Gli Assegni
Cultura, un
invito al
viaggio
La cultura apre le porte
alla diversità. Uno spettacolo,
una serata al cinema oppure la
visita di un’esposizione consentono
di evadere, di incontrarsi e
di condividere emozioni.
Il Dipartimento della cultura
introduce misure di accesso
finanziario quali gli Assegni
allo scopo di aprire a tutti le
gioie e i piaceri della ricca
offerta culturale ginevrina.
Il libretto contiene sei
Assegni Cultura, individuali
e nominativi, da 10 franchi
da utilizzare uno o due alla
volta. In tal modo il prezzo
delle manifestazioni alle quali si
intende assistere può diminuire
di 10 o 20 franchi! Possono
essere presentati direttamente
alle casse di una nelle numerose
istituzioni partecipanti.
Imbarco immediato!
Se hai tra 21 e 64 anni, se non sei né studente, né disoccupata/o, né
beneficiaria/o di una rendita AI, se sei domiciliata/o nella Città di Ginevra o in
uno dei comuni che partecipano all’iniziativa e se percepisci un sussidio A, B o
100% per la tua assicurazione malattia, hai diritto agli Assegni Cultura.
Gli Assegni Cultura sono ottenibili su presentazione della carta
d’identità (anche in fotocopia) e di una lettera del Servizio
assicurazione malattia che annuncia il diritto a un sussidio.
Le persone domiciliate nella Città di Ginevra
possono ritirare gli Assegni Cultura presso:
ra
u
t
l
Cu
ta!
s
i
v
in
Maison des
arts du Grütli
Rue Général-Dufour 16
Tel. 022 418 35 54
Lu-Ve 13h-18h, Sa 13h-17h
Alhambra
Rue de la Rôtisserie 10
Tel. 022 418 36 00
Lu-Ve 10h-18h,
Sa 10h-17h
Oppure per posta
indirizzando la richiesta a:
Service de la
promotion culturelle
Département de la culture
Route de Malagnou 17
Case postale 10
1211 Genève 17
Le persone domiciliate nelle comuni che partecipano possono contactare suoi municipi.