ARCHIVIO STORICO DELLA CITTA’ DI CONCOREZZO Associazione culturale 25° bollettino: attività svolte da settembre a dicembre 2013 Al termine Curiosità storiche: “Un confronto e un finale nuovo” Concorezzo, 1 gennaio 2014 1 - Grande successo della mostra di settembre. La nostra mostra fotografica autunnale di quest’anno (7/8 e 14/15 settembre) che celebrava il 60° anniversario dell’ordinazione sacerdotale di ben 5 giovani di Concorezzo tutti insieme (ampiamente presentata nel precedente bollettino) ha avuto un grande successo di pubblico. Nei giorni in cui è stata esposta nelle due sedi (Archivio Storico e Oratorio) è stata visitata da un gran numero di persone, che hanno potuto vedere o riconoscere, oltre ai 5 preti, molte persone di quegli anni e i luoghi del nostro paese come erano allora. In quella occasione abbiamo realizzato 6 CD, di cui 5 sono stati consegnati ai familiari di quei sacerdoti e uno al dott. Enrico Spinelli, che ha donato la maggior parte delle fotografie. Il gradimento della mostra da parte della popolazione ci ha confermato nella decisione di offrire, come gli altri anni, anche a coloro che non hanno potuto visitarla, l’opportunità di vederla da casa, inserendola per intero (le 140 foto, le relative didascalie e le presentazioni) nel nostro sito www.archiviodiconcorezzo.it 2 - “Ville aperte” 29 settembre. Quest’anno la Frette ha comunicato all’Amministrazione Comunale l’impossibilità ad allestire la sua mostra per la manifestazione “Ville aperte”. Pertanto solo l’Archivio Storico ha partecipato a questa iniziativa, con la chiesa di .S. Eugenio, per le cui visite sono state coinvolte due nuove guide, che ringraziamo. In totale abbiamo avuto 43 visitatori paganti e le visite libere sono state circa 20. Come negli altri anni nel pomeriggio è stato tenuto un piccolo concerto, sempre ben gradito, che è stato ascoltato da una settantina di persone. 3 - Progetto “ Ri-generiamo i legami”. Durante i mesi estivi di quest’anno alcune associazioni concorezzesi, tra cui l’Archivio Storico, in risposta ad un bando pubblicato dalla “Fondazione della Comunità di Monza e Brianza Onlus”, hanno preparato un progetto di interventi sul territorio dal titolo “Ri-generiamo i legami”, con lo scopo di creare nuove collaborazioni tra tutte le diverse realtà della nostra cittadina, in un momento di difficoltà anche istituzionale. Le associazioni “Uniti nella diversità”, “Fili di parole”, “Associazione Minerva”, “Archivio Storico della Città di Concorezzo” e “GAS Pane e Rose” hanno presentato il progetto e vinto il bando, ottenendo dalla Fondazione un finanziamento che andrà a coprire una parte delle spese previste. L’Archivio Storico, per la sua natura di associazione culturale, parteciperà in prima persona a due delle iniziative del progetto (entrambe previste per i primi mesi del 2014) con sei pannelli testuali e fotografici che accompagneranno due corsi aperti a tutta la cittadinanza: il primo dedicato alla cucina tradizionale ed il secondo al cucito. I pannelli realizzati tracceranno la storia dei piatti della tradizione e analizzeranno l’importanza della tessitura nello sviluppo industriale e sociale del nostro Paese. L’Archivio Storico sarà coinvolto nelle fasi operative dal gennaio 2014. 4 - CD musicale. Gianluca Grossi, di Agrate, insieme con Radio Corneliani, ha iniziato tempo fa a preparare un lavoro commissionatogli dal Comune di Concorezzo, consistente in un CD musicale, accompagnato da un libretto su diversi personaggi della Concorezzo di un tempo (reali e immaginari) e testi in italiano di numerose canzoni popolari da cantare in dialetto. Durante la preparazione Grossi ci ha mandato una bozza del libretto di 12 pagine, affinchè gli facessimo conoscere eventuali nostre correzioni o modifiche. Il nostro presidente ha affidato a Bonati questa operazione, che ha dato i seguenti risultati. La bozza recava questo titolo in grandi caratteri CUM CURTE REGIA, per presentare Concorezzo. Questo titolo, usato qui da noi normalmente in forma orale, si riferisce al fatto che il nostro paese nel passato poteva essere stato collegato con la vicina Monza, dove nei secoli VI-VII risiedeva la Regina dei Longobardi Teodolinda, con la sua “curte regia”, appunto. Noi, però, abbiamo fatto osservare a Grossi che l’autore della “Storia di Concorezzo”, Floriano Pirola, dopo un lungo studio sul nome del nostro paese, ha concluso che il titolo “Cum curte regia”, tramandato a voce dalla gente, non ha fondamento scientifico. A lui abbiamo fatto conoscere in sintesi le alternative a quel titolo, alle quali Pirola è giunto dopo aver interpellato illustri studiosi italiani e stranieri sull’argomento. Inoltre, per quanto riguarda la bozza del libretto sui personaggi della Concorezzo di un tempo e sui testi delle canzoni, vi abbiamo apportato correzioni non solo formali ma sostanziali per 7 sui 10 personaggi presentati e per diversi testi delle canzoni. Successivamente, la sera del 15 novembre, l’autore ha presentato la sua iniziativa al Cineteatro S. Luigi. Sul palco un nutrito complesso di cantanti in costume brianzolo ha eseguito numerose canzoni in dialetto, che pensiamo saranno poi incluse nel previsto CD. In quell’occasione Bonati ha chiesto a Grossi se avesse utilizzato le correzioni che gli aveva mandato sul titolo, sui personaggi di un tempo e sui testi delle canzoni, ma egli ha risposto che non lo aveva ancora preparato. Noi aspettiamo tuttora che ce ne mandi una copia, insieme con il CD. 5 - “Il nostro paese”. Lezioni nelle scuole. Il 19 novembre la Scuola Media ha comunicato che, avendo un calendario di impegni già molto fitto, è orientata a non aggiungere altre attività all’attuale programmazione. Pertanto propone di rinviare al prossimo anno scolastico la ripresa della collaborazione. Il nostro coordinatore Bonati ha comunicato alla dirigenza la sua amarezza e la sua sorpresa, dopo 10 anni di collaborazione costruttiva con la scuola. Con l’occasione ha ricordato lo scopo che ci siamo sempre proposti con le nostre lezioni (far rivivere il passato della gente di Concorezzo in vista del presente e del futuro) e il modo con cui lo abbiamo realizzato (integrazione del libro di storia con le lezioni sulla nostra gente e sui luoghi in cui i ragazzi di oggi sono nati e vivono). La dirigenza ha risposto di non mettere in dubbio l’impegno e la nostra professionalità, proponendo di incontrarci a settembre per preparare i nostri futuri interventi. Il nostro presidente ha informato di ciò l’assessore interessato. Nella Scuola Elementare ci sono state pochissime adesioni alle proposte dell’Archivio Storico, per cui il nostro presidente comunicherà al Comune la sospensione dei nostri interventi per l’anno scolastico in corso. 6 - Attività e negozi storici. L’Archivio Storico ha avviato questa iniziativa il 21 settembre 2010, quando Giuliano Bonati, a sèguito di un incontro con il cartolaio Giancarlo Mariani, ha proposto al Consiglio Direttivo di premiare i titolari dei negozi gestiti dalla stessa famiglia per almeno 50 anni. La proposta consisteva nel fare incidere la motivazione del premio su una targa di bronzo da apporre sul muro esterno del negozio, per soddisfare il giusto orgoglio del negoziante davanti a tutto il paese, oltre ad una pergamena per l’interno. La proposta fu approvata dal Consiglio Direttivo. Il proponente si mise in contatto con l’allora presidente dell’Associazione Commercianti signor Enrico Sironi e fu stilato un elenco di 18 negozi, che Bonati visitò ad uno ad uno per presentare ai titolari l’iniziativa e chiedere a ciascuno l’autorizzazione a procedere. Tutti aderirono con entusiasmo. Successivamente l'iniziativa fu allargata all'Amministrazione Comunale. In questa seconda fase il nostro presidente ha avuto numerosi incontri con i rappresentanti del Comune fino a quando, il 22 novembre 2013, il Consiglio Comunale ha approvato definitivamente questa iniziativa, stabilendo la consegna delle targhe e delle pergamene a 16 negozi e attività storiche, i quali verranno iscritti nell’albo del Comune di Concorezzo. Ecco l’elenco dei premiati, con ai lati gli anni di attività del negozio, a cominciare dal più antico, che ha addirittura ben più di un secolo e poi tutti gli altri, che comunque hanno superato i 50 anni richiesti per la premiazione. 1 - Trattoria Campagna (da Pierén) 2 - Viganò moda (da Bèta) 3 - Cartoleria Mariani 4 - Calzolaio Beretta 5 - Trattoria Bonati (al Malcantone) 6 - Laura cartoleria 7 - Macelleria Limonta (da Giuàn) 8 - Brambilla frutta e verdura (da Bernàrd) 9 - Valtolina fiori 10 - Beretta elettrodomestici 11 - Radaelli ottica 12 - La casa del vino di Colombo 13 - Pizzeria “La piazzetta” (La Rosina) 14 - Studio Rovati 15 - Moda Pinuccia 16 - Oreficeria G. Porta 1873 1930 1932 1933 1947 1949 1951 1951 1951 1953 1954 1956 1957 1958 1959 1962 A tutti i più vivi complimenti dall’Archivio Storico, con l’augurio che continuino a gestire il loro negozio ancora per molti anni a venire, anche con i figli e i nipoti. CURIOSITA’ STORICHE “Un confronto e un finale nuovo” Poiché in questo bollettino abbiamo appena presentato la premiazione dei negozi storici della Concorezzo di oggi, tra cui alcuni di generi alimentari, per analogia presento qui una “Curiosità storica” che riguarda i negozi di generi alimentari di molto tempo fa nel nostro paese. L’ho trovata nel verbale di una seduta del nostro Consiglio Comunale di quasi 130 anni fa, che trascrivo qui di seguito. Consiglio Comunale del 31 marzo 1886 Approvazione dei contratti Dazio Consumo Governativo e Comunale Il Presidente propone al Consiglio per l’approvazione i seguenti contratti con gli esercenti per il Dazio di Consumo Governativo e Comunale per il quinquennio 1886-1890, che comprendono l’addizionale a favore del Comune nella misura del 40%. Vendita di vino al minuto Canone di £ 940 Vendita di liquori al minuto Canone di £ 311 Vendita di grassina e macello suino escluso il macello privato suino Canone di £ 333 Abbonamento esclusivo per l’esercizio di macellaio di Riva Angelo Canone di £ 70 annue Abbonamento esclusivo per l’esercizio di macellaio di Cernuschi Francesco Canone di £ 70 annue Abbonamento esclusivo per l’esercizio di macellaio di Galli Enrico Canone di £ 60 annue Vengono aggiunti i contratti per i due panettieri Robbiati Andrea e Ronchi Ambrogio per il dazio sulle farine, che abbiamo già presentato nella cartella del Consiglio Comunale 3 gennaio 1886. Il Consiglio ha approvato per alzata di mano tutti i suddetti contratti. Questo testo mi ha fatto nascere le seguenti considerazioni. Per i generi alimentari tutti noi oggi ci riforniamo prevalentemente nei supermercati, nei quali troviamo tutto ciò che ci occorre, senza doverci spostare da un negozio all’altro, come avveniva nel passato e come avviene tuttora nei negozi dei singoli commercianti che abbiamo appena premiato. Se si tengono presenti questi due modi di procurarci i viveri, sarebbe interessante se qualche lettore, che volesse considerarsi non tanto un lettore passivo quanto invece un soggetto attivo, si proponesse di fare un confronto, mettendo in evidenza i pro e i contro che da una parte presentano i supermercati (destinati in futuro, come sembra, a sostituire totalmente i piccoli esercizi) e dall’altra i negozi dei singoli esercenti. In questo confronto ritengo importante che si tenga presente non solo l’aspetto organizzativo/tecnico, ma anche e soprattutto i rapporti umani nell’esercizio di quel lavoro. Ottima cosa, poi, sarebbe se questo ipotetico lettore ci facesse conoscere il testo del suo confronto, inviandocelo all’indirizzo [email protected]. Questo impegno scritto, al di là di una semplice curiosità, sarebbe molto importante, perchè costituirebbe il primo passo per cercare di creare un canale interattivo tra i cittadini e l’Archivio Storico, finalizzato ad un miglioramento reciproco. Ciò potrebbe sembrare un’illusione, che però si trasformerebbe in una realtà viva ed operante se chi legge facesse sua questa idea. Con un tale augurio, unito a quello per un nuovo anno sereno e felice, porgo i miei più cordiali saluti. g.b.