Il settimanale freepress del camperista - Anno V 27 febbraio 2014 N.185 Direttore Editoriale e Responsabile: Paolo Donato Redazione e collaborazioni: in questo numero... 2 marzo: giornata delle ferrovie dimenticate LA VOCE DEI LETTORI A proposito dei tagliandi sulle infiltrazioni d’acqua Traghettiamo in Sardegna con questi prezzi PAG. 4 PAG. 5 NEWS Maurizio Fontana Michela&Marco Italia Vacanze ospita la Città delle Tende Arca chiude? Ecco la verità Truma a Novegro in “VivaVoce” Niesmann+Bischoff organizza il 21° Raduno Invernale PAG. PAG. PAG. PAG. 6 7 8 9 PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. 10 10 10 11 11 12 12 AGENDA Sara Bellinelli Fabio Lombardi Carnevale di Montemarano - Montemarano (AV) XXII Carnevale della Zucca - Moneglia (GE) Raduno della Mimosa - Monte San Pietrangeli (FM) PALIO DEL VICCIO - Palo del Colle (BA) Carnevale di Oniferi 7a Pentolaccia a cavallo - Oniferi (NU) Max Russo Maurizio Valenzi XXI Ed. Carnevale dei Bambini di Acquasparta (TR) Val D’Oca & Sapori Baccalà e Val D’Oca Valdobbiadene (TV) Michael Assino Giorgio Raviola Progetto grafico: Diapason Comunicazione Sede legale,Amministrazione, Redazione contatti: [email protected] [email protected] Tel. (+39). 09.841.716.139 Ufficio Marketing e pubblicità: [email protected] cell. 380. 8070600 E’ vietata la riproduzione, anche parziale, di testi e foto senza l’autorizzazione scritta dell’Editore. Non verranno restituiti manoscritti, foto, video, disegno, o altro materiale inviato anche se non pubblicato. CAMPERPRESS è a disposizione degli aventi diritto con i quali non è stato possibile comunicare, nonché per eventuali involontarie omissioni o inesattezze nella citazione delle fonti delle illustrazioni e dei brani riprodotti Trattamento dati Privacy. ANDIRIVIENI 2 LE marzo: giornata PROVE delle ferrovie dimenticate VOSTRE Italia Vacanze di Novegro, LE VOSTRE PROVEha il suo nuovo camper service QUI CONCESSIONARIO InLE Sardegna la TrapassoAuto VOSTRE PROVE diventa centro autorizzato... Se la tua foto ha più “mi piace”... LE VOSTRE PROVE CAMPER SI, CAMPER NO Acqua - 4a puntata PAG. 13 PAG. 14 PAG. 15 PAG. 15 PAG. 16 ATTUALITÀ Gente di camper PAG. 21 ACCESSORI Arriva la seconda generazione delle antenne satellitari PAG. 24 ESPERIENZE FAI DA TE Il cuneo livellatore... ”parlante” PAG. 26 PRODUZIONE BLUCAMP Ocean 520 PAG. 27 TURISMO Obiettivo Balcani Occidentali PAG. 30 GUIDA MERCATO 2014 PAG. 35 COMMUNITY PAG. 47 R.U.I. n. A000163381 Responsabile dell'attività di intermediazione: Toninelli Eleonora (Iscr. R.U.I. n. A000180186) Edito da DIAPASON COMUNICAZIONE Registrato ed iscritto al ROC (Registro Operatori della Comunicazione) n. 18412 del 22/6/2009 N.185 SOMMARIO Assicurazione camper qualsiasi G Ca lob Pol m ale izz pe d a ris el ta Nessuno scherzo con la Polizza Globale del Camperista Richiedici un preventivo gratuito, anche on-line, su www.agenzietoninelli.it GROSSETO Via della Pace, 27 - 58100 (GR) 0564 418656 [email protected] www.agenzietoninelli.it Siamo presenti anche a: Paderno Dugnano (Mi) Spinaceto (Rm) Busa di Vigonza (Pd) Follonica (Gr) LA VOCE DEI LETTORI A proposito dei tagliandi sulle infiltrazioni d’acqua S alve,innanzitutto vi faccio i complimenti per la vostra rivista. Vi chiedo una cosa sui tagliandi infiltrazioni dei camper. Per la garanzia le case obbligano a tagliandi annuali da fare presso la loro rete assistenza. Se io volessi farlo in un centro specializzato ma non autorizzato dalla marca del mio camper? Vi chiedo questo perché so,per quanto riguarda il settore moto,che i tagliandi di garanzia non devono obbligatoriamente essere fatti presso officine autorizzate ma presso qualsiasi officina a patto che vengano effettuati un certo tipo di controlli decisi dalla casa madre. Vi ringrazio. Marco Babini - via mail N Questa rubrica è a disposizione di tutti per esprimere opinioni, esperienze, lanciare idee, denunciare fatti e situazioni, chiedere un consiglio. Per nostra e per la tutela della privacy, non pubblicheremo gli indirizzi e-mail, ma vi chiediamo di fornire sempre e comunque il vostro nome e cognome e la città da cui scrivete. Gli interventi di interesse generale saranno pubblicati. SCRIVETECI inviando una e-mail a: [email protected] o un fax al numero 09.841.711107. N.185 - 27 FEBBRAIO 2014 el maggio 2002 il Regolamento 1400/2002 CE (noto anche con il nome Monti) e successivamente riconfermato con il Regolamento UE 461/2010 prevede che la manutenzione ordinaria di qualsiasi veicolo mobile non abbia più il vincolo a sottostare all’obbligo di manutenzione ordinaria esclusiva presso la rete di assistenza ufficiale della casa costruttore. In sostanza i controlli periodici obbligatoriamente previsti dal libretto di garanzia - quindi anche i tagliandi per il controllo annuale sulle infiltrazioni della scocca delle autocaravan -possono essere eseguiti anche dai centri assistenza indipendenti a condizione che vengano effettuate nel rispetto delle procedure elencate nelle informazioni tecniche e che vengano utilizzati pezzi di ricambio originali o di qualità equivalente qualora sia necessario intervenire su questo fronte. Questo sulla carta, ma alcuni costruttori e alcuni centri assistenza rifiutano ancora oggi questo regolamento europeo adducendo giustificazioni pretestuose e illegittime. Ciò è valevole anche per il nostro comparto. L’utente può pero impugnare questi abusi davanti all’Autorità del Garante della concorrenza e del mercato (Antitrust) compilando il modulo scaricabile dal sito www.agcm.it senza che sia necessaria l’assistenza di un legale. L’Antitrust dopo aver valutato la denuncia, la può rigettare o istruire un’indagine conoscitiva a mezzo della Polizia Giudiziaria. 4 Traghettiamo in Sardegna con questi prezzi V i scrivo per segnalare che nonostante l’Antitrust abbia sanzionato diverse compagnie di navigazione per aver fatto “cartello” le cose non sembra siano cambiate. Ho provato a fare un preventivo con Moby: Piombino-Olbia il 26 luglio e Olbia- Piombino il 27 agosto, tre adulti, un camper di 6,4 metri, ebbene con l’opzione camping on board il biglietto passa i 1300 euro ! Lunedì 10 febbraio ho acquistato un biglietto A/R con Goinsardinia pagandolo 628 euro, ebbene oggi lo stesso biglietto costa 100 euro in meno! Posso capire un “last- minute” ma che dopo due giorni dall’aver aperto le prenotazioni ci siano fluttuazioni di prezzo così importanti è veramente uno scandalo. N.185 - 27 FEBBRAIO 2014 Pago il viaggio con sei mesi di anticipo e vengo beffato, ho contattato il call center ma sono nel marasma più completo, insomma poche idee e confuse. Cordialità. Massimo Giordano - via mail L a compagnia scelta dal nostro lettore per recarsi questa estate nell’isola è nata qualche hanno fa da una cordata di imprenditori turistici della regione Sardegna per fronteggiare il caro biglietti dei traghetti. Il progetto, ambizioso, vede il noleggio di navi traghetti con tariffe sensibilmente più basse e concorrenziali rispetto ai tradizionali vettori di trasporti sulla tratta Continente -Sardegna e viceversa anche con pacchetti tutto compresi che inglobano soggiorni presso aree attrezzate per camper ed altre strutture turistiche. Non entriamo nel merito della politica commerciale del vettore chiamato in causa dal lettore ma potremmo dire che, oramai, le offerte commerciali -in tutti i comparti - per conquistarsi l’attenzione e il cliente finale vedono una forte vivacità e una tempistica nelle loro uscite pubbliche tali da creare confusione ma anche di “smentire” quelle ritenute interessanti e sottoscritte dall’utente finale e sostituite a breve distanza di tempo con offerte ancora più convenienti. Anche noi abbiamo contattato formalmente la compagnia di navigazione e restiamo in attesa di ricevere una loro comunicazione in merito. 5 NEWS Italia Vacanze ospita la Città delle Tende A l Parco Esposizioni Novegro è di scena il campeggio nella sua forma più pura e genuina: quella delle vacanze in tenda. Italia Vacanze, che si svolgerà dal 28 febbraio al 2 marzo, ospita, infatti, la “Città delle tende” un’iniziativa ideata da Promocamp Italia che ha lo scopo di promuovere il turismo all’aria aperta e permettere la conoscenza dello strumento tenda nelle più svariate tipologie e applicazioni. Alla “Città delle tende” hanno aderito alcuni tra i più importanti player italiani nella produzione di tende, che proporranno un ampio ventaglio di scelte: dalle piccole tende a igloo ideali per il trekking a piedi o il cicloturismo, fino alle tende più grandicelle adatte agli appassionati della moto e ai modelli famigliari che possono accogliere fino a sei persone. Sotto il profilo tecnico ci saranno tende ad apertura veloce, altre gonfiabili, fino alle tende da montare sul tetto dell’auto, destinate agli amanti dell’avventura. Non mancherà un tepee indiano, la celebre tenda conica utilizzata dai nativi americani, esposta grazie alla collaborazione con lo “Spirito del Pianeta”, organizzazione che ha tra i suoi scopi quello di promuovere e favorire l’incontro, la conoscenza reciproca e la fratellanza dei popoli. All’interno della “Città delle Tende” sarà presente anche uno spazio promozionale che vuole invitare il pubblico a sperimentare le vacanze in tenda. “InTENDIAMOCI” presenterà al pubblico due offerte: una tenda due posti con 2 sacchi a pelo al prezzo di soli 69,90 euro e una tenda a N.185 - 27 FEBBRAIO 2014 Arca chiude? Ecco la verità Riceviamo e volentieri pubblichiamo il V igloo da 4 posti letto con ampia veranda e due sacchi a pelo al prezzo di 139,90 euro. «In-TENDIAMOCI è un’iniziativa che abbiamo già proposto e che ha registrato ottimi consensi da parte del pubblico – racconta Luigi Boschetti, presidente di Promocamp Italia, associazione degli imprenditori del turismo all’aria aperta – Il progetto prende le mosse dal desiderio di diffondere la cultura del plein air nella sua espressione più semplice, ma anche più vera ed emozionante. Un ritorno alle origini del turismo all’aria aperta, a un’affascinante stile di vacanza che rappresenta una scelta consapevole, non dettata da motivi economici, come erroneamente pensa qualcuno, ma motivata dall’amore per la natura o per la divertente e coinvolgente vita di campeggio». Info utili: Italia Vacanze si terrà dall’28 febbraio al 2 marzo 2014 - Orari: dalle ore 10 alle 19 Prezzi: adulti euro 10, da 6 a 12 anni euro 5; ingresso gratuito fino a 6 anni 6 i sono momenti, nella vita di un’organizzazione, che rappresentano passaggio, trasformazione. Trasformazione per adattarsi a uno scenario che cambia. Questo è il filo del nostro pensiero. Rinnovarsi mantenendo Identità della Marca e Valore dell’offerta, Eccellenza dei Concessionari, Posizionamento nella mente del Cliente. Questa è la missione che il gruppo Trigano affida a Arca. In un mercato domestico colato a picco per immatricolazioni, Arca ha una quota del 5% in gennaio 2014 rispetto al 3,7% di gennaio di un anno fa. È un dato. È la cifra del lavoro svolto quest’anno insieme ai N.185 - 27 FEBBRAIO 2014 seguente comunicato nostri Concessionari Premium, superando con l’azione pigrizie e depressioni ambientali. Tale consapevolezza di mercato, però, si deve accompagnare alla continua e ragionata ricerca di assetti tecnologici in grado di generare un equilibrio economico complessivo. Poggibonsi, in Italia, ha questa logica. Non è un dettaglio, ma non è la “chiusura” di Arca. Non successe quando traslocammo, non successe quando un incendio mandò a fuoco la fabbrica. Non succederà ora. Questa è la consapevolezza In questo quadro, la politica di che desideriamo trasferire. sviluppo europeo di Trigano si materializza nell’acquisizione Insieme alle Concessionarie del polo SEA. Esso si affianca Arca faremo del nostro a preesistenti strutture meglio per trovare soluzioni del gruppo in un distretto e massimo sarà il nostro che consente di perseguire impegno per salvaguardare economie di scala, il necessario il patrimonio più grande che equilibrio finanziario e processi abbiamo: la Marca e i Clienti. coerenti alla missione di Arca. Mauro Guglielmini e il Il progetto di trasferimento Team Arca della sede e della struttura produttiva da Pomezia a 7 IL SETTIMANALE FREEPRESS DEL CAMPERISTA Truma a Novegro in “VivaVoce” Sabato 1 marzo dalle ore 12 alle 14, Truma incontrerà il pubblico nell’area VivaVoce allestita presso la fiera Italia Vacanze di Novegro. Tra gli argomenti trattati vi saranno la cura e la manutenzione dei sistemi di riscaldamento, la normativa e la sicurezza in tema di impianti del gas. I n inverno è meglio il butano o il propano? Quali operazioni di manutenzione periodiche devo fare sulla mia stufa? La stufa a gas liquido Truma può funzionare anche quando il veicolo è in marcia? Posso installare la nuova unità di comando Cp Plus sulla mia “vecchia” Trumatic C? È vero che devo lasciare la stufa al minimo in inverno altrimenti a 5 gradi interviene l’elettrovalvola di protezione antigelo e mi svuota il serbatoio della potabile? A queste e ad altre domande daranno risposta i tecnici dell’azienda tedesca, leader nella produzione di sistemi di riscaldamento a gas per veicoli ricreazionali alla prossima fiera Italia Vacanze di Novegro. Sabato 1 marzo 2014 dalle 12 alle 14 il personale italiano di Truma sarà presente presso l’area VivaVoce per confrontarsi con il pubblico e affrontare tematiche legate all’utilizzo invernale di camper e caravan, all’efficienza delle utenze di bordo e alla sicurezza degli impianti del gas. Si parlerà di regolatori, della loro funzione e delle nuove tecnologie con sensore d’urto che permettono l’utilizzo della stufa a gas anche durante la marcia. Verranno anche presentati l’innovativo filtro per gas, in grado di trattenere le sostanze oleose presenti, talvolta, nella miscela gassosa e alcuni utili accessori di controllo come Level Check. E si parlerà della nuova stufa Truma Cp Plus e dell’aggiornamento alla nuova tecnologia con controlli digitali anche per le stufe di vecchia generazione. Non mancherà una presentazione sugli altri prodotti dedicati al miglioramento del comfort di bordo, come le gamme di condizionatori Aventa e Saphir comfort RC, condizionatore da cassapanca che dispone di pompa di calore. Naturalmente ci sarà ampio spazio per il dialogo con il pubblico. Durante tutto lo svolgimento della fiera, inoltre, sarà presente il Service Partner di Truma, Ferrario Giovanni con sede a Milano, per rispondere a qualsiasi quesito tecnico della clientela. Niesmann+Bischoff organizza il 21° Raduno Invernale U n incontro tra i possessori di tutta Europa dei prestigiosi motorhome tedeschi che per la ventunesima edizione del loro raduno annuale si daranno appunatemnto dal 9 al 15 marzo prossimo presso il Caravan Park Sexten. Dunque,lo splendido scenario delle Dolomiti faranno da cornice per vivere in allegria tra vecchi e nuovi amici giornate intense tra incontri conviviali enogastronomici e musicali, sulle piste da sci. Particolare attesa si registra per l’evento di martedì 11 marzo con il “Flair on ICE” un evento dedicato alla guida sicura con un finale a base di zuppa calda e vin brulé intorno al fuoco. Per mercoledì è previsto il sesto trofeo “Niesmann+Bischoff Pockl Trophy” uno slalom speciale con commento di un presentatore televisivo. Info e prenotazioni: www.caravanparksexten.com o via mail [email protected] N.185 - 27 FEBBRAIO 2014 9 AGENDA del Turismo Itinerante” ai rappresentanti dell’Amministrazione Comunale dai responsabili dell’ Unione Club Amici. A seguire la Santa Messa presso la collegiata, il pranzo libero e arrivederci al prossimo incontro. si distingue da tutte le altre manifestazioni simili, che si Carnevale di Montemarano tengono nella zona ed in tante altre parti d’Italia e che pur hanno tanta rinomanza, per la spontaneità fino al 9 marzo 2014 CAMPANIA della partecipazione della popolazione. In Montemarano (AV) effetti, sono tutti i cittadini, dai più piccoli E ’ senza dubbio il Carnevale la più importante manifestazione folkloristica di Montemarano. Ha una INFO: Rimborso spese: € 12,00 ad equipaggio. Prenotazione obbligatoria entro il 03/03/2014 o al raggiungimento dei posti disponibili. Info e prenotazioni: ore pasti 0733/898689 e 339/7727357 Gabriele e Maria ai più anziani, che nei tre giorni del Carnevale si travestono e si lanciano in una irrefrenabile danza al ritmo frenetico della “tarantella Montemaranese”, altra particolare caratteristica di questo Carnevale, girando a mò di processione, per le strade principali del centro. Carnevale ha inizio già con la ricorrenza di S. Antonio Abate, 17 gennaio (a Sant’Antuono maschere e suoni) e ha termine il martedì grasso con “Carnevale morto”, allorquando, dopo il commiato funebre - ironico da Carnevale, ci si lancia in un’ultima danza sfrenata fino alla rottura della “pignata” dalla quale fuoriescono biscotti e confetti, che simbolicamente rappresentano un buon auspicio per la primavera che si avvicina. Venite a verificarlo sui luoghi, vi accorgerete che carnevale risiede qui e non poteva scegliere dimora più congeniale al suo folle e spensierato carattere. tradizione secolare e ritorna più spensierato che mai nei tre giorni prima delle “Ceneri” con tradizionali esplosioni di gioia e di divertimento. Il Carnevale di Montemarano INFO: www.carnevaledimontemarano.it XXII Carnevale della Zucca 8-9 marzo 2014 LIGURIA Moneglia (GE) lì sul confine per diventare “oggetto del contendere”. E’ su quanto durò e come andò a finire la contesa, che la fantasia popolare si sbizzarrì dando adito alle varie versioni popolari. E tutto .. per una zucca. La zucca di PALIO DEL VICCIO dal 1 al 4 marzo 2014 Palo del Colle (BA) PUGLIA l Palio del Viccio nel 2014 si arricchisce con un I cartellone di attività e spettacoli che abbraccia 4 giorni: dal SOSTA CAMPER: parcheggio segnalato ingresso paese A Moneglia, si celebra ogni anno il carnevale della zucca. Questa simpatica manifestazione, che giunge nell’ anno 2014 alla sua XXIIa edizione, merita di essere elevata a celebrazione. Essa, infatti, rinnova il ricordo di una simpatica tradizione popolare che si propone di spiegare il perché Moneglia, venga definito, dai borghi limitrofi, il paese della zucca. Il tutto si rifà ad una disputa sorta in tempi ormai lontani tra due contadini locali ai quali, proprio sul confine tra i loro due poderi era germogliata una pianta di zucca. Già, proprio sul confine ! Questa simpatica cucurbitacea interprete della nostra storiella, incurante del gergo che la definisce “pianta che cammina” nel corso della sua crescita vegetale, nacque 1 al 4 marzo per un crescendo di emozioni che raggiungerà il suo clima nel giorno del Palio, il martedì grasso 4 marzo. E’ in programma nel centro storico l’investitura dei cavalieri con apertura del mercatino medioevale animato da figuranti-attori che rievocheranno antichi mestieri ed inaugurazione della mostra delle torture, nonché spettacoli di strada, torneo dei cavalieri appiedati ed esibizione dei falconieri. All’interno del mercatino medioevale verrà allestito un percorso del gusto con 4 punti ristoro che proporranno un menù medioevale. Nel pomeriggio ci sarà un convegno organizzato dal Gruppo di azione locale GAL Conca barese incentrato sull’identità storica dei 9 comuni del comprensorio. Il 2/3/2014 in mattinata si svolgerà la prima edizione del Palio dei rioni con figuranti che si sfideranno ai tradizionali giochi medioevali (albero della cuccagna, tiro alla fune e corsa con i sacchi a staffetta). Ad ogni rione sarà affiancato un arciere esperto di tiro con l’arco storico che si cimenterà in una gara. Nel pomeriggio verrà Moneglia, appunto. INFO: Pro Loco Moneglia, C.so Longhi 32,Moneglia - tel 0185490576 SOSTA CAMPER: Camping Rospo in via D.Alighieri; C. Secca in loc.La Secca 1; C. Smeraldo in loc. Preata; C. Rio gaio in loc. Tessi Pian di capre; C.Oasi in via Aurelia. Raduno della Mimosa MARCHE Carnevale di Oniferi P L 7 – 8 – 9 marzo 2014 Monte San Pietrangeli (FM) er festeggiare la new entry del circuito “ Comune Amico del Turismo itinerante” del borgo di Monte San Pietrangeli, il Camping Club Civitanova Marche in collaborazione con la Pro e il Comune marchigiano invitano i camperisti all’incontro N.185 - 27 FEBBRAIO 2014 replicato il programma del sabato con il mercatino medioevale ed il percorso del gusto, prevista la presenza di giocolieri, artisti di strada e musici. Lunedì 3 marzo sarà dedicato ai bambini che andranno “a lezioni di storia” ed assisteranno alle lezioni dei figuranti-attori, dei cavalieri, e dei falconieri. A latere verranno riaperti il mercatino medioevale ed il percorso del gusto. Martedì 4 marzo è la giornata dedicata al Palio del Viccio. A conclusione della giostra cavalleresca ci sarà la premiazione con numerosi figuranti in abiti storici. Verrà riaperto il mercatino medioevale ed il percorso del gusto con la presenza di animatori (artisti di strada, giocolieri, musici). A conclusione della serata il concerto di un artista di livello nazionale. RIEVOCAZIONE MEDIOEVALE - Quest’anno l’evento avrà una forte connotazione storica che fornirà una rigorosità al periodo della rievocazione. Una rigorosità che si esplica negli abiti dei cavalieri i quali vestiranno casacche con i colori del rione realizzate tenendo conto degli usi e costumi dell’epoca, dei materiali in circolazione, delle abitudini di vita. Accanto al Palio del Viccio, inteso come tenzone cavalleresca, verranno affiancate una serie di attività che rientrano nel Mercatino mediovale che sarà allestito con bancarelle in legno con tela e/o iuta di dimensioni diverse ricostruite sullo stile dell’epoca. All’interno di questo Mercatino mediovale ci saranno numerosi figurantiattori con banchi raffiguranti antichi mestieri: il ceramista, il cuoiaio, lo speziale, l’iconografo, la tessitrice, l’ ingegnere militare, i giochi storici, l’armaiolo, il fabbro, l’arcaio, l’osbergaio, il cerusico, il candelaio e diversi popolani. All’interno del percorso ci saranno giocolieri, mangiafuoco e musici, mentre in Piazza Santa Croce sono previsti diversi tornei d’arme tra cavalieri appiedati e l’esibizione dei falconieri. Un’intera sala sarà dedicata agli strumenti da tortura realizzati dal nostro concittadino Pino Potenzieri che, insieme ad altri figuranti-attori, spiegherà le tecniche di tortura coadiuvato da un medico esperto di anatomia. di primavera. L’evento avrà la cornice di Piazzale Oscar Marziali che accoglierà nella giornata di venerdì 7 marzo gli equipaggi (coordinate 43° 11’ 16” N 13° 34’ 25” E ). Il programma del raduno si svilupperà poi con visite guidate per il centro storico, la visita di un pastificio locale, cena sociale tutt’insieme con la degustazione di piatti del territorio. Per domenica mattina 9 marzo ,tutti in Sala Consiliare del Comune, saluto del Sindaco e cerimonia di consegna dell’attestato e del cartello stradale “Comune Amico INFO: Comune Tel. 080. 9914111 SOSTA CAMPER: indirizzarsi verso i parcheggi predisposti in onore del Santo mentre in piazza hanno inizio i tradizionali balli. La maschera tipica del Carnevale di Oniferi, Su Maimone, scomparsa alla fine degli anni ‘50 del Novecento, è stata recuperata solo da una decina d’anni, grazie alla tradizione orale tramandata dagli anziani del paese e all’apporto di alcuni studi. Il termine Maimone deriverebbe dal greco mainomai, sono posseduto, e più in particolare dall’epiteto del Dio Dioniso, Mainoles, il pazzo, il furioso, e viene impiegato, assieme al termine Mamuthone, 7a Pentolaccia a cavallo SARDEGNA 8 emarzo 2014 Oniferi (NU) celebrazioni del Carnevale ad Oniferi, come in altri paesi della Barbagia, hanno inizio il 16 gennaio, in occasione della festa di Sant’Antonio. Nei rioni del paese vengono accesi falò 10 N.185 - 27 FEBBRAIO 2014 11 che presenta la stessa radice, maschere che, rifacendosi al stesso, simbolo di ebbrezza ed in diversi paesi della Barbagia proprio per indicare le culto dionisiaco, impersonano i seguaci del Dio o il Dio estasi. INFO: Comune Popolo, 2 Oniferi SOSTA CAMPER: piazza del parcheggio I INFO: 349.4376884 carnevaleacquasparta.it 338/8328896 www. SOSTA CAMPER: Ampio parcheggio gratuito in zona fonti Amerino. A nche quest’anno il 2 marzo si celebra la Giornata Nazionale dedicata alle ferrovie dimenticate, giunta alla sua settima edizione, alle ferrovie considerate minori, alle linee dismesse e abbandonate, ai rotabili accantonati, ai manufatti e alle opere d’arte che hanno fatto parte del nostro patrimonio ferroviario. Mentre si dismettono nuovi tronchi ferroviari, Co.Mo. Do. (Confederazione Mobilità Dolce, sostenuta da un gran numero di associazioni ambientaliste, di cicloturismo, di trekking e culturali italiane nonché da varie Istituzioni) trova, ogni anno, la forza per realizzare i propri obiettivi. Tutta l’Italia domenica 2 marzo, sarà attraversata da eventi e iniziative: escursioni a piedi e in bicicletta, visite guidate, incontri e convegni, mostre di fotografia, treni storici speciali. Co.Mo.Do. si è data l’obiettivo di resistere la tradizionale ricetta custodita dall’omonima Venerabile Confraternita. Un’interpretazione in tre atti firmata dal talentuoso Riccardo Cunico, chef del ristorante Casa Rossa di Asiago con un curriculum che annovera esperienze in Coppa del Mondo di Cucina, nelle Olimpiadi di Cucina e nella Nazionale Italiana Cuochi. Un’occasione speciale per degustare questo raffinato piatto del mare con i rinomati vini di casa Val D’Oca quali il Prosecco Superiore DOCG sia in versione Brut che Extra-Dry, il “Punto Rosa” Pinot Rosato Millesimato Brut e due cru Valdobbiadene dalla grande personalità come il “Rive di San Pietro di Barbozza” e il “Rive di Colbertaldo”. Gran finale con un Passito da Uve Stramature “Di Stile”, ideale accompagnamento al tortino con ricotta e limone, amaretti, nocciole e passata di mele di Lusiana. Altrettanto imperdibile sarà l’evento “Asparagi e Val d’Oca”, in programma il 13 aprile, periodo ideale per apprezzare al meglio la primizia bassanese, unica varietà d’asparago che può fregiarsi della denominazione di origine protetta a livello comunitario. L’evento viene organizzato per il secondo anno in collaborazione con il Consorzio di Tutela dell’Asparago Bianco di Bassano DOP. Il trittico di appuntamenti primaverili si chiuderà con quello che è oramai un vero e proprio must nel calendario degli eventi Val D’Oca. “Erbe e Val D’Oca”, in programma domenica 25 maggio, giornata nazionale di Cantine Aperte, vede riconfermata la partecipazione di Antonio Cantele, esperto botanico e grande conoscitore delle proprietà curative e gastronomiche di fiori ed erbe spontanee del territorio. VENETO 2 marzo 2014 Valdobbiadene (TV) C la Polenta, le Lenticchie di Castelluccio, gli Arrosticini del Cantiniere, e il Castrato alla brace, il tutto condito da dolci artigianali e dai migliori vini della “Cantina”. UMBRIA l Carnevale di Acquasparta è uno tra i più famosi dell’Umbria. Ogni anno si rinnova l’appuntamento con i carri allegorici, creati con passione da un gruppo di persone che credono nello spirito del Carnevale. Al termine del lungo lavoro di preparazione, bambini e adulti possono ammirare uno spettacolo sempre suggestivo e pieno di sorprese. Durante i festeggiamenti sarà possibile recarsi alla “Cantina” , una taverna nel centro storico di Acquasparta che si distingue per i suoi piatti tipici tradizionali preparati al momento sempre freschi, tra le varie specialità: i Picchiarelli al Sugo, Val D’Oca & Sapori Baccalà e Val D’Oca 2 marzo: giornata delle ferrovie dimenticate posto ingresso paese XXI Ed. Carnevale dei Bambini di Acquasparta 2014 2 Marzo 2014 Acquasparta (TR) ANDIRIVIENI on l’avvicinarsi della primavera ritornano gli eventi enogastronomici promossi da Val D’Oca (sito ufficiale: www.valdoca.com) per valorizzare il Valdobbiadene Prosecco Superiore DOCG, prodotto principe del territorio, in accostamento ad altre tipicità della tradizione culinaria veneta. Per i cultori delle bollicine e della buona tavola il primo appuntamento da segnare in agenda è per domenica 2 marzo alle 12.00 con “Baccalà e Val D’Oca”, come di consueto nella suggestiva cornice del wine center Val D’Oca & Sapori, palcoscenico affacciato sui dolci pendii del più noto distretto spumantistico italiano. L’evento vede l’incontro tra due prodotti che sono ambasciatori dell’enogastronomia d’eccellenza veneta nel mondo. Lo stoccafisso, varietà di pesce con cui si prepara il baccalà nella tradizione locale, sarà proposto in versione mantecata su purea e chips di patate di Rotzo, in un risotto con verdure croccanti e quindi nell’immancabile versione ‘alla vicentina’ secondo INFO: Ufficio Turistico via Piva 53. Orari di apertura: dal lunedì al sabato 9.30 - 12.30 e 15.00 - 18.00 0423/976975 SOSTA CAMPER: AA con 16 piazzole, carico e scarico acqua, allaccio elettrico. apertura annuale esclusione del 2° weekend di marzo, in occasione della Fiera di San Gregorio. Entrata a pagamento, previo ritiro della chiave presso l’ufficio turistico di Valdobbiadene. Tariffe: - giornaliera € 10,00 - fino a 5 ore € 5,00 - solo scarico (1/2 ora) € 3,00 Posta a 800 mt dal centro L’area si trova in via della Pace in zona protetta e tranquilla. GPS: N 45°53’46,14” - E 11°59’56,56” N.185 - 27 FEBBRAIO 2014 12 N.185 - 27 FEBBRAIO 2014 per mantenere viva negli Italiani la voglia di vedere un’Italia diversa, un territorio riscoperto e presidiato, valorizzato nel suo patrimonio storico, che non è fatto solo di chiese o castelli, ma anche di infrastrutture storiche, come le ferrovie inserite nella bellezza del paesaggio italiano. Per dare ulteriore rilievo alla Giornata e alle proprie iniziative, Co.Mo.Do. ha recentemente rilanciato la petizione alla Presidenza del Consiglio ed al Ministero delle Infrastrutture per garantire la manutenzione ordinaria delle linee chiuse al traffico, onde non pregiudicarne le possibilità di ripristino all’esercizio ferroviario, sia a servizio delle comunità locali, sia quale strumento di valorizzazione dell’escursionismo compatibile con la tutela dell’ambiente e del patrimonio culturale italiano. Quest’anno, inoltre, la Giornata sarà accompagnata da un’importante iniziativa collaterale: il challenge nazionale fotografico su Instagram, in collaborazione con Igersitalia e le oltre 50 community locali di Instagramers, che fotograferanno con smartphone panorami dal treno e ferrovie secondarie, ammirando il paesaggio e camminando lungo i binari dismessi. La giuria composta da Co.Mo.Do. e Instagram selezionerà la foto più bella che vincerà un soggiorno messo in palio dalla Cooperazione Internazionale Alpine Pearls. Info: http://www. ferroviedimenticate.it/ giornata-nazionale/7agiornata-2014.html sono riportati i programmi di tutte le iniziative legate alla 7a Giornata Nazionale delle Ferrovie Dimenticate. Segreteria Generale Co.Mo. Do. Tel. 039 877935 – Fax 039 9716227 13 QUI CONCESSIONARIO In Sardegna la TrapassoAuto diventa centro autorizzato Al-ko D opo il corso di formazione del 17 e 18 di Febbraio scorso organizzato nella sede italiana della Al-Ko di Castel D’Azzano Verona,il centro vendita ed assistenza camper di Porto Torres TrapassoAuto è stato nominato Centro Autorizzato Premium Al-Ko. Il primo nella regione tra i sei centri sparsi sul territorio nazionale. Da ora i camperisti sardi hanno un sicuro punto di riferimento per installare componenti e accessori tecnici come le sospensioni ad aria Air-Top, scegliere tra la vasta gamma di prodotti Sawiko (gruppo Al-ko) ossia ganci di traino,portatutto per camper e furgoni,porta moto e porta bici. Il centro è concessionaria delle caravan e autocaravan della Adria e centro noleggio camper Blurent, auto e pulmini. Inoltre è dotato di officina meccanica e servizio di carrozzeria anche per veicoli ricreazionali. Italia Vacanze di Novegro, ha il suo nuovo camper service L a 40esima edizione di Italia Vacanze, la mostra mercato dedicata ai veicoli e agli accessori per il campeggio e il turismo all’aria aperta, in programma dal 28 febbraio al 2 marzo 2014 nel quartiere fieristico del Parco Esposizioni Novegro, alle porte di Milano, quest’anno porta con sé una sorpresa dedicata a tutti gli appassionati del turismo itinerante. Al compimento del suo 40esimo anno di età, infatti, Italia Vacanze riceve in regalo un camper service. «Un atto dovuto – dichiara Gabriele Pagliuzzi, patron della manifestazione – e una forma di rispetto per le svariate migliaia di camperisti che frequentano non solo Italia Vacanze, ma partecipano tutto l’anno al ricco programma di manifestazioni proposto dal Parco Esposizioni Novegro. Il progetto era in animo da tempo e per una fortunata coincidenza si concretizzerà in concomitanza con il quarantesimo compleanno di Italia Vacanze. Un regalo che offro volentieri a questa mostra, che dal lontano 1975 occupa una N.185 - 27 FEBBRAIO 2014 posizione di assoluto rilievo tra gli oltre cinquanta appuntamenti fieristici proposti a Novegro». Dalla fine di febbraio quindi, chi si recherà al Parco Esposizioni Novegro, con il proprio veicolo ricreazionale potrà non solo sostare in un ampio parcheggio, in tranquillità e sicurezza, a ridosso dei padiglioni espositivi, circondato da prati e boschi, ma potrà usufruire, oltreché dei Info: Trapasso Auto Z.I. Pigafetta 4 - Porto Torres Telefono: Tel. 079 516318 Fax: 079 516160: www. trapassoauto.it [email protected] servizi igienici già presenti, anche del servizio di carico dell’acqua potabile e di scarico delle acque grigie e nere. Se la tua foto ha più “mi piace”... Un servizio che certamente farà piacere ai camperisti che parteciperanno al raduno organizzato da ACTI Milano e Io Viaggio in Camper, con la collaborazione di Camper Club Italiano, il supporto organizzativo ed il patrocinio di Federcampeggio Lombardia. Le quattro organizzazioni hanno previsto anche una serie di attività collaterali di sicuro interesse: una visita al centro di Milano e al cinquecentesco Palazzo Isimbardi e una gita alla scoperta di un patrimonio millenario, impareggiabile per bellezza, storia e tradizione ovvero delle abbazie della pianura a sud di Milano. Non mancherà naturalmente il divertimento notturno, con due serate danzanti previste per venerdì e sabato, dove i convenuti saranno intrattenuti da musica dal vivo nel tradizionale tendone da circo approntato per l’occasione. 14 S arà la vincitrice del nuovo contest fotografico organizzato dal Gruppo Leader, il pool di concessionari nazionali di veicoli ricreazionali. Ogni camperista in giro con il suo mezzo e la sua fedele macchina fotografica potrà inviare una foto sulla nuova pagina Facebook “ Concessionarie Gruppo Leader” che abbia come tema ritragga il viaggio in camper. Tra tutte le foto presenti chi riceverà più “ mi piace” potrà vederla inserita nella pagina pubblicitaria che uscirà il prossimo mese di luglio. La scadenza per postare le foto è entro il 31 maggio 2014. N.185 - 27 FEBBRAIO 2014 15 CAMPER SI, CAMPER NO Q ACQUA 4a puntata uando il novello camperista compra un camper, monta i primi accessori; un pannello solare e un bel serbatoio supplementare per l’acqua.. Ciò avviene, soprattutto se chi ha comprato il camper ha anche due figli che sanno già come consumare tanta e tutta l’acqua, o amici inesperti che credono di essere in albergo. Siamo alla tipica descrizione del camperista alla prima esperienza; compra il camper, perché è già abituato a trovare una soluzione per ogni problema; figurati se un serbatoio supplementare lo ferma! Prima di tutto, bisogna imparare e insegnare ai propri figli o amici, come utilizzare al meglio l’acqua N.185 - 27 FEBBRAIO 2014 che si ha a disposizione. Saperla risparmiare, vale quanto due serbatoi! Comunque, bisogna valutare molto bene, dove posizionare il serbatoio supplementare; pieno, pesa molto, può sbilanciare il mezzo e incidere sui consumi. Per rabboccare i serbatoi, ogni occasione è buona. Tre minuti impegnati per il rabbocco dell’acqua a un Autogrill, dove l’ospitalità è sacra e il caffè è più buono, sono meglio di un intero pieno, da fare quando sei già rimasto senza acqua, quando meno te lo aspetti; con i problemi che ne derivano! A parte doversi muovere per cercare una fonte, servirà molto tempo per organizzarsi e riempire un serbatoio completamente vuoto, togliendo tempo alla vera vacanza. Ricordo, che un personaggio del tipo: “Io ce l’ho grande” decise di riempire due serbatoi, da 120 e 150 litri, a una fontanella di paese, lontana da aree servite per i camper; i paesani del posto si recavano li abitualmente per approvvigionarsi d’acqua potabile. Due anziane nonnine, aspettavano che lui finisse di fare i fatti suoi; lento e comodo. Mi allontanai ... solo guardarlo mi dava fastidio e due camper enormi sembravano troppi in proporzione alla piccola piazzetta. Tornai alla sera e senza infastidire nessuno, riempii d’acqua i serbatoi, certo di non infastidire nessu17 no. Ora come ora, di lavanderie a gettone e aree attrezzate con lavatrici è pieno il mondo, ma è interessante ed originale la soluzione che ho trovato per sostituire la lavatrice. Basta prendere un bidoncino di quelli con il tappo ermetico (per esempio il bidoncino-contenitore delle vernici). Mentre sei in viaggio, dopo averlo riempito di indumenti, acqua e la corretta quantità (Poco è sempre meglio di troppo) di detersivo, sbattacchia e slavacchia da favola; se nero o scuro, (io uso un bidoncino squadrato che conteneva olive) quando si è in sosta, esponendolo al sole con dentro gli indumenti a mollo, si scalderà il contenuto. Nell’immediato, lo utilizzo per far sparire la biancheria intima sporca che non si sa mai dove mettere, così inizia subito il lavaggio in ammollo. Il contenitore, può essere appoggiato nel vano doccia (sopra a un panno, o il tappetino, perché durante il viaggio, le vibrazioni non rovinino il piano in plastica) non ingombra e oltretutto ci portiamo dietro un contenitore, per liquidi che può essere sempre utile. Dopo, basterà poco impegno per risciacquare gli indumenti. L’acqua, è un bene primario di cui non si può fare a meno e per il quale, non basta avere grandi scorte. Prima di tutto, bisogna imparare a non sprecarla e ad approfittare d’ogni occasione buona, per riapprovvigionarsene, anche senza tubi collegati a fontanelle. Basta un semplice innaffiatoio da giardiniere di nove litri, (semplice e non troppo ingombrante) comodo, veloce e leggero. Perfino i bambini, possono divertirsi a rabboccare il serbatoio, dopo aver consumato l’acqua per la loro doccia. Insegnare ai piccoli, come porre attenzione alle nostre necessità, può essere un gioco più divertente di quelli elettronici e questa prima parte del libro, la farei leggere anche a loro. Vincenzo hai 500 litri di scorta? “Caro Pino, per me, la pulizia viene prima di tutto. Mannaggia alla pulizia intima di mia moglie; la vuole lavare sempre! Non basta il serbatoio di 500 litri che ho montato. Non parliamo dei bambini; continuano a sporcarsi che ogni volta li devo mettere nella vasca idromassaggio e quando la devo svuotare, l’acqua non va giù. Sarà lo sporco che intasa i tubi!” A questo punto gli impedii di andare avanti a dire castronerie e dissi: “Calma Vincenzo non agitarti; una castroneria per volta, altrimenti faccio fatica a starti dietro. Quanta acqua ci metti nella vasca idromassaggio?”. “ Duecento litri” rispose lui. “Da quanti litri è il serbatoio delle acque grigie?” “ Duecentocinquanta” mi disse impettito e fiero. N.185 - 27 FEBBRAIO 2014 18 “Jazz! Vincenzo, guarda che se prima tua moglie non si lavava l’intimità, io ci avrei fatto almeno cinque o sei docce nel tuo camper e la vasca si sarebbe svuotata tutta! A un certo punto, il tuo serbatoio di raccolta dell’acqua usata (detta grigia), era già troppo pieno!”. “Vai farneticando? Vuoi provare a frequentare la mia famiglia modello vacanze all’inferno? Io ho dei figli, che quando si siedono in bagno, la puzza del gabinetto mi segue per tutto il viaggio; pure che ho svuotato il serbatoio delle acque nere (serbatoio di raccolta del wc). Porcaccia la pillola del giorno sbagliato! Due parti gemellari e sti figli della grossa mamma, mangiano e scaricano che è sempre Natale. Tu non puoi capire quanta acqua mi serve.” “Guarda che a non capire sei tu e fai confusione con i fatti” gli risposi … e a questo punto, lo interruppi obbligandolo ad ascoltarmi attentamente, perché certe cose o le capisci, o te le devono infilare a forza nel cucuzzone. “Carissimissimo Vincenzo, andare in giro con il camper, non significa fare il bagno nelle piscine di un transatlantico e anche se fosse, il problema di dove e come scaricare, per poi ricaricare acqua, lo avresti ugualmente. Io ti ci vorrei vedere a una fontanella di paese, con quattro vecchiette tanichette in mano, in fila dietro di te mentre fai rifornimento. Prima di tutto, se ci pensi bene, bastano cinque litri d’acqua per fare una doccia frequente; ti bagni, chiudi l’acqua, ti insaponi e poi ti sciacqui. Siete 6; mettiamo pure che per l’intimità eccezionale di tua moglie ce ne vogliano altri cinque litri: 6 x 5 = 30 e 5, dell’intimità di tua moglie, fai 35; con 4 riempimenti di innaffiatoio da 9 litri, rabbocchi i serbatoi senza stare a tirare fuori tubi e accessori vari, anche quando non ci sono fontanelle comode, da qualsiasi bagno o al distributore di benzina. Non hai rotto le scatole a nessuno e ti è rimasta l’acqua per lavare i piatti!”. “Tu hai la febbre caro Pino - replicò Vincenzo - con due ciuf ciuf di cremasapone lavatilfaccino, mi viene la pelle morbida, ma uso tre litri d’acqua solo per togliere la schiuma; figurati per la doccia!” “Vedi che se vuoi ci arrivi? - gli dissi - per lavarti le mani col sapone liquido, poi devi usare due litri d’acqua per toglierti la grassa crema in eccesso; prova con una semplice saponetta naturale e scoprirai la differenza dell’essere lavato, sgrassato e con solo mezzo litro d’acqua; poi ti lavi le mani altre cinque volte con l’acqua che hai risparmiato; idem per la doccia”. N.185 - 27 FEBBRAIO 2014 19 Ferito nell’orgoglio, ma non moribondo, con un filo di voce pieno della fierezza, di chi caccia fuori l’asso a scopa, disse: “ se mentre strofini il sapone con le mani, l’acqua esce dal rubinetto; se lo vuoi chiudere, lo sporchi e serve mezzo litro d’acqua per sciacquarlo. Peppe tu che fai?”. “Vado da qualsiasi rivenditore d’accessori del settore e compro quello strano coso chiamato acqua-stop; sembra una cannuccia bianca, attaccata alla testa del rubinetto. Spendo pochissimo e risparmio un sacco di preziosa acqua. Quando sposto le mani dalla cannuccia, si chiude automaticamente l’uscita di quel bene prezioso e pensa a quanta acqua risparmi, quando i bimbi si lavano i denti!”. Vincenzo, con un guizzo di senso del potere, puntò il dito verso la moglie e urlò: “Mannaggia l’ecologia! Se è vero, ne compro due e ne montiamo uno anche a casa; così, anche i nostri figli si studiano a usarlo, diventiamo ecologici e facciamo maramao ai padroni dell’acquedotto”. “Jazz! Vincé, ti sei fatto furbo; anche se l’acqua-stop per la casa, dovrebbe essere leggermente diverso!” “Furbo è quello che l’ha inventato!” “Ma quando inventa l’anti- puzza di gabinetto, che si alcune volte, non sempre, sente quando viaggio?” “Quello è già stato inventato e poi c’è poco da inventare; non si dovrebbero sentire gli strani odori, sei tu che sbagli! Quando sei in viaggio basta un pochino di attenzione e piccoli gesti come chiudere con il tappo lo scarico della doccia, quello del lavello e quello del lavandino. Lo scarico della doccia, nei camper più economici, è sprovvisto di un buon collo d’oca per il non ritorno degli odori dai serbatoi, che normalmente, è montato al lavello e al lavandino”.Purtroppo non ce ne rendiamo conto ma, quando facciamo lo svuotamento dei serbatoi delle acque grigie, provochiamo un risucchio che svuota i sifoni posizionati sotto i lavandini. Se ci mettiamo in viaggio subito dopo, senza lasciare scendere un po’ d’acqua nei lavandini e riempire i sifoni o non chiudiamo gli scarichi col tappo, i flussi d’aria e le depressioni che si creano con il mezzo in movimento, provocano la fuoriuscita dei cattivi odori dai serbatoi delle acque grigie, (serbatoi indipendenti da quello del wc) dedicati al lavello, al lavandino e alla doccia.L’incontro tra i diversi saponi e la mancata pulizia dei serbatoi, crea un odore simile a quella di un wc che, invece, con il prodotto giusto aggiunto, profumerebbero”.Nei serbatoi delle acque grigie, potremmo anche versare un po’ di amuchina o pochissima candeggina, direttamente dal lavandino: “nes pà chanel, ma se ne espus pa de merd e sa va tre bien.” Altrimenti, meglio affidarsi a chi produce prodotti specifici; studia, produce, commercia e insegna. Lavare le posate e i piatti, con aceto e poco sapone, aiuta (vedi dopo in “cose furbe per tutti”) e l’aceto, manterrebbe i serbatoi delle grigie più sgrassati e puliti. Morale A guardarsi bene in giro, la soluzione giusta ai nostri problemi si trova; perché non usarla? La cosa più bella è che se l’uomo trascura certi particolari, la donna colpisce subito il suo orgoglio con affermazioni del tipo: “ Ma da dove arriva questo odore …. non sei capace di farlo sparire?” Il pensiero va subito ai tappi che hai dimenticato di mettere agli scarichi dei lavandini; tua moglie, per sbaglio, li ha buttati con la spazzatura e in quel momento, pensi che non ce ne era uno abbastanza grande per la sua bocca. Giuseppe Roma continua.... ATTUALITÀ C Gente di camper oloro che vivono e si spostano da una parte all’altra del nostro territorio nazionale, ma anche internazionale, con e sui loro camper per almeno 4 o 5 mesi all’anno se non di più, sono spesso definiti e guardati come “zingari”. Invero il popolo degli zingari è una comunità che per scelta vive in un certo modo ed è senza dubbio da rispettare. Gli uomini dunque o le famiglie intere, che incontriamo coi loro camper parcheggiati nelle nostre piazzette vicino al mare o nei nostri paesi, sono persone normalissime che lavorano ancora o hanno lavorato per tanti anni, impiegati, imprenditori, artigiani o semplicemente pensionati e tutti hanno una dimora fissa e familiari con cui condividono la loro vita quando stanno nelle loro case e nelle proprie città. Stanchi però della solita routine quotidiana, hanno acquistato (non senza sacrifici) o solamente affittato un camper, regalandosi così tutte le volte che possono un po’ di tempo da dedicare finalmente a loro stessi e vivono e viaggiano sui camper per recuperare il tempo che si sono visti scappare via dalla vita frenetica di tutti i giorni (cosa che molti di noi non facciamo) e vanno in cerca di bei posti da visitare e godono della bellezza della natura e anche della scoperta N.185 - 27 FEBBRAIO 2014 della cultura di tanti paesi, vivendo con la loro pensione nella comodità di una casa con le ruote. Questo è tutto ciò che li accomuna e li rende una vera comunità quando stanno insieme! Comunità che fino a qualche anno fa, dal mese di settembre al mese di aprile, si poteva vedere anche nella terza piazzetta di Marina di Modica. Almeno trenta camper e i loro abitanti che, incuranti delle giornate invernali, passeggiavano per il lungomare, stendevano la loro biancheria vicino ai camper, facevano il bagno in mare anche in pieno inverno ma col tiepido sole mediterraneo che li riscaldava e festeggiavano insieme il Natale o l’arrivo dell’anno nuovo. Un condominio all’aperto insomma, che allegramente riempiva Marina di Modica e contribuiva soprattutto alla sua economia, spendendo tempo e danaro, pur non esagerando, nell’unico supermercato esistente, nell’edicola-tabacchi, al bar da Nino per la colazione o comprando un gelato da Marcello col suo furgoncino o dall’anziano don Giorgino, oppure partecipando alla messa della piccola chiesetta rendendola viva anche d’inverno. Adesso però di camper se ne contano quattro o cinque, alcuni di essi sono di passaggio, perché quando arrivano scappano subito via, un paio si sono spostati a Punta Regilione dove l’aria che si respira è più pulita.Ma come mai da qualche anno Marina di Modica ha perso, insieme ai suoi villeggianti, anche gli abitanti dei camper e la gioia della gente per una bella passeggiata sul suo lungomare d’inverno? A questo ha contribuito sicuramente l’ipocrisia della gente stessa che rinchiudendosi nei centri commerciali anche nei giorni festivi ha anche il coraggio di lamentarsi per solidarietà verso i commessi che ci lavorano. Ho incontrato gli abitanti dei camper qualche giorno prima di Natale e, parlando con loro, ho capito alcune cose sulle quali non avevo riflettuto prima. Innanzitutto, ho capito come queste persone siano educate e gentili con chiunque incontrino per strada. Cesare Gaddoni e sua moglie, di Castel Bolognese, sono due anziani malandaticci ma con tanta voglia di vivere, lui ha compiuto il 3 gennaio 84 anni, trascina la sua gamba fratturata e si aiuta con una specie di girello per andare a riempire le bottiglie di acqua potabile. La moglie di Cesare cammina pochissimo (è stata ricoverata per diverse volte in diversi ospedali siciliani) ma le basta stare seduta su una sdraio, accanto al suo 21 camper, a respirare l’aria del mare per stare meglio. Vengono da oltre dieci anni a Marina di Modica, sempre nel periodo invernale, almeno fino a quando il signor Cesare riuscirà a rinnovare la sua patente di guida (quest’anno l’ha rinnovata a Siracusa), risparmiando così anche sui riscaldamenti invernali della loro casa al nord. Adolf Hoias, cantante per hobby, ed Erika, la sua compagna, sono tornati per la seconda volta per trascorrere nella nostra zona marittima le feste di fine anno. Anche a loro piace molto viaggiare in pieno inverno verso i paesi mediterranei, evitando così il freddo dell’Austria. C’è poi Angelo Delmonte di Reggio Emilia, pensionato anche lui da qualche anno, laureato in architettura, ex poliziotto, autista e idraulico a tempo perso, ha collaborato anche alla costruzione di impianti sui locomotori. Insieme al suo cane Tranx, trascorre i mesi invernali sulle nostre coste e fa la spola (quando è costretto a spostarsi) da Marina di Modica, Sampieri, Marina di Ragusa, dove va spesso perché offre più comodità a chi vive sui camper, infatti lì può lavare tranquillamente la sua biancheria e anche il suo camper (un maniaco della pulizia, in senso buono). Si tuffa in mare tutti i giorni e fa volare il suo aquilone altissimo per il piacere dei bambini che lo guardano estasiati, ama molto gli animali e proprio in questi giorni ha contribuito al salvataggio di un grosso uccello colpito da una pallottola al petto da un cacciatore, chiamando la guardia forestale che lo ha soccorso e trasferito poi con l’elicottero nei pressi di Catania, in un centro apposito per gli animali dove l’uccello è stato curato e adesso vola di nuovo sul mare. E’ felice, lui, per questo! Enzo Rontini, di Fusignano di Ravenna, pensionato anche lui ed ex operaio, mi dice che è da quando viaggia col camper che non si è più ammalato, vive sul camper a Punta Regilione nei mesi invernali già da circa nove anni. E’ felice di vivere a contatto con la natura e tutti i giorni fa lunghissime passeggiate attraversando spiagge e scogli, non ama la tecnologia, perché, dice, è quella che debilita l’uomo. Pier Luigi Serri ha lavorato per tanto tempo alla Zanussi, adesso Electrolux, e sua moglie Lella Fiorini, che lavorava alle Terme di Castrocaro, pensionati ambedue da qualche anno, hanno comprato il camper con la liquidazione del loro lavoro. E’ da nove anni che scendono giù in Sicilia col loro camper e stanno fino ad aprile, ma quest’anno vanno via prima, passeranno il Natale a Sciacca e anche il Capodanno e pensano di non tornare mai più. Mi raccontano di avere figli e nipotini ai quali hanno dedicato e dedicano ancora, con amore, la loro vita. Lella ha inoltre accudito per tanti anni i suoi suoceri e la sua mamma malata di Alzheimer. Stanchi ormai e consapevoli del tempo che intanto è volato, parlandone coi figli, hanno deciso di viaggiare e vivere sul camper, soprattutto nei mesi invernali, alla ricerca di posti più caldi e più salubri. Parlando con loro mi accorgo di quanto siano gentili, nonostante mi dicano tristemente che quest’anno, e anche l’altro passato, non hanno trovato la stessa accoglienza.Neppure la spiaggia è più la stessa, come pure la piazzetta dove stanno (la terza, la più grande di Marina) e tanti dei loro amici e vicini di camper sono mancati all’appello o si sono spostati in altri posti quasi subito, due camper appunto, a punta Regilione.Sono solo altri tre o quattro i camper parcheggiati nella piazzetta, tutti gli altri non torneranno più. Chiedo loro perché. Mi rispondono che ultimamente un odore acre (e non solo) persiste nella zona, da quando, soprattutto dopo il mercatino della domenica o dei giorni festivi, i venditori ambulanti, dopo un giorno intero sul posto, smantellano le loro bancarelle e vanno via lasciando cartacce e scatoloni con anche tutti i loro bisogni fatti dietro le bancarelle o nei vialetti o al parco giochi dove i genitori portano i piccoli che giocano con lo scivolo e l’altalena: non ci sono gabinetti pubblici! Loro mi spiegano che devono spostarsi col camper per lasciare lo spazio che occupano agli ambulanti che pagano al comune di Modica l’affitto per il posto della loro bancarella, ma di questo non si lamentano, sanno che è giusto così, quindi, durante questi giorni, si spostano altrove e anzi ne approfittano per andare in zone più accoglienti, dove possono svuotare e pulire i loro camper, visto che al Maganuco hanno chiuso anche il depuratore e, quando il lunedì rientrano coi loro camper in piazzetta, anche se gli operatori ecologici hanno già spazzato, devono per prima cosa disinfettare il posto e lavare con candeggina le panchine e le zone limitrofe per potersi muovere o stendere la biancheria degnamente. Non ce l’hanno con i venditori ambulanti ma con chi non rispetta in questo modo il genere umano, che siano persone del paese, dei camper o del mercatino tutto.Mi domando perplessa: ma il Comune e il suo primo cittadino dove stanno di casa? Mi chiedono infatti se il Sindaco è cambiato, rispondo di si, il sindaco di Modica adesso è Ignazio Abbate che, appena eletto, ha pulito subito il lungomare di Marina di Modica e il piccolo parco giochi con le sue stesse mani, aiutato da volontari (non posso credere che lo abbia fatto solo per farsi bello davanti agli occhi dei modicani). Ne erano certi, conoscevano l’ex sindaco di Modica, Buscema, che fra loro era sempre presente, aveva instaurato anche un buon rapporto di amicizia, li aveva invitati persino a casa sua, dopo che Gigi, il marito di Lella, aveva assistito e aiutato il bambino rimasto ucciso tragicamente qualche anno fa, attaccato dai cani randagi, rimanendo molto scosso lui stesso per tanto tempo (non volevano che ne parlassi ma credo sia doveroso apprezzare una persona per la sua umiltà e umanità). Altri inquilini della piazzetta annuivano con la testa mentre io ascoltavo, Mi hanno salutata dicendomi che andavano via proprio per questo motivo, ma erano dispiaciuti. Marina di Modica, mi hanno detto, per tanto tempo è stata una delle più belle zone marittime delle coste siciliane. Sono andata di proposito domenica 29 dicembre, nel pomeriggio, al mercatino del mare, nella piazzetta, insieme ai miei figli e alla mia nipotina. Ho voluto di proposito camminare dietro le bancarelle, l’odore acre dei bisogni di quegli uomini, donne e bambini era nell’aria che si respirava e, guardando con gli occhi aperti, ho visto la sporcizia sin dentro al piccolo parco giochi, dove alcuni bambini giocavano coi genitori accanto. Ho preferito passeggiare coi miei sugli scogli. Siamo tutti talmente distratti a guardare l’apparenza che non ci rendiamo conto del degrado e della più alta forma di razzismo in cui viviamo: la mancanza di rispetto verso i nostri simili, dimenticandoci che ognuno di noi fa parte di piccole o grandi comunità che, unite, contribuiscono all’economia del Paese. Sofia Ruta ACCESSORI che caratterizza la gamma ASR Flat e, pur mantenendo inalterato il design, evolveranno verso la seconda generazione che sarà identificata dalla sigla V2. La parte meccanica che impiega delle viti senza fine in acciaio carbontriturato, beneficia di un migliorato rapporto di trasmissione degli ingranaggi, caratterizzati da ruote dentate in bronzo, che permette una movimentazione più veloce. I motori sono ora tutti a 12 Volt e le relative schede di controllo vantano caratteristiche tecniche superiori: sono molto più compatte in altezza (solo 2 cm contro i 4,5 delle precedenti) grazie all’adozione di componenti e l e t t r o n i c i ribassati, con apprezzabili vantaggi per la loro installazione. Importanti aggiornamenti delle famose antenne satellitari a puntamento automatico SR Mecatronic, che raccolgono i contenuti tecnici dei nuovissimi modelli Flat ed evolvono verso la seconda generazione. Arriva la seconda generazione delle antenne satellitari I l numero di antenne satellitare impiantate sul tetto di un camper sono in forte crescita segno che il camperista di oggi non vuole rinunciare anche a bordo del suo veicolo ricreazionale la compagnia del televisore e dei suoi programmi preferiti anche fuori dai confini nazionali. Da cinque anni sul mercato, la bolognese SR Mecatronic si è imposta all’attenzione degli utenti e degli addetti ai lavori grazie alle sue antenne paraboliche a puntamento automatico contraddistinte da caratteristiche tecniche all’avanguardia, da una componentistica di assoluta qualità e da una tecnica costruttiva alquanto raffinata. Prodotti costruiti negli stabilimenti di SR Mecatronic con manodopera italiana e componentistica 100% Made in Italy. La filosofia aziendale della SR Mecatronic è quella di mirare alla qualità dei suoi componenti, all’affidabilità dei suoi prodotti e alla garanzia N.185 - 27 FEBBRAIO 2014 estesa a tre anni quando normalmente le altre antenne sul mercato ne offrono solo due. Alla ormai affermata gamma ASR si è aggiunta anche la variante ASR Flat, antenne che si distinguono per ingombro in altezza contenuto entro 17 cm, peso che non raggiunge gli 11 Kg e circuiteria elettronica e posizionatore di nuova generazione. Da oggi anche gli affermati modelli delle serie ASR 680 e ASR 800 beneficeranno d e l l a tecnologia 24 Inoltre è sparito il ticchettio tipico della commutazione dei relé. L’aggiornamento della parte elettronica interessa anche il tuner DVB S2 MP4 Full HD, ora ancora più performante e dotato di un software ancor più evoluto in grado di permettere un’elevatissima qualità del segnale che raggiunge il 100% dei puntamenti. Queste nuove peformance si aggiungono alle prestazioni già eccellenti di questo tuner che ha una straordinaria sensibilità per la ricezione del segnale anche nelle zone marginali del foot-print e un’elevata velocità di trasmissione dati, e che è già pronto per il Full HD. È questa, infatti, la tecnologia del futuro sulla quale gli operatori satellitari mondiali stanno investendo molto e che diverrà in breve tempo il nuovo standard. Le nuove ASR 680 e ASR 800 V2, si proporranno (come le Flat) in una versione base per la ricezione monosatellite, che include il sottile control box di seconda generazione con un unico bottone che comanda sia l’apertura, sia la chiusura automatica dell’antenna. Questa versione rende l’utilizzo estremamente semplice anche per chi non ha familiarità con l’elettronica. Il sistema si può facilmente implementare, anche in fasi successive, con i due pannelli di comando: a LED per la gestione fino a 7 satelliti o con display retroilluminato a due righe e 16 caratteri, per la gestione fino a 15 satelliti. ESPERIENZE FAI DA TE PRODUZIONE da € 48.445,00 ivato f.c. Il cuneo livellatore... ”parlante” Due cunei per livellare in piano il proprio mezzo ricreazionale fanno parte del necessario corredo per le vacanze itineranti. Con la soluzione adottata dal nostro lettore De Maria oggi possono anche avvisarci acusticamente prima di fare manovre errate. C iao, vi presento un progetto molto semplice, chiunque lo può fare. Quasi tutti mettono i cunei per livellare il camper, e vedo che molti stanno attenti a non scendere dai cunei. Allora nei cunei o messo le suonerie, mi spiego: come siete al max. della salita,incominciano a suonare. Li siete costretti a fermarvi, basta andare un centimetro indietro che si spengono, il progetto e molto semplice e il cicalino li potete trovate dai cinesi, e i pulsanti in qualsiasi rivenditore di accessori per auto, poi quando ritirate i cunei, li spegnete. Carlo De Maria BLUCAMP Ocean 520 CARATTERISTICHE SALIENTI • Dimensioni esterne • Carreggiata post. maggiorata • Rapporto prezzoqualità I l marchio piemontese affronta la stagione commerciale 2014 con nuovo slancio apportando numerosi miglioramenti qualitativi alle gamme presenti nel catalogo confermando altresì la proverbiale affidabilità delle sue proposte. Per dare il segno di questo cambiamento ha scelto lo scorso Salone del Camper di Parma per presentare anche la nuova gamma Ocean, quattro semintegrali con letto N.185 - 27 FEBBRAIO 2014 basculante e tre mansardati, tutti su meccanica Fiat Ducato con telaio Ccs per i primi e tradizionale per i secondi. Tutti hanno piante e soluzioni in grado di accogliere le più svariate esigenze dei turisti itineranti che possono contare anche su una lista di accessori qualificanti. In particolare, l’Ocean 520, focus di questa scheda, è un mezzo particolarmente indicato per la coppia giovane o avanti con l’età che amano vacanze in movimento senza rinunciare al comfort su strada e in sosta. La pianta è “alla francese”, con il letto longitudinale pronto nella zona posteriore rastremata in un lato per dare spazio ad una apertura completa della porta del vano toilette; la zona è servita da una sola finestra laterale e da un oblò a parete; in alto una serie di capienti pensili con faretti a led orientali e a tetto una plafoniere sempre con luce a led. Il letto pronto favorisce un gavone di discrete dimensioni sempre utile per riporre strumenti e piccoli accessori per le vacanze. L’accesso avviene dall’esterno tramite un portellone a tutta larghezza del vano. La zona toilette ha il vano doccia separato con pedana in legno nautico, tazza wc orientabile, lavabo angolare in termoformato servito da uno specchio a parete e da finestra opacizzata. La zona centrale è riservata alla blocco cucina di forma a “L” con piano 27 cottura a re fuochi e coperchio a filo in vetro cosi come il copri acquaio. Un grande pensile, cassetti sotto piano cottura con chiusura rallentata, finestra con oscuranti completano il quadro destinato alla cucina. Di fronte è posto il frigo a colonna con congelatore da 150 litri. Luminosa la zona living grazie anche al max oblò in cabina guida da cm 1050x710 , dinette ad L, tavolo centrale con monogamba telescopica e divano laterale a due posti. Sopra è posto il letto basculante ad CARATTERISTICHE TECNICHE Lunghezza c/timone Lunghezza scocca Larghezza Altezza Sbalzo posteriore Peso Totale Peso in Ord. marcia Portata utile Posti omologati Posti letto Posti frontemarcia Scorta acqua chiara Scorta acqua grigia Gas Batteria di servizio Fiat Ducato 130 JTD, kw Euro 5+ cm 669 cm 230 cm 289 cm 380 cm 122 kg 3500 kg 3035 kg 465 5 6 4 100 lt 92 lt 1 x 10 lt 2.3 cc 130 cv 96 azionamento manuale Blucamp offre di serie il Gold Pack che comprende l’aria condizionata, cruise control, rifiniture metalliche cruscotto, paraurti bianco, specchietto retrovisore con antenna, airbag lato passeggero, max oblò abitacolo da cm 70x50, radio cd con comandi al volante, telecamera di retromarcia, ruota di scorta, porta zanzariera, fodere sedili cabina, luce su porta, rete di protezione letti mansarda e castello, sedili regolabili con appoggi a braccio, due cuscini colorati grandi e due medi, chiusura centralizzata cabina. TURISMO Sette itinerari a misura di camperista contenuti nella guida che porta il titolo di apertura di questa finestra informativa e che descrive i Paesi dell’area balcanica occidentale. Obiettivo Balcani Occidentali A ccompagnarvi nel vostro viaggio alla scoperta dell’area balcanica occidentale, con itinerari che comprendono la Croazia, la Bosnia ed Herzegovina, il Montenegro, la Serbia e il Kosovo (descriviamo parzialmente in relazione ai più importanti monasteri situati nella zona occidentale), nazioni nate dal dissolvimento della Jugoslavia e che, a parte la Croazia, in seguito alle guerre balcaniche sono rimaste ai margini delle normali rotte turistiche, in particolare di quelle in camper, nonostante si trovino assai vicine all’Italia. Si tratta di una vasta area multietnica dove ancora oggi, laddove le “pulizie etniche” non hanno avuto la meglio, capita di vedere i campanili delle chiese ortodosse fronteggiare i minareti delle moschee musulmane e dove la varietà di etnie non è scalfita dalla differenza linguistica, che ha una comune matrice slava; un’area dove alle meravigliose coste adriatiche di Croazia e Montenegro, lambite dal mare limpido e da oltre mille isole, fa da contrappunto l’entroterra balcanico dove la natura regna sovrana e si offre con panorami di selvaggia bellezza, dai parchi nazionali croati, scanditi da un susseguirsi di laghi, fiumi ed esuberante vegetazione, al lago di Scutari tra Albania e Montenegro, uno dei più vasti dell’area, dalle catene montuose che si innalzano come mute sentinelle su questo variegato scenario antropologico, sociale e geografico alle vallate del Danubio, della Morava e degli altri fiumi minori lungo le quali si susseguono le tracce delle diverse civiltà che hanno abitato da queste parti e che con le loro tradizioni inducono a un viaggio di scoperta veramente emozionante. Splendidi monasteri ortodossi, completamente ricoperti da affreschi, si contrappongono a castelli medievali e ad antichi ponti in pietra che sembrano unire un’etnia all’altra; tanti piccoli centri riescono ad attrarre con il loro strabiliante appeal esattamente come Sarajevo, Dubrovnik, Zagabria o Belgrado, grandi e note città dense di storia e di fascino. Luoghi tutti che tanto hanno da offrire ai visitatori del terzo millennio, tra arte, architettura e senso dell’accoglienza. Eppure, si tratta di un territorio per il quale, a parte la Croazia, scarseggia o è del tutto latitante la letteratura da viaggio, ma che forse proprio per questo si presta a essere esplorato, come abbiamo fatto noi con autentica emozione, alla ricerca del contatto quotidiano con la gente, cercando di capire se le ferite inferte dalle recenti guerre siano ancora visibili e vissute; e come noi, troverete risposte molteplici a tali interrogativi leggendo gli itinerari che seguono, ma sempre una grande ospitalità da parte di tutti. Gli Itinerari Sono sette gli itinerari di questa guida che descrive i Paesi dell’area balcanica occidentale, tutti facenti parte della ex Federazione Jugoslava: Croazia, Bosnia ed Herzegovina, Montenegro, Serbia e Kosovo; alcuni iperturistici (come la Croazia), altri appena apertisi al turismo (come il Montenegro e la Bosnia), altri ancora del tutto sconosciuti negli ultimi decenni ai tour turistici, anche perché interessati più da vicino dagli effetti delle guerre balcaniche degli anni ‘90 del secolo scorso. Qui di seguito una breve descrizione di ciascuno degli itinerari. Tra arte e natura (L’Istria, il Golfo del Quarnaro e la N.185 - 27 FEBBRAIO 2014 Croazia interna) Il primo itinerario è incentrato sulla Croazia settentrionale e comprende il territorio istriano, il golfo del Quarnaro e la parte interna della nazione dai Laghi di Plitvice all’area “mitteleuropea”, al confine con l’Austria, di Zagabria e Varadžin (in tutto 660 chilometri). Le località visitate (di cui vengono usati i toponimi in lingua italiana e, tra parentesi, quelli in lingua croata) sono: Umago (Umag), Cittanova (Novigrad), Parenzo (Poreč), Orsera (Vrsar), il Canale di Leme (Limski Kanal), Rovigno (Rovinj), le Isole Brioni (Brijuni), Pola (Pula), Barban, Albona (Labin), Pisino (Pazin), Vermo (Beram), Abbazia (Opatija), Stadveja, Lovran, Ičiċi, Fiume (Rijeka), l’Isola di Veglia con Veglia (Krka), Punat, Verbenico e Baška, quindi Crikvenica, Selce, Novi Vinodolski, Segna (Senj), il Parco Nazionale dei Laghi di Plitvice, Karlovac, Zagabria (Zagreb) e Varadžin. Un’isola dopo l’altra (La costa croata della Dalmazia e le isole dalmate) Il secondo itinerario riguarda ancora la Croazia, ma è dedicato interamente al mare, correndo da nord a sud lungo la costa dalmata e toccando alcune delle principali isole al largo di detta costa. La visita comprende l’Isola di Pag con Pag e Šimuni, Nona (Nin), Zara (Zadar), Sebenico (Šibenik), il Parco Nazionale delle Isole Kornati, il Parco Nazionale di Krka, Skradin, Traù (Trogir), Klis, Kaštel Stari, Spalato (Split), l’Isola di Brazza (Brač) e l’Isola di Lesena (Hvar) con Stari Grad, Hvar Grad, Vrboska, Jelsa e Sucuraj (in totale 325 chilometri). territorio. Da Neum, l’unica cittadina dell’Herzegovina sul mare (che interrompe per altro la continuità del territorio croato), noi vi portiamo a esplorare le Cascate di Kravice, Ljuburški, Medugorije, Stolac, la Necropoli di Radimlija, Počitelj, Zitomsliċ, Blagaj, la bellissima Mostar, Konjic, la capitale Sarajevo, Travnik, Jojce, Vranduk e Duboi, in un itinerario di complessivi 460 chilometri. Una terra a forma di cuore (La BosniaHerzegovina) La nostra meta è adesso la Federazione di Bosnia ed Herzegovina, nei secoli crocevia di popoli di tutte le razze e religioni, particolarmente funestata dalle guerre balcaniche dell’ultimo Novecento ma riapertasi con grande vivacità al turismo, pur con le ferite dell’animo ancora spesso aperte, col desiderio di mostrare tutta quanta la bellezza del s u o Dove il mare è più blu (La costa croata attorno a Dubrovnik e le Bocche del Cattaro in Montenegro) Torniamo con questo quarto itinerario in Croazia per visitare Dubrovnik e la costa della Dalmazia meridionale a nord e a sud della città, sconfinando in Montenegro per giungere alle Bocche del Cattaro; in tutto meno di 200 chilometri per toccare, oltre a Dubrovnik, l’Isola di Lokrum, Mali Ston e Ston, Cavtat, Čilipi, Herceg Novi, Lipci, Rizar, il Monastero di Banja, Perast e Cattaro (Kotor). Un piccolo grande Paese (Il Montenegro oltre le Bocche del Cattaro) Continuiamo con questo itinerario l’esplorazione del Montenegro sia lungo la costa a sud delle Bocche del Cattaro, verso il confine con l’Albania, sia verso l’entroterra, fino alla capitale Podgorica e ancora oltre verso il confine con Serbia e Kosovo. In 280 chilometri visitiamo l’antica capitale Cetinje, il Parco Nazionale di Lovċen, Budva, le isolette di Sveti Nikola e Sveti Stefan, il Monastero di Reženiċi, Petrovac, Bar e Stari Bar, Ulcinj, le sponde del Lago di Scutari con Virzpazar e il Castello di Lesendro, la nuova capitale Per approfondire gli itinerari, conoscere i luoghi di sosta, consigliamo di avere con se la guida Obiettivo Balcani Occidentali camperando fra Croazia, Boznia ed Erzegovina, Montenefro,Serbia e Kosovo 252 pagine - 403 foto € 28,00 + spese postali ISBN: 978-88-97-988-24-3 Per info e per acquistarla: http://www.leviedelcamper.it/contatti.asp?b=balcanioc 32 Monastero di Manasija, Despotavac, Topola, Viševac, Smederevo, Belgrado (Beograd), Novi Sad, Petrovaradin, Skremski Karlovci, il Parco Nazionale della Fruska Gora, il Monastero di Krušedol e quello di Novo Hopovo. Podgorica, il Monastero di Morača e infine il Parco Nazionale di Biogradska Gora con il Lago di Biogradsko. Alchimie serbe (La Serbia orientale) Penetriamo con questo itinerario nella nazione rimasta, dopo le guerre balcaniche di fine Novecento, la più isolata del contesto balcanico percorrendo oltre 600 chilometri lungo la dorsale orientale dal confine con la Bulgaria fino alla capitale Belgrado e alla regione autonoma della Vojvodina; un itinerario di autentica scoperta, vista la quasi assoluta mancanza di letteratura di viaggio, che tocca città storiche, manieri e monasteri ortodossi fortificati. Queste le tappe: Pirot, Niš, l’area archeologica di Medijana, il Misticismo balcanico (La Serbia sudoccidentale con il Sangiaccato e il Kosovo) L’ultimo itinerario di questa guida tocca il sud-ovest della Serbia, con la regione del Sangiaccato, e il Kosovo occidentale; si tratta dell’area balcanica più “difficile” dal punto di vista logistico ma anche quella in grado di dare le più profonde sensazioni di autenticità e di misticismo, soprattutto tra gli splendidi monasteri ortodossi, molti inseriti nel Patrimonio dell’Umanità dall’Unesco, che sono stati la culla della chiesa serboortodossa nel periodo della dominazione turca e che ancora oggi sembrano opporsi all’avanzata demografica della popolazione albanese i cui minareti islamici marchiano il profilo di città e piccoli borghi: due facce della stessa medaglia che tanti conflitti hanno purtroppo provocato negli ultimi decenni. Le località toccate nei circa 280 chilometri di questo itinerario sono: Kraljevo, i Monasteri di Žiča, di Studenica, di Pavlice e di Gradac, Novi Pazar, il Monastero di Sopočani, Peja con il Patriarcato di Peč e il Monastero di Visoki Dečani. Testo e foto di Maurizio Karra ...sul prossimo numero “Obiettivo Balcani Orientali” Listino prezzi 2014 I dati riportati sono riferiti ai prezzi di listino per l’anno 2014 e sono Franco Fabbrica e IVA(22%) inclusa della produzione nazionale ed estera di autocaravan. Tali prezzi non possono considerarsi contrattuali e sono suscettibili di cambiamenti senza preavviso da parte delle case costruttrici; suggeriamo di prendere visione del listino presso i concessionari ufficiali o direttamente dal sito aziendale. Legenda: MC=Motorcaravan; SI=Semintegrale; (furgonato) Posti: Omol/Letto MH=Motorhome; Serie Aviano Elegance Tipo n.Modelli Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) Serie M MC 6 Ducato/Daily 686/725 4/5 52/75 H MH 7 Ducato 700/738 4/5 63/80 P SI 6 Ducato 697/740 4 64/71 Tipo n.Modelli Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) CP 6 Ducato 541/636 4/6 40/46 Compact SI 2 Ducato 599/660 5/6 47/48 Matrix Axess SI 5 Ducato 595/737 5/6 45/49 Matrix Plus SI 4 Ducato 692/737 5 57 Matrix Supreme SI 2 Master 745/776 5 58/59 Coral MC 1 Ducato 731 4 56 Sonic Axess MH 2 Ducato 698 4 60 Sonic Plus MH 3 Ducato 740 4 65 Sonic Supreme MH 2 Ducato/Alko 740 4 75 Posti Fascia di Prezzo(€x1000) Serie Twin Serie Tessoro Mileo Perseo Sport SI 4 SI 11 SI 4 MC 2 Tipo n.Modelli Serie Ocean Ocean Meccanica Lunghezza(cm) Transit Ducato Ducato Ducato 599/725 599/732 739 599/648 3/4 3/5 4/6 4/6 36/39 45/50 54/57 44/47 Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) SI 5 Ducato 600/732 3/4 36/39 MC 3 Ducato 599/699 3/5 43/46 Tipo n.Modelli Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) Serie Artik MH 4 Ducato 599/738 4/5 58/62 Baltic MH 2 Ducato 691/735 4/4ì 62/67 Fjord MH 6 Ducato 688/780 4/4 75/81 Ducato 749/853 Fjord ne MH 3 4/4 puro MH 4 Ducato/Alko 711/841 4/5 74/91 MH 3 Ducato/Alko 812/920 4/5 100/110 Grand Panorama MH 3 Ducato/Alko 842/900 4/5 115/128 MH 3 Ducato 696//725 4 63/68 Argos MC 1 Ducato/Alko 886 6 90/93 Argos Time MC 3 Ducato 648/678 4/6 48/53 Fifty Five SI 4 Ducato 689/739 3/4 56/57 Ixeo SI 3 Ducato 674/739 4 56/65 Ixeo Time SI 6 Ducato 599/739 3/5 47/61 Nexxo SI 6 Ducato 569/744 2/3 48/60 Travel Van SI 2 Ducato 616/660 3/4 49/57 Brevio SI 3 Ducato 599//638 2/4 47/54 City Car CP 3 Ducato 541/636 2/3 41/48 Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) Tipo n.Modelli Serie A T MC 3 Ducato 663/728 4 42/44 SI 9 Ducato 598/743 4 41/44 Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) Ducato/Alko Tipo n.Modelli 640/740 4 70/80 C-Tourer SI 6 Ducato 680/743 2/4 65/75 C-Tourer MH 3 MH 8 Ducato/Alko 635/740 4/5 75/85 C-Line SI 7 Ducato/Alko 630/734 2/4 75/85 C-Line MH 10 Ducato/Alko 635/835 4/5 81/103 E-Line MH 9 Ducato/Alko 699/781 4/5 102/120 S-Plus MH 3 Daily/Sprinter 738/812 4/5 126/130 High-Line MH 4 Daily 783/872 4 145/155 Line De Luxe MH 9 Daily/Man 828/921 3/4 167/244 Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) Tipo n.Modelli Serie Birthday MC 3 Transit 599/679 4/6 38/40 Birthday SI 7 Transit 579/725 2/4 39/44 Genesis C MC 4 Ducato 596/696 4/6 41/47 Genesis SI 11 Ducato 596/746 2/4 44/49 Mageo SI 11 Ducato 596/746 2/4 47/54 Prium SI 3 Ducato 699/739 2/4 52/56 Sirius MH 4 Ducato 696/738 4/5 59/61 Vany MH 6 Ducato 541/636 2/4 36/48 Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) Transit Transit Ducato Ducato Ducato Ducato Ducato Ducato 599/679 579/725 596/696 596/746 596/746 699/739 696/738 541/636 4/6 2/4 4/6 2/4 2/4 2/4 4/5 2/4 38/40 39/44 41/47 44/49 47/54 52/56 59/61 36/48 Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) Ducato 675/699 4/7 43/46 Tipo n.Modelli 89/105 Artik SI 6 Ducato 599/744 4/5 50/56 Baltic SI 5 Ducato 687/741 3/5 59/62 Fjord SI 1 Ducato 731 4/2 65 Van CP 2 Ducato 600 4/2 41/43 Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) Tipo n.Modelli Camper Viseo Serie C-Compactline Tipo n.Modelli CP= Serie Best Of Best Of Flash C Flash Welcome Sweet Exaltis Twist MC 3 SI 7 MC 4 SI 11 SI 11 SI 3 MH 4 CP 6 Tipo n.Modelli Serie Magis MC 3 Magis SI 11 Ducato 599/743 3/4 Riviera MC 2 Ducato 733 5/6 52/54 Riviera SI 3 Ducato 738/743 4/5 53/56 Sinfonia MC 1 Ducato 733 4/5 58/60 Sinfonia SI 6 Ducato 738/743 3/4 55/60 Mizar MH 3 Ducato 720/738 4 60/65 C Kyros CP 7 Ducato 542/636 2/4 36/47 Tipo n.Modelli Serie Cruiser Meccanica Lunghezza(cm) Posti 43/49 Fascia di Prezzo(€x1000) MC 6 Man 8 747/883 4 80/130 Credo MH 3 Ducato 735/833 4/2 103/119 Carver MH 4 Daily 816/866 3/2 163/171 Charisma MH 3 Daily 900/924 4/6 190/223 Liner Plus MH 3 Atego 948/1048 5/2 244/268 Tipo n.Modelli Serie Roadscout Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) Tipo n.Modelli Serie Trend Trend Globebus Globebus Advantage Advantage Globe 4 Magic Edition Magic Edition Esprit Esprit Esprit Comfort Esprit Comfort Esprit Comfort Globetrotter XL Globetrotter XXL Premium Liner MC 2 SI 3 SI 6 MH 6 SI 3 MH 3 SI 5 SI 3 MH 3 SI 6 MH 6 SI 4 MH 4 MC 2 MH 5 MC 3 MH 4 Ducato Ducato Ducato Ducato Ducato Ducato Ducato/Alko Ducato Ducato Ducato/Alko Ducato/Alko Ducato/Alko Ducato/Alko Ducato/Alko Ducato/Alko Daily Daily Lunghezza(cm) 643/702 693/698 596/671 600/675 636/696 640/700 716/761 731 735 731/751 735/755 731/751 735/755 726/851 817/862 892 899 Posti 4/6 4/6 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2/6 4/6 4/6 4/6 4 Serie Baron Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo (€x1000) SI 3 Ducato 637/678 6/7 43/45 Baron MC 3 Ducato 632/699 5/7 42/44 Duke MC 4 Ducato 699/738 4/5 48/50 T-Loft SI 5 Ducato 649/738 4 46/48 King MC 3 Ducato 692/738 4 54/56 King SI 3 Ducato 729/738 4 54/56 Magnum MH 3 Ducato 699/744 4 63/64 Meccanica Lunghezza(cm) Posti Ducato 541/636 4 42/47 Profila T SI 6 Ducato 599/747 4 51/57 Terrestra A MC 3 Ducato 699/747 4 60/63 Terrestra T SI 5 Ducato 682/747 4 67/72 Integra Line MH 7 Ducato 835/887 3/5 66/69 Profila A Family MC 2 Transit 608/699 4/5 46/53 38 Serie Van TI SI 4 Ducato 599/668 4 50/53 Serie Next SI 1 Ducato 560 5/4 70 4/2 38/43 Sky TI SI 8 Ducato 599/747 4 51/57 City CP 3 Ducato 496/591 5/4 58/69 Campscout CP 2 Ducato 636 4/3 42 Sun TI SI 4 Ducato 699/747 4 60/63 My Way CP 2 Scudo 480 5/4 48/51 Familyscou CP 1 Ducato 636 4/3 43 Sky Wave SI 4 Ducato 699/747 4 56/63 Vario CP 2 Ducato 496/541 4/2 45/48 Sky Traveller MC 4 Ducato 561/699 5/6 47/54 Concorde Compact CP 1 Ducato 541 4/3 47 Van I SI 3 Ducato 599/672 4 62/65 2 Winn Vario CP 1 Ducato 600 4/2 49 Sky I MH 4 Ducato 696/744 3/4 68/73 Ski I Plus MH 4 Ducato 696/744 3/4 70/80 Box Star CP 5 Ducato 541/636 4 40/45 Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) Tipo n.Modelli SI 5 Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) Ducato 480/650 4 Tipo n.Modelli Serie Vars 478 Meccanica Lunghezza(cm) Posti CP 1 Trafic 478 4/2 42 Turini 478 CP 1 Trafic 478 4/4 43 Nivolet CP 2 Master 555 4 52 Isoard CP 1 Master 555 4 52/53 Stelvio CP 2 Master 555/620 4/2 55/58 Galibier CP 2 Master 555/620 4/3 48/54 Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) Serie B-Starline MH 4 Sprinter 689/797 3/4 86/109 B-Klasse MH 10 Ducato/Alko 599/853 3/5 75/113 Exsis-I MH 8 Ducato/Alko 599/720 3/4 Exsis-T SI 3 Ducato 595/715 2/4 Compact SI 2 Ducato 599/638 Tramp SI 13 Ducato/Alko 699/740 Serie Migrateur Discover Lunghezza(cm) Posti Ducato 599/735 4 n.c. SI 3 Ducato 647/748 3/4 75/78 Meccanica Lunghezza(cm) Posti SI 2 Ducato 599/699 4 Ecovip MC 4 Ducato 625/720 5/7 Ecovip SI 8 Ducato 599/749 4 51/57 Kreos MC 4 Ducato 715/845 5/6 75/109 Kreos 3000/4000 SI Daily 699/749 3/4 65/67 Kreos 5000 SI Daily 739/747 4 74 Kreos MH 7 Ducato 699/760 3/4 81/88 Rexosline 9009 MH 1 Ducato 791 4 113 Tipo n.Modelli Ducato 708/753 2/4 75/82 I MH 5 Ducato 655/849 2/4 80/112 T SI 4 Ducato 648/753 2/4 67/80 Serie Therry S Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) MC 3 Jumper 599/732 4/5 48/53 Therry S SI 6 Jumper 599/736 4/6 47/54 G-Line MH 3 Jumper 699/744 4 67/68 Van CP 1 Jumper 599 4 44 Vivaro 518 4 60 CP 1 Ducato 541 4 68 Leonardo da Vinci CP 1 Daily 599 4/6 80 Liberty Bell CP 1 Sprinter 591 4/6 94 Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) Ducato Ducato Ducato Ducato Ducato Ducato 599/699 599 595/742 738 738 599/744 4/6 4 4/6 4 4 4 40/47 39/49 40/50 50/60 50 58/61 Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) 49/55 60/63 Fascia di Prezzo(€x1000) MC 4 Ducato 649/699 6/7 43 MC2 SI 5 Ducato 637/738 4/6 43/44 MC4 SI 7 Ducato 599/738 4 43/48 Tandy MC 3 Ducato 738 4 50 Tandy SI 2 Ducato 738 4 50 Nevis SI 7 Ducato 599/744 4 58/61 Tipo n.Modelli Serie Plasy Plasy Plasy H Pla Pla Pla H MC 4 SI 1 SI 6 MC 3 SI 1 SI 2 Tipo n.Modelli 52 4 50/55 65/74 Aventura (letto.basc.) SI 6 Ducato 599/744 5 55/60 50/57 Aventura CP 3 Ducato 599/636 4 41/46 2/4 49/51 Aventura MH 7 Ducato 599/738 4 57/63 2/4 60/67 Reference SI 3 Ducato 715//741 4 59 Reference (letto basc.) SI 4 Ducato 715/744 4 61 67/68 Posti Fascia di Prezzo(€x1000) SI 2 Ducato 623/719 4 40/44 Siesta T SI 6 Ducato 699 4 45/48 Siesta H SI 1 Ducato 563/699 4 50/57 Premium Van SI 4 Master 627/711 4 55/60 Premium Drive SI 4 Ducato 699/744 4 61/63 Posti Fascia di Prezzo(€x1000) Serie Fb 600/690 MH 1 Ducato 599 4/4 54 Tb 690/740 MH 2 Ducato 695/743 4/6 75/113 Ducato 599/720 3/4 55/58 Sb 720/740 MH 2 Ducato 725/743 5/7 57/58 Jb 740 MH 1 Ducato 743 2/4 49/51 Cb 740 MH 1 Ducato 699/740 4/5 58 Mjb 800 MH 1 Ducato 800 3/5 68 MC 2 CP 7 Ducato Van 5 Siesta Van Serie Country Opel Vivaro 588/744 44/49 Tipo n.Modelli Posti 85/98 650/711 4/6 MH 1 Lunghezza(cm) 103 4/6 Ducato 599/669 Ms 690 Meccanica 4/6 7540/715 Ducato Ducato Lunghezza(cm) Fascia di Prezzo(€x1000) 740 Daily SI 5 MC 4 Meccanica Posti Daily SI 5 MC 3 Fascia di Prezzo(€x1000) MC 2 Tipo n.Modelli Lunghezza(cm) Lunghezza(cm) MC 1 Royal System Aventura Fascia di Prezzo(€x1000) SI 7 Tipo n.Modelli Serie A Meccanica Meccanica Meccanica 61/78 Fascia di Prezzo(€x1000) Tipo n.Modelli Serie Royal System Serie X Tipo n.Modelli Tipo n.Modelli Fascia di Prezzo(€x1000) 4/2 Fascia di Prezzo(€x1000) CP 4 Posti 541 Serie Siesta Serie Davis Lunghezza(cm) 600/636 Tipo n.Modelli Tipo n.Modelli Meccanica Ducato Serie Glamis Meccanica Tipo n.Modelli Ducato Tipo n.Modelli Tipo n.Modelli Fascia di Prezzo(€x1000) CP 2 Fascia di Prezzo(€x1000) 48/53 47/52 50/60 60/71 62/70 72/80 60/68 60/71 70/84 62/70 74/80 70/75 80/85 74/84 98/102 132/133 192 Posti CP 1 Serie Gulliver Meccanica Lunghezza(cm) Globescout Tipo n.Modelli Tipo n.Modelli Meccanica Tipo n.Modelli Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) Lunghezza(cm) Ducato 715/737 6/7 Estro MC 2 Daily 739 4/4 60 SI 2 Ducato 648/735 5/5 41/46 Camargue SI 2 Ducato 715/741 5/5 52 Royal SI 2 Daily 739 2/4 60/61 Taurus CP 1 Master 620 4/4 40 MH 6 Ducato 688/735 4 Explorateur SI 3 Ducato/Alko 731 4 65 CP 1 Trafic Nc Nc 31 Explorateur MH 7 Ducato/Alko 688/780 4 65/81 Silvia 541 CP 1 Ducato Nc Nc 39 Explorateur DE MH 11 Ducato/Alko 749/853 4 83/104 Miriana 599 CP 1 Ducato Nc Nc 39 Emma 599 CP 1 Ducato Nc Nc 39 Elettrea 590 evo CP 1 Ducato Nc Nc 42 Stefania 636 CP 1 Ducato nc nc 42 Tipo n.Modelli Serie 2 Win Tipo n.Modelli Serie Kea Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) MC 4 Ducato 726/732 4 59/60 Kea SI 3 Ducato 738 4 59/60 K-Yacht MH 4 Ducato 699/743 4 68/69 Krosser SI 3 Ducato/Alko 739 4 70/71 Tipo n.Modelli Serie Home Loft Palace MH 4 MH 4 MH 7 Meccanica Ducato Daily Daily Lunghezza(cm) 753/838 738 699/743 Posti nc nc nc Fascia di Prezzo(€x1000) 107/115 147/151 180/282 Tipo n.Modelli Meccanica Lunghezza(cm) Posti Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) CP 1 Ducato 600 4/2 52 2 Win style CP 1 Ducato 600 4/2 50/55 Roadcamp CP 2 Ducato 541 4/2 55/60 4 Family CP 1 Ducato 636 4/2 41/46 Concorde Compact CP 1 Ducato 541 4/3 57/63 Vario CP 2 Ducato 496/541 4/4 59 2 Win Vario CP 1 Ducato 600 4/2 61 Roadcruiser CP 1 Ducato 636 4/2 67/68 Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) Tipo n.Modelli 43/45 Country Reference Arianna 518 Fascia di Posti Prezzo(€x1000) Meccanica Serie Aventura Serie 6/6FF SI 8 Ducato 599/737 4 54/57 70FF SI 3 Ducato 777 3/5 66/69 7dF SI 2 Ducato 699/777 3/5 63/65 8F-8M MH 6 Ducato/Sprinter 691/737 3/4 61/65 9dF MH 3 Ducato/Sprinter 649/739 3/4 71/85 90dF MH 6 Ducato/Sprinter 699/799 2/5 71/84 10 MH 2 Ducato/Sprinter 850 6 68/73 9M-MH MH 2 Sprinter 744/795 4/5 70/80 V CP 3 Ducato 600 4 46/49 Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) 48/50 Fascia di rezzo(€x1000) Tipo n.Modelli Serie Arto MH 9 Ducato 647/876 2/4 81/109 Flair MH 3 Daily 828/921 3/7 139/148 Serie Europeo SI 5 Ducato 5672/735 4/6 Europeo MC 3 Ducato 715/737 5/6 57 Brig MC 3 Daily 739 5/6 51/57 Koala MC 1 Master 735 5 46 Koala Plus SI 3 Master 684/735 5 46 Katamarano SI 2 Master 660/683 4 40 Fornelli e lavelli combinati Katamarano MC 3 Master 730/748 5/7 40 Lido SI 4 Ducato 599/707 4 41/46 Horus CP 2 Master 620 4 40 Flexo Sp CP 1 Ducato 600 4/2 39 PV1360 LC1701 LC1710 LC1711 @ € Modello Richiedi più info Richiedi prezzo di listino PerfectCharge DC 08 PerfectCharge DC 20 PerfectCharge DC 40 PerfectCharge IU 152A PerfectCharge IU 154A PerfectCharge IU 252A PerfectCharge IU 254A PerfectCharge IU 404A PerfectCharge IU 452A PerfectCharge IU 802A PerfectCharge IU 812 @ € B 1600PLUS B 2200 B 2600 B 3200 FreshJet 1100 FreshLight 1600 FreshLight 2200 FreshWell 2000 HB 2500 @ € PerfectPower PP 152 PerfectPower PP 154 PerfectPower PP 402 PerfectPower PP 404 PerfectPower PP 602 PerfectPower PP 1002 PerfectPower PP 1004 PocketPower SI 102 PocketPower TSI 102 SinePower MSP 162 SinePower MSP 164 SinePower MSP 352 SinePower MSP 354 SinePower MSP 702 SinePower MSP 704 SinePower MSP 1012 SinePower MSP 1024 SinePower MSP 1512 SinePower MSP 1524 SinePower MSP 2524 @ € CombiCool RC 1200 EGP CombiCool RC 1600 EGP CombiCool RC 2200 EGP CoolFreeze CDF 11 CoolFreeze CDF 18 CoolFreeze CDF 25 CoolFreeze CF 32UP CoolFreeze CF 35 CoolFreeze CF 40 CoolFreeze CF 50 CoolFreeze CF 60 CoolFreeze CF 80 CoolFreeze CF 110 CoolFun CD Portatutto LST 150 CoolFun CK 40D CoolFun MB 40 TropiCool TC 07 TropiCool TC 14FL TropiCool TC 21FL TropiCool TC 35FL @ € CoolMatic CR 50 CoolMatic CR 65 CoolMatic CR 80 CoolMatic CR 110 CoolMatic CR 140 CoolMatic MDC 50 CoolMatic MDC 65 CoolMatic MDC 90 CoolMatic MDC 110 RM 5310 RM 5330 RM 5380 RM 8400 RM 8401 RM 8500 RM 8501 RM 8505 RM 8551 RM 8555 RMS 8400 RMS 8401 RMS 8500 RMS 8501 RMS 8505 @ € CE99-DF-I-G CE99-ZF460-I-G CM EK2000-I CE00-Mini/BO-HI/27-I-G CE88 VF EK2000-I CE88 ZF EK2000 NIRO CE94 DF EK2000 NIRO @ € @ € @ € Richiedi più info Richiedi prezzo di listino @ € @ € Dometic Torggatan 8 Solna Sweden Tel. 46 8 501 025 Tipo n.Modelli Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) Tipo n.Modelli Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) Serie Zefiro MC 3 Ducato 675/699 4/7 43/46 Serie Al MC 2 Ducato 599/743 4/6 41/44 Zefiro SI 11 Ducato 599/743 3/4 43/49 Ti SI 45 Ducato 599/743 4 39/43 Granduca MC 2 Ducato 733 5/6 52/54 Carabus CP 3 Ducato 600 4/2 35/39 Granduca SI 3 Ducato 738/743 4/5 53/56 Magnifico MC 1 Ducato 733 4/5 58/60 Magnifico SI 6 Ducato 738/743 3/4 55/60 Pegaso MH 3 Ducato 720/738 4 60/65 Livinginstone CP 7 Ducato 542/636 2/4 36/47 Tipo n.Modelli Serie Oasi Tipo n.Modelli Serie Arto Flair 100 Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) MH 6 Ducato/Alko 828/912 2/4 82/109 MH 17 Daily 647/876 3/4 139/148 Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) Ducato 665/723 6 42/43 MC 2 Posti Fascia di Prezzo(€x1000) SI 9 Ducato 542/691 4/5 43 SI 1 Transporter T5 530 4 43/44 Brownie SI 3 Ducato/Alko 525/589 4 43/48 Oasi GrandCru SI 9 Sprinter 635/716 4 90/110 Forni a gas Fornelli ad alcol Barbecue LR1451 LR1750 LR1760 LA1410 LA1416 LR1761 @ CU1305 CU1305/G CU1306 CU1306/G @ Serie Y Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) Condizionatori @ € @ € Thunder Grill BQ2989 MC 3 Ducato 542/691 4/5 34/38 SI 5 Ducato 590/730 4 35741 Modello Pannelli solari MF75ES MF90E MF90EL MF120E Richiedi più info Richiedi prezzo di listino @ € PRS110 PRS240 @ Accessori Modello Richiedi più info Sospensioni Pneumatiche Richiedi prezzo di listino Piedini Stabilizzatori Movimentatori per caravan Piedino fisso Ø 48 mm Piedino fisso quadro Piedino con manovella Ø 57 mm Piedino con manovella 70 mm Piedino girevole corto Piedino girevole lungo Piedino regolabile 40 kg Piedino regolabile 500 e 800 kg @ @ Richiedi più info Televisori Pannelli di comando Inverter Antenne Satellitari Aut. @ € Modello CSA-2400 CSA-1450N CSA-10 CSA-10 Portable Richiedi più info Richiedi prezzo di listino @ € Verande Modello Richiedi più info Richiedi prezzo di listino Via Nazionale 65 Puegnago del Garda(BS) Tel. 0365 555909 PV1351 PV1352 FC1345 FC1336 FC1347 FC1348 € @ € AK300 AK600 AKP300 AKP600 @ € Richiedi più info Richiedi prezzo di listino Pergola Virginia Imperiale Morbegno Cortina Moritz Bormio California Oleandro Olmo Truli Pusiano Frigoriferi Trivalenti Gruppi Elettrogeni @ Sacchi a pelo- letti pronti @ € € WC a cassetta girevole Richiedi più info T 2500H T 4000H TEC 29LPG TEC 30EV TEC 40D CTS 3110 CTW 3110 Richiedi prezzo di listino Modello Via del Dosso, 9 Carate Brianza Tel. 0362 901988 Verande Piani Cottura PC100 PC150 PC220 PC200 Modello € € @ MTG MTCO Via L. da Vinci, 54 Barzano Tel. 039/9211552 E-15 eWDD K-16 eDS K-19 eDS S-19 eS S-22 eS S-17 e K-16 eDD K-19 eDD AKS € Piani Cottura € € @ Richiedi prezzo di listino Portatutto LST 150 @ Rilevatori di Gas CSB2 CB510 CB516 Modello Via Marchesina, 31 Trezzano (MI) Tel. 02.5760.5851 @ Sistemi di Stabilizzazione per caravan € Mammut @ Portamoto-Portatutto Modello Via Breitengraser 6 - Germania Tel. +49 (0)911 21 65 54-0 Air Top Air Plus Air Premium X2 Air Premium X4 AL-KO Comfort Suspension € Frigoriferi Portatili Carica Batterie a 220V Considerato la vastità degli accessori, delle attrezzature e dei componenti per camper e caravan sul mercato, abbiamo necessariamente dovuto fare una selezione inserendo solo gli accessori più diffusi o più richiesti dall’utenza; generalmente sono attrezzature che richiedono da parte del camperista o del caravanista un’analisi ponderata prima dell’acquisto. Riguardo le caratteristiche tecniche dei modelli presenti vi rimandiamo ai test da noi effettuati e pubblicati sulla rivista o chiedendo informazioni dirette al costruttore. Analogo il discorso riguardante i prezzi; tante sono le variabili che influiscono sul prezzo di listino e su quello finale, compreso il costo della manodopera per l’installazione. AL-KO Via G. Verdi, 23 Castel D’Azzano (VR) Tel. 045 8546011 Carica Batterie Carica Batterie € FN2001 FN2002 CBE srl Via Vienna, 4 z.i. Spini (settore D) Trento Tel. 0461 991598 Regolatori di tensione AVVERTENZA € Inverter Y Serie Lido Lunghezza(cm) Micros Tipo n.Modelli Tipo n.Modelli Meccanica Lavelli Gabbiotto Neve Berlino Bilbao Parasole Arno Parasole Sail Praga Scirocco Silvy Siviglia Valencia Eberspaecher Eberspächerstrasse 24 Germany Tel +49 711 939-00 Stufe ad aria a gasolio @ € @ € Prontoletto Stufe con Boiler alimentate a gasolio Airtronic D2 Airtronic D3 Airtronic D4 Airtronic D4 Plus Hydronic D4W SC Hydronic D5W SC Hydronic 2 Commercial D5S Hydronic 2 Economy D4S Hydronic 2 Economy D5S Hydronic D4W SC Hydronic D5W SC Hydronic 2 Economy D5S Supporti per televisori Antenne Direzionali Modello Richiedi più info Horizon - Z221 via Brughetti 9/E Bovisio - Italia Tel. 0362 544928 @ Richiedi prezzo di listino € EBES Via Giovanni Bovio, 2/1 42124 Reggio Emilia Lampade a Led Antenne Omnidirezionali Decine di modelli per V.R @ € Avior - VT300 Escape C3779E Oasis2 T480E T480ETruck Danube - R8500 Modello @ Antenne Satellitari Aut. Kit MSP-C Kit MSP-S Kit MSP-T Richiedi più info @ Oltre 67 modelli per ogni esigenza Richiedi prezzo di listino @ € Richiedi più info Richiedi prezzo di listino @ € Richiedi più info Richiedi prezzo di listino @ € Richiedi più info Richiedi prezzo di listino @ € @ € @ € @ € Richiedi più info Richiedi prezzo di listino @ € @ € Silent 3800H Silent 5300H Silent 7300H Silent 12000H @ € Energy 2510G Energy 4010G Energy 8012 G Energy 2510B Energy 4010B Energy 2510D Energy 4010D @ € ABC 15 ABC 30 ABC 60 @ € TE 1500 SI-AC @ € € € Modello Kortrijkstraat 398 Menen - Germania Tel. +32 (0)56 51.41.03 Modello Modello Modello Richiedi più info Richiedi prezzo di listino Sospensioni Pneumatiche Paddevijverstraat 58 • B-8900 Ieper • Fax +32 (0)57 21 89 95 Cristalli per Autocaravan Vasto assortimento Cristalli per cabine guida Mororhome,mansardati, ecc di tutte le marche Richiedi più info Pannelli Solari Modelli per Fiat, Peugeot, Citroen @ @ Televisori Doge Bucintoro Pile a Combustibile Richiedi più info € Richiedi prezzo di listino @ TV150 TV155 TV185 TV215 @ € @ € Sospensioni Pneumatiche Modello Richiedi più info Richiedi prezzo di listino Via Agrate, 153 Concorezzo (MI) Tel. 039 6040982 Bokster Hydrolift Hymer Estraible 2007 Hymer Estraible B2T Alu XXS Porta Moto Universale Scout Smarport Smartrack Trigger Generatori di corrente Modello Richiedi più info Solbian Viale Gandhi 21b Avigliana (TO) Tel. 011.9663512 GE1000i GE2000i Pannelli Solari € Modello AiKit135 AiKit90 AiKit225 AiKit450 AiKit1350 AiCamper01 AiCamper02 € @ Modello Kronings Via Ambrosioni Treviolo (PV) tel. 339 5645801 Movimentatori per caravan Richiedi più info Richiedi prezzo di listino via p. nenni , 5 bernate ticino(MI) tel. 0297250345 € Rilevatori di gas Moving System 1 Moving System 2 Moving System 3 Richiedi più info Richiedi prezzo di listino Batterie @ Modello Gas 3 Professional Gas/Sopor Gas/Co Gas/GPL Gas/Sopor-ISM Gas/Co-ISM Gas/GLP-ISM @ HPS844 Canbus 2,4 Ghz Modulo interfaccioa ISM Sentry Sirena Ultrasuoni Modulo iperfrequenza @ € @ € Fiamm ( disponibili diversi modelli in Ah) € TECNOLED Via Lisbona 7/A Pontassieve (FI) Tel 055.8345116 € Lampade a Led Lampade a Led Modello Fiamma Via S. Rocco, 56 al Campo(VA) Richiedi più info Richiedi prezzo di listino Cardano Portabici Verande da parete Easy Dry Pro Pro C Lift 77 CL UL Trigano Pro C Knaus - Eiffeland L80 Pro Autotrail Pro Hymer - Dethleffs F45 S F45 S VW T5 F45 L F45 Eagle Modello Modello @ @ CP 125 CP 140 L CP 140 Q Richiedi prezzo di listino Antifurti Elettronici @ Prostor 350 Prostor 450 Prostor 500 Prostor 550 Prostor 600 Prostor 750 Prostor 802 Prostor 900 Oltre 67 modelli per ogni esigenza € Helios Tecnology Via Postumia 9B Carmignano di Brenta -(PD) Tel. 049 943 0288 Portamoto Verande SP070 SP075 SP100 SP100-S SP120 SP140 @ Efoy Comfort 80 Efoy Comfort 140 EfoyComfort 210 Richiedi prezzo di listino Modello @ Modello € € Portamoto-Portatutto Eugen Sänger Ring 7 Brunnthal-Nord - Germany Tel. +49 89 / 673 592-555 Via L. da Vinci, 54 Richiedi prezzo di listino Via G.Rossini, 52 Montemurlo (PO) tel. 0574 Richiedi più info MOOVE Via Santa Rita, 63 Milano € Richiedi più info Richiedi prezzo di listino Via San Martino 3 Nova Milanese Tel. 0362 40407 Pannelli Solari Pannelli Solari M55 M80 M90 M120 M140 Richiedi più info Plafoniere da Interno € Plafoniere da Esterno € Regolatori di Carica Art. LV mod. da 1 a 15 Art .LC mod. da 4 a 6 Art. TRV2 Art. STC1 30 modelli in catalogo Solar Energy @ @ Richiedi prezzo di listino NDS Via Magellano, 67 Pescara Tel. 085.9506286 Art. 01200303021 Art. 01200603022 Art. 01200303025 Art. 01200603026 Art. 01201803041 Art. 16202403001 Art. 16200603003 Art. 16200603005 Art. 01201803032 Art. 01201803029 Art. 01201803034 Art. 01201803036 Art. 01202403042 Art. 01201203038 Art. 01100103027 Sun Control @ € Art. 170 Art. 171 Art. 172 IP54 Art. 173 IP54 € Modello Verande da tetto Teli di Protezione Mezzi Antifurti Meccanici F65 L F65 S F65 Eagle @ Cover Premium Cover Top Coverglas XL Ducato Coverglas XXL Ducato Safe Door Duo-Safe Pro Safe Door Frame Spacer Kit Safe Door Safe Door Magnum Safe Door Magnum Frame Safe Door Guardian € Via Monzone ,256 Porretta Terme (BO) Tel. 0534 21477 Antenne Satellitari Aut. @ Modello € ASR 680 ASR 650 Flat ASR 650 Flat Plus ASR 680 DF ASR 680 Plus ASR 680 Plus DF ASR 680 1P ASR 800ASR ASR850 Flat Elegance ASR 850 Flat Elegance Plus Richiedi più info @ Richiedi prezzo di listino Via E. Majorana, 49 Lugo(RA) Tel. (0545) 25037 @ Modello Antenne Satellitari Aut. Richiedi più info Richiedi prezzo di listino Antenne Satellitari Man. @ € Vari modelli per le meccaniche più diffuse @ € Barre stabilizzatrici Modello € Via Guido Rossa, 70 Comeana (PO) Tel. 055. 8719674 Ammortizzatori Ollie iManager Power Switch Battery Saver Battery Manager Energy Meter € Decoder Satellitari @ Accessori per Batterie Richiedi più info € Condizionatori Kit-Blue @ Richiedi prezzo di listino € Gruppi Elettronici Via Ugo La Malfa, 5 Codogno Tel. 0377 436420 Modello Richiedi più info Richiedi prezzo di listino Verande Via Faentina, 165G Ravenna tel. 0544 500377 Antenne Satellitari Aut. Discovery - S460S Explorer - S460M Danube - R8500 @ € Regina Kastel Sovrana Lux Dafne Asia Soraia Alben Aquilone K-2 Panorama Carica Batteria a 220V Modello @ € Richiedi più info Richiedi prezzo di listino Via Antonio Vivaldi 40/A Calenzano Tel. 055 88.25.239 Via L. da Vinci, 54 Gradini Oltre 23 modelli per ogni esigenza Inverter @ € Flatsat Classic Easy Flatsat Easy Flatsat Elegance Flatsat Elegance S Flatsat Skew Elegance Flatsat Skew Easy Flatsast Komfort Flatsast Komfort S Voyager Digimatic Voyager G3 Voyager Motosat Voyager Motosat Digimatic Carry Sat ALU VENDO E COMPRO Pile a Combustibile Modello Richiedi più info Richiedi prezzo di listino VeGa Aventa Comfort Aventa Eco @ € @ € SolarSet 65 SolarSet 23 SolarSet 150 SolarSet 100 @ € Level Check MonoControl CS DuoControl CS Duo Comfort Filtro del Gas Indicatore a Distanza Duoc con EixEx Interruttore a Distanza del Gas MonoControl CS @ € Tesa Traversa di via Etiopia 1/3 Montesilvano(PE) Tel. 0854175602 Livellatore Automatico Elettromecanico AutoLift System Pile a Combustibile @ € Pannelli Solari Antifurti Elettronici Camper Allarm @ € Accessori del Gas Rilevatori di gas SopoAlarm Plus SopoMouse Gas Detector Modello Thetford Nijverheidsweg 29 P.O. Box 169 Etten-Leur - Netherlands WC a cassetta orientabili @ Richiedi più info Frigoriferi Trivalenti Forni a gas Richiedi prezzo di listino C200 C400 Stufe ad aria a gasolio Acqua Magic V Bravura Electra Magic Porta Potti Excellence Porta Potti Qube 145 Porta Potti Qube 165 Porta Potti Qube 335 Porta Potti Qube 345 Porta Potti Qube 365 N3080 N3100 N3112 N3145 N3150 N3175 € Stufe con Boiler alimentate a gasolio @ @ Dual Top RHA-100 Dual Top RHA-102 Dual Top RHA-101 Richiedi prezzo di listino @ € @ € @ € Thermo 90 ST Thermo Top C Duplex Triplex Linea Sink Basic 34 Linea Sink Basic 33 Centro Cucine @ € Modello Modello @ Richiedi più info Richiedi più info Richiedi prezzo di listino Via della Produzione, 9 Montecchio Tel. 0721 491080 € Frigoriferi Trivalenti Hob Basic 330 Hob Basic 354 Hob Topline 169 € C85i C115i C60i C50i C95L 5040 5060 5070 5075 5080 5090 5105 5150 Modello Richiedi prezzo di listino @ € @ € Richiedi più info Richiedi prezzo di listino @ € @ € Via G.Rossini, 52 Montemurlo (PO) tel. 0574 Verande Condizionatori Evaporativi Thule Safari Style Thule Safari Room Thule Residence G2 @ Stufe a gas Stufe con Boiler integrato Movimentatori per caravan Richiedi più info Trumatic S 2200 P Trumatic S 2200 Trumatic E 2400 Trumatic S 3002 Trumatic S 3002 P Trumatic S 3002 FS Trumatic E 4000 Trumatic E 4000 A Trumatic S 5002 Trumatic S 5002 E Truma S 3004 P Truma S 5004 @ Combi 4 Combi 4 E Combi 6 Combi 6 E Combi D 6 @ Mover® SE R Mover® TE R Mover® SR Mover® TE R4 Mover® XT Mover® XT2 @ Holiday III € Condizionatori Evap. Port. Modello I lettori possono inserire gratuitamente i propri annunci - con o senza foto - di compravendita in questa sezione; inviare via mail a redazione ([email protected]) o utilizzando l’apposito modulo presente sul sito web. Gli Operatori Commerciali possono usufruire degli appositi servizi a pagamento previsti per loro. Vendo Motorhome Pitti 620 fine 1998 su meccanica Ducato 2,5 TDI, gomme nuove, doppia batteria , inverter, impianto stereo, separatore di carica e stacca batteria, doppia cassetta WC, doppia bombola gas con separatore, telecamera retromarcia, , perfetto e sempre tagliandato, vendo per reale utilizzo a 18.000 euro trattabili, 6 posti in marcia e 6 posti letto, per info tel. Mariano al 347-2593158 VENDO Camper mansardato Elnagh KING 6 posti 2500 TD gemellato con veranda portabici porta pacchi doppio serbatoio acqua.del 1995 in ottime condizioni a 14.000 euro. antonio 338-3779189 (milano). € Frigoriferi a Compressore Piani Cottura Air Top 2000 ST Air Top Evo 3900 Air Top Evo 5500 Richiedi più info € Stufe ad acqua alimentate. gasolio @ Lavelli Saphir Compact Saphir Comfort Saphir Comfort RC Saphir Vario Modello @ WC a cassetta fissi e portatili € Richiedi prezzo di listino € € € € My Viesa E Vendo Arca Mansardato su Ducato 2800 146 cv km 62000 Distribuzione e freni completi appena fatti, inverter 900 watt, 2 batterie supplementari e vari optional, tenuto in modo impeccabile anno 2006 €39000, tel. 335 7180238 Renato. Vendo Mansardato Joint Z350 del 2009 su Fiat Ducato 100 cv, km 40.000 unico proprietario, 6 Posti omologati sia a viaggiare che a dormire, clima cabina, radio cd mp3, inverter, 2 telecamere posteriori, 2° serbatoio acqua, porta bici fiamma da 3 bici, allarme volumetrico, pannello solare, Televisione + antenna direttiva, frigo con ventole di raffreddamento, bagno con doccia separata. No fumatori, no animali. Euro 25.900. Provincia di Rovigo. Telefonare solo se interessati al numero 328-2174094 MC LOUIS 620 TENDY PLUS meccanica fiat ducato 2800 JTD, 12/2003, Km 85.000, vetri elettrici, s p e c c h i retrovisori elettrici, idroguida, autoradio, antenna tv terrestre, antifurto, frigo grande con congelatore (150l), cucina 4 fuochi con cappa aspirante, forno, bagno con doccia separata, pannelli solari, turbovent, riscaldamento combi,veranda esterna,reti letti in doghe di legno,letti a castello in coda rampa alluminio per accesso ampio govone,scaletta esterna. Buone condizioni. Visibile a Milano zona viale Zara. Per ulteriori informazioni ed eventuali visite 349.180.10.40 MOBILVETTA mansardato mt.6,70-km.49000anno 7/2006- pannello solare 80 watt-tendalino Fiamma F45-antenna e Tv con braccio mobilefrigorifero e cella freezer separata-letti con rete a doghe-bagno con doccia separata-porta con zanzariera-pensili ed armadi illuminati internamente-impianto telecamera retromarcia ad inserimento manuale-chiusura centralizzata con telecomando e chiusure sicurezza internecassaforte-scarpiera-vari vani portaoggetti nel gavone illuminato-oscuranti termici cabina guida interni ed esterni-gomme Michelin 7/2013-appena revisionato ed in perfetta manutenzione,a richiesta invio foto via mail. Per contatti inviare SMS 328-7452106 o mail [email protected] 31.000 trattabili MOTORHOME ARCA H 679. anno 2004. ducato 2800 jtd. km 58000, portamoto estraibile, clima cabina, clima cellula, generatore 2,5 sospensioni pneumatiche, tendalino, frigo 135 lt, forno, stereo cd, navigatore ecc.tenuto maniacalmente. solo per intenditori € 36.000 - tel. 339.4888264 - e-mail: [email protected] Cerco camper mansardato Volkswagen tipo lt 35 o 40 con cellula Camper Italia puma 600 sei o sette posti, o in alternativa con cellula Nissman Bischoff sempre mansardato solo se in condizioni valide di cellula, meccanica e carrozzeria.- Massimo Per comunicazioni scrivere a: [email protected] Vendo come nuova serie tende da esterno marca “Larcos” per camper Rimor 677TC a € 100. vero affare! cell. 3287171606 Vendo Mc Louis Steel 434 del 2008 su Fiat Ducato 130 cv km 19000 unico proprietario, posti omologati 6 sia a viaggiare che a dormire. clima cabina, inverter, porta bici fiamma da 3 bici, veranda omnistor, allarme perimetrale e volumetrico porte e finestre, pannello solare, luci a led, antenna tv, frigo grande con ventole di raffreddamento, bagno con doccia separata. no fumatori, no animali, sempre rimessato al coperto. Euro 30.000. Provincia di Padova. Telefonare solo se interessati al numero 3473175178. Vendo per passaggio a furgonato LAIKA Ecovip 2.1 - anno 20073.000 c.c. – 160 Cv Km 60.000omologato 5/letti 7 configurazione doppia dinette e letto a castello longitudinale Antifurto cellula, Aspiratore Turbovent con sensore temperatura, Attacco rapido gas esterno, Forno, Congelatore, Bagno con doccia separata, Bloccaggio porta cellula dalla cabina, Cassaforte, Chiusura centralizzata compreso porta cellula, Clima Cabina e Cellula Dometic, Cruise control, Inverter, Piedini di stazionamento AlKo, Pneumatici 1 anno, Portabiciclette Fiamma 4 posti, Radio cd mp3, Riscaldatore supplementare con comando in cabina, Rivestimento sedili guida stesso tessuto dinette, Tappeto cabina e cellula Laika, Tendalino Fiamma marchiato Laika, Luci Led interne cellula ed esterna, Sfiato esterno cassetta estraibile bagno. Rimessato in box privato. Per info, caratteristiche e foto: Davide F. (Piacenza) – cell 3356183561 Semintegrale C.I. Elliot Garage P 2004. Km.: 41000; Fiat ducato 15 2.3 JTD; 6 posti omologati/ 4 posti letto;condizionatore cellula Dometic + inverter 1500W Dometic; ampio garage; tendalino fiamma F41; luce esterna; portabici da 3; autoradio+ CB; impianto antenna TV;stufa Truma combi C6000 con impianto canalizzato; riscaldamento supplementare cellula; boiler; batteria servizi al gel; doppio serbatoio acqua; letto matrimoniale fisso in coda; doccia separata;cucina 3 fuochi; tenda di separazione canina cellula. Pronto per partire. Sempre rimessato in garage. Il mezzo è visibile in provincia di Matera. Se interessati invio altre foto. Per maggiori info: 320.4218038 c.i. elliot garage anno 2006, km 36.000, motore ducato 2.8 da 130 cavalli, vari accessori, prezzo 30.000 trattabili, zona trento. 3687118165 LAIKA ECOVIP 200i Motorhomoe su Iveco Dailly 2800 35/12 7 posti nno Ottobre 2008 (modello 2009) - doccia esternadoppio pavimento Serbatoio Gas,Doppi Serbatoi, Scarico doppio sistema, Veranda, Antenna Tv, Riscaldamento supplementare cellula, N° 2 Pannelli Solari Vatt.160. N° 2 Turboventola,Oblò Panoramico possibilità porta moto, Doccia esterna, Posti N° 7. Ottime condizioni Cell.349 1840186 - [email protected] €29.000. Vendo ELNAGH MARLIN 64 fine 2001 su Ducato 2800 jtd (127 cv) omologato 6 posti viaggio e 6 posti letto (4 fissi); km 80000.Revisione e cinghia distribuzione fatti luglio 2011 a km 73000. Verifica infiltrazioni (assenti) e controllo generale con sostituzione pompa acqua effettuato a luglio 2012. Lunghezza 6,32 m, larghezza 2,22 m, altezza 3,10m. Doccia separata. Accessori:portabici a 3 posti. Scaletta posteriore esterna.Turbovent oblò centrale. Tendalino fiamma seminuovo. Catene da neve. Vendo a 18.000 euro; in alternativa valuto permuta con semintegrale di lunghezza non superiore a 7 metri. Per info carlo.beretta@ gmail.com; tel. 3356624207; provincia di Monza Brianza Vendo camper mansardato Arca America 401 New Deal 6 posti, anno 1987, in ottime condizioni con pannello fotovol taico,tenda,portabic i,impianto tv,doppio serbatoio acqua. € 8500 visibile a Malegno(BS) tel 3284645052 Vendo Autocaravan C.I. ELLIOT 40 anno 2006 su FIAT DUCATO 2300 JTD 110 CV km 22.000 7 posti letto, veranda, porta bici 4 posti, piedini di stazionamento, S o s p e n s i o n i supplementari ad aria, sensori retromarcia, impianto retrocamera, impianto radio, TV, Impianto CB, condizionatore evaporatore Viesa, sempre rimessato in box, vendo per scarso utilizzo Euro 28000 ( Caserta) cell.3398466825 Laika Ecovip 2.1 su ducato 2.8 Jtd anno 2002 con clima cabina, impianto satellitare, porta bici, pannello solare, uni proprietario, no fumatori, no animali, tendalino, sempre rimessato, € 27000 tel. 0422 422565 Vendo semintegrale Sea Cutter 9 ducato 2300 del 2005,km.45000,4 posti,pannello solare,2 batterie serv.,antenna sat.automatica,forno,frigo g r a n d e , t r i o g a s , i n v e r t e r, s e n s o r i post.,turbovent,autoradio con navigatore,veranda,luce esterna,portabici,climati zzatore,scuri cabina a soffietto, 27000 trattabili. tel. 3473600361 Camper Laika Ecovip 2.1, Turbo Diesel 2.8 cc del 06/2003 con 30.000 Km, con serbatoio supplementare acque bianche, doppia batteria servizi, sospensione pneumatiche, parabola con ricerca automatica e antenna terrestre, TV lcd 17”, condizionatore cabina, inverter 750W. tendalino, gomme da neve complete, portabici e sci, sempre rimessato, tel. 348 3831990. Burstner Marano 580T su Fiat Ducato 2,3 JTD 35 Light 2286 cc 96KW 130 CV, 2007, km 51000:Portabici, Doppia tanica acque chiare 120+70, Sensori di retromarcia, telecamera e monitor colori per retromarcia, Antenna satellitare automatica con decoder, Autoradio, con lettore Divx, 2 pannelli solari da 120 l’uno, antifurto satellitare META SAT GPS, retrovisori elettrici riscaldati, cb con antenna, climatizzatore automatico in cabina, Presa per doccia esterna, Ruota di scorta originale sotto pianale con cestello portaruota, sedili anteriori girevoli, trio gas, verniciatura speciale Flamenco, oblo’ panoramico • Tel. 3314570393 Renato 27.000 Euro Ottime condizioni. Arca 4.3 su Ducato 2.8 jtd del 2001 km 60.000 rimessato sempre al coperto,4 posti letto - portamoto estraibile a scomparsa una volta chiuso – veranda - doppio gavone esterno uno accessibile dall’interno - doppio serbatoio acqua potabile per un totale di 220 L - w.c a cassetta + nautico - serbatoi coibentati e riscaldati come i gavoni - pannello solare- antenna tv - televisore antenna e preparazione cb - forno - stufa - bagno con doccia separata - rilevatore triogas - condizionatore aria in cabina - autoradio - seggiolino passeggero in cabina con piastra girevole - oscuranti esterni ed interni - zeppe livellamento - catene da neve. cell 3280385384 Sandro - [email protected] 25.000 € Vendo CI Mizar 170 anno 1998, super accessoriato, collaudo fino 04/2014, ottimo stato e completo di molti accessori ne elenco alcuni: gruppo elettrogeno dometic tec 29, aria condizionata cellula con funzione riscaldamento, doppi serbatoi, forno a gas, trio gas, tendalino con gazebo originale omnistore usato sole due volte, portabici 4 posti fiamma pro nuovo, due batterie servizi con parallelatore, batteria motore nuova, pannello solare 140w, sensori parcheggio, antifurto nuovo, chiusure centralizzate, antenna sat con tv, pneumatici michelin camping all’80% Tel. 3487919990 Gianni. Prezzo richiesto euro 18000 trattabilissimi!!! Vendo Rimor Superbrig 689 del Giugno 2008 Km 43.000 sempre tagliandato di motore e cellula su Ford 6m 140cv ruote gemellate, clima, vetri elettrici, cruise control, partenza assistita, autoradio lettore cd/mp3, sospensioni Al-KO, 2° serbatoio acque chiare, pannello solare 110w x batteria servizi e motore, tendalino, allarme volumetrico e perimetrale, TV+lettore dvd, antenna a palo Teleco 2° cassetta wc - perfetto € 31.800 cell 3316019195 Alessandro Rimor Unico immatricolato nov. 1995 con 140.000 Km. in perfette condizioni sia nella meccanica che nella cellula abitativa. sempre rimessato e tagliandato. Molti accessori sono stati sostituiti negli ultimi due anni. Ford transit 2500 diesel ,doppia ruota. Richiesta €. 12.000 Fabio Marinucci Perugia 3355414620 [email protected] CAMPERPRESS non si assume alcuna responsabilità sul contenuto e la veridicità dei messaggi pubblicati. Riserva, inoltre, il diritto di non pubblicare annunci ritenuti non pertinenti. VENDO E COMPRO Vendo o permuto con mezzo non superiore 6 mt. Knaus Sport Traveller Garage Ott.2001 Km.74.000 unico proprietario,sempre rimessato garage proprio tagliandi regolari. Specchietti e l e t t r i c i , i n v e r t e r, t r i o gas,turbovent Fiamma,porta-pacchi e scaletta,porta bici Fiamma 4 posti 2006,telecamera posteriore a colori,serbatotio supplementare acque chiare,bombolone GPL 50 lt.anche attacco originale bi-bombola,navigatore-autoradio-CD Becker con relative casse nell’abitacolo,sospensioni aggiuntive ALKO,due batt,scarica lenta per servizi molto recenti,gomme Michelin Agilis Camper circa 6.000 km,tenda omnistor mt.4 anno 2007,sensori posteriori parcheggio,Luce esterna porta ingresso e chiusura di sicurezza,energy power,solver,dual battery,display,antenna terrestre e TV con decoder incorporato,due pannelli solari tot.220 Ah,piedini stazionamento,oscuranti termici,ABS,lampade Led su matrimoniale. € 24.000 cell:3282286318 abit:0565/976406 Isola d’Elba Vendo Camper Granduca Pegaso 63 Lungo 6,94 mt su motoristica fiat ducato 2500 Td con 6 posti viaggio e letto su 3 letti matrimoniali con 2 dinette con Webasto, truma canalizzata, 2 pannelli solari, antenna, forno, sospensioni aria e tanti altri optional, lo vendo o scambio con uno con letti a castello. € 16.990, Thomas Peloso, tel. 340 7053865 VENDO Motorhome VAS NEW LINE 740, gommato nuovo e tagliandato 2010. Patente C, Km percorsi 70000 Montato su meccanica Mercedes Sprinter 416 cc 2800, immatricolato 2001, cambio automatico e sequenziale Accessori: navigatore satellitare, radio con caricatore 6 cd, videocamera retromarcia a colori, chiusura centralizzata, cassaforte, televisione con lettore VHS, lettore DVD, pannello solare, antenna parabolica con ricerca automatica, botole turbovent, inverter, bombolone gas 60 kg, gancio traino e baule dove stivare uno scooter. Prezzo euro 43900,00 Tel. Abitazione 039/5970203 - Cell. 348/6005283 – [email protected] Chidere di PAOLO ROSSI Vendo Condizionatore a tetto Telair Iceberg 12000R Ottime condizioni, poche ore di funzionamento. Potenza frigorifera 10950 BTU Alimentazione 230 V 50Hz Consumo 7,1 A- Potenza riscaldatore 1000 W Altezza diffusore 5,5 cm Dimensioni 18x101x62 cm Peso 39 Kg Bocchette orientabili espulsione aria (n’ 5) Griglie aspirazione aria ambiente Selettore aria fredda/aria calda Comando termostato Interruttore accensione e spegnimento. Tel. 3485852794 RENZO Vendo a malincuore per impossibile utilizzo LAIKA Ecovip 6.2 su fiat ducato c.c. 2800, 2001, Km. Percorsi 67.000 tagliandati - posti omologati 5,con interni ed accessori pari al nuovo, portamoto,4 piedini idraulici di stazionamento,doppi pannelli solari, inverter da 750W, aria condizionata,antenna cb,radio con mp3,doppio serbatoio acqua da 120 lt,,3 finestre aggiunte(2 in mansarda,1 posteriore),portabici,tendine parasole esterne alle finestre, ecc, ecc. € 28000 compreso passaggio Franco tel. 329058 1080 PERMUTO e/o VENDO, Motorhome Hymer 614 SL, Ducato telaio maxi ALKO, Multijet 160 CV , 3000c.c. immatricolato maggio 2008, Km. 48000. Eseguiti tagliandi ogni 15000km, Elegant silver packet, doppia porta garage, Fendinebbia, Doppia batteria al gel. Accessori. : Antenna satellitare automatica, Oyster , TV 15” nella dinette e seconda TV nelletto posteriore, complete di decoder digitale terrestre e sky Segnalatori acustici retromarcia e frontali + Retrocamera, Pannello solare 120W.Dometic. - Portamoto nel garage con vericello elettrico per carico scooter - Triogas, Inverter, Condizionatore cabina e cellula, Veranda Omnistoro mt 5,00, Piedini stazionamento. - Deviatore automatico bombole gas, Kit antifurto volumetrico e perimetrale, ecc - Usato solo dal sottoscritto e rimessato in garage privato, mi è costato 109.000 mila euro.vendo miglior offerente : [email protected] - Tel 3382073134 Vendo Camper semintegrale Laika Kreos 3010 su meccanica Fiat 146 cv, anno 2005, gomme nuove + 4 termiche con cerchi. Accessori: pannelli solari, tendalino a tetto, antenna tv teleplus, antenna cb., porta bici esterno, oscurante cabina Remis e clima cabina. Sempre rimessato al coperto. Km 80.000 circa,€ 34000 trattabili. tel. 338 4605147, Corrado. € Semintegrale MC LUIS 363 GLEN Fiat Ducato 2800 jtd km. 45000 anno 2004, sempre tagliandato e rimessato. Porta moto omologato a scomparsa; pannello solare; antenna TV a rotazione automatica; sospensioni ALKO; porta bici; doppia batteria servizi; doppia vasca acqua potabile; condizionatore cellula e cabina; tendalino; gommato nuovo; materasso in lattice; ecc.. Per informazioni: telefonare 037647178 Vendo Laserhome Laika del 1989, Ducato 2.5 tdi, idroguida, batterie servizi e motore nuove, 4 posti letto, bagno con vasca, dinette centrale, cucina 3 fuochi, doppio serbatoio, frigo e gas in ottime condizioni, gommato e tagliandato Marzo 2011. Km 100000. Euro 6500 Trattabile. Provincia di Roma. [email protected] - Tel. 3296262054 Vendo Miller Manitoba anno 2007 11000 km, semintegrale, 3posti, meccanica fiat ducato 100 multijet, 74 kw, 100 cv, cc 2198, grande garage, antenna satell. motorizzata, pannello solare, veranda, autoradio, porta bici, aria condiz. alla guida, lunghezza m 6, 30, batteria servizi nuova. Cell. 3381308574 Vendo camper mansardato 06/98 montato su Ford 2.5 TD, ruote gemellate, omologato 7 posti viaggio/letto. Doppia dinette, letti a castello laterali, bagno con doccia separata. Visibile a Piacenza/Milano. Enrico tel. 349 8723721 VENDESI - Causa inutilizzo - Motorhome Hymer 2008 Modello B 508 CL Km 11.450 Super accessoriato. (Accessori per 8.150,00 € tra cui: cappa aspirante, oblo fantastic vent, Portabici,Veranda omnistor, Moquettes, Antifurto satellitare Gemini, Radio CD Usb, Chiusura porta sicurezza, tappetino isolante parabrezza davanti, ventilazione frigo, piedini di stazionamento posteriori, prolunga letto basculante, presa esterna gas e acqua, duo control, confort pack 1, fari fendinebbia, portapacchi con scaletta, gavone scorrevole sinistro). Contatto Tel. 0125/53409# Euro 52.000,00. Vendo causa inutilizzo camper mansardato Mc Louis Lagan 211 imm.02/2008 km. 35000 circa pluriaccessoriato. Motore 2.2 td 100 cv. Foto su richiesta mezzo come nuovo. Prezzo 27.000 euro trattabili. tel. 3334598705 Vendo moquette per camper Rimor 677 TC Tiziana € 100,00 cell. 3299714706 Vendo serie completa di tende da sole per camper Rimor 677 TC della ditta Larcos Euro 100,00 cell. 3299714706 Tiziana Vendo Frankia 800 GD Luxsurj Class con telaio ribassato Alko, patente C, 2003,su Fiat Ducato 2.8 jtd, pannello solare, antenna satelliatre,generatore,gancio traino. euro 49500 cell 3331666983 Giancarlo Vendo camper 4x4 Fiat Ducato 14 - 2.5 TurboD (in.dir.). Altre 40 foto visibili su un link che posso spedire a chi ne fa richiesta per email assieme ad un File Word con l’elenco delle caratteristiche ed accessori (6 pagine). Perché il prezzo è così elevato?- perché è un mezzo unico, con un motore eccezionale, trazione integrale e compatto come un’auto (lungo solo 5,00 mt) va praticamente ovunque (unico esemplare rimasto dei 3 costruiti); - perché vi sono stati spesi, in 10 anni, circa 50.000 euro di miglioramenti e manutenzioni di qualità (tutto documentabile):perché il mezzo non sarebbe in vendita, ma il (felice) proprietario, per questo prezzo, è tuttavia disposto a cederlo. cell 349-84.13.291 - email: [email protected] Vendo camper in ottime condizioni, Fiat Ducato 2,3 JTD 35 Light 2286 cc 96KW 130 CV ,2007, km 53000 ,Portabici, Doppia tanica acque chiare 120+70, Sensori di retromarcia, telecamera e monitor colori per retromarcia, Antenna satellitare automatica con decoder, Autoradio, mp3 con lettore Divx, 2 pannelli solari da 120 l\’uno, antifurto satellitare META SAT GPS, retrovisori elettrici riscaldati, cb con antenna, climatizzatore automatico in cabina, Presa per doccia esterna, Ruota di scorta originale sotto pianale con cestello portaruota, sedili anteriori girevoli, trio gas, verniciatura speciale Flamenco, 3 posti letto, 28.000 € tel. 3314570393 Renato Vendo semiintegrale Rimor Sailer 645 del 2006 su Ford 2400cc. KM 45.000 Regolarmente revisionato (ultima revisione 29/02/2012) Pannelli solari – batterie nuove,Antifurto perimetrale,Cabina climatizzata, Ampia veranda con illuminazione,Telecamera per retromarcia,Amplissimo garage,Ruote posteriori gemellate,Sempre ritirato in rimessaPrezzo: 27.000 Euro Comune: Porto Mantovano Tel.: 380.4799225 Vendo ARCA AMERICA 616 design Giuggiaro in alluminio e vetroresina. Anno 1992 motore IVECO 2500 TD gemellato, km. 53000 originali, con idroguida, ammortizzatori ad aria, batteria motore nuova, piedini di stazionamento, cinque posti letto, doppia dinette, bagno con doccia separata, wc nautico ed a cassetta estraibile, sistema di riscaldamento con caldaia ed elementi riscaldanti, gruppo elettrogeno 2500 watts, inverter, radio, cb Euro 12.000,00 Cell. 328 8372308 Ernesto Vendo Roller Team Granduca Jtd 2,8 Fiat Ducato garage del 2006. 4 Posti viaggio omologati, Km 55.000, cinghia distribuzione fatto da 1000km sempre tagliandato e rimessato al coperto, rifatta siliconatura totale. Pannello solare da 120w. 2 batterie servizio, sospensioni reg aria al/ko, videocamera posteriore, 6 posti letto. Garage enorme per carico moto con rampa. Antenna terreste. Tv con lettore dvd. Decoder Tivusat. € 28500 tratt. Tel. a Giuliano, 347/2206084 Vendo, causa inutilizzo, Roulotte Roller Oasi 4 completa di veranda. Tenuta sempre in box è in perfette condizioni. Dotata di 4 posti letto: uno matrimoniale da una piazza e mezza e due letti a castello, bagno camperizzato, frigo con congelatore, cucina e lavello mai utilizzati. La veranda preingresso è di tipo completamente richiudibile e completa di stuoia. Usata solo 4 settimane è rimasta sempre parcheggiata i garage sui cavalletti per cui anche le gomme sono in perfette condizioni. Prezzo 3500 euro. Piazza Armerina (EN) Alberto: 3285487956 [email protected] Vendo camper furgonato Bavaria Camp Sol y Sombra, anno 2005, 4 posti letto (1 matrimoniale da dinette + castello trasversale in coda), meccanica Citroen Jumper 2.8 HDi 127cv, 81.000 km. Optional installati: clima cabina, autoradio con comandi al volante, doppio airbag, ABS, oscuranti cabina Reimo, antenna sat automatica Katrhein + ricevitore doppio slot CI, gradino elettrico, pannello solare 70W, portabici 3 posti, veranda Omnistor, Truma Duomatic. Caratteristiche: bagno con doccia trasformabile, doppio armadio, frigo trivalente 79lt, acque chiare 100lt, acque grigie 90lt, cassetta WC 17lt, gas Campingaz 2x7, stufa a gas+boiler. Prossima revisione: febbraio 2013. Prezzo 27.000 euro. Scrivere a [email protected] o telefonare al 349 5284360. Vendo ARCA AMERICA 406 design Giuggiaro in alluminio e vetroresina. Anno 1990 ma perfettamente rimesso a nuovo. Su FIAT DUCATO 18, 2500 TURBO DISEL, con idroguida, ammortizzatori ad aria. Km 90.000 ca. 6 posti letto, Tetto completamente calpestabile con doghe in alluminio. Frigo praticamente nuovo (meno di un anno di vita). Grande bagno con box doccia (grande) separato, wc nautico e a cassetta estraibile. 3 serbatoi di acqua per una capienza totale di 400 ca litri di acqua potabile. Doppia pompa d'acqua. Tenda marca omnistar. Inoltre regaliamo telo copri camper, tendalino privacy utile per soste più lunghe in campeggio e porta biciclette posteriore. Inoltre abbiamo appena sostituito tutti e tre gli oblò e abbiamo installato un turbo vent , abbiamo messo anche l'antenna e la tv con dvd incorporato. La batteria dei servizi ha un anno di vita, la moquette è nuova e abbiamo rifatto il box doccia nuovo. info: [email protected] rif. camperpress Vendo o permuto Arca 716 GLT Elegance 6 posti letto, su Ducato 3.0-160cv - con 31.500 km - aria condizionata in cabina guida, cruise controle, immatricolato aprile 2010. Sempre rimessato al coperto. Pannello solare da 110W, inverter da 650W, doppio serbatoio acque chiare (100 lt. c.d.) cassetta WC da 17LT Nautico da 34 lt, bagno con box doccia, portabici 2 posti, sospensioni AL-KO, gomme posteriori nuove, antifurto cabina e perimetrale, tendalino, attacchi esterni per acqua,gas, 12v, 220v, antenna terrestre e satellitare, retrocamera, frigo alto con congelatore, piedini di stazionamento, garanzia Arca. Valutasi permuta con altro camper preferibilmente con matrimoniale in coda. Massimiliano Cell. 348.91.41.294 Prezzo: 50.000 EUR VARIE Vendo piastra girevole per sedile passeggero Ducato anno 2003 (244), come nuovo. euro 70,00. tel. 0573 1873842 - cell. 3209347866 Vendo cassetta WC estraibile, lt 25, prezzo € 50 tel. Mirco 347 2203394 Vendo Bici elettrica Silverfly nuova, x inutilizz. €450 trat. T. 347 9176271 Vendo Cassetta WC.,nuova THETFORD modello C-200CSW per € 40.00. Per info telefonare a Giancarlo al 349-6757221. Vendo per inutilizzo il generatore Dometic Tec-29, il serbatoio ha circa 40 ore di servizio. € 1000,00 Tel. a Gianpietro al 3287480176 – 0422406754 CAMPERPRESS non si assume alcuna responsabilità sul contenuto e la veridicità dei messaggi pubblicati. Riserva, inoltre, il diritto di non pubblicare annunci ritenuti non pertinenti. ommunity Il meteo a cura di 3BMETEO per aggiornamenti in tempo reale clicca su www.3bmeteo.com Previsione sabato, 01 marzo Community Nord Maltempo al Nordest con piogge moderate diffuse e nevicate oltre i 500-800m di quota; qualche fenomeno nella prima parte della giornata anche al Nordovest ma con tendenza a miglioramento fino a cieli poco nuvolosi la sera. Temperature in diminuzione ad Est, massime tra 9 e 13°C. Venti moderati tra Nord e NE con mari mossi, molto mosso o agitato il Ligure. Il Meteo del weekend Centro Maltempo al mattino con piogge diffuse eccetto che sulla Sardegna meridionale; in giornata nuovi frequenti acquazzoni sulle regioni tirreniche peninsulari, più asciutto invece sui versanti adriatici. Nevicate fino a 800-1000m. Temperature in diminuzione, specie ad Est, con massime tra 8 e 13°C. Venti tesi o forti tra Ovest e SE sulle Adriatiche. Mari molto mossi o agitati. Foto della settimana Sud Tempo instabile per l’intera giornata con frequenti acquazzoni o temporali sulle regioni tirreniche; fenomeni più sporadici altrove, specie sulle coste ioniche, e in cessazione comunque la sera. Nevicate sino a 10000-1200m. Temperature in calo, massime tra 9 e 14°C. Venti tesi o forti tra Ovest e SE. Mari molto mossi o agitati. Così diversi, così Camper Nuvole di... Viaggi Previsione domenica, 02 marzo Nord Tempo ancora instabile con qualche debole piogga sparsa ma con tendenza a miglioramento ovunque la sera. Neve da 5001000m. Temperature in lieve calo al Nordovest. Le App del Viaggiatore f Diventa nostro Fan su Facebook Centro Qualche acquazzone su Sardegna, Toscana, Umbria e Marche, generalmente asciutto altrove con schiarite temporaneamente ampie. Temperature stazionarie. Prezzi carburante Sud Maltempo tra Sicilia e Calabria con piogge diffuse. Peggiora in giornata anche altrove con fenomeni in arrivo quasi ovunque entro sera. Nevicate oltre i 1000-1300m. Temperature senza particolari variazioni. Collabora N.185 - 27 FEBBRAIO 2014 47 VENDO E COMPRO FOTO DELLA SETTIMANA € E dopo aver partecipato al raduno, riempio queste brocche di vin bon per festeggiare con nuovi amici camperisti LE APP DEL VIAGGIATORE Con AUTOSUKURO la parola giusta in caso di guasti P COSÌ DIVERSI COSÌ CAMPER er il camperista che viaggia all’estero e non ha una completa padronanza delle lingue estere può essere utile avere questa applicazione che consente di cercare velocemente il vocabolo straniero corrispondente alla nostra lingua, nel caso in cui si verifichi un guasto meccanico al nostro camper o alla propria auto. Il software contiene un database in 7 lingue - it aliano,francese,tedesco,in glese,olandese,spagnolo e portoghese - con i termini tecnici corrispondenti ai problemi meccanici del veicolo. Una curiosità: Sukuro’ significa ‘soccorso’ in Esperanto. Tieniti aggiornato sull’andamento dei prezzi più convenienti cliccando su: Altezza ridotta, passo lungo, cabina automobilistica. Quasi, quasi… ci faccio un pensierino www.prezzibenzina.it oppure su: www.autostrade.it/autostrade/servizi.do per la sola rete autostradale DIVENTA FAN DI CAMPERPRESS SU FACEBOOK NUVOLE DI... VIAGGI Il viaggio perfetto è circolare. La gioia della partenza, la gioia del ritorno.. Dino Basile (Tagliar Corto 1987) A nche CAMPERPRESS ha la sua pagina ufficiale sul Social Network più frequentato, un modo per rimanere sempre aggiornati sulle news e novità, sugli eventi e le iniziative in cantiere. Diventare fan Camperpress è facile, bastano pochi e semplici passaggi e clicca sull’icona “MI PIACE”. La pagina è sempre aggiornata nei contenuti e nelle immagini, propone informazioni utili e non invasive e ti consentirà di interagire direttamente attraverso la Bacheca. Lascia pure il tuo commento, condividi i vari post pubblicati ed invita altri appassionati del camper e delle vacanze all’aria aperta ad iscriversi alla pagina di Camperpress. Entra nella nostra Community se ancora non lo hai fatto cliccando su “MI PIACE”. N.185 - 27 FEBBRAIO 2014 Collabora > LA VOCE DEI LETTORI Questa rubrica è a disposizione di tutti per esprimere opinioni, esperienze, lanciare idee, denunciare fatti e situazioni, chiedere un consiglio. Per nostra scelta e per la tutela della privacy, non pubblicheremo gli indirizzi e-mail, ma vi chiediamo di fornire sempre e comunque il vostro nome e cognome e la città da cui scrivete. Nel caso di lamentele, forniremo all’Azienda coinvolta – se interessatai vostri dati, in modo che possa mettersi in contatto con voi per risolvere la questione, salva sempre la possibilità di una risposta sulla rivista. Allegate le eventuali foto in formato jpg con didascalia. SCRIVETECI inviando una e-mail a: [email protected] - o un fax ( in orario di ufficio) al numero 09.841.711107 > VIAGGI DEI LETTORI ( e non solo...) Inviateci un resoconto del vostro viaggio più bello, le esperienze più emozionanti vissute in camper con i vostri cari, una storia nata grazie al camper. Perché avete scelto il camper per il vostro tempo libero e le vacanze, quale emozione vi trasmette questo strumento. Scriveteci, fate partecipi tutti i lettori della vostra esperienza carica di significato. Inviateci testi e foto via mail a: [email protected] > MODALITA’ INVIO MATERIALE A CAMPERPRESS: Tutti i testi devono essere inviati come file di testo senza foto (.doc, .txt, .rtf). Inserite le foto .jpg con didascalia in una cartellina (potete creare una cartellina .zip). 49 INFOLINE ESPOSITORI: PadovaFiere SpA Via N. Tommaseo, 59 35131 Padova PD Tel. 049.840.552/465 [email protected] Ritorna EXPOCAMPER. Dopo il successo della scorsa edizione, oltre 18.000 visitatori si ripresenta più grande e con nuovi input per il comparto del “plein air”, al fine di conoscere e vivere al meglio il turismo itinerante e all’aria aperta. Una panoramica di novità e idee per gli appassionati del campeggio e del turismo itinerante con le migliori marche di camper, caravan, tende, attrezzature ed accessori. Presente anche una sezione dedicata alle attività sportive per immergersi nella natura. Un appuntamento immancabile nel cuore del triveneto strategico per collocazione geografica, rilevanza economica e culturale. Partecipare a EXPOCAMPER è conveniente poiché c’è la possibilità di ottenere il massimo risultato contenendo l’impegno economico e l’investimento di tempo. In contemporanea a Expocamper si svolge TURISMO & VACANZE una rassegna che raccoglie tutte le offerte turistiche in un momento propizio dell’anno per programmare al meglio le vacanze primaverili e estive. Enti e Consorzi di promozione turistica, agenzie turistiche, alberghi, campeggi e agriturismo offriranno a tutti coloro che vogliono viaggiare idee e soluzioni “chiavi in mano” per regalarsi qualche giorno di relax. N.181 - 30 gennaio 2014 50