PIANO DI
RICOSTRUZIONE
DI ARIANO
IRPINO
COLLAUDI
Wrimiont Generale
- cMax^^ótJi^^
• -—
J^isói?' ^'«wwiir' tÉéa&z/!*'
Oggetto4-
Ariarie Irplno »
AOqut
S E D E
lotto - Attuazione del plano di
rioootruiionot
t.p.O.
jg^'-*»^
Ali «Ing. Mares r.TJGEN
Consiglio Supcriora - S E D E -
•
Alla Dirfrìo^A r^ojr'ie
• usi
W»«r-
•
Alla Sezione Autonona del Genìe
Civile di
Alla Società Adriatica Coetruz:
ni - Via T r i s t e , 19 - Ar??-A -
Incarico la 3«V» d i procedere, i n eoetituaiume dol Dr. Giù
seppe Oeohiujszi, al collaudo i n eorno d'opem doi I f m r i i n oggetto deli»inporto di L. 973.63B.OOO arridati alla Società Adria
tioa Co e trazioni di Ancona, unitamente all'Ing. inarco Kugen g i à
incaricato o o n nota 17« 1*1976 n* 3765 che s i nW*»* «n co^in.
Lo S3.LL#
oon lo modalità
proseguire nello o p e r a z i o n i d i collaudo
cui alla lotterà A*incarico copri: citate*
Torranno
d i
Copia della prosante dorrà essere unita alla parcella delle indennità che v e r r à compilata a diaria ed in duplice ese-plj^
re*
IL PBESIDEK1E
00290
Roma,
Alla
e, p e r
/'
-
OGGETTO; Comune d i A r i a n o
ne 2° l o t t o
Con m i n i s t e r i a l e
re
al
incaricato
collaudo,
non n i
è più p o s s i b i l e
quanto
sopro.
Sono p e r t a n t o
cortesemente
di
essere
Distinti
conoscenza:
Direzione
D i v . 6"
• •
-
A l l ' E n t e Con e c s s i c i t a r io S o c . Adr i
C o s t r u ì ion i
•
V i a T r i e s t e , IV
.
ANCi'KA
Irpino -
Generale
Attuazione
in d a t o 7 . 2 . 1 S > 7 4 /
all'Ing.
pressanti»,
assolvere
costretto,
esonerato
dei
con
^«
('circo
lavori
continue
la
piano di
nono £,Lai- =
Iviuio.-; d i
indicati
proc^i^
in 0 0 3 . !.
incombenze d i
doveroso
mio m a l g r a d o ,
da d e t t o
ricootr
UFfir
tempestività
a r ichledere
incarico.
saluti.
Occhiuzzi/
U - Li-I
m-
1
Data
S E D E
Edilizio
S E D E
Alla
Giuseppe
r•
LL.PF-'
-
unitamente
delle
¿£8.
A l l ' I n o » M a r c o Rugen
P r e s i d e n t e di Sezione
Consiglio Superiore dei
in c o r s o d ' o p e r a ,
A causa
., j
P r e s i d e n z a d e l C o n s ì g l i o Supor
dei L L . P P .
S e r v i z i o Col l a u d i
S E P ' :
^ 7
nominato
lì
NV
00291
UtK>
1/311
47
a
All'In
.y^^гà¿èit?'^^^^'4mt/'^/^èl^•
G EN^IS
*»
TI'""'"
'it'-™
& w ' I ^ m W ' £ k ^
*» é> B
Reparto C ollaudi
et/)
..
c
pek la ricosthuzionk
awìspettorato
EDILIZIA ­
m
i*"
| W
S E D E
•
O G G E T T O : Incarico di collaudo
•
anione
r U n « t r a i n o » Att
Lana é i r i c o s t r u e l o n e
I
f^»Jo^ ^i^ 4^|[
1 0
a v I L E
0 1
B
AaiASO
iepìso
­
le;.;.:
A <* r *
I?
A
»
incarico la S.V. del collaudo in corso d'opera per la defi­
nìzione dei rapporti fra Stato e Concessionario, relativamente
ai lavori oggetto della suindicata concessione dell'importo com
Flessivo di L. S7J.«J3.00C ­
La S.V. vorrà dare inizio alle operazioni dì collaudo al più
presto e, dopo la risita finale, restituire, a questo Servizio
Collaudi, nel termine di 90 giorni dalla data contrattualmente
fiasatu per la suddetta vìsita, gli atti di contabili, wà finale
corredati del certificato di collaudo per la definizione dei
suindicati rapporti, in originale e due copie conformi, compie
to delle indicazioni attestanti gli adempimenti prescritti àa
gli art.li 91 s seguenti del Regolamento 25 maggio 1895, n.350
e del parere sulla regolarità contabile. Detto parere sarà e­
spresso in rapporto ai riscontri all'uopo ritenuti necessari
e ciò in merito, aia ai lavori eseguiti a base di appalto e in
diretta amministrazione, che a qualsiasi altra spesa resasi ne
cessarla alla realizzazione dell'opera e riconosciuta ammissi­
bile ai benefici di legge.
Si raccomanda la Stazione appaltante di corrispondere con
la massima urgenza alle richieste della dooumentazione neces­
00292
saria.
Si richiama, infine, l'attenzione della S.V. sull'opportunità - espressamente rappresentata dall'Amministrazione nella
sua richiesta di nomina del collaudatore in corso d'opera di procedere a sistematici accertamenti sullo sviluppo dei la
-i - vori e delle procedure di eepropriazione, mediante sopraluogo
nel numero che sarà ritenuto necessario dalla S.V. medesima
e di rimettere di volta in volta i relativi verbali all'Am
mlnistrazione concedente, in modo da consentire alla stessa
la tempestiva adozione di eventuali provvedimenti di competenza, idonei ad assicurare la regolare esecuzione della con
cessione.
Alle visite dovranno presenziare i rappresentanti
del
competente* Ufficio d.l Genio Civile . del Comune interessato*
IL HiESIEENTE
l ' I
•
00293
Roma, lì
^ 2 H
ì f C 1975
Alla Presidenza del Consiglio
Superiore - Servìzio Tecnico Centrale
S E D E
e p.c.
Al dott.Giuseppe OCCHIUZZI
Direttore Generale AA.GG. e Personale
S E D E
All'Ispettorato Centrale Ricostruzione
Edilìzia
,
S E D E
\
h
'
~
m
~
m
~ ~ ~ " " " " "
<
OGGETTO: Ariano Irpino - Attuazione del 2°
di Ricostruzione
-v
A
lotto del Piano
Con la presidenziale 7 febbraio 1974 n. 142 sono stato
incaricato - unitamente al dott. Giuseppe Occhiuzzi - di
procedere al collaudo in corso d'opera dei lavori indicati
in oggetto.
A causa delle continue e pressanti incombenze del mìo
ufficio non mi è possibile provvedere alle operazioni ed
agli accertamenti in corso d'opera con la sollecitudine e
la tempestività richiesta; pertanto sono costretto, mio
malgrado, a chiedere di essere esonerato dall'incarico stes
so.
ing.. Roberto Rivelli
;T.-t975
- !
00294
MODULARIO
' L. Р. ­
MOD.
{ ­ 14»
6
ter C.
S.
йассомамоата
Roma, li
Т?/(У èie i
MINISTERO
DEI LAVORI
PUBBLICI
o r e (rt-v'~B~i /
PRESIDENZA DEL CONSIGLIO SUPERIORE
SERVIZIO COLLAUDI
Proi n
e.p.c. A II ' ISPETTORATO PER LA RICOSTRUZIONE
EDILIZIA ­ D Ì T 31*
1.43.
#
Allegalo : n. 1 fascicolo
S
(«•/• n. 1 7 4
OGGETTO
:
I n c a r i c o
d i
<*•*
E
D
E
19*1.1374
)
ALLA aEZXttlK AOTOROHA
c o l l a u d o
JiTUFFICIO DEL GENIO CIVILE DI
Attuazione
2*
l o t t o
d e l lavori
d o l pieno
eoetrualone
d o l
«1
d i Arieno
aBXAHO XRPCK)
к%
AU*
I r »
Sopietà .AdriaUoa.Poa
pino»
1RC0ÜA
in
oorao
d'opera
Incarico la S. V. del colla udo/ per la definizione dei rapporti fra Stalo
relativamente ai lavori
Concessionario,
973.635,000 ­
rWyfWPPrffi
, ggiMiflimHiW»
pensionarlo
]л S. V. vorrà
in oggetto dell'importo complessivo di Lire
affidati
aoo.Adriatiqa
a l
Con­
iHiawurip­Mi
^
dare inizio alle operazioni di collaudo al più­ presto e resti­
ocntrnttuelaente
flanata por
l a v i o l t a
«inalo
di |<oolÌaudo
J
t
tuirc. a (]u<:sto Servizio Collaudi, nel termine di 90 giorni dalla datqfWKKS^/PSKJSm,
gli atti di contabilità finale corredati del certificato di collaudo per la definizione dei
suindicati
rapporti,
attestanti
gli adempimenti
~ 2 5 maggio
espresso
lavori
spesa
in originale
<: due copie conformi, completo delle indicazioni
prescritti
dagli
articoli
9 1 e seguenti del Regolamento
1 8 9 5 , n. 3 5 0 с del parere sulla regolarità contabile. Detto parere sarà
in rapporto
ai riscontri all'uopo ritenuti necessari e ciò in merito, sia ai
eseguiti a base di appalto e in diretta amministrazione, che a qualsiasi altra
resasi
necessaria
alla
realizzazione
dell'opera
e riconosciuta
ammissibile ai
benefici di legge.
W i H r V H f t g ^ g W » Ш
Mi»ШШМ'КВОТ^ДИрА^МЖ^ссотавао ali.
Stazione appaltante di corrispondere con lamassima urgenza а11е*ЖШВ&Л richi
della documentatane ЩШ.
del
ПОСОЯПвПа
aU*OaplOtaaontO
collaudo*
Copia
della
presente lettera dovrà essere unita alla parcella delle indennità,
che verrà compilata a diaria ed in duplice esemplare.
I L
P
R E S I D E N T E
r
00295
Ora. S2U9 del X i-62 - Tip P. Feroce ­ R o m e (c. S.CUOl
,."-f
l'spett. Centi*. Rico J t r . Edili-i iì
<4f_
Oggetto
.
**...At tunV.j cne _ooi } ;-Y.cri G O L ,?° lotto dc;L piano di
ri costruzione di Ariane li* pino -
et
Ccn Li.;.'.
6
\tc^C
I'j69,n. 3501, venne approvatoci prc
2C. 12.
dì un 2°lotto di cper* ù^ll'importo di 1.15C.CCC.crr.»,
por lo
attuazione del pieno ai ricojtr'j^iorie di Ari uno Irpinc.Con Ì Ì U C C O J ; Ì V Ì
n. 2492 del
rj
li. 1312
^-i-jr^li ri. JC : 3 / 1 1 7 u
ù'=i 1 4 . s .
6 . ^ . 1972; n . 5 C K/S-J-o" d IL JO. 1.?. 1 9 7 2 ; n . w - 3 y
ù.ìl 2 . 5 . 1 S 7 3 ,
-ÌC^Ì.
3tate
197 1 ;
1C.j. 1973
Li_>pc:it\? altrettante pori aie di
ri ante e suppletive p?r cai l'importo è .-.ti:te ammontato u L.547• 'iCC.OC
L'esocu^ic.IJoi ,-red?tti lavori è affidata in con
cessione alla Joc. n R.l. Adria tic» Co.; trujionj , con .331:e il. Ancona.-
I l'i veri vijulx'jiio incera in corso eli attuazione
Cra lu predetta
Jocietì\ eoneea si cri:.ri:-, a s o n i t o
1
u'ijtaa.ia del Comune c i . r aveva .-canniate L A NSCFTIMITA. ai ulteriori ln_
veri ài variante ci Inveri in CT-RJC, ed intejra--.icni di nuove opere
ed impianti ha p >*<;:* ?n--a te- un ulteriore peri .ria dell ir;porto riaa.3unti_
1
ve di I.973.CjC-.C' r.,
r
II decreto approvativo ci tela ce ri zi ¡1 è in
Ccù^.:tc C o i u ' r j s j c
cctso.-
- Jcn.l* - n?ll * approvare aia il
progetto principale cri e le successivo perizie suppletive e di varian
te dei citati li ve ri ha tra l'altro csssrvato, attero che il Coaune
di Ariano Irpino è stato compreso in z o n a 3 ì j ; . ì c t
di 1* catD^oriajChe:
a) " per quante rijuaràn l'r^a^rvenr.n d«llu ; r-v-jori zioni della vi^ente les^e sismica ò n^c*3£#rie che prirvi dolY'iiji. :io liei lavori
CAR/JT
fv
./.
I —
00296'
venga redatta una apposita relazione cerr data del profilo gec^n^atico dol terreno di fondazione delle oprre d'arte, sul prevedibile coaport i . ' i s i ì t ;
ci I.-errano stesso nei rigiri ni i aelle asi£
ni siami che"; (Veto 1j. 11. iy -9, n..2<"21);
r
b) - ** che prima dell'inizio dei 1 veri vendano r i a t t i i calcoli di
stabilità di tutte le opere i-i calcestruzzo semplice, araato
e precompresso c sottoposti al b^nejtare dell'Ufficio del ùenioCivile (vote 6.4.1072,n.377) ";
c) - " per quanto riguardo il tipo di fondazione previsto su pali per
il curo di contenimento all'inbocco della strada su Corso V.
Emanuele lato voile, avente lo scopo u'allargare la sede stradale, la sezione ritiene necessarie che il concessionarie •.-;sejua preii.ùi n'.ìr._uiitc una licitata indajine gecjnostics per accertare
sia la natura d':l terreno cne la pretensa Ji cavità o
grette sotter^an^e e qualora i risultati fossero cjeojncsticalaente Favo*"»vie realizzare fondasir.ni dirotta ohe importeranno una notevol" economia di spesa", (voto 13. 1.1//3 , n. 1<"-77 ) . Tutto ciò p r e t e s o è stante l'entità, e l'importanza
delle opere che si vanne a*i es-'^uire ornarle la necessita a e l l R
nomi-
na del collaudate re in cor;o d'opera. ^
^
pcrtn.'it'-, codesto 'Jonsiilic Juperiore
di voler provvedere allo non-ina ò>l collauda ter* in corso d'opera.-
00297
M O D .
MODULARIO
L P. - 7 - l«S«
R o » « .
6
.....!
?À..ÙJ.L..IQQI
7 CS
-
Al / . A . . I ) I r > ^ ^ ^ . . ^ < ^ ^ > R L ^
iter*
3- Ù IL±2±A
MINISTERO DEI LAVORI PUBBLICI
HlliDlNZA Oli CONSICIIO JUHtiOll
UIVI/IO COLLAUDI
«.
N M i t c n a
PER
AI
:
.(^haiikvwftAé.^
lop.iU • aalt N. ...A ~J^l
z
£ ° J 2 * i k _
Esaminati
gli u n i t i a t t i r e l a t i v i a l c o l l a u d o del L a r o r l
in oggetto, e s p l e t a t o
...ÌLl^R.U.
ó^hìg^^^Mlì^:...Yl&SlùQ
£...5^..^..,..A.^.&.^..._...£P_^
e riconosciutane
la r e g o l a r i t à t e c n i c a 11 r e s t i t u i s c o p e r g l i
a d e m p i m e n t i di c o m p e t e n z e .
00238
.......
Moo. 47
i.—Servizio. .Tecnico Centri
SEDE.
e p.c.
s u
AHa_-'!ADRIATICA COSTRUZIONI•_'_§*
Vie Archimede, 57
ROMA
O G G E T T O : ..Piano, di. ..Ricostruzione di. Ariano. Irpino..
ri di 2» lotto.-
Collaudo ..dei. lavo-
In esito all'incarico conferito con le presidenziali 17/1/1976 n. 3765 e 13/3/1981 n. 40 si trasmette,
in originale e due copie conformi, l'atto unico di collaudo
dei lavori indicati in oggetto.
In allegato si trasmettono gli atti di concessione e la documentazione contabile racchiusi in una cassa
di legno.
Alla "Adriatica Costruzioni", si invia per gli
U8i consentiti copia dello stesso atto di collaudo.
per la C a a m i 8 S i o n e di Collaudo
(ing. Marco Rugen)
numi,
pïhuci
SERVIZIO rt 7.M '.O CENTRALE
TNX'Ù:: .':NR.
11 W
REPVL'» RL
•••'ii
R
Data
16
00229
Sii
1907
MINISTERO DEI LAVORI PUBBLICI
Direzione Generale E d i l i z i a S t a t a l e e S e r v i z i
Speciali
IL DIRIGENTE L* U.T.
Legge 27 o t t o b r e
1951 n .
1402 -
Opere.in
concessione
per
: (Arch. Nic(f
IL s
l'attuazione delsecondo l o t t o del Piano.di ricostruzione c
Covotta
A r i a n o I r p i n o (AV).
LAVORI: c o s t r u z i o n e d e l l a s t r a d a p e r i l c o l l e g a m e n t o d i Co;
s o V i t t o r i o Emanuele a P i a z z a Duomo
_CO:JCESSIO!iARIO:
"Adriatica
Costruzioni"
_
_
S.r.l.
(Roma,
Via_ | l.'.VPPF'JA
7ATr.ìii'iu"c
Archimede, 55)
vT''::m
: "~ "IRcö- Couüiio Meni-
ATTO UNICO DI COLLAUDO
a)
_
Premesse
1 . - Con l e t t e r a 7 f e b b r a i o 1974 n . 142 i l
s t e r o dei Lavori P u b b l i c i
affidava
..l'-ing-. R o b e r t o R i v e l l i e d a l
rico per la collaudazione,
renti
l'attuazione
di Ariano I r p i n o
dr.
-
in conmissione
Giuseppe O c c h i u z z i
in corso d'opera,
in
"concessione"
ed e s e c u z i o n e ) a l l a " A d r i a t i c a C o s t r u z i o n i "
A seguito delle dimissioni
1975 d a l l ' i n g .
chiuzzi,
Rivelli
l'incarico
ed
il
l'incaine-
il
a n z i d e t t o veniva conferito
22 d i c e m b r e
-
'
Ü A Cpi.V.v-ÌSS'.p
S.r.l.
dr.
Oc-
sempre
in
i n g . Marco Rugen,
Presidente di Sezione del Consiglio Superiore
/
Ricostruzione
13 g e n n a i o 1981 d a l
00300
al-
(progettazione
rassegnate
Conmissione e d i n c o r s o d ' o p e r a - a l d r .
-
dei lavori
d e l 2° l o t t o d e l Piano d i
assentiti
Mini-
LL.PP.
(nota
_17_ g e n n a i o 1976 n .
3765) ed a l
dr.
T e o d o r o Coco, .Dirigente
S u p e r i o r e A i r m i n i s t r a t i v o ( n o t a 13 marzo 1981 n . 4 0 ) .
2.
feriti,
la
- I n r e l a z i o n e ; a g l i . i^carj.cjii j ; p m e . ^ o p r a con-..
Commissione
R i v e l i i - O c c h i u z z i ^rpcedeya___al_so-i_
p r a l l u o g o d i c o l l a u d o d i c u i a l 1° v e r b a l e d i visita i n data
14 o t t o b r e
1974;
agli u l t e r i o r i
la
Commissione
Rugen-Occhiuzzi
procedeva
s o p r a l l u o g h i d i c u i a l 2 " e 3° v e r b a l e di vi-
si tajrispettivamente
i n d a t a 5 marzo 1976 e_ 9__cttobre__1980;
l a Commissione Rugen-Coco p r o s e g u i v a n e g l i
ulteriori
accer-
t a m e n t i d i c o l l a u d o i n o c c a s i o n e d e i s o p r a l l u o g h i _di
cuial
4 ° e _ 5 ° _ v e r b a l e d i v i s i t a d e l 15 a p r i l e 1981 e d e l
1983^
_
23_luglio
_
Tali verbali
di v i s i t a di collaudo_in
corso
vengono a l l e g a t i a l p r e s e n t e a t t o p e r f a r n e p a r t e
e sostanziale.
d'opera
integrante
_
3 . - A completamento d e l l e o p e r a z i o n i di c e r i f i ca e di accertamento, s u l l a base d e l l o s t a t o f i n a l e
t a t o d a l C o n c e s s i o n a r i o l a Commissione
di
C o l l a u d o _ (Rugen-
-Coco) h a c o m p i u t o in d a t a 20 novembre Jl986 i l
conclusivo ai fini
presenza dei
- dr.
ing.
appron-
^sopralluogo
del collaudo dei lavori in questione
alla
Signori:
Claudio Giordani,
D i r e t t o r e dei Lavori
del
Con-
cessionario
- r a g . C a m i l l o F i o r i n i , A m m i n i s t r a t o r e Unico d e l l a
Costruzioni"
S.r.l.
00301
"Adriatica
- dr. arch. Nicola Chiuchiolo, Dirigente d e l l ' U f f i c o
Tecnico
Comunale
- d r . Domenico C o v o t t a , S i n d a c o d i A r i a n o
Al
sopralluogo
-
sebbene
Irpino.
invitato
con
telegramma
0 '
. novembre-1986 -r n o n . è - i n t e r v e n u t o - i l - r a p p r e s e n t a n t e , d e l . Ge- i
nio_Clvile-di.J^riano .Irpino
i
_1
b_). R e l a z i o n e
. . _!.
In. possesso degli .atti, di -liquidazione
; _ l a Commissione.-CoULaudatrice,_ p e r
una
finale, :
v i s i o n e , u n i t a r i a .e.]
ì
;..completa . d e l l a , ' . ' c o n c e s s i o n e " — i n e r e n t e .. l a
• l'esecuzione d e l l e , o p e r e - i n questione,
progettazione
e'
r i e p i l o g a come ..segueJ
{..e__con d a t i . _ a g g i o m a t i _ l e . . n o t i z i e - r i g u a r d a n t i _ l a , g e s t i o n e
ara^j.
j
!
_ L _ m i n i s t r a t i v o - c o n t a b i l e . d e l l . ' i n t e r v e n t o , a u t o r i z z a t o _ed..attua-r '
.to..
4..._-__JlJ«linistero_dei_.Lavori.Pubblici,
.sostituii..
i
! . t p s i . „ a l i;ornuTTe_di_Ariano__Irpino n e l l ' a t t u a z i . o n e _ d e l . _ P _ i a n o . d i .
: Ricostruzione
d i . q u e l l ' a b i t a t o _ (deci^eto_j5_ m a g g i o
1963
n.
_[ .l .2?_emanato_ a_nprma__della_ l e g g e 2 7 _ o t t o b r e _ 1951_.n...l40_2) .
6
J
i
'_PPD.PJ^vyeqlijnento_del
14 a p r i l e . 1969 . n . . _ 1 1 1 6 _ . p n s p o n e v a _ . a l l a .
^ A d r i a t i c a C o s t r u z i o n i ' ' _ l ' a f f i d a m e n t o . in._ c p n c e s _ s i p n e _ d e l l a
j. p r o g e t t a z i o n e e d e l l ' e s e c u z i o n e , ^_jiri_secondo_ l o t t o _ d i _ l a v o _
r
r i l i m i t a t a m e n t e a l l a s p e s a p r e s u n t a d i L. 150.OCO._CO0.
II. progettoj_cpnpi_lato_il^27
l.AJLspjsa P o n p i t s s W a
_]
o t t o b r e J.969,_prjevedeya !
d i L. 3 1 3 . 0 C p . C C O _ e . . p e r t a n t o _rre_^niya_j^
Ì
!
j d e d o t t o u n a s t r a l c i o p e r L. 150.Cro.CO0; s u _ t a l i pr_oge_tti_ i l j
00302
i Consiglio S u p c r i o r e . d e i Lavori Pubblici esprimeva parere f a ­
!
i
.. . v o r e v o l e d i a p p r o v a z i o n e c o n v o t o 13 novembre 1969 n . 2 0 2 1 .
­j
i
i
Con ­ l a n n \ n i s t e r i a l e 17 dicembre. 1969 n . ­3361 v e n i v a j
l
.. f o r m a l i z z a t a l a
" c o n c e s s i o n e " d e l l a p r o g e t t a z i o n e , ed e s e c u ­ . j
. zione d e i l a v o r i _ d i . s t r a l c i o . d i
2° l o t t o c o n u n a
spesa_pre­
. s u n c a .di L. 1 5 0 . 0 0 0 . 0 0 0 _ s p e c i f i c a n d o . _ l e n o r m e . e d . i p a t t i
._la regolamentazione
dell'istituìto„rapporto.
_ лаге veniva a c c e t t a t o
. .18 d i c e m b r e J L 9 6 9 . _
dal
il
residue
lettera­disciplinare
6 aprile
Lavori .Pubblici estendeva l a
ppere_preyiste
313.CCO._CpO.
dichiarazione
._
.
1971
"con­,
d a l p r o g e t t o 27 o t t o ­
b r e 1969 f i n o a l l a . c o n c o r r e n z a dell.jinjfcera
di.L.
discipli­
.
Ministero dei
cessione" a l l e
Concessionario .con
...
Con l a . s u c c e s s i v a
n..661
tale
per
.
spesa_pogettuale_
___
_____
Entrambe l e a n z i d e t t e d e t e r m i n a z i o n i m i n i s t e r i a l i
nivano r e c e p i t e
d i c e m b r e 1969
1970,
( r e g i s t r a t o ^ a l l a Corte dei Conti
registro
'_del_ 14 a p r i l e
;
r i s p e t t i v a m e n t e j i e l d e c r e t o n . 3501
13,
foglio
1971
224)
(registrato
maggio 1 9 7 1 , r e g . 8 , f o g .
^ t a t i progetti esaminati
e_ n e l
alla
decreto
Corte
dei
del__20
il_ 6
n.
ve­
luglio
2823/1176_
Conti
il
118), p e r a l t r o approvativi dei
dal Consiglio Superiore e
4
ci­
dichiara­
t
; t i v i d e l l ' u r g e n z a ed i n d i f f e r i b i l i t a
f —
-
"
La s p e s a
"
complessiva
dei relativi_ lavori.
•
autorizzata
di
veniva assunta a c a r i c o del b i l a n c i o d e l l o
I di recupero d e l l e
!
f
anticipazioni
00303
erogate
L.
313.0CO.000_
Stato_con^riserva
secondo l e
norme
e
J_le-.modalità d e l l ' a r t .
15 d e l l a l e g g e 1 9 5 1 / n . l 4 0 2 . - -
t
!
. La c o n c e s s i o n e v e n i v a a s s e n t i t a con p a g a m e n t o - d e i - l a - ^
|
[ I L DIRIGENTE L'U.T.C
J _ Y o r i . i n . 3 0 a n n u a l i t à a n t i c i p a t e ( c o m p r e n s i v e d e l l a q u o t a d i | (ArckJ/ico^thluchlot
_ . | _ a n T r o r t a m e n t o . d e l c a p i t a l e e d e l l i n t e r e s s e a n n u a l e al.4«5GSUX_;
1
( s u l l a base di c o n t a b i l i t à
redatta nel rispetto .delle
• di_Capitplato Speciale d'Appalto,
d e l . Regolamento 25
norme F.RÓFRFTRFTFTTAF/FTP COVOTT
maggio/^/.^^^AgJ
.1895. n . 350 e c p n _ l _ ' o s s e r v a n z a d e l C a p i t o l a t o G e n e r a l e . . a p - X ^ ^ ^ - ^ *
L i /TVcSa
|
lp. pr roovvaat o con D.P.R..__L6 l u g l i o 1962 n . 1 0 6 3 .
-
IJ.IKIJ.IIC.'. F-JÌT-.UI:O::I «.
progettuale., le ..previsioni, ^ ^ ^ j ^ y ^ i s uni
(RJ^. JCQAILLO JE^LOXI^
'• o r i g i n a r i e v e n i v a n o , i n c o r s o d ' o p e r a , i n t e g r a t e c o n q u e l l e
5.
- Sotto
l'aspetto
1
( di_cui_alle seguenti p e r i z i e aggiuntive predisposte
cessionario
su a u t o r i z z a z i o n i
di volta
in volta
dal..Corn
assentite..]
i
_j _ d a l l ' A f T m n i s t r_azione _ C o n c e d e n t e :
- perizia suppletiva e di variante
29/2/1972 ^approvata
con !
- - - - -
- , r
_v_A
Iftf
T
t>. \V-1
I- I
D.M. n_ 2498_del_ 6 / 6 / 1 9 7 2
J.l _28/6_/1972,
sione
( r e g i s t r a t o a l l a Corte d e i C o n t i \ 5 _ V * ° -
r e g . 1 4 , f o g . 3 5 2 ) . Con l ' a t t o
i
annesso
alla
perizia
venivano
prezzi
(IJP. 1 . . . NP. 7 ) , v e n i v a
-J-
di sottomise
stabiliti
. . . .
j
^
7
_
i; :).«'._ I [C-ì
nuovi [
..
p r o r o g a t o _di 12 m e s i
il
^
7
i
tempo u t i l e p e r i l compimento d e i l a v o r i e v e n i v a _ e l e v a t o ]
a L. 4 9 0 . 0 0 0 . 0 0 0 l ' a m m o n t a r e
C^/-^ j'.'
c o m p l e s s i v o d e l l a c o n c e s s i c — " " . l ^ , /_LL_.__M!\
\ ^/g/J
ne;
]_-_perizia s u p p l e t i v a e di v a r i a n t e 4/12/1972 ;
!
integrata
il
5 / 1 1 / 1 9 7 3 - a p p r o v a t a c o n D.M. n . 899 d e l 3 0 / 3 / 1 9 7 3 _ ( _ r e g i strato
12);
, £
alla
Corte
con l ' a t t o
di
dei Conti
il
12/4/1973,
sottomissione
00304
allegato
reg.
6,_ f o g .
alla
perizia,
\
A
r , 0 ,
.come modificato in data 22/3/1973^_yeniyaoo_ fissati., al tri
2 nuovi prezzi (I- . 8 e NP.. 9).,..veniva.proj_2gatD_di .ulte5
riori .12 .mesi il tempo di esecuzione delle
opere__e_yenjy___
elevato a L. 973.638.000 l'ammontare della spesa_conpl.es-sivamente autorizzata^
perizia suppletiva e di variante 5/11/1973 approvata con
. - 4320 del 25/1/1974 (registrato alla Corte o_ej__2onn
ti _il_20/3/1974, reg. 5 fog. 87); con Jr^annesso atto_ di
sottomissione, integrato il_ 25 marzo 1974, veniva_conco_rdato un nuovo prezzo (HP_. 10) e venivano confermati sia i
tempi tecnici _ii_esecuzione e s i a l a spesa complessiva autorizzata;
__
__
perizia suppletiva_e_di variante 5/11/1974, approvata con
D M_ n__2111/1113 del 26/^_l_976 Jregistrato_alla_Corte dei
L
Contigli22/7/1976, reg. 11, fog. 256); con l'atto di sottemissione allegato venivano stabiliti ulteriori 5 nuovi
prezzi (NP. 11... NP. 15), veniva prorogato di altri 12
mesi il tempo di esecuzione delle opere e l'ammontare del- •
la spesa veniva elevata a L. 1.948.638.000
perizia suppletiva e di variante 28/5/1981, approvata con
D.M. n. 1050 del 9/9/1981 (registrato alla Corte dei Conti •
1'8/10/1981,.reg. 6, fog.. 51); con. l'allegato atto, di sot- :
_qmissione_ venivano, assegnati ..altri.. 180 _^giomi_al_ .tempo.,
utile per _1 ! ultimazione
dei
lavori _e _l_arrnontare.._della .
spesa autorizzata veniva ..elevata a L. 3.774.668.821.
00305
—
-
- 6 , — Per- _ 4 - - f i n a n z i a m e n t o - o ^ l l a - s p e s a - n e c e s s a r i a
a l i ' a t t u a z i o n e d e l l e opere p r e v i s t e n e g l i
tuali_avanti
indicati,
tenuto
conto
d e l l a revisione dei prezzi e d e g l i
mento d i f f e r i t o
delle prestazioni
elaborati__proget-
delle
oneri
espropriazioni,
connessi al
paga-
richieste,..venivano
adot-
t a t i dal I-iinistero dei Lavori P u b b l i c i
i seguenti provvedi -
menti :
- d e c r e t o 3 0 / 1 2 / 1 9 7 2 n . 6 0 1 0 / 6 4 8 8 ( r e g i s t r a t o a l l a C o r t e .dei
Conti
il
31/1/1973,
reg.
2,
fog.
277)_per
l'adeguamento
a l l e c o n d i z i o n i d i m e r c a t o d e g l i o n e r i _ P ^ r _ l o _ s c o n t o de_lle
a n n u a l i t à di_pagamento_dei
lavori
e delle_spese
accesso-,
rie;
_
- d e c r e t o 2 / 3 / 1 9 7 3 n . 1312 ( r e g i s t r a t o
il
28/5/1973,
veg. 9_, f o g .
187)
a l l a Corte dei
Conti
l'adeguamento
della
per
spesa a u t o r i z z a t a in rapporto a g l i o n e r i di sconto per pagamenti
differiti;
- d e c r e t o 1 6 / 2 / 1 9 7 3 n . 763 ( r e g i s t r a t o
i l 2 7 / 5 / 1 9 7 3 , r e g . 6, f o g .
alla^ Corte dei
246) p e r m a g g i o r i o n e r i
Conti
espro-
p r i a t i v i , aggiornamento d e g l i o n e r i d i s c o n t o e conseguent e d e f i n i z i o n e d e l nuovo q u a d r o d i
tribuzione
degli
impegni
spesa ai
finanziari
. del b i l a n c i o s t a t a l e ; — -
_
assunti
fini
dell'at-
ai
capitoli
. . .
- d e c r e t o 30/12/1977-n._7J.93 ( r e g i s t r a t o , a l l a Corte .dei-Cond i i i l 7/2/197fì,._reg-3,_fog.
107) p e r _ l a c o p e r t u r a
finan-
_ z i a r j . a d e l . maggior, f a b b i s o g n o p e r . r e v i s i o n e p r e z z i . ;
..
00306
i. - d e c r e t o . . 3 / 2 / 1 9 7 8 s\.. 2 7 1 . 1 r e g i s t r a t o a l l a C o r t e d e i . C o n t i
! . . i l 2 1 / 2 / 1 9 7 8 . , r e g . . 3 , . f o g . 3 6 8 ) . p e r i l . fir_=u-izianento j d e l - . '
!
- l ' u l t e r i o r e . s p e s a . (L....1.000.CO0.000)
per. revisione
|
dei i
i
I
.
.
prezzi.
...
_
......
. . .
. . . .
7. - I n . d e f i n i t i v a . l a spesa.conplessivamente au-
torizzata per l a realizzazione
delle opere_in questione r i - [
s u l t a d e t e r m i n a t a i n L. . 3 . 7 7 4 . 6 6 8 . 8 2 1 c o s ì
| a ) . p e r l a v o r i . ( a l . n e t t o IGE/IVA)..
distribuita:
L. . 1 . 0 6 9 . 6 1 4 . 3 0 0 . .
! b) p e r e s p r o p r i a z i o n i . . _
"
!
Le) per revisione, prezzi
i
i
281.148.357 !
"" |9.54.803.250 [
_
i
[ d) p e r s p e s e _ t e c n i c h e _
I
__
_
e).jper oneri e s p r o p r i a t i v i
"
"
67.538.132 [
"
"
14.057.417
"
140.534.188
_'
717
. jrl_per_IVA__.
g).Plf^.^rotonp_>mento
"
h) p e r o n e r i d i s c o n t o d i a n n u a l i t à
246.972.460
8. - C i r c a i tempi t e c n i c i p e r 1 esecuzione d e l 1
l e opere r i s u l t a n o a s s e g n a t i dall'Amministrazione
i_ s e g u e n t i t e r m i n i j :
_
Concedente
_____
- con d e c r e t o 3501 d e l 1969, i n t e g r a t o d a l s u c c e s s i v o d e c r e t o n . 2498 d e l 1 9 7 2 , i l
cui ai d i s c i p l i n a r i
tempo a s s e g n a t o
l_7/j._2/1969_n.
per i f a v o r i _di
3361 e 6 / 4 / 1 9 7 1
n._66_l
veniva f i s s a t o i n 900 (novecento) g i o r n i a d e c o r r e r e
data d e l l e loro_ consegna
_
_
_
dalla
__
- c o n d e c r e t o n . 2 4 9 8 d e l 1972 e c o n i s u c c e s s i v i n . 899 _del
1973, n . 2 1 1 1 / 2 1 1 3 d e l 1976 e n . 1050 d e l 1981 -
00307
relativ__
|
!
ai maggiori
lavori
di
cui
~
-)
agli
- • "
29/2/1972,
4/12/1972,
atti
di
-
sottomissione
l** ( L. * C > \ \*>
£
—
5/11/1974
e
28/5/1901
-
I?
V&V_.
venivano
^
y
i l d T ^ j c v - -' u . t . c .
concesse proroghe.per complessivi
Da p a r t e , d e l l ' U f f i c i o
[
del. Genio C i v i l e
•pino_T.-incaricato. j t e H A . . s o r v e g l i a n z a
_ opere., e _ . s y l l _ a t t i y i t à
...risultano impartite,
delegata
Ir-_ J
(
d a l Ministero .Concedente
i n ..corso .d'opera,
di c u i a i
di Ariano
s u l l ' e s e c u z i o n e . . d e l l e ..IL -_S_i_L U A —0
ratiye verbalizzate, e^ronologicamente
___inizio dei l a v o r i
\[Arch. NiccA'chiuchlolo
42 (quarantadue) m e s i .
-
l e disposizioni__ope-J
così
disciplinari
0
I
, < _ ?
I
L'JV="!
r
succedutesi:
n. 3361 e 6 6 1 :
\ UH!
' i
verbale di c o n s e g n a d e l _ 2 7 / 4 / 1 9 7 1 c o n s c a d e n z a , p e r l ' u l - i u w . t ^ . . u u i c
I
(Rao. C a i - I l o fiorici}
tirazione, fissata, a l . 2 7 / 4 / 1 9 7 4 _ _
_
j J__&_W
(Jc^u'Q^c
i / \
[ - interruzione l a v o r i _ : _ d a l l _ l l / l l / 1 9 7 1 a l 1 8 / 4 / 1 9 7 2 p e r par_- {lu. 'ICO CS -^Br* £
:
u
zia!e i n d i s p o n i b i l i t à d i a r e e i n t e r e s s a t e d a l l e o p e r e
_ _ i n t e r r u z i o n e .lavori :_dal 3 1 / 1 2 / 1 9 7 2 a l l ° / 7 / 1 9 7 3 i n a t t e s a
r
Jof
j
della c o n c l u s i o n e d e l l ' i t e r a p p r o v a t i v o d e l l a p e r i z i a a g g i u n t i v a del^ 4 / 1 2 / 1 9 7 2
- c o n s e g n a dei l a v o r i d i c u i a l l a p e r i z i a 4 / 1 2 / 1 9 7 2
ta il_5/n/1973: disposta con i l verbale
-
sospensione
dei lavori: j ì a l ^ l
p e r le a v v e r s e c o n d i z i o n i
-
aprile
0
integra-
29/3/1974
a l 21 a p r i l e
1974
meteorologiche
s o s p e n s i o n e d e i l a v o r i d a l 9 m a g g i o a l 17 l u g l i o
i n d i s p o n i b i l i t à di alcune aree
1974 p e r
operative
' - sospensione dei l a v o r i : d a l 2 2 / 1 0 / 1 9 7 4 a l 2 9 / 8 / 1 9 7 6 i n a t :
tesa
!
perizia suppletiva e di variante
!
d e l finanziamento
della
maggiore
spesa
5/11/1974;
00308
di cui
i l verbale
alla
di
i/Jli,'/,\.j(_vj^,
r i p r e s a _ v e n i v a s o t t o s c r i t t o d a l C o n c e s s i o n a r i o , ['con r i s e r v a " i n r e l a z i o n e j a g l i j o n e r i . e danni . dowti__aljl_e_5cessiya
d u r a t a de 1 p e r i o d o d i sosp_^nsji__ne
- sospensione_3ei l a v o r i : dal
10 g e n n a i o a l l ' 11 maggio 1977
p e r n o n OTCora p e r f e z i o n a t e . p r o c e d a r e _ e _ s p r o p r i _ ^
cune a r e e
. _ _
.. _
.
- s o s p e n s i o n e d e i l a v o r i : d a l 15 l u g l i o a l 13 novembre
1977
p e r i l non a n c o r a i n t e r v e n u t o t r a s f e r i m e n t o i n a l t r e
sedi
di alcuni pubblici servizi
c h e hanno c o n t i n u a t o ad _ e s s e r e
e s e r c i t a t i nonostante l ' i n t e r v e n u t o espropriazione dei
l a t i v i manufatti
re-
_
- sospensione dei l a v o r i :
d a l 30/12/_1977 a l
14/12/1980
per
jjrpeciimenti e s e c u t i v i c o n n e s s i a d e s i g e n z e d i t r a f f i c o
ur-
bano ed a n e c e s s i t à f u n z i o n a l i
uffici,
d e l l e a t t i v i t à di
pubblici
nonché p e r l e i m p l i c a z i o n i c o n s e g u e n t i a g l i
eventi
s i s m i c i d e l novembre 1980
- sospensione
zialmente
dei
per
lavori:
le
avverse
dal
9/1/1984
condizioni
al
21/10/1985
metorologiche
inie
nel
prosieguo in a t t e s a d e l l e soluzioni urbanistiche poste
al-
l o s t u d i o d e l l ' A r m i i n i s t r a z i o n e Comunale r e l a t i v a m e n t e
alla
s i s t e m a z i o n e d e l l a z o n a a d i a c e n t e p i a z z a Duomo; l a
dei
lavori
veniva
disposta
direttamente
dal
Sindaco
A r i a n o I r p i n o e s s e n d o v e n u t a meno l a competenza d e l
Ufficio
d e l Genio C i v i l e
sui
lavori
in questione
a t t r i b u i t i a l l a competenza e s e c u t i v a d e l l o S t a t o .
00309
ripresa
di
locale
rimasti
Ppr e f f e t t o d e l - t e m p i , a s s e g n a t i , , d e l l e proroghe, .con- .
cesse_ e_ d e l l e -sospensioni -disposte
la—scadenza
dei-tempo-.
j a t i l e . _ p e r _ i l - C O _ p i m e n t o _ d e i - l a v o r i a u t o r i z z a t i v e n i v a , di f f e - . .
jrita_al_3/4/1987
.
.
....
Il-Di rettore-dei. lavori,
i l C o n c e s s i o n a r i o . . ed_ il_Cor-_.
mune d i A r i a n o — I r p i n o a c c e r t a v a n o - s o p r a l l u o g o , e d . i n . con= .1
tr.addittorio._--_l_awenuta. ..ultimazione, .dei .-lavori. _ i n _ d a t a _
12/11/1986 redigendo e s o t t o s c r i v e n d o s p e c i f i c o
certificato.—
9_._P.er.quanto, r i g u a r d a i l .compimento d e l l e
procedure-
e_sprpp.ria.tive. . r e l a t i v e - a g l i , i m m o b i l i
privati
d a l l e ..opere
d e i . L a v o r i . P u b b l i c i . __
autorizzate,, il
Ministero
assegnava al Concessionario, i l .termine
del
interessati.
21/1/197.9._(cfr..J
d e c r e t i _ j n i n i s t e r i a l _ i n . 2140 d e l .28/771973, n_. 2111/2113._del-_.
i
2 6 / 6 / 1 9 8 6 . e n.__j_072_. d e l . 2 0 / 7 / 1 9 7 8 . ) . .
_.
D a l l a documentazione, p r p d o t t a _ r i . s u ! t a _ c h e _ g l i
adempi_-_.
i
menti d e l e g a t i ^ 1 Concessionario, s o n o . s t a t i a s s o l t i
essendo-..
"1
si_jor_ovyeduto. a l l a l i q u i d a z i o n e d e l l e _ i n c t e n n i t à . e s p r o p r i a t i ^ . :
ve sjtabjLlite,
cerne . . p e r _l_egge, d a l . P r e f e t t o d i . Ayel_linp__cpn_ '
;
I
i l d e c r e t o 1 2 / 2 / 1 9 7 6 n . 4 0 6 5 3 / b i s _A«.A.._ * c r e t o . l l ^ 2 y i 9 7 7 _ n . . _ J
ì
40953 e c o n i l _ d e c r e t o 1 6 / 1 / 1 9 7 9 n . 4 0 0 4 9 / A . ) ; _ 1 ' e s p r o p r i a - _ j
i
z i o r » d e f ^ m i t i v a d e g l i immobili_ o c c u p a t i . è s t a t a p r o n u n z i a t a _!
I
dal P r e f e t t o di Avellino_con_i
d e c r e t i _ n . 4080jl__(j_ep. 157)
|
i
del 20/2/1976, n.__40410_(rep.
(rep.
223) d e l 5 / 2 / 1 9 7 7 ,
n.
222)
del
5/2/1977 _n...40410_j
t
40593 ( r e p . _ 2 2 5 ) _ d e l l • 1 1 / 2 / 1 9 7 7
e n . 40049 ( r e p . 530) del_ 1 6 / 1 / 1 9 7 9 .
0031 0
Al momento risultano non ancora completate e definite j
i
le procedure espropriative inerenti gli innobilidi proprie-,'
'
"
"
"
"'"
"
"'
"
1
tà Eleonora De Gruttola _in Ciccarelli e Crescenzo Schiavo, :
pei le quali - autorizzata l'occupazione e disposto il ver- [
samento delle incterinità presso la Cassa Deposrti e Prestiti j
- pendono specifiche vertenze dinanzi alla Corte d'Appello
di Napoli.
10. - Con_verbale 15/11/1974,_pur in pendenza di
ulteriori e modeste opere complementari,
1'Amministrazione
Comunale ha assunto in consegna^ ponendoli_in esercizio, le
opere ed i manufatti realizzati lungo la strada di collegamento Corso Vittorio Emanuele-Piazza Duomo
assumendo
gli
obblighi e gli impegni manutentori di cui alla deliberazione
n. 1191 del 5/12/1974 ratificata dal Consiglio Comunale il
i
; 18/1/1975 con deliberazione n. 126.
i
Le altre opere realizzate, .i. manufatti. particQlari_e.._
! l'impianto di pubblic.a_i.lluminazione - appena ultimati _3ono_
•stati assunti_^
cpn_.ejgna _dal_ Comune con il _ verbale _de.l
i
j 18/12/1982
17/1/1983
(cteliberazione
(deliberazione
n, _ 6 2 . del...31/1/1983)
del. _
n. __65... del. J_lil/1983)._._.del..
23/12/1983 (deliberazione n. 119 del 25/5/1984)_e,_per ultimo, con il verbale dell'8/5/1985.
_
11. -_ Il consuntivo delle spese sostenute per
l'attuazione dell'intervento in questione è staro esposto
nello stato finale approntato dal Direttore
00311
> ^*N_.A-_...
a
14/11/1986 e s o t t o s c r i t t o
dal Concessionario
senza .risei
^
"DinSGZNTE L' U.T.C
_ e d _ e c c e z i o n i I n _ p a r t i c o l a r e _ r i s u l t a n o , s o s t e n u t e . _ l e . _ s p e s e | . (Arch.-Nlpólk'-Chluchl
perj .
._
~
a ) , l a v o r i i n . economia, l i q u i d a t i , a . c o s t i
unitari
O CoVQtt
d i Capiti
_ l a t o p e r _ c c m p l e s s i v e . _ L . _ 8 . 3 , 8 8 1 . 3 0 4 . s p e c i f i c a t i , a i numerS
-
. . . d ' . o r d i n e 1._./._12., 15. . / . _ 1 7 _ e..2Q
./..22
delio
stato_fi-v^'7cib
; ÀDRIJLUCJL cc::: JZ!):.i r
:
. n a i e _e. g i u s t i f i c a t i
da_32. l i s t e p e r _ p r o v v i s t e d i m a t e r i a - i
_ l i _ e _ 9 2 1 i s t e _ p e r _ o p e r a i e_mezzi d ' o p e r a ,
liste tutte re- i
p o l a r m e n t e „ s o t t p s c r i j t te__ d a l . . C o n c e s s i o n a r i o ,
d e l Comune e d a q u e l l i _del G e n i o C i v i l e ;
b..lavori
ed a n t i c i p a z i o n i
valutati
IRaa. Camilla Fiorini)
^^2oA^ QfiujfKL
tecnici
_
M i£<•+.•, ,
rr
a prezzi
_ e d a_quelli_ c o n c o r d a t i ed a p p r o y a t i _ n e l l e
dai
ammjsjistf.atof.e u n i
di
Capitolato
l
s e d i competen- ;
i
ti,
l i q u i d a t e _ i n L. 1.050.356.012,
riportati
nello_stato ;
i
_finale
i
p r o g r e s s i v a m e n t e a i n u m e r i 2 3 . / . 7 4 , n . 13, _14___
:
18 e 19 t r a s c r i t t i
stri
-4
_
s u 23 l j j _ r e ' t t i _ d i _ m i s u r e ,
s u 4 regi-/"
d i c o n t a b i l i t à con r e l a t i v i sommari e d i l l u s t r a t i
111 t a v o l e q u o t a t e ;
_
c) l i q u i d a z i o n e - p e r c c n p l e s s i y e L. 125.411.594 dennità per espropriazioni
giudizio dinanzi
e per onorario
a l l a M a g i s t r a t u r a come g i u s t i f i c a t e
—
— - --
che d a i d e c r e t i p r e f e t t i z i
di
a privati
delle_in-_[
-
d i pagamento e d a l l e
di ;
an- :
i 'R\
quietanze
ricevuta.
12. - O l t r e a l l e
suindicate
espropriazioni _il Concessionario
ha
s p e s e p e r l a v o r i ed
inserito
nello
stato
f i n a l e g l i o n e r i e d i compensi d o v u t i - a t e r m i n i d e l d i s c i -
00312
_.,-.//:
v^^/Y''
.. .
_ plinare d_ concessione - per competenze tecniche, per..£pese
cerasse alle .pratiche, espropri
oneri .relativi .al-,
lo sconto delle^annualità dei_pagamenti..cd.fferiti_e_per. ri-_
vaisa_de11'.IVA.. Lo stesso Concessionario .ha.altresì prodotta,
la doc-tnentazione .giustificativa, dei compensi johe... durante
iljporso_dei_ Lavori.__ed in 3oro_con.teirporanea progressione
esecutiva, ha percepito a titolo, di revisione dei prezzi e
lacui ultima valutazione è stata riferita ai lavo.ri_eseguiti sino al 31/12/1983 (36°_ed ultimo statp_oh_ ayaizanento).
_
Al riguardo _la_ Commiss ione Col 1audat ri ce _ riti ene che
esuli dalla propria canpe_tenza esprimerejareri
in ordine
agli anzidetti oneri, conpensi e spese: la_ c t e t e n T U J i a z i o n e
degli oneri correlati al_ sistema della "concessione di_ progettazione^ ed^s_2cuzione"_delle_opere ed al metodq_dei "pag a m e n t i differiti
11
dei lavori è basata su condizioni di mer-
cato inerenti il costo del denaro e su elementi di stima finanziaria variabili nel tempo ed in definitiva, su dati concreti acquisibili solo all'atto della ctefinizione_ de__ _rapporto di concessione^ _trattasi, nella fattispecie, di valutazioni che rientrano nell'^sclusivaccrnpetenzaotell'AnTTiinistrazione Concedente.
Anche per quanto riguarda la valutazione del compenso
definitivo dovuto per la revisione dei prezzi - peraltro ammessa a termini dell'art. 10 del disciplinare di concessione
17/12/1969 n. 3361 - la Comnjssione Collaudatrice esclude la
00? 13
p r o p r i a campe t e n z a a d e s p r i m e r e - p a r e r i : a l - m o m e n t o , - i _ _ f a t t i _ non s i
d i s p o n e _ o ^ i - - c o n t e g g i - - r e v i s i c n a l i - d e X i n i t i v i _ 4 > e x c h é -.'-
s_bo_x__nati-alla-jTutura - r a t i f i c a ,
___Lone,.-etile-risultanze
da p a r t e delX'Anininistra-
contabili
di collaudo;-la
'
procedura
approvativa_dei.computi-jevisional i ---sui-ouallg e r e n z a , è e s p l i c a b i l e _Ln f a s e . d i
c o l l a u d o , d e l l e , .opere
- - - r e g o l a m e n t a t a i n o l t r e d a - s p e c i f i c h e -norme l e g i s l a t i v e
-
è -
e_non—_
_ h a . a l c u n a - a t t i n e n z a . c o n . l a - c o l i ai iriazione d e l l e , o p e r e . s e -non
p e r quanto r i g u a r d a
la. sola
determinazione, d e l . l o r o _ c o s t o
.13...... A seguito._deIle...verifiche
.di_
collandn.^—
i
i
:
r i s u l t a . c h e 1 ^ammontare. d e g l i _ . o n e r i s o s t e n u t i . p e r _ . l a v o r i . e d _ i _
^ e s p r o p r i a z i o n i - . (L_._l_259_648_910)
!
. è . . c o n t e n u t o — n e i _ 1 imiLi.-Ii
. j d e . l l e _ c o r r i s p o n d e n t i somme . a u t o r i z z a t e _(L. 1.350..762.657_L
.
c. R i s u l t a t i d e g l i _ . a c c e r t a m e n t i . d i c o l l a u d o
14 ._. - . S i . r i c h i a m a n O j . c o n f e n n a n d Q l e . ,
I—
4__
le_. risul_an-__. |
i
z e _dei_ r i s c p n t r i . _ c o n . t a b i l i . _ d e g l i . a c c f i r . _ a m e n t i _ t e c n i c i . _ e _ _ .
J l
delle verifiche. qualitative
_ _dei_ .lavori
e
acquisite
sopralluogo nel
corso.
v e r b a l i z z a t e _in_ d a t a _ 1 4 / 1 0 / . 1 9 7 4 _ _ 5 / 3 / 1 . 9 7 6 . _ » .
;
i
9 / 1 0 / 1 9 8 0 , . . 1 5 / 4 / 1 9 8 1 e 2 9 / 7 / 1 9 8 3 _ ( c f r . _ " v e r b a l e . d i _ visi_a___!_
i
allegati al presente a t t o . .
i
•
__15. - _ I n
_.
occasione
I""""
.
del
"
j_
sopralluogo
conclusivo
"
i
1
!
i d e l 20/11/19861 l j _ C c m n i s s i o n e _ d i . C o l l a u d o a l l a _ c q n t i n u a p r e _
i
senza d e g l i i n t e r v e n u t i
j rale dei lavori e s e g u i t i
i
h a compiuto una r i c o g n i z i o n e
g e n e - ._
i n a t t u a z i o n e d e l 2° l o t t o d e l P i a - J
00314
!
no di R i c o s t r u z i o n e d e l l ' a b i t a t o di_Ariano I r p i n o .
.....
. __Si è p r e s o _ a t t o . c h e . t u t t e . l e . o p e r e , d i a r i e - p r i n c i p a l i ,
l e canalizzazioni per_.sottoservizi, .l'impianto— di. pubblica
I
illuminazione,
le attrezzature . di - . p r e s i d i e e
contenimento,.}
..le pavimentazioni..stradali e le infrastrv.ttxu^cctiplementari [
ed a c c e s s o r i e a s s o l v o n o da tempo l e
i\jnzioni.__i_des_ir_zione
. e s s e n d o e n t r a t e i n e s e r c i z i o appena p o r t a t e
jnento le r i s p e t t i v e lavorazioni
a d _ u t i l e conni--_
ed appena a s s u n t e
gna - con s p e c i f i c i v e r b a l i . - .d-dl'Arnijinist^
16. -. Sostanzialmente
stione
è
stata
r e a l i z z a t a una
con
Comunale...
1 intervento
1
strada
l ' a b i t a t o d i A r i a n o I r p i n o che s i o h p a r
tedaJla
zona San D o -
e
centro
Duomo;
ini c o r r i s p o n d e n z a
in j_ue_
d i . per»etr___ion__
meni c o ( a l i ' . a l t e z z a , d e ! f a b b r i c a t o . P u r c a r p )
urbano
in conse-
di. Piazza
raggiunge
corredata d e l l e s t r u t t u r e l a t e r a l i di sostegno, di
è
stata
delimita-
z i o n e e d i _ r _ a c c o r d o con i l C o r s o V i t t o r i o Emanuele e con
finitima
viabilità
Intontì e Via
minore_ ( V i a B a r b e r i o ,
delle
la
V i a Trj_nesi__ V i a
Parzanese).
La n u o v a a r t e r i a ( d e n o m i n a t a Vi?. XXV A p r i l e ) è
dotata
il
canalizzazioni
-
con
relativi
ispezione, deviazione e di s a l t o - per
manufatti
lo smaltimento
a c q u e r f l u e c o s t i t u i t e da c o n d o t t i i n t e r r a t i
stata
in
di
delle
calcestruzzo
c e m e n t i z i o a s e z i o n e s e m i o v o i d a l e per_ l e a c q u e b i a n c h e e d a
t u b a z i o n i i n g r e s ceramico a l l e t t a t e con c a l c e s t r u z z o p e r l e
a c q u e n e r e , i l t u t t o a c r e a z i o n e d i un s i s t e m a d i
00315
sotteser-
v i z i p e r J. ' a r e a u r b a n a d e l i m i t a t a d a V i a Roma, C o r s o V i t t o \ & X —
IL-DinSGu'iTE-L'U.T.C.
(Arch. NicolJ^lychlolo
r i o Emanuele, z o n a - S a n - P a o l o e P i a z z e t t a d e l Mercato.
_ . - L-ungo i l
tracciato
della
nuova a r t e r i a
cittadina
è
s t a t o n e c e s s a r i o eseguire preliminarmente p a r t i c o l a r i
inter-
venti
presso^
d i . ristrutturazione, e _consolidamento
murario
alcuni vani .sotterranei e grotte nat-irall di
v a t a e variamente u t i l i z z a t i . . .
E' s t a t o
_ \CO
Covone
proprietàpri
...
realizzato.llirnpianto
per. l a pubblica
minazione mediante cavidotti i n t e r r a t i ,
pozzetti di
illu-
allaccio
_ e d i i s p e z i o n e d o t a t i di "messa a t e r r a " ( c o r d a d i rame c o l l e g a t a a spandenti di acciaio), e m e d i a n t e . p u n t i - l u c e
| lati
L
su p a l i
d i a c c i a i o _ a d . uno. p . p_iù . s b r a c c i
con
instalI
armatura
\
1
_ t e r m i r i a l e j _ o r t a n t e _ J . e lampade,
.
Le p r i n c i p a l i opere d _ a r t e s o n o c o s t i t u i t e d a s o l e t t e
| i n cemento armato sostenute da t r a y j _ i n _ c _ _ a . ^
veJlati
a creazione
di r r a r c i a p i e d i _ a _ s b a l z o
corredati
d i ^y.
\ r i n g h i e r a _ p r o t e t t i v a in corrispoondenza .del t r a t t o t r a .l'imb o c c o c o n i C o r s o _ V i t t o r i o Emanuele . . s i n o. . a l l a t r a v e r s a d i V i a
' T r a n e s i . P e r i l superamento d i d e p r e s s i o n i e f o s s i n a t u r a l i
l a
. sono s t a t i r e a l i z z a t i d u e . t r a t t i d i i m p a l c a t o s t r a d a l e i n
cemento a r m a t o :
i l primo, a s a l i r e ,
a d u n a s o l a l u c e ed
il
successivo a q u a t t r o l u c i ; l e s t r u t t u r e poggiano su t r a v i
in
cemento a r m a t o p r e c c n p r e s s o
in
sostenute
[cemento a r m a t o , f o n d a t e su p a l i
da p i l e
trivellati
d a t e d a m a r c i a p i e d i p e d o n a l i con r i n g h i e r e
0031 6
e
in c.a.
spalle
e corre-
protettive.
/auj
Opere .d_arJ:e_minor__ s o n o c o n s i s t i t e ne I l a . . c o s t r u z i o n e .
di. un_cunicolp_prj_y cabj.le_.in
:
c e m e n t o a r m a t o _a s e z i o n e s c a -
j t o . l a r e _l_uce__m. _2__ _ _0 _x_J_50)
servizi
per g l i impianti
d e l l ' j a s s e V i a Roma-Corso E u r o p a ,
di Via d e l R i s c a t t o e d i P i a z z a
ed i
di V i a Parzanese,
Duomo. E _ . . s t a t o , ,
necessario r i p r i s t i n a r e e.consoli dare l e s t r u t t u r e
li di a l c u n i f a b b r i c a t i p r i v a t i p e r o v v i a r e a l l e
indotte dall'apertura,
n^izzaz^oni_per_i
inoltre__
principa_
conseguenze
n e l l e _ inTnediate a d i a c e n z e ,
delle ca-
sottoservizi .
La p a v i m e n t a z i o n e
raccordi
sotto-
s t r a d a i e _ d i V i a XXV A p r i l e
a l l a v i a b i l i t à minore
è stata
realizzata
e dei
con m a s -
s i c c i a t a d i f o n d a z i o n e i n p i e t r a m e c o m p a t t a t o , con s t r a t o d i
base e manto s u p e r i o r e d i c o l l e g a m e n t o i n c o n g l o m e r a t o b i t u minoso d a t o a s e m i p e n e t r a z i o n e ,
successivo tappetino di usura
c i l i n d r a t o e c o n f i g u r a t o con
in asfalto;
la
pavimentazione
sui m a r c i a p i e d i è s t a t a r e a l i z z a t a c o n p i e t r i n i d i cemento e
m a s s e t t o d i c a l c e s t r u z z o e d e l i m i t a t a d a c o r d o n a t e i n cement o armato;
adiacenti
l a p a v i m e n t a z i o n e d i P i a z z a Duomo,
e
della
piazzetta
prospiciente
stata r e a l i z z a t a con c u b e t t i d i p o r f i d o
la
delle
strade
Cattedrale
è
e cordonate di p i e -
tra v e s u v i a n a ; n e l l a zona San P a o l o - o l t r e
alle
canalizza-
zioni p e r i s o t t o s e r v i z i - s o n o s t a t e s i s t e m a t e l e s c a l i n a t e
p e d o n a l i con impiego d i p i e t r a l a v o r a t a e c u b e t t i di p o r f i d o
allettati
da r e t e
con s a b b i a su m a s s e t t o
metallica.
0031
7
in calcestruzzo
irrigidito
—
1 7 . - D a l l e - v e r i f i c h e c o m p i u t e - l a Commissione Collau—
— d a t r i c e h a d e d o t t o - c h e - l e - o p e r e s o n o - s t a t e realizzate seconx_-le-previsioni
p r o g e t t u a l i a p p r o v a t e e r i s p o n d o n o all-e-f i -
nalità_dell'Intervento,
a s s o l v o n o validaiTiente-le..funzioni,
di
d e s t i n a z i o n e , e non danno luogo - p e r . e s p r e s s a .dichi a r a z i o n e d e i . _ r a p p r e s e n t a n t i _ d e l l ' A m m i n i s t r a z i o n e Comunale
yizi_e/o_inconvei_ienti_di
a disser-_
esercizio.
Le_ c a n a l i z z a z i o n i . _ d e i _ s o t t o s e r v i z i . n o n p r e s e n t a n o _ .
_ ._pe_rd_.te.apparenti, . d i f f i c o l t à
di. deflusso
_ . l i q u i d i . . r e f l u i l. i .manufatti, intermedi,
..depositi
solidi,
sono s t a t i , d o t a t i
griglia.. i_in.acciaio.
L'impianto per
.
....
r i n v e n u t i . l i b e r i _da
di
. _
e s m a l t i m e n t o , dei-.
chiusini
. .... . _
.in..ghisa
e
.
l a ..pubblica .illuminazione
è..regolar-:.
mente g e s t i t o c a l i ' E n t e . . e r o g a t o r e d e l l [ e n e r g i a e d è. r i s u l t a - .
:
_ t o _ d o t a t o d e l d i s p o s i t i v i .di_.sicure.zza . ( c o l l e g a m e n t i _ d i . t e r - .
r a con c o r d a d i rame e s p a n d e n t i )
i n s t a l l a t i nei pozzetti
piede d e g l i s t e l i di ___ciaio.
Le p a v i m e n t a z i o n i
:
_
stradali,
d i c e m b r e 1982 ( a l c u n e s i n d a l
entrate
in.esercizio.dal
1974), sono s t a t e rinvenute
buone c o n d i z i o n i d i c o n s e r v a z i o n e n o n o s t a n t e l a l o r o
_utilizzazione,
L
il
t r a f f i c o anche p e s a n t e
l___clifficili c o n d i z i o n i c l i m a t o l o g i c h e
\ tano malfcnTtazioni
al.
superficiali,
che v i
si
ambientali;
in
intensa
svolge
e
non_deno-.
cedimenti nei sottofondi
di
i
| supporto,
ammaloramenti
dei
piani
carrabili
e pedor_ali_ od
i
jaltri
segni
riconducibili
a difetti
i
!
00318
di
esecuzione
o
defi-
! cienze di materiali.
i
..
.
i
i
:
!
Le strutta ire i n -cemento armato e
precompresso- esegui-, 1
i
!
I
i
\ te per gli. impalcati s t r a d a l i
-
rinvprnitp
intPgre
-
gr.ro i
r
J. state favorevolmente sottoposte. a verifiche-tecniche..ed a l _
'
\
i prove di carico a cura del dott. ing. .Alfredo Tortorella; in i
i
[ conseguenza, in data 23 giugno 1983 è stato, rilasciato- il [
!
!
1 certificato di collaudo statico.degli stessi impalcati stra- [.
i
t
| dali realizzati,
. . . . . . .
ótell _______ 7 della legge I
in ottemperanza
.
.
|
| 5/11/1971 n. 1086; i manufatti secondari eseguiti in calce- >
l'
,
i
ì
i.jstruzzp. normale ed in cemento armato (muri di -Cpntenimento.. [
!
condotti cementizi.. cunicoli praticabili e_pozzetti_per. sot-_
1
toservizi) sono stati rinvenuti privi di lesioni, di segni
t
l
! per assestomento e di spanciamenti per retrospinte; in gene-
T
- - - - - - -
j rale presso le componenti dei manufatti e__cte_le infrastrutture sono state riscontrate ottime condizioni di conserva.zione statica e d i integrità strutturale a riprova delle appropriate lavorazioni compiute e dell'idoneità dei materiali
e dei magisteri usati_j_ la buona qualità dei materiali - per- i
altro - è stata verificata in corso d^opera_a mezzo di prove
distruttive di laboratorio riferite nelle certificazioni allegate agli atti.
In adempimento di quanto prescritto dal 1 ' art._4_della_
00319
citata legge 1971/n.1086 il Concessionario ha provveduto al
pino
"deposito"
- dei -progetti
presso l'Ufficio
strutturali
del concernenti
Genio Civileladi costruzione
Ariano Ir-
-dei muri di sostegno, -degli impalcati stradali-, e dei muri
gravità ( a c q u i s i t a l a
j
^
^
^
^
nonché di quelli, .relativi _al- consol 1 damento delle struttorect
.degli edifici di proprietà-Dell Infante e Schiavo-(acquisiti , _L
1
S 1 K.P A ( 0
C o v o t t a
o
al n. 561 .ctel-9/4/1974 ed._l n. _78__el 29/3/19Z4).
18- .rr..Sotto.—L aspetto-contarci—- la .Coninis
1
Collaudatrice - sulla base-dei riscontri quantitativi -.r_Te- f^o L* V f' P - A
r
w
>
r
c
;
.riti nei verbali delle visite._opr__Lluogo ccnpiute. in .coreo
Cam-Io
(Lo * ' '
.di fatto alle indicazioni riportate .sulle tavole illustrati- -1
ve delle opere e la corretta classificazione-delle ..lavora-
I
4
zioni compiute.
Itessuna osservazione viene sollevata—in__ordine _.alle
prestazioni rese "in .economia" ed alle fornitMrj„_Q]—materiali e mezzi d'opera per gli interventi specifi_ca_i_n_lle_li-?'
-
I
ste|_'_ allegate allo stato, finale ; _infatti„tratj_^
zioni necessarie e_complementari, non altrimenti valutabili
e riconosciute quantitativamente sufficienti alla compietezza funzionale delle opere intraprese.
d) Liquidazione delle spese
19. - Con richiamo a quanto già esposto circa il
consuntivo delle spese sostenute (punto_ll)_, la Commissione
Collaudatrice dopo le competenti verifiche tecnico-contabili
della documentazione prodotta procede come segue alla liquidazione delle prestazioni rese:
00320
F i o r i —
QC^-OLK
19.a) _r«r_J__-opere,
realizzate,
l a s p e s a s o s t e n u t a .e r i t e n u t a . _ _ „ .
amjnissibile a licjuidazione.j_isulta._costituita;
. J.^~
.dal_e_prestazicru_
JSSB.
_
.in_econcrnia
_ . ._e.di cui a l l e .32.liste per materiali :
.
e d a l l e 92. l i s t e p e r operai. e. m e z z i
_.
d ' o p e r a r i p o r t a t e a i nn._ 1 . / . 1 2 , .
_
;
..
.
___•/_• 1 7 , . 2 0 . . / . 2.2 d ' o r d i n e , de I l o
sj^tojfinale.
per
.._
83.e81.304
L_
2 . - d a i l a v o r i s p e c i f i c a t i a i n n . 13,
,
1 4 , 18 e 1? e d a i rin._.23__/._._74
_ d _ o r d i n e d e l l o s t a t o fAna_ej_per
Sommano p e r l a v q r i
"
1.050.356.012
L__
1.134.237.316
1
19.b) la_spesa ammissibile a licjuidazione p e r espropriazioni
concerne:
•
_
i
1 . - i l pagamento d i r e t t o d e l l e i n d e n i
n i t à p_ l o r o v e r s a m e n t o a l l a C a s s a
_
!
i
DD.PP. ( T e s o r e r i a d i A v e l l i n o )
L_
L
_1J__49_9_^634
2 . - i n d e n n i t à determinate con s e n t e n z a d e l l a C o r t e d i A p p e l l o d i Napol i ed onorari di patrocinio
_
^
Inuno
_
7.911.960
L.
1_5_411.594 :
19.c) a conferma d i quanto e s p o s t o in_P ^?^denza
1
la
Commissione
Collj-jc^trice
esclude
( p u n t o 12) •
dalla
p_ropria J
competenza s p e c i f i c a l a determinazione delle_spese a t t i n e n t i g l i o n e r i a c c e s s o r i , l e s p e s e t e c n i c h e ed IVA, .
00321
_
t r a t t a n d o s i .di v a l u t a z i o n i
c o r r e l a t e , a pagamenti - r a t e a l i
a s c o n t i _di a n n u a l i _ à . d i f f e r i t e , e. q u i n d i a c o m p u t i
ed .
d__t_cni_.
ca-finanziaria..-.
e)_Certificato di collaudo
- .Richiamato quanto r i f e r i t o n e l i . v e r b a l i _de_le_„
cinque v i s i t e .sopralluogo.compiute
ai
f i n i _ d e l l a . c o l l a u d a - '..
zipne dei _ 1 a v o r i , in questione ;
...
- Tenute, p r e s e n t i , l a n a t u r a
e
1 eyoljuzijone__o_l [
,
r a p p o r t o a__conc_6:ssione i s t i t u i t o t r a i l M i n i s t e r o d e i L a v o r i P u b b l i c i _e . l a " A d r i a t i c a C o s t r u z i o n i " S . r . l . , . nonché.__le
risultanze tecnico-contabili
degli
acccrtamenti..e__aClle__v^
r i f i c h e ci c o l l a u d o e quanto esposto a i _ f i n i
nazione d e l l e spese s o s t e n u t e ;
- Considerato,
della
determi-.j
_
;
inoltre, che:
i
1 anmontare d e l l e _ s p e s e documentate e r i t e n u t e a m m i s s i b i l i _
1
-ascende -
a l n e t t o d e l l ' I V A - a L.
L. 1 . 1 3 4 . 2 3 7 . 3 1 6
per_ l a v o r i
1.259.648.910,
di cui J
e L._ 1_25.411.594_ per__espro-- i
p r i a z i o n i ed o n o r a r i d i avvocato; _
_
_;
i
-la
s p e s a _ _ o . . e n u t a , _.c.ome s o p r a i n d i c a t a ,
è
contenuta _nei j
l i m i t i d i q u e l l a a u t o r i z z a t a ( L . 1.350.7_62__657) ;
- i l
C o n c e s s i o n a r i o ha provveduto a g l i
alle espropriazioni
provvedendo_alla
degli
immobili
liquidazione
delle
adempimenti connessi l
interessati
Hai l a v o r i !
relative _indemità_e
|
!
degli o n o r a r i di p a t r o c i n i o dinanzi a l l a M a g i s t r a t u r a non- j
i
che a l v e r s a m e n t o d e l l e i n d e n n i t à p r e s s o l a C a s s a D e p o s i t i |
00322
!
_e P r e s t i t i
(Tesoreria di Avellino) o o n s e n t e n d o _ _ c o s ì _ _ l a t
j
.prcun_o_ia p r e f e t t i z i a d i . e s p r o p r i a z i o n e . e J . e _ c o r _ e g u e n t i 1
t r a s c r i z i o n i ipotecarie presso la.Conservjatoria
.stri
Immobiliari
di
Avellino
.2981);
dei_Re_i-|
(come _ d a . j i o t e . n .
2778,..,..
. . .
r e s t a n o a n c o r a d a d e f i n i r e a l memento . l e . . p r a t i c h e _espr_o-_
priative. riguardanti gli
i i t m o b i l i d e l l e .Di_Lte_Elec_ipra _____
.Gruttola in Ciccarelli e
Crescer_zQ_.Schiavq_^_per_le.__qu^i
.sono . p e n d e n t i
specifiche, vertenze
dirianzi
alla
Corte
di
Appello di Napoli;
l a determinazione d e l l e spese a t t i n e n t i g l i o n e r i accessori,
l e s p e s e t e c n i c h e e l'IVA v i e n e dernandata a i _ c c n j ^ e n _
t i Organi dell'Armiinistrazione Concedente;
_..
l_a p o s i z i o n e d e l C o n c e s s i o n a r i o i n m a t e r i a d i o b b l i g h i a s s i s t e n z i a l i e p r e v i d e n z i a l i in_ f a v o r e d e l l e m a e s t r a n z e impiegate nei
lavori
in questione è r i s u l t a t a ^ regolare
nei
s o l i c o r t f r o n t i d e l l a C a s s a E d i l e ( n o t a 2 7 / 1 1 / 1 9 8 6 n . 2659)
mentre
nessuna
richiesta
comunicazione
di
ostativa
certificazione
è
stata
avarizata
data
con
1 4 / 1 1 / 1 9 8 6 d e l l o s t e s s o C o n c e s s i o n a r i o t_ant_è
che
alla
lettera
la
sua
p o s i z i o n e c o n t r i b u t i v a può c o n s i d e r a r s i r e g o l a r e a t e r m i n i
cVsl_laj:ircolare_n._1498
del
25/2/1952
Lavori P u b b l i c i ;
la
pubblicazione
del_t<^8tero__dei_
_
degli
avvisi
ex
art.
360
della
2 0 / 3 / 1 8 6 5 n . 2248 ha a v u t o luogo s e n z a s t e r m i n a r e
00323
legge
epposi-
zioni o
recalmi
. Avellino;
- le
di s o r t a ,
._
come s i desume cLal
. . . . . . .
r i s e r v e ..formulata, . d a l
s o t t o s c r i z i o n e _. d e l
certificato
. . .
......
Concessionario..ali'atto
j
della {
;S 1 N Ï ) A C
O
O COVOTTI
v e r b a l e . _ di_. r i p r e s a _àei_. . l a v o r i .
2 9 / 8 / 1 9 7 6 . . ( v e d i p u n t o . 8 _ _ n o n . sono s t a t e r i p e t u t e e Quan
f i c a t e n e i s u c c e s s i v i documenti, d i g e s t i o n e , né_ r i c h i a m a t e j •! i»r.IR.R.C. L:.::-.Z!O:.I
!
in sede d i s o t t o s c r i z i o n e
dello stato finale; jper effetto
'
, i_ AI».v.i»-« '"
,
;
d e l l a norma d i c u i _ a l _ l ' a r t . , . . 5 4 _ d e l R e g o l a m e n t o 2 5 / 5 / 1 8 9 5 ;
n . 350 l e s t e s s e r i s e r v e sono da c o n s i d e r a r e come non f o r [
m a l a t e e non r i p e t i b i l i . .
»
_
Tutto
ciiò
premesso
e
considerato,
la
sotto-
• s c r i t t a ComTiiss_.one_Co^audatrice
.
.
.
.
.
.
.
CERTIFICA
che i_ l a v o r i e s e g u i t i d a l l a " A d r i a t i c a C o s t r u z i o n i " p e r c o n ' cessione del I h n i s t e r q _ d e i Lavori Pubblici r e l a t i v a m e n t e
al
: l ' a t t u a z i o n e d e l secondo l o t t o del Piano d i R i c o s t r u z i o n e
di
Ariano I r p i n o (AV)
SONO COI-LAUDABILI
j come con i l p r e s e n t e a t t o i n
effetti
COLLAUDA
| l i q u i d a n d o n e l a s p e s a s o s t e n u t a i n L. 1 . 2 5 9 . 6 4 9 . 9 1 0
1ire
(diconsi
urrni 1 i a r x i o d u e c e n t o c i n q u a n t a r v o v e m i l i c
tottcmilancvecentc<iieci ) ,
L. 1 . 1 3 4 . 2 3 7 . 3 1 6
al
netto
p e r l a v o r i e L.
dell'IVA,
di
125.411.594 p e r
00324
cui
lire
espropria-
[
-i,
,sufiE
U N
(Rag. CAMILLO FLARIN
.. .zioni-ed-onnrari o rìi natrociriio.
...
. _..
I_a_i:_ terminazieoe, del .salcio- da- corrispondere a l _
... _Ctor_cess_onaric__per_ e__stto_ dell a suindicata -lio^ dazione, è
_. ck2n-andata-.all.ATm
one_ Concedente-per
tenere, conto .
dell'enti tà.degli ac.conti_già corrisposti e delle .determina- __
. . zioni riguardanti la valutazione..degli oneri accessori,, del.. le_.spese_fcecr_che. s_ dell 'IVA. ...
Lja_definizior^_de 1_ conpenso per. re\àsicne.prezzi.
seguirà J A ratifica jdelle risultanze_ecoi_omiche del presente
_ _col laudo._
..
.
Confermando la già de liberata assur_iore_j_i con-
...-Segna delle opere _da parte
ctell'AnTninistrazior^^
.. __ccr..la sottoscrizione del presente ..documentp_tutti_gli _al tri
ir__iufatti_sd cpjere minori_j:ome sopra collaudati vengono_ricpnsegr__:_,__3enz_i alcuna eccezione,
strazione J^anunale.
alla
nTedesima_An^ni--
_
(__antq jsopra salvo 1 'approvazione superiore del
_ presente_attp_che viene compilato in unico originale bollato
°ì_^_.4_.—_ ._5?i d'uso.
c
e
00325
— l'Anministratore Unico
(rag.. jC__millo. riorini )_
_\
^ u i
per II
Canne
M * S - _ .
di-Ariano Irpina.
. _I1. Sindaco.
Il Dirigente U.T.
(arch. Nicola /C^üuchiolo) Ig
1
otta).
.La Conndssicne.Ctollaudatrice
\ .Teodoro Co<^>_)
(ing. MarcQj_gen)—
Llegati:.
c^stinta atti di liqui_ca_ione_finale
.- verbali, delle..cinque..visite,di. coliaudo_in_c..o.
\t r, , •1
.C-^.L._ ....
;
.1''..1.
00326
CONTABILITA'
Lavori per l'attuazione
del
FINALE
2°
lotto
. Ricostruzione di Ariano
Concessionaria:
1- Atti
Piano di
Irpino
"Adriatica C o s t r u z i o n i "
» # *
..
del
S.r.l.
•
Distinta degli
allegati
progettuali e di.concessione
- relazione, computo e capitolato
.getto ottobre.. 1969
speciale pro-
.
- lettere - disciplinari
di concessione n. 3361
e n. .661 ;_.dichiarazione accettazione
- decreti.ministeriali
n. 3501 e n.
._-_._at.to._di_. sottomissione
18.12.1969
2833/1176
29 . 2 . l9.72..con ...allegato
d.m... 24 98.
.-_ atto, di
sottomissione
4.12.1972
con
allegato.
di.sottomissione_5.11.1973
con
allegato
con
allegato
- -d.*m. 899
-atto
d. m.
-
4320
atto
.d.m.
di
sottomissione
2111/2113
._
.- atto .di sottomissione
d.m.
5.11.1974
_
28.5.1981
1050 ed. atti tecnici di
_-_ decreti
ministeriali
...
allegato.
perizia
n._ 6 0 1 0 / 6 4 8 8 ; . n.
n. 763; n. 7193; n. 271 e n.
¡2- Tempi
con
.
2072
tecnici di esecuzione
00327
1312;
- n. 2 verbali di consegna lavori
(principali e
suppletivi)
- n. 9 verbali di sospensione e n. 9 di
ripresa
lavori
- n. 1 certificato di ultimazione
lavori
3- Espropriazioni
- n. 8 decreti
prefettizi
priazione) __
(pagamenti
_
_.. .
- atti per liquidazione onorari di
avvocato
- quietanze Cassa Depositi e Prestiti
- verbali di liquidazione
ed_ espro-
AV
indennità
-_n.?_22 note .di trascrizione
...
ipotecaria
-..r_el.az_i.one . del. Concessionario
4- Pagamenti
-decreti
in acconto
approvazione
di
36
stati._di
avanza-
mentq lavori
_-. J? P_ y dimenti
r
v
e
(_Lt4)
per
restituzione __di
decimi di garanzia
5- Misurazioni
e pesature
.
materiali
-._n. 46. verbalidi misura materiali
di risulta _
- n. 11 verbali per i carotaggi..
- n. 5 verbali per pali fondazione
- n. 9 verbali, di pesatura materia_li
pietrisco
(n.4) e di
(n.5)
- n. 14 verbali
00328
di pesatura di chiusini,
lastre
di neoprene e griglie
- n. 10 verbali p e s a t u r a di balaustre
- n. 4 verbali di misurazione
- Consuntivo
binder
lavori
. - n._23 libretti, di m i s u r e
n. 92 liste operai per
--
economie
- n. 32 liste p r o v v i s t e materiali - -- n. Ili tavole
contabili
_.- n. 4 registri di contabilità con
_ - stato finale
pie).
dei - lavori
...
_ -..n. 15._atture
...
sommari
(originale.e
due
co-
- ...
in anticipazione -
-.Atti., tecnici_.ed-.ammini_tr_ativi
-
n...l
certificato
- certificati
statico
strutture
prove distruttive di materiali
_-_n. 5 denunzie
to armato
collaudo
" d e p o s i t o " atti opere in c e m e n -
(art. 4 legge
1086)
- avvisi ad opponendum .
- dichiarazioni Enti
Assicurativi
_- n. 5 verbali c o n s e g n a delle opere al Comune.-
00329
. .
Mi:iT£T_,I.O LAVORI" PU3.JIICI
Sezione Autonoma dei Genio Civile di /ariano Irpino
-
:
_. _ Lesse 27/".0/1?;51 n.1402
.
.
_ !
... i
(Opere in concessione)
: LAVORI par l'attuazione .del 2° lotto del Piano di ;
Ricostruzione relativo alla costruzione della atra
- da di collegamento del C.so V. Emanuele alla Piazza r^orao,nell__abitatc
di Ariano Irpino.
{
ENT3 COITC-^SIO.iARIO: S,r.l. Adriatica Costruzioni
Via Trieste 1 9 - Ancona.
C O L L A U X UT CORSO D'OPERA
-VZ?-3-'-I£ DI-ILA PRI.IA VISITA SOPRALLUOGO.-
Con il prcwedimento
7/2/197**-
n. 142 la Presidenza
con_C_oas_i_lio Superiore dei LL.PP. ha conferito
ai sottoscritti:Dote. Ing. Roberto Riveli!
e
Dott. Giuseppe Occhìuzci, entrambi Funzionari dello St: to in servizio, l'incarico di precedere,in
j
coi'so d'opera ed a lavori ultimati, al colluudo
celle opere concernenti l'attuazione del 2° lotto
del Piano di Ricostruzione di Ariano Irpino.
In relazione a, tale incarico, in data 14 Ottobre
"'974,
i sottoscritti Collaudatori hanno proceduto
-ad una visita soprÀÌiuo_o unitamente ai 3i__.:
0033U
_•_ Rag. Edoardo Longarini, Anni.re_ Unico_della_S_r.l,,
Adriatica-Costruzioni,Ente Concessionario dei lavori;]
"
"
.
"
r_? 6»__ ^j_PLp-_^P.^!-§ if
n
Jt
"
' |
Direttore Tecnico per l'En-
n
te Concessionario; _
-
Jf i.oT?--^- D ' Arienzo, Inge gnere ! Capo del __»enio_
:
.-Ciyile di Ariano Irpino.
'-_
„:.__:_\___j_
- Geon. Pasquale Ru"bino, -del Genio .Civile di Ariano
!
Irpinoj.
.
i
I
I
-
- A w . Antonio l.anganiello. Sindacojiel_Comune_di_|_
Ariano Irnino;
|- Prof. Mario °rtu, .Vice Sindaco del Comune • di
i
j Ariane ^rpinn;.. . . .
I - A w . Francasoo._iU__ane,se.._ Asse.ssore _ai._LL.PF, del
"
i~ ' '
I
_
~
i
*
j Comune
Ari ano Cardinale,
__rpino ; _. dirigente l'Ufficio
jGeom.. di
Vincenzo
[Tecnico Comunale; •
' CONCESSIONE DELLE 0 P E R 3
•
;• __|_
_
_
i_
_
.
'
"Dall'esane preliminare degli atti di gestione é
risultate che, aisensi della-legge
27/10/5'! -a. 1
il Ministero dei LL.FP, si é sostituito aì Coraune_
di Ariano r p i n o nell'attuazione del PfAno di RicoA
Istruzione di quell'abitato (D.I/..
alla Corte_dei Contir il V ° / ° 5
6/5/65
_n. 162.' reg.
reg. 26 Fg. 2 2 ) e
N ci-» 2 ° lotto di opere). "
.__]_
r T
che per la realizzazioneVde^resiinto importo di
; J_
L, 5^3,000.000 (progetto generale esaminato favo00331
revolmente dal Consiglio Superiore, cbi .LL.PP. .con j
i
!voto_1 V^-''Z69-.n. _2021)Io'-stesco .ianiàtercu:dei_LL.__
PP_, disponendo Jun .primo j£inanziamento
.di __pO._l£ilio
rrii, ^ha^ affidato alla S.r. 1. fAdriatica Costrizioni._
l a . concessione per J-'esecuaioife di u n pri_ao_j_T uppo
,
di lavori previsti-dal-progetto "esecutivo. 27/10/69
stralcio),e on_l'.incarico tanche di .provvedere___
I
al l'espi et amento delle «pratiche espnopriative 4ivJ|.
i
iza_obili_priva.ti ed.alle_neces'sarie prestazioni p e r
•progettazióne,direzione e sorveglianza delle.opere..
i
.I_rapporti -tra il .Ministero -concedente _e_ laJ_ocietà__
i
!
rConcessionafia vengono regolamentati dalle.norme _..
'e condizioni riportate nella Ministeriale_1.7/10/59.
.a. 5361,recepite ne_:_Deoreto n.
3501_ in
:_1S69(rog. alla Corte .dei Conti i l
fg.-224). ..
._.
data
6/7/70
: : _
20/12/,
reg. _3, . :
: \
_._ ...
Con tale decreto .mini storiai e, in particolare, é .....
stato approvato .il progetto eseputivo del 27/10/69.
-relativo al 1° stralcio di opere per 1'ammontare
[complessivo di L. .150.000.000 (di ,cui L. 1.01 ..826.988
(per lavori, L. 3.898.000
per espropria.ioni, lire
;
;L. 5.286.250 per progettazióne,direzione e sorve.glianza dei lavori, L.
194.900
per compenso proce-;
j
dura espropriativa, L. 58.132.585 per oneri -di scon:to e L. 661,27? per imprevisti),é stata ratificata
00332
la concessione delle opere in questione da liquidar
si a misura..con il sistema del pagamento differito
j_a_2Q .annualità ..anticipate(comprensive del .capitale
e delllinteresse del
4,505,) ed
é_tìbato, inf ine, staci-
lit_3_J.n__50Pj(seice.nto)_.BÌorni^
_il_ppmpinento dei lavori stessi.
•
:
_Con il.isuc.cessivo D.M. n. 2823/1176 l_n data .14/4/71
_Creg._allaC.d.C. il 4/5/71., reg.8, fg.. .118),allo
;;scopo_di_ consentire la completa realizzazione d e l _
_.progetjfco__del 2° Lotto, il. ì.linistero d.ei LL. PP...affi
dava allajrfcessa S.r.l. Adriatica Costruzioni
f
la
_CJt?ace.^sio_ne_dell esecuzione di.tutte, l'opera previ,
_sta_d.al.jprogetto. 27/10/6$,alle avesse condizioni e, m
_ripprt.at_e_.nel precedente D.l_. n. .3501, integrato
da quello di. cui alla Iiini3teriale
6/4/71
.a. 661,
.e._per _l!.ammont.are compie sjivo__di _L. 513_.OQO.OCO_._'.._
..(di qui L.
J.71.4^-5.501 per lavori, L. 30.985.000
per espropriazioni, L. 10.121.325 per progettazione,
direzione e 'sorveglianza, L. '1.549.150 per procedura e s p r o p P i a t i v a ,
e L.
L. 77.331.828 per oneri di scoato
'2*|.571.196 p^r imprevisti e revisiqne p r e z z i ) j
. i l termine utile per l'esecuzione delle^opere.del
2° lotto veniva stabilito in.90C/(novecento) giorni.
VARIANTE '£ MOriPICRE.ESZCUTI^'
Le opere del 2°
lo^to del Piano di Ricostruzione
00333
[dal
Genio. Civile di Ariano Irpinp,- alla_ S o c i e t à ^
!
'
iConcessionaria mediante il.,verbale in data
(
!
!
9/^V7?«
l~
"
"
.
•
•
)
;In fase e se cut iy a, perJLa nec.essi^t^ di. assi curare, j
. -
'
U^*-Jii6l^ore_fjanj|ionali^
i
I
_veniva_compilata la perizia suppletiva e di varlan-
,' te
29/2/72
che, veniva approvata con D.L._n. 2498 .
.-in data .6/6/7
2( re Bistrato
alla_C.d.C. il
28/6/7.2.
reg., 14,fg. 3 5 2 ) ; .l'ammontare presunto della concessione veniva elevato a L.
L._308.905.2p7._perJLavori,
priazioni, L.
!L545.15C_J?
L,
e
16.994.460
490.000.000(di
L._
|
:
cui
3 0 . 9 8 3 . 0 0 0 _per_ espro-
per progettazione
___proc^duTiS.
j
ce,
espropriativa,_ lire
_ 1 2 9 . 4 6 5 . 9 3 3 per
oneri di sconto e L.
2..1Q1.
per inprevisti e revisione dei prezzi); la Società
Concessionaria rilasciava l'atto di sottemissione
2 9 / 2 / 7 2 per l'esecuzione.dei
altre LL
157.462.706),per
maggiori lavori(per
l'adozione di nuovi prez
zi di liquidazione e per la proroga di dodici mesi
per l'esecuzione delle nuove opere, mentre venivano
confermate tutte le altre condizioni"fissate nelle
norme di concessione originariamente stabilite.
Per ulteriori necessità esecutive manifestateci
in corso d'opera venivano predisposte altre 3ue
perizie aggiuntive: una in data
00334
4/12/72,
approva-
ta-_cpn__D,_K._nl___59„de 1 _3.0/3/72(5?eg.__alla.C.d. C. il.
1 2 / 4 / 7 3 reg.'6
Te"»
112) j__n_la__ùalé^venivano
pre-
visti maggiori_lavpri ."comple'esiy_^entè__p^
_
L/.520,9.29.142. accettati dalla_Soc;'_Concessipnaria'.
c o n .1 _ a t t o _ d i _ > p t t ò i o Ì 8 8 l
.
j . d 2 t ' a _ " 2 2 / 3 / 7 3 ; ( Ì _ ammontare complessivo* della cohces
r
i
.sione_yeniva_elevata_a L. . 8 4 7 . 5 0 0 , 0 0 0 , .ivi,comprese
|.
anche 1 e__spese.per JLe. espropriazioni,per progetta-
,
i "
i
jzion'e _e_direzione. lavori, per. oneri di e conto, per !,
"
.
. .
.
"
i
T
imprevisti,peT_jre-/isio*ae .prezzi "e .per.oneri fiscali) j
lJ|_altrj__perizia_jsAippl-etiva e di _y ari anta veniva ._
"
elaborata_.in_data.5/33/73 approvata
1
4
~_
;
"\
con .D.Li. n.4-320 J_
r-eg.
j_del _25/1/-7.^Cr_eg.__alla C . d . c . il . 2 0 / 3 / 7 ^
..5
.
;
[
h
1
; f g. € 7 ) ;• con tale .ultima pertzia_l__a_u_ontare -con1
1
' plesaivo .della .concessione ó jfcato determinato in
] .. ^
] ' L , _ S 7 3 v 6 3 S . 0 0 0 . e ..quello particolare.per i lavori
;
j_
é >tato_elevato, a L. 625.000.000,sedondo _1|accetta- __
zione espressa dalla 'Soc.
Concessionaria
con l'atto
_
. di ,sottoni-sione rilasciato il 5 / 1 1 / 7 3 e è integrato ___
:.'il 25/i7.7A.-._
. \.
.
...
.:
1
1
1
OGGETTO DZXL'tirT^VSNTO
.
"
l
.' Secondo.. le_ previsioni del progotto originario^ aggiornate _e._modif icate con le varianti intervenute \
0 0 3 3 5 l'attuazione del 2° lotto del!
in corso _d'opera,con
Piano di Ricostruzione di Ariano Irpino
;
é stata
|
prevista.la realizzazione.di opere per l'ammontare
ipresunto di L._ 625.000.000 e._concernenti-ressenzial[mente la costruzione ex novo della strada di collei
^amento del Corso. V. Emanuele alla Piazza Duomo, . T
;
nell'abitato di Ariano j^rpino, ^imitaibamente; al.,; .
r
] tratto di strada_che_ costituisce il prose guime;róo_
;del_J;ronpo_'_là_r.eal!L
i l - l ^ lotto del pi.ano_
:
'di_ ricostruzione. e_che_si__sviluppa per circa
mi.18(1,
Ì
_po'n_careggiata di.jtat. 7_e. due marciapiedi di mt.
__,:5P ciascuno;.nelle realizzazione dal nuovo tronco
[
stradale ^si éjrqvveduto anche alla costruzione delle opere di sostegnoe contenimento con muratura in
I
conglomerato cementizio,nonché alle opere di smal-i
pimento delle acque superficiali e delle aique nere
(con costruzione_di_due_ collettori indipendenti .
c-el-legati alla fognatura M e i Consorzio Alto Calore)
ed alla esecuzione...di opere .di protezione(balaustre
t
-metalliche sui muri di sottoscarpa); allo scopo di
i
evitare oneri espropriativi eoi assicurare
l'assor-
bimento delle vibrazioni prodotte dal traffico,a
salvaguardia delle condizioni statiche dei fabbricati limitrofi, si é provveduto alla costruzione
della careggiata stradale : (per. la la vanezza., di mt.'
. . . . .
10 e lo sviluppo di mt.-. 60 circa) medi ante, una opera
d'arte costituita da.0 Spalle
0 3 3 6 .e pile intermedie-.in '!
cemént_o_ermato fondate su palificata d e l , 0 60 cm. j
-portanti travi in precompresso a sostegno dell'in,!
!
'"paiçatp._in_ c. a. da - 2 0 ça. - d i ç p e s s o r e » I
La* nuova_arteria cittadina a seguito delle -rettili--che•deIle_.liveIlette e _degli: allargamenti in torri?
_s_>ondenza degli imbocchi su piazza Duomo e su C.so
V. ^Emanuele, ha pendenze_tra_ 1 _6_ed^ il J*_?_>___Lonj_orpo_
i
!
stradale fondato sn massicciata di pietrisco cilindrato e sovrastanti due strati di asfalto a senij penetrazione,rifiniti con un tappetino di usura;.
f completano i_lavori eseguiti quelli per la pubblica
'illuminazione con punti luce installati(pali di ac!~cialo Dnlnine) sul m^ciapiede,nonché ^pere vàrie
p e r i i raccordo della nuova arteria all'esistente
rete viaria.-
)
Il tempo assegnato per l'esecuzione del suddetto
1
complesso di lavori, consegnati in d a t a _ 9 / 1 1 / 7 l .ed
a seguito di eo-spensicni intervenute, viene a sca-
~dere con il 2 5 / V 7 6 , m e n t r e quello assegnalo per il _
compimento delle relative espropriazioni é a^ato
-fissato al 2 5 / 2 / 1 9 7 5
ACCERTJL'JSNTI
DI
(D.I.!.
n. 5 5 9 del
COLLAUDO
16/2/74).
- 1 .
. D a l l ^ s a B e degli atti di contabilità tino
ad oggi
(
predisposti risulta che sono stati aranesci a liquidazione lavori per complessiva L .
00337
434.O92.169,si u
i
stato -praticato .per _cm.. .20x20 in .corrispondenza __
.dell'isola-stradale creata a.delicitazione_del_bi_v±o_±ra_la_strada.jauova .versela Piazza .Duomo_e__la
.traveràa._verso_l L'Ufficio Idei Genio ..Civile | _si_é
.xiscontrato--cx_;_6.. P _ .spre-_dei
8
e
fl
trattiamento.M-
t u m i n o s p _ _ 8 u p e j r f i c i a l e e di cm. _5_quellp_ della massicciata di pietrisco.- Dai suddetti saggi\pr_atl:_cati_ 6 U l l a _ 6 e d e stradale. si
é
potuto constatare che
il conglomerato bituminoso é .sufi*icientemente.'plastico,con assenza di vuoti e di sostanze estranee^;
ben compattato con mezzi meccanici e frammisto ad
elementi calcarei di appropriata grjtnulojaetria_aven!
i
_ti_ spigoli vivi ed jibbondantemente avviluppati dal
bitume.-
i Con inizio dallRimbocco del C.so V. Emanuele, lun- !_
'
i
i gò l a n u o y a strada di penetrazione.= é stato_aperto _|_
i il pozzetto ubicato in coi'rispono.enza d e l l ' e t i m o j
_
j negozio, in sinistra(verso la Piazza) « si é rile- !_
• vata/mt. 0,70x0,70 la luce del manufatto ed i n mt.
^-1,15_la_sua altezza netta (sino ali'extradosso del _|_
_! g e l a l o di^ appoggio del chiusino); il chiusino grip
.
.
.
.
.
.
-
-
.
..
-'gliato da cm. 48x48 é costituito da elementi in
:
_ p
j I
i
apeiaio zincato; le parti _del manufatto non presen-,
t a n o { s e g n i o l e s i o n i d i s o r t a ; i l t e l a i o d e l ohiu- |_
j Bino
é risultato
00339
i
saldamente
alloggialo
;
sulla strut-j
tura in calcestruzzo cementizio.­.11.pozzetto ­di
:
ispezione ,a servizio del collettore delle acque . ••
chiare ­ed ubicato in asse della curva di racoordo
T
con il C .ao V» Emanuele, é risultato della luce .di
j cm. 70x?P ed della ; altezza nett a di. mt • 1,73 ; anche
questo manufatto non presenta anomalie.costruttive ed
é > r i 8 u l £at о adeguatamente diaens i onat о • ре г . ass i cu­
rare il rapido deflusso_delle_acque.
In corrispondenza della.soletta a sbalzo del mar­
ciapiede in destra(verso la Piazza del Duomo) ed
a mt. 10 dall'inizio della struttura, é stato fatto
t
p r a t i c a r e un ,saggio_ al cordolo della struttura la­
^eralmente­alla zona pavimentata con pietrini di cemento:
__si sono scoperti n. 2 ferri di armatura della strut­
.
j
....
jtura risultatijiei diametro di mm. 6(longitudinali)
'• .e ­nan. 8_(trasversali) : il conglomerate cementizio si
• é presentato con massa compatta e resistente,costi­
i tuito da inerti di approprioata granulo»n«iW^e .sce­
i
i_vri di sostanze terrose.
, i
i
i Altro sa_gio; sul calcestruzzo é stato praticato in
i.sinistra del marciapiede ubicalo all'inizio dello •
(
i slargo del mercato nuovo(verso la Piazza)rinvenen­
i d o un ferro del 0 6 mm. ed uno del 0 6 mm/; il
' cqnglomerato­é risultato b'in confezionato,di buona
! consistenza e non denota nel complesso inadeguatezza
00340
^qualitativa, e.- dimens ionale dei..materiali adppejrati._
1
] .Lungo la..strada di collegamento,in sinistra verso !
.Lia F i azza..Duomo, i.si _sono scoperti -2 pozzetti -a ser'.vizio dell'impianto di pubblica illuminazione ed
;
!
[ìubicati 'nei _pressl.della proprietà -Cardinale Pasqua
__ie: in entrambi i manufatti .sono stati .rinvenuti
_3 s b a n d e n t i , .collegati .con corda_di_rame,per__Lo_
..scarico .a.terra' dei punti luce-formati _.dai.~p.ali_
'
I
.Dalmine a .braccio sagomato _e.con lampade a bulbo
_a.vapori_di .mercurio.
__
'.
' -'
.'RISULTATI DELLA VISITA
•
1
_Tenuto conto dell'esito degli accertamenti <tsjfriti,
1 la. sottoscritta Commissione. Collaudatrice può de-
j.
..durre, che .le .opere in questione.vengonp. eseguite
j_
a regola d'arte*,secondo le prescrizioni di Capitola- j.
to, con buoni materiali ed appropriati magisterij
;
l'organizzazione di cantiere,l'entità' delle attrezza-1_
"ture e'la direzione tecnica dei lavori sono apparsi
idonei per assicurare il compimento delle opere
i_
i
i
entro il termine assegnato
(25/V75);
le opere ese-
guite Corrispondono, in linea di massima, a quelle
' previste nei progetti esecutivi 'approvati, salvo
J_
alcune' modeste varianti quantitative che non a l t e - j .
rano sostanzialmente la natura dell'intervento;
sótto
l'aspetto urbanistico,le opere del
00341
2°
lotto
i del Piano di Rioostruzione in questionenon sono |
-injpo.ntrastp oon quanto stabilito nel vigente strum._nt o_urb an i s t i c o.
Sotto /
,
$_3Jr*/l'aspetto tecnico-strutturale la sottoscritta
Gommissione-Collaudàtrice ha preso atto dellexpyo-_
ve sperimentali su campioni di materiali prelevati
i
in cantiere ed effettuate, presso l'Università agli
Stùdif_-di _Roma; i relativi certificati, visionati J
in _sede di sopralluogo,hanno
attesta_to_la_regolare
qualità dèi materialisperinentati.
f
7
_Xa_Gominissione_Collaudatrice,peraltro,
ha_ritenuto
eli dover.raccomandare_alla Società Concessionaria
;ed._all'Ufficio__del Genio Civile
l'effettuazione
delle prove o. caricò sull'impalcato stradale realizzato in conglomerato cementizio
amato.allo
scopo.di acquisire validi elementi di giudizio
.circa l'agibilità e l'uso dell
1
opera d'arte.
.In occasione del sopralluogo, da parte degli Amministratori Comunali, é stata segnalata la necessità
di completare i lavori di cui al lotto in questione
con l'esecuzione di ulteriori opere di sistemazione
di Piazza Duerno; in proprosito gli stessi Amminif
stratori hanno fatto presente che la relativa previsione erasiata già inclusa in occasione dello
studio della perizia suppletiva e di variante del
00342
1
Pi|f_^ ®_1972_'ine_che
t r
l'esclusione
.la
accasa - f o m » n e _ n e
dal ; p ? _ o g ^ t t o
mento. d i _ p o t e r . r e a l i z z a r e
richiese
j ^ g i u n ^
t a l e
sistemazione
median-
te altri e diversi finanziamenti; purtroppo,
f •'t63 c_ulteripre possibil*Lfeà. di .£insnziamento \ non
i:si é di f atto.concrstizzata, ne* susictonoora altre
J)0.ss i t i l i t e - d i ' p r o v v e d e r v i
In .questa sedè, gli anzidetti Amm.ri Comunali,- al fine dijissicurare .la_piena _X.unzjLpn_alità^_eJle_opere
già _e seguite, rappresentano la indilazionabilità^
I d i J_ajult ardore, c o n c l u s i v o
intervento
statale
che
consenta il finanziamento_di \unji nuo va peri zia concernente la ^internazione definitiva JLella'Piazza, !
1
"idei servi zi access ori è dell'[assetto viario connesso,
j^esta-Commissione,
a seguito dell'attento esame j
_" sopralluogo, non può che confermare la validità
di quanto prospettato dagli A m n ^ i Comunali di
i
Ari ano Irpino, demandando ai competenti Organi L'i_ nisteriali ogni determinazione per il favorevole
accoglimento dell'anzidetta richiesta di opere
integrative.
..
Irpino, 1 4 / W 1 9 7 4
Z'kri.ano
-1
:
j
... - _ ._
v
0
.AD1U:ATICA_ C p s r S V Z I O l I I
l'Anto,re Uni(
.
r
00343
• _
. ..
S.R.L.
(Ra^yEdoG/?do/<Longarini)
'
<
IL DIRETTORE
!
f
/
(Ing.
Montani)
S t e f a n o
1
i
»
1
­• •• L«IlfôEGiTLKE_C¿PO DSL GENIO C IVILE
:
i
-
•
(Giovanni. D^fàxlenzo)
IL FUNZIONARIO DSL GENIO C IVILE
.IL.SI2IDx.C0 DEL C OlfJIiE _DI .ARIANO IRFINO
__!
( A w . Antonio JúanganieIlo) _ .
4
\
/jjfé¡t^¿¿¿cit
( _ Ì ^ 4 ^ o
•'
TT. VTfl­a SEiDACO .DEL COMUNE DI _AF.I^. 0 ISPIKO.
T
i
^
(Prof
c i . ._lJrfio__rtu)._.
L. i r :
f
^_L jiJ3JE'¿3CRE AI. LAVORI pUÜiLIC I DEL CCLIUNE
DI A3IAN0 IRPINO'
( A w . Francesco Albanese)
.IL DIRIGENTE L'UFFICIO TEC NIC A C OLTJITALS
._(Gecn. ..Vincenao C ardinale)
L A CD¡V¿¡V'.l"
p
(
G
Q
L
L
Ì
<
L
;
C
Q
­
• ­
i
PUR
Hh
00344
CO."",/.
Ci!>¡. I л I И
О
OtiMl
MINISTERO LAVORI PUBBLICI
Sezione Autonoma del Genio Civile di Ariano Irpino
Legge 27/10/1951 n. 1402
(Opere in concessione)
LAVORI .per 1»attuazione del 2° .lotto del Piano;di
Ricostruzione relativo alla costruzione della stra
,da di collegamento del Corso Vittorio Emanuele ali i
Piazza Duomo,nell•abitato di Ariano Irpino.
ENTE CONCESSIONARIO* S.r.l. Adriatica Costruzioni
-Via Trieste, 19 -> Ancona.1
j
COLLAUDO IN CORSO D'OPERA
VERBALE DELLA SECONDA VISITA SOPRALLUOGO
PREMESSE
Per il collaudo (in corso d'opera ed a lavori
|
ultimati) delle opere facenti parte del 2° lotto
del Piano di Ricostruzione dell'abitato di Ariano
Irpino, là Presidenza del Consiglio Superiore dei A"
LL.PP. *- con provvedimento 7/2/1974 n. 142 - aveva,
te
conferito il relativo incarico alla Commissione co
1
i stituita dal Dott. Ing. Roberto Rivelli e dal Dotti
.
.
.
|
.
Giuseppe Occhiuzzi (entrambi funzionari dello Sta-j
i to in servizio).
Tale Commi s sione, per l'espletamento dell'incari ¡
i co ricevuto, effettuava in data 14/10/1974 una
'
00345
¡Pj—'
2
prima visita sopralluogo ai lavori in questione.rilasciando apposito verbale.
A seguito delle dimissioni rassegnate dal Dott.
Ing. Roberto Rivelli, la Presidenza del Consiglio
Superiore dei LL.PP. - con nota 17/l/1976 n.3765 ha provveduto a^sostituirlo,nella suddetta Commissione Collaudatrice, con il Dott." Ing. Marco Rugen,
Presidente di Sezione del Consiglio Superiore LL.PP •
In relazione a tale sostituzione, il Dott. Ing. J
torco Rugen ha preso visione dell esito delle veri-[
L
che
ed accertamenti'"esperiti" in occasione del pre-j
! cedente sopralluogo del_14/10/74.ed ha presso attoj
in particolare di quantq_segue:
f
a) la concessione per l'esecuzione delle opere
j
i
; del 2° lotto del Piano di Ricostruzione di Ariano ;
iIrpino. é stata assentita alla S.r.l. Adriatica
Costruzioni,di Ancona, in base alle norme e cond_i
;
zioni riportate nella nota 17/10/1969 n. 3361 del i
,del Ministero dei LL.PP., recepite nel D.M. n.3-501.
! in data 20/12/69,registrato alla Corte dei Conti
• I il 6/7/1970,reg.
j
13 fg. 224;
b) il progetto per l'esecuzione delle opere,com
pilato il 27/10/69 dalla Soc. Concessionaria ed
approvato con il suddetto D.M.. n. 3501 con le inte'
-|
.
' grazioni di cui alla successiva ministeriale
00346
n.661
:
!
!
*
del 6/4/7"),
.ri- i
\
é
stato variato ed. integrato con, la pe
rizia di yar^-ante del ;29/2/72 (approvata con D.M.,
J
it.
6/6/1972 n, 2498,reg.,alla Corte dei. C o n t i c i ;28/
.0
6/1972 reg. 14 fg..352),nonghé con,la.perizia aggiu n
,
tiva del-.4/12/72 (approvata con D.M. .30/3/73 ,n.859,
_
s-
registrato alla C.d.C. .il 12/4/73 reg. 6 fg. .12) e
en,
con l'ulteriore perizia aggiuntiva del 5/11/1973...
.PP
(approvata con D.M. n. 4320.del 25/1/74,registrato
;
•
1
I
alla. c.d.C. il 20/3/74 reg.. 5 fg. 8 7 ) .
i
1
i
i
7. ;
•e-j
,. ... ...
Sulla-base di tali elaborati progettuali,le spe
se previste ed autorizzate per la realizzazione del
I
to;
I
le :opere in questione, .sono state determinate per
i
l'ammontare complessivo di L. 973.638.000 così di- ;
'stribuite:
0 ;
- per lavorifal netto d'IGE^
L.
-604.580.313
j
"
. 32.532.150
!
"
31.778.166
i
••*
5*920.104
I
"
233.422.330
;
"
65.404.220
,
.— per arrotondamento
"
717
J
L.
.ir_per espropriazioni
L
- -
- per spese generali
:--per oneri e spese di conces.
j
l
'
!- per IVA
>
• •
i
i
i
i
j
:- per oneri di sconto
TORNANO
!
973.638.000
— i —
J c) l'oggetto della concessione delle opere di cui'
e
•
{trattasi é costituito dalla costruzione della stra-
i
. 61
i
da
i
di collegamento tra Corso V. Emanuele e Piazza
" —
'
!
00347
-
Duomo, con uno sviluppo di mt. 600 circa,careggiata da mt. 7 e due marciapiedi da mt.1,50,completa| ta dalle strutture di contenimento e di sostegno,
-i dalle canalizzazioni di
smaltimento delle acque
_'superficiali e'delle acque di fognatura, da un ma_
I nufatto (larghezza mt.10, sviluppo mt. 60)a strqt'"
~i
.
.' ..
,.
"|
l tura cementizia armata (fondazioni in pali del 0
J
60 cm.,spalle,pile in c.a., impalcato in c.a. so- _
I
!
_• _ s t e n u t o d a t r a v i
portanti in c . a . p . ) .nonché dallo ;
_ ' _ i m p i a n t o ^ _ i _ p u b b l i c a ^ l l u m i n a z i o n e e dalle òpere
i v a r i e p e r il raccordo della nuova strada con la
j_esistente
rete viaria; il corpo stradale é costituì
i
!
to da'massicciata di pietrisco cilindrato,da due' J
(
strati
di c o n g l o m e r a t o bituminoso a semipenetrazio
! n e e da t a p p e t i n o d i usura'in asfalto;
d)
vi
i saggi
-j^
• -
e g l i accertamenti tecnico-qualitati-
effettuati
h a n n o dato i risultati riferiti nel
;
" ~ f
p r e d e t t o v e r b a l e di prima visita ed hanno confer- '
mato i l
progetti
r i s p e t t o dell'esecuzione nei riguardi dei-;
a p p r o v a t i , n o n c h é l'esecuzione degli ste_s
i
1
i
4
'
i
;
s i in conformità delle previsioni autorizzate.
. i VERBALE D I V I S I T A
__
..
. ._
j
J
I
....A
s e g u i t o di invito, la seconda visita di collau
i
I
J do i n c o r s o d ' o p e r a
. to l u o g o il g i o r n o
!
0034S
ai lavori in questione,ha avu-J
i
5 MARZO 1976 con l'intervento,
F
a-
oltre che dei membri della Commissione Collaudatri
i-
ce, dei Signori:
- Rag. Edoardo Longarini, Amm.re Unico della S.r'.l
—r
Adriatica Costruzioni,Ente Concessionario dei lavo
ri*;
- Dott. Ing. Cesare Pocci, Direttore Tecnico dell'Ente Concessionario;
- Dott. Ing. Giovanni D'Arienzo, .Ingegnere Capo
del Genio Civile di Ariano Irpino;
•- Geom. Pasquale Rubino, funzionario del Genio Cijyile di Ariano Irpino;
- Ing. Vincenzo Aliberta - Sindaco del Comune di
¿1
Ariano Irpino;
• -• •
- A w . Fernando Greco - Assessore ai Lavori Pubblici del Comune di Ariano Irpino;
ii- Geom. Vincenzo Cardinale, dirigente l'Ufficio
3
tecnico Comunale di Ariano Irpino.
!
| SITUAZIONE
AMMINISTRATIVO-CONTABILE
]
!
Sulla scorta della documentazione avuta in vi-
-sione, é risultato che la gestione delle opere ha
| avuto il seguente sviluppo:
L'avanzamento dei lavori risulta lo stesso di
quello riscontrato in occasione della precedente
visita di collaudo del 14/10/74 (lavori eseguiti
e contabilizzati per circa 600 milioni al 21/10/74,)
00349
. N i -
• Le opere - che dovranno essere ultimate in data
25/4/1976 - risultano al momento sospese dal Genio
. Civile di Ariano Irpino con verbale in data .22 Ottobre 1974.-
.;•-.
Le operazioni di espropriazione hanno seguito
un -normale iter burocratico e si é pervenuti alla
emissione dei provvedimenti di occupazione degli
immobili privati.nonché alla determinazione delle.
1
jindennità di esproprio ed alla emissione (in data
*—
'
—
~—
• -...--•„
y.
I
i-20/2/1976) del decreto di espropriazione definiti• va nei confronti delle ditte che non hanno accetta
' to le indennità offerte -e correlativo versamento._
Ideile indennità stesse presso la Cassa Depositi e \
Presiiti (quietanza -n.- 42 del-20/2/76 della .Tesore'
r
j
ria Provinciale^ di Avellino).- Per/i privati che
hanno 'accettato le indennità, la Soc. Concessiona-f
, r_ia_é in attesa delle disposizioni di pagamento da'
t
1
' parte delle competenti autorità Giudiziarie.
_
1
!
i
Per quanto riguarda la prosecuzione delle ope '
_re si é rilevato che la sospensione dei lavori^at_
!
1
-
tualmente in atto,_é connessa alla compilazione ed
j approvazione di una ulteriore perizia aggiuntiva
1
I
j
concernente_il completamento dei lavori di sisteinazione di Piazza Duomo.- Al riguardo, la Commis1
sione Collaudatrice,in occasione del precedente
00350
"
-
"
i
'
~
1
<•
sopralluogo aveva fatto presente che.­ a seguito
1
delle richieste del C omune ,di Ariano Irpino,conva­
lidate dall'Ufficio del Genio C ivile ­ era necessa
V •
1
1
1
rio procedere alla esecuzione di lavori integrati­
1
vi "per assicurare la piena funzionalità delle opere
già eseguite.
1
1
, ­ ­
­
In conseguenza di quanto sopra richiesto, in da
!
ta 30/10/74, con nota n. 3761, il Ministero dei
»
• •
.LL.PP. autorizzava la presentazione di una perizia
!
|
i
isuppletiva'ai lavori in corso per 1•importo,di so . j
1
jl­e opere,­ di 350 milioni,
r
i ­ Tale perizia veniva presentata sollecitamente ­.
i
dalla Soc. Concessionaria e riportava l'approvazio,
jne del C onsiglio Superiore dei LL.PP. nelle sedute
•
!
'dell'11­15 Novembre 1974; a tutt'oggi non risulta
­
•essere stato ancora emesso il relativo decreto di !
№
approvazione.
L'Ingegnere C apo del Genio C ivile,in questa se­
•
i
de, ritiene opportuno fare presente:
i
!
1
­ che l'Ispettorato C entrale per la Ricostruzione j
1
T
1
!
i
(Edilizia solo in data 25/10/1975, con nota n.3714, j
i
|
ina chiesto delle delucidazioni in merito,sppratut­ [
I
to sulla necessità di tali lavori suppletivi;
!.
j­­che
l'Ufficio del Genio C ivile, con propria notai
in. 7835 del 19/11/75,nel riferire sull'andamento
00351
/
della pratica,faceva presente,sollecitando l'appro
vazione di tale perizia, di declinare'ogni
respon-
sabilità per-la prolungata sospensione'dei lavori,
comportante sicuramente maggiori o n e r i p e r
l'Ammi-
nistrazione, precisando che i lavori di cui alla
jperizia 5/11/1974 erano urgenti,indilazionabili 'ed
I
I
andavano considerati come un completamento di quel ;
li già eseguiti;
,
i
- che successivamente, con nota n. 428 del 2 2 / 1 / 7 6 , !
I .
.
.•
Ili'Gemo Civile tornava a sollecitare l'approvazio
!ne di tale perizia,nonché-a declinare ogni .responsabilità in ordine ai maggiori oneri derivanti dal
jla prolungata sospensione dei lavori.
Infine, lo stesso Ufficio del Genio Civile,come^
sopra rappresentato.,in possesso della Ietterà
,'
14/2/1976
della Soc. Concessionaria,richiamava la !
l
attenzione sul contenuto della nota del 2 7 / 1 / 7 6
^
"
~
"
"
"
'
"
"
'
"
"
" " " |
della stessa Soc. Concessionaria(inviata all'Ispet
i
torato Centrale Ricostruzione Edilizia ed al Mini-!
;stro dei LL.PP.).
'
|
I . Con tale lettera 2 7 / 1 / 7 6 la Soc. Concessionaria,'
i
-•
-
-
infatti, ha lamentato l'eccessivo protrarsi della
approvazione formale della perizia aggiuntiva in
|
i
•parola ed ha richiamato l'attenzione dell'Ammini- I
!
!
istrazione s u l fatto che,ulteriormente procrastinane
!
i
I
•
00352
•
•
—
dosi la invocata approvazione/sarebbe costretta suo malgrado - a quantificare gli importi degli one
ri inutilmente sostenuti.compresi quelli di.progettazione.
[
[
VERIFICHE ED ACCERTAMENTI
La Commissione ha provveduto, unitamente agli al
tri "intervenuti, ad effettuare una ricognizione d e J
le opere eseguite.constatando la loro regolare conjservazione.
Tenuto conto della" sospensione in atti si é déjciso di procedere a saggi ed a rilievi di misure
"1
|in sede di prossimo sopralluogo ed allorquando i
lavori verranno ripresi.
ì
JRACCOMANDAZIONI DELLA COMMISSIONE COLLAUDATRICE
\
i
I
Tenuto conto dello sviluppo della gestione ajnmi
1
i
inistrativa 'della concessione ed in relazione alla
situazione determinata, dalla necessità di procede
1
re al completamento delle opere per consentire la
piena-.funzionai ita dell'intero 2°.lotto, la sotto-»
scritta Commissione ritiene di dover raccomandare \
Ila più sollecita emissione del decreto di approva-
!
,,
jzione della-suddetta perizia aggiuntiva d e l - , 5 / 1 1 / .
1
1
1974, allo scopo di'poter riprendere.Il esecuzione
dei lavori e di assicurare la più rapida realizza00353
zione delle opere, con indubbio vantaggio per la
cittadinanza ed a salvaguardia degli interessi eco
nomici dell'Amministrazione.conseguenti
ad eventua
-li maggiori costi.
*iy\*fJ 11*]
IL DIRETTORE DEI LAVORI DELL'ENTE CONCESSIONARIO
tott.Ing .("Sesare ^Ec^cci )
•L'INGEGNERE CAPO DEL GENIO CIVILE DI ARIANO IRPINO !
(Dott.ing. Giovanni D'Arienzo)
IL FUNZIONARIO DEL GENIO CIVILE DI ARIANO IRPINO
_(Geom._ Pasquale^Rubino)
IL SINDACO DEL COMUNE DI ARIANO IRPINO
(Dott. Ing. Vincenzo Aliberta)
L'ASSESSORE AI LL.PP. DEL COMUNE DI ARIANO^IRPINO
J^Avv.
Fernando^qfòeco)
L _ £ 5 i ! ' ^ ^ L'UFFICIO
L
I
G
T
(geóm. Vincenzo Cardinale)
00354
TECNICO COMUNALE
LA COMMISSIONE DI COLLAUDO
[Dcftt. Giuseppe OCCHIUZZI) (Dott.Ing. Marco RUGEN)
T~7—; :..j\- ..v.i¿í3<0 f
,
T R I O
. . _ L
00355
LiINISTERO DEI LAVORI PUBBLICI
Sezione Autonoma del Genio. Civile di_ Ariano Irpino
*
a
w
. L e e s L 2.7. ottobre .1951 n.1402
Attuazione del. Piano, di. Ricostruzione, di. Ariano —
Irpino - 2° lotto
_
.
.
LAVORI:, costruzione della.strada djucollegamento .....
del corso. Vittorio-Emanuel e. alla. Piazza..
Duomo, nell'abitato di. Ariano. Irpino
. .. .
: ENIE CONCESSIONARIO; S.r.l.. Adriatica Costruzioni
.L
.via.Trieste,...!9 — Ancona. .
*
tt
n
COLLAUDO IN CORSO D'OPERA
I
\
\ ;
VERBALE DELLA TERZA VISITA SOPRALLUOGO
_ !
i
i .^-Richiamato quanto riportato nel 1°_verbale d i
V
Ì U /
sita di collaudo in corso d'opera ( 1 4 ottobre 1974)V->\
;
, e nel 2° verbale ( 5 marzo.1976)
i v
ed in relazione agli
! incarichi conferiti dalla Presidenza del Consiglio
1
I
| Superiore dei Lavori Pubblici con note in data.7 . '
1
! febbraio_197.4.n. 1 4 2 .ed .in__data_17.gennaio
1 9 7 6 . n,. i
:
I
; 3765ai. sottoscritti Collaudatori.-_ dott .ing. Riarco
i
Ru{jen e dott. Giuseppe Occhiuzzi;
:
- A seguito di tempestivo avviso
00356
\1
in data 9 ottobre I960
si é proceduto ad una ulteriore visita sopraluogo
ai lavpri_ indicati in o m e t t o con la part ec jjjazio
..._ne anche „dei. rappresentanti degli ..Enti .interessati
: .intervenuti per le qualifiche rivestite _e_sp.ecifi-_i..
i
i cate in calce al presente verbale.
_. . .
;_ jmE..ESsE
!
I
I
_ Con.D.là. .n.3501 del 2 0 dicembre 1 9 6 9 (registra ;
'. to..alla__Corte dei .Conti il..6 luglio 1 9 7 0 r e g . U
•
i
fo£.224). il Ministero dei Lavori Pubblici ha..app.ro
vaio nell'importo compLccsivo di L. 1 5 0 . 0 0 0 . 0 0 0
, .
]
!
i. il_progetto relativo al 1 stralcio del 2° lotto .
i
:
j_dei lavori di che trattasi, sulla base del parere ]
0
i esjpresso dal Consiglio Superiore dei Lavori_Pubbli
i _ci con il voto 1 3 novembre 1 9 6 9 n.2021
:
ed _ha_affi, j
j dato l'esecuzione dei lavori "in concessione" alla^
i S.r.l. Adriatica Costruzioni da Ancona in base al '
!
I la lettera-disciplinare del 17 dicembre 1 9 6 9 n . 3 3 6 1 .
| .
Con D.k. 2 6 2 3 / 1 1 7 6 del Vi aprile 1971
(registra/
1
i
<
] to alla Corte dei Conti il 4 marcio 1 9 7 1 , reg.8, 1
[ fo£.11&)
il I.'inistero dei Lavori Pubblici.ha appro
: vr.to il progetto generale del lotto di che tratta j
: s i . ( 1 ° . c 2 ° stralcio) datato 27 ottobre 1 9 6 9 , pre ;
1
1
| vio parere favorevole del Consiglio Superiore dei
!
00357
I!
j Lavori Pubblici (voto n . 2 0 2 1 del 13 novembre 1 9 6 9 !
e voto n . 1 3 1 8 del 23 luglio 1 9 7 0 ) ; pex-tanto l'cunuontare presunto dalla concessione veniva elevato
dall'originario impoi^to di L. 1 5 0 , 0 0 0 . 0 0 0 a lire
3.13.0C0.000 così ripartito:
...
- per lavori .
L.
171.443.501.
- per espropriazioni
L.
30.983.000
L.
10.121.325
_-_per progettazione, direzione
ecc.
- per oneri espropriativi
L.
1.549.150;
- per onori di sconto
L.
77.331.£28.
L.
21 . 5 7 1 . 1 9 6 [
L.
313.000.000
- per imprevisti e revisione
prezzi
La Società Concessionaria ha rilasciato l'atto >
di-cettomissione datato 6 aprile 1971 per l'esecu-;
i
zione di quanto sopra alle condizioni tutte indicai
te nel disciplinare n . 3 3 ò 1 del 17 dicembre 1 9 6 9 .
i
Durante l'esecuzione del pro^;rainina autorizzato,!
1 'Amministrazione Comunale di Ariano Irpino con
!
nota n . 1 1 3 8 del 22 gennaio 1 9 7 2 ha richiesto:
j
- che le fo^ne previste nel progetto 27 ottobre
;
i
i
1 9 6 9 , fossero costruite con il cistoma adottato ;
dal Consorzio-Idrico Interprovinciale dell'Alto .
00358
Calore (e cioè in conglomerato cementizio per le
acque "bianche ed in tubi di gres ceramico per._.
. le acque nere);
.
- che dette nuova metodologia costruttiva,venisse adottata,per il tratto sino al raccordo con
il collettore del Corso Vittorio Emanuele;
- che i parapetti in calcestruzzo da realizzare
scopra.JL_muri..di sostegno, fossero sostituiti,
per .tutto il tronco stradale che va da Piazza *
Duomo al.citato Corso Vittorio imanuele, da una
robusta balaustra in ferro zincato;
- che le caditoio previste in tre pezzi in ghisa
(con vaschetta) venissero sostituite da robuste
griglie in ferro carrabile;
- che in prossimità di vecchi fabbricati, in sosti
tuzione dei previsti muri di sostegno, venisse
costruito un impalcato per la realizzazione del
piano viabile.
. L'Ente Concessionario, per quanto sopra, ha eia
borato - a seguito di autorizzazione -janisterial e •
la perizia di variante e suppletiva datata 29 feb
braio 1972, approvata con D.l,;. n.249& del 6 ciucio
1972 (registrata alla Corte dei Conti il_.2b' giugno
1972, rsj,1^, fog.352) sulla base del parere favo
revole espresso dal Consiglio Superiore dei Lavori
00359
Pubblici (voto n.377 del 6 aprile 1 9 7 2 ) ;
l'ammonta
re della concessione veniva elevato da L.313.000.000
a. L. 490.ООО.000 così, ripartito:
­_per lavori
_.
. . . „L.
_­ per espropriazioni
_ .
._ . L.
308.906.207
. 30.983.000
_­_per progettazione, direzio­.
ne, ecc.
L.
16.994.460
per oneri espropriativi
L.
.1.549.150
L.
129.465.933
­ per oneri di sconto .
­ per imprevisti ed .eventuale. ..
revisione prezzi
L.
2.101.25te
L.
л90.000.000
La Joc.C oncessionaria ha rilasciato l'ulteriore
atto di sottomissione datato 29 febbraio 1 9 7 2 per
.Uesecuzione dei_maggiori, lavori, per l'adozione ,•...
.di_sette_L'uovi. Prezzi .di liquidazione, per. la. p r ò V \
roga di. 12 mesi al termine stabilito per l'ultima­
zione delle opere; sono, state inoltre confermate
.tutte le altre condizioni fissate.nelle, norme, di _ _
.concessione di cui al _D.I.'u__n.2823/11/76 .del .14 apri
le. 1 9 7 . 1 .
n
.....
..
.
ministero dei Lavori Pubblici, al fine di
adeguare il saggio d'interesse dei lavori ancora
00360
.
I
scontare (dal 7,20'/.. al 7,50'/.), con D.K. n . 6 0 1 0 / 6 4 6 8
_del_J0 .dicembre 1 9 7 2 (registrato alla Corte,, dei
Conti il 31 gennaio 1 9 7 3 , r e g . 2 , f o g . 2 7 7 ) ha auto
rizzato l'incremento della spesa prevista da lire
Jt90.000.000
a, L. 513.945.000 secondo la seguente
ripartizione:
_t.J? r lavori
L.
306.9.06.207_
- per espropriazioni
L.
30.983.000
_L_.
16.994.46C
e
- p e r progettazione, direzio
ne, ecc.
.per. .oneri...espropriativi
... .
per oneri di sconto
-
L.
1.549.1.50-
L.
1.53.409.24 5.
i
per imprevisti .ed eventuale
revisione prezzi
..
L.
.L.
_2_.102.936_
..5I3.945..OOO
La oezione_ Autonoma del Genio Civile di Ariano
Irpinq con^prppria _nota_n.6400 del 18 agosto 1.97?,
nel trasmettere al linistero_dei _Layori_ Pubblici,
il verbale di sopraluogo di pari dotaj
segnalava
la_nqcecsità di procedere, ad una campagnaconoseitiva del sedine interessato dal previnto impalcato stradale mediante carota/vio della profondità
di m. 35.00 da eseguire in corrispondenza delle
00361
campato sovrapascanti alcune cavità sotterranee
rinvenute in sito.
_..
.
. ..
_L'^ninistzc-siono Comunale di .'Irinno Irpino_(con
proprio atto -deliberativo n.gjl del 1 3
1972,
ottobre
confortato da parere favorevole del Genio Ci . _
vile._competente n.
6 6 6 5
_deJL..JO__ottpbre_.19.72)
chie-.__
deva inoltre di apportare le seguerxtijnodifichc
al tratto di strada già realizzato con il 1 f l o t t o
_nel..
1
9
6
2
:
.
. .
.
_^_c. ie_Hi-o_Qcc_Q_ su Corso _Yittorio_ì*i:anuelQ_ed_il
v
successivo tratto_di strada, ..per .mi,
_ _ i 7 > .
veniss_e
ro allargati mediante la. costruzione di un muro
di sostegno;
_-.che la. curva in corrispondenza dell'amplificatri.. .
ce telefonica (AS3T) -venisse rettificata median!—te. la..costruzione di.apposito mura per_il_conte— n i m e n t o del^corpo stradale;
. ..
..
..
..- che.il muro di cinta della suddetta .amplificatri
ce. telefonica, venisse sovra passato ; _
- che venisse rettificato il profilo .del tronco di
3trada_realizzato ..con il suddetto 1? lotto o di
_._conseguenza_yenisse_rettificata_la_live_lletta
stra_
dale di via Tranesi nel tratto di raccordo.alla
strada in costruzione;
_
- che il vano terraneo della Ditta Schiavo Cresccn
00362
zo venisse ripristinato;
..
h
- che l'imbocco di Piazza Duomo .venisse adeguatane
r
. .te sistemato con conseguente raccordo sulla Via_
r
_Parzanes e.
._Per_ tener conto di tali richieste l'Ente
Conces^
r
sionariq predisponeva la ulteriore perizia di va-
r
riante e suppletiva datata A dicembre 1 9 7 2 ove ven
:
.vano .previste anche le variazioni resesi necessari;,
durante il corso dei lavori
(e cioè la costruzione
.del .collettore in calcestruzzo a. sezione_semiovoi. dale per le .acque bianche non previsto nella peri zia precedente). La citata perizia 4 dicembre 197'
veniva approvata - a seguito del parere n . 1 0 7 7 in.,
_data_J_8_gennaio _1.973. del__Consiglip_Supe^ipre_4ei.
Lavori Pubblici - con il D . K . n . b 9 9 del 3 0 marzo
1973_. (res. alla Corte dei Conti.il .1 2.aprii e 1.973.
reg.6,
f o g . 1 1 2 ) j l'ainmpntare della concessione
.
veniva elevato da_L..__5?3.545_ipOp__a_L._847. 500j_Q0C .
e così ripartito.:
-
a) lavori
L.
504 . 5 1 2 . 1 &
b) progettazione, direzione, ecc.
L.
„26.774.75!.
c) oneri espropriativi
L.
1 .549.1^-
L.
6.303.56!
d) oneri, diritti e spese inerenti alla cessione delle
annualità differite
00363
_e). .IVA 12-
r
f) espropriazioni_
L.
52.641 .651
L.
30.983.000 :
i
&)_oneri _di.. sconto
L.__220.868.531 :
h) imprevisti .
L.
3.667.159 ,
I
L._
847.500.OOC
_ . La Società Concessionaria._rilasciava L'atto, di.L
!
sottomissione in data 4 dicembre 197.2 (integrato \
1
.in. data 22 marzo 1973). per 1 • esecuzione di maggio/^¡5
ri_ lavori, per l'adozione di due Ifuovi Prezzi di
liquidazione, per la ulteriore proroga di 12 mesi i
al termine stabilito per l'ultimazione delle ope_ \
re; venivano inoltre confermate tutte le altre
!
I
condizioni fissate nelle norme di concessione di
!
cui al D.I.I. n.2823/1176 del 14 aprile 1971.
1
.-^_-H- ..inistcro dei Lavori Pubblici ha, aggiorna- li
1
u
_to..il. quadro economico della spesa in relazione
^
.ali.'effettivo costo dell 'operazione di sconto
mediante, il D.i.i. n . 1 3 1 2 del 2 maggio 1973 (registrato, alla Corte dei Conti il 28 maggio 1 9 7 3 , .
'
reg. _9,_ fog. JI.87), senza per altro modificare l.'imj
porto della concessione (L.847.500.000)
i
L'Amministrazione
Comunale di Ariano Irpino coni
atto deliberativo n . 1 1 8 5 del 30 ottobre 1 9 7 3 chie
00364
deva ulteriorniente:
_.- la modifica, del profilo stradale_per_tener conto.
..dellei correzioni altimetriche _del Corso Vittorio.
Emanuele;
- la rimozione e sistemazione in.una nuova sede deij
cavi coassiali, telegrafici e tubazioni idriche;
- la costruzione di un adeguato impianto di illunii
nazione strodale;
- la .costruzione di un'opera in cemento armate per.
sovrapassare il vuoto esistente fra l'imbocco de!
la via Barberio c l'angolo del fabbricato in Dit.
tr Dell'Infante;
-_lr costruzione di un marciapiede a sbalzo sul
i
_i
tratto fra gli imbocchi delle vie Barberio e Tre
J
nesij in destra a salirò;
i
i - la sistemazione dell'imbocco su Corso Vittorio
I
Emanuele.
i
'.
Per tali ulteriori necessità ed a seguito.di
j autorizzazione ministeriale, l'Ente Concessionari
! elaborava la perizia suppletiva e. di variante in
i data 5 novembre 1 9 7 3 per le seguenti ulteriori oji
re:
-
I
i
i - costruzione di un muro di sostegno in cemento
00365
armato in prossimità dell'imbocco sul Corso Vi
torio Emanuele, su fondazione continua e diretl
(e non su pali, comò previsto);
- prosecuzione .della fondazione stradale fin sotto!
. i marciapiedi laterali.(tenuto conto, dell'incoo- _
renza.fisico-meccanica del terreno., rise entrata..
nel tratto di strada tra lo imbocco, sul Corso..
.Vittorio Emanuele ed il piazzale del Cercato co
perto)..
.. .
• .
La citata perizia del 5 novembre 1973 veniva a£
provata con D.ti. n.4320 del 25. gennaio 1 9 7 4 - (regi- ;
I
strato alla Corte dei Conti il 20 marzo 1 9 7 4 , reg, .
I
5 , . fog. £ 7 ) . e l'ammontare della concessione eleva ;
to da L..847.500.000 a L. 9 7 3 . 6 3 8 . 0 0 0 , così ripartito:
- per.lavori al netto IGE
L.
- per progettazione, direzione,
- ecc.
...
. . . .
~- per "oneri espropriativi
604.580.313
.
L.
..
.
_31.778.166
. L.
1 . 5 4 9 . 1 50
L.
5.920,104
L.
65.404.220
- per.oneri, diritti e spese
. inerenti alla cessione delle
annualità differite
-_per IVA
i
- per espropriazioni
L.
30.983.000 |
- per oneri di sconto
L.
233,422.330j
- p e r arrotondamento
L_.
717 !
i
I
i
I.
00366
973.638.000i
!
i
La Società Concessionaria rilasciava l'atto ài
' sottomissione in data 5 novembre 1973 J?er l'esecu-,
I zione dei maggiori lavori, per l'adozione di un
! Nuovo Prezzo di liquidazione e per la ulteriore
i
i
!
J conferma di tutte le altre condizioni fissate nelle
..j norme di concessione di cui al D.M.
i
i
; 14 aprile
n.2823/1176
de
1971.
__! ._ L_'Amministrazione Comunale di Ariano. Irpino., _сов
i
; nota n. 16841 del 14 ottobre 1974, _ch3.ed.eya ancora
I
t
ila definitiva sistemazione della Piazza Duomo e zc; ne limitrofe comprendente in particolare:
i
j — adeguata sistemazione, in relazione.alla-monumerv
!
_. ;
talità della Cattedrale,.xli. Piazza Duomo;
•- sistemazione-della rampa San Paolo (che assorbe
..
1_ gran parta della circola zione-pedonale) ;.. - _ .. .
!- sistemazione, di Via Parzanese-(che collega-la
i
!
j . .Piazza Duomo, con la zona, del nuovo mercato copei
i
_• - sistemazione del Vico -Guarino nell'adiacenza di
j
.Piazza.Duomo.
. .
.._ _
...
j_. A.seguito di preventiva autoriz_5azione_jrdniste-r
riale.lJEnte Concessionario elaborava una ..perizi;
I
] di. variante e suppletiva in date,_5_novei_.bre. 1574
| che. comprendeva, oltre alla sistemazione, degli sci;
00367
li delle acque,meteoriche, anche le piccole vari:.
ti esecutive rinvenuto necessarie in cede di siati
nazione dell'imbocco sul Corso Vittorio Emanuele.
La citata pei'izia del 5 novembre 1 9 7 4 veniva
approvata con D.li. n . 2 1 1 1 / 2 1 1 i d e l _ 2 6 giugno . 1 9 7 6
.(registrato alla Corte dei Conti il 2 2 luglio .1976
_reg_, 1.1.,._fpg.256). .e.l.'.ojniiiontarc. della concessione
jveniva elovato.di L. 9 7 3 . 6 3 8 . 0 0 0 a L. . . 1 . 9 4 Q . . 6 3 8 . 0 0 0 ,
così ripartito:
.
______ lavori
.95.4.580.313
L.
- per precettazione, dirazione,ecc. L,
.-_.pe.r.. oneri .espropriativi
L. ..
- per oneri, diritti e spese
inerenti alla cessione delle
annualità differite
.__per_IVA
. .
. . ._
- per espropriazioni
_-_per_oneri di. sconto. . ,
- p_er imprevisti
r
r_per revisione prezzi
- per arrotondamento
__„...
• .
L_.
1.948.638.000
La Joc. Concessionaria rilasciava l'atto di sot^
tc__.ssicr.e ir. data 5 novembre 1 9 7 4 per l'esecuzione
dei. rr.a-giori lavori, p^r l'adozione di cino.ue
00368
Jfaovi Prezzi di liquidazione, por le. proroga di
_ 1 _ jnesi. al termine stab_lito._per JL'-ultimazione
.delle opere, mentre .per le .nuove espropriazioni
.
veniva concesso il tempo utile di due anni per il
..relativo compimento; venivano inoltre confermate .
tutte le altre condizioni, fissate nelle norme di _
concessione di cui al B.I.I. n.2823/1176 del 14' apri,
le. 1 9 7 1 .
, Il J-._.nis,terp dei Lavori Pubblici, al fine di
adeguare il seggio di int presse. dei lavori ancora _
da scontare (ò_al_7,25.___al_.13/0-e. a.causa della_mo
difica legislativa riguardante l'aliquota dell Hi
1
(dal. 12',.. al 1.4/^}, .con D.U. n.763 del 16 febbraio
1977 ..(registrato, alla Corte dei Cpnt.i_.il. 28 maggie
1977,
reg. 6,. fog.246) determinava la spesa coni-.,
plessiva necessaria in L._ 2.274.668._821 così distribuita:
,
_
- per lavori .
L.
- per progettazione, dircelone,
ecc.
_
- per oneri espropriativi
954.580.313
_.
_..
_L.
__ZL«. 7P__P?5
• L.
14.057.416]
8
- per oneri, diritti e spese
inerenti alla cessione delle
ennualità jìifferite_
- per espropriazioni
- per IVA
:
,
L.
17.652.386
_L.
261.146.3^
L.
191.112.39!
>
L.
- per. oneri di sconto
-
__- .per, imprevisti. .
- -
—
-
233.422.330
. . . L,_ -112,264.566 .
. .-.par revisione prezzi
L.
393.560.212
._ - per. arrotondamento
L.
717
• 1
L.2.274.668.821 ..
n
Il I,_n_st,ero dei Lavori Pubblici , per. la necessi.
_tà_di far fronte agli oneri finanziari connessi con
-
la revisione nrezzi, con D . i u . n.7191 del
:r.2
:i
\ o dicem-
;rs- astrato alla Corte dei Conti il 7 feb
r
braio 1976, reg.3, fog.107) determinava la spesa
£-
complessiva della concessione in L.• 2.774.668.621
IVA
i
:
,
e cioè :
!
- per lavori
Sii
L.
. *— l_? progettazione, direzione ...
954.580.313
r
, -_ eco, -
-__
-
-
._
per oneri espropriativi
-
—L,
108.259.941.
L.
14.057.418
L.
22.161.231
--.per oneri, diritti e spese
13.
.inerenti alla cessione della
—
'li —
annualità differite
;9j_
•
¿86,
:95
. - per IVA
L__ 2j1--.568.378. _ ..
. -. per espropriazioni
L.
281.148.357
._- per oneri di sconto
L.
233.422.3^.0
L.
115.0j3.965
-
- per. imprevisti
00370
per revisione prezzi
L.
per arrotondamento
L.
614.436. 141­
_.._717.
L. 2.774.666.621..
.П Ministero dei Lavori Pubblici, al fine di ul
teriormente incrementare la disponibilità di som­_.
me per la revisione dei prezzi, con D.Iu. n.271 del
_J febbraio 1976 (registrato alla C orte dei C oirti
il
21
febbraio
197.8,
rag.3i
fog.366)
autorizzava,
l'ulteriore impegno della somma di L. 1.000.000.OG
pertanto l'importo della concessione veniva deter­
minato in L.,
3.774.668.621.=
_iOSP_EK__ONE. E _ItIPRE_E _ÌA VORI
. I levori,­ iniziati in data 9 novembre 1971, du­
rante la esecuzione .hanno subito le .seguenti intei­
­jrueioni disposte con verbali del Genio. Civile .com­
petente: . .
­ dall'11 novembre
.
1971
_ .
al 19 aprile 1972. (per g a l ­
ani 160) a causa dell'indisponibilità delle aree
.operative;. .
.. _ .
_­.dal 3 1 dicembre 1 9 7 2 al 2 luglio. 1973 (per gion —
)83). in attesa dell'approvazione della .perizia
di variante e suppletiva datata A dicembre 1972
­ dall'1 aprile 1 9 7 4 ri 22 aprile 1 9 7 4 (per.giom
00371
21) a causa del cattivo tempo;
,
- dal 9_maggio 1974 al. 1 8 luglio 1974 (per giorni :
70) a.causa dell'___ìisponibilità delle aree ope_ i
rative;
'
•'.
.-..dal_22.-ottobre..1974 al 30-agosto 1 9 7 6 (per gior-!
ni 678). in attesa .dell'approvazione della perizia di.variante e suppletiva datata_5-novembre
1974;
.
.
•
_- dal 10 gennaio 19X7.al 1 2 .maggio 1 9 7 7 .(per giorni 122) a causa .dell'indisponibilità dolle aree
operative.
• ... _
_Con il verbale del 30 dicembre.1 9 7 7 . ..a. causa...del
i
; la concomitanza della chiusura al traffico di altra
, via, l'Amministrazione .Comunale di. Ariano Irpino,
1
per non precluaere ogni via._ài accesso .a .circa la
; metà del centro urbano, su cui insistono iraportan. " ¿ 1 %
ti ufiic-i d'interesse intercomunale,, ha richiesto ;
• la sospensione dei lavori.
.-PROROGHE CCIJC__.SE
.
.
.__ Durante il corso dei lavori sono state concesse
o
.proroghe per complessivi 36 mesi,, giusta il D,M_.
.n.2498. del 6. giugno 1 9 7 2 (mesi. 1 2 ) , il D.-Li._n.899
_del 30 marzo 1 9 7 3 . (mesi 12)..ed il D.I.... n.211/2113
del 26 giugno 1 9 7 6
(per mesi
TD:.:PO U T I L E CO.,.PII.IENTO
IUWQRI
00372
12).
r"
I
«,•»
<
o
u
In considerazione delle proroghe concesse e del,
le sospensioni sopra elencate J_per complessivi 226
__iorni.).j il tempo utile per la esecuzione dei lavo
JTJL, già -fissato al 26 aprile .1974 é -tato differì
al 26 _luglio 1 9 8 3 , salvo il computo del tempo di
sospensione tutt'ora in corso.
ESPROPRIAZIONI
.. .
.
Con D.M. n.2140 del 28 luglio 1 9 7 3 é stato fis
_sato al 2 3 .febbraio 19.74 il termine utile_.pen.il .
compimento delle espropriazioni.
Con D.M. n . 2 1 1 / 2 1 1 3 del 26 giugno 1 9 7 6 é stato
fissato al 22 luglio 1978 il termine utile per il
compimento delle nuove espropriazioni.
... Successivamente_il. llinistero dei Lavori Pubbli
ci con D.I». n . 2 0 7 2 del. 20 luglio 1 9 7 8 ha .proroga^.
to. il suddetto t e m i n e al 21 gennaio 1 9 7 9 . . . . .
Le espropriazioni relative sia alla strada di
collegamento Corso Vittorio Emanuele - Piazza .Dui-,
ino che alla sistemazione della stessa Piazza Duo»
sono state definite con la
.a emissione dei relativi.
decreti di esproprio da parte della Prefettura .d
h
Avellino.,
Sono pendenti n.3 ricorsi di ditte avverso
montare delle indennità stabilite.
AVAH_AI:ENTO DEI LAVORI
00373
_
All'atto dui presente .sopraluogo, dalle registra
_io_i contabili-risulta emesso il 1 0 ° stato d'avari
za_r__to D 2 I . l a v o r i - (a .tutto iL.28 .dicembre. 1 9 7 7 )
_c.__l_ -3 •_._u.cri.ti. spese:..
....
-..per lavori a misura c por opero . .
.
eseguite in .economia
L.
-. _per_espropriazioni, I V A , .oneri _.. _
di. sconto, progettazione, ecc .
717.661 .77.1:
... .
L.
I
421.21ò.26C
:
i
L. .1 .138.878.039.
Al .momento.1 esecuzione dello opere risulta so- i
1
speso; a far.tempo dal 30 dicembre 1 9 7 7 .
acc_7,-A._:::ti .di
collaudo
...
. . .
Alia, presenza continua degli intervenuti si é
proceduto ad una ricor.nizione delle opere eceg-uite, !
i
•effettuando i seguenti accertamenti sulla base di
una planimetria generale annessa alla contabilità:
1).2ono state controllate le dimensioni della chiù
sura della grotta laterale, realizzata con mura
tura di mattoni pieni, sotto il vecchio, piano
stradale della I_t_pa San Paolo ed in prossimità
. _lei civico n.o; sono risultate di mt. 1,60 x
_.x 2 , 5 0 e dello spessore di cm.3G come a pag,43
del libretto cello misure n.1,
00374
|
I
2) E' stata misurata in m. (3,65+1,08) 4,73 la lun
ghezza esterna del ripristino della nicchia del
l
fabbricato_(]_rasso Delfina, lungo la .lìampa. San
_
Paolo, eseguito con muratura di mattoni pieni .
!_
dello spessore di cm.25 (pag.43 del libretto de .le misure n , 1 ) .
_. _
3) Sotto la prima campata d'impalcato, fra le proj
JOJOQ
e 12,80 circa ed in .corrispondenza__delìe_
due spalle sono stati praticati ^opportuni, scavi
.nel .terreno: si cono rinvenuti n.2 pali del 0~
60 cm. (sul disegno contabile n.6-contrassegnati con il n.5 per l a - S p a l l a
e due -pali .del
# 60 cm. .(il n.1 ed_il n.8 per.la._-pa.1a_n.2^;
detti pali sono stati riportati nel .libretto
delle_misure_n. 1 alla_pag. n.45>_dalle_jnotizie.r
avute dagli, intervenuti alla visita é stato fa _to presente che l a zona in cui sono stati tri
vellati i suddetti pali $ 60 cm. é composta da_
grotte sotterranee a più livelli e che quindi
in precedenza si sono dovuti praticare dei cai
staggi,
r
in corrispondenza di ogni palo,-.spinti
. . . . a.mt. 13,00 circa .oltre.la profondità massima
dei pali da trivellare, e .costruire-_e_cioè _fini alla profondità massima di ra. 35,00.circa. _E
un saggio praticato sulla parete dei due pali
06375
sono risultati - in verticale - tondini di
acciaio ad aderenza migliorata del 0 12 e la
.spirale del 0 6 _(pag.. 24 del libretto delle mi
sure_.n.j)". .
4) E
1
stato praticato un saggio nel terreno al.pie
de della scarpata a valle del muro di sostegno
a gravità, costruito nella proprietà in ditta
Zecchino -Carlo (all'inizio dui lotto in costru
zione) ed é stata accertata in m. 4,32 l'altez
.za.totale, del calcestruzzo in fondazione, con.
larghezza di ni. 2 , 1 5 ; tali misure sono corrispondenti a quanto trascritto a pag.60 del libretto delle misure n . 1 . Da, un'incisione prati
cata.sulla, strettura, il calcestruz.zo_é_.risulta
to ben confezionato, di adeguato dosaggio, con
inerti di appropriata granulometria e non pres-errta" sostanze limose; l'altezza del muro e lo
spessore alla base sono risultati
rispettiva.ml
_te di m. 2,49 e di ni. 1,0b; la lunghezza del
primo tratto del suddetto muro di sostegno a gra
vita, dall'inizio del lotto a salire verso la
Piazza.Duomo, é risultata di m. 15,03; tali mi
aure sono corrispondenti a quanto esposto a pag.
b dei libretto delle misure n . 2 ;
5) _-' stata controllata 1'altezza e la lunghezza
00376
f
del muro di sostegno in cemento armato in siri _
etra a salire, e costruito su .terreno della
ta Zecchino Carlo, in .prossimità del fabbrica^
Tale tratto di muro era previsto £i gravità,
l'inconsistenza del terreno ha richiesto. fonò
zioni dirotte e strutture fuori terra in cene
to armato. L'altezza é risultata di m. .5_.,.44_.
tre la lunghezza di m. 12,0ó. A m. 1,00 dallsj
platea di .fondazione é stato eseguito uij_sa_
nel_calcestruzzo e s_qno_state riny (mute_ru__21
coppi.e di.tondini in acciaio, ad __ierjensa_jnigliorata
(verticali) del 0 1 4
e0l8a
cm.jkj
_di distanza e.n.2 _fer_ i_(orizzontali)_.del.^
,
1.2 a.crn.40 di distanza.; tali riscontri c.onfe
mano le scritture di pag.
(per l'armatura c L.
tallica) e di pag. 8 (per la struttura in el
ya.zione)., entrambe del libretto n.2.
E' stato costruito un muro di sostegno in ci
to armato in destra a salire, dal piazzale.!
mercato coperto al fabbricato in ditta. Schi
Crescenzo, su fondazione diretta',. Di.questo
rp_ne_. é _state? .misurata, la lunghezza._(ni.
e la altezza in prossimità del fabbricato
ditta Schiavo Crescenzo (in. 6,33) . con. spess
_in_ testa di c.n.óOj_quanto sopra corrisjoonde
00377
zo per lo zatterone di fondazione*in corrispon
denza del giunto con altro muro, lungo la .Rampa
San Paolo e sottostante la strada in costruzjLo
ne, praticata una traccia sulla struttura della
fondazione sono stati scoperti, ri.2
barre_di ac
ciaio trasversali del 0 14 min. poste a cm. 30_
di distanza e n«1 longitudinale del 0 1 2 mm.;
l'altezza totale del muro ,é risultata di_m. 4,2
tali riscontri confermano le registrazioni,di
cui al libretto n . 2 a pag.35 (per il magrone di
fondazione), a pag.36 (per il calcestruzzo in
fondazione ed in elevazione) ed a pag.38 (per
l'acciaio ad aderenza migliorata di armatura).
. Sempra, in-ministra--a -salire,-fra le-pr-ogr-*—1J-8
e 129,85 circa, é stato verificato altro muro
di sostegno .In cemento armato,, misurandone in
j_. 12,65 la. lunghezza totale, ed in jn.1 ,£0.e-n.
_ 1 , 2 0 le due altezze .in.-Corrispondenza. del_g"
to di dilatazione. Le suddette dimensioni- cor-jrispondono alle registrazioni contabili.-di-pa_
_36.ueD librai to .delle misure ai. 2 .
l'elle adiacenze . del .fabbricato F.Ili ..Cardi.
..(progressiva 133,00 circa, in sinistra a salire verso la liazza Duomo) si c controllato in
.m, 1 3 , 9 2 lo sviluppo del muro, a _L'L" costruito
00378
in cemento armata (libretto n. 2 a pag.45).
In.testa, al muro, di s os tagno in.destra a sali- I
i
.re,.jfra_il. pic._sal.e_ doL-.mcreato coper.to.ea il
.iabbricato Schiavo Crescenzo, il cunettone del
..la_sez_one_c_. 2Q x .50, eseguito, in cale est ruz :
zo armato .c destinato alla raccolta delle acque).
piovane é risultato della lunghezza di m. 52,64
(pag.53 del libretto delle misure n.2)
.
La strada é risultata dotata ài .collettore per ^ / ^ ^ T T ^ & X
acque bianche costituito da condotto a sezione \\é& "*»^"
_semiovoidale in calcestruzzo, asservito da poz-j
_z_etti_in muratura di mattoni della sezione in-_.[_
t e m a di cm. 70 x 70 per collegamento dei ..vari
tratti e per ispezione;.la lunghezza del tratto!
i
di fognatura in jprose imi tu del piazzale del merj
i
cato coperto, fra i pozzetti n. 5 - 6 - 7 e
é - risultata di. m. 63,79 (al. netto dei
S / ^ ^ ^ N ^
Isf
pozzetto^!
£j : *
_così_co_e .indicato a pag.lo del libretta delle \
.
v
t
.
misure n.3.-A fianco di detta fogna aemiovoida-J
li é_stato realizzato un collettore por. acque
,
i
-luride con. impiego di tubi in.gres ceramico rin!
i
-fiancati da calcestruzzo magro;. il tratto fra
i pozzetti n. 5 .- ó - 7 e .8 é risultato realiz |
I
sviluppo totale di m. 65,50 ,(pag, 12 del li-
;
*
j
i
zato con tubi del diametro di 25 cm. e per lo
,
\
s
ri
- bratto delle misure n . 3 ) .
L.IJJ). .L'intero, collettore per acque_ bianche .é.risul.
tato servito da n.1.5. pozzetti d'ispezione in_ muratura di. mattoni dello spessore superiore
_ ad una testa, della sezione .interna di era.
70 x 70 ed intonacati nelle pareti interne. I
-. - suddetti pozzetti d'ispezione .sono altresì да
t
tati di chiusino .carrabile (in acciaio zinca-±o) composto da telaio murato e coperchio .ed.
..internamente sono dotati di scala alla .marina
re. in ferro zincato; le caratteristiche geome;
triche dei pozzetti sono conformi a quanto.es
sto a p a g . 1 5 del libretto delle misure_n.3.
'
' 14) Per lo smaltimento delle acque .meteoriche ..s
. _ .risultati realizzati n.3& pozzetti colatori
!
muratura di mattoni, intonacati internamente,
delle dimensioni di cm. 70 x 70 e completi di
!
griglia in acciaio, zincato (pag. 30 del libu
! .
to n . 3 ) .
t
15)
E' stato ripristinato il muro di confine fra
i
le Ditte Schiavo, Della Ragione e Zecchino,
monte del muro di • eootegno in cemento armati
'
003*0
in destra a salire oltre il mercato coperto.
И
ripristino с stato realizzato con specchi
ture in muratura di mattoni pieni ad una t
I
sorrette c_ r..T 7._la=t-*i.r.i '—• ^v-X-tura. di v._vtto
ni pieni .della .sezione di.cui. 5 2 x 52,.. con in- <.
._toneco..3_malta_ di cemento._e poccianti.su plinti!
e ..cordoli di.»fondazione, in .cemento, armato;. le. . _
dimensioni riscontrate presso._la suddetta mura
._ tura, e _ relativo .intonaco sono .quelle, del libret;.
i
±Q..dcHe..misurG_n.3-(pacinc.n. .37 - 3 8 . e 3 9 ) . . .!
15)..E' stata misurata in n. 2 , 8 3 la larghezza in
testa della spalla_n. 1.della prima campata di __..
impalcato, lato valle; (pag.43.del libretto di.].
!
_
misure n . 3 ) ;
.•
•
.
.
j
1ó) Sono state inoltre misurate la larghezza e la
\
i
i
i
i
. lunghezza della.pila n.3,.lato v a l l e
r
e la lun !
j
ghezza della spalla n , 4 relativamente alla quini.
I
t.a campata diimpalcato;, sono risultate rispetti!
t
__.
vament.e di _n.. 3,0.0,..m.. 8 , 2 0 e m. 4 , 5 7 così co- j
i
~ "~.me riportato a pag.43 del.libretto delle misu- i
i
re. n . 3 .
i
1 7 ) _ E ' stata misurata in m, 4 8 , 4 5 la lunghezza to- [
tale delle campate d'impalcato n, 2 - 3 - 4 e
5, lato valle, in corrispondenza della balaustra
.in ferro zincato; .sono state inoltre misurate
le larghezze totali delle campate .d'impalcato
.
t
ir. corrispondenza, dei giunti di dilatazione sul}
j
le pile n. 1 - 2 e 3 risultate rispettivamente i
i
00381
1
di m. 10,07, m. 10,34 e m.10,45 con nastro di
asfalto costante di nw 7,00; le suddette_dima —
sioni corrispondono, alle indicazioni _di_pag.Jj
del libretto delle misure n.3.
..28) _Le jcinque campate dlimpalcato, realizzate, in
!
travi di cemento armato precompresso, in op
.
affiancate e .del tipo _AS 45/20, sono risul
della lunghezza.di ra. .10,30 così come .rilava
nella prima, seconda q quinta campata;..le _s
r
dette travi poggiano su nastri di neoprene d
lo spessore di mm. 12. Da quanto aopra si é
.' ._ _JLevata .esatte. _la trascrizione .contabile .di
a.pag. 23_del_libretto delle .misureji,4.
, 19)
E' stato ripristinato il fabbricato Schiavi».
!
!
.. scenzo, mediante, telaio in cemento, armato,
striato in .aderenza al vecchio fabbricato
filo della nuova strada. Detta struttura è
stinata principalmente a.sostenere il .van
la per l'accesso al .primo piano del vecchi
corpo di fabbricato; la lunghezza .totale,
telaio in c.a., a filo strada, é risultat
_m. 16,34 così come .a pag.36_.del_libretto
misure n.4.
20) Presso l'immobile della Ditta Schiavo Cr
so, su specifica richiesta dell • Anmiinist
Ccniuir.lG di /ariano Irpino, é stato, provveduto
ci r_p:l3tino del vano cantina che é dotato ài
accesso_àalla Hampa San.Paolo ed é .ubicato .cotto la ..quinta campata d'impalcato; del suddetto .
vano é stata, controllata in ra. 3,18.l'altezza _ .
utile._int erna.
.
. . .
In via sinistra a salire per consentire
...... .
l'aliar,
ganento della sede stradale sono stati costruì
ti tre tratti di muro di costerno
v
'
a gravità, irte
\ o
terissanti la palazzina adibita ai.servizi_tele\
£ord.c± di proprietà A3ST. Il tratto di muro in
teressante il passo carraio é risultato della
l^ljiczza di m. 10,.o0 (al netto della colonna
òS.sosxe^no
del. cancello)-con spessore in_testa_
di cn. 6j; il tratto di muro fra la cabina di
trasformazione EììEL c la suddetta palazzina é
risultato, della luridezza di m . M,25 con lo
spessore in testa,, in. prossimità della, cabina.
LTiEL, di cm. 64; il terzo tratto di muro é stato realizzato a sostegno della strada in curva,
s_op_ra_il piazzale antistante.la palazzina ASST,.
cqn_s_pess_ore e sviluppo in testa rispettivamen
le^iki- .*- 0.» 40 e m.
Tali misure trovano
111
pieno riscontro coi auelle di pag.2 e 44 del
"
t
•
f i
libretto delle misur
-
f
/_, „
l_3>
*
<<V.?jf :•• . V
22) Sempre in corrispondenza della palazzina di
...proprietà ASSI, .allo .scopo.di _sovrapassar.e _LL
giardino retrostante, e poter, quindi,.provvede.)
re all'allargamento della carreggiata, é .stato!
costruito, un manufatto in cemento armato fonda]
to su pali del 0 60_cm. Tale manufatto conni-.
ste in una soletta nervata in cementp_armato.
(posta sotto il nuovo jpiano stradale) ed__in un|
parapetto, sempre jin cemento armato, ayent_e_
i'unzione anche_ di J_rava_por±an± e. "Di tal a^sinfl
tura é stata.jvcrificata .laJLungb.ezza_a -lo_s
_. sore del parapetto risultate - rispettiyenen
__.
._. te - di u._ 6,70 e di ra. 0,30 (pag.2 del libreìj
.. to delle uisuro r u 5 ) . Con un saggio pratica:
nel .cale estruzzo del parapetto cono ..etati rin
...
.
venuti tondini verticali in acciaio ad_ader
___a mi/jLiorcta d.el 0 10 u n . c tondini.longitu^-
.
uinali del 0 6 inni, Ipag.b. del.libretto delle. misture .n.5).
.
.
_
. . _
_ .
. ..__23). In.via destre, a scendere,. _é_si_ata.riscontrate .
.
_la_balc.us.tra in_ ferro. zincato._rilevandoia co_ r
cjtcnuta.. da_nurcttc__in
.. ...
spessore é strio accertato in ca. £0 (così ...
._
003-4
il cui
._cq;"'.e c pc-.,Jj del libretto delle misure n.jjjj -
.7.4) Lungo il__Corso yittoriq__manuele
(zpna_San
Domenico) é stato costruito un muro in cemento
r.TTi\"tn
r,n fondai nno .diretta,_a sostegno.della_
strada di..colle._,ai__nto. in parola. - H.__iuro risulta costituito da due tratti pei' la lunghe^ . _
in
sa totale di n. 30,10;.l'altessa del muro/cor-._
.rispondenza dcl_ giunto di .dilatazione é ri sul
tata di .m... .3,72_e 3 , 3 5 . con spessore, injt.o.cta
di cr.i. 50 (così a p a g . 2 5 del libretto delle mi._
sure n. 5 ) . -Dalle notizie__fornite dagli.int erve
nuti_Glla_Yisi±i_. _i_é..approco_che.la__.ona_.in
cui. e .stato.fondato il suddetto, muro A .stata
oggetto di indagine preventiva,mediante una_
___
serie, di carotaggi spinti fino. alla.profondità... .
di m. J 5 , 0 0 circa,
_
In corrispondenza del lato di maggiore altezza.
_del giunto, di. dilatazione (lato valle) é stata.,
praticata una trac eia. nel calcestruzzo rinvo- ...
nendo n . 2 coppie di tondini verticali di acciaio
ad.aderenza migliorata del 0 14 mm. poste a
cm. 25 di distanza e n . 2 tondini orizzontali
.del 0 14 posti a c m . 3 0 , .così come a p a g . 3 2 del.
.libretto. dell.e_mioure n . 5 .
...
.
Tra gli imbocchi.di via Earberio e via Tranesi
la sede stradale é stata allargata mediante la _
costruzione del marciapiede a sbalzo sul sotto_
00385
stante muro di sostegno a gravità (esistente).
Detto allargamento é stato realizzato in cemen
to armato_con_forma.a. 'JZ",___e__. stata_control~
lata in m..44,96 la lunghezza totale in corri.
ij
spondenza della balaustra in ferro zincato
|
t]
.(pag.29 del libretto delle misure n . 5 ) .
Sotto!
la soletta a sbalzo, in prossimità dell'imbocj
co di via Tranesi, é stata aperta una tracciai
e sono stati rinvenuti alcuni tondini di «acciai
aà. aderenza migliorata, e .cioè n.2 trasversalij
del 0 16 mm. posti a c m , 2 0 e n.2 longitudinaLj
del 0 6 mm. a cm.30 (pag.29 del libretto della
misure n.6) •
26).. _Nell_imbo.cco_sy_Piazza
_„
J
Duomo_il_murjLtto_i3part
traffico costruito in cemento armato é risultto della lunghezza di m. 15,02; lo stessojin.
prossimità di piazza Duomo _si_biforca_perJLa_
formazione di una aiuola interposta; il trai,
a monte misura ra. 7.60 e quello a valle di o.
7,00 circa. E' stata aperta una traccia
s\ùlì
testata di detto muro e si sono rinvenuti n.i
_ tondini di acciaio ^daderanzamicliorajbe^
(trasversali) del 0 8 mm. posti a cm.20 e n,,
2 longitudinali del 0 10 mm. così come indi»
_ _to. a pag_35 del. libretto, delle .misure _a«6*_|
27) Per il contenimento del corpo stradale_fra la _
imbocco di via Barbcrio ed il fabbricato.Del- ;
l'Infante, é stata.costruita.lina struttura, in_i
cemento armato fondata su pali trivellati 0
. 6 0 cm. e portante il marciapiede a.sbalzo, I
pali di fondazione attraversanti, le. cavità
•
. j
sono stati incamiciati con .lamierino., di conte !
!
nimento del calcestruzzo, così come accertato i
entrando nella grotta dal
nuele.
Corso Vittorio Etna- ;
_
_
|
i
Della suddetta struttura é stata misurata in mi
_
.
.
.
.
.
.
.
.
j
16,25 la J.ungh_ezza del cordolo .esterno del mar j
ciaoiede a sbalzo, portante una.robusta balau-!
-
i
i
i
stra in ferro zincato così come, esposto a pag. ;
4S del libretto delle misure .n.6... _-.
.... \
28) Lungo l'intera strada di collegamento e lungo/^/^
fe(
~
"gli imbocchi e gli incroci ci d- provveduto a l ^ ^
l'installazione, dell'.impianto per .illuminazio ;
|
ne pubblica; e risultato fornato da_T>ali in
\
i
i
acciaio, assemblati sul ciglio i n t e m o del raarj
i
ciapiede, lato strada, in sinistra a salire;. !
i
le lampade sono a bulbo a vapori di mercurio; j
ì
sono stati contati n.Jò punti luco..con pali
.j
i
i
ad uno c'oraccio e n. 5 con pali a due sbracci; ;
eia i pali che i cavi sono stati collegati " a / ^
II—
00387
j
.c-i.
,34.
terra" con.coràa di., rame nudo ..ài 50_ii_.q._per_..
L
_ le_ scariche, atmosferiche..e di_16. mmq. _per_.j
i
.
.collegamenti elettrici. _
i .
:
__A1 momento .della visita _di._che trattasi. le__opè
i
! re risultano sospese.dal .Genio Civile di Ariano.
; Irpino con verbale in data 30 dicembre. 1S.7J come.
.
più-sopra motivato.
..
Per l'esecuzione dei lavori non suscettibili, di_
' pratica .valutazione e._j_isura,_si __ono..rese_necess_
[ ric.le prestazioni della.mano d'opera, materiali.
!
i
_
._
.... : e mezzi,. da parte, dell 'Ente Concessionario, .ripor.
..
_;_tate nelle.relative liste quindicinali,._fixTiiate ..ol
. ..trechè dal tecnico del Concessionario, da. funzios
. .ri. dell' Ufficio .Tecnico Comunale, e del Genio Ciyi
le di Ariano. .Irpino.; tali p.re_sta.zioni_spno. s_tat__ :
; regolarmente inserite negli atti _di liq_viidazipne;
da pa
1
per 1 ' esecuzione, di alcuni lavori, particolari/di.
. ... _..!.. Ditte specializzate.il Concessionario. h.a..prowedu
! _to mediante anticipazioni di..somme.
_.
L RISULTATI DELLA VISITA..
...
.. Tenuto conto .dell.esito degli accertamenti cs
\ riti, la sottoscritta Comnissione può dedurre che
, le opere in questione vengono eseguite a regola
i d'arte, secondo le prescrizioni di Capitolato e .
1 con l'impiego di buoni materiali ed appropriati.
r
magisteri ; le opere esegxiite .corrispondo - in linea .
:_di.massima -..a_quelle. previste noi progetti esccuti]._
yi_ approvati*u_dal punto, di .vista..urbanistico, le._o.p_e
i
_re j.n_cue_stione ^ppj_^9_r_o_jrisporanti _a auanto sta
bilito nel_vig.entc. strjumonto._.urj3.anistico..
!
:
!
Sotto -..aspetto tecnico-strutturale la sotto-, __
i_scritta_Con-iissione .Collaudatric.e ..ha_pre3q._visipne.
i
1
I .dell'esito favorevole delle prove compiute su.cam- j
'. .pioni di.materi-li- prelevati, in canti ere_ed. i_.cui _j .. .
risultati sono stati riportati nei certificati de
__positati iru cantiere...
....
_.
._
[_
|
i
IL DIRETTORE TECNICO DELL'ENTE CONCESSIONARIO
j
(Dojbt..J_i_;. Stefano ..lontani >_
,
T
Ao> -^AIL
T
!
TECNICO DELL'ENTE CONCESSIONARIO
(Geom* Fulvio Cap omaggi)
r -
IL DIRIGENTE L'UFFICIO DEL GENIO CIVILE
DI A R i a H O IRPINO
(Dott.
Bellocchio)
IL FUNZIONARIO DEL GENIO CIVILE DI
ARIANO IRPLiTO
4>'
I
Rubino/^
a
C
"^X
""
x
'*>\
!
ì
.
36.
IL SINDACO DEL COLTONE DI ARIANO IRPINO
(Geom. Romolo -De Furia)
L'ASSESSORE AI LL.FP. DEL COITONE DI
ARIANO IRPINO—
( A w . Ettore Ciccarelli)
IL D I R I G E T E L'UFFICIO TECNICO DEL COI_UN_>.
. DI ARIANO IRPINO . .
_
_
(Geom. Vincenzo Cardinale)
_• ,_LA COUJISSIONE DI COLLAUDO
(Dr.Ing. L'arco Rugen). (dqtt.^Giuseppe Gcchiuzzi)
(Ha
h v H i / ] .
PER COPIA C O N F O R M E !
JJVCOMMISSIONE
DI C O L L A U D O
Ir-
_ _ 4
.0039OÌ
vi
MINISTERO DEI LAVORI PUBDLICI
SEZIONE AUTONOI.IA DEL GENIO CIVILE DI ARIANO IRPINO
LEGGS_27 ottobre .1951 n.1402
ATTUAZIONE DEL PIANO DI RICOSTRUZIONE
DI ARIANO IRPINO - 2° LOTTO
LAVORI; .Costruzione della .strada..di_col-Legamento
dal. j_ or_ o _Vitt ori o_ ___anueLe_.alla_-Pla__.2
Duomo, nell'abitato di Ariano Irpino.
ENTE CONCESSIONARIO : S.r.l. Adriatica Costruzioni
. Via Trieste, . 1 9 - Ancona
.
-2
1
>_
.COLLAUDO i:i CORSO D'OPERA
VER3Ì-LE DELL/, O.UARTA VISITA SOPitt-LUOGO
ir -Richiamato quanto .ripjoiHjatq_n.el_lf__. _2°__e. 3°._yer
bai e.di visita _di..c_ollraiuo._in_cor_o_cL! opera, ed in .
relazione al provvedimento del 13 marza .1981 con
il .quale la Presidenza del Consiglio Supcriore dei.
Lay.ori..Pubbli ci ha comunicato la_ sostituzione . - i n .
seno, alla .Comnii3sioiio_Collaudatiàce.-dci-_l_avori in...
o . ; _ . 2 t t Q - del.Dott. Giuseppe Occhiuzzi con il .Dott.
Teodoro Ooco, funzionario dello.Stato in servizio
vu'osso la Direziono Generale delle Acquo;
00391
- A seguito di tempestivo a v v i s o ,
in data JiS aprile 1Q.1
.
...
si é proceduto, a d _ u n a visita i n corso d'opera p e r
il collaudo d e i lavori e c o n l a partecipazione
anche d e i rappresentanti degli Enti interessati _
intervenuti p e r u l e
qualifiche rivestite e specifi
—.caie -in-colcc-aj p r e s c n t e - v a r h a l a . . . .
..PR-..IES-E
.
_
. . . . . . . . .
Lii-richisna in__anesta.scdc _tutte l e notizie_r__.
— f ari t e n e i prnc.cdenti_3:crhali-j-i__y_^
in ordi___
. jae_clla__:estioue_della..concessione..'
.delle opere
di cui a l t i t o l o . . . - - .
HJ,dnis„tc.r.o_dci .lAVori__lUbblici_.cqn_l'ultimo._
_Jj.il.
n,271 d e l 3. febbraio 1978 (registrato alla
Corte d e i Conti il 21 febbraio 1 9 7 8 > . r e g . 3 , l o g .
360)
h a determinato - tenuto c o n t o
dell'incidenza
d e l l a - r e v i s i o n e prezzi _-._di_.eleva_.c_l a spesa _com..
_plcssiva-della .concessione. d e l l e opere._in l i r e _ .
.^¿«774.668.1321 c o s i -ripartita.:. _
_ -
per lavori
. _.
L« ...954.5-0..313-
_ - p e r p r o g e t t a z i o n e , .direzioni.,- ^ c c
_-_p er-oneri espropriativi
L.... 108.259.941
.
.per_oneri, ._diri±±i_ e .spese.
i n e r e n t i .alla. cescione. delle..
0039?
_ _L.
14.057.418.
L.
annualità differite
- p e r IVA
22.161.2,1
_.L_ ..231.560.370
_ .
- per espropriazioni
L.
201.148.357
- per oneri Cri cconto
L.
233.422.330
-
L,
115.033.905
^er i__i.revisti .
-.per revisione.prezzi
.L.1 .814..436.141
- oer arrotondamento
. L.
7.1.7.
L.3.774.660.021.
ava:.-:..
c D-i l a v o . : !
I lavori socposi con varcale del 3 0 dicembre
1977,
.15
seno stati ripreci con il verbale in data
diccrr.bre
19.00.
Pertanto, tenuto conto delle proroghe concecce
'(per conplcesivi 36 ucci) e dello eoepeneioni i.ter/_'__ut'j (per. complessivi 2.351 giorni),, la scadenza del tempo utile per l'esecuzione dei lavori
e stata differita al 4 ottobre
1983.
Itoli'esarae degli atti contabili fino ad oggi pre
dispoeti risulta che cono ctati ammecci a liquida
. zione.-lavori a misura ed in economia per lire
717.661.771
giusto il
1 0 °
stato d'avanzamento ri-
ferito alla uatr. del 2c die onoro
• •;•.:_:(-:...-•••'-1
'...Oiil'-I
00393
1 9 7 7 » .
. Si ,é proceduto, alla continua presenza degli
intervenuti, ad una ricognizione delle opere.in
via di esecuzione effettuando i seguenti accertamenti:,
,
....
1 ). All'alt ezza__dell-imbocco, cu Corso Vittorio. Eoa
. nuole, ,in corrispondenza dello-spigolo-sinistro del .fabbricato dell'Immobiliare Irpina ed
a n. 1,00 dal marciapiede, e stato aperto un
> saggio .di era, 50 >: 50 sulla sede stradale e..c.i .
é rilevato in c.c;,.. lo spessore jdello.._tratp_di.._
conglomerato bituminoso, in cin.16 lo spessore
della massicciata di pietrisco calcareo con
doppio strato a semipenetrazione di bitume _ed
in. 60. era. _lo. spessore .di. _tou.t^yenant_fli. fiump.
per il sottofondo stradale risultato ben compattato.
......
._.
r
_2) All'altezza del.sostegno del .cancello. della...
... palazzina, di. propri età ASSI", a
,00-dalla
-
cordonata .del marciapiede ed.in sinistra a sa.lire,.é stato aperto un tassello di..ctì._50_x
_._. >
x 45 nella sede.._t.rad.ale e._si .e_ rilevato .in.2
_cm. lo .specs.ore_ dellp__stratp di .conglomerato. . "_
bituminoso
(tappetino di^ usura cu doppio qtrato ..
di sci.iipenetrczionc di bitume), in cm. 14 lo
t
spcssorc_ della massicciata di pietrisco, caica^ :
00394
"
"
"
T
:
reo ed in cm. 75 lo spessore del tout-venant di
fiume per il sottofondo stradale; la larghezza
. della .carreggiata é risultata di in. .7,82.
2) All'a-lte_za dell'imbocco di via Intontì, in
_ corrispondenza dello spigolo destro del fabbri :
.cato dell'Immobiliare Irpina ed a m. ,1,20 dal
j
i
la cordonata del marciapiede in sinistra a sali;
re,, é stato aperto.un .tassello, di _cm. 45 x A b
i
.
nella sede stradale e..3i sono rilevati i scguerv
._ti spessori: strato di conglomerato..bituminoso '
(tappetino d'usura cu doppio strato di s cinipe- •
net razione di bi_ttune)_= cm.. 8; massicciata^ di
j
_ . pietrisco calcareo = cm. 16; spessore _tout-ve
iiont di fiume per il sottofondo .stradale = cm. ;
i
82; la larghezza della sode stradale ó .risul- .;
tata di m. 17,00.
\
4)~-t :n. ¿0,30 prima del t e m i n e del vecchio muro ò*^'
sostegno esistente in via destra a salire, a
Vo\
\o
m. 1,15 dalla cordonata del marciapiede, é sta ;
<
to praticato altro saggio (da cm. 50 x 50) nel
:
i
la sede stradale e ci é rilevato in cm.6 lo
j
spesa or e. _d__ll o strato di conglomerato bitumino^ •
so, in cm. 16 ojuello della massicciata di pic_ i
trisco calcareo ,ed in cu..75 lo spessore del
tout-vonont di fiume per il sottofondo
00395
strada-<\
le; la larghezze, della carreggiata é risultata
.di. r_. 7,00. .. ..
. _.
_
Hello xt-csso punto. ma cui. marciapiede,..a_.rido£..
co del vecchio muro di sostegno esistente (in
via destra a salire) é stato aperto un tassello
di crn. .60 x 60 e si c rilevato che la pavimentazione e costituito, da mattonelle di pietrini..
di cemento dello spessore di erri. 5, che il re-.;
lativo strato di.malta di allettamento ha fat_
±o buona presa, che lo spessore del massetto in.
calcestruzzo magro c di cm. 12 e che lessatura.
.in tout-venant di fiume ha lo spessore di ..era....;
i
102, la larghezza del marciapiede e .risultata.-.!
di .rn. 1,45. . . . .
. _ ..
\
A.m. 8,90 dallo spigolo del muro di sostegno ini
cemento armato in destra a salire ed a r . i . 1, 50 |
dalla cordonata del marciapiede, é stato aperto;
altro, tassello..(cm. _>0
i
i
45) nella sede stra-__j
dale e si é rilevato lo spessore complessivo
;
i
di cm. 22.per il conglomerato bituminoso,, lo. .!
strato a semipenetrazionc di bitume e la massici
ciatc di pietrisco calcareo, mentre lo spessore del tout-venant di fiume per la fondazione
stradale é risultato di cm. 74; la larghezza
della c a ^ r j ^ ^ t a é risultata di m. 7,00.
A m . 1 2 , 9 0 dall'inizio dolio spartitraffico alla
altezza dell imbocco su Piazza I/uomo, nella cor
1
1
eia lato monte ed_a m. 1 , 0 0 dalla cordonatastradale, 'e stato praticato un saggio da cm.
55 x 60 che ha fatto riscontrare in c m . 1 2 lo
spessore del doppio strato a semipenetrazione
i
di bitume ed in cm, 93-lo spessore deì_tput-ve !
vant di fiume per sottofondo stradale;-la carreggiata é.risultata della larghezza di n i , 3 , 7 5 . !
I riscontri come.sopra effettuati
confermanoi
per il sottofondo stradale la contabilità di
:
pag,21 del libretto dello misure n . 6 ;
;
I
per il
i
i
i
pietrisco calcareo quella di pag.12 del libret i
"" i
to ii.7; per la .semipenetrazione a doppio strato:
i
la contabilità di cui alle pagine 13 e 22 dolioi
stesso libretto n . 7 ,
così come per il tappetinoj
I
;
da-us-ura in conglomerato bituminoso (pag.22)
e per la pavimentazione dei marciapiedi
(pag.37)
Dai suddetti saggi si 6 potuto constatare che
i
il conglomerato bituminoso ó di buona plastici_ !
tà, con assenza di vuoti e di sostanze estrance|
i
ben compattato
con mossi meccanici e i'raimi-
sto .ad elementi calcarei di appropriata granulo
::.jtria aventi
pigoli vivi '.u abbondantora-r.ito
r'.-.'ilv.'.v-ati Cai ..itw.e.
00397
j
i
1
•
C). E' state misturata la lunghezza del tratto di..
cordonata in cemento armato (della sezione di...!..
I
_cm. 20 x 30) nel tratto che va. dalla spalla. n.3-j.
t
.della seconda campata d'impalcato all'imbocco
j
i
con proprietà -occhino, in destra a scendere: ci
i
é rilevata in m. 25,55 la lunghezza della cordo, j
nata così come a pag.5 à \ q l libretto delle ricu J
i
re_n.7_.___
. . . . . .
...
i
__}_)_ .pollo, spigolo .del muro . esistente_(a_ monte_d_el?__J_
l'imbocco di vip. Trancsi) fino, ali ' iinbocco_dÌ
[
i
via Intontì, in destra a salire, é stata control
i
late ili ia. 39, Vi !_• lunghezza d._lla_ cordonata
\
!
i
.risultata della sezione di cm. 20 x 30 d ese—
e
i
i
guita in cemento armato... (pag. 5-del libretto .n..7)
_ ..
:1C) Per la sistemazione idrica dell'imbocco su Cor-
!
|
I
so.-Vittorio .-honucle (realizzata in tubi di
1
i
i—
.cemento 0_3O e 0 40 _cm,)_cono stati . .rilevati _i_.
dodici pozzetti..costruiti injaiuratura.jli_mattonili, pieni e dotati .di griglia_in..ferro.zincato, |
{
I
nonché i due pozzetti per sifonanìcnto_dei _col- !.
I
!
i
lettori in tubi di cemento.agli allacci con. il J
.._collcttore dell'Alto Calore__pag.36 del libretto
delle.misure n . 7 ) .
0 0verificata
398
11) E' stata
in ^cm. 20 x 30 la sezione..
delle, cordonata in calcestruzzo armato eseguì
ta per l'aiuola sotto gli abeti all'incrocio
con Corso Vittorio Emanuele; la cordonata si
sviluppa "per ra. 3.4,40 così come indicatola _pag.
.51 del libretto delle misuro n . 7 « .
1,2). In att,esa della sistemazione definitiva di
Piazza Duomo, la corsia lato monte (in destra v/,,.
a salire) é stato, raccordata pnowisoriamente
al vecchio piano stradale della piazza con un
ricarico, dello_spessore di_circa c m . 5 Q
in__m__
dia, di tout-venant di fiume a formazione del
la fondazione stradale e con sovrastante strato di cm. 15 di conglomerato bituminoso così
come contabilizzato_a p a g , 5 7 del libretto del
le misure n . 7 .
(sf "&
\ov
^ >-,"-
V
*_13). Gli intervenuti alla visita hanno fatto presen
__.te.chc, in Piazza Duomo, prima della costruzione del cunicolo praticabile, é stata condotta
una campagna d'indagine mediante una serie, di
• carotaggi spinti fino alla profondità di m.
.
2 1 , 8 0 circa (pag.10 del librctto_delle misure _
_. n _ 8 )
e ciò.in. presenza di più_ctrati. di cavità
sotterranee..
\'\
.. .
_. ...
_____
14) Lungo l'asse via Roma - Corso lOuropa, in Piaz_
za Duomo ó stato realizzato un tratto di cuni
00399
^•''•HT
— '
-
colo praticabile, della lunghezza totale di in. .'
.45.,9.4,i in .cemento..ojrmatp, avente sezione scato
lare (larghezza interna m.2,40 ed altezza di m..__
2,60 verso la via Roma e di m.2,10 verso il
Corso Europa). Il suddetto tratto di cunicolo é __
.servito da tre .'.passi d'uomo" da cm. 4- x. 43... __•
.Lo. spessore.della ..soletta, di .copertura é.risul
tata_.di.cm. 25. A m. 3,00 dall'inizio del cuni. __.
;
colo, lato Corso Europa ed a m. 0,50 dalla._p__re___..
t_e _ jvjeri i c al e i n _àe si r_?__( a_s olire. .v e rs o__vd. a ilo
__
. ma)__é__s.tato .prati cato_uii saggio, nella platea
i
. fondazione: si sono_rinv.enuti due tondini .(tra.!
i
.sversali )__ di. .acciaio __ad aderenza inigliorata_de]
J-L.) 2_ran... posti_a- _cm.25_òi_àistanza _e_due_tjondi^__
ni (longitudinali) del ,0 12 mr_. posti a
cm.30.J_-
Altro saggio é stato eseguito sulla parete _in L_r
destra a s_rl_Lr_c_verso via. .Roma,. a.m.,._p_, 50_dall_;
i
platea ci fondazione, in .corrispondenza, del
__-
precedente saggio: sono stati rinvenuti.due
i
tondini di acciaio (verticali) del 0 12 mm. po • •
:
sti a distanza di_cm._ _25_ e.àue -(longitudinali) • .
del 0 12 mm. posti a ci.ujO.
Sempre in piazza Luomq, paralielamente alla fac <
:
i
—
cic.tr. della Cattedrale, é stato verificato l'ai . ,
J..P..1l_--_."ì. _ài_ cunicolo praticabile costruito in' 1
r
c
:
0
00400
"il
cemento cimato e risultato della lunghezza Ji
m.23,20;le dimensioni interne sono risultate di
. LW..2 4GLX. 2,40 (li) in.corrispondenza deUJ.inoro.
r
ciò.con il precedente tratto e di m. 2,35 di
altezze" noi tratto verso la via.in costruzione
:
(_;ij. chiamata ":C-LV Aprile").
Subito, dopo l'incrocio.dei due suddetti tratti .
di...cunicolo. Eraticabile, in sinistralo,scendere varco la via IC-'N Aprile, la larghezza inter
na é stata ma^iorata.da ni. 2,<';0 a m . 4 C 0 peif
iuir...lunc;liez^.c...C'.i .i:i._I,.£C;__LU'ar.to s.opra por crea.
re .un.yano idoneo ad. ospitare tutte le._appar.e£
chiavare idriche della condotta in , ;hisa 0
r
_
120 . :.u _ i J. ali o d i a t e noi covile tanto e. demoli'
to. pozzetto.
_
...
_
Gli intervenuti alla visita hanno riferito che
durante JLi scavi a mano por la costruzione del
tratto ài cunicolo praticabile parallelo alla__faccia
ta principale della Cattedrale, é stata rinvenuta
una vecchia cisterna in muratura di pietrame, riempita di terra od in passato adibita all'accumulo di
.acque.piovane e più anticamente ancora alla conser
vasionc..della..neve . (da qui. il norae.l nevera'_ .)_,_L in
,
,
l
tervento della Sovraintcndensa Archeologica di Za
l e m p ha interrotto por 1G
giorni l'esecuzione
dei lavori od a so, ruito do. .li esperiti rilievi to£
00401
nico-ccientil'ici he poi consentito il riempimento
con calcestruzzo di parte della c i s t o m a in .parola.
Al momento del _sopraluo£0 .sono risultati-in corso di esecuzione i lavori per la costruzione
del .cunicolo praticabile, in piazza Duoiao, -lun^o
—
l'asse via del Riscatto - via Parzanes e; tali l a v o ri vergono eseguiti in presenza di traffico (detta .
piazza - infatti - costituisce L'unico accesso pos. _
sibile a l centro urbano) aeravate- ancor più dai_
danni del terremoto che hanno ostruito le altre
,
vie di accesso.
Sulla base di quanto t stato accertato, la sot
toscritta Commissione può. dedurre che le opere in .:
questione, vendono ..esegetite..a-regola, d'arte,- sp.conflo
le prescrizioni di Capitolato, con buoni materiali: .
i
i
ed appropriati magisteri; l'organizzazione di can ._ .
.tiere, l'entità delle attrezzature c la direzione.;.,
tecnica dei lavori. sono._apparsi idonei per_assicu=_ .
rare il compimento delle opere entro il termine
assegnato; le opere eseguite corrispondono - in lii
nea.di massima - a quelle, previste dai.prodotti
esecutivi approvati, salvo irli imprevisti ..che..sono .
stati e si incontrano onerando nel sottosuolo di
. .
un vecchio centro urbano e salve .quindi le varia- ^
zioni che ne potrebbero derivare. ...
00402
Li
li
All'atto pratico le opero in questiono appaiono
rispondenti alle, previsioni del vigente strumento
urbanistico...
,^'nu?X L' ENTE CONCESSIONARIO
c^
r vA
Ms0 JtyrftA»
IL DIH2TT0HE TECIIIC0 DELL' EUT2 COHCESSIOïïARIO
(dott.inc. Stefano Lontani)
IL DIRIC-HIT E IL G E M O CIVILE DI/s>
ASIANO IR:
(dott .irv;.
occhio)
IL I-UfìilOi'LM'ÌIC UIL Gïïifïû CIVILE DI
ARIANO IÏÏPIMÛ
(-'con. P a s ^ a W lìubino)
IL SIÌ~DACG DEL CQLUIIE DI Aiti ANO IRPINO
(jcom. tomolo De Furia)
L'ASSESSORE A-I LL.PP. DEL COI.UNE DI
ASIANO ISPINC
( À W , '.^ttoro Ciccarolli)
'
Ce
•
oo-;o3
LA C'0i.j..IJoI01;.-; hi COLLAUDO
(doti*in4,. .Larec Luteri)._(aott*ï^puoro Doco)
J A ^ o
(
^ _ -
^h^Ai
PER COPIA C O N F O R M E
LA COMMISSIONE
kUDO
DI COLhAL
1
00404
,
MINISTERO DEI LAVORI PUBBLICI .
Sezione Autonoma del Genio Civile di Ariano .Irpino
«
_•.
J (Avellino) ..:_
:. ; :_:
Legge 27 ottobre 1951^n.1402 - Attuazione del ^flotto del piano di ricostruzione dell'abitato di Aria
jio Irpino
• .
-
-'! .
.LAVORI;- costruzione della- strada per il collégemén/
to di Corso Vittorio Emanuele (zona S.Dome/f
nico) con .Piazze.Duomo. .
.
.
.CONCESSIONARIO; _Adriatica__CostruzioneS.r.l. lAncona, .Via .Trieste 1 9 ) .
#
-
#
.#
Cp^UD0_IN_C0R30_D^0PERA
_
.
...
Verbale della quinta visita sopraluogo
Richiamati i provvedimenti della .Presidenza del Consiglio Superiore dei LL.PP. (in data
7 febbraio 1974 n.142, in data 17 gennaio.1976 n.
3765 ed in date 13 marzo 1981 n.40) relativi alle
costituzione della Commissione incaricata di prov
vedere - durante e dopo l'esecuzione - al collaudo
dei lavori indicati in oggetto;
Richiamato quanto riferito nei verbali
00405
;
delle visite^x>praluogo_jCompiute.-in^data-
14 ottobre
i
-1974, _5_Jcarzo .1.976» _9 -ottobre A98jD_eJ Caprile j1981 ;
A.seguito_di tempestivo-Ewiso alle parti, in
-datE
.
.
..
i
i
.29 luglio. 1983
. i . . .
j.
ha.ja.vuto .luogo, in .Ariano Irpino, la .quinte visita j.
•"!
per l a colleudezione delle opere costituenti _il
;_
!
_2°L_lotto del pieno .di _ricostruzione di quell'abitato; vi hanno partecipato:
l
:
ii
- per_laJ3oncessionaria:
i
i
. ---dott. .Camillo Fiorini, Amministratore Unico
;
j
:
:
dott.ing. Claudio Giordani, direttore, dei .lavori
!
geom. Fulvio Capomsgi, tecnico del cantiere
i
i
:
i
i
! - per il Genio Civile:
. - dott.ing. Carlo Bellocchio, dirigente l'Uffii
ciò G.C.
i
......
.
. _.. ;
- geom. Pasquale Rubino, dell'Ufficio G.C.
: - per 1 1 Comune:
.__
- geom. Romolo De Furia, Sindaco ,
•
.-. dott. .Raffaele Verde, Assessore ai Lavori Pub- .
blici.
. .
:
! Situazione cmministretivo-conttbile della "conces- :
:s i o n e " . . .
1
! e ) la. spesa autorizzata per la realizzazione delle ;
opere facenti capo al 2° lotto del piano di ri
0040R
costruzione, come risulta dal decreto n.1050 in |
data 9 settembre 1981 (registrato elle Corte _ __.
-atei .Conti ì?fìr:o.ttobre il981 • r e g . 1 6 ,
f
fog.5l).cón
cernente 1 •approvazione della, perizia .di varie»
.... te _e suppletiva del 28 maggio.. 1981, .ammonte fe .
__L. 3.774.668.821 di cui L. 1.069.614*300 per le
!
vori, L. 67.538.132 per spese.tecniche, lire .
295.205.774 per espropriazioni ed oneri connes- <
i
si, L. 13.550.130 per spese di cessione delle
_ \
annualità,!. 233.422.330_per oneri di sconto,
L. 1.954.830.967 per revisione prezzi e lire
ì.
I
-
_..
140.534.188 per IVA;
__ j
b) il tèrmine utile per il compimento dei lavori é
stato differito al 22 febbraio 1984 per effetto
della proroga di 180 giorni concessa con.il sud
~j
_._detto S.IC. n. 1050;
c) l'avanzamento esecutivo delle opere, quale risul
!
ta dalle ultime registrazioni contabili (28
0
:
stato d'avanzamento al 28 febbraio 1983), indica in L. 1.024.520.941 l'ammontare dei lavori
j
eseguiti pari, cioè, al 95,78$ delle somme auto \
i
rizzate per le opere programmate
(L.1.069.614.300)
I
Accertamenti tecnici
!
I
_
Con l'ausilio della documentazione esibi j
te dalla Concessionaria ed alla continua presenza
00407
i
'
degli intervenuti la Comais 8 ione. Collauda tri ce ha
compiuto una ricognizione dei luoghi Interessati
dall'intervento .che': é riiult at 0^-110*"" Jancòrà esàu-;.
rito nelle
opere previste .ed autorizzate.
:
L'arterie di .penetrazione urbana: a .servizio del
:
Ila zona " S , Domenico" .per. l'accesso ella- Piazza,
del Duomo, unitamente elle canalizzazioni per eot
toservizi con annessi manufatti di ispezione e
deviazione, al viadotto a quattro .campate .ed al via
i
1
jdottino ed unica campata_di Via XXV Aprile, nonché 1
I
; e ì raccordi viari con le .finitime .sre.e .e con la re j
sidua. viabilità interna sono già in regolare eser- 1
cizio avendone l'Amministrazione Comunale assunto
:
1
la consegna e gestione appena ultimati i relativi
1
lavori.
Sono stati rinvenuti in corso d'.esecuzione _ al
cuni- lavori previsti per la sistemazione di Via .
Perza.nese nel tretto - a salire - dall'incrocio con
Via Intonti verso la .Piazzetta del .Mercato. .
Si é preso atto che in conseguenza del movimento tellurico del 23 novembre 1 9 8 0 l a Concessionaria
ha proceduto iti .rifacimento della pavimentazione
i
(in conglomerato bituminoso) di Via XXV Aprile prò ;
i
fondamente lesionata nella sovrastruttura di calpe
00408
stio come accertato con il "verbale d'accertamento
ì
| danni"- compilato dall'Ingegnere Capo del .Genio Ci
: vile di Ariano Irpino, olla presenza del. Sindaco....
1
del Comune ed in contraddittorio con la Concessio-
] narie, a seguito del sopraluogo in data.20 maggio..
i
¡1981..
_
j .:_
Con la scorta del .Capitolato Speciale Ai.
_ progetto. e. dei documenti. di contabilità .(libretti ._.
-delle misure e .tavole .quotate) sono .stati-compia
i seguenti accertamenti._e riscontri.
__1 ) -In _Piaz_za_ Duomo ,_l.ungo. .l.'jE_ssjB_yiB^àel J^ac^tt.or_Vie' "
^Parzanese., .sono_6tate contrqllate 1 e_dimens_ioni
del cunicolo .prat.icebjile.jCsottoservizi) _c.osìj
t o_in._cemento__armatQ__e_.servito
da passo d'uot
de. cm.. 7Q^3c_.80j lf_JLungh_ezzc é ri sul tata di m..
r
10,05 e-le.dimensioni interne _di .m,..2,AQ-X- 2,35
(h) ; 2. 'intero tratto del cunicolo _é. pavimentato
con piastrelle di gres ceramico _da .cm. .20 x.tO
c pendenza coniluente verso e lungo, l'asse ove
é stato realizzato il canale .di deflusso jnedirn .
-
te collocamento di un fondo di fogna. a...120 _in
o
gres ceramico; non sono state rilevate.malforma
zioni esecutive né difetti di materiali e magi
steri; la soletta di copertura!, é stata rinvenuta dello spessore di c m . 2 5 ; i rilievi dimensionali confermano le scritture contabili riporto- v~\
00409
, .
U
1
I
Jte_fc.-P^g»^ed..6..del libretto delle m i s u r e n . 9 re
lE.tivamen.te. alle strutture .in..conglomerato, cemen
.-•-tizio,.-risultate Integre, senza lesioni,_rjegolar_._|
_ .jaente profilate .ed in.ottimo .stato jdi .-conservazio
j?) In corrispondenza di Via Parzanese, con inizio
da Piazza Duomo e sino alla Piazzetta del Me rea~'ì
i
1
!
i
t
1
i
tpj si e provveduto ali 'junpianto per lo smeltimen '
ì
>
i — t o delle acque reflue mediante doppio collettore...
i
•
-(acque bianche e nere) costituito da tubi di.ee- ..
-
mento del 0 30 cm. e tubi di gres del 0 20 cm. e '.
servita da.22 pozzetti <É»«inM» in muratura di .
-mattoni pieni, di cui 14 ispezionabili ed 8 non
•ispezionebili; si é altresì proceduto - -al di sot
to del pieno stradale - alla costruzione di un
. solettone in cemento armato per la sistemazione
.dei sottoservizi costituiti da tubazione in ghi- .
se da 120 mm. per l'acquedotto, da cavo coassiale,
telefonico (ASST), da cinque cavi elettrici per
linea in media tensione (ENEL) e da cavo telefonico (SIP); si sono ripristinati gli allacci idri
_ci e fognari dei fabbricati privati prospicienti;
la pavimentazione stradale é stata realizzata con
. cubetti di porfido su,cuscino di sabbia disteso
. sulla soletta in cemento armato. Presso il pozze£
00410
to n.2 a servizio del doppio collettore é sta- j
:
to praticato.un seggio n ella. :s tratture di base .
rilevandone lo spessore complessivo in cm.51, ...
di cui cm.15-relativo al.sottofondo-in magrone
di calcestruzzo, e.cm.36 relativo allo .zatt.eror....
ne in cemento armato (come.indicato a peg.40 e .
45_del libretto delle misure_9)} 1'armatura é •
:
'
"
'
7
I
_ risultata, costituita -..giusta un .saggio pratica :
to sul.sclettone -..de tondini di ecciaio ad. ade .
renza .migliorata del 0 14 mm. e del J0 1 0 m m ,
t
[
disposti_a doppie, .maglia a„30 cm. d'interasse
-così come allibrato a pag.48-del..suddetto docu :
mento contabile; lo stesso pozzetto d'ispezione .
- costruito con murature, di mattoni e due teste é risultato dell'altezza di m. 1,00 e dotato di .
un setto di separazione in muratura, di.mattoni
ad una testa .(per formazione di due vasche da
cm. 50 x 50) ; le pareti sono state intonacate e.
cemento; non sono stati rilevati segni di distac
co della, malta né lesioni od altre melformazio- .
ni delle strutture; le dimensioni rilevate tro
vano corrispondenza con le scritture di peg. 9 1 1 - 1 3 del libretto delle.misure n.10.
Il collettore per acque bianche (tubi di cemento
del 0 30 c m . ) , realizzato per otto tratti, é ri
00411
:: sul tato delio sviluppo di m . 128,40; quello per |
i
l
j
|
ecque nere (tubi di gres del 0 . 2 0 cnu) é dello _ i
i
i
sviluppo di jn, 178,15 in piena corrispondenza
J
i
•
_,. _ _Con quanto contabilizzato :e pag, 6. e .7 .del .libret
i
.
(
;
;
7
.. to dellelmisure n« 10 ed.a;pag. 15 e 1.7.; del libret
10.delle misure n. 11 • .
- -
-
i
S-J- I r - , J .
-
—.
1
4-3)-In -Via XXV Aprile, in corrispondenze -della . pavi -L
_
- mentazione superficiale . ripristinata-~a seguito. J.
degli eventi sismici del novembre 1980, é stato
•
.praticato un saggio sul conglomerato bituminoso.
aprendo im .tassello a. m . . 1 , 20 .dal ciglio .della
^_ cordonata., di. marciapiede .in _destra_(a. salire) _ed..
ali'altezza .dello spigolo.del muro di .sostegno
, appena dopo la Piazzetta del Mercato; lo spesso-r.
... .re rilevato., é .stato di cm. 3,4..(come diportato
a pag, 36 del.libretto delle misure n,11)_ed il._
conglomereto é.risultato aufficientemente.plesti .
co, privo di sostenze terrose, _costituito.de. iner
ti di.appropriata granulometria e.con basso teno
_._re .di.vuoti; l e dimensioni delle cordonate late—
...reli ripristinate in calcestruzzo cementizio so
no conformi elle scritture di pag, 35 del libret
to delle.misure n , 1 1 ,
; 4) In Via Parzanese si é provveduto alla rilevazione metrica della pavimentazione eseguita in cu-
00412
betti di porfido disposti su cuscino di sabbia
e sigillati con sabbia e cemento; nel .tratto . .
Piazza Duomo - -Piazzetta del Mercato le misurazioni effettuate confermano' quelle di pag.3'7 .
del libretto n;11," "E'"«tato constatato che sono
state .predisposte _-.interrate - J.e tubazioni in
_p.v,c _pesante_destinate a ricevere i j o a v i p e r
#
.l'impianto ^elettrico -di pubblica illuminazione j
nonché n.13 pozzetti da cm." "20 x 20 per devia zio -y
i
ni: di linea (l'impianto mance dei cavi e dei
punti-luce). Il muro di sostegno - lato, piazza
Duomo - U n sinistra a salire é stato realizzalo
in cemento' armato su fondazioni di r<tibe per lo •'
sviluppo di m. .13,20 e per l'altezza variabile !
da m. 1,65 a m. 3,40; tali dimensioni corrispon
jlono a quelle riferite all'opera, n.21 e trascrit
te a pag.57 del libretto delle misure n.11; il .
manufatto non presente, fuoripiombo
, lesioni,
rigonfiamenti od altri palesi -segni di cedimen .
to o di assestamento delle-strutture di base.
Si é ispezionata la rampa "S.Paolo", che unisce
.Via XXV Aprile con il sottostante Corso Vittorio Emanuele; é stata realizzata una serie di
gradini mediante cordoni in pietre calcaree, l a -
,
(
'•VJ.'
,
vorata e bocciardata con ripiani pavimentati con
00413
—
^-
1
.....'lastre di' pietra calcàrea-'allettate su massetto !
in. calcestruzzo ^cementizio•. Le .dimensioni. .della_j
^_ —pavimentazione sono .risultate rispondenti_a_ quel
le di pag.39..e- 40 del libretto delle jnisure n.
-r.\.12; i cordoni i n pietra lavorjata .sono jdella.se— — zione di era. -20 X"30; le-balaustre protettive .
— : sono in profilati di ferro zincato; i .chiusini ...
—
- e le'griglie a: servizio delle canalizzazioni
i
—"_éottostanti (collettore acque bianohe in tubi
_!
di cemento JÓ 200 e collettore acque nere in_tu_J.
__ bi di gres ceramico del 0 200) sono risultati _ !
in-ferro zincato ed assemblati in 23 pozzetti
costruiti in muratura di mattoni intonacata, con '
.jnalta di cemento; l'impianto per pubblica illu- ;
.
minazione é stato li mitato alla canalizzazione
. .sotterranea ed ei pozzetti, da cm. 20 x 20, per
__ le deviazioni e .diramazioni di linea (pag.8 e
. . 1 0 del libretto delle misure n . 1 4 ) .
6) Il pozzetto n.t a servizio della fognatura di
. piazza Duomo é risultato realizzato in muratu
re di mattoni a due teste, per le dimensioni in
terne di m. 0,34 x 0,40 e dell'altezza di m.
'
0 , 9 0 , intonacata con malta di cemento (pag. 50 ;
e 51 del libretto delle misure n.14); non sono
stati rilevati difetti costruttivi, né deficien
00414
;
...ze di materiali e di magisteri impiegati; le su;
-.... perfici Bono risultate configuratele regola d'ex
... te, bene àppiombaté e senza lesioni o-^villatu!
_ :.;ré
_• .".».'
r
-L.:\.z.J:C
'.: •
7) All'altezza di• Piazza Duomo'ed in corrisponden..: za .dell'incrocio e_.àegì.i
imbocchi, di .ViaJParza
_. nesej Via XXV Aprile, Via del Riscatto, Via Ro
._ ma e Corso Europa, le;pavimentazioni .stradali
sono state realizzate.con cubetti .di.porfido al
lettati su cuscino di sabbia e cemento disposto^
i
i
su massetto di base in calcestruzzo cementizio I
irrigidito da maglia metallica; un saggio fat- i
ti praticare sulla pavimentazione in corrispon !
denza del marciapiede'.in via destra
(a scende^ ;
re) all'altezza di Via del Riscatto ha dato mo-:
. _ d o di riscontrare che i cubetti allettati su
sabbia cementata raggiungono lo spessore di 13 |
cm.; il calcestruzzo dì base é risultato alto
!
16 cm.j per la maglia dì irrigidimento sono
!
state rinvenute quattro barre di acciaio ad
i
aderenza migliorata del diametro di 12 mm. dispo
i
ste tra loro ortogonalmente; tali.rilievi trova;
no corrispondenza con le indicazioni contabili
di pag. 29, 35 e 37 del libretto delle misure
n.15.
00415
;
8) n cunicolo praticabile • costruito lungo Vìa Ho
'
ma. da Piazza Plebiscito-a rpiazza-Duomo, :é ri
sultato dello sviluppo di m.'..51,25 mentre la
biforcazione verso Via d'Afflitto.érisulteta
di m . 5»05; ali «imbocco_su_.jPiazza Duomo' la luce
del cunicolo é .stata rilevata,in m.'2,40 x 2,55
;. (h) ed a m. 18,30 in m . _2,40 x_ 2,65 (h); all'im
bocco su Piazza Plebiscito il cunicolo ha luce
netta di m. 2,40 x 2,55'(h); i suddetti tratti
di cunicolo praticabile sono dotati del condot^ ;
i
to per acque nere (tubo .in gres ceremico del
i
-
0 20 - 30 cm., rinfiancato .con calcestruzzo di j
_ cemento).raccordato..ed allacciato agli altri
j
..condotti di scarico. (0 20 cm. in gres ceramico) ;
la pavimentazione della platea del cunicolo é
•
\
1
_stata eseguita con mattonelle di gres ceramico j
da cm. 20 x 10, .integre, a spigoli sani, ben
combacianti, senza "denti" e saldamente ancora
te al massetto di allettamento. Per l.'accertamento delle fondazioni della platea del cunico
lo e* stato fatto praticare un saggio a m. 6
dall'inizio (a salire) e ad un metro della pare
te, lato Cattedrale; il calcestruzzo è stato
1
i
rinvenuto costituito da inerti a spigoli vivi, [
di buona qualità, razionalmente distribuiti nel
0041 6
_ le massa e di appropriate granulometria; non
sono state rilevate tracce di sostanze estranee;
ai colpi.di martello si sono avuti.Buoni .metal ...
lici_s.enza.orme. sulle_superfici_còlpite_, .Sulla.
parete..del .cunicolo» lato. Cattedrale,, é stata
.-..praticata una traccia orizzontale.che.ha.dato__
- m o d o di rinvenire.due barre verticali in acciaio
./naglioratA"del 0 12 mm. e distanza.di cm.25 e
I
{
due barre orizzontali di uguale diametro ad in ;
terasse di 30 cm. a formazione della maglia di
armatura indicata a pag.1 del libretto delle mi
sure. n.16.
9) Lungo Via Roma.sono stati rilevati sette pozzet
ti per la canalizzazione fognaria mista (acque
bianche e nere), risultati del tipo ispezionata^
- le e provvisti di griglia in ecciaio zincato; il
pozzetto n , 3 é delle dimensioni interne di cm.
34 x 40 e dell'altezza di m. 1,20, costruito con
_ muratura di mattoni ad una testa e rifiniture
con intonaco cementizio (pag.11 e 13 del libret
to delle misure n . 1 7 ) «
10) La pavimentazione di Via Roma é stata realizzata
con cubetti di porfido su cuscino di sabbia e
cemento e sottostante massetto in calcestruzzo;
la delimitazione laterale della sede carrabile
0041 7
A>é stata realizzata con cordoni di pietra cai
'..'1
-carea'della sezione di cm. ' 15~x _ÌÒ per là 'cui .
;
.X
liquidazione manca il relativo prezzo contrat
. _
tualé; .agli effetti contabili' per tali cordoni;
(pag.20 del libretto delle misure n«17)ié_sta
to applicato il prezzo:NP,15 relativo ai cor"doni da cm. 20 x 30, ossia di sezione esatta».,
.mente doppia di quella dei .cordoni realmente..
j
-in opera; con criteri.di compensazione la valu'
i
tazione e stata operata in base alla metà dei |
i
.quantitativi in opera e cioè con accreditameli j
to contabile che, in linea di massima, può ri
tenersi equo ed accettabile.
.. ' \
11) Lungo Via Eoma, in occasione della costruzio
\
~ I
_
ne del cunicolo praticabile ed allo scopò di
;
-evita.re interruzione dei lavori, é stato necessario intervenire per il consolidamento del
le strutture di due grotte
,,
,,
(regolarmente ri
portate in catasto ma non espropriate del Co
mune) di cui una di proprietà Savino Fortunato
adibita a. deposito commerciale con accesso dal
la sottostante via"dell'Annunziata e "l'altra
di proprietà Campagna Vincenzo adibita a depo .
sito di gasolio per riscaldamento; tali "grot
te", previ opportuni lavori intesi ad evitare
004 1 8
situazioni di precarietà statica, sono" rimaste
" in uso dei privati;" le altre voragini rinvenu
'•te in loco sono'state - invece - colmate con -
i
„
__getti di calcestruzzo cementizio magro.-
Risultati della visita.
_._
__
_
•__
.
__Sulla base di quanto é stato accertato, la" sot
| toscr^tj^Commissione Collaudatrice deduce che le
i
opere sono state eseguite a regola "d'arte,: con
i
i
i buoni materiali, appropriati magisteri e secondo
i
le prescrizioni tecniche del Capitolato Speciale
I
!
i
d'Appalto; le due opere d'arte realizzate a servi-'
i
zio di ViaOQCV.Aprile (viadotto^più campate e menu'
.
fatto a campata unica) sono state sottoposte - con
i
esito favorevole - alle prove di carico prescritte
ai fini della collaudaci one statica delle struttu •
re.. Le opere realizzate in concessione,secondo quant
verificato- durante'-il eopràluogo, corrispondono a
quelle previste dai progetti esecutivi approvati
salvo alcuni lavori - per altro di modesta entità richiesti da impreviste voragini rinvenute nel
sottosuolo del vecchio centro abitato e salvo alcu
ni ripristini per danni causati dal terremoto del
novembre 1980 e riconosciuti come dipendenti da even
ti di forza maggiore.
Allo stato resta da completare l'impianto per
00419
la. pubblica illuminazione, mediante, IJ.aBa cablaggio,
nelle, panai et te già predispostele nei manufatti di
derivazione, già,approntati,_4_el e l i o e l e t t r i c i d e i
pali di .sostegno,.delle ^appweejqbji^atu^^
jllumina
zione -e-dei relativi . collegamenti' .alla...rate ^urbana
esistente, --'—:
per la. CONCESSIONARIA.. ì__l_ J _.., per ili. GENIO -CIVIL
"ADRIATICA COSTRUZIONI" SpA. .. ,(geom.Pasquale Albino)*
L J^_«^-u^L.|.ÌJj^«
: -Fulvio jCapomagi.)
Giordani)
.(dr.Camillo Fiorini)
...per :
il—comune
;.
om-A Romolo De Futia)
iffae
LA CÒM-lIlìSlÀNE DI COLLAUDO
.
^.Teodoro Coao) ( dott.ing. Marco Rugen)
/do
; \ !•: •" '
"» -
0 0.4 ? H
'N'ì •
"MAL
cniviiV.i'JiCTsoNJ.-:
•
%
MOO ?!
(2,
•- l/3H
/J?
_)r. leodcro C
O
C
O
Direziono Generale Acque
•Stf
eZt&vaBur
ffiéoneiv^fJteUZr
SEDE
Al
Ockjetto.I
Ariano Xrplno • 3* • 4* lotto - Attuazione del plano
di rioo«trazione.
o p*o*
"
All'Ing. ìù&rco uUGEN
Consiglio Superiore - S E D E
A?.!!' Dir^rl o ^
1
•
->w.5J.
1-1
— 1>ÌV«
t?^4-»«U ' <• u £ « ù «
Al_i Sozicro A-113 di
Alla Società Adriatica Costruì
Via T r l e u ^ , I T
- "' '
Inoarico la S*T. di prooedere. In soetltazione del Dr. Giù
seppe Ooohiuzzi. al oollaado In coreo d'opere del lavori In o_#e_t
to doli l-.ijrtu di L. 2 * 4 2 4 * 7 ^ . C O c.'ii .ili ali•._ .. 1 ,~
;7
ca Costruzioni di Ancona , unitamente all'Ing. iiarco imgoa già inoarioato con nota 17*1*1976 n* 3766 ohe al alloga In copia*
1
Le 5 3 . L L , vorranno proseguire nello operazioni di collaudo
oon le modalità di oul ali» lotterà d'inoarloo sopra citata*
Copia della presente dorrà eos»re unita «11?» prro^lln delle
indennità che verrà compilata a diaria ed in dupxiu» ubuiupltem**
00421
Roma,
Alla
lì
|| 3
y_Sl
Presidenza del C o n s i g l i o
r e dei L L . P P .
Servizio Collaudi
Su; _i
S E D E
<Y
e,
per
Allo
conoscerla:
Direzione
O i v . 6*
Generale
Edilizio
S E D E
A l l ' E n t e C o n c c s s i oncip io S o c . A»ir i_«
t i c a costruzioni
V i a T r i e s t e 19
' AMCOM !\
OGGETTO: Comune d i A r i a n o I r p i n o - A t t u a z i o n e p i a n o ili
z i o n e 3° e 4° l o t t o
Con m i n i s t e r i a l e
incaricato
laudo,
in d a t a 4 . 1 0 . 1 9 7 4 /
unitamente a l l ' I n e ) .
in c o r s o d ' o p e r a ,
A causa d e l l e
dei
indicati
continue
assolvere
con
147<> sono
procedere al
st_l«
coj
in o o g e t t o ;
incombenze di uffj_
la doverosa
tempcstj.
sopra.
Sono p e r t a n t o
cortesemente
lavori
pressanti,
c i ò non mi è più p o s s i b i l e
vita a q u a n t o
Marco Ruficn d i
n.
ric^'ici;
costretto,
di essere esonerato
mio m a l g r a d o ,
da d e t t o
incarico.
D i3± i n t i sa I u t i•
G i ù Lcpp<:i i'ech \
00422
o r icii iettare
tic
Al
All'In f
Reparto Collaudi
GFH "1956
XftrOO ìi'.KM
e./>.c. CH'ISPETTORATO PER LA RICOSTRUZIONI;
EDILIZIA - „1*
IV'
. ED
c
<«/.-.
OGGEHO.. Incarico di collaudo
1>7*
«
E
2 et tour» 1974
/W/'L'LT1C1U DLL CKNLO CIVILI, DI
S e s i o a e jtutaecsiA
Ariano IrpLno - Attua*
r t c n » Col ploao ti ri02
atruaione. )• • 4* letta*
. ,
^//ft 9ee• Adriatio* t©etroulotti
A 1 C O 8A
incarico In fì.V. del collaudo ili corno d'orar.'
1 !•••.'">
nizione dei rapporti fra Stato e Concessionario, relativamente
ai lavori oggetto della suindicata concessione dell'importo co£
plessivo di L.
•
La S.V. vorrà dare inizio alle operazioni di collaudo al più
presto e, dopo la visita finale, restituire, a questo Servizio
Collaudi, nel termine di 90 giorni dalla data contrattualmente
fissata per la suddetta visita, gli atti di contabilità finale
corredati del certificato di collaudo per la definizione dei
suindicati rapporti, in originale e due copie u o a i o i m , compi e_
to delle indicazioni attestanti gli adempimenti prescritti da
gli art.li 91 e seguenti del Regolamento 25 maggio 1895, n.350
e del parere sulla regolarità contabile. Detto pnre"*» sarà e1
spresso in rapporto ai riscontri all'uopo ritenuti necessari
e ciò in merito, sia ai lavori eseguiti a base di appalto e in
diretta amministrazione, che a qualsiasi altra spesa resasi ne
cessaria alla realizzazione dell'opera e riconosciuta ammissibile ai benefici di legge.
Si ruccoDioudu la Stazionu uppul ITWIIU di c^j. ;
a
.
c
o
n
la massima urgenza alle richieste della documentazione necee-
00423
)
PAGINA BIANCA
(
^>ft4^^<5l^iatte>t»'^t>^5^^^^
^
\ ^
e p.c.
Roma, il
2 2 DIC
1P75
Alla Presidenza del Consiglio
Superiore - Servizio Tecnioo Centrale
S E D E
Al dr. Giuseppe OCCHIUZZI
Direttore Generale AA.GG. e Personale
S E D E
All'Ispettorato Centrale
Ricostruzione Edilizia
S E D E
« i
'.> r-?-;
OGGETTO: Ariano Irpino - Attuazione del 3° e 4° lotto del Piano
di Ricostruzione
Con la presidenziale 4 ottobre 1974 n. 1476 sono stato incaricato - unicamente al dott. Giuseppe Occhiuzzi - di prooedere
al oollaudo in corso d'opera dei lavori indicati in oggetto.
A causa delle continue e pressanti incombenze del mio ufficio
non mi é possibile provvedere alle operazioni ed agli accertamenti in corso d'opera con la sollecitudine e la tempestività
richiesta; pertanto sono costretto, mio malgrado, a chiedere di
essere esonerato dall'incarico stesso.
ing.Roberto Rivelli
I
Ord. 92559 del 26 S-62 - Tip P. Feroc« - Rom i..
00425
RACCOMANDA 7A
Roma,
MINISTERO
DEI LAVORI PUBBLICI
All'Ing..
PRESIDENZA DEL CONSIGLIO SUPERIORE
SERVIZIO COLLAUDI
e,p.c. All' ISPETTORATO PER LA RICOSTRUZIONE
EDILIZIA/}/ 7/'
Prot. n. J^M
S E D E
Allegalo : n. 1 faicicolo
(Rìf. „ . . 5 i A
OGGETTO : Incarico di collaudo
<w ..1:..ML,JM.
)
^ U F F I C I O DEL GENIO CIVILE DI
ÉRlAHO IRP/N0
All'f. %.(ùJ ^.jJpf.i^i^..(^^UiMjifi^.
r
Incarico le?£S. TL del collaudo!
per la definizione
dei rapporti
fra Stato
e
relativamente ai lavori in oggetto dell'importo complessivo di Lire
Concessionario,
PQQ
, delle quali Lire
IV4.ÌQQ.Q.Q.Q.
per lavori appa*
JflP^K^fe^r . . . j l a ^ O a i C / v Y i . . . . J À . . . © a a G s v . V L LgjS,'£L vorrà dare inizio alle operazioni di collaudo al più presto e restituire, a questo Servizio Collaudi, nel termine
di 90 giorni
dalla
data della
presente,
gli atti di contabilitàfinalecorredati del certificato di collaudo per la definizione dei
suindicati rapporti, in originale e due copie conformi, completo delle indicazioni
attestanti gli adempimenti
25 maggio
prescritti dagli articoli 91 e seguenti del Regolamento
1895, n. 350 e del parere sulla regolarità contabile. Detto parere sarà
espresso in rapporto ai riscontri all'uopo ritenuti necessari e ciò in merito, sìa ai
lavori eseguiti a base di appalto e in diretta amministrazione, che a qualsiasi altra
spesa resasi necessaria alla realizzazione dell'opera e riconosciuta ammissibile ai
benefici di legge.
H»ntr»
Stazione
pHfigft
appaltante
-della
gli—atti—di—con labilità
di corrispondere
documentazione
•]••• | *"fìn" 'i Raccomando alla
l
con la massima
urgenza
t
alle
evtmQgdi
richieste
muii.>«aW< 'o l
Copia della presente lettera dovrà essere unita alla parcella delle indennità,
cbe verrà compilata a diaria
ed in duplice esemplare.
' PRESIDENTE
00426
Ord. «559 del S-S-o? - Tip. P Feroce - Ro«« (c. 5.000)
1*00.47
S
-
£ f e
\
.„
^
•- 2
O OTT.
OTT 1974
4074
AL CONSIGLIO SUPERIORE DEI LL.PP.
SERVIZIO COLLAUDI
^ M i é à ^ ^ ^ v u / ^ ^ ^ ^
e P'i^tup'^oTDEL
Ispett.Centr. Rico8tr«Bdilizia
GENIO CIVILE
è ARIANO IRPINO
XXXI
oggetto
" Ariano Irpino - 3° e 4° lotto - progetto generale
di completaménto - attuazione del piano di ricostruzione -
13.
<L
v
Con D.M.25.7.1974,n.2505 è stata approvata la perizia di variante e suppletiva del 3° e 4° lotto del piano di ricostruzione di
Ariano Irpino per l'importo complessivo di L.2.424.700.000.« di cui
L.1.916.600.000.« riguardanti i nuovi lavori ed opere.L«esecuzione della predetta perizia è stata affidata in concessione alla Soc.Adriatica Costruzioni di Ancona, già concessionaria
dei lavori del progetto originario, approvato con DD.MM.
1.12.1972,
n.6100/6101 e 13.4.1973,n.1187.Al riguardo è ben noto che il territorio di Ariano Irpino è
*
classificato zona sismica di 1* categoria e sottoposto alle speciali
norme esecutive stabilite dalla legge per cui, tenuto presente che fra
le varie importanti opere da eseguire vi è anche un viadotto lungo m.1
e della massima altezza di m.20, si comprende la necessità e l'urgenza
di nominare il collaudatoré in corso d'opera per i lavori di oui tratt
si.Per opportuna conoscenza, si rimette copia dei predetti D.M.
1.12.1972,n.6100/6101, 25.7.1974,n.2505 e 13.4.1973,n.1187.-
Mod. 7
MODULARIO
L P. - J - 14)4
CS
Il6.0n.1987
jL&JfjJLl*
MINISTERO DEI LAYORI PUBBLICI
H(siot№A ou coNjictio ìumioic
UIVIZIO COUAUDI
c, per cobumcou :
/<i ..&u<*iK«.fevAAÀa
•lipoiU * mi N ...V
Oggetto
i tipi
rio
3
e
«
^
Esaminati gli uniti atti relativi a! collaudo del lavori
In oggetto, espletato dall'Ing.__
i3ft.c^.
e riconosciutane la regolarità tecnica 11 restituisco per gU
adempì menti di competenza.
6uaSQ0
00428
MODULARIO
IL PP • 109
"
^
r
fotZafA^c/lctffifa&'<-
9&
SEDE
:
Servigio Tecnico_Centrale
e p.c. Alla-'IAdriatica Costruzioni"
Via Archimede, 5 7
ROMA
_ ^ i ^ Z . I
-«arfé^
•
O G G E T T O * i a n o di Ricostruzione di Ariano.Irpino.- Collaudo..dei..lavori di 3 » e 4 « lotto.-
^.^rr',..---'^
In esito all'incarico conferito con le presidenziali 1 7 / 1 / 1 9 7 6 n. 3 7 6 6 e 1 3 / 3 / 1 9 8 1 n. 4 1 ai trasmette,
in originale e due copie conformi, l'atto unico di collaudo
dei lavori indicati in oggetto.
In allegato ai trasmettono gli atti di concessione e la documentazione contabile racchiusi in due casse
di legno.
/
Alla "Adriatica Costruzioni", si invia per gli
usi consentiti copia dello stesso atto di collaudo.
per la Qpmmissione di Collaudo
(ing. Marco Rugen)
.2 4 SFT. <?37
Cata
N.
00429
MPn-STERO DCT T,AVnRT P^IBMjrT
Direzione Generale
Edilizia Statale e Servizi Speciali
•
*
.*u.-T.-crthluchlolo)
#
Legge 27 ottobre 1951 n. 1402 - Opere in concessione
1TJ
per 1•attuazione del terzo e quarto lotto del Piano
Ricostruzione dell'abitato di Ariano Irpino (AV)
SINDACO
ovotta
(&(
LAVORI : costruzione della strada di penetrazione all'abj%K_
L'IMPRESA
JMIATIU C0S1RDII0K1 ir.l.
L'AMMINISTRATORE UNICO
(Bob. COUMQ i-iaflfiD
to, dall'innesto con la strada statale n. 90 "delle
Puglie" (Fontana della Maddalena) sino a Via Domenico Russo, con raccordi al. Viale XXV Aprile ed al
Corso Europa.
CONCESSIONARIO;
"Adriatica Costruzioni" S.r.l.
(Roma,
Archimede, 55)
ATTO UNICO DI COLLAUDO
a) Premesse
1. - Con lettera 4 ottobre 1974 n. 1476 il Ministero dei Lavori Pubblici affidava - in commissione - all'ing. Roberto Rivelll e dott. Giuseppe Occhiuzzl l'incarico
iper la collaudazione, in corso d'opera, dei lavori inerenti
l'attuazione del 3° e 4° lotto del Plano di Ricostruzione di
AHann irpinn
assent»;!
1
n concessione" fprogettazlonc
.jed.esecti7.1one) ni 1 a !!Adriatica Ctostru>iprjj^__g^rvL.
-A-j5eguito delle dimissioni rassegnate ,1 22 dicembre
00430
1
q
Q
^ l ? ^ ! '
- S -
1975 dall'ing. Rivelli ed il 13 gennaio 1981 dal dott. Occhi uzzi , l^incaricoanzidetto veniva conferito - sempre .in _
commissione ed in corso d'opera - al dott. ing. Marco Rugen.
—
Presidente di Sezione del Consiglio Superiore dei LL.PP.
(nota 17 gennaio 1976 n. 3765) ed al dott. Teodoro Coco, Di.:rjLgente_Sjypejriore_A
Ministero dei La- _
vori Pubblici (nota 13 marzo 1981 n. 41).
2. - In relazione agli incarichi come sopra conferi ti, la Cormissione Rugen-Occhiuzzi in data 5 marzo 1976
e 9 ottobre 1980 procedeva sopralluogo alle verifiche ed
agli accertamenti di collaudo riferiti nei rispettivi verbali di prima e seconda visita; la Commissione Rugen-Coco procedeva agli ulteriori accertamenti sopralluoghi riferiti nel
_.
:
terzo e quarto verbale di visita rispettivamente in data 15
aprile 1981 e 29 luglio 1983.
Tali verbali di sopralluogo vengono allegati al_presente atto per f a m e parte integrante e sostanziale.
3. - A completamento delle operazioni di verifica e di accertamento, sulla base dello stato finale approntato dal Concessionario la Commissione di Collaudo (Rugen-Coco) ha ce
iute- in data 20 novembre 1986 il sopralluogo
conclusivo ai fini del collaudo dei lavori in questione ed
illa presenza dei Signori:
- dott. ing. Claudio Giordani, Direttore dei lavori del Concessionario
__ .
t
-
3
| - .rag._Cami 11 p_Florini_amminiStratone jjnico_della_"Adriant
l
ca Costruzioni" S.r.l.
1
J -_DR. arch. Nicola _Ch_iuchiplg . .dirigente ...L! Uff icio _ Tecnico.
J
Comunale
]
j- dott. Domenico Covotta, Sindaco di Ariano Irpino.
Al_ soprai luogo - sebbene invitato con telegramma 8
| novembre 1986 - non è intervenuto il_rappresentante. ael_.Ce-:.
;nio Civile di Ariano Irpino.
I
b) Relazione
In posses sodegli_ a11i _ di _1 i quidazione. _finai e,
la Conrlssione Collaudatrice - per una visione unitaria e
completa della "concessione" inerente
la progettazione e
1 esecuzione delle opere in questione - riepiloga come segue
:
1
e con dati aggiornati le notizie riguardanti la gestione amministrativc— contabile dell'intervento autorizzato ed attuato.
4. - Il Ministero dei Lavori Pubblici - sosti—
^
tuitosi al Comune di Ariano Irpino nell'attuazione del Piano
di Ricostruzione di quell'abitato_(deereto 6 maggio 1963 n.
"529 emanato a norma della legge 27 ottobre 1951 n. 1402) con provvedimento del 2 agosto 1971 n. 2663 proponeva alla
"Adriatica Costruzioni" S.r.l. 1 amdamento_in concessione
1
della progettazione e dell'esecuzione di un terzo lotto di
lavori limitatamente alla spesa presunta di L. 150.000.000. ;
{
con successivo provvedimento del 15 febbraio 1972 n. 714
i
004^2
-1 inatega-proposta-venirva-formulata alla medesima Società p e r —
.a concessione inerente un quarto lotto di lavori per la
spesa presunta di L. 300.000.000.
Su designazione del Comune di Ariano Irpino - fina-
I
j
lizzata alla realizzazione di una strada di penetrazione al-
I
I
1'abitato nel tratto tra la Fontana della Maddalena, ubicata
I
ì
.ili'innesto con la statale n. 90 "tirile PUR]le", e 1« v??
-i Xxnenlco Russo - la "Adriatica Costruzioni" predisponeva 11
. progetto generale dei relativi lavori comportanti la spesa
presunta complessiva di L. 2.060.000.000.
!
J
In relazione alla proposta di cui alla ministeriale
n. 2663 e su richiesta del Comune (lettera 28 ottobre 1971
i
"
i
i
1
!
h. 14158), la predetta Società in data 29 novembre 1971 de- i
i
lavori
di terzo lotto (tratto tra la Fontana della Maddalena
_—iI
^
—
—
^
—
_
_
—
—
.
_
—
duceva dal progetto generale quello stralcio esecutivo dei
1
e la
1
_
strada del Crocifisso) per l'importo presunto di lire
L. 150.000.000, di cui L. 100.424.946 per lavori e lire
t
L.49.575.054 a disposizione per espropriazioni, spese genei
i
i
rali e tecniche, oneri di sconto, ecc.
i
i
In relazione alla successiva proposta di cui alla
ministeriale n. 714 e su richiesta del Comune (deliberazione
1
25 gennaio 1972 n. 64). la Società in data 23 marzo 1972
produceva il progetto-stralcio esecutivo del lavori di quari
to lotto (sino alla progressiva 628), dedotto dal progetto
generale e per l'inporto presunto di L. 300.000.000, di cui
I
" '
"
00433
- 5 -
L. 206.287.202 per lavori e L. 93.712.798 a disposizione per
espropriazioni, spese generali e tecniche, oneri di sconto,
oneri espropriativi. ecc.).
il d:;.;cì;::t_ 'J u . t . c .
Con le ministeriali 30 novembre 1972 n. 4950 e n.
4949/6010 le proposte di concessione per la progettazione e
(Arch. Nicaja phluchloty
(
]
IT
S I N D A C Ò
l'esecuzione dei lavori di terzo e quarto lotto venivano < t e - i d t ó ^ n ^ f r o Covpjia
F
finite nei rispettivi iiiporti di L. 165.800.000 ( 3
C
t 0
lotto) e
L. 331.600.000 (4° lotto) - comprensivi degli oneri per revisione dei prezzi - specificando le norme ed i patti per la
regolamentazione dell'istituito rapporto; tali disciplinari
JJJMBRESA
/.DP.W.IIC/. CC!!TV:;Cì:ì ! i
venivano accettati dalla Concessionaria con le distinte dlchiarazioni del 30 novembre 1972.
STASILE
Sui progetti prodotti dal Concessionario si esprime'va favorevolmente 11 Consiglio Superiore dei Lavori Pubblici
•, con i voti n. 766 e n. 767 resi nella seduta del 14 settem- k
I
l°J
£
bre 1972.
I due anzidetti disciplinari di concessione ed i pa-\
V
| re ri espressi dal Consiglio Superiore dei LL.PP. venivano
recepiti nel decreto n. 6100/6101 in data 12 dicembre 1972
(registrato alla Corte dei Conti il 21 dicembre
1972, al
reg. 26, fog.191); con tale provvedimento, unificati i prò- ( p Q L L A U D
getti di 3° e 4" lotto, venivano autorizzati i lavori previsti per l'ammontare complessivo di L. 497.400.000, di cui
L.306.712.148 per lavori, L. 11.816.000 per espropriazioni,
L.18.900.000 per revisione prezzi e L. 159.971.852 a dispo-
00434
a
T
' '
._ slzione per spese generali e tecniche ed oneri di _scpnto;.
con lo stesso provvedimento, inoltre, veniva _jd_ichiarataj a.
_nonna di JLegge.l^urgenza e .1 _indifferlbilltà.jdei__lay^
_9A_?stipne.
__
La spesa complessiva autorizzata di L. 497,400.000
_veniva assunta a carico del bilancio dello Stato con riserva
_ di reajpero_delle anticipazioni erogate secondo le norme e
le modalità di cui ali'art. 15 della legge 1951/n.l402.
La concessione veniva assentita con pagamento dei
lavori in trenta annualità anticipate
(comprensive
della
quota di ammortamento del capitale e dell'interesse annuale)
_sulla base di contabilità redatta a misura e nel rispetto.
_ felle norme di _ CapJJ»lato_ Speciale di Appalto allegato al
jrqgettoapprovato, del Regolamento 25 maggio 1895_n. 350_e
_on l'osservanza del Capitolato Generale di cui al D.P.R. 16
j_uglio 1962 n. 1063.
^
5. - Sotto l'aspetto progettuale le previsioni
originarie venivano, in corso d'opera, integrate con quelle
di cui alle seguenti perizie aggiuntive predisposte dal Cani
cessionario su autorizzazioni assentite di volta in volta _
Cali'Anininistrazione Concedente:
_•
a) - perizia generale di completamento del _21 maggio _1973_
approvata con D.M. n. 2505 del 25 luglio 1974 (registrato alla Corte dei Conti il 2 agosto 1974, al reg.
j
!
13, fog. 139); l'ammontare
della concessione
veniva
00435
e - "
in data 6 luglio 1976 annesso all'elaborato approvato
venivano stabiliti altri quattro nuovi prezzi (NP.4....
7) e veniva prorogato di ulteriori ventiauattro mesi il
tempo di esecuzione delle opere;
d) - perizia suppletiva e di variante del 30 maggio 1977,
integrp/ce dalla successiva del 18 ottobre 1977. entram1
be approvate con D.M. n. 7081 del 21 dicembre 1977 (re-
1
Bistrato alla Corte dei Conti il 22 dicembre 1977. al
1
reg. 19, fog. 155); l'ammontare complessivo della con»
cessione veniva elevato a L. 5.770.127.796, di cui lire
1
I
L.4.472.215.961 per lavori; con l'atto di sottomissione
del 9 novembre 1977 annesso all'elaborato approvato ve-
i
j
nivano stabiliti altri sette nuovi prezzi
(N.P.8....
i
|
14) e veniva confermato il tempo già fissato per l'ul-
i
i
i
timazione dei lavori;
e) - perizia suppletiva e di variante del 9 marzo 1981, approvata con D.M. n. 670 del 27 giugno 1984 (registrato
;
i
alla Corte dei Conti il 20 luglio 1984. al reg. 11.
i
fog. 273); con l'atto di sottomissione del 9 marzo 1981
i
i
i
integrato con lettera 30 maggio 1984 venivano stabiliti
\
altri quindici nuovi prezzi (NP.15.... 23/d) ed il tem-
i
1
po di esecuzione veniva prorogato di altri 460 (quattrocentosessanta) giorni; l'ammontare della concessione
j
!
4
:
!
r
veniva elevato a complessive L. 18.600.000.000, di cui
i
'
i
i
i
L. 5.081.466.018 per lavori.
—
00437
r
1
•1
1
6. ­ Per il finanziamento della spesa necessaria
all'attuazione delle opere previste negli elaborati proget­
i l d::.;--.:t: l ' u . t . c .
(Arch
Nicd&TXïfOShlolOV
tuali avanti indicati, tenuto conto delle espropriazioni.
della_reyisione dei prezzi e degli oneri connessi al paga­
IL
mento differito delle prestazioni richieste, venivano adot­
SINDACO
ìzo Covotta
tati dal Ministero dei LL.PP. i seguenti ulteriori prowedi­
menti:
i
|­ decreto 13 aprile 1973 n. 1187 (registrato alla Corte del%
ч
v
-'
FÍA I
JSontl il 28 aprile 1973, al reg. 6, fog. 395) per tener
L'IMPRESA
conto del diverso regime
fiscale
vigente
(soppressione
L'A»n/,i.\¡Eir.;.­v:f
Unico
g. Cannilel Fiorimi
­dell'ICE ed entrata in vigore dell'IVA);
I - decreto 24 maggio 1975 n. 1832 (registrato alla Corte dei
Conti il 2 luglio 1975, al reg. 10 fog. 341) per motivi I.
connessi con le operazioni di sconto delle annualità dif­/
.ferite per il pagamento delle opere;
i­ decreto 12 dicembre 1975 n. 4117 (registrato alla Cortei
dei Conti il 23 dicembre 1975, reg. 20, fog. 357) per il
finanziamento della ulteriore somma di L. 6.065.500 (con
contestuale riduzione della somma a disposizione per revi­
sione prezzi), oltre agli oneri accessori, per il pagamen­
to delle indennità di espropriazione;
­ decreto 16 febbraio 1977 n. 764 (registrato alla Corte dei
Conti il 29 maggio 1977, al reg. 6, fog. 395) per l'ade­
guamento del saggio di interesse sulle annualità differi­
te;
00438
­A C O M M I S S I O N E
e e t d ^ A U D A T h : te F -
-decreto^30_ dicerobre_.l977_n. „7192.. I registrato _al la .Corte
_dei. Conti _il.7_febbraio 1978, _al_reg._3,. fog. .108) _per.ag. ^ornamento, del .fabbisogno di spesa_per. la revislone_.dei.._
j>rezzi;
\.decretp_3_febbrj^^
.(registrato...alla..Cprte_dei _|
_Ccrl_ti il 21 febbraio .1978, al reg. .3, _fog.__367) _per.la_ cg-r_
.j^_rb^^_f^jTarjziaria del maggior fabblsognp_per__revi.sjione_
j j r e z z M L . i.ooo^a».ooo)^
- decreto_2 Jugliq 1980 n. 1355 (registrato _dj.a Corte dei
J^tiJU
_6 _ _ ^ . P _ A ^ . _ _ a . _ r E «
1
9
1
e
13, fog. 96) per il fi-
nanziamento dell'ulteriore spesa di L. 274.962.896, compreso gli oneri accessori, per^indennità di.esprcpriaziojne.
7. - In definitiva la spesa complessivamente autorizzata per la realizzazione delle opere in questione
risulta determinata in L. 18.600.000.000 così distribuita:
a) per lavori (al netto IGE/IVA)
_ b) per espropriazioni
L. 5.081.466.018
_L._
360.526.922
c) per/revisione dei prezzi
L.12.129.931.575
d) per spese tecniche
L.
272.099.647
e) per oneri espropriativi
L.
18.026.346
f) per IVA
L.
679.657.005
g) per oneri di sconto delle annualità
L.
58.292.487
8. - Al fini della regolamentazione del rapporti
di concessione in relazione alle autorizzazioni concesse per
0043
;
le__varimtl.ed^jriagglori-lavor_L_di _ cui. alle ^segnalate_peri] zie aggiuntive, _ll__3oDcessionario_rilasciava:
gl'atto.di_sottomissione_12.dicembre_1973,_integrato .dalla.
lettera in data 2Q .luglio_1974,..relativamente_alle.varian_.
ti autorizzate con. il_P,M, _n,._25Q5/J.974;
- l'attedi spt tornissi one_5 _pttobre_1974 .per .i maggiori lavori autorizzati con D.M. n. 3534/_3597_ del._1974_e_ _per
I
l'accettazione - tra l'altro - dei nuovi prezzi_NP. 1.. . 3 ;
- l'atto di sottomissicne_6_luglioJL976jper_le varianti_ed i
maggiori lavori autorizzati.con D_M._ jn._2479_del_ l?76_e
_per_ 1'accettazione - tra l'altro - dei N P . 4 . . 7 ;
- l'atto di sottomissione 9 novembre 1977 per le varianti ed
_i_ maggiori^ lavori di cui al D.M. n. 7081 del 1977 e per
l'accettazione dei NP.8.... 14:
l^tto^di^ottcmissicne_9_mare
let-
l
1
J
tera 30 maggio 1984) per le varianti ed i maggiori lavori
autorizzati con D.M. n. 670 del 1984 e per l'accettazione
i
!
dei NP.15
23/d.
ì
i
1
9. - Circa i tempi tecniciper l'esecuzione delle opere risultano assegnati dall'Amniinlstrazione Concedente
i seguenti termini:
; - con decreto n. 6100/6101 del 1° dicembre 1972, il tempo
per i lavori di cui ai disciplinari 30 novembre 1972 n.
4950 e n. 4949/6010 veniva fissato in 365 (trecentosessan|
tacinque) giorni a decorrere dalla data della loro conse-
(
'
00440
- <*rm n
n, ?50& del
rfenretn
wna/?KV7
iQ7_i,
n.
1974
? 4 7 9 rff»i
e con i successivi n-
1975 e n.
670
del
1984.
in regime cìfi
maggi"I*
mlRslnne
datati
IP cìi rtfrtirp 1973 (integrato il
1974).
ottobre
5
1974,
fi
1
lavori di cui Agli atti di
li^Hn I97fi »
Q mar-w,
-
SOttO-
luglio
20
igei (let-
tera 3 0 maseio 1 9 8 4 ) - venivano concesse proroghe per com;
plessivi
2.650
(cXiemilaseicentccinquanta) giorni.
Da parte dell'Ufficio del Genio Civile di Ariano Ir•
i
ilno - incaricato della sorveglianza sull'esecuzione delle
spere e sull'attività delegata dal Ministero Concedente risultano impartite, in corso d'opera, le disposizioni ope-
i
1
rative verbalizzate e cronologicamnete così succedutesi:
i
1
iì
inizio dei lavori di cui ai. disciplinari n.
4949/6010:
4950
e n.
i
verbale di consegna del
30
dicembre
1972
con.
1
!
scadenza, per l'ultimazione, fissata al 2 9 dicembre 1 9 7 3
i
1" interruzione lavori: dal 2 gennaio 1 9 7 3 al 6 gennaio 1 9 7 4
j
!
—
i
1
•
-
!
per parziale Indisponibilità di aree interessate dalle j
!
opere
!
1
7
r interruzione lavori: dal 2 9 gennaio al 2 1 aprile 1 9 7 4 a
i
>
causa delle avverse condizioni meteorologiche
r interruzione: dal 1 8 maggio al 3 0 giugno 1 9 7 4 ,
:
11
in attesa
dello studio, da parte del Comune, di nuovo tracciato ali
l'altezza dell'ospedale zonale
!
• "
|
• consegna dei lavori di cui alla perizia approvata con !
i
I
00441i
i
v
^sospensione dei lavori; dal 22 ottobre 1974al_23_feb-
'0 m*?
il D!P.;>.^:t: l'"ÏÏ.t.c
(Arch. Nifòta CMucMol
braip_ 1975_in_attesa_dell'approvazione della perizia sup-pletiva e di_variante.del 5 ottobre. 1974
b CovotU.
i_5t sospensione dei lavori: dal 7 gennaio al 2 maggio 1976FJ
per le_yvese condizioni meteorologiche
ì 6'
sospensione dei lavori : dal 9 luglio al 19 agosto _197j5^
nelle more del 1 ^approvazione dellaimperizia suppletiva e
di variante del 6 luglio 1976
l'A.i:,i::.-.i i.-...".cf.E un
(Rpn. CohjìUc Fioriti
j 1" sospensione del lavori: dal 5 al 27 dicembre 1977 nelle
\
more dell ' approvazione della perizia aggiuntiva del 30
\
maggio_ 1977 integrata il 18 ottobre 1977
•'I™ -C jNTAEIL
' 8" sospensione dei lavori: dal 2 gennaio al 4 aprile_1979
i
!
!
per le avverse condizioni meteorologiche
"
, 9" sospensione dei ^Lavori : dal 2 gennaio al 30 agosto _198l\
s
per la compilazione di una perizia suppletiva ed in relazione anche alle implicazioni esecutive determinate dagli
eventi sismici del novembre 1980
i
10'* sospensione dei lavori: dal 2 novembre 1981 al 31 luglio
-A
COMMISSION
1984 in attesa dell'approvazione della perizia suppletiva C O L L A L) î / a T « . i c i
e di variante del 9 marzo 1981; il verbale di sospensione
anzidetto veniva sottoscritto dal Concessionario con "riserva" ma a tale riserva non ha fatto seguito alcuna specifica motivazione.
0o 4 2
Per. effetto dei tempi _ assegnati ._del le j?roroghe_ con-r
cesse e .delle sospensioni disposte, (il JajtjXLPer complessivi
..4.Z69 giorni) la scadenza del tempo utile per il compimento
dei lavori autorizzati venne differita al 22 gennaio 1986. _
Il Direttore dei lavorigli Concessionario .ed il Comune di Ariano Irpino accertarono -_ soprailuogo ed in contraddittorio - l'avvenuta ultimazione dei lavori in data 13
gennaio 1986^redigendoe sottoscrivendo specifico certlfica-
to^ _
?.0._
Per pianto riguarda il compimento delle
procccTui^espixpriati^relative agli iiimobili privati^ interessati dalle opere autorizzate, il Ministero dei_Lavori
Pubblici con il decreto 1 giugno 1977 n. ^544^ ^registrato
alla Corte dei Conti il_2 _luglio_1977, al reg. 9, fog. 197)
riapprovava il progetto delle opere ai soli fini della dij
chiarazione della pubblica utilità, urgenza ed indifferibi-^
i
lltà dei lavori. Nel corso de i l avori js tess 1,
inoltre, l'an-
zidetto Ministero assegnava al Concessionarioil termine del
31 maggio 1982 per il compimento delle espropriazioni (cfr.j
DD.MM. n. 1161/1162 del 27 maggio 1980 e n. 655 del_29 maggio 1981, registrati alla Corte dei foriti rispettivamente ii
i
26 luglio 1980, al reg. 13, fog. 116 ed il 27 luglio 1981,'
al reg. 12, fog._221)^
|_
Dalla documentazione prodotta risulta che gli adem-|
pimenti delegati al Concessionario sono stati assolti essen-'
. lLArariinis trazione ha. assunto in consegna. anche la. cabina
elettrica costruita nella zona, della -Marida!ena.
1
le altre opere realizzate, 1 manufatti par' . "Viri e
-lilmpianto di .pubblica illuminazione.- appena ultimati -_so-.
.no.stati assunti. In consegna, dal Comune con.il verbale _del
15 giugno 1984.
.
....
12.__- Il consuntivo delle spese..sostenute per
.l'attuazione dell'intervento—in questione è stato esposto
_nello stato ^finale apprpntato_dalj^.rettqre dei_laypri _i_l_15_
gennaio. 1986 .e_ sottoscritto dal Concessionario senza riserve
.ed. eccezioni. In particolare risultano sostenute le spese
.J»rj
_
_ al. lavori _in economia, liquidati a costi unitari di Capito-^
latojper complessive L. 170.395.183, riportati progressivanente dal n. 56.... al n. 78 ed al n. 92 d'ordine dello
stato, finale; tali prestazioni risultano giustificate da
33 liste per provviste di materiali e da 88 liste di _ope-rai e mezzi d'opera, tutte regolarmente sottoscritte dal
Concessionario, dai tecnici ctel^ Comune e del Genio Civi-
b) lavori ed anticipazioni valutati a prezzi di Capitolato
ed a quelli approvati nelle sedi competenti, liquidati jn_
L. 5.232.190.803 e riportati nello stato finale progressivamente dal n. 1... al n. 55 d'ordine, dal n. 2?±l:.:._ al
n. 114 d'ordine; le relative partite contabili sonojstate
00445
­trascritte su 43­­libretti di misure, su. 8 registri­ d±­
­ccntabilità con­relativi sommari ed illustrati ­su 171 _ta­­
.j—vole­quotate^
!c). Uquidazione
_..
.. ­
_
il d:p.ì5ìi:ì7: l'u.t.«
(ArchrMJcfla-phluchlc
-
per complessive L. 359.784.326.­ delle. 1гн
dennìtà­per espropri azioni a terzi come giustificate dal­ p | ^л>»н05огпс-у^5СоуоМ
ff
; ­ JLe. ricevute—di .pagamento­diretto. e dalle quietanze di
i
!
( l i ••
versamento alla Cassa Depositi e Prestiti.
***
IS. _ ­ Oltre alle suindicate spese per lavori _ed_ t ? 1 M P r ì E S A
i
'T­
А м и н а cosmuiioKi
^espropriazioni, il Concessionario ha Inserito nello stato
!
-I/AMMINISTRATORE U
(Екш. r r
Fiori.
r
r t l f t
ifinale anche gli or .­eri ed i compensi. dovuti ­ a termini di
'concessione.­ per competenze tecniche, per spese ccnnesse_
_;alle. pratiche .espropriative, per oneri relativi allo sconto
ideile
i
annualità . del
pagamenti _ differiti _e__per_
rivalsa
,
deJl _Iya.._Lo__stesso._Concessionario_ ha altresì prodotto li
Airanteir
jctocunentazione giustificativa dei compensi che,
ì
^ corso
dei
lavori
ed
in
loro
contemporanea
progressione
i
jesecutiva, ha .percepito a titolo di revisione dei prezzi e
jla cui ultima valutazione è stata riferita al
l2wrl_ese^
Iguiti sino al 31 dicembre 1984 (51° ed ultimo stato di avan­
. .
-|
.
.
_
zamento).
Al riguardo la Conmissione Collaudatrice ritiene che
J.
L
LA
COMMISSH
"COtTLTAldtìA T !•<
esuli dalla propria competenza esprimere pareri in ordine
agli anzidetti oneri, compensi e spese: infatti la determi­
nazione degli oneri correlati al sistema della "concessione
jdi progettazione ed esecuzione" delle opere ed al metodo dei
0044B
'•pagamenti-differiti'' de 1 .lavori -è basata su condizioni di—I
mercato.inerenti -il costo di .denaro e su -elementi d1 -stima
j-
_ finanziaria^ variabili_nel Jtempo-ed _- in definitiva_-^su.dati
j_
ì
_ .'. concreti acquisibili, solo ali ' atto _oVs Ila _definizione .de]
_.
i
rapporto di concessione; trattasi^.nella-fattlspecle, di.:ya. j_. lutazioni, che rientrano nell'esclusiva .competenza dell ' Aumi-_ .
i
nistrazione Concedente^- Per. quanto, riguarda__la_yalutazione
4—del conpenso_definitivo da .riconoscere _ al. Concessionario_a
i
_titeJ.p_dljneYisione.dei prezzi_-.peraltro anmessa_a_.tejTnini__.
j_novembre.
n. 4949/6010
- la Ccmmisslone
I dell'art.1972..jr.._49J50_e.
10 del due disciplinari
di concessioni'
in dataCol30 __
I
j laudatrice esclude la propria, competenza ad esprimere pareri
(__..
|
al momento. Infatti, non si dispone del conteggi revisionali
definitivi perché subordinati alla ratifica, da parte del-
i
:
! l'Anrnirii s trazione Concedente, delle risultanze contabili del__
T~
------
-
-
. . .
.
.
_
i
T
}
_}jpresente_TOllaup^j_la.procedura_approvativa dei computi re- •
i
L
visionali - sui eguali nessuna ingerenza è esplicabile in fa- j
J
se di collaudo delle opere - per altro
è regolamentata da '
! specifiche norme legislative e non ha_alcuna..attinenza_con
la collaudazipne..delle opere se non per quanto riguarda la
J sola determinazione_ del lorocosto finale.
c) Risultati degli accertamenti di collaudo
14. - Si richiamano - confermandole - le risultanze^ dei riscontri contabili, degli accertamenti tecnici e
delle verifiche qualitative acquisite sopralluogo nel corso
00447
. del lavori -e verhal i z7af.f ln_data-5 marzo
1976, -9- ottobre -
1980,-05-aprile 1981-e-29 "Miglio 1083 • (cfr. - '•verbali -di--vi-. sita"- allegati al presente-atto).
:
15. ---In_occasione
del sopralluogo conclusivo -
: del -20-novembre-l986--la.Ck3mTi1 salone di Collaudo, alla conti?-— t
i
: nua presenza degli-intervenuti, ha compiuto una ricognizione _
i
' generale _dei__lavori_eseguiti-Jln attuazione del .terzo-quarto_
_ lotto del Plano a\l_Riccstruzicne dell ' abitato. di _ Ariano_Ir-
_
Si è preso atto che tutte le opere d'arte principa- _
li, le canalizzazionl.-per..aottoservizlt
l'impianto di .pub-
blica i 1 lixninazione^ le_strutture .di _ presidio .e. jwnternmen-__
1 .to,_.le _pavimentazicoi^trj*dalì..e_-le .lnfrastnjtture__ccropler_
i
t
' mentari ed_accessorie_assolyono .da. tempo .le., funzioni., di de-
j
' stinazione..essenqD_ entrate__in_.e^
utile ccmpimentp_le rispettive, layoi^ioni. ed.appena. assun^_
te .in consegna^- ccn_speciflci^ri>ali...- dall'_Amministrazio^_
ne jCcmunale..
16.-^_Sostanzialmente. con 1 '.intervento. _in_ que-_
stione èstata.realizzata. _una strada_dl penetrazione al1 • ab i tato_ di Ariano T ^ i n o c h e si jdiparte. dalla zona óella_
Fontana^ella Maddalena, in corrispondenza dell'innesto alla
strada statale n. 90 "delle Puglie", e prosegue sino a Via
Domenico Russo; lungo la successiva via Tranesi raggiunge 11
centro abitato all'altezza di Viale XXV Aprile;_il traccia-
V
-«Ì -i-.ci«LJBl_jraccorjda. al.Corso Yittorto_Bnarv
to
:*'_L
ila.yia?._
1. ìbilitànu^re_iaccesso.alla_zor_a_ospec^iera, Via del Croci*
.,
- - - - -
-
. .
-
...
_. . ._¡|fisso, traversa a monte. dell'Istituto Professionale di Sta-»,
v
1 ^ jto, .Via.e Jtempa.del Conservatorio, Corso Europa.e via Fif
r.'glioli), è c a r a t t e r i z z a t o ^ p a r t i r e
\ *«*-|--
-*
-
dall'innesto con la
- -
•
S.:~~?z- |S«.S. n. 90 - da un andamento iniziale quasi rettilineo j»i
•:.
i
_
I.[pendenza minima del 2.8036, cui_seguono tratti_^_curva
ad_
; ampio raggio e tre tornanti perraggiungere, superando de^-
*f
?p_ressjLoni_natoreli, j)endenze rassime dell '8.30#;_si sviluppa
per circa mi. 1.880 con una carreggiata media di 7 metri á
due corsie di marcia, lateralmente dotate di una banchina da
m. 1.50. .2 di larghezza e da un marciapiede da m. 1.50.
-_
%J
La nuova arteria è stata corredata delle canalizzazioni - con relativi manufatti di ispezione, deviazione e
salto - per 16 smaltimento delle acque reflue di superficie;
in particolare è stato realizzato un collettore in accia|o
ondulato a piastre Imbullonate per la raccolta delle acque
da Via del Crocifisso sino al piazzale Fontana della Maddalena successivamente collegato - questo - ad altro collettore costruito, anch'esso in . elementi- tubolari. di-.acciaio,
lungo il Corso .Vittorio Emanuele ; entrambi 1 collettori confluiscono nel. fosso.a. valle, del .Rione. S.Pietro_(zona della
Fontana della.Maddalena) ove. si è .provveduto_a realizzare.
anche un sistema di briglie per ridurre l'effetto della ve-,
00449
t
l e c i t a di ^deflusso prima dell'imbocco nel tratto di. fosso.
L
cipali:
i _ ~ .^ ..
a
' _
to
1 X 1
le
'
Sez
5
-
1
2
(P °g » 124.94 e 194.51) è stato costruir
r
viadotto corredato da rampe di svincolo da e per la
I
T
j
zona dell'ospedale zonale; trattasi di manufatto a sei
i
j _ _
c a i
P
a t e
»_ciascuna _da_ll_metrl jii .luce, _che_sJL sviluppa per
\
circa 70 metri e per larghezza variabile_tra m._ 10.50 e m. .
j
13, con due spalle in cemento, armato__e_sbalzi, laterali; i
j
l'impalcato è costituito da soletta in cemento armato..di-_
[
sposta su travi TAS prefabbricate accostate ed .alloggiate^
.]_
sul capitelli delle cinque pile a doppio setto fondate di-
i
|
rettamente su plinti di base;
] _ - Jtra_ le sez. 75-76 (progr. 1230.97 e 1370.97) il viadotto .
i
'
. . . . . .
. .
.
ì _ realizzato sul fosso _Panaro si sviluppa in curva (raggio
j
da 250 metri) per circa 140 metri con larghezza di
m._
1
1
12.50 compresi gli^ sbalzi; è costituito da sette campate
da 20 metri delimitate dalle spalle estreme (muri di ri-^
svolto da m. 4.90 x 7.65 circa) e dalle sei pile intermedie a pianta esagonale e dell'altezza variabile tra i 19 e
29 metri sostenute da plinti di base fondati su pali del_
diametro di 80 cm.; l'impalcato è costituito da solettone
In c.a. alleggerito con tubi metallici del diametro di m.
1.10 disposti a m. 1.45 di distanza;
- tra le progressive 1642.29 e 1685.32 lungo via Tranesi è
stato costruito il primo semiviadotto (a salire) che si
sviluppa
per
mi.
40
circa
con
una
larghezza
di
m.
00451
._4.70__6.00--(rlcade._J5ulla mezzeria . di. -valle-della -.nuova ,-|
'
.strada)., _oco_le_spalle- estreme i n c.a. e lre_pile_lnterme-_^
.._die_ delin_Ltant±__o^tt_?o_c3mpa_e„ della. luce_.dl.-m. _10, 50. _j.
ciascuna;. -^Impalcato è_costituito da ^soletta in c.a. so-
^
I
_ —stenuta da-travia prefabbricate IAS alloggiate- sulle pile, a
i
\
I
setti-di calcestruzzo armato fondate direttamente su plin- . j
i
_ti d__base_anch'essi _in c.a.;.
!.
- un - secondo semiviadotto (a. salire)— lungo. Via .-Tranesi-.è. _j.
I
__stato-realizzato ira le_progr.__1766.70_e 1798.40;. si svi-. J
_ luppa-per.ml. 32_circa, è costituito da .tre campate da m.
_ _ 10.50 di luce delirili tate dai iT__ri_di_ spalla, e. da. due pile_.
a setti di calcestruzzo armato, sostenute da plinti.jdi.ba-__
—_se_in_ c.aj .fpndati_ju_j?ali„del .dianietro_di_80. cm.;. I.'.ììth.
_ jpalcato,.della_larghezza_di jn,_4,_70,_.6,00,-è.jcostituito_da_
...soletta piena.in c.a. sostenuta da travi TAS prefabbrica.__te,_.._
Le opere d'arte secondarie ccnprendono un .sottovia
scatolare in _c.a._p_r_superare lajstradina _del_ Crocifisso,,
le piazzqle_di_ sosterealizzate tra le progressive __672__./.
7 l-_e_ 211 __/ __305,_il
4
parcteggip_jtella_zpna__Fontona__della_
Maddalena ronché una serie jtt muri di contenimento (contro-;.,
ripa, ^ttoscarpa ed a gratvitó)^seguUi_in j^alcestruzzo cev
mentizio armato e non; completano e rendano_funziqnali_ le
opere realizzate gli_ interventi jsaipiuti per la sistemazione
delle aree degli immobili finitimi i l tracciato strato!e, la
canal 17,za?;icr>e_per_lc_ smaltimento delle acque reflue .di_Via_
Tranesi e zone, limitrofe,, la jsistemazione _carrabile_jte^
cordi. con la viabilità minpre_npnché_la crea_icne di ..fossi
di guardia_e_la sistemazione a verde delle scarpate con seminagioni ed alberature ad essenze diversificate.
La. payimentaziqne_ superfioiale è stata realizzata
con nassicciata di fondazione in pietrame_anoggiata_ entro
cassonetto _compattato, coni _sayrastenti uno_strato_di base, ed
uno di collegamento In conglomerato bituminoso cilindrato; è
rifinita con tappetino di_ usura in asfalto configurato; il
piano di calpestio degli sbalzi injcorrispondenza dei^ nianufatti stradali e dei marciapiedi delimitati da cordonate è
costituito da pavimentazione in asfalto e completato - ove
necessario - da barriere e balaustre^ di protezione con o
i
senza mancorrenti.
17. - Nel corso delle operazioni di collaudo la
Commissione incaricata ha rilevato il regolare adempimento da parte del Concessionario - di quanto prescritto sia dalla
legge 5 novembre 1971 n. 1086 (deposito presso il Genio Civile di Ariano Irpino dei progetti esecutivi delle opere in
cemento armato ordinario e precompresso) e sia dalla legge 2
febbraio 1974 n. 64 (autorizzazioni del Genio Civile per
costruzioni in zone sismiche). Infatti per le opere d'arte
principali
e
per
1
manufatti
di
particolare
rilevanza
stnxtturale sono stati acquisiti _i-seguenti elementi:
-temoino scatolare tra le sez.- 35-36 -con relativi- nurivi
-diala:—progetto- strutturale depositato il 17 luglio 1974 —
(Arch. N!co/9 Chiuchlo.
al n. 650
- viadotto tra le sez. 5-12_a sei campate: progetto. st.ruttur_
rale depositato il 6 febbraio 1976 al n. 897 con autoriz-F.
zazione^ a_ costruire rilasciata il 21 febbraio 1976 con
ta n. 4530
___
| - 1 _semiviadotto di Via Tranesi, a quattro campate: proget4
[
to depositato il 29 agosto 1977 al n. 1279 con autorizzazione rilasciata in data 7 settembre 1977 con nota 6823
__PR£SA..
/.MÌTICA CCSTr.UZiOKI
~V *v.?/.iwisi F.rtoKÈ'u
Cy
Cr.;;i.lla Fiori;
- 2° semi vi adotto di Via Tranesi, a tre campate : deposi to
_ d e l progejttoj_^rutturc_le. in data 9 dicembre 1977, autorizzazione a costruire concessa il 6 gennaio 1978 con note n.
7097 e n. 7098
- viadotto tra le sez. 75-76, a sette campate: deposito degli elaborati progettuali in data 23 marzo 1977 Jn. 1138),
_ DEI l-WOp-
29 agosto 1977 (n. 1280) e 9 dicembre 1977 (n. 1279), coni
autorizzazioni _a costruire rilasciate il 29 marzo con nota
n. 6164, il 7 settembre 1977 con nota n. 6824 .ed il 6 gen-_
"-do 1?Z _con nota n. .7098
8
. ... .
muro di controripa al tornante R. 24: deposito_progetto_ in
data 18 settembre 1975 (n. 870) con autorizzazione a costruire in data 8. ottobre 1975. con nota 4198 _
muro di sostegno alla progr. 1133.03, in destra: deposito
del progetto in data 16 gennaio 1976 n. 894 ed autorizza-
00.54
LA
COWKjISf
C-OttAJ
zione jxncessa ll_30^ennalo_1.9_6_jc^^
_-.muro_.c_
n. _4478.
sostegno_in.Via_Tranesi,_a_mcnte_dell_ospec_Je.z»r._-
rvilej .deposito, del .progetto _ in _data_J.2_magglo_ 1978. (n. _.
1497).
con_auterizzazione. _a_ costruire. _in_dato_26__.maggio__
i
1978 ru 7686
miro di sostegno in destra (a. salire)_dopo il__nuro_d'ala_;
delviadotto_sez.__5-12: progetto, strutturale depositato il
29 agosto 1977 (n. 1271) ed autorizzazione a costruire rilasciata il 7 settembre 1977 ccn_npta n._6822
- m u r o di sostegno al tornante R. 20: progetto strutturale
:
depositato 11 20 agosto 1975 (n. 850) ed autorizzazione a [
costruire del 5 settembre 1975 n._4081
[
:
i
-.miro di sostegno del parcheggio realizzato a ridosso della ;
variante ANAS: progetto depositato 11 23 gennaio 1980 (n. __
1975)_ed autorizzazione a costruire rilasciata il 18 feb- •
braio 1980 con nota n. 9729
-_due box ricavati in altrettanti guri.di
sottoscarpa,uno
nel muro realizzato nel pressi della spalla A del viadotto
sez. 75-76 e l'ai tro nel muro a monte dell 'ospedale zonalej_ progetto
esecutivo^ depositato
il
6
maggio
1979
(n.1797), con autorizzazione a cratruire_in datale giugno •
_1979 con nota n. 892
•
- cabina ENEL per pubblica illuminazione in Corso Vittorio '
Emanuele: progetto strutturale depositato il 9 novembre '
1977 (n. 1336) con autorizzazione a costruire in data 15
novembre 1977 con nota n. 6996
­ moro di sostegno a ridosso. ed­flclo_Cpnctanirjtfo_^
;
j>ro_.
getto strutturale depositato il 9 novembre 1977 (n. 1335) .•
I
\
!
;
con autorizzazione a costruire in_data 15 novembre 1977 j
"
!
con nota n. 6997
|
i
­ muro. di_sostegnp_per edificio. di_Via^ Tranesi___PjTCgetto j
¿
strutturale depositato il 23 maggio _1979
(n. l_802j__conj
autorizzazione concessa 11 17_luglip_1979_con nota n. 8985_j
i
i
­_due_muri di sostegno in corelspcodenza ciena_Ranpa_del j
i
Conservatorio : progetto esecutivo depositato In data l_ot­_ _[
1
I
tobre 1980 (n. _ 2208)_ed auborizzazicnea.costeuire^
sciata il 28 ottobre 1980 con nota n. 10248
j ­ muro di sostegno in sinistra alla progressiva 290: proget­
1
I
to strutturale depositato il 13 fepbr^p_1981_(n^ 2286).
con autorizzazione rilasciata il 22_ giugno_ 1981 con nota
П. 10484
:
­ cabina ENEL per pubblica illuminazione in zona Fontana
i
i
1
della Maddalena: progetto stnatturale depositato
il
10
j
\ _giugno 1981 (n. 2349) con autorizzazione a costruire rila­
]
j
"
"
-
-
-
-
sciata il 22 giugno 1981 con nota n ^ 10269
!- muro
di
controripa
dietro
l'ospedale
-
-
_
zonale:_ progetto
strutturale depositato il 10 giugno 1981 (n. 2350) con au­
torizzazione a costruire del 22 giugno 1981 con nota n.
10270.
18. ­ Dalle verifiche compiute la Ccmnissione Col­
PS .
laudatrice ha desunto che_le.opere sono state realizzate secondo le previsioni. progetti 1a 11 approvate- e Jlspcnoono_alle
finalità dell*intervento,.-assolvono validamente J.e finzioni
di ostinazione a non danno luogo, - .per.espressa ammissione
dei rappresentanti dell 'Amministrazicne. Ckmriale _- a disservizi e/o inconvenienti di esercizio.
Le .canalizzazioni..dei. sottoservizi
._.
non
presentano,
perdite apparenti, .difficoltà di deflusso o smaltimento xiei
. liquidl_jreflul_^
intermedi, rinvenuti liberl_da
depositi solidi, scro_rJsuLtatì_dotati di chiusini in ghisa
e di grigliati in acciaio.
L'impianto per la pubblica .illuminazione è regolar-..
mente gestito dall'Ente erogatore dell'energia ed è risulta-.
_ to dotato di dispositivi _di sicureza (collegamenti _di terra.
con corda di rame e spandenti) installati nel pozzetti al
piede degli steli di acciaio.
_.
Le pavimentazioni stradali - entrate in esercizio dal
maggio 1984 (alcune^ dal^ novembre 1980) - sono jstate rinvenute in buone condizioni di conservazione e - nonostante la
loro intensa utilizzazione, il traffico anche j«sante_die_vi
si svolge e le difficili condizioni climatologiche ari_ientali - non denotano rralformazioni superficiali,.j_ejiimentl _nei
sottofendi di supporto, ann-Qor—Tienti^dei^ piani c^-rrabili e
pedonali o altri segni riconducibili a difetti di esecuzione
od a deficienze di materiali.
->Q
Le strutture In cemento armato e precompresso esegui-\£
I
te per gli impalcati stradali - rinvenute integre e ben con-
1L
Dìfrf-^;T£-L*-U.-T;C.
Arch. NicolarChluchlolo.
ì servate -—sono state favorevolmente sottoposte .a. verifiche.,
_j j _ 5 j ]xj D-A.-G-G
tecniche ed a prove di carico a cura del dott. ing. ^Alfredo
[ Tortorella;.in consegueiiza ed.in ottemperanza a quanto e s p o - ^ ^< *^ ff ^^' devoti.
r
v
u
r
: ne l art._7_della legge 5 novembre 1971 n. 1086 sono stati"
,
. rilasciati in. data 23 giugno. 1983 i certificati di collaudo
L7ÏMPRESA
statico relativi ai due semi vi adotti di via Tranesi,_al via-
A m a t i c i CG.IF'JZIDHI
Ì,'J< M MI NI E T fi A"! 0 h E UI
Ld_tto_tra le sez. 5-12 ed a quello tra le 76-76.
QL9.9. Coo-Uo Flar_
^manufatti secondari eseguiti in calcestruzzo_normaI le ed in cemento armato (muri di contenimento, condotti ce; menti zi,_ cunicoli e pozzetti per sottoseryizi ) sono stati
f
j rinvenuti • privi di lesioni e^o segni per assestamento ed
j esenti da manifestazioni di sparylamento per retrospinte; in
: generale presso le componenti delle opere d'arte e dei sot{ toservizi sono state riscontrate integrità strutturali ed
_ j ottime condizioni di ccnservazione statica, a riprova delle
! appropriate lavorazioni compiute e dell 'idoneità dei materi ali e dei magisteri usati; la buona qualità dei materiali
- peraltro - è stata verificata in corso d'opera a mezzo
_JA
COÎV. Mi S S i O f
OOLLAU0ATRIC
.delle prove, di. laboratorio riferite nella certificazione al_legata_agli_ atti._
19. - Sotto l'aspetto
contabile
la Commissione
Collaudatrice - sulla base del riscontri quantitatiyi._rife-.
riti nei verbali delle visite^ sopralluogo compiute in corso
00-.58
d'opera - ha dedotto la piena rispondenza dei dati..metrici.
di fatto alle indicazioni riportate sulle tavole illustrative delle opere e nei verbali di misura, pesatura e .constata-.
zione (allegati.agli atti), nonché la corretta classificar...
zione delle lavorazioni compiute, fatta eccezione per l_ap-.;
plicazione del nuovi prezzi NP.8, NP.9, NP.ll, NP.12 e.NP.14_'_
che hanno determinato le modifiche contabili evidenziate con
_ inchiostro verde in calce allo stato finale j sc>rK> sjtate al - _
tresì apportate _le Jipdifiche conseguenti
ali ' applicazione •
I»
_dello sconto compensativo di cui al voto n. 208/1981 del •
Consiglio Superiore dei LL.PP. accettato con lettera 30 mag-_[
>
gio 1984 e la Riduzione forfettaria di L. 10.000.000 per_lej
piantagioni, così come determinato nel decreto n. 670 del '
1984^ Le anzidette modifiche di prezzi unitari, 11 citato^
sconto (xnpensativo_e la riduzione forfettaria ncr^ incidono I
i
sul compenso dovuto al Concessionario per revisione definì-^
I
tiva dei prezzi, _ giusta_ quanto stabilito con 1 segnalati j
provvedimenti ministeriali.
Nessuna osservazione viene sollevata in ordine alle !
""
'
~
!
prestazioni rese "in economia" ed alle forniture di materia- ;
—.
-
(
li e mezzi d'opera per gli interventi specificati nelle "li- i
!
ste" allegate allo stato .finale ;. infatti .trattasi ..di _presta-_
zionl.jnecessarJ.ej. carplementari^e. P^opedeutic^Te .alle. opere_
conn_.ssionate._non. altrimenti valutabili e_che si jciconosco-.
rre quantitet.ivamente. determinate. in. stretto rapporrto_dl.ccm-_...
i
I
"r
\
..Jtestano
L. .5.119.503.441.
_ 2 . r-dalle. prestazioni. In. eccrei_ia_di.
.cui alle 33_liste perorate ri ali
.
ed_alle 88 liste per.operai e
_.
me zz-__d'opera _(n. 56___ _78. .e. n. 92
.dJ_prdine_dello stato_fina_e__e
con 1Jinclusione di L 2.645.780 a
fronte jdella.lista n._ 30 non ac_.
credi tata, _per
"
J_gmmanp_per lavori
173.040.963
L. 5.292.544.404
20.b) J^_spe_sa_aindssit>ile e liquidabile per espropriazioni
concerne:
1.- il pagamento diretto delle indennità per
_
L._._321^295 7Sl _
i
2,- il deposito presso la Cassa
DD.PP (Tesoreria di Avellino) per " '
In uno
L.
38.488.575
359.784.326
20.c) A conferma di quanto esposto in precedenza (punto 13)
la Commissione
Collaudatrlce
esclude
dalla propria
competenza specifica la deteniuriazione jìel compenso
per revisione prezzi, nonché quella delle spese atti_
rienti gli oneri accessori, le spese tecnicheeJ^IVA
. trattandosi di valutazioni correlate a pagamenti rateali ed a sconti di annualità e quindi a computi di
. tecnica finanziaria.
.1
e) Certificato di collaudo....
Ric^namato.
quanto-riferito
jpei
verbali delle
r ^ r r - l / _.T.C
(Arch, /v'/j/..''
site sopralluogo compiute ai . fini della_j2ollaudazione._ dei
b\ticchio!
t
lavori, in questione;...
i 1K D A C O
•
- tenute presenti .la. natura _e_Pevoluj^
Covotta
"rapporto jii_cpncessione istituito. tra_i_ Ministero dei Lavo^
ri Pubblici e la "Adriatica Costruzioni" S.r.l., nonché le "
risultanze tecnico-contabili degli _accertamenti _e delle ve_
-tL_*PRESAADRIATICA " CC
' 5"r-ÌRa2R)S:i
L'AMMIKlSThUOKE Uh
- -QiagrCaaaHoFUain
rifiche di collaudo ed infine quanto esposto per la determiì
nazione delle spese sostenute;
- CO-SIDERATO, inoltre, che:
- l'arrmontare delle spese documentate e ritenute ammissibili i
T
"
'
'
""
"
" " "
! ascende a L. 5.343.767.367 che si riduce a L.5.292.544.404
1 per tener conto delle riduzioni - non incidenti ai fini
_
[_ della revisione dei prezzi - convenute in base al voto n.
"i
.
~
~
-
" ——-
"
-----
ViHZl I V. \_ t-wl LiU VI.
i
j 208 del 1981 del ^Consiglio SuperioreLL.PP. e con il_deere to niinisteriale n. 670 del 1984, oltre a L. 359.784.326\
iz
L
per espropriazioni ;
— il Concessionario ha provveduto agli adempimenti connessi
alle espropriazioni degli immobili Interessati dai lavori ,
A
|
cOMN'iISS-. lOf
P O L L A ^ P A T I V K .
! provvedendo alla liquidazione diretta delle relative indennità nonché al versamento presso la Cassa Depositi e
Prestiti (Tesoreria di Avellino) delle semme de te minate
dalla
Prefettura_jconsentendp_..-__così_
-
la...pronunzia_.
prefettizia, di esprx)priaz.iore_eJle_.conseguenti. trascrizio-__
0 -J ! 0 !..
-
ee
-
HI!-ipotecarie- presso la-Conservatoria dei-Registri—Immobi—
Ilari d1 Avellino risultanti .dalle .rote.-allegate-agi 1 at-
_la. determinazione delle spese attinenti, la -revisione del,
.prezzi,.gli oneri finanziari accessori,. le_spese_tecru\che
.e l'IVA viene demandata ai competenti organi -dell l'Anndnir _
_ strazione.Concedente;
la jx>sizione_del Concessionario in. materia, di-obblighi as- ;
sicuratiyJL ed assistenziali, in favore .delle maestranze-irrv^J
piegate neJL lavori in questione, risultata regolare..nei-J
.soli ccnfjronti .della Cassa Edile
nota 27 novembre J.986 n.._l
j
i
.2660) ourJLn.mancanza di. riscontro^ - d a parte degli ..altri _j
Istituti_interessati. -_ al la richiesta di certificazione. __
avanzata con lettera del 14.novembre. 1986 .può_consic_i___i_
_regolare_a_tennini jfclLajcircolare_n._1498_del .25.febbraio._j
i
4
1952 del_Ministero_dei_Lavori Pubblici;,
...
___
j
la_pubblicazlpne_ degli_avvisi .^_cui_all'ar^_3j50 .della. |._
legge 20 marzo 1865 n._ 2248 ha avuto, luogo, senza opposi- ?
1
zioni o reclami di sorta, .come dal_certificato n. _4_580/_.
S.l.A in data 9 marzo 1987 della Prefettoura d^. AveUinp;
le .riserve fornuLate dal Cor^ssior^iq^ in sede di sotto- _j_
to
9) non sono
state ripetute
e quantificate
nel (cfr.
successiscrizione
del verbale
di sospensione
dei lavori
pun- J_j
vi documenti di gestione, né richiamate in sede di sotto- »
!
scrizione dello stato finale; per effetto della norma di I
-4 — c u i ali'art.—54 -del—Regolarnento-Kmaggio 1895 n. 350 le r
!
stesse riserve vanno considerate come non formulate e non ripetibili,
Tutto ciò premesso e considerato la sottoscritta I
T"
! Commissione Collaudatrice
CERTIFICA
che 1 lavori eseguiti dalla "Adriatica Costruzioni" S.r.l.
per concessione del Ministero dei Lavori Pubblici e relativi
all'attuazione del terzo-c?uarto lotto del Piano di Ricostru!_ zipne_ di. Arianp_Irpino .(>W)
SONO œLLAUDABILI
_ come con il presente atto
C011AUDA
llqulaari-one la spesa sostenuta in L. 5.jB52.328..73Ci_(ò_.cpnsi .
lire
cincr-emiliardiselcentocintaA>end
mi laset tec ento trenta) al netto dele riduzioni. J^cnverwte^yo-^
JtoJ}\J&.jEìk-l&%-f-te^P*. n. 670 del 1984) e dell'IVA,
ivi comprese L. 359.784.326 jper esprepriazioni.
I
La .determinazione del saldo da corrispondere al Concessionario per effetto de 1 la suindicata liquidazione è de-
! ^andate al^'Amidnis^^^
per tener conto del-
l'entità degli acconti già corrisposti e delle deterniinazio- _
ni riguardanti la quantificazione - al momento non possibile
- degli oneri finanziari accessori, delle spese tecniche e
dell'IVA; la definizione del compenso per revisione prezzi è
fi fi
\fi4
subordinata. alla_ ratifica delle. risultanze. contabili. .del_
.presente atto di .collaudo.
Confermando la già deliberata assunzione in .consegna,
da parte del_ Comune, di Ariano ..Irpino, .delle opere ..eseguite.
J_ccnJ.a_sottosc.rizione_del presente, docuxentxj le altxe_cpere
j
t
. I minori e manufatti eseguiti e j_pllaudati
vengono. ... senza
esclusipne_ alcuna, _ consegnati alla stessa Arrnulustrazione
Comunale.
Quanto sopra salvo la superiore approvazione del presente atto che viene compilato
_n_J_nJ_rO_originale bollato
oltre alle copie d'uso.
Roma 1 5 SET. 1307
per la "Adriatica Costruzioni' S.r.l.
1
Il Tecnico Contabile
— 7PY
'V^X II vDirettore dei lavori
-.\_\—r—f-F\
(gejbm.y Çulvio ^appmagij "
1 ' Amministratore Unico
(rag. Camillo Fiorini)
per il Comune
g )-
Il Dirigente U.T.
'
i
S
—
Jè/
let~
Chiuchiolo)
(seguono firme)
(seguono firme)
tta)
f
La Commissione Collaudatrlce:
(dott..Teodoro Coca)
Allagati:
(ing.-Marco
_
_- distinta atti-di J-iquidazione^nnaie
verbali, delle, quattro, visi te di collaudo in corso d'opera-
_ ^ _ _ .
!..
I
t
v
i _ _
i
_ _ _ _ _ . . _ f _ i j
f
_ .
A
CONTABILITA ' FINALE
Lavori per l'attuazione, del terzo-quarto lotto del
Piano di Ricostruzione di Ariano Irpino
Concessionaria: "Adriatica Costruzioni" S.r.l. - Roma
• •• •
Distinta degli allegati
1. - Atti progettuali e di concessione:
- relazione progetto generale; n. 3 computi metrico-estimativi del 1971, 1972 e 1981; capitolato speciale allegato al progetto ottobre 1971
- disciplinari di concessione (n. 4950 e n. 49.49/6010)
con
relative
dichiarazioni
di
accettazione
datate
30/11/1972
- decreto ministeriale (n. 6100/6101) per approvazione
progetto originario
- decreti ministeriali per approvazione lavori suppletivi (n. 2505, n. 3534/3597; n. 2479; n. 3847; n.
7981; n. 670)
- decreti ministeriali per adeguamento spese e nuovi
quadri economici (n. 1187; n.1832; n. 4117; n. 764;
n. 7192; n. 792; n. 1355)
- decreti ministeriali per espropriazioni e per dichiarazione
di
urgenze
ed
indifferibilità
2544; n. 847/903; n. 1161/1162; n. 655) _
lavori
_
(n.
_
- atti di sottomissione datati 12/12/1973; 5/10/1974;
6/7/1976; 9/11/1977; 9/3/1981.
2. - Tempi tecnici di esecuzione:
- n. 2 verbali di consegna (lavori principali e suppletivi)
.
.._
- n. 10 verbali di sospensione e n. 10 di ripresa lavori
- n. 1 certificato di ultimazione lavori
._.
3. - Espropriazioni :
- n. 4 decreti prefettizi per determinazione ^indennità
espropriative
- n. 41 quietanze per pagamenti diretti di indennità
- n. 5 quietanze per indennità depositate alla Cassa
DD.PP.
- n. 7 decreti di espropriazione definitiva con annesse
le note di trascrizione ipotecaria
4. - Pagarcnti in acconto:
- decreti approvazione di 76 S.A.L. per acconti e per
restituzione di decimi di garanzia
5. - Misurazioni, pesature e sopralluoghi:
- n. 240 verbali compilati in contraddittorio
6. - Consuntivo lavori:
_
_
- n. 43 libriti di misure
"004~G8"
- n. G8 liste operai per economie
- n. 33 liste provviste materiali
- n. 171 tavole contabili
- n. 8 registi di contabilità con 7 som-nari
- n. 22 fatture per anticipazioni di somme
- stato finale dei lavori (originale e due copie)
Atti tecnici ed anministrativi:
- n. 4 certificati di collaudo statico delle strutture
in cemento armato con annesse prove di carico e due
serie di certificati relativi alle prove distruttive
su campioni di materiale
- n. 21 fascicoli con le denunzie "deposito" atti opere
in cemento armato (art. 4 legge 1971/n.3086) ed ciutorizzazioni rilasciate ex legge 1974/n.C4
- n. 1 certificato prefettizio per avvisi ad opponendoli
- dichiarazioni
Enti Assicurativi
(n. 1 della Cassa
Edile)
- n. 4 verbali consegna delle opere al Comune.
00463-
MINISTERO DEI LAVORI
PUBBLICI
!
.
.
;
I Sezione Autonoma del Genio Civile di Ariano Irpino!
Legge 27/10/1951 n.
1402
(Opere in concessione)
LAVORI per l'attuazione del 3°-4° lotto del Piano ,
di Ricostruzione di Ariano Irpino, relativi
alla
costruzione della strada di penetrazione dalla Fon
i
tana della Maddalena a Via D . Russo.
ENTE CONCESSIONARIO:
S.r.l. ADRIATICA COSTRUZIONI j
con sede in Ancona, Via Trieste n. 19.-
COLLAUDO IN CORSO D'OPERA
VERBALE DELLA PRIMA VISITA
l._
SOPRALLUOGO
Con provvedimento 4/l0/l974 n. 1476, la Presi-
! der.za-del-Consiglio Superiore dei LL.PP,' ha confe
| rito a i S i g g . : Dott.JLng. Roberto Rivellii e D o t t .
: Giuseppe Occhiuzzi-, entrambi Funzionari, dello- Stato
in servizio, l'incarico di. procedere, i n corso di
opera ed a lavori ultimati, al collaudo delle ope
! re concernenti l'attuazione del* 3°-4° lotto del
j Piano di Ricostruzione di Ariano. Irpino.
Con successivo provvedimento
L a
:
17/1/1976 'n. 3766,
| la Presidenza del Consiglio Superiore dei LL.PP.
comunicava la sostituzione dell'Ing. Roberto Rive]
l::. .;.v: :-;::
Di LC
:
:
i
I
i
li con il Dott. Ing. Marco Rugen, funzionario dello
:
Stato in servizio,per la collaudazione dei lavori ;
'di che trattasi..
In relazione a tale incarico, in data 5 MARZO
1976, i sottoscritti Collaudatori hanno proceduto
ad una visita sopralluogo,unitamente
ai Sigg.:
- Rag. Edoardo Longarini - Amm.re Unico della Soc.
Adriatica Costruzioni di Ancona,Ente
dei lavori;
Concessionario
. .
i
- Dott. Ing-- Cesare Pocci - Direttore Tecnico del- :
'l'Ente Concessionario;"
"j
;
;
"
i
i~ Dott. Ing. Giovanni D'Arienzo - Ingegnere Capo
;
del Genio Civile di Ariano Irpino;
!
- Geom. Pasquale Rubino - funzionario del Genio
!
Civile di Ariano .Irpino;
-
Dott. Ing.. Vincenzo Aliberta - Sindaco del Comu |
ne di Ariano Irpino;
.
_
_
_
- A w . Fernando Greco - Assessore ai LL.PP. del
*"
"
~~
-
—
(
t
Comune di Ariano Irpino;
'-
!
- Gepm. Vincenzo Cardinale — dirigente l'Ufficio
j
tecnico comunale d i Ariano Irpino.
CONCESSIONE DELLE OPERE
;
"
Dall*esame preliminare degli atti di gestione
(
é .risultato che, ai sensi della legge 27/10/1951
n. 1402, il Ministero dei LL.PP. si é sostituito
•
ì
OOJJi !
; al Comune-di Ariano Irpino nell'attuazione del Pia
I
i
no di R i c o s t r u z i o n e d i
quell'abitato
(D.M. 1629_ _;'
i
'del 6/5/1563 reg. alla C.d.C. il 4/6/63 regr.-_26
;'
; fg. 2 2 ) .
...
•
.._ -.
A seguito d i d u e finanziamenti effettuati dal
Ministero dei LL.PP., dell'importo
di 150 milioni
;
rispettivamente_
(3° lotto) e 300 milioni
(4° lotto),
su richiesta dell'Amm.ne Comunale di Ariano-Irpino,
la Soc ._Concessionar_i_a presentava un_ progetto _gene;
rale-di coir.p-etamento d e l l intera strada (3^-4° lbt
1
to),dell'importo di_ L_. 2._2_86. 860.000. =
L
nonché_un_ !
i progetto stralcio nei limiti"-del finanziamento" d i sposto (450 m i l i o n i ) .
Tale progetto stralcio veniva-approvato con-D*
M. n. 6100/6101 dell'1/12/1972.
I rapporti-tra il'Ministero concedente e la Socj^
'Adriatica Costruzioni di Ancona vengono regolamentati dalle norme e condizioni riportate nelle mini
1
steriali- 30/11/72 n. 4950 e n_ 4949 recepite nel
! citato D.M. n..
6100/6101 dell'1/12/72 (reg*
C.d.C.
il 21/12/72 reg. 26 f g . ; 1 9 1 ) .
|
Con il predetto decreto,in particolare,sono sta'
ti approvati, i lavori- relativi, ad u n tratto, della"
strada fino alla-progr.va. 6 2 8 , 0 0 per
complessivo di.L. 497.400.000
1
l'ammontare•
(drij_ui per-, lavori
—mm-
-
j
L. 306.712.148; per espropriazioni L. 11.816.000;
per progettazione,direzione e sorveglianza lavori '
L. 15.926.407; per compenso procedura
espropriativa
L. 590.800; per oneri di sconto L. 143.399.412; per
eventuale revisione prezzi L. 18.900.000 e per arrotondamento L.' 55.233) i é stata ratificata la con
cessione delle opere in questione da liquidarsi a ,
misura, con il sistema del pagamento differito in
30 annualità anticipate (comprensive del capitale
•e dell'interesse del 4,50%) ed é stato,infine, staj
bilito in 365. giorni il termine utile per-il com- j
.
1
, .
I
pimento dei lavori stessi.
i
|
Con successivo D.M. n. 1187 del 13/4/73
(reg.
!
1
'c,d.C. il 28/4/73, r e g . 6 fg. 395)
é stato a g g i o r - I
'na_to_ 1^ importo del progetto_ih relazione^ al nuovo_
Iregime
tributario
(IVA) per l'ammontare
complessi-__
vo_ di _L_._ 508.100^000 . ( d i c u i L . 2 9 4 . 9 1 5 . 5 2 7 per^ 1 a
yori ja_l_ netto_ dj IGE; L._ 15.336.576 per proge_ttazio
ne,direzione ecc.; L. 590.800 per oneri espropriativi-; L. 4.387.896 per
oneri,diritti.e spse ineren
ti la cessione delle annualità differite; lire
L
*
yiiì l» 95_per
2
6
IVA; L. J1_._816.000 per espropri; _
L. 124.312.470 per oneri di sconto; L.18.900.000
per revisione prezzi, e L. 12.766 per arrotondamento).
Successivamente, con D.M.. n. 2505 del 25/7/74
00473
(reg. C.d.C. il 2/8/7A
;
reg. 13 fg. 139) veniva ap-;
'
i
p r o v a t o il progetto generale di completamento per !
;
•l'importo di L. 2.424.700.000,presentato_ dall'Entej
, Concessionario in data 21/5/73 ed esaminato favore:
volmente dalla Commissione di cui all'art. 19 del [
D.L. 15/3/1965 n. 124, con suo parere del 17'/7/74 \
,n. 245 e dal Consiglio Superiore d e i LL.PP. con
parere 16/7/74 n. 546, con un n u o v o quadro della
: spesa così ripartito:
i"
•
-
•
-
-
-
(
L. 1.392.654.980 per lavori, al netto d'IGE;.
,L. 137.000.000 per eventuale revisione prezzi;
jL. 77.879.745 per progettazione,direzione
1 L'.,.1.397.000 per oneri
ecc.;
espropriativi;
L. 17.066.154 per oneri,diritti, e spese per la
cessione delle annualità statali differite;
L. 195.119.737 per IVA; L . 27.940.000 per espropri}
ì
JL. 575.611 .613 per oneri, di. sconto e L. 30.843
'per arrotondamento.
.
. . . .
r
,
Con il sopracitato D.M. n. 2 505 veniva concessa
una proroga di mesi 24 consecutivi da
00474"
aggiungere
al termine fissato con D.M. n. 6100/6101 per dare
ultimati i lavori, alle stesse condizioni e norme
riportate nel precedente e predetto D..M. n.6i00/.
6101-dell'1/12/72,
salvo l'aumento della penale da
L.. 30.000 a L. 120.000 per ogni giorno di ritardo
(A
L A
r'- - ' >• .
- ,•—, -' ..
L'i
L'i
/
1 1
t ^ _ " _ : _ . » \ ^ - _ -
Qfrf
/
I
•nell'ultimazione delle opere, accettate dalla Soc.
Concessionaria con propria lettera del 20/7/1974.
VARIANTI E MODIFICHE ESECUTIVE
.
Le opere del 3°-4° lotto del Piano di Ricostruzione in parola, sono state consegnate per
l'esecu
zione,dal Genio Civile di Ariano -Irpino. alla S o c .
Concessionari/,a mediante verbali in data 30/12/72 •'
e 9/8/1974.- In fase esecutiva, per la necessità
_ di apportare una variante al tracciato stradale dal
i
i
• la s e z . 1 alla_ s e z . 1 5 , al fine d i v e n i r e incontro :
*l$une
------
|
esigenze d e l l ' e r i g e n d o n u o v o Ospedale Zo!
-
—
--
--
"
*
""• ~ ~ -,
: n a i e di Ariano Irpino. di vedere spostato e costruì
to_divers_unente il tratto di strada'relativo all-'im
i
bocco sulla ex S.S. 90 e di procedere,altresì, al-!
: la esecuzione di_alcune opere.veniva presentata u n a
; perizia di variante e suppletiva 5/10/1974 che ve !
| niva approvata con D.M. n . 3534/3597 del 2 2 / n / 7 4 "
! parere favorevole espresso- dal Consiglio Superiore
i
I
jdei
LL.PP. con voto n. 716 del
i
10/l0/74;
l ammonta;
1
"" "
" "i
re presunto della concessione veniva confermato
L". 2.424.700.000 m a così ripartito:
|L.
1.877.605.673
!
j
in
_*
per lavori al netto_d'_IGE;
• L. 136.500.000 per eventuale revisione prezzi;'
00475
I
j
L. 102.102.284 per progettazione, direzione ecc.-; j
L.
1.397.000 per oneri espropriatici;
L. 22.379.336 per oneri,diritti e spese
inerenti
la cessione della annualità differite;
L. 256.798.115 per IVA; L. 27.940.000 per espropri;!
L. 22.408 per arrotondamento n e g a t i v o .
!
La soc. Concessionaria rilasciava l'atto di spt-
I
;
tomissione 5/10/1974.per
l'esecuzione dei maggiori ,
i
I
lavori, per l'adozione di tre Nuovi Prezzi di liqui;
i
i
dazione, per la proroga di 12 mesi per
l'esecuzione,
delle nuove opere a decorrere dal m o m e n t o in cui
T~
l'Amm.ne
.
• , „
,. i
Comunale di Ariano Irpino avrà dato la d i -
sponibilità delle aree sulle quali dovrà
I
|
insistere
~
il nuovo tracciato della strada, p e r la proroga d i
mesi 24 per il termine utile.per. il. compimento
^espropriazioni e per l'elevazione d a l 4,50 al
j
_
delle
7,25%j
. . . . .
_
dell.'interesse per il pagamento differito, mentre
.
venivano confermate tutte le^ altre condizioni fissa
te nelle norme di concessione di cui al D.M., n., 2505
del 25/7/1974..
.
.
.
Il Ministero dei LL.PP., al fine di elevare il
isaggio di interesse dei lavori ancora da scontare,
dal 7,25% al 3%, con D.M. n . 1832 del
24/5/1975
[
|(reg. C.d.C. il 2/2/75 reg. 10 fg. 341) a p p r o v a v a
i
"
"~
"
""""
la spesa nell'importo complessivo d i L.2.437.675.910
_
i
i
' '"" "
-
-
-
--
" ' '"
*"'
~
(di cui_ L._1.877.605.673 per lavori al_netto di
i
004 7R
_IGE; L.
136.500.000 per revisione prezzi;-lire
j 102.102.284 per progettazione,direzione ecc.;
L. 1.397.000 per oneri espropriativi ; L.21 .968.945
per oneri,diritti e spese relativi a l l a cessionedelle annualità differite; L. 256.748.868 per IVA;
L. 27.940.000 per espropri e L. 13.413.140 per one
ri di sconto pari allo 0,70%).OGGETTO D E L L INTERVENTO
1
Secondò le previsioni del progetto originario, •
aggiornate e modificate con la variante intervenu !
j"_ta in corso d'opera, con l'attuazione del 3°-4° ' j
l o t t ò d e l Piano di Ricostruzione di Ariano Irpino,
é stata prevista la realizzazione di opere per lo !
ammontare di L.
1.877.605.673 e concernenti la co-
struzione della strada di penetrazione a€ centro
"
'
j
,"'""Ì
urbano dalla Fontana della Maddalena sulla ex'.S.sJ
.90,
alla via D . Russo, che si sviluppa per circa
mt.*2.250, con careggiata da m t . 7,un
da m t . 1,50
marciapiede
e banchine per circa mi.2,00; nelle
realizzazioni del nuovo, tronco stradale si é prov
veduto anche alla costruzione di opere di sostegno
e contenimento con muratura- in conglomerato cemen
tizio,nonché delle opere di smaltimento delieacque superficiali.
Allo scopo di sovrapassare. la .strada .comunale
1
00477
stro a salire alla s e z . BS V4; aperta una buca di
cm. 40x40 si é rinvenuto uno strato di tout-venant .
di fiume dello spessore di cm. 60 circa,allo stato
compresso;
'
2) - un secondo saggio sul sottofondo stradale é
stato fatto praticare all'altezza della fine del mu
ro di controripa a gravità in via destra a salire
alla s e z . 32; aperta una buca di cm. 40x40 sul c i - .
glio destro, si é rilevato lo spessore di cm.62 cir
ca di tout-venant di fiume allo stato compresso;
;
.3) - un terzo saggio sul.sottofondo stradale é sta-,
to praticato per cm. 40x40 in corrispondenza del c i
glio in via sinistra a salire alla sez. 21 e più
:
prorpiamente davanti la casa colonica della ditta
Sgobbo: si é riscontrato cm. 65 circa di
spessore
del tout-venant di fiume allo stato compresso.
[
'Dai suddetti saggi praticati sulla sede stradale
I
:
si é. potuto constatare che il sottofondo
é ben compattato con mezzi
stradale
meccanici,con'assenza
di vuoti e di sostanze argillose.
,4) - Alla progr. 467,00 circa, é'stato costruito un
attraversamento stradale in acciaiò ondulato e zincato del diametro di cm.
125,servito da due pozzet-
ti in muratura di mattoni a 3 teste.
• i
-Il pozzetto in via sinistra a salire é stato con-
I
"
~
troEato ed é risultato delle dimensioni interne di
1
I cm. 130x130 e dell'altezza di mt_. 3,52,con
copertu
! ra in cemento armato e passo d'uomo. _
|
5) - Il pozzetto in via d e s t r a a salire é stato c £
struito a ridosso del muro di sottoscarpa a g r a v i tà e perciò costruito da tre lati in muratura di
i mattoni a 3 teste e presenta le dimensioni
interne
: di cm. 130x124 e l'altezza di m t . 5 , 3 0 c o n coper- !
r
tura in c.a. e passo d ' u o m o .
' Detti due pozzetti a servizio del tombino in acciaio
[ dello spessore d i m m . 2 , 7 , non presentano
costruttive e sono risultati
anomalie
adeguatamente dimen-
sionati per assicurare il rapido deflusso delle ^
j acque ed un agevole ispezionamento. ,6) - In corrispondenza del giunto di dilatazione
nella parete verticale in via destra a salire,ne^
! l'interno del tombino scatolare 5,00x5,00, a mt.' •
3,50 dal soffitto, é stato fatto praticare un sajj
gio: si sono scoperti n . 3 ferri di armatura d e l la s t r u t t u r a r i s u l t à t i del diametro di mm.20 e mm.
r
i8.in verticale é mm.
14 di ripartizione longitud^i
naie.- I tondini sono risultati di acciaio.ad
ade-
renza migliorata e4 -il conglomerato cementizio si
é presentato con massa compatta e resistente,costi
tuito da inerti di appropriata granulometria e
004 8 rj
scevri d i sostanze terrose.- Detto tombino
scatolai
!
I
re in c.a. risulta costruito alla progr. 618,00 cir
ca per sovrapassaré la stradina comunale del Croce:
fisso.
7) - Altro saggio sul calcestruzzo é stato pratica
to nella parete del muro di controripa a gravità,
in via destra a salire, a mt.1,50 di altezza,in cor
rispondenza della s e z . T2 V4 alla p r o g r . 536 circa;
il conglomerato é risultato* ben confezionato, di
buona consistenza e non denota nel complesso ina- I
deguatezza qualitativa e dimensionale degli inertil
|
—
adoperati.
^ MISURAZIONI;
—-~:
__'
•
-
" _
•
:
;
Sono state effettuate le seguenti misurazioni: j
! 1) - m t . 3,68 E m t . -6,00 di altezza rispettivamen j
te alle s e z . E e M del muro di sottoscarpa a gravi
tà costruito in ,via destra a salire fra le s e z . '
24 e 2 8 ;
___•
2) - m t . 4,50 e m t . 5,45 di altezza rispettivamen
• te a l l e - s e z . D e F del muro di contraripa a gravi
tà costruito in via destra a salire fra le s e z .
29 e 3 2 _ _ _ _
•__
_
3) - m t . 4,05 di altezza e mt.0,62 di spessore in
testa alla s e z . D del muro di controripa a gravità
costruito in via sinistra a salire fra le s e z .
20 e 2 1 ;
|
;
i
4) - m t . 7,41 e m t . 8,43
di altezza e mt. 1,10 e
1,30 di spessore in testa alle s e z . rispettivamente
i
.
.
.
.
.
;
i
E e M del muro di controripa a gravità costruito
<
in via destra a salire dalla progr.va. 661,25 circa.'
Dette misurazioni sono risultate corrispondenti al
;
le registrazioni effettuate nei libri contabili.
Il muro di cui.sopra ha u n a lunghezza media di m t .
191 circa, nentre quella prevista era di m t . 155
circa, ed una altezza massima di m t . 8;tali dimensioni sono state determinate con il Verbale del
i
,14/5/75 del Genio Civile.
E' stata fatta una accurata ispezione alle pSS
ti dello scavo di sbancamento, ancora visibili e ,,.
'non interessate dai muri di controripa e da rinter
ri; in via,destra a salire, dalla progr.va 6 8 0 cir
ca, esse presentano strati di argilla marnosa-sili
cea. e strati di conglomerato cementato che hanno
;permesso di eseguire sbanc_ametn3ti_con pareti ad eie
vato grado di inclinazione.- Detti strati di congld
merato cementato_ sono superiori alle quantità previ
ste in progettOj,- Le sezioni di sbancamento fra le
nn_ 39-46 presentano u n a m a g g i o r e altezza di scavo
^
I
rispetto alle previsioni, mediamente di circa mt.lC
5) - sono stati effettuati saggi al muro di soste-
00482
' gno in c.a. in via sinistra a salire dalla progr.
904,23, che - come risulta dagli atti contabili - .
•é stato fondato.su pali del 0 80 on.; detta opera
era prevista ma consisteva in un muro di
sottoscar
. pa a gravità.- La variazione si é resa necessaria
per la presenza di cavità sotterranee
sconosciute
al momento della progettazione.- Dalle notizie
avute dagli intervenuti alla visita, é stato fatto
presente che in precedenza sono stati eseguiti dei
carotaggi spinti a m t . 10 circa oltre la massima
profondità dei pali da trivellare e costruire,e
'
*
cioè fino alla profondità.massima di m t . 2 9 .
!
Tali indagini, non previste, sono state ordina-]
I
i te dal Genio Civile con-il succitato verbale in
! d a t a 14/5/75, scaturito da u n sopralluogo ai lavo-j
!
]
; ri' effettuato alla presenza del Sindaco, dell'Assesj
! sore-ai LL.PP. e del dirigente l'Ufficio
tecnico
j comunale; nella stessa occasione é stato altresì
..
(concordato, fra il rappresentante della Soc. Coni
! cessionari e l'Ing. Capp del Genio Civile, un n u o
! v o prezzo,(NP 4 ) relativo ai suddetti carotaggi.
! 6 ) - Altro saggio é stato effettuato sulla parete
ì
j a-valle in corrispondenza della s e z . C a mt.1,500
i dallo zatterone di fondazione; é stata riscontrata
' la presenza di 2 tondini di acciaio ad aderenza
j
00483
1
i
,migliorata
le
del 0
eJL'altro n e l l a
'punto é s t a t a
12, u n o n e l l a p o s i z i o n e
posizione
riscontrata
orizzontale;
in mt,
6,13
verticain
detto
l'altezza
del muro di sostegno;
7) - un ulteriore saggio é stato effettuato
sulla
'parete a valle in corrispondenza della s e z . F a
,'mt. 1 dallo zatterone di fondazione: si é riscontrata la presenza di 2 tondini di acciaio ad aderen
,za migliorata del
0 12 nella posizione di cui al
I
I saggio precedente; in corrispondenza della stessa
J sezione, l'altezza del muro.é risultato di mt.5,08.'
|
Il conglomerato é rrisultato ben confezionato,
j
; di buona compattezza e consistenza e non denota
j
I inadeguatezze qualitative e.dimensionali d e g l i '
inerti u s a t i .
J
Sotto lo zatterone é stato m e s s o in opera un
•
.
i
i
tombino di acciaio ondulato e zincato del diametro;
di qn. 125, predisposto per lo scarico delle acque)
bianche di tutta la zona a monte,in un collettore,)
pure in acciaio, che dovrà essere costruito lungo
il C.so V. Emanuele, come ordinato dal Genio Civi .
le con il succitato verbale del 14/5/19.75.
8,) - Altre 4 misurazioni sono state effettuate in.
corrispondenza del muro di controripa .a gravità
in via sinistra a salire,dalla progr.va
975,39,
previsto per una aitezza massima di mt. 7.Detto muro risulta - per un tratto di mt.12 cir
ca - eseguito in c.a. su fondazione continua in
corrispondenza del fabbricato della ditta Borriello Serafina e per l'altezza di mt.io dal piano di
fondazione, conformemente alle disposizioni del Ge
nio Civile di cui al verbale in data 11/7/1975;- misurazione alla sez. C dello stesso muro di con
troripa: é stata riscontrata l'altezza di mt.9,85
e lo'spessore in testa di mt. 1,53;
•'- misurazione alla sez. T2 C7 eseguitain cemento
armato: é stata riscontrata l'altezza di mt.10,08
e lo spessore in testa di mt. 0,40;
[
T
- misurazione alla sez. T1 V8: é' stata "riscontrata
l'altezza di mt. 7,98;
_ •
j- misurazione della" distanza fra le sez." TI V8 e
^La 62a:" é stata riscontrata in mt. 12.-
_ _ •-
9) - controlli sono stati" effettuati a l m u r q do '•_
Xottoscarpa a gravità in via destra a salire alla
/
altezza della progr. 1055,71; più particolamente:
-.misurazione alla sez. C: é stata riscontrata l'ai
:ezza di mt. 4,55 e lo spessore in testa di on.29;
-misurazione alla sez. F: é stata riscontrata 'l'aj
tezza di mt.4,83 e lo spessore di cm. 27;
'- misurazione della distanza fra le sez. A e B e
i. . .
.
.
.
.
004S5
fra le s e z . B e C: sono state r i s c o n t r a t e rispet- j
;
-
- s
tivamente in m t . 11,77 e m t . 12,7 8 .
!
Alle'maggiori altezze dei muri d i controripa,
;
i
conseguenti alla maggiore altezza ,dei terreni di . ;
scavo, corrisponde ovviamente un•aumento sia degli
scavi d i sbancamento sia di quelli di fondazione
per le r-aggiori dimensioni degli zoccoli di. fondazione, nonché del rinterro dei m u r i
stessi,rinterro
che risulta eseguito con materiale idoneo provenien
te dagli scavi nell'ambito del c a n t i e r e .
- Detti muri d i controripa risultano eseguiti con
I
i—
paramento interno verticale e con armatura.di_colle
igamento con la. fondazione; ' r ':
.All'atto della visita l'Ente Concessionario sta
,va es< -uendo la costruzione dello zatterone d i col
• legamento dei.pali del diametro d i cm. 8c\la costrjj
zione di.un;muro di sostegno in c . a .
f r a le progr
1133 e 1168 in v i a dèstra a s a l i r e . - Detta
opera'
era p r e v i s t a s u fondazione continuafma,per l>a'•; vi:
Jcinanza del cigliò dello sbancamento del tracciato
sottostante (fra le progr. 765'e 800 circa c h e pre-
i
senta un"taglio di circa 20 m t . ) e p e r la particc—
Ilare inclinazione stratigrafica d e l terréno,é s t a jto necessario fondare il previsto muro d i sostegno
. su pali d i adeguato diametro e profondità;
tutto
.'0048o
, ciò risulta dal verbale del Genio Civile in data
26/11/1975.; _____
succitati verbali del 14/5/1975, dell' 11/7/75
e del 26/11/1975, nonché
~.JL\ verbale di Nuovo Prez
14/5/1975, si riferiscono a variazioni di-lavori resesi necessarie all'atto esecutivo per cui apj
propriati e giustificati debbono ritenersi gli o r 1
;
dini impartiti all'Ente Concessionario.Parimenti debbono ritenersi appropriatele giusti
ficate le altre variazioni, rispetto al previsto,
:
in relazione alle necessità manifestatesi in corso,
^d'opera.
-o
j
Tali lavori modificativi dovranno formare ogget
to di apposita perizia di variante
RISULTATI DELLA VISITA
e'suppletiva.
'
'
"
.
Tenuto conto dell'esito degli accertamenti espej
•riti, la sottoscritta Commissione di Collaudo può
i
dedurre c h e le-opere in questione sono state e ven
-gono. eseguite a regola d'arte, secondo le presero. !
. zioni.di Capitolato, con buoni materiali ed appro-j
! priati m a g i s t e r i ; l'organizzazione di cantiere,
i
| l'entità d e l l e attrezzature e la direzione tecnica
i
jdei
i
lavori sono apparsi idonei per assicurare il-
', compimento delle opere entro il termine aasegnato j
' ( 1 3 / 9 / 1 9 7 8 ) ; le opere eseguite corrispondono a quel
:
- • - • - - ..
004^7
le previste nei progetti esecutivi approvati,salvo le succitate e giustificate varianti; sotto
l'aspetto urbanistico le opere in questione sono
»
rispondenti a quanto stabilito.nel vigente strumen'
to urbanistico.Il Sindaco di Ariano.Irpino.esprime
i
la sua per-
plessità iUlle scelte progettuali operate dalla p_re
:
cedente Amministrazione comunale ed in merito alla
funzione cui deve assolvere l'opera in rapporto.
_alle_spese programmaj:e;_rappresenta inoltre l'opi
portunità di procedere al__o__studio di una variante;
I
che permetta - pur sacrificando alcune caratteristiche-della futura strada:- di- realizzare se posi
r
sibile, delle_ economie da destinare ali 'esecuzione!
! di altre opere di importanza primaria.
1
L'ENTE CONCESSIONARIO
I L DIRETTORE TECNICO DELL'/ENTE CONCESSIONARIO
(Dott. ^ng-. Ces'arey Pocci)
A
L* INGEGNERE CAPO DEL GENIO C I V I L E DI ARIANO IRPINO
'V. (Dott/lng. Giovanni D'Arienzo)
\ IL FUNZIONARIO DEl//GENIO CIVILE D I ARIANO IRPINO
0 0 4 88
(Geom. Pasquale
0
Rubino)
/' J / •
IL SINDACO DEL COMUNE DI ARIANO
^\
«\(Dott.
Ing.
IRPINO
Se
Vincenzo^liberta)
L'ASSESSORE AI LL.FP. DEL COMUNE DI ARIANO
IRPINO
•^Avv. Fernand*^ Greco)
- -
^ O A J ^ V ^ ^ :
IL DIRIGENTE L'UFFICIO TECNICO
' (Geom. Vincenzo
.
-
:
^%IMmAa
COMUNALE
L_r.L/
Cardinale)
QaJL'j*J>
-
- LA COMMISSIONE DI COLLAUDO
i
: . "
!
(Dott., Giuseppe Occhiuzzi) (Dott.Ing. Marco Rugenj)
: \. EjN
•fcuw ^
.PR]
mai
_dal
.ri_
00189
_int
I
MINISTERO DEI LAVORI PUBBLICI
Sezione Autonoma del Genio Civile di Ariano Irpino
*
#
#
Legge 27 ottobre 1951 n. 1402
ATTUAZIONE DEL PIANO DI RICOSTRUZIONE
DI ARIANO IRPINO - 3° - 4° LOTTO
LAVORI,di costruzione della strada di penetrazione
dalla JFontana..Mcddalena_a^Via. D._Russo _con_
raccordi a Via XXV Aprile, e Corso -Europa^
ENTE CONCESSIONARIO :. S.r.l.. Adriatica Costruzion
coni sede__in Ancona, (via Trieste. n . . 1 9 ) . _
*
*
*
COLLAUDO IN CORSO D'OPERA
VERBALE DELLA SECONDA VISITA S0PRALU0GO-
_PREMESSE.
Richiamato:, quanto riferito nel verbale relativo
alla prima visita.di.collaudo in.corso, d'opera (5marzoJ\976)_ed in.relazione, ali.! incari co .conferito
.dalla. Pre sidenza. del.. Consiglio. Superiore. dei.Lavo__ri_Pubblici.con nota in data 4 ottobre 1974 n.1'476^..integrata con la successiva nota in data 17 gennaio.
1976 n.3766, i sottoscritti Collaudatori - dott.
0t)490
_.. ^
ing. Marco Rugen e dott. Giuseppe Occhiuzzi - in
data. 9 ottobre 1980_hanno proceduto ad una. ulterio
re. visita sopraluogo, con la partecipazione anche
dei rappresentanti degli Enti interessati intervenuti per le qualifiche rivestite e specificate, in
calce, -E.1 presente__yerbale.
PROGETTAZIONE E CONCESSIONE DELLE OPERE
In relazione al progetto o r i g i n a r i o
approvato
.con P.M. 1 dicem_bre_197_2_ n. 6100/6101 ed_ai_ provvedimenti-successivamente—adottati—(D«M.
. n _L1 £>1.. e_ D. M._ 2 5-7—1.974- a. 2 505)-
13*4.197-3
Amminiat razione
^ Comunale di_Ariano Irpino. (con_nota. n.._15467_del
2 3~se±t embre_1.9740—e_HUf f ic io_ del_Genio_ Civile
dl_Ariano-Irpino_Ccon. nota n*-665-del_28_sett.embre
1974). hanno rappresentato la necessità _di_ apportare_una variante. al. tracciato-stradale._ ne l__t ratto.
dalla.sez .1 alla sez. 15 e di pro.cedere_alU.e.secui
zione di. alcune_ opere__supplet ive.
j
r
. _ _ I 1 _ J^ini stero _de i _Layo ri^.Pubbli c i, _ con_propri a
nota_n.3393/33.84..d.el_3.-0_ttobr_e__1374,.ha.au.torizza1
t.o_la..presenta.z.ione_della._ relativa perizia, ..riserj.
Yjuado_s.i^i_p.royve_de.re_aJ._fÀ
spe sa
necessaria con successivo provvedimento;^nell'eser
cizio..della_"concessioneJ'i.la S.r.l. Adriatica,Co-_i_
struzioni. ha_ fattp_.elaborare. la. perizia, d.i _varia____
*
00491
te e suppletiva datata 5 ottobre 1974 che, a segui,
to del parere.del Consiglio
Superiore.LL.PP__(voto_.
10 ottobre .1974 n . 7 1 6 ) , é stata approvata con D.M. ..
n.3534/3597 del 22 novembre 1974 (registrato alla ..
Corte dei. Conti il.13 dicembre. 1974 - reg.19 - fog..
-179); l'ammontare presunto delle spese, facenti, carpo. alla_.concessione_in_j)aroJLa .é_stato. determinato.
in .L._ 2.424.700.000, così ripartito:
..
. ....
L.... _ 1.877 • 605..673...
Lavori _al_ne.tto._IGE
-—Per—eventuale-revisione- prezzi—L.
136
.5QÙJD0Q
—Per-progett azione^- direzione
_. ecc
.
=
L._..:._102.102.284
-_Per_ oneri_e spropriat ivi
L.
.-_rer_oner±dirltti e spese
.
•. J..397.-Q0C:
• •
inerenti, la. cessione delle an
.nualità differite
L.___
-^Per_lVA
22.37.9.336.
' L. - 256.798.115
- P e r espropriazioni
_..__
-. Per arrotondamento .negativo
TOTALE
L. _ _•_ _27.940.000
L.
22.408_
L.__2_. 424.700^000.
La_So ci età Concessionari ha rilasciato l'atto
di 9ottonissione_.datato_5 .ottobre_1974. per^l'ac^
i
cettazione_dei_maggiori_laypri ,_per_l^applicazipne_
di .tre nuovi, prezzi .di. liquidazione e per le proro
ghe di mesi dodici al termine stabilito per l'ultimazione delle opere e di mesi ventiquattro al terna
ne stabilito per l'ultimazione della pratica espropriativa; sono state, inoltre, confermate, tutte
. le altre condizioni fissate nelle norme di concessione di cui al D.M. n.2505 del 25 luglio 1974. .... Inoltre, il Ministero dei Lavori Pubblici, al
..fine, di .adeguare il saggio di interesse dei lavori ancora da scontare (dal 7,25$ al 9 $ ) , con D.K.. n.: —
l83.2_deJ.._24jnaggio_1975-.( regi strato, alla Corte-dei—
.Conti il 2 luglio 1975 - reg.10 - fog.341) ha eie- ..vatp. la .spesa prevista da L. 2.424.700.000 a lire
. 2_._437..675.910 secondo la medesima xipar.tizione-.ope
rata con il D.M. n.353.4/3597—del._22_nov.embre_JL.97-4,
ma prevedendo anche la spesa di L. 13.413.140 per
J?P_L_i_di. sconto..
Poiché, però, l'Amministrazione. Comunale_.di_Aria
no Irpino non ha provveduto, a. dare. attuazione_.a_quan
to deciso in data 5 ottobre.1974.(deliberazione n._.
1037) npn essendo riuscita ad acquisire in via bonaria la disponibilità delle .aree sulle._quali_.doY_eya.
insistere il nuovo tracciato della.strada. di_cui
alla variante prevista ed approvata con D.M. n.
3534/3597 del 22 novembre 1974, ed allo scopo di
non prò cast inare ulteriormente l'esecuzione dei. la
00493
vori si. é.reso necessario, instaurare la procedura
5.
per l'espropriazione, forzosa.dei_relativi immobili,
Per tale necessità,, quindi,..il..Concessionario.ha
i
presentato una perizia_di.variante.e.suppletiva eia
t
oorata il б novembre_.1_975­.(esclusivamente riguardali
te le espropriazioni); tale perizia é.stata appro
vata con Б.К. .n.4ll7.­del_.12.dicembre.l975:(registra
to alla. Corte.dei. CQnti_il_23.dicembre_.1975­reg.20
fog.357).a seguito, del parere_del_Consiglio Supe­ .
. riore _deA_LaYori_Pubblici. espresso .con.voto n . 7 9 7
del_J3­ novembre _1975.t_la_spe.sa_preyi.st.a. per JLlacqu
­sizione delle aree necessarie all'esecuzione delle
.J__opere_ é_stata_eleyata.da_L___.7.94Q..OOQ_a.'lire .;_•„;__
i
_ L 3б. 005.500 ;_alla__maggÌQ_re__spessa_lL. 8.065.000 )__si.
•|
_L_fat to _ front e_j?on__la_jrj_4uzione ,_di_ pari importo.
.delia­somma a.disposizione. per.revisione ­prezzi..(
dotta.da L. .136­500.0QCLa­L__1.28.873.436)
con.il
medesimo D .M... n. 4.117 ­ del_12. dicembre. 1975. il .termi
.ne per il_compimento della.procedura espropriativa
veniva. prorogato_di_ulteriori_2.4_ mesi.... . . _ .. ­.
:
ULTERIORI VARIANTI ESECUTIVE
L'Amministrazione _Comunale_di Ariano .Irpino. .._­
con nota n.15467 del._23 .settembre...1974 ha richiesto
al Ministero dei Lavori.Pubblici: ,
­ che.il tratto stradale fra. le sez..5 ­ 11 anzich
00494
!
.6-
- in viadotto venisse - per motivi di economia di '.
ì
:
j. ." spesa - costruito in rilevato;
; - che, per migliorare i collegamenti con via XXV
I
Aprile e Corso Europa, venisse opportunamente s_L
i_ • stemata via Tranesi mediante interventi plano-al1. _ t-metrici;
-- .
..
:
• •--
:
- - -
-•
i
i
I - che venissero ridotte le scarpate, nei tratti-di.
:
I
;
I
! . .strada in trincea, al fine di creare piazzole di:.
I
,i
sosta e. di emergenza;
_1 _
- j.
-
|
i
• -_che
venisse costruito
un adeguato
impianto per\?-|_L'illuminazione
dell'intero
percorso."stradale'.
1 •'• J
--"A seguito di.'preventiva autorizzazione, ministe-
|_rialey l'Ente Concessionario, per "quanto sopra?-fa
.1 ce va 'elaborare .una ulteriore perizia di vari ante_,_t_suppletiva datatalo luglio .1976 includente le pre
„J:_visioni.dei-dei- lavori richiesti-e.-.le varianti-^che
sUlsono rese necessarie durante il-corso dei:.lavori
_e__cioe:_
*
:
_
. .._
.-.maggiore lunghezza del.muro controripa-a gravità
in. via destra a. salire/ tra le.progr...663,00. ev..
714,00 circa;
-,_
«Ir
sostituzione del previsto muro.di.sot
)scarpa.a_
1
00495
gravità (in via sinistra a salire, tra le progr.
906,00 e 964,00 circa) con altra opera di soste- gno in c.a. fondata su pali 0 800rara.;tale varian
te tecnica é stata determinata dalla presenza di '
I
r
I
i
cavità.sotterranee non rilevata in fase di prò- -j
i
gettazione originaria;
!
i
- esecuzione di una campagna conoscitiva del sedime
mediante carotaggi idonei onde assicurare l'ai- .
i
I
lo_:_;ia_iento_dei pali di fondazione in terreni ad !
alto grado.di sicurezza statica;
j
ì
\
I -. estensione della fognatura (in tubi di acciaio ....
ondulato.e-zincato) per.lo smaltimento delle acque
meteoriche dalla progr. 690,00 sino al fosso ubi
. cato a», vali e _del_ Rione .S.Pietro, sottopassando
_ la. sede_viaria_del_Corso._Vittorio -Emanuele;.
- sostituzione del. previsto.muro, di ..controripa.,a ._.
gravità in via.sinistra.(a.salire.alla.progr..
997»0G.circa)_con__altro in cemento., armato._soste.__
nuto da .fondazione diretta in c. a.. e_ secondo un...
.dinensionamento_.idpneo_al_contenimento.della spir
ta e9ercit_ata_dalle_terre_in loco;.
.
._
-esecuzione.di lòndazioni indire-tte (pali 0_8OO..._
_ mm.) per il muro di sostegno previs_tq...in via. de. stra a salire,, nel. tratto.tra.le progr. .1.133,00.
e. 1 .166,00 .circa;.
.... .... .
- sottofondazione .dell ' edificio del Genio. Civile _
di Ariano Irpino in funzione dell'abbassamento
(circa mt, .2,50) della vecchia 3ede stradale;
[ - spostamento e modifiche delle quote, di. alloggia
mento delle condotte idriche, fognarie,, telefoni :
che ed elettriche sotterranee;
.__._.
- costruzione di brevi tratti di muri_in_c.e..ed_
:
a gravità per il contenimento di scarpate laterali.
.
_
______ ..La citata perizia del 6 luglio 1976 é.stata ap_.
'
!
!_ provata con D.E. n.2479 del 28 luglio 1976. (reg. i
!
X C.d.C. il 20_agosto 1976 reg. 13 fog.49l_sulla__ba-.L_
|"
i
J_se del parere_favpreyole.espress_p_dal_Consiglio
;
__^uperiore_dei_Layori^
3 5__lugli o.._1 976; _1_ ammontare., presunt o _d eli a_ c onc es.
sione é_ stato, quindi, .elevato..dalli importo., di.
_L_...2..437.675.91Q a. L._ .4.584.676.345_c_osì_ ripartitosi
_L__ 3._615.383.615.= per lavori .al_nettp____IGE;.
L.
128.873.436.= per revisione prezzi;
,_L__ . 193.000.660.= per progettazione,--d±rezione,_ecc
.5.787.775.= per oneri espropriativi;.....
.
47.742.520.= per oneri,. diritti e spese, ine-
•
renti la cessione, delle annuali--
_._
.
4
L...
..L.
. . ...
tà differite
478.132.819.= per I.V.A.
._.
115.755.500.= per espropri.....
La Soc. Concessionaria - in ordine ai lavori
di cui alla perizia 6 luglio 1976 approvata con
D.M...2479­­ ha rilasciato l'atto.di.sottomissione.,
contenente..quattro nuovi prezzi.relativi_ad altret
tante nuove categorie di opere e per. L'accettazione
della proroga di 24 mesi al termine stabilito­ per. ­
i•
L'ultimazione delle«opere e di. altrettanti. 24 mesi.;
j_per_il. compimento delle.espropriazioni; sono, state
_­_infine.­.. confermate tutte le.altre condizioni
.del.disciplinare­di concessione originaria.
Nel_ prosieguo, il Jóinistero.dei_Lavori, Pubblici
_т.рег_1а necessità .di ulteriore _adeguamento_d.el
saggio di interesse connessp_J*ll_Limj?prt o_.de_____ayo_ri
ancora da scontare presso Istituti autorizzati (dal
_99_al_10 ,.25>>)..__con..D.M __n. 3847_ del_i 3_npy embr.e_
J 9-76__lreg._C.d._C._i^
,_f og.2_.8J).
ha elevato la spesa_preyi.st.a_da_L.__4., 584.,.6_76_,3.45__a
_.L.__4.659.356.360_ (di _cui .L._ 3.615.384^6.18. perniavo-;
ri al netto.IGE^L^. 128.873.436_per_.revisipneipre_s
_zi;._.L._193.000.680. per. progettazione ^direzione,
ecce.; L. 5.787.775 per oneri espropriativi;..lire_
_41.393.640 p e r oneri, diritti _e_spese.inerenti.al­.
la_.cessip.ne. delle_annualità differite;.. L...478.132_8jl
per_.IVA;_L._1J 5.755.500 per espropri; L.101.619.905
per imprevisti; L.12.058.300 per_oneri.di sconto pa
ri allo 0,"70£ e con la detrazione di L.32.650.310_
per riduzione.­ pari al 15,56^ ­ conseguente al pa
004
. . ..! gamento in contanti di'tre annualità e delle resi-_
due-27-rate in. tempi .differiti._.
IL.Kinistero dei Lavori Pubblici, al fine.di_.ulj
teriormente adeguare il saggio d__interesse anzidet ]
_ to__(_dal_ lCu.2.5.-. al_13>) _con.p.i>. n.764 del 16 febbraio
1977 (re/:. C_d.,C_._il_ 2ò_ maggio J 977 reg.6, fo_:.395)
__é tornato ad incrementare la spesa occorrente deter
minand_ola_in_compiessive_L_._4• 754_.41j5.31 5 (di cui
_£._3.«Jil_.364.b1 4 per lavori al netto d'IGE; lire
_23_Q._493.341 per imprevisti e revisione prezzi;
L. 198.C61.676 per progettazione, direzione ecc.;
L. 5.787.775 per oneri espropriativi; L.42.921.368
per oneri,_diritti e spese.relativi-alla cessione
delle.annualità differite; L.539*318.754.per IVA;
-L_1J5.755.50G-per_ espropri;..L.6.673_287_per_oner±_
di__sconto pari allo—
Q . J O J s ; ) . . -
.LiUfficio dei-Genio'-Civile,di Ariano_Irpino ,-viste. le_esigenze segnalate. dalllOspedale.-. Zonale____di
_slocato_nei_ pressi, delia-nuova _strada_di_.penet.razio.
__ne_-_con_ordine_di_servizio_n,1 ,_in.data_l7_maggio_
_1977'prot. n,3609 ha. disposto che_._ a._cura_dell. En
_te• Concessionario ._- .venissero eseguiti immediatameri
te. e_nel tratto, fra le. sez... 1 .e 1 5_ i lavori per la
costruzione.del viadotto previsto nella perizia_
5 ottobre 1974 (approvata con D.M. n.3534/3597_del
___22 novembre 1974)e ciò.in luogo di un rilevato che,J
!
l .nel_frattempo,. era stato.ipotizzato_come_so_uzione.
!
più economica e vantaggiosa..
.
A seguito di_tale disposizione é_ stata presenta
_ta__la__perizia di variante e suppletiva datata 30
._
maggio 1977 integrata con altra successiva perizia
aggiuntiva del_ 1 8 ottobre_1977». .entrambe concerne_vano_le varianti, ordinate.dalla_Sezione_del__enio_
I
l Civile-e comprendevano anche il maggiore dimenaio- I
_nament o_d elle, pil e_ e_d elle spali e del viadotto fra
____s._z._75 e 76, con ulteriori e maggiori oneri perj
le fondazioni strettamente conseguenti all'imposs__
_bilità.-di accesso _ai..luoghi ai__fini_dei_rilievi_di
.progettazione-e .determinati.anche. dalla_impreci_io.
ne_della_cartografia
i"orni.ta_dall!Amministrazione-
.Comunale_d___Ariano_Irpino_ (sulla.qua!e_si_erano
_basati_gli_studi. progettuali_delle_strutture):..
.Tale_ perzia_ del_ 30 maggio_1977_J,n.t_egrata_d__que_J
_la .in._data_ 1.8. ottobre 1977 .é. stata approvata con_D«W._n,7.081
del ,2.1_dicembre_1977. (reg..C.d.C.._i__
_2_2_dic^mb^re_1977 reg.19,-.^og.155)
r
a_seguito d e l p a
rere espresso, dal Consiglio Superiore ..dei Lavori
Pubblici (voto n.*" 38 del 20 ottobre 1977) •
In sede di esame istruttorio il suddetto Conses
so ha suggerito la riduzione di alcuni Nuovi Prezzi!
. citati nel. relativo voto n.698 ed ha proposto.che L
i
. _la..conseguente .economia di .L._107.668.370. fosse
:
j
'
I
tì destinata all'esecuzione dei lavori di cui al com J.
I
1
i puto estimativo aggiuntivo datato 18 ottobre 1977«'
:
_;
|
In_definitiva l'ammontare, presunto della concesi..
j .sione é stato, determinato,.-, con.le approvazioni.
j
!
I
; .avanti indicate - in L. ..770.127.796 cosi riparti!
!
.
i to:
L. _4_.472.215. 961
- per lavori al netto d'IGE
.per. imprevisti-e_revisione
_320.3A3.092
. pre_ z i
per progettazione, direzione
ecc.,
'
_
L_.
- per oneri espropriativi
_229.398_5.75
5..7_L7_7_Z5.
- per oneri, diritti e spe se ine_
renti la cessione delle annua
lità differite
L.
.57-0* 791- .350
L__per_ IVA.
per. espropri
_
... ... L.
.per .oneri • di_sconto._(0,705»).
005Ü1
49.192.256
.Sommano.
._
;
L.__
.115.755.500
__6.673.287
_.. L . _ . 5.77Q.127.796
La Società Concessionaria ha rilasciato lo sche
ma di atto di sottomissione datato 9 novembre. 1977
• e per effetto dell'approvazione assentita con il
;
!
è
i D.K. 7081, lo stesso atto/divenuto efficace per
l'esecuzione di tutti i maggiori lavori, per l'ado j
zione dei sette Nuovi Prezzi concordati ed approva
ti .per .la utilizzazione dell'economia equilibratrice e compensativa di L. 107.&ó8.31C(in conseguenza
della riduzione di cinque liuovi Prezzi) nonché per
J
i
... l'esecuzione.di tutti_eli_al_.t_.ri_ lavori previsti nel.
i
;JLe.perizi.e_30 maggio_1 £.77 e__18.ottobre .1.9.7.7 e n t
r o
il termine precedentemente_st.abilito_ed_jall_e_st.es-,
se.condizioni, e i>ayi__già_concordati.
.R.Riinistero dei Lavori Pubblici, _al_fjLn^djL_
incr ement are_l e_disponibilità_ finanziari e..per_revi
sione dei-prezzi, con.D.M._n.7192.del_30._dicem.bre_
1977 (reg. C.d.C. il. 7_febbraio_1978,reg.3, fog.1.06)
!. ha autorizzato un ulteriore_finanziamento _.di
| L. 5.000.000.000.per..cui .Identità..complessiva della
conc essione.in questione, éstata^ determinata in _^__
L. 10.770.127,796 così distribuita:
- per lavori _al netto_d'IGE
L,
4.472,215.961
- per imprevisti.e.revisione
. prezzi
'._
L..._4.529.07.2.391
- per progettazione, direzione
L,-
lavori, ecc.
- per oneri espropriativi
00T02
L.
439.836.540
5.787.775
­ per oneri, diritti e spese.,
inerenti la cessione delle
annualità differite
L.
94.280.706.
_ per IVA
L.
1.106.505.636
­per
L.
115.755.500
L.
6.673.287
espropri
­ per oneri di sconto (pari .al­
lo, 0,70?.) .
..... ­Infine, il fiiinistero dei Lavori Pubblici considei­
i
l
rato l'abnorme andamento del mercato e dei costi di!*.
^/5
-_л..:
.'.-\i._Bno. d_'opera e materiali, ha ritenuto opportuno prov
L
..vedere ad. una "Ulteriore integrazione, delle, somme
già. autorizzate per. la_revisione. prezzi_.emanando__.
il. decreto n,272 in data. 3 febbraio 1978. (reg...C.d.
_ C . 2 1 . febbraio_1978.reg.3,­fog,367) ai.fini_del !
_L_ul t eri ore.. f inanziament o.. di.. L __1.000 •000. QQO ;_. la.
Concessione in parola, veniva.quindi.finanziaria­­
mente, elevatala L. 11.770,127.796..
. SOSPENSIONI E RIPRESE LAVORI
.
•. _
I lavori, iniziati. in_data 30 dicembre 1972, in
fase. di. realizzazione, hanno subito ­ per. disposiziol
ne_ del_ competente Genio Civile.interruzioni..risul]
tanti, dai seguenti verbali: .
...
r
­ dal 2 gennaio 1973 al 7 gennaio 1974 (per giorni
I
370) .a causa,della indisponibilità.delle aree.opej
rative;
.
j - dal 29 gennaio .1974 al 22 aprile 1974 (per giorni
!
83) a causa del cattivo tempo;
!
! - dal T8 maggio.1974 all'1 luglio 1974 (per giorni
44) per modifiche al tracciato stradale;
| - dal 22 ottobre 1974 al 24 febbraio 1975 (per giorni 125) in attesa.dell'approvazione della perizia
i
j
!
!
di variante e suppletiva in. data. 5. ottobre 197.4;.
: - dal 7 gennaio 1976. al 3 maggio .1976 (per. giorni
ì
j
116). a causa_del_cattivo tempo;..
- dal 9 luglio 1976 al 20 agosto 1976 (per giorni..
_ 41 )_• in. attesa dell appro.vazione__della. perizia di_
,
yariante_e suppletiva datata 6 luglio 1976; - dal 5 dicembre_1977 al_28 dicembre.l.1 977i_(pe_r_
. giorni 23) in attesa dell'approvazione, della pe-_ _
. rizia.di variante e_suppletiva„datata. 30..maggio....
j
_ 1977. e. della perizia aggiuntiva datata 18_otto__
.. bre 1977;..-.„.
_•;
-..dal .2 gennaio. 1979. al.5 aprile.. 979_(pergiorni
92) a causa del cattivo tempo.
PROROGHE CONCESSE. ...
,
.
_.. ..;
...
_Durante.il corso.dei lavori..sono state.concesse
proroghe per_complessivi_60. (sessanta), mesi,_giusta,
il Umili. 2505 del 25 luglio-1974 (mesi 2 4 ) , il D.M.
3534 del 22 novembre.1974 (mesi 12) ed.il.D.M. 2479
del 28 luglio 1976 (per altri 24 mesi).
NUOVO TEKPO UTILE PER IL COL-PIMENTO DEI LAVORI „ - ;
111 considerazione delle proroghe concesse, e.
delle sospensioni sopraelencato (per complessivi.
894 giorni) il tempo utile per l'esecuzione dei
lavori, già fissato al 30 dicembre_ 1973» ._é_s_tato .
differito al 16.giugno 1981.
_. .
,
.
ESPROPRIAZIONI
. Con D.I.:. n..647/903.del 28 maggio_19.79._é_ stato,,
fissato al 31.. maggio 1980 il termine utile per il j
r
compimento delle espropriazioni; successivamente -
i
i
il Llinist ero. dei Lavori Pubblici_ con _____ ___U 61/11
....
del 27. maggio 1980 (reg. C.d.C. il 26 luglio 1980 Ì
reg. 13_____.£• __.__)_ba prorogato il suddetto terminej
-al. 31. maggio., 19.81.. _
_ __In data 2 luglio 1980 il.Kinis_terQ_dei_Lavori
!
i
Pubblici...con proprio D.M. n.1355 (reg. C.d.C. il
_26_luglip_.1980. reg. 13,. fog. 96) ha approvato la
jpLe_.ri.zia..suppletiva, redatta dal Conc.e.s_sionari_o_ài____
soli ed._esclusivi. fini espropriati.Yi_cpmpp_rtant_e_..
la maggiore spesa,di L. 274.962.896. (di cui lire
244.771.422 per maggiore importo.. dell_e__indenn__|_à_
espropriative, L..12.238.571 per progettazione,
direzione, ecc., L. 12.238.571 per oneri espropria
tivi,,L. 2.479.531 per oneri, diritti e spese ine
renti la cessione delle annualità differite e
! L. 3.234.601 per IVA).
I
1 AVANZAMENTO DEI LAVORI
_
_
i
i
.[_
All'atto della presente visita, dalle registra-
I
| zioni. contabili risulta emesso il 43° stato d'avan
i
i.zamento. dei. lavori, eseguiti a tutto il 30 settembre
,_19.80..pe_r_le seguenti, spese:.
!.-_ Per lavori-eseguiti a misura e.
I
.'.
i
per opere eseguite in economia
..
j
L. 4.136.665.911
-_Per .es.propriazioni-, IVA,, oneri
di_sconto,_progettazione,_dire
.zione,__ec_c..
_i_ . •
;
-L.
996,163.786
.L._5.-132.849.697J
ACCERTAMENTI DI COLLAUDO.
.Alla presenza continua_degli_interyenuti...si_ é
quindi, prpceduto ad una ricognizione delie_ op ere_
.esegui'te_e_jsulla_base_di..una planimetria, generaleannessa, alla, contabilità si sono effettuati, i.-segueù
ti accertamenti;
. ._ .
_1)_In corrispondenza del giunto di dilatazione. del_.
muro_di..sottoscarpa a gravità, in via destra.a
_ salire, progr. 1.055,71 della strada di- penetra.
_.. zione, fra.il. 2? e 3 ° tratto ed a m. 1,50 dalla,
.-.fondazione, é. stato fatto praticare un saggio
ooros
w
.._
sulla parete, esterna: il .conglomerato .cementi­j
r
zio si é presentato,con.massa compatta e resi­ i
.
_
stente, costituito, da inerti di appropriata gra,
i
nulonetria e scevri di sostanze, terrose; in
detto punto sp_np._s.tate misurate le altezze del •
_mu_rp_ri_sj^tate_di_ my_.4,60 per il 2° tratto e di|
I
m. .4,02 per il 3° tratto; la lunghezza del 2° • '
tratto,, fra le sez. C bis e D, é risultata di
n. 11,45; contabilmente la struttura in parola
é stata valutata•secondo le dimensioni dei sei
tratti cos.ì come a pag.20 del libretto delle mi
sure n.5.
2). A ridosso della pa rete_a_ mont e_d eli o_st es s.o_mu
_*o di sottoscarpa a gravità é stato aperto u n o
scavo di cm __5.0_.x_50 ed é stata accertata, .la.
presenza_de_l_drenaggio
(materiale arido di va­
ria granulometria e ben lavato) dello spessore
di circa m. 1,10; contro il suddetto drenaggio.
insiste il rilevato stradale costituito da sab
(TOTTflT
bione di cava ben compresso e cpn dimensiqna­ _
_
mento corrispondente rispettivamente a quanto
riportato a pa^.24 e 25 del libretto delle misu
re n.5.
•'
. . .
3) Semprэ lungo la strada di penetrazione, ed in. .
... corrispondenza del giunto di dilatazione il mu
..... 1.5. - -
.r-o.di sostegno.in c.a. (fondato.su pali trivellati-del_j0._8OO. mm.)_in_v_ia_-des.tra_a^
1a
progr. 1.133,00 circa__e._statQ_.realizzata_in_.tre_
tratti; fra_il___ e 2°_ tratto.é. st__to_.fatto.pra.
ticare uno scavo rinvenendo la testata dello zat
_terone di_fondazione, che é stato scalzato_infe
.riormente_per rintracciare, la sommità del p a l o — }
.infisso _nel_terreno_e_che_dal_ disegno _contah i 1 e
n __.9_é. risultat o_._?ss ejce__il_n .Si—con_un__aggi
o—
praticato__lat_eralment_e..a. detto, palo sì é rinve- |
nuta_la presenza di n.2 tondini dj acciaio ad
aderenza migliorata del 0 16 e spirale del jfi 8
c
o n passo di cm. 15» cosi come accreditato a
pag.27 del libretto delle misure n.5; con lo
_ste_sso_saggio. é. stato anche_jrilemto_JLn_^
1 o_ s p es s_o re _d el_cjpngl om era to_c em ent i z i o_coatituei_
t._J-o.__atter^
to. n, 5j) ;nella_parete, in elevazione sono state
riscontrate Inseguenti misure;__pei_.il 19 tratto
A_=.>?._5,_00 mentre per il 2° tratto h = m.3,00
(pa___ 37 del libretto,n. !3) .
—
|
•
E^_ stato praticato.un sonda_gÌQ_in_t.es_ta_allo__
zatterone del 1
0
tratto, in.prossimità_del.giun
to di dilatazione con il 2° tratto: sono stati
rinvenuti n.3 tondini di acciaio del 0 12 dispo-
1)05-0«
sti trasversalmente ed. alla distanza di cm. 20 ]
_.. _e n*;_V.in senso longitudinale, del ,0 12, tutti ;
!
ad_aderenza migliorata. Nella parete esterna, in
|
corrispondenza.del saggio precedente, sono sta-;
i
...te rinvenute n . 3 coppie verticali di tondini
;
.... 0 12 ad aderenza migliorata poste ••. a cm. 20
e. n.__.2..tpjn_.ini_ longitudinali. j3 12 posti__a_cm.__.J.
30. così conie_a pag.3_2 del libretto delle misure
n.5.
4l_Lungo.il. Corso..Vittoria.Emanuele. (ex_"SS.90_ del
le..Puglie__)_.é_stato_ cos_truito__un e oli etto re., in
acciaio ondulato, a lastre zincate ed imbullonate del 0 127 cm.: il manufatto realizzato per
raccoglierai e ac _ue dell_' impluvio, .dellj. intero.
jcpmpendiOjL .serve a scaricare le sostanze.reflue
nel fosso avall_e d el Rione S. Pietro; per tale
_funzione.il collettore realizzato inizia.alla.
_ progr.. 931,60. circa_.e con.un pozzo..diucaduta_inj
. c . a . s i immette dalla strada in costruzione ver
_so_Corso Vittorio.—nanuele, di cui.segue..-, in.
..sinistra.-, il ..tragitto .sino.a. raggiungere, il ....
fosso a valle del .Rione S. Pietro,.
_'
ZL collettore lungo il Corso Vittorio Emanuele
é servito.da n.11 pozzetti in conglomerato cementizio di cui il primo - a monte - é stato..
\
i
rinvenuto delle dimensioni interne di cm. 213 x
|
x 154 e per l'altezza di m. 4,27. con copertuta
i
!
in c.a.
passo, d'uomo. La.quantità - in peso -_
di condotta in acciaio, é. stata accreditata median!
;
1
te verbale di pesatura le. cui indicazioni sono in
!
i
!
I
questa.sede considerate ammissibili', e pertanto
j
i
i
j. corrispondenti a quanto..trascritto a pag.4 del _.
i
. _ libretto delle..misure_n..6;_il.conglomerato, cemen
tizio.per. i. pozzetti_é. stato regolarmente accre. aitato.alla. pag.8. del. suddetto libretto, n,6.
5)-Si_é-ispezionato-il. pozzetto—in conglomerato cementizio_r_ealizzato_a_s.erYizio_della condotta
;
jZL.15.7_cm __e_posi.zionat o_ subitP_a_yall e ,._in__via__
d est ra_a_ s c endere ,_del_Cors o_Vit t ori o_ Emanuel e ;.
pres.enta. le dimensioni interne di cm. 210 x 220
i
e l'altezza.di m.._7.60 con_.c_opertura in_c.a,_e_
{_-_ nasso_d uomo;_é_ stato_nra_ic_ìto_un saggio sulla
,
!
\ _. lastra, di copertura del_suddetto pozzetto rinve
nendp__una maglia di tondini in acciaio ad aderen
. za r-gliorata del 0 14. così come indicato a
_ ... pag«_.19. del_libr.ettp._n.6._
__.
;
__
6) In testa al muro-di_controripa. in-c.a.-su fonda. .
zione diretta in.via-sinistra.a salire, alla.. ...
progr..1,000,00 circa della nuova strada di penetrazione é stato costruito.altro muro di' con-
I
_troripa, anch'esso in c.a., con rivestimento in
. pietrame ad .opera .incerta ed avente la funzione
di permettere il passaggio pedonale attorno
al sovrastante fabbricato della Ditta Eredi Bor
rielio Serefina. In mezzeria si é misurata in
m, 2,56 l'altezza della struttura (pag. 22 del
libretto delle, misure n.7)j dagli atti contabi
li risulta che la eseguita muratura di pietrame,
i
-
. lavorata ad opera incerta, per mancanza del cor
_ rispettivo di liquidazione é .stata contabiliz- •
zata e quindi liquidata con il sistema, della
JVeconomia'/.. la._ cui^ entità é_stata giustificata
con le "liste" controfirmate, dal dirigente._.
_ _ L'Ufficio Tecnico del Comune e dal funzionario _
del.Genio Civile..di _Ariano_Irpino;. dall'esame, _
Ai, tali docvunenti giustificativi.si é dedotto..
..che la spesa sostenuta é congrua-e proporziona-..-_ta_eille opere - effettivamente eseguite_e_ che
__hanno avuto lo_ scopo essenziale di salyaguardare. 1 ^accesso e la funzionalità dell 'immobile.
:
7) .Ali'altezza, dello sbocco.del collettore.di. sca .
.__.rico_d.el le .acque..meteoriche nal_f.osso:.a._vaLle__
1
del. Rione San. Pietro...é_ stato, costruito un. bloc
c.Q. in. conglomerato_cementizio. p,er. assicurare _.
.__ l'ancoraggio, terminale del. collettore., e per.
so), a pag.7. (per la fondazione), a pag. 29
(per 1'elevazione)
.
Inoltre, é. stato eseguito altro saggio a -valle, in
corrispondenza del .giunto di dilatazione fra i
due tratti..del muro, di sostegno in c.a. fondato
su pali.).. 80 cm.; in via sinistra a salirejfra
le_progr___ _41A, 52_e..1.436,10. circa..si._é_rinve- .
nuto .uno.dei pali costruiti per la fondazione
i
della_s±r__ttura, _rinyenendolo_r.ivestito d j lamij?
rino nero; al_riguardo, sulla base delle_notizie
. avut e. dagli_int erv.enut i. alla_visdta, . si é appre, s
s.o_che_la_zona,_già_caratterizzata dalla presen '\
z . a _ ò \ X - ^ m s s ^ ^ ^ ^ ^ ^ 3 < y % % 3 v r ^ r \ Q , ^ , é stata inte
ressata da alcuni carotaggi spinti sino a mt.JO
.circa_(oltr_e__la.massima_profondità_d_i
pali___da_
trivellare_e_fino. alla profondità massima_di. m,_\fo
28 circa)_allo scopo.di assicurare.la_valida_at
tes.tazion.e_.e_l_'.efficace.alloggiamento._dei pali...
su formazioni geologiche di sicura portanza, sta
tica_ (gius-ta.anche. il. parere. a_s_uo__ .tempo _e^_pres_
so-_dal_consul_ent.e_geologico, dott. Cavallo). •
Lo.spess_ore_dello zatterone di fondazione é risultato, di m. 0,90; nella parte superiore ed- in
prossimità dello spigolo é stato effettuato un
taglio, nel conglomerato cementizio e sono stati
00514
. « _ > _ _ ' . . _ s c o p e r t i t r e t o n d i n i t r a s v e r s a l i d e l 0 1 2 . ogni.
•
!
cm.20
i
___.9__._30»
_i
e due l o n g i t u d i n a l i . d e l
0
1
_LAi_tan__ia^__
_ i t o n d i n i sono r i s u l t a t i d i a c c i a i o
a d aderenza m i g l i o r a t a ; l ' a l t e z z a d e l l a p_rete i n
j
:
cÌJ_Ltto-f^i__ato_é. r i s u l t a t a drL.m.-ó,Ob,-CQn-spesso'
;
Efi-iii^
_. :
_ _ . !._- Quanto sopra é conforma la_.re__is.tnazione.jde__.__i-_
!
!
b.rettordelle
misure
n.8. (pag.15
per_i_carotaggi.;_!
j
pag.
1 6 - 2 6 e 2 7 per i tubi-casseforme in_lami_e !
r a d i a c c i a i o a p e r d e r e e per i
•
__
pali-
trivellati
0 6 0 o n . ; p a g . 1 7 per i l magrone d i fondazione e
p e r i l conglomerato cementizio d e l l o z a t t e r o n e d i
:
£_!______-_2___l_e_
•
22 per l a p a r e t e i n elevacione)____o_o s t a t i
inol
t r e e f f e t t u a t i dei saggi s u l l a t e s t a t a d j j l l c _ z a t _
. t e r o n e e s u l l a pare_e_.a__Ya.llj__d_el_J>.e_condj__:t_rat±__
d i muro i n v i a s i n i s t r a
zeria f r a l e progr.
1
(a s a l i r e )
e__circ.a_in_mez
.43.6.,.10_e_1 ..475,.85J__nell_o
z a t t e r o n e sono s t a t i s c o p e r t i t r e t o n d i n i t r a s v e r
s a l i di acciaio del
J2j
20
posti a
za e due l o n g i t u d i n a l i _ d e l
l M 6
cm.20
d i distan._
distanti
cm.40;
. é s t a t o eseguito a l t r o , sondaggio n e l l a p a r e t e , a
m. 1 , 0 0 d e l l o z a t t e r o n e , e sono s.tate s c o p e r t e
t r e coppie d i t o n d i n i d i a c c i a i o ( v e r t i c a l i _ _ _ _ _ _ _ _
0
16
p o s0t0i 5a1 5c m . 2 0 e due t o n d i n i d e l
0
12
orizzon
j
teli e distanti cm.3.0;. detti tondini.sono, in ac
ciaio ad aderenza migliorata; nella mezzeria dej
lo stesso.tratto di muro é stata controllata la
altezza della..parete._(m._.10,43)
con.spessore, in..
.._ t esta_ di _ cm _31 t_Jtali_c.ojtór.oll__conf_xm8__.c___e__
scritture del libretto delle misure n . 8
(pag.50
. _ p a r _1acc_iaio_d • armatura _dello_.zatt erone_di_f on.
,
_____ dazione) del libretto n . 9
••
(pag.8 per l'acciaio
d'armatura del muro in elevazione) e pag.22 del
i
_
lo stesso libretto n . 9 per il conglomerato ce-
1
' mentizio in elevazione; i conglomerati sono ri
i
sultati ben confezionati, compatti ed integri.
.__9J_Si_é _proc.eduto_all_iap.ezione_del_ muro_di_j.ost.e-_
j
j
gno_a_gravità_c ostruit o_in via_ilestra. a_ s-lira, _
i
j
in_pross_imità.„<Lella_pr
i
~
_ d i v i s o in sette tratti. E
j
1
stato effettuato un
saggio_(latp_mont_e) dell'ultimo tratto, in mezzeria, ed é stata controllata' in m. 2,35 l'altez
za del conglomerato cementizio di fondazione
( 1 ibr et t o deli e misure_n. 9_a_ pag. 35_ Pan_ il con __.
[
_
glomerato cementizio magro; a pag.38 per quello
A _ . / _ . ì _ )_•. :
!
o n
a z
n
e
Ì10) E' stata eseguita la sistemazione idrica per
| _ le acque bianche e nere a valle dell*Istituto_ j
j
I
Professionale di Stato e più precisamente fra
. 0051*
le progr. 1.423,00 e 1.466,00 circa; sono sta !
. te controllate le dimensioni interne del. poz-.
.... zetto in conglomerato cementizio situato sulla ;
sede stradale in via sinistra a salire, in .
..prossimità dello. spigolo sinistro del suddetto;
.
i
edificio scolastico; si sono.compiute le seguen
ti verifiche geometriche: in pianta m . J , 2 2 x j_
i
. x_ 1 j22
ed_in_alte_za m. 4,30; copertura in c.aj
_e .p as s p. d_' uom o_ ( libret to dell e misure n .10 a
— p a g . .36).
..
r
.
JU)_EJ_ s t at.a_v eri fi cat
•
jfjlc.io del Genio Civile la cui esecuzione é
.stata imposta dall'abbassamento del vecchio pia
öQ_s.tradale;...con .inizio dallo spigolo sulla
rampa "Conservatorio", detta sottofondazione
- eseguita_in conglomerato cementizio armato _é_ risultata dello sviluppo totale di m. 30,35,
'eseguita per. 17 tratti a campioni secondo quan
to particolarmente registrato ed illustrato a
pag»8 del libretto, d^lle_niisure n. 11 ^_
12)_ Alla .confluenza.di...via..XXY.. Apriie_(via. Tranesi)j
: é__stato..eseguito l'allargamento, della sede
stradale,_.lato_yalle,..mediante...la. costruzione,
di.un primo, semi viadotto, a quattro, campate,. di
uguale luce,, con due. spalle e tre pile (tutte
•
'i
r
00517
|_
I
su fondazione diretta); l'impalcato é stato es«
1
guitp con travi in.ca.p.. tipo.TAS. 45/20 accor I
state e con sbalzo, lato valle, in c.a, normale,
i
la lunghezza delle travi é risultataci m. 10,30
i
(pag,26 del libretto..delle misure n.14); é. sta !
. . ta misurata la larghezza del. plinto di fondazio
1
ne della pila n.1 .(lato valle) _che_é_ risultata j
essere di m. -4,70 _ (pag.32 del libretto, delle, . j
i
misure n . 1 2 ) .
.. .
....
13).. In prossimità.della.Chiesetta del .Crocifisso,
'_ via sinistra.a. salire e fino.al..Corso_Vittorio
st
ruito_.u_._c olLett
ore-_di,
_raccolta_éper
_ac.que_hia_i_
Emanuel.e__Czona
imbocco.
ìiaddalena)
stato
co- j x,
che. mediant e_c.ondotta_ in. acciaio, ondulato _e. ..zirj._
_ cato_del. 0 ,127_cm. ^dalla_spalla_L'B'.'_del_yia ;
òotto (fra le
s.ez__5.e_J2)_e_sino_al_suddetto
corso Vittorio..Hnanùele, detto.collettore _ é _ i
risultata dello sviluppo, di m. 132,42,__s_uddivi
so in. sei.trat ti_s.eryiti__da. cinque, pozzetti_in
conglomenato._cementiziaj.(con_sol.etta di copertura in c .a,_ei_passo_d_|upjno).,Le_ caratteristiche geometriche del. collettore, per quanto. é._
stato possibile.accertare,.corrispondono alle .
indicazioni del libretto delle misure n,13
(
pas
.io>.
°°
5 1
«
14) A seguito della richiesta dell'Ospedale é sta-!
to costruito il viadottino fra le sez. 5 e 12 .
risultato costituito da. sei campate (con due
spalle e cinque pile su fondazione.diretta) e.
costruito in conglomerato cementizio armato nor
male e con impalcato formato da travi_in.c .a.p..
i
.tipo TA 45/20 accostate, d,ella lunghezza di m. •
10,30 e sbalzi laterali in c.a,. normale.
i
i
j
Le pile sono risultate a due «elementi, verticat
li, aventi sezione rettangolare di m.. 2,00 x _ „
0,50 cadauno e.capitello.in. testata,per l'a_>
.-__... x
poggio delle travi; _é.st.ata_misurat.a__l.'altezza.
della pila. n.1_(m. 5,45);.le suddette, misure
sono conformi alle registrazioni.contabili di.
cui al_ libretto, delle, misure. n..14..a_pag,.8_ (per.
;.. ila pila n.1) ed a pag._ 1.2. (per.le__travi)..
15) Sono state verificate, le dimer_ioni_..4el_primo__
_._'._ tratto 4e_L muro._di sostegno, in_.c.a._f ondatp_.su
pali trivellati del fS 800. mm. in via .destra, a.
__ __.salire dalla.progr.. 190,OO.circa. L.intero. tau;
:t±.
r
o
.«..composto, .da... tr*e fratti par .uno sviluppo __
totale _di_m. .3.0,12_,_Dall.e_ ,notx_zie_jayute_
J L . i - -^rv^nuti..alla visita_si é_ appreso che prima
Q
de,lla trivellazione dei pali 0 800 _mm_per la
fondazióne del primo tratto di muro (i rimanen
00519
ti due tratti sono su fondazione diretta), s£
no stati eseguiti dei carotaggi s p i n t i a m.
10,00 circa oltre la profondità massima dei pa
li e cioè fino alla profondità massima di m.
32,00; ciò .é stato determinato dalla presenza,
nei pressi, di una galleria stradale di propri*
tà ANAS (SS.90 "delle Puglie"); dai riscontri
compiuti si possono convalidare le scritture
, riportate a pag.34 del libretto delle misure
_
.n.14. Le altezze del primo tratto, misurate in
mezzeria ed in corrispondenza del salto di quo
_ ta dello zatterone,, sono, risultate di m. 5, 55
e 4,57,.con spessore di testata di cm.40_e lun
ghezza di m. .15,12 (pag.3 del libretto.delle
:
mi sur_e_n. 16). «
__
;
._
16).Altri riscontri - sono stati effettuati, al secon
do semiyiadottino. di_yia .Tranesi costruito per
l'allargamento a valle della .sede s t r a d a l e _
_
L'opera consiste in
tre campate (con le due_
spalle e le due pile fondatesu pali trivella
...ti del jZf 800 nm.J;.l'impalcato ó stato_ reali_z
zato con travi" in c_.a.p, tip. TAS_45/20 della
0
'. —'lunghezza di m. .10,30 e sbalzo lato valle in
c.a. normale; i pali'di fondazione,.a "detta d_e
gli intervenuti alla visita di collaudo, sono
00520
.stati richiesti per ovviare alla presenza.di.
cavità sotterranee.
_
_
Presso la pila n . 4 sono stati rilevati .lo. spesi.! . ..
sore e 1 •altezza^rispettivrjiiente, m...1,25 e m...
2,42, così come indicato a pa.g.1 .del .l3.hre.tto_.
i
delle misure n.17» Parte dei plinti .di.f_onda- _
zione e parte delle spalle e delle pile_ sono
[_
state rivestite con muratura._inc_erta__di_pietra :
me per uniformarsi allo stile dei manufatti
i
esistenti; te__ì operadi rifinitura é stata ne [
cessariament.e. liquidata_in_economia;.le_.liste_
- .visionate_ __indicano..spese congrue ed appro
_. priat.e _ ali e., effettive necessità.
;
1.7)_S_empre per. l'allargamento di via Tranesi - qua
le raccordo tra via Domenico .Russo (zona Genio
Civile) e via XXV Aprile - nel .lato valle sono
stati costruiti n• 1.3. Jt.ratti_ di muri
a "Z" in
« c.a,_normale, con soletta orizzontale sotto
strada, partejyerticale in aderenza alla strut
^_'_tura in muratura incerta di pietrame esistente
.„•: e marciapiede a sbalzo lato valle., Si é control
lato lalunghezza .totale, e la larghezza dello
sbalzo dell'ottavo tratto ( f r a l e progr.1.803, 26
e 1.814,96) e cioè m.11,70 e m.2,55;
dettemi
sure sono risultate conformi a quanto esposto
.
...
00521
I
a pag.46 del_libretto_delle_raisure_ n . 1 8 .
.33.
16)-EL stata., ispezionata, la. cabina di . trasforma zio
ne elettrica.-costruita. con. strutture in c.a. nor.
i
_
male.lungo. i_.corso_Vittorio
Emanuele, a servi-'.
.zio-della linea di alimentasione.dell'impianto |
i
per illuminazione, della strada in costruzione;
presso_tale manufatto lo. spessore delle.pareti.
_.é_.risultato_ di cm« 25_.su_tre lati.e di.cm...28
_sul_lato_ in .aderenza. ad.altro.fabbricato.._e_la
_soletta._di_.c.op.ertura.dello_.sp'ess.ore di. cm.__17_
-( Pag »_4_de l_.lib.r_tt p_d_e_lle_ misur e_ _n._1.9 )_•
E' stato praticato un saggio sulla faceia esterll '
na della parete, lato intercapedine con_altro
. fabb ri cat o,_ a_m. _ 1 , 0Q_ dall o_. s pigol o. _e_ s i_s ono.
rinv.enut__tre__tondin__.v_erticali._del. .0_1._3_.mm.
posti_a_cm.20_e_ due. tondini_del. #_8_mm,_orizzo:
tali. postJLa_cm.20_ (pag.5_ del .libretto_di_misu
I
re.n. 19); i-tondini; sono, risultati di acciaio ad
aderenza migliorata e provvisti, di idonei, copri
__.ferro;_il..conglomerato._cementiziò _é_ appa_rs_o_b_er
confezionato,. consistente_e. di giusto dosaggio.
_19)_ln yia_Traneei,_ in destra a.salire dalla prog.
.-.*... -11617,19 circa, sono stati realizzati cinque
tratti di muro di sostegno in c.a. per la realizzazione del raccordo al Corso Europa. E'
: ' 00S2-
stato«praticato un saggio sulla faccia a valle
.il
._del_.pr_mo--tratto. di muro. in. elevazione,_.a__m.
__1,50 dallo spigolo.su via__ranesi:..sono .siate.
rinvenute tre coppie di.tondini in acciaio ed .
aderenza.laigliorata- (verticali) del 0. .16_mm«._e
.poste_a_ cm.20. e_.due_tondini_o.rizj;o_ntali_d_el_)_
„1.0. mm.- posti_a__cm.30;. il., conglomerato cementi- •
.zio_ é_ rj.su!tato_ben confezionato e gli inerti j
_di_ buona qualità e granul omet ri cam ente assorti__i.._
20) Nella parte posteriore dell' Ospedale é stato
costruito un muro di sostegno in c a . . a protezione della sovrastante strada. Sono stati rea
lizzati sei tratti di muro, si sono contrplla. te le dimensioni del muro in corrispondenza del
jgiunto di dilatazione fra il primo ed il secon
do tratto;, l'altezza della, parete per il primo
tratto é risultata di m. _1 ._05._e_quella del se
condo tratto di m. 10,55; lo.spessore in testa
: .é risultato di cm.48 (pag.50 del libretto n.20)
. 2 1 ) E' stata controllata la larghezza totale del
.
..viadotto costruito fra le.s.ez. 75 e 76 all'al_tezza _del giunto di dilatazione sulla pila n.3ì
si é* mis.ur.ato un totale di m. 12,50 così compo
sto: cordolo laterale di cm.50; carreggiata di
00523
m. 10,00 e. marciapiede di m._ 2,00 in via destra a salire ;_le._. caratierisìiche_rilevatj?_cpn
ferm-_.o__quanto..riportato.... pag.__ de3_libr_ettq_
dell e .misure, n. 22. . ._. ...
E
1
_..
stato effetti—to un cc.^j-JQ sulla sede stra I
dal e _di _yia Tranesi per la dimensione di cm.
50 x 50 (alla .progr^J ,_&14,70 circa) a m._ 1,00
dalle, cordonata in via àestra a salire;_si e
j
rinvenuto uno strato di tout-venant di, fiume
_deliq_.spessere J3UL_cm.60_ circa ed uno strato
di_sab_ ione., dj .cava dello spessore di cm«__0,
eniranbi allo stato compresso; detti spessori
corrispendono, .alie indicazioni riportate nel
libretto delle misure n.25 a pag.31 per il ri
levato, stradaie._ed_a_pag.33 per il sottofondo.
E\.sta_to_ispezio.nato_i_. pozzetto n._7_illa_prog
3.00 .0 circa eseguito in calcestruzzo ed a ser
r
vizio del collettore per _le_a_cque_ piova_ne_cor_
v ogli ate _ nella_c ondotta di acciaio pndulato_e
zincato del 0 V25 cm.;_ne_sono state misurate
le__di_er_ioni interne. (m.__1 ,50 x. 1,60__e_altez
za di m. _ 3,1 5) ri sul tate c onf ormi a quell e di
pae. 43 del libretto.delle misure_n.25._.Si_ é _
accertato che nel suddetto pozzetto si immette
anche un tubo di cemento j6 30 cm. -per lo scolo
del drenaggio-della sona adiacente a captazio..
ne delle acque di falda. La copertura del pozzetto, costituita da lastra in c.a. dello spes
sore di cm.30 é apparsa integra e ben profila;
ta.
_
;
Del muro di sottoscarpa in c.a. costruito p e r ii contenimento, del rilevato .stradale in pros._
I
..simita della, spalla "A" del viadotto fra. le
.sez.. .75..e__76,_é_s_ta_ta__misurata la lunghezza_del
secondo, tratto...(mt__11 ,_0),.. l. alt.ezza_(m._2,.04)
l
e lo spessore in testa (cm.30). il tutto come
contabilizzato a pag.3 del libretto delle misu
jr_e_ n. 26 •._N.el__Latp__alle^
mp_ ed
il_.sj3con.d_3
pri-
tratto é stato fatto praticare
uno scavo nel terreno ed é stata misurat_a____al
tezza_ della fondazione: il magrone e lo zatte:
rpne di fondazione misurano lo spessore totale
di m. 1,J0 così riportato alle pagine J e\__2
del libretto delle misure n.26;sullo_ spigolo ....
A _eriore, sempre lato valle,. dellp_zatterone.,
u
di fondazione
é .stato praticato un tagliole
sono state rinvenute tre coppie dà, barre ad
aderenza migliorata trasversali del. J0.1_4._nm»_
poste a era. 25 ed un ferro
longitudinale del
0 10 mra. ,(pag,5 del libretto n.26).
2?) E' stata misurata la.lunghezza del fosso di
guardia per il
dilavamento_della, zona sotto
il viadotto, .fra.le.sez. 7 5 © 76,. e realizzato sul ciglio della.scarpata fra le pile n,1
•
e 2; si é misurata la lunghezza del fosso in
I
m, 30,00 così come, indicato a pag.3. del libret
i
i
i
j
_
to delle misure n.27•___.
j 26). A causa_dell abbassamento_.del piano stradale
,
di via_del.Crocifisso,_é__tato, necessario, co-..
struire_una_struttura.portante la scala .di ac
.
cesso_alla. omonima___Chiesetta;_i_.stato.' infat
.
ti. costruito _un-muro_in_Qalc.est.rv_zzo_cementizi
nella parte interna ed in muratura incerta di
pietrame listata a ferro nella parte, esterna.
.
La. muratura di pietrame é stata equamente e
.
correttamente liquidata con il sistema dell'ec
nomi a ( 1 i s t e. p er_ mano d'opera e per_ materiali )
Sulla faccia esterna.é stata, misurata, in ra.
.
1 ', 45-1. altezza della_part.e__ini.ziale. della_strui
.
tura lato scala, ed ..in_ra,__1,00_l__altezza..del .pa
;
rapetto.in.mura.tura_di. pietrame;_là_làrghezza.
. della. copertina_del._parap.étt_i_é._ri.sultata_di
cm. 56.
......
'.
..
__;
i
27) In via Tranesi sono s.tati_rinvenuti. n.17 poz-.
zetti colatori realizzati. in._tubi...di .cemento
00526
* •'
i
del 0 100 cm. posisionati in senso verticale
|
!
I
e con rinfianco in calcestruzzo; é stato raisu j
i
reto in cn. 21, 22 e 21 lo spessore del rinfien
'
i
. ce in cele est ruzzo ca_ro del tubo 0 1CC in cor;
rispondenza dei tre colatori e tali spessori
•
sono stati rinvenuti corrispondenti a quanto
.specificato a pcg.K.del libretto delle misure.
n.2S; sopra le lastre in c.a;_ poste a copertu
ra dei pozzetti colatori sono risultati. esegui
..ti rialzi in muratura, di mattoni pieni per
1
l'assemblaggio delle griglie stradali a_quota__
_
. della strada finita, .
.28) In via Tranesi. sono state eseguite opére..di
... sottofondazione per un fabbricato in.destra a
__.salir e.ubicato alla progr._1,730,00 circa,., (dii
._... ta Caso ed altri) e ciò a. causa dell'abbassa____"___mento
del.vecchio'piano, stradale.. La suddetta..
, sottofondazione é stata eseguita.in dieci.trat
u
c
)
-il-
__.
ti a campione, e con strutture.in.c.a.__E*. stata
_
misurata l'altezza (m. 1,70) del sesto tratto,
r
___
ali 'inizio del, fabbricato, sul suo lato destro
_..„ _(i_n testa era.30) e la struttura .^.risultata., in
tegrata e completata da muratura dj. mattoni,
pieni per assicurare il collegamento alla parto
inferiore della vecchia fondazione. Dette misu
00527
I
!
1
i
I
!
I
I
I
!
.. re sono state poi.riscontrate conformi a Quel
;
le di cui a pag.24 e 26 del libretto delle mi-
i
sure n . 2 8 ,
!
! 29) E' stata verificata in m. 64,09 la lunghezza
;
del. cordolo gradale, in via destra a salire,
fra le progr. 1.634,00 e 1.719,00 circa; la
;
larghezza della cordonata in c.a. é risultata
| .
i
di cm. 20(pag. 44 del libretto, delle misure
n.28) .
.!_
_;
| 30), E L stato, aperto uno- scavo.sulla sede del_.mar._!...
ciapiede_ij__v_a..destra assalire,, avanti la.sca
-
linata_ubicata-prima delliimbocco.con. la. via__
. ....... XXV Aprile e. si. é_riscontrato_uno.spessore, di.
-—
.
tout-venant. di.fiume, in.cm.22,_ben costipato .
mentre, lo. spessore_del calcestruzzo, magro, per .
il massetto é risultato, di.cm. 12;. i.suddetti
spessori sono.confonni_.a_ quanto espósto, alle
. pagine 48..e 49 del libretto delle misure n . 2 8 .
31). In corrispondenza dello spigolo a valle, dell [ed
ficio del Genio Civile, in. mezzeria..della, stra .
...... da,_é stato..aperto_uno. scavo di cm. 50. x _50_ ed
é stato, misurato:..i.n_cm..5_P_lo spessore._del_toutvenant di fiume che é risultato ben costipato
con inerti amalgamati a regola d'arte, con bas_
so tenore di vuoti ed esente da sostanze terrò
Q052R
se. Uguale controllo é stato effettuato,..nella
mezzeria della sede stradale, in corrisponden
i
za del primo spigolo a salire ed, all'altezza
del fabbricato dell'Istituto Professionale di
Stato: si é rilevato lo spessore di cm.49 V
•
e r
il sottofondo stradale, e quello.di cm.22. per
|
il conglomerato bituminoso comprensivo_della
massicciata, dello strato di. collegaciento _e
i "
i
!
dello strato di usura; tali misure sono_confor'
'
!"'
"
"
'
~
"
i
'
.! . . m i _ a . quelle, di. pag,55 del. libretto- delle' misu
j
_]._
re n.26. e di. pagine n._29- e_ 30 i-3-1 ihretio
J
i
I
n.29.
!
:
X_32.}_Ih_coriispondenza_del__
\-
t
in via destra a. salire,, a. m....1,00.dalla.cordonata s t radal e ed in pros s imi tà. d el. pas s o.. .carrai o
_ é s t a t o fatto praticare, un _saggip_ sulla._s.ede_
/stradale di. via Tranesi. potendo così rilevare..
. • . gli spessori della massicciata stradaie_in..con
______ glomerato bituminoso (circa cm.1_) ,_quellp__
dello..strato di collegamento pure__ inconglpme-i
rato bituminoso (cm• 5) e. quello_._di_cm._4_ per__!a.
pavimentazione e lo._strato d^usura, I suddetti.!
conglomerati sono apparsi sufficientemente_pla
stici, di'adeguata granulometria, ben compre^
si e con bitume razionalmente avviluppante gli
•
00529
j
inerti; tali spessori corrispondono a quelli
.
'.
di pagine. 6. e_.7. del libretto.delle, nasur.e.n...
29.
Ì 33) Nel tratto di strada fra la spalla "B"_ del via
.. .._dotto, .fra. le. sez.. 75_.e. 7ó e_ l'ingresso, al fab .
i
_bricato del. Genio Civile é stato realizzato.un
collettore per_lo.smalti_ento. delle.acque pio.
vane .con impiego .di tubi di cemento. che_si_svi_
luppano,_in_tre..tratti, .per.m. 44,45 con tubi
de_. 0-4O_cm._e..per. mi __135 in. s.ette._tratti_con._
tubi. del.
/
30...cm.;..il_sudde.tto_collettore__risuj
I3
a
t.a_asservito da n._17.poz.Zetti colatori in tu.'
_bi_di_jj_emen_o_ j0_JJIO. cjn
.cale ,_rinfiancatl._ in_calc.es.tru.zjzo__niagro_je_ do
tati _di_lastra_in_c.a._jii_copertura_c.on.. grigli^.
.in.ac.ciaio_zinca±o ...Le., suddette . quantità sono
state..riscontra.te_confo.rai_al.le_pagine .13. _
.1 5_e._2t_lel_librj3tt.o_d.elle .misure n.29.' •
.. 34). Presso, il ..viadotto .fra le sez.. 75. e. 76,_.in cor
. _rispondenza_del giunto_di dilatazione _sòpra__ la
pila_n.3._ed_in_mezzeria della sede str_adale é
statqjìseguito un sondaggio, delle dimensioni_
. di cm. 20 x 20, nel conglomerato bituminoso .
per l.o_strato di collegamento (non ancojna ese
guito lo_strato_superficiale di. usura). Si é
00530
- •>
i
I
I
i-levato lo spessore di cm. 6 circa; sotto_ il !_
t
suddetto strato _di conglomerato.j3itJs^pos„p_jsi_j
i
i
é rinvenuta una guaina elastomerica apparsa
'
i
ben fissata al conglomerato ceraentizio..dello[_
i
i
impalcato; tale guaina, é. stcta_collocata.in
i
i
..
i
o.pera_allo„scopo di protegger.__la_stmttura_dejl
:
viadotto dall'azione corrosiva derivante, dal-
1
l'uso - in vero frecuente ed abbondante - dei
i
sali antigelivi da parte dell'Amministrazione
!
Comunale durante le. sta/áoni invernali.
!
r
—-
Lo spessore del conglomerato bituminoso é con
.\
forme a quanto riportato a pag.25 del libretto
delle misure n . 2 9 . .
••
•
35) E' stata misurata in cm. 20 x 30 la sezione
della cordonata del, marciapiede in via destra
- -
a salire ed il suo sviluppo in m. 170, dalla
•
.. spalla "B" del viadotto fra le sez. 75 e 76 e
l'ingresso del Genio Civile.(comprese le curve
dei raccordi). In corrispondenza del giunto di
dilatazione alla spalla "B" del suddetto via-
. dotto - rimasto aperto per riceverà la parte.,
superiore del. giunto - nella cordonata sono
.stati rinvenuti quattro ferri del fi, 10 mm.
-—
•• -
....longitudinali, staffe trasversali del 0 6 mm.
. ogni 25 cm. e ganci
00531
del 0 6 mm. per collega
—
1
mento disposti ogni 30. cm..Quanto sopra é risul
i
j
tato. confoi^e_alle_indicasioni_delle_pagine.—
25 e. 26.del li.pr_et.to_ja«_29.
36) E' stata.ispezionata la balaustra, in ferro zin.j
cato posi.a.._in_..operj_su.L_l&^
piede in via sinistra
(a_s.c_ende.ge_dalla_spalli
;
" A" ) . del_yiadott o_ fra 1 e_ s ez_._75. _e.. 76 j.__tal e_ prò
:
tezione poggia su di un muretto .in_c_al_cestruszo
J
.il cui_spessore_.é_._isì_.te_:o_di_cm.-30«v-— -'-sta-_..t.o. praticato._a_valle_ di_.det-tQ.__ur.etto_.un. saggio
._ a. m. _1_4.10 dalla suddetta_spalla, _ed_é_ aiata m__
^__C^a_in_cm,.JiO_JL
giani e su findazione d e _J_*j|___e_z za_.di__.rn • 90 __Pa_
_un taglio praticaio sul calcestruzzo,_Jin__-jQ____
_sppp_eiLza_della_pr.ecedente_jnisu^z__ojae., ____!&__
ta. messa a nudo parte deli'armatura cioe._d.u_L
Jf rj^lo.ngi_t_udinal.i J_J_2_ p_Qst_L a_cm. 30 e staf
e
fe trasversali del 0 8 mm. poste a cm. -25, così
come contabilizzato alle„pagine.36 e 37 del li- _
Pretto delle ini_sure_n.29.
37)__a_ la. <spalla_„A'__del viadotto_fra_le_ sez., 75-e
76 a scendere,. A staio. ispezionato_il_colletto__r e costruito _p e jp_1o__smal tiraent.o..delle _acque.me__
teoriche; i tubi di cemento sono, risultati del..
0 30 cm. per i primi m. 55,30 e del 0 40 cm, ...
. 00532
|
.fino alla progr..1.032 circa. H
tratto di straj...
I
'
da. é servito_da n. 19 poz_.et.ti colatori in tu •
•
bi verticali di.cemento del 0 1C0 cn. rinfian
j
i
j ..__ ceti in calcestruzzo magro; i_ suddetti colato:
1
;
i
l
_ ri. sono collegati al collettore, mediante tubi... [
1
;
_ . di cemento del 0 30 cm. Di quanto sopra si_é
;
__ trovata^ conferma nelle r3_lstrazioni contabili
i
!
J
di pagine 51_ e 55 del librettodelle misure
n.29.
_36)_A_
m_2,00_3_valle_de___pozz.etto_colatore_.in.pros.
simi_tà_della_.spalla__. A__del__yiado.t_to_.fra__le
sez. 75__e_76. in via sinis.ti__.a_s.alire, __é_s_t a.
_.ta .ispezionata la zanella (larga m . 1 ,_0_P)_ri_ca_
vata _nel_la_parte superiore del _iinfianco del
tubq di cemento del 0 30 cm. eseguita in calcestruszo_magro _e_sulla quale; .poggia..un_tub____
drenante in acciaio zincato e fqratp_del_ 0_.1.5_
cm. .ricoperto da .uno strato di cm. 80 di ghiaia
lavata di varia granulometria per il drenaggio
jiella piattaforma .stradale. Il _dj_naggio_é _sta
to Cjontabili^zzatocjprreyamjsnte a pag.53...del li
bretto delle misure n.29 mentre il tubo drenan
te é stato riportato_a pag__7 del libretto n_.3__.
39) Fra.le_progr.___958.Op_ e .1.026,00 della strada._
. di penetrazione in via destra a salire é stato
00533
verificato il collettore per le acque superficiali costruito con tubi di cemento, del 0 60 _
cm._ per. la lunghezza..di m. .64,55;_in via.sini..
stra, sempre a salire, ne é stato costruito altro.con tubi di cemento del 0 30 cm, e per la
lunghezza di m. 41,30; ai suddetti due tratti,
di collettori, sono stati allacciati n.6 pozzet
_ti colatori .in_jtubi_di__cj^
i?LlP0_cm.
Le carat.t.eristiche geometriche e strutturali,
_ .le cpnsis.t_enz.e_ quantitative. _e_.a_ualitativ_e_tro_
.vano. confe_rma..nelle, registrazioni, di pag,_ 9_e..i
__13 del libretto delle misure- n.30.
_40). Alla progr.__9_.8,00_circa,_a_.n__2,00 dalla cor
. donata__del_ marciapiede, é stato aperto un sag |
_ gip, da cm. 60 x 60 sulla sede stradale, accer
..tando_in_cm._ 16. lo spessore del. cpnglorneràto.
bituminoso, che, costituisce .la massicciete-Strè
0
_ del e e 1 o s t rat o___di_c oli egajnent o ;_ il sottostan
te strato di tout-venant di fiume érisultato__
ben _ppstipato e dello spessore di. 48 cm. Tali
spessori sono stati riportati correttamente, al
.1 e_pagine__l6L?___5_e._26_del_librett o_d_elle_ misu
._re_n.30._
41) In v i a _ s i n i B t r a _ a salire,, ai.piedi..del muro .di
controripa. a.gravità, alla progr. 975,42.cir ..
00534
ca, sono state verificate le dimensioni dello,
scivolo in calcestruzzo, per la delimitazione _
stradale e il convo_liamentp delle acque super
ficiali; sono stati rilevati cm.80 per la lar
ghezza superioi'e e cm.20 per lo spessore lato
strada; tali misure, corrispondono alla pag.34
del. libretto delle misure n . 3 0 . ( a r t . 6 8 ) ,
42) E' stata misurata in m. 50,15 la lunghezza della cordonata (della sezione_di_ cm. _20_x_3_0)._d.el
marciapiede fra le progr._931,5_7_e_997.,3.4._cir
ca (pa_. 35_del_lipretto_delle misure._n,3.0).
[
.43.)_ .^ra le progr, 794,CO_e_ 612.00 circa (in via
sinistra, a scendere) é stato verificato il col.
lettore per le acque superficiali costruito ini
tubi di cemento risultati del 0. 40 cm. per i
:
i
primi. m. 88,20.. e del. 0_ 60_cm... per__i riE_anen.t.i.. i
I
i
m. 66,60 mentre.a_servizio della piazzola_di ....
sosta in via destra a scendere _é_ stato co-
[
}
struito un collettore in tubi di cemento.del_
l
t
30 cm. per 1 o_sviluppo di_ m._64,45. Ai sud- j
" i
_
detti tratti di collettori sono allacciati n. j
___jM pozzetti colatori in tubi di cemento del 0 \
100 cra^ rinfiancati in calcestruzzo magro. So
pra i.. collettori del 0 60 cm. e del 0 40 cm.
e per tutta la loro lunghezza, é stato posto
00535
in opera un tubo di acciaio zincato, con asole :
del.
15. cra.._.e_ con .relativo, drenaggio in ghiaia
lavata; _di_quanto_sopra_.sussiste pieno_.riscon_:
I
tro con .la. contabilità di. pagine. 8 - 9 e..10
!
del libretto.delle.misure.n.31•
) iil momento.-della., vis ita. si é rinvenuta in. fase,
di esecuzione la trivella—ione (pali del. 0_ 600 .
ir_,.) p e r l a fondazione - in variante -.del muro
di.sestegno_del_piazzale di_ parcheggio.da_rea-.
lizzare in prossirr_tà__ella_Fontara._^
.talj}__uro ,_.previstQ_a. gravità, _verràlr ealizza-_
to_ in. cemento._armat.o_.e_la_.variante_.esecutiva__
_da_riportare_in_apposita_ perizia., aggiuntiva..-é
ne.cessaria_per_ey.i_t.ar.e_c.oncent.razi_on___di_p_e-
_si e_tassi.. di_layoro_ sul.sottostante muro., a
gravità
che_fiancheggia_la_variant.e_AKAS_.alla__
SS. 90 " d e l l e Puglie__ e. che,, per. costituzione.,
propria, non assicura valida garanzia. e_sic.ured
za statica. Dalle.notizie' fornite dagli, .inter.
venuti alla visita si é appreso, che in prece_-_
denza sono state eseguite indagini geognpsti-..
eh emediant e _ caro.t aggi_ spinti a_m. 1.0,00 circa .
oltre la orofpnditàinassijnadi m. .28,00._In
prossimità del^ sovrapassp sulla yariant_e_ANAS
i .lavori i n v i a di_ esecuzione hanno__raggiuntp__
00536
un avanzamento operativo che ha dato la possi
bilità di rinvenire in atto la formazione di
.... alcuni pali e quindi di riscontrare la predisposta armatura metallica che, fuoriuscendo
dal calcestruzzo, é costituita da otto ferri
del 0.25
mm. ad_ aderenza migliorata .con_spira-
le del 0 8 mm. (giusta quanto già riportato.
a pagina 16 e 17 del libretto delle misure. n._..
45) Alla progr. 661 ,OP_circa.,_^
dell'inizio, del. muro _dicqnt
gravità
in_yia_destra a salire, é stato aperto uno
J.
scavo nella sede stradale (a mg. 2,00 daIla cori
i
i
donata del marciapiede) delle dimensioni di
!
_
cm. 50 x 50; sono stati accertati lo spessore j
del sottofondo stradale in tout-venant__di_fiu_.[
me (cm.48) e_ lo_ spessqre_del conglomerato
j
_
I
bituminoso per massicciata stradale e strato j
di collegamento . (cm.1.6) ._A. m._J_2,00_dallo_stesl.
i
so punto della _cprdonata_del_inarciapiede,_é___j.
stato, aperto altro saggio sulla .sede .della. piajs_
i
i
zola di .sosta ,_in__via___inis_ ra_a_ salire, del- j
'
i
I
j_j?__3_jy_e^
i
certati i seguenti spessori..; sottofondo stra- !
dal e cm. 46; conglomerato bituminos.o. cm.15»_
i
i
j
00537!
Ulteriore verifica é stata effettuata alla
<_»
stessa progr., ma sulla sede del marciapiede,
^ cip, .80. _d elio .spigolo esternp_. della .cordonata;
. é stato aperto uno scavo di cm. 30 x 30 e si. .
.. sono avuti i. seguenti spessori: sottofondo in.
tout-venant.di fiume cm.22;.calcestruzzo magro,
per massetto c m . 1 2 ; tutti i materiali sono ri
. _ sultati.ben costipatile.di.appropriata, granulo
metria; di o.uanto sopra é stata accertata la
conf or_ità__c.qn le .scritture, di pagine..2.4_-_30.._
31 e 32 del libretto delle misure n . 3 1 .
46) Nella parte terminale del muro di controripa [_f
a gravità in via sinistra ascendere
(progr.
.661,00 circa) é stata .visitata la cunetta ad
L costruita in calcestruzzo per la raccolta
.d elle _.ac que_ della, s carpata ;_ la_larghezza__t ot
.1 e_é _di .m. 1,00 e la lunghe_.za_di_jn._28,_4__(pag.
ja&Ld_3l_jL_bj_et_t. __n. 3 J 1 ,
..: .47). Tra le progr... 632,OO..e 795,00. circa, la sede.
i
i
stradale é.stata realizzata.in trincea, A r i .
chiesta. dell._Aimninistr_zione_Cpiniu^
reno in via sinistra
J__
_a_salire) é stato rimos
so. e vi é stata costruita una piazzola di so
sta e di emergenza^della_larghezza di m»_10,00
j
... .e_della l u n ^
l^_z9_a
00538
—i
:
residua verrà sistemata a verde; sono conferma
Jfc_
. . ti. i dati Geometrici esposti «nella contabilità . .
__|
a. pag. 19 del libretto delle misure n . 3 L
46) H. tratto di strada tra le progr. 590,00 e /¡6?,CO
. circe-., previsto in trincea,é stato modificato .. .
... a se_uito di esplicita richiesta dell'An__inisti__
_ione. Comunale _e_ .conseguente __
assenso__del
IJinistero dei Lavori Pubblici: il terreno, sul
lato destro a scendere, é stato sbancato per as_
si curare ca.-.-iore visibilità e migliore ssposiaione al sole della sede stradale_ le._ arat
teristiche geometriche dei movimenti di terra. _
t
dai saltuari riscontri compiuti, confermalo le
trascrizioni di pag. 33 del libretto n.31.
49) Al-termine del muro, di controripa a gravità in_..._
via. sinistra, a .scendere. (alla_progr. 495,00. cir
c a ) _ é. .• st ata_poat a__ji_opera_una__3a_aus.t ra_ in_ac___
ciaio..zincato. alloggiata_in un bauletto in_cal_j___
.c estruzzo che. é_risultato_della.larghezza_.di_.
_cm._30 e _dell._altezza_di_.cm.60,_su_fondazione.___.
i
_in_.Q .a., dell altezza_di_cm.87._E. _stato_prati-_L_
l
,
i
c_at_c__un_ saggio.. alla_st ruitura_di_ fojida.zi_Qn_e_e___!_
.sono_s.tati_rinyj.nuti_.tre.. ferri_ ad aderenza.rai-J.
i
gl.iprata..del 0_..1.2_.mm•, _longit.udinal.i ,_ppst_____
cm..28_ e staff e_yerticali .del 0_8.. pos.te. a_cm..25,
00539;
f
(_...
i n analogia con l e r e g i s t r a z i o n i c o n t a b i l i d i
pag.<40 - 4 1 e_42 del li"i e t t o . d e l l e misure _ ._
50) E' s t a t o r e a l i z z a t o un c o l l e t t o r e i n t u b i di
cemento per l o smaltimento d e l l e acque s u p e r f i c i a l i in.corrispondenza del. t r a t t o di s t r c da_ira_ l e . . p r o g r , 324,00 e._1 85, 50_ c i r c a ; sono...
s t a t i i m p i e g a t i t u b i d i cemento j_> 30 cm; lungo
i s e i t r a t t i . d i c o l l e t t o r e ed a l l ' a l t e z z a dei
s_t t _ _ c o l l egament i_ d ei_ 1_7_ po zze.t t i c o l a i o r i
(in.tuei_di_c.emento. 0.100__rinfiancati_ i n . c a l . - _
cestruzzp_magro), per_ uno_?yiluppo . t o t a l e di
m,_98,90; . . i l . . c o l l e t t o r e _ é _ s t a t o , completato, con.
due. i r a t t i . .di„tubo_ d i . c emento. _d e l . j2__40_ cm.... per
t o t a l i m. .15,05 e con q u a t t r o . t r a t t i i n . 0 50__
cm._per_totali.ra.__76,95« .In corrispondenza_del
,
1 * imb 0 c c o _ d e l l a _s_t rada.. rural_e__Ponnola_ _é_s t a t o
.
r e a l i z z a t o . u n pozzetto., i n . c a l c e s t r u z z o , .provyi!
s t o . d i g r i g l i o n e i n acciaio_zincato;__le _dimens i o n i .interne..di. d e t t o manufatto. sono_risulta_r^
te:_.m,.7,00_di lunghezza,, m. 0,50 di. ] arghezza '
e_.m, .0,85_di_alt_ezza;_le__suddett_e_ .d__un___ipni
1
... sono _ conformi_.a_quelle._di pagine_10 - 11__^__14.. [
e_1 5..del. l i b r e t t o . d e l l e misure_ n.3.2..
5.1 ) E ' _ s t a t a aperta_.ura . t r a c c i a
(d^
00T><'><»
sullo *-ode stradale, a m. 12,50 a monte della
spalla "B" del viadottino fra le sez..5 e 12
(ali'incirca alla progr. 207,00) ed a n.. 2,00
dalla cordonata del marciapiede; sono stati
controllati gli spessori del tout-venant di
fiume impiegato per il sottofondo e del conglo
raerato bituminoso Spiegato per la massiccia__ta stradale e per lo strato di colleganento;
sono risultati rispettivamente di cm. 48 e
di cm. 16 e perciò conformemente alle indicazioni di cui a pag. 32 - 43_e 44 del libretto
delle misure n.32.
-E., stata sistemata la. stradina-del-Crocifisso,
. nhfi
si
in-fltte
tipII
a
-trarla
in
( . n - t — n g i nrit»
tnp
diante un ampio imbocco che, ali.'inizio della
-scaletta.di-accesso. delle_Chiesetta, misura, la.
larghezza..di_m._8,20._J_r--. via_destra_ assalire,
lungo_la_suddetia__3.trad_^^
i
ti_due_tratti. di muro di .controripa. a_gravità..;.
I
e_realizzato un collettore in.tubi di cemento...
i
per lo -smaltimento..delle. acque. p?.o.vane_di_s_;-_.
i
perfici e_e_per_.la_.rac colia, di_Q_uell e_ pro__eni en j
•ti_d. .discendente, a servizio della pila n.3
L
del viadotto fra_le sez._75_e 76. H_tratto_
]
i
I
di_.muro. controripa, compreso,_tra_ la_.Cni.eset-_.i.
i
00^41
!
ta ed il tombino scatolare, é risultato della ,
j
lunghezza - alla base - di m. 21,80, mentre a :
i
monte del suddetto tombino é risultato della
lunghezza'- alla base - di m. 26,10; il collet;
tore per cinque tratti é stato realizzato in
tubi di cemento del 0 40 cm. • e .per;.un sesto
.. tratto, in .tubi di cemento del 0 30 cm.; dello .
.ultimo citato..tratto é...stata .verificata, in.ra. .
12,70. la lunghezza.complessiva cui vanno aggiun
ti. i_tre_an acci, laterali.dei, pozzetti-per a l - J
tri.m. .9,55;.-dette. caratteristiche geometriche!
confemano_le_s_crit.tuxe_di_pag_52.de_- libretto
dell e..misure. n.32..e_di_pag.1_ e_4 del.libretto.
__._n.33
-
53 )._AllIat.__.della_Yisita_ aopraluogo_si. _..rileva-_
.-
to_ 1_'inizio, della, costruzione delle opere com-.
... -.plementari. per_i.muri_di_controripa_e. per_.il
c.ollet_tor_e__int.erjBssanti_la_stradina_. de_l__Croc_ _
... fisso, (quali..drenaggi, in ghiaia. lavata dietro .
i_muri ,_cunett_one_in_t.es.ta. per_la_rac.colta.
delle. acq.ue_piovane,_rialzo_. e costruzione...di
poz_settini_d_i_racco.rdp_ln.mu_ra
l___k_??___L.__ono_in
s
.
via di esecuzione la .trivella-
zione_dei_jpali_del 0 800 mm. per la fondazione
del muro di sostegno..in.e.a., del piazzale.di
00C'.?
parcheggio da reali zzare dietro la Fontana.. ì.lad.
dalena, nonché _li sbancamenti dei terreni, per.
1 'alloggiamento del ir.uro di control-pa_ a gravi. __.
_tà, lato mont e, a s ervi zio .dell _ inhocc_p_3ul.la_.
ex -3.90."delle Pu,".lie".
-
Lungo il tracciato della strada ài. penetrazio- ..
ne in questione,. sono state, realizzate.le..c.a-..
nalizzaziqni (in tubi, di p.v.c. 0 óO mm,)__sulla s ede_ del marciapi ede _ per_ 1.' alloggiamen.t.o
dei cavi di alimentazione dei.J3uiiti-luce_pex- i l luminazione pubblica;_il completamento e gli
_____
j__l lacci_impiantistici verranno_es egy_LlLÌ-J?_-: _yi___.
i
i
•
i
intese con l'ENEL.
. S ono _ si at e_a vvi ate_opere_ di_ s eminagione__Ln_z o__
.ne. destina te., a. verde .con messa.a_dimora_di_
j_
p.i.ant_e_di._me.di.o_ fusto, _di_si_epi ,_c_espugli ,_ecc.
i
j
RISULTATI DELLA VISITA
Tenuto conto dell'esito degli_a_ccertamenti espe.
r i ^ , la sojbtojsc ritta Cor miss ione può. ded_urre_che...
le_opere in questione sono state e vengono esegui
te _a_ regola_d'arte, secondo le prescrizioni di Ca
pitpiato,_con_bja(__nimateriali
ed appropriati magi
..steri;, l'organizzazione- di-cantiere,l'entità-del. le. attrezzature, e la direzione, tecnica dei-lavorisono apparsi idonei'per assicurare il compimento -
00543
delle opere, .entro il_teirnine assegnato; le opere
eseguite corrispondono..a. quelle previste nei.pro.getti..esecutivi approvati,. selvo._modest.e_e_. giusti,
ficate varianti, quantitative; sotto.l'aspetto ur
banistico.le opere si inseriscono validamente, tra
le infrastrutture cittadine secondo il vigente _
strumento, urbanistico.
Sotto l'aspetto tecnico-strutturale la.sottoscritta _Coramissione__Collauda_trice_ ha preso .atto
.dell'esito_positivo delle prove sperimentali com.piute .su_campioni di. materiali_preleva^
.re e_risultanti dai certificati visionati-in sede
_d _sopralupgq..
V. L'ENTE CONCESSIONARIO
Il Direttore Tecnico
(..^ot^.ing.Stefano. Montani)
t ecnico_incaricato
.Fulvio Capomagi).
Z^^^p^Ù^J^
p. L'UFFICIO DEL GENIO CIVILE DI ARIANO IRPINÒ
H_Difdgente
(dott ,ing.__C!
Bellocchio
00544
I
funzionario incaricato
geom. Pasyual/^ Rubino)
p. IL COMUNE DI ARIANO IRPINO
-...
. n .
Sindaco ..
.. j . "
'v ' -
(geom. Romolo De Furia) ,^.1 \'r_.
LJAssessore.ai. LL.PP..
(aw.Ettore. Ciccarelli)
/a
XI.
/
_9r .Pirigen'te 1 _fficio_Tecnico Comunale
__v
(gepm. Vi ne enzo_Ca__dinale).
LA.COMMISSIONE-DI COLLAUDO
(dott.iiTg. _arco Rugen)-(dott. Giuseppe Occhiuzzi) 1 — -
\y^J^. ..d^/ M\y /j
J
y
00545
MINISTERO_DEI LAVORI FUBBLICI
-,
Sezione Autonoma del Genio Civile di Ariano
Irpino
Legge 27.10.1951 n . 1*02
ATTUAZIONE DEL FIANOJDI
RICOSTRUZIONE
DI ARIANO IRPINO - 3°-4° LOTTO
LAVORI di costruzione della strada di penetrazione
dalla Fontana della Maddalena a via D . Russo con
raccordi a Via XXV Aprile e Corso Europa.
ENTE CONCESSIONARIO: S.r.l. Adriatica Costruz-ioni
con sede in Ancona, via Trieste 19.-
]__
COLLAUDO IN CORSO D'OPERA
I
• VERBALE DELLA TERZA VISITA S0FRALU0G0
!
1
1
ì
;
FREMESSE:
|
!
J
- richiamato quanto riportato nel i° e 2° verbale
!
t
di visita di collaudo in corso d'opera.!
Con provvedimento del 13.3.1981 la Presidenza del
i
Consiglio Superiore dei Lavori Pubblici ha comunica-
1
i
te*, la sostituzione del Dott. Giuseppe Occhiuzzi con
il Dott. Teodoro Coco, funzionario dello Stato in
•
servizio presso la Direzione Generale delle Acque,
i
per la collaudazione dei lavori di che trattasi.j
ì
In relazione a tale incarico, in data 15 Apj_ile
. .
1961, i sottoscritti Collaudatori hanno P. .^utj__
roc
0054T !
ad una visita-sopralluogo, u n - t d J i f ^ f T
ai Sigg.:
- Rag. Edoardo Longarini - Amministratore Unico de_l
la Soc. Adriatica Costruzioni di Ancona, Ente Conces
sionario dei lavori;
- Dott. Ing. Stefano Montani - Direttore Tecnico
dell'Ente Concessionario;
- Dott. Ing. Carlo Bellocchio - Ingegnere Dirigente
l'Ufficio del Genio Civile di Ariano Irpino;
- Geom. pasquale Rubino - funzionario del Genio C i vile di Ariano Irpino;
•
- Geom. Romolo D e Furia - Sindaco del Comune di
Ariano Irpino;
- Aw.
Ettore Ciccarelli - Assessore ai LL.PP. del
Comune di Ariano
Irpino.-
ACCERTAMENTI DI COLLAUDO
. Dall'esame degli.atti di contabilità fino.ad. og-.
gi predisposti risulta che sono stati ammessi a li-;
• quidazione lavori per complessive L.
4.168.280.329.=
ì al netto d'IGE, giusto il 46° stato d'avanzamento; riferito alla data del 31.12.1980.-...
:
:
,
..- !
«Si é quindi proceduto, alla presenza continua d e
• gli intervenuti, ad u n a ricognizione delle opere ese
! guite, effettuando i seguenti accertamenti:
1) - lungo la stradina del Crocefisso, a monte
del tombino scatolare, é stato costruito un collet-
00547
>
»-'flSm__"'r
tore, in sei tratti, per lo smaltimento delle acque
bianche, sia della stradina stessa che delle pile
n. 3/4/5 del sovrastante viadotto fra le sez.75-76,
in tubi di cemento 0 ¿0
cm. , servito da n. 2 pozzet
ti colatori in tubi di cemento 0 100 cm.,
contabili^
zati alla pag. 6 del libretto delle misure n. 33 e
da n. 3 pozzetti in muratura di mattoni a due teste
ai piedi dele pile suddette, contabilizzati
alla
pag. 14 del libretto delle misure n. 33, riscontran
;
do le seguenti dimensioni: n. 1 di rat. 0,82xO,82xH=
1,85; n. 2 di m t . 1,82xO,3CxH = 1,00-0,60; n. 3 di
m t . 0 7 £ x 0 , 7 8 x H = 1,32.--E' stata misurata la lun-:
r
ghezza del suddetto collettore, fra i due pozzetti"
colatori, ottenendo m t . 26,25.2) - sono stati effettuati saggi al muro di so-*
'
stegno in c.a. per il piazzale di parcheggio dietro
la Fontana della Maddalena, che - come risulta d a g l i
atti contabili - é stato fondato s u pali del- 0 80 cm'. ;
ii
detta opera era prevista ma consisteva in un muro di!
i
i
sostegno a gravità.- La variazione si é resa necessa
ria per la presenza, più in basso, di altro muro di
_____
controripa a gravità di proprietà ANAS, ritenuto,do !
po approfondita indagine, non idoneo a sopportare
!
i pesi del nuovo muro sovrastante.- Dalle notizie
avute dagli in ter venu ti alla visita e dagli atti con
"""00548
tabili, é stato fatto presente che in precedenza
sono stati eseguiti dei carotaggi spinti a circa m t .
10 oltre la massima profondità dei pali in fase di
•
-
costruzione e cioè alla profondità massima di m t . 3 0 .
—
Tali variazioni, sono state ordinate sia dall'Anunin_
strazione Comunale che dal Genio Civile di Ariano
Irpino con il verbale in data 21/7/1980,-. scaturito .
'
da un sopralluogo ai lavori effettuato alla presenza
del Sindaco, del Dirigente l'Ufficio Tecnico Comuna
le, dell'Ing. Dirigente l'Ufficio del Genio Civile
e del rappresentante dell'Ente Concessionario.-
1
.Detti pali p
80 cm. del tipo "A" sono, risultati ar-j
!
1
\ mati per le due gabbie in alto con n. 8.= ,0 26 e per;
!
j
:
*
' le due gabbie in basso con n. 13 0 16, e spirale 0 \
!
.
i 8, avente passo di cm. 20, il tutto con acciaio ad
ì
;
|
!
|
i
—
I aderenza migliorata.- La lunghezza dei.pali,r come j >
— —
I risulta dagli atti contahili, varia da mt.-. 1.7,50 a.j
l.
m t . 2 0 , - Con il suddetto verbale é stata disposta |
— —
l'esecuzione di un muro in c.a. . con fondazione,.di-j
retta.in corrispondenza delle sez.-.13-18; .in s o s t i tuzione di parte del previsto muro d i .controripa. a i
gravità,- a causa d i uno smottamento.nei.gradoni .deJL
lo sbancamento in tale zona.- Tale nuovo.murp
i
i
i
é.pre
••
visto a sezione piena fino ad una altezza.di circa
I
m t . 3,50 dal piano di spiccato e per la parte s u p e . j
- i
i
i
I
1
-
riore fino ad ima altezza massima__di_circa mt.7,ó0,
con un graticcio di travi orizzontali e verticali
che lasciano degli spazi di terreno delle _d_imensio-_
ni di circa m t . 1,50x3,70 dove verranno messe a d i mora degli arbusti per meglio adattare
l'intervento
al paesaggio esistente.3) - Altri saggi sul calcestruzzo sono stati effettuati nel muro di controripa a gravità in via si
nistra a salire, zona imbocco sulla ex S.S. 90 "Del
le Puglie" costruito in sette tratti, nella parete
a mt. 1,00 d_l altezza in corrispondenza del giunto
tra il 1° e 2° tratto; in fondazione a m t . 0.30 dal
1a parte superiore, sempre in corrispondenza del
suddetto giunto di dilatazione; il conglomerato é
risultato ben confezionato, di buona consistenza e
-
non denota nel complesso inadeguatezza qualitativa
-
e dimensionale degli inerti.- In detto punto le fon
L.
dazioni sono risultate delle seguenti .altezze,riscon
trate poi alle page. 23 e 25 del libretto d e l l e j n i _
L
sure n. 33: tratto n . 1 = m t . 0.75: tratto n . ? =
m t . 0,80; la parete in elevazione é ri sul tata'dei 1 e_
seguenti altezze e spessori in sommità,
riscontrate
poi a pag. 27 del libretto delle misure n..33j__
- tratto n. 1 - m t . 1.60: tratto n . 2 = r. ... _2,05,
^tr_imb_i_dello
spessore__di_j.nu___);.. é. s.tata misurata.
00550
inoltre la lunghezza del 2° tratto che é risultata
di m t . 12,05.4 ) - Alla prograssiva 970,77 circa,in via sinistra
a salire, é stata costruita u n a gradinata di accesso
al fabbricato in Ditta Eredi Borriello
Serafina,per
evitare l'interclusione del relativo fondo.- Detta
gradinata é stata dotata di balaustra in ferro zincato a caldo, composta di piantoni in quadro da 30,
di n. 2 correnti in quadro da 20, di elementi verti
cali in piatto da 20x10 e di corrimano in tubolare
'
d a 50x25, così come si é riscontrato nella registra_
zione contabile alle pagg. 3 0 e 31 del libretto del
le misure n . 3 3 . 5) - In testa ai sette tratti del muro di contro
_ j r i p a a gravità in via_sinistra_ a salire, zona imboc
_ _ c o ^ulla^ ex _5.S. 90_"Delle P u g l i e " é stata accertata
' u n a canaletti in conglomerato cementizio armato, a
!
!
; sezione trapezia, dello spess_ire_di_cm. 10, con ba-:
i
•
! se di scolo di cm. 4 0 ed altezza utile di on. 3 0 . -
:
" ' "
T
'
'
"
•
!"""
I LaJLunghezza c o t a l e a c c e r t a t a é risultata di m t . 6 5 .
! cosi come registrata a p a g . 33 d e l libretto delle
v misure n . 33.-
t
[
1
!
6 ) - Sono stati effettuati saggi nel conglomera-'
to cementizio armato, del sudtfetto muro di sostegno
in c.a. fondato su pali 0 80 cm.
dietro la fonta-
6) - Lungo la via Tranesi, per il raccordo al. .
Corso Europa, in via sinistra a salire lungo detto'
raccordo, é stato costruito un murò a L in c.a., per
il ballatoio di accesso,ai fabbricati prospettanti.
Detta opera é stata costruita.in n. 4 tratti.In corrispondenza del 2° tratto a m t . 2 dal giunto
di dilatazione con il 1°, t r a t t o
t
sono stati esegui-
ti i seguenti sondaggi: in fondazione sono stati tro
vati in opera n. 4,ferri # 1 2
trasversali postò a
cm. 20 e n. 3 ferri.0 12 longitudinali; in elevazio
ne, a m t . 0,50
dalla fondazione, sono stati trovati;
n. 4 coppie di ferri jó 12 verticali posti .a on. 2 0 .
e n._2 ferri, orizzontali. ¡6 10 posti.a on. 30; ferri)
ad aderenza migliorata e conglomerato cementizio... \
ben confezionato e costipato.-
L'altezza di detta,
opera, nel 1° giunto, é risultata di mt...4,05 per
,ì
il .1°.tratto e di mt.¡3,32 p e r i l . 2 ? trattp.- Si é J
;
fatto riscontro nel libretto delle misure n. .34,, a. .j
p a g . 20.per l'elevazione ed.a pag., 22 p e r il ferrp..
da armatura.j ;
9 ) . . - Sullo zatterone del muro di. sostegno, in c.a.
a.L ,.costruito.in via sinistra a salire in raccordo a Corso Europa, é stato, costruito un rilevato
00553
stradale composto da sabbione .di cava; in corrispon
denza del 2° tratto di detta opera, a m t . 2 dal.
I
'giunto di dilatazione con il 1° tratto, a ridosso
della parete verticale é stato riscontrato uno spe_s:
sore di materiale di mt. 0,77 ben_costipato e rjl-
'•_
scontrato nel libretto delle misure n. 34 a pag .26.Ю)
- In corrispondenza dell'incrocio tra la via
Tranesi ed il raccordo a Corso Europa, a causa d e l 1•abbassamento del piano stradale della Via Tranesi,
si é dovuto sottofondare un fabbricato ed
interclu-
dere il Vico Fig lioli; é stato effettuato un sonda__
;
gio nel calcestruzzo del 4° tratto della sottofonda
zione, in corrispondenza dello spig olo del
fabbricato
sovrastante e si sono trovati n. 3 ferri 0 14 ver ti i
'cali e n. 2 0
Ю
otizzontali; altezza del 4° t r a t t o !
1
1
tura di mattoni, per colleg amento testa sottofonda-
i
zione in c.a. e parte inferiore della
i
fondazione
i
|del fabbricato.- Il cong lomerato é risultato ben
{confezionato, con idonea g ranulometria di inerti e
" 1
• ben costipato; nel libretto delle misure n. 34 a
pag. 31 é stato riscontrato il cong lomerato
cementi
zio in elevazione ed a pag . 34 il ferro da armatura
ad aderenza mig liorata.- In fondo al vico
Fig lioli
é stato costruito un ballatoio in cong lomerato cerner]
; tizio armato con paramento esterno in muratura injc_erj
ta di £ietra.-
!
00554
i
.
_
E' stato esibito a questa Commissione di collaudo in
corso d'opera
il verbale di sopralluogo datato 22
Novembre 1980 con il quale l'Amministrazione
le e l'Uffic
Comuna
io del Genio Civile di Ariano Irpino
hanno ordinato all'Ente Concessionario
l'esecuzione
:
di alcune opere indispensabili a causa della nuova
espansione dell'Ospedale Zonale di Ariano Irpino a
ridosso della strada in costruzione.- Tali opere con
sistono:
a) prolungamento di circa m t . 20 del muro di contro .
ripa in c.a. a sostegno della sovrastante strada di
che trattasi, necessario per la salvaguardia delle
opere già realizzate;
b ) disciplinamento delle acque meteoriche provenien
ti da monte del suddetto muro e da smaltire nel col
lettore principale già realizzato, con condotta àn
ac
ciaio ondulato e zincato del j6 1250 mm..c ) A seguito del mutato assetto urbanistico della
zona ospedaliera le originarie previsioni, per quanto
riguarda l'accesso ali'Ospedale,. non sono più realiz
1
i
zabili perché la soluzione progettuale, verrebbe ad
avere una pendenza inaccettabile.- Pertanto é possi_
00555
bile prevedere,più a monte^un
nuovo
accesso al
com-
plesso ospedaliero, attualemnte in avanzata fase di
ampliamento, che non
comporta la realizzazione di
-
TI
-
grandi opere d'arte bensì solo movimenti di
,
L'originario accesso, già realizzato, potrà
terreno.
essere
utilizzato come collegamento tra la costruenda
stra
da di penetrazione ed il sottostante piazzale di
parcheggio previsto nel progetto approvato.Si é preso atto della posa in opera_nel
viadotto tra le s e z . 75-76, di barre di
collegamento
ed antisollevamento in corrisponde^nza del giunto
di dilatazione alla pila n . 3; di ammortizzatori an
_
tisismici in corrispondenza dei giunti di dilatazio
ne alle spalle "A" e "B" ed alla pila n. 3;
guata guaina elastomerica a protezione
-
io
di ade-'
dell'impalca
del viadotto in corrispondenza del piano viabile.
e del n.arci£__iede contro l'azione corrosiva dei sa
li antigelivi.- Tali accorgimenti tecnici, non p r e
•
visti nel progetto approvato, si sono sono resi n e
cessari a seguito delle conseguenze negative su ma
nufatti analoghi dopo il sisma del F r i u l i . - '
:l
All'atto della visita di collaudo in corso d'o <
pera, l'Ente Concessionario stava eseguendo la més
,:
sa a dimora di piante, siepi, cespugli,così come ri;
i
chiesto ed ordinato dall'Amministrazione Comunale "••
e dal Genio Civile di Ariano Irpino con verbale del
.
.._
_
_..
15/9/1980, onde ripristinare il paesaggio
___
1ruoo1)
alterato
dalle vistose opere in conglomerato cementizio.
_
i
*
I
i
Nei predetti verbali del 21.7.1980, 15.9.1980 e
22.11.1980, é stato anche ordinato all'Ente Concessionario di redigere e presentare apposita perizia
di variante e suppletiva.Tale perizia, redatta dal Concessionario in data
9.3.1981, oltre a comprendere quanto oggetto dei ver
bali sopracitati, prevede, anche la realizzazione di
un doppio collettore in Via Tranesi, in tubi di c e mento per le acque meteoriche ed in tubo in grès ce
ramico per le acque nere, disposto dall'Ufficio del
Genio Civile di Ariano Irpino con Ordine di
Servizio
n. 2 del 20/9/1978, a seguito di analoga richiesta- !
'dell'Amministrazione Comunale di Ariano Irpino di - j
;
!
I
cui alla nota n. 10363 del 5.9.1978.-.
f
:
;
-|
1
'
!
.-. Ciò al fine di uniformarsi al sistema su indie a- \
ito adottato, per.le zone limitrofe, di r e c e n t e , d a l |
:
^Consorzio .interprovinciale dell'Alto .Calore, costrut
1
•
T
itore della rete fognante dell'intera città.- - ,
!
:
!
I
• Con l'occasione, mancando.il prezzo di elenco
jrelativo al tubo di gre; ceramico, l'Ente
Jnario
r
|
Concessio-
ha concordato, in data 20/9/1978, con l'Uffi-
-
i
j ciò .del Genio Civile il relativo prezzo,, cosi ,come |
:j
I
1
risulta da apposito verbale.,
-i
1
|
!
L'Ufficio del Genio Civile di Ariano Irpino con i
*
_
.• . 1
'
!
1 propria nota n. 840 dell'11 Aprile 1981, trasmette- I
va al Ministero dei Lavori Pubblici - Direzione G e n e rale Edilizia Statale e SS.SS. - la richiesta p e r i zia di variante e suppletiva datata 9.3.1961,precisando:
" Si tiene a precisare che tutte le opere ivi previ
ste sono urgenti ed indifferibili e non
suscettibili
di alcuna limitazione,per cui attesa la loro indispensabilità ogni sospensione dei lavori,specie nell'attuai a_J_^__°J2£LA^
maggiori one
ri revisionali,sarebbe sicuramente pregiudizievole
alla stabilità dei luoghi e delle opere già realizza'
te, pena il loro rapido degradamento,in una zona mon
1
tagnosa,particolarmente tormentata,franosa e caratte'
rizzata da un: elevato grado di sismicità,
,
Si precisa,altresì,che l'entità delle maggiori opere
é di modesto importo rispetto all'intera spesa effet
.
tuata per i lavori di c h e trattasi,per cui,responsa-;
bJ_Lmente,questo
Uf'£icio chiede l'immediata approva-
j
zione della presente perizjij^a^ine di completare^dJ
finitivamente i lavori ed aprire al traffico tale vi
i
(
tale arteria per la città di Ariano Irpino, resa an ;
cora più indispensabile d o p o i recenti eventi sismici»'.
•
Con lj_sjtessa nota veniva anche trasmessa la de-.' _
l i b e r a della Giunt_a Municipale di Ariano I r p i n o n . .
698 del 1 0 Aprile 198i c o n i a quale é stata approva ;
_
ta la citata perizia 9.3.1981, chiedendo nel
contem_
p o al Ministero dei Lavori pubblici che la stessa fos
se solleci ÇamfcrTte approvata.
RISULTATI DELLA
VISITA
Tenuto conto dell'esito degli accertamenti
ti, la sottoscritta Commissione
esperi
può dedurre che le
opere in questione sono state e vengono eseguite a
regola d'arte, secondo le prescrizioni di Capitolato,
con buoni materiali ed appropiati magisteri;
nizzazione di cantiere, l'entità delle
l'orga-
attrezzature
f
i
e la direzione tecnica dei lavori sono apparsi
idonei
i
!~
per assicurare il compimento delle opere entro il
termine assegnato; le opere eseguite corrispondono , j
a quelle previste nei progetti esecutivi approvati, i
salvo le succitate e giustificate varianti; sotto lo;
aspetto urbanistico le opere in questione sono rispon
denti a quanto stabilito nel vigente strumento urba \
nistico.Sotto l'aspetto tecnico-strutturale la sottoscrit
ta.Commissione Collaudatrice ha preso atto delle proj
ve sperimentali su campioni di materiali prelevati
J
j
sede di sopralluogo, hanno attestato la regolare qua)
in cantiere; i relativi certificati. visionati in
lità dei materiali
-
sperimentati.-
1
1
!
i
•
Questa Commissione di Collaudo in corso_d• opjera
ritiene che tutte le opere ordinate
dall'Amministra
zione Comunale e dall'Ufficio del Genio Civile di
Ariano Irpino con i succitati verbali del 20/9/1976{
il_TZlir°_». 13/9/1930 e 22/i 1/1980 nonché quelle r e sesi necessarie durante il corso dei lavori, consen
tono un più organico completamento dell'opera e con
divide guanto precisato dal Genio Civile di A r i a n o _
Irpino con la suddetta nota d e l i ' n . 4 . 1 9 8 1 ,
in par i
ticoJ.are modo per quanto r i g u a r d a l'urgenza che l ' i ter amministrativo di approvazione della perizia di
variante e suppletiva venga, concluso con sollecitudi
i
n e anche perché,stante l'attuale buona stagioney' u n i
ulteriore sospensione dei lavori non potrebbe c h e
ripercuotersi negativamente sul costo dell'opera e
sulla occupazione locale nonché sulla difficile v i a
bilità urbana, resa ancor più critica dopo i recenti
eventi sismici.-
IL DIRETTORE TECNICO DEVI'ENTE
CONCESSIONARIO
(Dott. Ing. Sjt_e_fano_Mqntanij_
r
L ' INGEGNERE DIRIGENTE IL GENIO CIVILE. DI. ARIAMO.!,
oor>KO
(Dott. Ing. Carlo
bellocchio)
ARIO DEL GENIO CIVILE TI ARIANO
(Geom. Pasquale
SINDACO DSL COMUNE ri
IRFINO
tubino)
ARIANO
IRFINO
(Gepm. liomolo De Furij
ASSESSORE AI LL.FP. DEL COMUNE DI ARIANO I.
( A w . Ettore Ciccarelli)
LA COMMISSIONE DI COLLAUDO
(Dott.ing. Marco Rugen)
• V I — c o
'^Jc—!^.-
(Dotü( Teodoro Coco)
MINISTERO DEI LAVOHI PUBBLICI
Se-ione Autonoma del Genio Civile di Arig.no Irpino
(Avellino)
w
*
*
Legge 27 ottobre 1951 n.1402 - Attuazione del 3° e
4° lotto del Piano di ricostruzione dell'abitato di
Ariano Irpino.
*
*
*
/
'.
LAVORI: costruzione della strada di penetrazione^
m—-—____________P
\
R
dalla Fontana della fcjaddalena e Via D.Russò''
con raccordi a Via XXV. Aprile, e. Corso .Euro
... pa._
.
(_
CONCESSIONARIO: Adriatica Costruzioni.-_._S,r.l. (An j
c.ona, Via Trieste 19).
. _•_
._}
i
i
*
#
#
. . COLLAUDO IN CORSO D'OPERA
J
... ... - !
i
' Verbale della quarta visita sopraluogo .
!
i
Richiamati i provvedimenti della PresidenJ
"I
za del Consiglio Superiore dei Lavori Pubblici (in i
data 4 ottobre 1974 n.1476, in data 17 gennaio 1976
n.3766 ed in data 13.marzo 1961 n.41) relativi alla
costituzione della Commissione incaricata di provve
dere, durante e dopo l'ultimazione dei lavori, B.\/^S>
collaudo delle opere di cui al 3 ° e 4 ° lotto del_
i-i
f
piano di ricostruzione di Aricno Irpino.
Richiamato quanto riferito nei verbali
delle visite sopraluogo compiute in data 5 marzo
1976, 9 ottobre 1980 e 15 aprile 1981 ;
A seguito di tempestivo.avviso alle parti, in
date
29 luglio 1963
ha avuto luogo,in Ariano Irpino,la quarta visita
per la colleudazione delle opere indicate in ogget
_to; y ì hanno partecipato:
- per la Concessionaria "Adriatica Costruzioni" S.r.l,
- dott ...Camillo Fiorini, Amministratore Unico ;
.. - dott»ing. Claudio Giordani, direttore dei lavoi
ri;-
•
- .
--
- geom. Fulvio ".pomagi, tecnico del cantiere;
- per il Genio Civile di Ariano Irpino
- dott.ing. Carlo Bellocchio, dirigente l'Ufficio
G.C.;
.-geom. Pasquale Rubino, del medesimo Ufficio G.C.;
-.per il Comune.di Ariano Irpino
i
- geom. Romolo De Furia, Sindaco;
I
dott. Raffaele Verde, Assessore ai LL.PP. ;
. !
Situazione amministrativo-contabile della "conces- ;
sione"
e) Le spese autorizzate per l'esecuzione delle opj* •'
00363
re facenti capo ci 3 ° e 4° lotto del piano di
ricostruzione in parola, a seguito di numerosi
provvedimenti adottati in presenze di perizie di
variante e suppletive e più particolarmente a
seguito delle determinazioni per ultimo adottate con il decreto ministeriale 3 febbraio 1978
n. 272 e successivo decreto 2 luglio 1980 n.1355
(regolarmente registrati alla Corte dei. Conti),
sono state determinate in complessive
l i r e
12.045.090.692, di cui L.4.472.215.961 per lavo
ri a misura, L. 5.529.072.391 per revisione prez
zi e L. 2.043.802.340 a disposizione (per spese :
tecniche, oneri ed indennità espropriative, one
ri..di sconto e spese .per cessioni di annualità, L
IVA) ; ...
......
._
:
In merito -ai tempi tecnici per l'esecuzione dei i
lavori,, iniziati il 30 dicembre- 1972, il termine
di scadenza, a seguito di sospensioni disposte !
e di proroghe concesse, é stato differito al 16 i
i
i
giugno 1981 ; i lavori sono stati nuovamente so- !
t
spesi a far tempo xlfl 2 gennaio 1981 per l'avverso andamento delle -condizioni meteorologiche e
per gli eventi connessi con il terremoto del no
vembre 1960;
"
Durante il corso dei lavori, per necessità di
!
j
assicurare funzionale completezza alle opere prò
gramraate anche in relazione alle esigenze esecu
*
tive rilevate in occasione dei sopraluogKi com
piuti congiuntamente dal Genio Civile e dal Comu
ne di Ariano Irpino, in data 9 marzo 1981 ed a
cura del Concessionario é stata predisposta una
.ulteriore perizia suppletiva e di variante per
la formalizzazione dei maggiori lavori disposti
a seguito delle situazioni illustrate nei verba
li sipraluogo in .data 21 luglio 1.980,. 15 settem
(
...bre 1980 e .22 novembre. 1980; ..
à).Tele perizia .suppletiva e ,di v.ariante,, approvata. dal Comune di Ariano Irpino con la delibera _____
-zione-10. aprile 1981 n.698, é. stata esaminata.
dal Consiglio Superiore dei LL.PP. che/ nella
... seduta.del 23 aprile 1981 .(voto n.205)>.L'ha ri..
...tenuta .-. i n linea tecnica..- meritevole, d'appro..:.
_..vazione per_l'importo .complessivo .dj^l.i. r e . .
.
12.841.825.011 ;..per_i lavori, a_misura..la..spesa _ ..
complessiva é stata prevista, in nette l.i
re
._5.081.466.018,. di. cui L.4.168.260.327 per lavo- [
...j-t
già eseguiti, e L.. 913.185.691 per lavori da
.eseguire; l'ammontare presunto del fabbisogno
per revisione prezzi é stato indicato in lire
6.320.313.092; ..
00565
PAGINA BIANCA
"vori che e tutt'oggi é ancora in atto" (Cfr.lette
ra Genio Civile in date 24 gennaio 1983 n . 4 0 8 8 ) ;
h) Al momento del presente sopraluogo la sospensio
ne dei lavori permane non essendo intervenuto al
cun provvedimento ministeriale circa la per zia
suppletiva e di variente ed il finanziamento del
l'ulteriore fabbisogno di spesa;
i) l'avanzamento esecutivo, quale risulta dalle re. . gistrezioni di contabilità alla data del 20 novera
!.
bre 1981, ha raggiunto l'importo di L.4.459.417.959
( 4 9 ° stato d'avanzamento); tale avanzamento, ri
i "
!_.. spetto alle somme autorizzate (cioè a 1 i r e
i
|
I
4.472.215.961), rappresenta, il-99,715fc dell'obbli !
•gazione assunta dal Concessionario per i lavori :
i
! ._ a misura mentre rappresenta l'87 76jó dell'impor \
f
:
;
!
to delle opere a misura previste nella perizia
i
_ suppletiva e di-variante non ancora approvata
\
I
.... (L.5.081,466.018).
l ) H
..-_.!
Concessionario sul registro di contabilità ha
i
i
.. inserito in data 25 novembre 1981 una riserva cir
_ca il pregiudizio economico sofferto per effetto
.della sospensione dei lavori in data 20 novembre
1981;
in data 2 dicembre 1981 ha fornito gli.
elementi.per la stima del danno che la protrazio
ne della sospensione
0 0 5 6 7 andrà a causare e che perten
7
to sarà quarti, fi ceto all'atto della loro ripresa
esecutiva;
m) Le procedure espropriative nei confronti dei pri
vati proprietari degli immobili interessati dai
lavori sono state tutte espletate mediente paga
mento diretto agli interessati e/o versamento
delle indennità alla competente Cassa. Depositi e
Prestiti per cui sono stati .emessi i cprrispondenti decreti definitivi di espropriazione e so
no state operate le dovute, trascrizioni ipotecarie,
i
i
Ricognizione delle opere
I
Alla continua presenza degli_intervenuti el.so \
i
!
praluogo e con la scorta.degli.elaborati progettua ;
i
li e di contabilità é. stata compiuta, una ricognizipj
ne generale, dei lavori.rilevando in particolare:
1) i lavori disposti in occasione dei sopraluoghi
verbalizzati il 21 luglio 1980, il 15 settembre
1980 ed il 22 novembre 1980 e recepiti nella pe
rizia suppletiva e di variante del 9 marzo. 1981
sono stati eseguiti;
'
... •
2) il Concessionario ha provveduto - conseguendo
esiti favorevoli - a fare eseguire le prove di
carico, le verifiche e le operazioni necessarie
per il collaudo statico dei quattro manufatti
realizzati ai fini della legge 5 novembre 1971
n.1086 (norme per le strutture in c.a.) e della
legge 2 febbraio 1974 n.64 (norme per le zone
sismiche);
3) il Comune di Ariano Irpino con ordinanza n.44
(n.10642 di prot.) in data 7 giugno 1983 ha di
sposto, ewalendosi delle facoltà concesse dal
l'art,153 del T.U. della legge comunale e provin
ciale del 4 febbraio 1915 n.148, nonché dell'art.
•
!
55 del T.U. del 1934, l'esecuzione di tutti i
lavori necessari all'agibilità della nuova stra
da di penetrazione realizzata ancorché non an
L
. .
cora autorizzati in sede ministeriale;
.
| 4) dalla ricognizione anzidetta é risultato che
!
la citata strada di penetrazione (dalla Fontana
!
i
|
.. della Maddalena a Via Domenico Russo, con i ree..
i
cordi a Via /JOY Aprile ed al Corso Europa) é
j
. stata completata nelle sue strutture portanti
i
i
!
e di protezione, ma. é tuttora priva del manto
!
.superficiale di usura e di altre modeste, opere [
di finitura; l'agibilità" della nuova arteria e !
la sua libera utilizzazione, allo stato attuale,
sono subordinate - a tutela dell'incolumità d_e •
gli utenti - alla eliminazione dei "denti" crea
ti dai manufatti metallici posti a chiusura dei
00569
pozzetti .di servizio delle canalizzazioni sot. terrenee ed alla realizzazione della segnaleti- ,
oa stredale orizzontale e verticale.
Riscontri tecnico-contabili •
Con il conforto del Capitolato Speciale d'Appai
-
to e degli atti di contabilità, la Commissione
,i
Col_.vi>~
laudatri.ce ha proceduto ai seguenti riscontri tecnij
co, contabili ed esecutivi: .
5) In .corrispondenza del viadotto (a sette campate
con due spalle e sei pile) tra le sez. 75 e
..... di progetto, ,é_ stata rilevata in m. 0,50 la
ghezza del .cordolo sul, lato interno, della .curva.\
•
.tra_la_ pila. 6_e. la..spalla."B", ;in. m._9197-l.a
_
larghezza_della carreggiata ed in m.2,00_quella
I
.... del marciapiede_(pag. 52. del libretto .delle misu!
re
n.34)
j . • ; . . _
.
6) In destra a salire ed a partire dalla spalla.."B"j
del.suddetto..yiadotto_é_stato_costruito un muro
di sostegno a gravità che contabilmente é stato
.accreditato. in-Sette tratti (pag.52 del libreti . . to. delle .misure n.40);la struttura é apparsa _.
. - integra, senza-spaneiamenti o malformazioni e ..
priva, di -manifestezioni per assestamento: in cor!
7f
rispondenza del giunto di dilatazione tra il S°2i
-il
. ed il 7° tratto l'altezza del muro é risultata T S
di m. 4,05 per il 6° tratto ed in m. 3,74 quella
del 7° tratto, con spessore costante di 30 cm.
in sommità; il 6° tratto si sviluppi: per mi. 10,90
ed il 7° per mi. 13,20 così come accreditato.
7) In corrispondenza della pila n.3 e delle spalle
"A" e "B" dello stesso viadotto sono stati rinve
nuti: un giunto di dilatazione nelle strutture,
uno del tipo "a pettine' sulla sede stradale ed
1
:
uno in lamiera striata per il cordolo ed il mar
. ... ciapiede; gli sviluppi sono stati rilevati in
.
: _. m._10 sulla, sede stradale, in m. .0,50 per il cor,
i "
:
j ..dolo ed in m.2 per il marciapiede, in piena cor j
.
rispondenza con quanto trascritto a pag.30 del
libretto .delle misure n. 42. .
.8) Presso il muro di sostegno in c.a. realizzato a i
servizio.del piazzale di parcheggio a ridosso . |
i
della Fontana della Maddalena, l'altezza-della
i
i
_ parete in corrispondenza del giunto di dila.ta.zio ;
...ne del 9
0
tratto é risultata di m,. 4,10 come
|
- - a pag,.55 del libretto delle misure n.34; la
struttura é risultata integra, ben configurata,
senza spanciamenti o altre manifestazioni per de_
ficienze costruttive e di materiali. •
.
9)
.
.
i
,
f
Il raccordo Via Tranesi-Corso Europa é stato do ;
tato di un doppio collettore per le acque reflue .
(in tubi di c e m e n t o p e r l e a c q u e chiare e di
gres per quelle nere ) ; i manufatti d'ispezion e s o n o stai.i r e a l i z z a t i c o n m u r a t u r a d i m a t t o
ni; la lunghezza del doppio collettore tre il
pozzetto
"G"
(dirimpetto
allo
spigolo dell'ulti.
. m o f a b b r i c a t o , l a t o m o n t e ) e q u e l l o "P" p i ù a
v a l l e é r i s u l t a t a d i m . 16,56
pa.g.20
come indicato e
del libretto delle misure
n.35;
attrever
s o i l p o z z e t t o "G" s i é r i l e v a t o i n 30 c m . i l
diametro del tubo di cemento; il manufatto
d'ispj
z i o n e h a l e d i m e n s i o n i i n t e r n e d i c m . 68 x 70
p e r l e . a c q u e c h i a r e e d i c m . 68 x 53 p e r . q u e l - •
l e n e r e ; .l'altezza, utile, é .di^m.
i
1,70;..la
.soletj..
. .. t a . d i c o p e r t u r a i n c.a. d e l l o s p e s s o r e - d i 20— j
- . cm.;
i
due passi d'uomo sono dotati
di-Chiusini: -
p r a t i c a b i l i i n . f e r r o - z i n c a t o ; .1'.interno é r i s u l L
tato intonacato a.cemento; i rilievi compiuti j
.confermano
le.
s c r i t t u r e , d i p a g . 20.-.. 22 d e l l i - !..
b r e t t o d e l l e m i s u r e n.35; . n e s s u n r i l i e v o é d a
sollevare circa le condizioni di conservazione
d e l m a n u f a t t o , r i s u l t a t o , per. a l t r o , i n r e g o l a
re esercizio, ben confezionato e rifinito, sen
z a s e g n i d i m a l f o r m a z i o n i o d i d i s s e s t i e d as10)
sesta.menti.
Nei p r e s s i d e l l o s t e s s o r a c c o r d o
Corso Europe-Via
Tranesi si é proceduto alla verifica della stru_t
ture stradale aprendo una traccia (da cm. 50 x
x 50) sulla pavimentazione a m . 1 dal cordone di
delimitazione ed in corrispondenza dello spigo
lo dell'ultimo fabbricato, lato monte: si é rilevato uno spessore complessivo di 45 cm. costi
tuito da tout-venant di fiume compattato (pag.
34 del libretto delle misure n . 3 5 ) ) lo .strato
Superiore di conglomerato bitunimoso é risultato dello spessore di cm.19 (pag.13 e 14 del li- »
bretto di misure n . 3 9 ) ; il materiale bituminoso
apparso sufficientemente plastico, con basso
-tenore di .vuoti,, con. inerti .a spigoli .vi vi- abbon_ dant ement e- avviliuppati dal. -bitume - e - privo..dà
-sostanze terrose; il sottostante.tout-venant- é
.apparso-duro, .compatto .e costituito da- elementi-..
sufficientemente, contrastati
dal materiale, mi--:—.
>
;
i
nuto.-Non-é .stato ancora, eseguito il manto-di—J—
usura.in asfalto. :.....
—..
—
-Presso lo spigolò, dell'edificio, del. Genio. Civi
.le,, in .via Domenico Russo, _la,_Via del Conserva-....
torio é stata interrotta.per.le nuove quote.as-.L..
segnate alla pavimentazione stradale; a sostegno .
del nuovo corpo viario é stato realizzato.un mu;
ro in cemento armato di cui si é verificata la .
0G373
lunghezza e lo spessore in sommità (rispettiva j
mente m . 5 , 9 2 e cm.25) in piena conformità con
quanto trascritto a pag.14 del libretto n . 3 7 .
La struttura si presenta bene in sesto, profila:
ta a regola d'arte, senza lesioni, cavilleturej^
v
. od altri segni di .malformazione. _
12) Per la sistemazione _ed il contenimento delle
.O^
terre che - per la loro incoerenza - henno prò
dotto, in passato, una modesta frena in corr
. . spondenza della piazzola di sostate salire) •
dopo il Viadottino tra le.sez, 5-12, é stata
;
realizzata una struttura grigliata in cemento
armato formata - su fondazioni dirette in cem
i
i
to armato - da speroni verticali e travi oriz^j
zontali (a maglia) costituenti quindi vuoti
• riempiti con terra vegetale e con messa_a.dimo
. __ra di piente di ginestra; davanti anteriormen7
te alla struttura grigliata é statq_cqstruito_.
un muro.di cemento armato_la cui_altezza_é risultata di m. 2,99, con spessore. di_45.cm.; la
lunghezza totale della struttura grigliatale
stata rilevata in m, 20,54; le opere.s o n e s t a _
te rinvenute in ottime condizioni, di conserva
zione; i riscontri di misura confermano.le.tra
scrizioni di pag. 6-10 e 12 del libretto delle
misure n . 3 8 .
13) Lungo l'intera nuova strada di penetrazione •
,
- fatta eccezione del tratto del viadotto tra
le sez. 75 e 76 - é stato provveduto ad appor
re una barriera protettiva in acciaio zincato
(guard-rail). con montanti ad interasse di m .
3,81 e con doppio corrimano in tubo del diametro di 60 mm.; gli sviluppi della
lamiera tra
i due eccessi alle piazzole di sosta a salire
sono risultati di m. 45,63 (piazzola in basso)
ed in m. 57,18
1
(piazzola in alto) così come
1
indicato a pag. 55 ... 57 del libretto.delle mi
sure n . 3 8 ; i paletti di sostegno della barrie-
1
i
re sono risultati validamente inseriti in un
1
blocco di fondazione in calcestruzzo cementizio,
da co, 50 x 50 x 50 (libretto misure n . 3 8 ) .
j
14) Il raccordo di Via Tranesi con Via XXV Aprile,
con inizio dell'Istituto. Professionale di Sta- ¡
to, é stato dotato <l impianto elettrico di pub !
'-'.blica illuminazione costituito da linea di cavi,-assemblati-in tubi plastici interrati, da.
... pali in accieio zincato rastremati.(dell'altez
i
za di m . 9 ) con braccio da 3 metri portante ar- ;
mature stagne e lampade a vapori di mercurio
i
da ?50 watt; per le derivazioni dalla linea so i
no steti realizzati pozzetti in muratura di roa_t
toni pieni coperti da chiusini in ferro zincato
lungo il tratto in questione sono steti contati 21 peli per un totale di ZA punti-luce (pag.
6 del libretto delle misure n . 9 ) ; l'impianto é
entrato in esercizio sin dall'epoca dell'e.lla£
ciamento alla, rete di distribuzione cittadine
. e non sono stati, ad oggi, rilevati disservizi
o difetti, nelle apparecchiature e per gli assem
blaggi.
!
15) In corrispondenza della nuova rampa del Conser j
vatorio, derivata da Via Tranesi, si é procedu
.
• to ad un saggio sulla pavimentazione stradale
aprendo un tassello da cm. 20 x 20 a m. 2,00
i
;
dall'inizio del muro di contenimento sul. lato
monte, della rampa; lo spessore del conglomera-
!_
to bituminoso é risultato di 19 cm. così come
contabilizzato a peg.. 7/8 del libretto delle ..
I ..:
misure n . 3 9 ; il conglomerato é- risultato piasti
i
co, con inerti avviluppati da abbondante emul•
_ sione, bituminosa, privo di sostanze terrose,
validamente compresaleon bassa percentuale di
vuoti.
16) Lungo la stradina del Crocifisso si é procedu!.
to alla sistemazione del piano carrabile median
i
te lestroncini in cemento armato e gradinata
terminale (per contenerne la pendenza) e medicn
te tombino scatolare in c.a. Un saggio fatto
praticare a m . 3 in destra, a selire, a monte
del tombino,, ha dato modo di riscontrare in
cm. 20 lo spessore dei lastroncini, disposti
su un massetto di calcestruzzo de cm. 20 ed il.
tutto sostenuto da un tout-venant da 26 cm.; i
lastroncini sono risultati armati con due ber
re longitudinali e due trasversali in acciaio . •
ad aderenza migliorata e del diametro di. 12.
mm.; i lastroncini sono risultati integri,, noni
deformati, e saldamente encorati al massetto;. ._
i
il sottostrato, cementizio .e di" tout-venant é
risultato ben compattato, costituito da inerti
di appropriata pezzatura e non dà luogo a ri- ;
-
lievi di_ sorta.. La, gradinata é risultata^com_- ;
"
' i
i
_posta_ da quattro._rampe. ed altrettanti pianero_t
i
toli, le_cui. dimensioni rilevate trovano pie- ;
L
:
i
na_ conferma con quelle, di. pag.29 - 33 e 37
del libretto delle misure^ n
.
3
9
[
.
!
Il muro, di sostegno in precedenza realizzato_ j
i
alle spalle dell'Ospedale Zonale é stato
]
i
prolungato per altri m.16,45, a sostegno della strada sovrastante; in corrispondenza del
OOriT
giunto di dilatazione tra il preesistente ed
j
t
i
il nuovo tretto é stato aperto al piede della
struttura uno scavo; verso l'ospedale lo zatte
rone di fondazione é risultato dell'altezze di
m. 1,78, la parete fuori terra misura m.7,50
in verticale; un taglio allo spigolo dello zet ! .
terone he fatto mettere in luce.due "barre di
.
•
acciaio a.m. del 0 12 mm. a, 20 cm, di interes-^y^
se e due del 0 16 mm. verticali., con una barra
orizzontale del 0 12fo; le.misure in vista del
menufatto e le dimensioni e posizionamento déf/
I
.
le. armature corrispondono alle indicazioni-di
^pag.._3.-__4.e_6.del.JLibretto_.di_ misure n.40;..laN<^
struttura_ é_ integra,_ben.profilata, _senza_segni!
di ..dissesto. o_di_ assestamento., dei. piani. di_ep^« ' W
poggio..La.canaletta.di.raccolta
dell!acqua_me
t e o r i c a i n sommità della.struttura,_ é. risulta.
ta_.a_sezione_.trapezi_a. con-base. di. scolo .da. cm..
40j.apertura superiore da. cm•,.70,.altezza.intex}
naJO.cm,;. la caditoia post eri or e. é_ provvista
di_tubi_ in cemento_da 10_0_cm.per/^h c colta_ del5
le acque e_ di un pozzetto^ dell 'altezza di. m,.
_____ 7, 5.0,_ così come indicato a pag.9 del libretto
delle misure n.40.
18) Con la scorta degli allibramenti di pag. 42 e
ÍS
52 del libretto delle misure n. 40 si é constotato che le scarpate dei rilevati e dei tratti
in trincea lungo la nuova arteria sono state si
stemate a verde con materiale da coltivo e pian
tagioni diversificate ed adeguate alle condizio
ni ambiente li; in genere l'attecchimento é risultato valido, anche se é necessario una veri
fica nel. tempo.
.
. .
19) Tra le sez. 75 e 76 e. le sez. 5 e 12 sono stati contati otto punti luce a servizio del viadotto_ principale e._tre_ punti luce, a servizio
!
j
1 _
del_viedottino, così come indicato, a peg.2 del !
,
.
.
.
.
.
j .
¡ ... libretto delle misure n.42. Le prove a c a e c e n - :
1
!
sione
I
e spegnimento hanno dato risultati pos¿ ¡
!
i
tivi.
.
20) Nella zona della Fontana della Maddelene, in
j
I
corrispondenza dell'area del piazzale di par--- l —
i
- cheggio é stata realizzata - a servizio dell'ENEL
i
1
una cabina di* trasformazione; il manufatto, rea!
- - lizzato completamente in cemento armato, ha le
•.-l-dimensioni interne di m. 4,00 x 5,00 con altez
• za di m.
4,18; il pavimento é in piastrelle
di gres da cm. 15 x 7,5 ed i cunicoli- per lo
assemblaggio della cavatterla sono stati coper J
ti-, su teali murati, con lamierino di ferro zin'
I
Q0573Í
cato; .la porta, da m. 1,50 x 4,18, é in ferro
zincato a.due ante con sopraluce e lamelle oriz .
zontali inclinate; le due finestre di areazione sono risultate di m. 1 x 0 , 7 2 , in ferro zin
cato; lo spessore delle pareti é stato rilevato
in.25.cm..e la soletta di copertura in gronda
di. 15 crp.; la fondazione é costituita da piastra
in cemento armeto. Sulla parete esterna, a. mezzo
di una traccia praticata sul calcestruzzo cemen
tizio, si sono rinvenuti due barre verticali del
I
0 10 mm. a 20 cm. di interasse e
due orizzontai
_.li del 0 8 mm., a.forma-di maglia di irrigidimen
~T
.
i
to; il celcestruzzo é .risultato confezionato, nei
t
giusto.dosaggio di.cemento (3 q.li/mc.), con
j
inerti non gelivi-, di. appropriata granulometria,!
scevri di.sostanze terrose e.sonoro ai colpi di
martello.(pag.34.e.38 del libretto di misure n.
41).
_
. ...
•
_
21) Sono state rinvenute debitamente rinterrate e
s_La
.
sistemate "a verde"/le scarpate a monte del muro
di controripa a gravità (in sinistra, a scendere) di accesso al parcheggio della Fontana del- .
la Ifiaddalena f/le curve interne alla rampa stes
sa. (pag. -3 e 4 del libretto n.42).
22) Il parcheggio anzidetto é stato dotato di cana-
i
lizzazione e relativi-pozzetti colatori
per
la raccolta e lo smaltimento delle acque di su
perficie; sono stati impiegati tubi di cemento
del 0 30 cm. ad eccezione del tratto che si im
mette nel pozzetto del collettore principale
e che é costituito da tubi di acciaio zincato
ondulato del 0 1,27 m. (come a pag. 11 ... 18
del libretto delle misure.n.42).
23) Presso le tre opere d.arte (il viedottino tra
le_sez,. 5 t ! 2 , della zona fontana della Maddale
na
i e
quelli .lungo _via_Tranesi e cioè ..il _s "U.yij_ ...
e
dotto.tra_le .progr._.1.766,30 e.1798*40 ed ..il
+
s emiy ia do_t t q _ t ra 1 e pr ogr .._] 642,29 e. 1665,32)
sono _stet.i ^inyenuti
r e
e p l _ l ^ t e coliocaXi in
a
opera i giunti di .dilatazione in neoprene.a
bulbo vulcanizzato e di impermeabilità;, le pre. .
.
stazioni rese ed il materiale impiegato sono.
t
i
i
corrispondenti..e 11 e norme.di.Capitolato,.non...____
danno .luogo_a_.rilie.vi. od. osservazioni. e_sonoi :_
:
.-.infine. - risultati in regolari. condizioni.
di conservazione;. le_dimensioni,_dai..saltuari
controlli,..sono, quelle di_pag.30.del .libretto, j . _
delle. misure..n.42.
t
_ .
;
24) All'imbocco r.in destra a salire.-.su Corso
Vittorio Emanuele (zona Fontana della Meddale
1
oosg?
na)si é preso atto della regolare esecuzione di
j
alcune delle opere previste per la sistemazione via
1
ria in parola; verso il piazzale di parcheggio, sono
I
stati, rinvenuti approvvigionati a pie d'opera alcu !
|
ni degli, elementi in ferro zincato destinati
alla,
balaustra di protezione del marciapiede.
Risultati degli accertamenti
Sulla base degli accertamenti compiuti, la sot-!
toscritta Commissione Collaudatrice deduce che le
opere sono state eseguite a regola d'arte, con buo
ni materiali ed appropriati magisteri; si é preso
atto- dell'esito, favorevole delle, prove, discarico.,
e delle altre operazioni di_verifica compiute ai_
fini, della collaudazione statica dei viadotti, rea
lizzati.in. zona_ si smica;, i relativi certificati,
rilasciati- a-termini- delle, vigenti norme. 2 febbraio..
1 s<74 n.64 e -5 novembre--1 ^7l/n.1086, saranno, allega
•ti-, agli-atti- diu contabilità, finale e ..faranno, parte
del futuro atto unico di. collaudo, da rilasciare
dalla sottoscritta Commissione in adempimento .del-.
l'incarico - ricevuto.
— Per-quanto-riguarda..!-,lavori già_ésegui.t_i_per.
disposizione del Comune e del Genio Civile,..pur
in mancanza della formale approvazione.della.peri-_
zia suppletiva e di variante del y marzo, t . e d i,n
assenza del pròwedimer.to che ne assicura la coper- .
tura finanziaria, la sottoscritta Commissione riconosce l'indispensabilità degli interventi così coni- .
piuti ai fini dell'utilizzazione delle opere reali_z
zate e la necessitò delle ulteriori lavorazioni di
rifinitura e.compiei amento-onde conseguite la completezza funzionale dell'importante arteria di pe.netrazione all'abitato, dei connessi manufatti e
degli impianti per sottoservizi..
\
In questa sede la.Commissione Collaudatrice
... i
i
i
non può che raccomandare all'Amministrazione Conce- .
i
"
!
dente .l'adozione,, anche sollecita, di. idonee dispo... ;
!
sizioni per pervenire alla conclusione delle, opere,, j.
alla definizione del rapporto di concessione .isti-... !
tuito.sin dal. 1^72 con il disciplinare 30-novembra--|
1972. ed. alla-consegna in gestione delle opere eseguite in favore del Comune interessato.
.
p. LA CONCESSIONARIA "ADRIATICA COSTRUZIONI" s.r.l'.
/1
1
(geom/
Bulvio/ Capomagi)
(geoinytfuivio/
y/Poma
(ing.^ gaudio Giordani)
(dott.. Camillo Ploriani)
.
.
. / . / . / . / . / . / . / . / . / . / . / . /
005^3 !
per il GENIO CIVILE
(ee^c^.Pasquale Rubino) (ing.Carlo B^llo^cMo!)*!
per IL COteUNE DI ARIANO IRPINO
djè/ (freom\'-Romolo De Fuxie)
—e
0-5 8 4
Il
¿2
l'Ine.
Consiglio
1988
D I C .
Attilio
Superiore
CTP01.LTNT
LL.PP
SEDE
i< i"•
Co
11 i r ( i )
I I . u n i
i •
All'Ing.
Pietro
Servizio
Tecnico
BARAT0N0
Centrale
All'Ing.
Antonio
LUCCHESE
Servizio
Tecnico
Centrale
SEDE
203
Oggetto:
-
Leggi
Attuazione
zione
del
1984/90
e
1986/730.
piano
di
ricostru-
del
Comune
Completamento
di
del
Ariano
3°
e 4°
SEDE
Irpino.
Al
lotto.-
dott.
Lucio
Ufficio
BRANDI
Legislativo
SEDE
e
Alla
p.c.
Direzione
Genenrale
EILIZIA
SEDE
(rif.
8/1C8U n . 9 9 0 - D i v .
nota
4")
»
Al
PROVVEDITORATO
per
la
00.PP.
CAMPANIA
NAPOLI
Al
COMUNE
ARIANO
Al
(Ufficio
Tecnico)
IRPINO
Concessionario
Soc.
Adriatica/
Via
Costruzioni
Archimede,
55
ROMA
incarico
nizione
dei
vori
oggetto
in
in
le
Soc.
in
visite
di
Servizio
visita
da
base
Adriatica
Le S S . L L .
le
90
di
certificato
di
Concessionario
in
attestanti
del
collaudo
Stato
e
tulli
00585
ai
DD.MM.
vorranno,
e,
giorni
nel
ad
collaudo
originale
gli
corso
sede
rispetto
incarico
gli
per
e
data
atti
la
due
adempimenti
di
28/7/1986
con
dalla
collaudo,
in
d'opera,
Concessionario,
complessivo
Costruzioni
collaudo
entro
finale
fra
dell'importo
concessione,
alla
S5.LL.
rapporti
L.
n.
in
defiai
la-
<
753 e
13/3/1987
n.
396,
Roma.
dei
termini
di
contabilità
definizione
dei
finale,
delle
dall'art.
91
iniziare
a
fissata
rapporti
completo
prescritti
legge
restituire
contrattualmente
copie,
la
62.41O.OOO 0O0,affidati
espletato,
di
per
relativamente
questo
per
la
corredati
fra
Stato
e
indicazioni
e
seguenti
//
.
/ CY?
•••?*///:
« ^ Q
Direz.Gen.Edil.Stat. e SS.SS.
OGGETTO
<&£r
^ g ^ O N S I G L I O SUPERIORE DEI
' LL-
p p
. " Servizio Collaudi
E D E
s
ARIANO IRPINO - piano di ricostruzione - progetto di
completamento del 3°-4° lotto 13.4.1984,aggiornato nei prezzi unitari al
31.12.1985 - Leggi 18.4.1964 n. 80 e 28.10.1986 n. 730.
Con DD.MM. n. 753 del 28.7.1986 e n. 396 del
13.3.1987 registrati alla Corte dei Conti, é stata
porto totale di L.
concessa,nell'im-
62.410.000.000.= l'esecuzione di p?<rte dei lavori
del progetto suindicato del piano di ricostruzione di Ariano Irpino,
alla Soc. Adriatica Costruzioni con sede in Roma.
In detto progetto sono previste grandi opere
di speciale impegno tecnico e, pertanto, si ravvisa la necessità che
si provveda alla nomina dei collaudatori in corso d'opera.
Gli atti progettuali sono a disposizione dei
collaudatori presso l'Ufficio Tecnico del Comune di Ariano Irpino.
TX DIRIGENTE GENERALE
?ItóWl «r-VIi Sl'i
\T.. \ PALICI
SCnViZO
C E N T R A L E
r.'M.O
Frr*"-
" e »'••>•..ài
1 0 O t . 1968
Data
T
N.'
~Q
*«. Al> i%
Q 3
_