308
€
€
€
€
€
€
€
€
882,00
1.200,15
1.313,55
1.533,00
2.409,75
2.631,72
2.898,00
4.778,00
COMPRESSORI A SECCO SERIE PRIME CON ESSICCATORE - Oilles compressors PRIME range with dryer
NEW
NEW
30/7 PRIME SCE
CODICE
CODE
30/15 PRIME SCE
50/25 PRIME SCE
100/50 TANDEM PRIME SCE
200/75 TANDEM PRIME SCE
220V/60Hz
MODELLO
MODEL
Kw
Hp
78
152
152
225
305
305
450
660
2,8
5,4
5,4
7,9
10,8
10,8
15,8
23,5
69
69
69
73
71
71
75
75
230V/50 Hz
PR-OF100-030-E 30/7 PRIME SCE
0,75
1
PR-OF200-030-E 30/15 PRIME SCE
1,5
2
PR-OF200-050-E 50/15 PRIME SCE
1,5
2
PR-OF300-050-E 50/25 PRIME SCE
2,2
3
PR-OF400-100-E 100/30 TANDEM PRIME SCE
1,5+1,5
2+2
PR-OF400-100-ET* 100/30 TANDEM PRIME SCE
1,5+1,5
2+2
PR-0F600-100-ET* 100/50 TANDEM PRIME SCE
2,2+2,2
3+3
2,2+2,2+2,2 3+3+3
PR-OF900-200-ET* 200/75 TANDEM PRIME SCE
* equipaggiate di temporizzatore per la partenza - equipped with delayed timer
lit/min cfm
110V/60Hz
5 bar 70 psi dB/1m VOLT / HZ
+ 4%
lt / gal
kg / lb
30 / 7,92
30 / 7,92
50 / 13,21
50 / 13,21
100 / 26,42
100 / 26,42
100 / 26,42
200 / 52,84
44 / 97
53 / 117
60 / 132
53 / 117
108 /238
108 / 238
110 / 242
193 / 425
MGF S.r.l. Via Pascoli 15, 20081 Abbiategrasso - ITALY Tel. +39 02 9019180 Fax. +39 02 9019273
www.mgfcompressors.com – [email protected]
€
€
€
€
€
€
€
€
6
1.677,00
2.029,00
2.067,00
2.305,00
4.126,00
4.358,00
4.683,00
7.245,00
Listino prezzi MGF 2011- MGF price list 2011
LINEA SKY A SECCO SENZA ESSICCATORE - Sky line, oilless compressors with acoustic enclosure, without air dryer
SKY 50/10 - 50/15 PRIME S
SKY 30/7-15 PRIME S, SKY 30/5-10 GENESI S
CODICE
CODE
SKY 100/30 -200/30 TANDEM PRIME S,
220V/60Hz
MODELLO
MODEL
lit/min
Kw
Hp
5 bar
2,7
3
4,8
6
4,8
6
12
12
12
57
57
59
57
59
59
62
62
65
+ 4%
77
85
135
170
135
170
340
340
340
70 psi dB/1m VOLT / HZ
230V/50 Hz
D-SK075-030
SKY 30/5 GENESI S
0,55
0,75
PR-SK100-030
SKY 30/7 PRIME S
0,75
1
D-SK150-030
SKY 30/10 GENESI S
1,1
1,5
PR-SK200-030
SKY 30/15 PRIME S
1,5
2
D-SK150-050
SKY 50/10 GENESI S
1,1
1,5
PR-SK200-050
SKY 50/15 PRIME S
1,5
2
SKY 100/30 TANDEM PRIME S
1,5+1,5
2+2
PR-SK400-100
1,5+1,5
2+2
PR-SK400-100-T* SKY 100/30 TANDEM PRIME S
PR-SK400-200-T* SKY 200/30 TANDEM PRIME S**
1,5+1,5
2+2
* equipaggiate di temporizzatore per la partenza - equipped with delayed timer
** modello fuori catalogo - model out of catalogue
110V/60Hz
cfm
lt / gal
kg / lb
30 / 7,92
30 / 7,92
30 / 7,92
30 / 7,92
50 / 13,21
50 / 13,21
100 / 26,42
100 / 26,42
200 / 52,84
33 / 73
35 / 77
37 / 82
47 / 103
48 / 106
54 / 119
105 / 232
105 / 232
130 / 286
€
€
€
€
€
€
€
€
€
1.145,00
1.234,00
1.267,00
1.633,00
1.365,00
1.756,00
2.971,00
3.232,00
3.408,00
LINEA SKY CON ESSICCATORE - Sky line with air dryer (max dew point -20°C)
SKY 30/5-10 GENESI SCE
CODICE
CODE
SKY 30/7-15 PRIME SCE
SKY 50/15 - 50/20 PRIME SCE
SKY 100/30 -200/30 TANDEM PRIME SCE
220V/60Hz
MODELLO
MODEL
lit/min
Kw
Hp
65
2,3
2,8
4,2
5,4
4,2
5,4
10,8
10,8
10,8
62
57
62
59
63
59
62
62
65
+ 4%
78
120
152
120
152
305
305
305
70 psi dB/1m VOLT / HZ
230V/50 Hz
D-SK075-030-E
SKY 30/5 GENESI SCE
0,55
0,75
PR-SK100-030-E SKY 30/7 PRIME SCE
0,75
1
D-SK150-030-E
SKY 30/10 GENESI SCE
1,1
1,5
PR-SK200-030-E SKY 30/15 PRIME SCE
1,5
2
D-SK150-050-E
SKY 50/10 GENESI SCE
1,1
1,5
PR-SK200-050-E SKY 50/15 PRIME SCE
1,5
2
1,5+1,5
2+2
PR-SK400-100-E SKY 100/30 TANDEM PRIME SCE
1,5+1,5
2+2
PR-SK400-100-ET* SKY 100/30 TANDEM PRIME SCE
PR-SK400-200-ET* SKY 200/30 TANDEM PRIME SCE**
1,5+1,5
2+2
* equipaggiate di temporizzatore per la partenza - equipped with delayed timer
** modello fuori catalogo - model out of catalogue
5 bar
110V/60Hz
cfm
lt / gal
kg / lb
30 / 7,92
30 / 7,92
30 / 7,92
30 / 7,92
50 / 13,21
50 / 13,21
100 / 26,42
100 / 26,42
200 / 52,84
40 / 88
45 / 99
42 / 92
52 / 114
52 / 114
62 / 137
121 / 267
121 / 267
145 / 320
MGF S.r.l. Via Pascoli 15, 20081 Abbiategrasso - ITALY Tel. +39 02 9019180 Fax. +39 02 9019273
www.mgfcompressors.com – [email protected]
€
€
€
€
€
€
€
€
€
7
1.712,00
2.130,00
1.932,00
2.446,00
2.048,00
2.577,00
4.956,00
5.118,00
5.381,00
Listino prezzi MGF 2011- MGF price list 2011
LINEA INSONORIZZATA CS PRIME, CON/SENZA ESSICCATORE - CS silenced versions, with/without dryer
NEW
CS 30/7-15 PRIME SCE
CS 30/7-15PRIME S
CODICE
CODE
CS 50/25 PRIME S-SCE
CS 100/30-50 TANDEM PRIME S
220V/60Hz
MODELLO
MODEL
lit/min
Kw
Hp
5 bar
110V/60Hz
cfm
70 psi dB/1m VOLT / HZ
lt / gal
kg / lb
67 / 148
76 / 168
96 / 212
150 / 330
150 / 330
151 /332
€
€
€
€
€
€
1.521,00
1.833,00
2.520,00
3.544,00
3.665,00
3.990,00
80 / 177
89 / 196
105 / 231
€
€
€
2.569,00
2.879,00
3.450,00
lt / gal
kg / lb
100 / 220
€
2.520,00
100 / 220
€
2.614,00
110 / 242
€
3.200,00
105 / 231
€
4.012,00
105 / 231
€
4.248,00
125 / 268
€
4.696,00
125 / 268
€
5 071 00
5.071,00
€
5.165,00
Versioni CS PRIME senza essiccatore - CS PRIME versions without air dryer
0,75
1,5
2,2
1,5+1,5
1,5+1,5
2,2+2,2
1
2
3
2+2
2+2
3+3
85
170
250
340
340
405
3,1
5,9
8,8
11,8
11,8
14,3
55
54
57
58
58
63
+ 4%
CS 30/7 PRIME S
CS 30/15 PRIME S
CS 50/25 PRIME S
CS 100/30 TANDEM PRIME S
CS 100/30 TANDEM PRIME S *
CS 100/50 PRIME TANDEM S
230V/50 Hz
PR-CS100-030
PR-CS200-030
PR-CS300-050
PR-CS400-100
PR-CS400-100-T
PR-CS600-100
30 / 7,92
30 / 7,92
50 / 13,21
100 / 26,42
100 / 26,42
100 / 26,42
2,8
5,4
7,9
55
54
57
230V/50 Hz
+ 4%
30 / 7,92
30 / 7,92
50 / 13,21
Versioni CS PRIME con essiccatore - CS PRIME versions with air dryer
PR-CS100-030-E
PR-CS200-030-E
PR-CS300-050-E
CS 30/7 PRIME SCE
CS 30/15 PRIME SCE
CS 50/25 PRIME SCE
0,75
1,5
2,2
1
2
3
78
152
225
* equipaggiate di temporizzatore per la partenza - equipped with delayed timer
CS TANDEM versions can be equipped with adsorption dryer, ask to the MGF sales dept.
LINEA INSONORIZZATA ASPIR-COMP - Aspir Comp line
CODICE
CODE
220V/60Hz
MODELLO
MODEL
lit/min
Kw
Hp
5 bar
110V/60Hz
cfm
70 psi dB/1m VOLT / HZ
Versioni ASPIR-COMP: compressore con essiccatore silenziato + unità di aspirazione ad anello ad aria
ASPIR-COMP Versions: silenced compressor with air dryer + dry suction system
PR-AC100-030
PR-AC100-030-C*
PR-AC200-030
PR-AC200-030-E
PR AC200 030 EC*
PR-AC200-030-EC*
D-AC250-030-E
1
0,5
1
0,5
2
1,5
1
0,5
1
0,5
2
1,5
2
1,5
2,5
2
85
1.230
85
1.230
170
2.280
78
1.230
78
1.230
200
2.280
152
2.280
205
3.580
3,0
43
3,0
43
6,0
80
2,8
43
2,8
43
7,06
80
5,4
80
7,24
119
55
55
55
55
55
55
55
60
+ 4%
PR-AC100-030-EC*
0,75
0,37
0,75
0,37
1,5
1,1
0,75
0,37
0,75
0,37
1,5
1,1
1,5
1,1
1,8
1,5
230V/50 Hz
PR-AC100-030-E
ASPIR-COMP 30/7 PRIME S
equipped with ASPIR 1
ASPIR-COMP 30/7 PRIME S C
equipped with ASPIR 1
ASPIR-COMP 30/15 PRIME S
equipped with ASPIR 3
ASPIR-COMP 30/7 PRIME SCE
equipped with ASPIR 1
ASPIR-COMP 30/7 PRIME SCE C
equipped with ASPIR 1
ASPIR-COMP 30/15 PRIME SCE
equipped with ASPIR 3
ASPIR
COMP 30/15 PRIME SCE C
ASPIR-COMP
equipped with ASPIR 3
ASPIR-COMP 30/25 SCE **
equipped with ASPIR 4
30 / 7,92
/
30 / 7,92
/
30 / 7,92
/
30 / 7,92
/
30 / 7,92
/
30 / 7,92
/
30 / 7,92
/
30 / 7,92
/
MGF S.r.l. Via Pascoli 15, 20081 Abbiategrasso - ITALY Tel. +39 02 9019180 Fax. +39 02 9019273
** modello fuori catalogo - model out of catalogue
www.mgfcompressors.com – [email protected]
128 / 282
8
Listino prezzi MGF 2011- MGF price list 2011
COMPRESSORI SUPER SILENZIOSI LUBRIFICATI PER USO MEDICALE
MGF silent lubrificated compressors
COMPRESSORI SILENZIOSI LUBRIFICATI - Silent lubricated compressors
SIL-EOL 50/150 CAR
SIL-EOL 24/50
CODICE
CODE
SIL-EOL 100/200 CAR
Hp
0,35
0,35
0,7
1
1,4
0,5
0,5
1
1,5
2
37
37
74
100
150
1,30
1,30
2,6
3,5
5,30
40
40
40
45
45
+ 4%
SIL-EOL 24/50
SIL-EOL 24/50 GF
SIL-EOL 25/100 CAR
SIL-EOL 50/150 CAR
Kw
220V/60Hz
110V/60Hz
lit/min cfm
5 bar 70 psi dB/1m VOLT/ HZ
230/50 Hz
S-SE050-024-W
S-SE-050-024-GF
S-SE100-025-W
S-SE150-050-W
S-SE200-100-W
MODELLO
MODEL
SIL-EOL 50/150
SIL-EOL 24/50 GF
lt / gal
kg / lb
24 / 6,34
24 / 6,34
24 / 6,34
50 / 13
100 / 26
30 / 65
30 / 65
45 / 96
77 / 148
100 / 225
lt / gal
kg / lb
4 / 1,06
27 / 59
€
€
€
€
€
694
1.028
1.160
1.653
2.292
€
2.330,00
€
2.130,00
* gruppo filtri nella sezione accessori / filters group in the accesories section
UNITA' PORTATILE HELPADENT - Mobile units
CODICE
CODE
S-SE050-004-H
220V/60Hz
110V/60Hz
Kw
Hp
dB/1m
VOLT / HZ
0,35
0,5
40
230/50 hz
+ 4%
UNITA' PORTATILE MINI HELPADENT - Mobile units
NEW
Nuova unità portatile ultra leggera OIL-FREE! Con serbatoio in acciaio inox!
New ultra light OIL-FREE portable unit! With stainless steel air recevier!
CODICE
CODE
S-OF090-003-SXH
220V/60Hz
110V/60Hz
Kw
Hp
dB/1m
VOLT / HZ
0,65
0,9
53
230/50 hz
+ 4%
lt / gal
kg / lb
3 / 0,79 - INOX
16 / 35
MGF S.r.l. Via Pascoli 15, 20081 Abbiategrasso - ITALY Tel. +39 02 9019180 Fax. +39 02 9019273
www.mgfcompressors.com – [email protected]
9
Listino prezzi MGF 2011 - MGF price list 2011
SISTEMI CENTRALIZZATI PER LA FORNITURA DI ARIA COMPRESSA
Centralized systems for dental-medical air supply
MGF fornisce soluzioni centralizzate per la fornitura di aria compressa per ospedali, cliniche, studi dentistici e
laboratori, occupandosi del dimensionamento dell'impianto e di tutta l'accessoristica necessaria alla realizzazione
dello stesso:
1.
2.
3.
4.
5.
Compressori d'aria a secco a pistone o rotativi a vite fino a 15 kW
Sistemi di filtrazione dell'aria con batterie filtranti fino al filtro sterilizzante
Essiccatori d'aria ad adsorbimento con essicazione dell'aria fino a -40°C di punto di rugiada
Serbatoi d'aria con superfici interne trattate fino a 3.000 Lt.
Trattamento degli scarichi dell'aria, raccolta e filtrazione completamente automatici
Chiedete un preventivo e consultateci per i vostri impianti!
MGF provides centralized systems to supply compressed air to hospitals, clinics, dental studios, laboratories.
MGF takes care about the sizing of centralized systems and provides all the necessary accessories to realize it:
1.
2.
3.
4.
5.
Oilless piston compressors or silenced screw compressors till 15 kW
Filtration systems till sterile filtration
Adsorbtion air dryers able to reach -40° dew point value
Air receivers till 3.000 Lt. with special internal surface treatment
Air discharge treatment, collecting and automatic management
MGF S.r.l. Via Pascoli 15, 20081 Abbiategrasso - ITALY Tel. +39 02 9019180 Fax. + 39 02 9019273
www.mgfcompressors.com - [email protected]
10
Listino prezzi MGF 2011 - MGF price list 2011
MODELLI DA RCS 5 A RCS 20 - Rotary screw compressors from RCS 5 to RCS 20
CODICE
MODELLO
CODE
MODEL
m3 /min lt/min
cfm
Kw
Hp
dB / 1m
VOLT / HZ
kg / lb
RCS 5 - 8
RCS 5 - 10
RCS 5 - 13
0,62
0,5
0,38
618
481
378
21,9
17,06
13,4
4
4
4
5,5
5,5
5,5
193 / 425
193 / 425
193 / 425
€
€
€
5.177,81
5.177,81
5.235,49
RV-007-1
RV-007-2
RV-007-3
RCS 7 - 8
RCS 7 - 10
RCS 7 - 13
0,88
0,71
0,56
877
708
559
31,1
25,1
19,8
5,5
5,5
5,5
7,5
7,5
7,5
210 / 462
210 / 462
210 / 462
€
€
€
5.293,17
5.293,17
5.349,82
RV-010-1
RV-010-2
RV-010-3
RCS 10 - 8
RCS 10 -10
RCS 10 -13
1,1
0,95
0,8
1095
945
798
38,8
33,5
28,3
7,5
7,5
7,5
10
10
10
235 / 517
235 / 517
235 / 517
€
€
€
5.948,25
5.948,25
6.164,55
RV-015-1
RV-015-2
RV-015-3
RCS 15 - 8
RCS 15- 10
RCS 15 -13
1,69
1,52
1,32
1684
1515
1315
59,7
53,7
46,6
11
11
11
15
15
15
245 / 539
245 / 539
245 / 539
€
€
€
6.399,39
6.400,42
6.467,37
RV-020-1
RV-020-2
RV-020-3
RCS 20 - 8
RCS 20 - 10
RCS 20 -13
2
1,85
1,7
2000
1850
1700
70,63
65,33
60
15
15
15
20
20
20
250 / 550
250 / 550
250 / 550
€
€
€
7.191,46
7.191,46
7.364,50
€
€
7.850,00
9.514,96
65
400V +-5%
RV-005-1
RV-005-2
RV-005-3
68
COMPRESSORE CS COMPACT - Oilless compressor CS COMPACT
CODICE
MODELLO
CODE
MODEL
D-CS550-8
D-CS01M
COMPACT CS 5/ 8 S
COMPACT CS 10/10 S
lt/min
cfm
Kw
Hp
dB / 1m
VOLT / HZ
kg / lb
560
1000
19,7
35
4
7,5
5,5
10
70
70
400 - 50
400 - 50
200 / 441
215 / 473
MGF S.r.l. Via Pascoli 15, 20081 Abbiategrasso - ITALY Tel. +39 02 9019180 Fax. + 39 02 9019273
www.mgfcompressors.com - [email protected]
11
Listino prezzi MGF 2011 - MGF price list 2011
ASPIRAZIONE AD ANELLO D'ARIA -
Air Ring aspiration
VERSIONE BASE - Basic Versions
MISURE - SIZE
CODICE
CODE
AS-050
AS-100
AS-150
AS-200
MODELLO
MODEL
ASPIR 1
ASPIR 2
ASPIR 3
ASPIR 4
Kw
Hp
lt/min
cfm
Pressione differenziale Differential pressure
mbar
0,37
0,75
1,10
1,50
0,5
1
1,5
2
1.230
2.280
2.280
3.580
43
80
80
119
130
140
200
175
ASPIR 1
241x255x268 mm
ASPIR 2
285x300x315 mm
ASPIR 3
285x300x315 mm
ASPIR 4
327x327x315 mm
dB/1m
kg / lb
58
62
63
67
11 / 24
15 / 33
16 / 35
23,5 / 52
€
€
€
€
443,46
605,70
629,41
843,65
QUADRI ELETTRICI PER UNITA ASPIR - Electronic control panels for Aspir units
MODELLO
CODICE
MODEL
CODE
ME-QC-030
ME-QC-031
ME-QC-032
ME-QC-033
Quadro di comando per unità Aspir 1
Control Panel for Aspir 1
Quadro di comando per unità Aspir 2
Control Panel for Aspir 2
Quadro di comando per unità Aspir 3
Control Panel for Aspir 3
Quadro di comando per unità Aspir 4
Control Panel for Aspir 3
€
239,00
€
436,00
€
436,00
€
540,00
VERSIONI SEMICARENATE - Complete versions without acustic box
MISURE - SIZE
317x470x360(h) mm
363x500x360(h) mm
363x500x360(h) mm
ASPIR 1C
ASPIR 2C
ASPIR 3C
CODICE
CODE
MODELLO
MODEL
Kw
Hp
lt/min
cfm
Pressione differenziale Differential pressure
mbar
dB/1m
kg / lb
AS-050-C
ASPIR 1 C
0,37
0,5
1.230
43
130
58
18 / 40
€
1.331,20
AS-100-C
ASPIR 2 C
0,75
1
2.280
80
140
62
26 / 57
€
1.674,40
AS-150-C
ASPIR 3 C
1,10
1,5
2.280
80
200
63
27 / 59
€
1.788,80
MGF S.r.l. Via Pascoli 15, 20081 Abbiategrasso – ITALY Tel .+39 02 9019180 Fax. +39 02 9019273
www.mgfcompressors.com – [email protected]
12
Listino prezzi MGF 2011 - MGF price list 2011
VERSIONI CARENATE - Silenced versions
MISURE - SIZE
SILENT 1
317x470x380(h) mm
SILENT 2
363x500x390(h) mm
SILENT 3
363x500x390(h) mm
* versioni con canister/ with canister
CODICE
CODE
MODELLO
MODEL
Kw
Hp
lt/min
cfm
Pressione differenziale Differential pressure
mbar
dB/1m
kg / lb
AS-050-S
SILENT 1
0,37
0,5
1.230
43
130
50
27,5 / 60
€
1.020,86
AS-100-S
SILENT 2
0,75
1
2.280
80
140
52
35 / 78
€
1.302,70
AS-150-S
SILENT 3
1,12
1,5
2.280
80
200
52
35 / 78
€
1.320,59
AS-050-SC
SILENT 1C
*
0,37
0,5
1.230
43
130
50
27,5 / 60
€
1.599,52
AS-100-SC
SILENT 2C
*
0,75
1
2280
80
140
52
35 / 70
€
1.968,51
AS-150-SC
SILENT 3C
*
1,12
1,5
2.280
80
200
52
37 / 81
€
2.075,84
MGF S.r.l. Via Pascoli 15, 20081 Abbiategrasso – ITALY Tel .+39 02 9019180 Fax. +39 02 9019273
www.mgfcompressors.com – [email protected]
13
Listino prezzi MGF 2011 - MGF price list 2011
GRUPPI COMPRESSORI A SECCO
OILLESS COMPRESSORS PUMPS
NUOVA GAMMA GRUPPI TOP AIR MGF -
NEW COMPRESSORS MGF TOP AIR LINE
TOP AIR BICILINDRICO
TOP AIR MONOCILINDRICO
TOP AIR MONOCILINDRICO 2800
TOP AIR BICILNDRICO 2800
TOP AIR BICILINDRICO 1400
kW
Hp
lit/min
cfm
lit/min
cfm
dB/1m
n°
0,45
0,65
0,65
0,6
0,9
0,9
90
175
90
3,1
6,2
3,2
45
90
60
1,6
3,2
2,1
69
69
63
1
2
2
NUOVA GAMMA GRUPPI GENESI MGF -
+4%
kW
Hp
lit/min
cfm
lit/min
cfm
dB/1m
n°
0,55
1,1
0,75
1,5
130
182
4,6
6,4
77
135
2,72
4,78
69
69
2
2
220V/60Hz
MODELLO
MODEL
Gruppo Genesi 0,55 kW
Gruppo Genesi 1,1 kW
kg / lb
1400
2800
1400
5 / 11
8 / 18
8,5 / 19
€
€
€
201,50
279,00
279,00
€
€
395,00
490,00
1,1 kW GENESI
110 V/ 60 Hz
GC-075-GE
GC-150-GE
rpm
NEW COMPRESSORS MGF GENESI LINE
0,55 kW GENESI
CODICE
CODE
220V/60Hz
GC-045-OF2
GC-090-OF2
GC-090-0F
MODELLO
MODEL
110 V/ 60 Hz
CODICE
CODE
+4%
rpm
kg / lb
1400
1400
13 / 28
16 / 35
GRUPPI COMPRESSORI A SECCO - OILLESS COMPRESSOR PUMPS
GRUPPO 0,75 kW PRIME
GRUPPO COMP. 0,75 kW
GRUPPO COMP. 1,5 kW
GRUPPO COMP. 2,2 Kw
kW
Hp
lit/min
cfm
lit/min
cfm
dB/1m
n°
0,75
1,5
2,2
1
2
3
115
230
360
4,06
8,13
12,6
85
170
250
3
6
8,8
69
69
72
1
2
3
220V/60Hz
GC-100-PR
GC-200-PR
GC-300-OF
MODELLO
MODEL
110 V/ 60 Hz
CODICE
CODE
GRUPPO 2,2 kW PRIME
GRUPPO 1,5 kW PRIME
+4%
rpm
kg / lb
1450
1450
1450
16,5 / 36
23,5 / 52
33 / 73
14
MGF S.r.l. Via Pascoli 15 , 20081 Abbiategrasso - ITALY tel. +39 029019180 Fax. +39 02 9019273
www.mgfcompressors.com - [email protected]
€
€
€
427,00
640,00
790,00
Listino prezzi MGF 2011 - MGF Price list 2011
KIT RICAMBI TOP AIR, GENESI, PRIME - SPARE PARTS TOP AIR, GENESI, PRIME
MODELLO
MODEL
CODICE
CODE
HB-GC-010-K
HB-GC-010-K
MG-GC-010-K
MG-GC-011-K
PR-GC-010-K
PR-GC-011-K
PR-GC-014-K
Kit ricambi versione TOP AIR 0,65 kW
Spare parts pakage for TOP AIR 0,65 kW versions
Kit ricambi versione TOP AIR 0,45 kW
Spare parts pakage for TOP AIR 0,45 kW versions
Kit ricambi versioni GENESI 0,55 kW
Spare parts kit for GENESI 0,55 kW
Kit ricambi versioni GENESI 1,1 kW
Spare parts kit for GENESI 1,1 kW
Kit ricambi versioni PRIME 0,75 kW
Spare part kit for PRIME 0,75 kW
Kir ricambi versioni PRIME 1,5 kW
Spare parts kit for PRIME 1,5 kW
Kir ricambi versioni PRIME 2,2 kW
Spare parts kit for PRIME 2,2 kW
€
36,00
€
21,00
€
31,50
€
31,50
€
79,00
€
149,00
€
169,00
Specifiche:
Specifications:
a.
b.
c.
d.
e.
f.
a.
b.
c.
d.
e.
f.
Filtri di aspirazione
Segmenti elastici
Anello pistone (solo PRIME)
O-rings
Cartuccia filtro di linea (no Kit Top Air)
Fascia guida per pistone
Air Aspiration filters
Elastic rings
Piston ring (PRIME only)
O-rings
Delivery air filter cartridge (no Kit Top Air)
Piston adjustable ring
SCARICO AUTOMATICO DI CONDENSA - AUTOMATIC WATER DRAIN
CODICE
CODE
TA-SA-003
MODELLO
MODEL
Scarico automatico di condensa 0-16 bar
Automatic water drain reliefer 0-16 bar
€
80,50
GRUPPO FILTRI GF - GF filters group
Per compressori silenziosi lubrificati - For silent lubricated compressors
CODICE
CODE
TA-GF-001
MODELLO
MODEL
Kit ricambi versioni GENESI 1,1 kW
Gf filters group for SIL-EOL compressors
€
310,00
Gruppi filtri GF: batteria di filtrazione composta da filtro regolatore da 10 micron, filtro disoleatore e filtro ai carboni
attivi (0,01 micron)
Filtration battery composed by pressure regulator/10 micron filter, oil separator filter, activated carcon filter
(0,01 micron)
MGF S.r.l. Via Pascoli 15, 20081 Abbiategrasso – ITALY Tel .+39 02 9019180 Fax. +39 02 9019273
www.mgfcompressors.com – [email protected]
15
Listino prezzi MGF 2011 - MGF Price list 2011
OLIO - Oil
Per compressori silenziosi lubrificati - For silent lubricated compressors
CODICE
CODE
LU-OVG46-0,5
MODELLO
MODEL
Olio sintetico viscosità 32 bottiglia 0,5 lt.
Syntetic oil VG 32 - 0,5 lt
€
12,00
PIASTRA VALVOLARE COMPLETA - Valve block complete
Per compressori silenziosi lubrificati - For silent lubricated compressors
CODICE
CODE
VA-PV-001
MODELLO
MODEL
Piastra valvolare completa di guarnzione per 0,5 Hp
Valve block complete of gaskets for 0,5 Hp SIL-EOL versions
€
42,00
MGF S.r.l. Via Pascoli 15, 20081 Abbiategrasso – ITALY Tel .+39 02 9019180 Fax. +39 02 9019273
www.mgfcompressors.com – [email protected]
16
Listino prezzi MGF 2011 - MGF Price list 2011
ACCESSORI ESSICCATORI - ACCESSORIES AIR DRYERS
KIT COMPLETO ESSICCAZIONE - DRYER KIT
MODELLO
MODEL
CODICE
CODE
Kit completo essiccazione 30/7
Dryer Kit for 30/7 version
Kit completo essiccazione 30/15
Dryer Kit for 30/15 version
Kit completo essiccazione 50/15 - 50/20
Dryer Kit for for 50/15 - 50/20 versions
Kit completo essiccazione 100/30 - 100/40 - SKY 100
Dryer Kit for for 100/30 - 100/40
TA-ES-001-K1
TA-ES-002-K1
TA-ES-002-K2
TA-ES-002-K3
€
630,00
€
659,00
€
720,00
€
1.280,00
2
7
1
5
6
9
Č .All the kits include :
I kit contengono: 3
4
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
3
4
Kit radiatore completo
di ventola
5
Tubo raccordato
6 aria ingresso essiccatore
Filtro scarico 7condensa
Elettrovalvola8
Essiccatore
9
Scatola di derivazione elettrica
Tubo raccordato aria uscita essiccatore
Raccordi
Cavi elettrici
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Heat exchanger
Connection hose between the heat exchanger and the filter
Water filter
Solenoid valve
Dryer
Electronic control board
Connection hose from the dryer to the air receiver
Fittings
Electric cables
I kit vengono forniti separatamente solo per versioni non insonorizzate e devono essere intallati da tecnici specilizzati.
I kit vengono forniti separatamente solo per versioni
Kits are supplied separately for basic versions only and must be installed by skilled techicians only.
KIT RICAMBI ESSICCATORE - SPARE PART KIT FOR AIR DRYER
CODICE
CODE
TA-AL-001
TA-AL-002
TA-AL-003
TA-AL-004
MODELLO
MODEL
Kit ricambi essiccatori PRIME (allumina + cartuccia + o-ring)
Spare part kit for PRIME Air Dryer (allumina+cartridge+o-ring)
Allumina per essiccatori ad adsorbimento PRIME
Allumina for adsorption air dryers PRIME
(allumina + cartuccia + o-ring)
Kit ricambi essiccatori GENESI
Spare part kit for GENESI Air Dryer (allumina+cartridge+o-ring)
Allumina per essiccatori ad adsorbimento GENESI
Allumina for adsorption air dryers GENESI
€
79,00
€
74,00
€
73,00
€
64,00
MGF S.r.l. Via Pascoli 15, 20081 Abbiategrasso – ITALY Tel .+39 02 9019180 Fax. +39 02 9019273
www.mgfcompressors.com – [email protected]
17
Listino prezzi MGF 2011 - MGF price list 2011
ACCESSORI ASPIRAZIONE AD ANELLO D'ARIA
-
Air Ring aspiration accessories
CANISTER
CODICE
MODELLO
MODEL
CODE
TA-CN-001
TA-CN-002
ME-SC-001
MO-PA-001
Canister completo di centralina
Multi surgery canister complete withelectronic board
Canister per unità ASPIR
Multi surgery canister
Scheda elettrica per canister
Electronic control board for canister
Pompa drenaggio per canister
Suction unit for canister drainage
€
228,00
€
171,00
€
154,00
€
45,00
€
29,00
€
29,00
€
38,00
€
38,00
SILENZIATORI - Silencers
CODICE
CODE
RA-SL-021
RA-SL-022
RA-SL-024
RA-SL-025
MODELLO
MODEL
Silenziatore ausiliario terminale da 1"1/4
Terminal supplementary silencer 1" 1/4
Silenziatore ausiliario terminale da 1"1/2
Terminal supplementary silencer 1" 1/2
Silenziatore ausiliario passante da 1"1/4
Supplementary silencer 1" 1/4
Silenziatore ausiliario passante da 1" 1/2
Supplementary silencer 1" 1/2
VALVOLE DI COMPENSAZIONE
CODICE
CODE
VA-SI-005
MODELLO
MODEL
Valvola di compensazione per unità aspiranti
Compensating valve for Aspir units
€
87,00
MGF S.r.l. Via Pascoli 15, 20081 Abbiategrasso – ITALY Tel .+39 02 9019180 Fax. +39 02 9019273
www.mgfcompressors.com – [email protected]
18
Listino prezzi MGF 2011 - MGF Price list 2011
FILTRI STERILI - STERILE FILTERS
Filtri sterili:
- cartuccia in acciaio inox autoclavabile
- per applicazioni ospedaliere e medicali
- rimozione 0,01 µ.
Sterile filters :
- stainless steel autoclavable cartdridge
- for medical applications
- particles removal till 0,01 micron
CODICE
CODE
MODELLO
MODEL
CARTUCCIA
ELEMENT
PORTATA
FLOW-RATE
CONN.
3
SL/min
Sm /h
500
30
1/4''
€
236,00
TA-FT-001
Filtro sterile F0005
NEA 108 HST
TA-FT-002
Filtro sterile F0010
NEA 110 HST
800
48
3/8''
€
322,00
TA-FT-003
Filtro sterile F0018
NEA 115 HST
1500
90
1/2''
€
459,00
TA-FT-004
Filtro sterile F0030
NEA 220 HST
2500
150
3/4''
€
577,00
TA-FT-005
Filtro sterile F0034
NEA 225 HST
3000
180
1''
€
694,00
TA-FT-006
Filtro sterile F0050
NEA 226 HST
4000
240
1''
€
787,00
TA-FT-007
Filtro sterile F0072
NEA 232 HST
7000
420
1 1/4''
€
862,00
TA-FT-008
Filtro sterile F0095
A 153 HST
12100
725
1 1/2''
€
1.259,00
TA-FT-009
Filtro sterile F0125
A 203 HST
13400
800
2''
€
1.549,00
TA-FT-010
Filtro sterile F0165
A 205 HST
19200
1150
2''
€
1.866,00
CARTUCCE DI RICAMBIO FILTRI STERILI - SPARE PART STERILE FILTERS
CODICE
CODE
MODELLO
MODEL
CARTUCCIA
ELEMENT
TA-FT-001-C
Cartuccia filtro sterile F0005
EAL 1308 HST
€
122,00
TA-FT-002-C
Cartuccia filtro sterile F0010
EAL 1410 HST
€
138,00
TA-FT-003-C
Cartuccia filtro sterile F0018
EAL 1415 HST
€
180,00
TA-FT-004-C
Cartuccia filtro sterile F0030
EAL 2620 HST
€
236,00
TA-FT-005-C
Cartuccia filtro sterile F0034
EAL 2625 HST
€
266,00
TA-FT-006-C
Cartuccia filtro sterile F0050
EAL 2630 HST
€
298,00
TA-FT-007-C
Cartuccia filtro sterile F0072
EAL 2640 HST
€
353,00
TA-FT-008-C
Cartuccia filtro sterile F0095
E 8311 HST
€
422,00
TA-FT-009-C
Cartuccia filtro sterile F0125
E 8311 HST
€
422,00
TA-FT-010-C
Cartuccia filtro sterile F0165
E 8511 HST
€
911,00
19
MGF S.r.l Via Pascoli 15, 20081 Abbiategrasso - ITALY Tel. +39 02 9019180 Fax. +39 9019273
www.mgfcompressors.com - [email protected]